Sunteți pe pagina 1din 17

DECRETO 19/1997, DE 4 DE FEBRERO, DE

REGLAMENTACIN DE RUIDOS Y VIBRACIONES.


DOE n 18, del 11 de febrero de 1997.
Correccin de errores, DOE n 36, del 25 de marzo de 1997

Hace ya ms de cinco aos que se public el Decreto

todo el pas, han convertido el citado Decreto en un

2/1991, de 8 de enero, de Reglamentacin de Ruidos.

instrumento legal obsoleto, toda vez que su parte

A pesar de la utilidad de dicha norma y de la

tcnica ha quedado desfasada respecto a los niveles y

aportacin que supuso al bienestar de los ciudadanos

enfoque de la acstica actual.

extremeos, la aparicin de nuevas normativas de

El presente Reglamento de Ruidos y Vibraciones viene

mbito autonmico y local, para unos problemas

a solventar esas carencias, encuadrndose entre las

cuyos planteamientos y soluciones son comunes en

ms modernas y novedosas normativas en la materia.

Correctoras necesarias, sealen limitaciones, realicen

CAPITULO I
Disposiciones generales

cuantas inspecciones sean precisas y apliquen las


sanciones correspondientes. Esto se justifica por el
conocimiento in situ que los Ayuntamientos poseen

ARTCULO 1

de los episodios ruidosos que se presenten y a la

El presente Reglamento tiene por objeto regular las

posibilidad de actuacin inmediata en los mismos.

actuaciones en orden a la proteccin de las personas

No obstante, ya pesar de todas las novedades que en

contra las

esta norma se contienen, su finalidad es la misma que

acstica en sus manifestaciones ms representativas:

la del Reglamento que viene a sustituir. velar por el

ruidos y vibraciones.

bienestar de los extremeos, as como la paz y el


sosiego de quienes desean, en uso de su libertad, no
ser molestados.
El

artculo

del

Estatuto

atribuye

como

de

Autonoma

competencia

de

de
la

Comunidad Autnoma de Extremadura, en el marco


de la legislacin bsica del Estado, el desarrollo
legislativo y ejecucin en materia de Sanidad e
Higiene. Por otra parte, la Ley General de Sanidad, en
su

artculo

2.2,

complementacin

permite

de

la

el

citada

desarrollo
Ley

por

y
las

Comunidades Autnomas, estableciendo, igualmente,


que las actividades que puedan tener consecuencias
negativas para la salud sern sometidas por los
rganos competentes a limitaciones preventivas de
carcter administrativo.
A

fin

de

cumplir

anteriormente

ARTCULO 2
1.- Quedan sometidas a las disposiciones del presente
Reglamento,

8.5

Extremadura

agresiones producidas por la energa

con

de

obligatoria

observancia

en

la

Comunidad Autnoma de Extremadura, todas las


industrias, actividades, instalaciones y en general
cualquier elemento susceptible de generar niveles
sonoros o de vibraciones, que puedan ser causa de
molestias a las personas o de riesgos para la salud o
el bienestar de las mismas. Se excepta el ruido
procedente del trfico que tiene su propia regulacin
especfica.
2.- Igualmente quedan sometidos a las disposiciones
establecidas en el Reglamento todos los elementos
constructivos constituyentes de la edificacin, en tanto
en cuanto facilitan o dificultan la transmisin de ruidos
y vibraciones producidos en su entorno.

los

propuesta

motivos
del

expuestos

Consejero

de

Bienestar Social y previo acuerdo del Consejo de


Gobierno en su reunin de 4 de febrero de 1997.
D I S P O N G O:

ARTCULO 3
Corresponden a los Ayuntamientos, en el ejercicio de
las funciones que la normativa sobre Rgimen Local,
la Ley General de Sanidad y el Reglamento de
Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas
les atribuyen, velar por el cumplimiento del presente
Reglamento,

exigir

la

adopcin

de

las

medidas

correctoras necesarias, sealar limitaciones, realizar

cuantas inspecciones sean precisas y aplicar las

3.2.- Nivel de Recepcin Externo (N.R.E): Es el nivel

sanciones correspondientes segn lo dispuesto en el

de recepcin medido en un determinado punto situado

Captulo

en el espacio libre exterior.

X,

sin

perjuicio

de

las

competencias

asignadas a la Comisin de Actividades Clasificadas de


Extremadura.

ARTCULO 7
1.- Teniendo en cuenta la variacin del ruido en

ARTCULO 4

funcin

1.- Para aquellas actividades, instalaciones y obras

clasificacin. De este modo se consideran los ruidos

que se autoricen a partir de la entrada en vigor del

que se definen a continuacin.

Reglamento, las prescripciones establecidas en el

2.- Ruido continuo: Es aqul que se manifiesta

mismo son de obligatorio y directo cumplimiento.

ininterrumpidamente durante ms de 5 minutos. A su

2.- Respecto a las actividades, instalaciones y obras

vez, dentro de este tipo de ruidos se diferencian tres

autorizadas con anterioridad a la entrada en vigor del

situaciones.

Reglamento, la adecuacin a las normas establecidas

2.1.-

en el mismo se realizar segn lo dispuesto en las

continuo cuyo nivel de presin acstica, utilizando la

disposiciones transitorias.

posicin de respuesta rpida del equipo de medida,

excepcin

de

las

definiciones

especficas

sealadas en los artculos 6, 7, 8, 9, 10 y 11 de


Reglamento,

se

adoptarn

las

definiciones

acsticas, notaciones y unidades, que figuran en la


Norma Bsica de la Edificacin Condiciones Acsticas
de los Edificios, Real Decreto 1909/1981, de 24 de
julio y modificaciones posteriores, NBE-CA-88.

Es

segunda

aquel

ruido

2.2.- Ruido continuo-variable: Es aquel ruido continuo


cuyo nivel de presin acstica, utilizando la posicin
unos lmites que difieren entre 3 y 6 dB(A).
2.3.-

Ruido

continuo-fluctuante:

Es

aquel

ruido

continuo cuyo nivel de presin acstica, utilizando la


posicin de respuesta rpida del equipo de medida,
vara entre unos lmites que difieren en ms de 6
dB(A).
3.- Ruido espordico.-Es aquel que se manifiesta
igualo menor de 5 minutos.

1.- Con el fin de poder diferenciar y ponderar los


diversos ruidos con mayor precisin y racionalidad se
efecta una primera clasificacin del ruido en funcin
de las caractersticas ambientales donde se produce.
modo

representan

continuo-uniforme:

una

interrumpidamente durante un periodo de tiempo

ARTCULO 6

este

efecta

respuesta rpida del equipo de medida, vara entre

ARTCULO 5

De

se

difieren en menos de 3 dB(A).

Definiciones, unidades y parmetros de


medida.

este

Ruido

tiempo,

se mantiene constante o bien los lmites en que vara

CAPITULO II

Con

del

una

se

obtienen
diversidad

tres

niveles

que

de

ruidos

con

caractersticas comunes y que se definen en los


puntos siguientes.
2.- Nivel de Emisin (N.E.): A los efectos de este
Reglamento se entiende por nivel de emisin el nivel
de presin acstica existente en aquel lugar donde
funcionen una o ms fuentes sonoras.
3.- Nivel de Recepcin: Es el nivel de presin acstica
existente en un determinado lugar, originado por una
o ms fuentes sonoras.
3.1.- Nivel de Recepcin Interno (N.R.I.): Es el nivel
de recepcin medido en el interior de un local
originado por una o ms fuentes sonoras colindantes.

ARTCULO 8
1.- Teniendo en cuenta la relacin establecida entre la
fuente sonora o vibrtil causante de la molestia y el
propietario o manipulador de dicha fuente, se efecta
una tercera clasificacin del ruido. De este modo se
consideran, a los efectos establecidos en el artculo
30 dos tipos de ruidos.
2.- Ruido objetivo: Es aquel ruido producido por una
fuente sonora o vibrtil que funciona de forma
automtica, autnoma o aleatoria, sin que intervenga
ninguna persona que pueda variar las condiciones de
funcionamiento de la fuente.
3.- Ruido subjetivo: Es aquel ruido producido por una
fuente

sonora

vibrtil

cuyas

condiciones

de

funcionamiento quedan supeditadas a la voluntad del


manipulador o titular de dicha fuente.
ARTCULO 9
La determinacin del nivel sonoro se realizar y

expresar
conforme

en
a

decibelios

la

red

de

ponderados,
ponderacin

corregidos
normalizada

Reglamento como zona residencial-comercial.


12.6.-

En

las

zonas

en

que

se

establezca

mediante la curva de referencia tipo A: dB(A). Norma

compatibilidad de usos, el nivel sonoro mximo

UNE 20.493/92.

permitido ser el ms restrictivo, de conformidad con


lo previsto en los apartados I, 2 y 3 de este artculo.

ARTCULO 10
1.- La determinacin del nivel de vibracin se realizar
de acuerdo con lo establecido en la norma ISO-26312.
2.- Se utilizar como parmetro indicativo del grado
de vibracin existente en los edificios, el valor eficaz
(RMS) instantneo de la aceleracin ponderada en
m/s2, segn recomienda la norma ISO-2631-1.
ARTCULO 11
vibraciones admisibles, se define como da u horario
diurno el comprendido entre las 8 y las 22 horas.
2.- Anlogamente, se define como noche u horario
nocturno el comprendido entre las 22 y las 8 horas.
III.-Niveles

emplazamiento diferente de los anteriores no superar


el N.R.E. obtenido en el lmite de la zona clasificada
ms prxima.
12.8.- Cuando el nivel de ruido de fondo en la zona de
consideracin sea superior a los valores establecidos
en los apartados 1, 2 y 3 de este artculo, ste ser
considerado

como

valor

de

mxima

emisin

al

exterior.

1.- A efectos de la aplicacin de los niveles de ruido y

CAPITULO

12.7 .- La influencia de las actividades ubicadas en

de

ruido

vibraciones

admisibles.

ARTCULO 13
No se permitir el funcionamiento de ninguna fuente
sonora

cuyo

nivel

de

recepcin

interno

13.1.- Establecimientos Hospitalarios: 30 dB(A).


13.2.- Locales residenciales:
De da: 35 dB(A).

ARTCULO 12

De noche: 30 dB(A).

No se permitir el funcionamiento de ninguna fuente

13.3.- Locales administrativos y de oficinas:

sonora cuyo nivel de recepcin externo (N.R.E.)

Despachos profesionales: 40 dB(A).

sobrepase los siguientes valores:

Oficinas: 40 dB(A).

12.1.- En zona hospitalaria, entendiendo como tal

13.4.- Establecimientos de uso docente:

todo centro sanitario debidamente autorizado que

Aulas: 40 dB(A).

preste servicios en rgimen de internamiento y un

Salas de lecturas: 35 dB(A).

radio de proteccin en torno a ste de 25 metros,


contados desde la fachada del edificio:
De da: 35 dB(A).
De noche: 35 dB(A).
12.2.- En zona residencial-comercial
De da: 60 dB(A).
De noche: 45 dB(A).
12.3.- En zona industrial y zonas de preferente
localizacin industrial:
De da: 70 dB(A).
De noche: 55 dB(A).
12.4.- Las zonas determinadas en los tres apartados
anteriores, en el caso de no coincidencia literal en la
calificacin, con las delimitadas en algn municipio. se
acomodarn o ajustarn a las previstas en la Ley del
Suelo. o Planes Generales de Ordenacin Urbana o
Normas Subsidiarias correspondientes.
12.5.- En aquellos municipios en los que no estn
delimitadas las zonas anteriormente definidas, ser
considerada a los efectos de aplicacin de este

(N.R.I.)

sobrepase los siguientes valores:

ARTCULO 14
1.- No se permitir el funcionamiento de ninguna
fuente

vibrtil

que

transmita

los

elementos

constructivos que componen la compartimentacin del


recinto receptor niveles de vibracin superiores a los
sealados a continuacin:
ESTNDARES

LIMITADORES

PARA

LA

TRANSMISIN

DE

VIBRACIONES
Uso del recinto afectado

Perodo Curva base

Sanitario

Diurno

Nocturno

Diurno

Nocturno

1,4

Residencial

Administrativo y Oficinas Diurno


Almacn y Comercial

Nocturno

Diurno

Nocturno

2.- A los efectos de lo establecido en el apartado

anterior, se considerarn las curvas base que se

ventilacin y acondicionamiento de aire, la distribucin

detallan en el Anexo n2.

y evacuacin de aguas, la transformacin de energa


elctrica. y dems servicios de los edificios sern

ARTCULO 15
1.-

En

las

obras

trabajos

de

construccin,

edificacin, reparacin o derribo de edificios, as como


en los que se, realicen en las vas pblicas, se
adoptarn las medidas oportunas para evitar que los
ruidos emitidos excedan de los niveles fijados para las

instalados

con

las

precauciones

de

ubicacin

aislamiento que garanticen un nivel de transmisin


sonora o vibrtil a los locales y ambientes prximos
que cumplan con lo dispuesto en el Captulo III de
este Reglamento.

respectivas zonas.

ARTCULO 19

Se podr autorizar el empleo de maquinaria y la

Para corregir la transmisin de ruido y/o vibraciones a

realizacin de operaciones que conlleve una emisin

travs de la estructura de la edificacin debern

de nivel sonoro superior al permitido en la zona que

tenerse en cuenta las siguientes prescripciones:

se trate, condicionando el sistema de uso, el horario

19.1.-

de trabajo y la necesaria proteccin personal de los

mantendr

operarios, para las obras declaradas de urgencia y en

principalmente en lo que se refiere a su equilibrio

aquellas otras en las que la demora en su realizacin

dinmico, as como a la suavidad de marcha de sus

pudiera

cojinetes o caminos de rodadura.

comportar

corrimiento,

peligro

inundacin,

de

explosin

hundimiento,
o

riesgo

de

Todo

elemento
en

con

perfecto

rganos

estado

mviles

de

se

conservacin,

19.2.- El anclaje de mquinas u rgano mvil se

naturaleza anloga.

dispondr en todo caso interponiendo los dispositivos

2.- Excepcionalmente se podr autorizar, por las

antivibracin adecuados para el cumplimiento de los

autoridades locales y en zonas no hospitalarias,

lmites establecidos en el Captulo III.

niveles

los

19.3.- En ningn caso se permitir la sujecin, anclaje

establecidos en este Captulo con ocasin de la

o contacto de mquinas u rganos mviles a paredes

organizacin de actos con especial proyeccin oficial,

medianeras.

cultural, recreativa o de otra naturaleza.

19.4.- Las mquinas de arranque violento, las que

CAPITULO IV.- Condiciones exigibles a la edificacin.

trabajen por golpes, choques bruscos y las dotadas de

de

emisin

de

ruidos

superiores

rganos con movimientos alternativos, debern estar

ARTCULO 16
A los efectos de este Reglamento se consideran
sometidos a las prescripciones del presente Captulo
los edificios destinados a cualquiera de los siguientes
usos:
-

Residencial

privado,

como

viviendas

apartamentos.
Residencial pblico, como hoteles o asilos.

Administrativo y de oficinas.

Sanitario, como hospitales, clnicas o sanatorios.

Docente,

escuelas,

institutos

firme y aisladas de la estructura de la edificacin y del


suelo

del

local

por

intermedio

de

materiales

absorbentes de la vibracin.
19.5.- Los conductos por los que circulen fluidos
lquidos o gaseosos en forma forzada, conectados
directamente con mquinas que tengan rganos en

como

ancladas en bancadas independientes, sobre suelo

movimiento, dispondrn de dispositivos de separacin


que impidan la transmisin de ruidos y vibraciones
y

universidades.

generados en tales mquinas. las bridas y soportes de


los conductos tendrn elementos antivibratorios. Las
aberturas

de

los

muros

para

el

paso

de

las

ARTCULO 17

conducciones

Las, condiciones acsticas mnimas exigibles a los

absorbentes de la vibracin.

diversos elementos constructivos que componen la

19.6.- Se prohbe la instalacin de conductos entre el

edificacin sern las determinadas en el Captulo III

aislamiento y los paramentos separadores que puedan

de la Norma Bsica de Edificacin Condiciones

afectar la eficacia del anterior, as como la utilizacin

Acsticas de los Edificios (NBE-CA-88).

de estas cmaras acsticas como plenums de

ARTCULO 18

impulsin o retorno de aire acondicionado.

Los

aparatos

elevadores,

las

instalaciones

de

se

rellenarn

con

materiales

CAPITULO V

prescripciones

Condiciones exigibles a las actividades


comerciales e industriales.

establecidas

en

este

Captulo

con

carcter general, adoptarn las siguientes medidas:


23.1.- Una superficie mnima de 50 m2, con objeto de
que estos locales, considerados como de alta afluencia

ARTCULO 20

de pblico, dispongan espacio suficiente para que la

A los efectos de este Reglamento se considerarn

actividad se pueda desarrollar dentro de los lmites del

sometidas a las prescripciones del presente Captulo

establecimiento.

las actividades dedicadas a los usos que se especifican

23.2.- instalacin de suelo flotante si el suelo del

a continuacin:

establecimiento pblico asienta sobre un forjado,

Industrial.

disponiendo libre el espacio inferior. Cuando el suelo

Almacenes.

del establecimiento asiente sobre terreno firme se

Comercial.

admitir la desolidarizacin del paramento horizontal

Establecimientos pblicos.

de los verticales, especialmente los pilares.

Deportivos.

23.3.- instalacin de doble pared lateral flotante y


desolidarizada. O cualquier otra solucin constructiva

ARTCULO 21
Los titulares de las actividades citadas en el artculo
20 estn obligados a adoptar las medidas necesarias
para cumplir con los niveles de ruidos y vibraciones
establecidos en el Captulo III.

de similar eficacia.
23.4.- instalacin de un techo acstico desconectado
mecnicamente

del

forjado

de

la

planta

inmediatamente superior.
23.5.- Los locales dispondrn necesariamente de

ARTCULO 22

ventilacin forzada, y el acceso del pblico se realizar

Las actividades dedicadas al uso industrial, adems

a travs de un departamento estanco con absorcin

del cumplimiento de las prescripciones establecidas en

acstica y doble puerta, con dispositivos de cierre

este Captulo con carcter general, adoptarn las

automtico.

medidas

23.6.-

que

se

establecen

en

los

apartados

siguientes.
22.1.-

El

Cuando

existan

ventanas

debern

ser

impracticables y construirse mediante dos vidrios cuyo


anclaje

que

espesor mnimo unitario sea de 50 mm, separados al

produzcan vibraciones o trepidaciones se realizar de

menos 50 mm, debiendo disponer la cavidad de

modo que se logre su ptimo equilibrio esttico y

absorcin acstica. O cualquier otra solucin de

dinmico, disponiendo bancadas de inercia de peso

similar eficacia.

comprendido entre 1,5 y 2,5 veces al de la mquina

23.7.- As mismo, en estos establecimientos, una vez

que

conseguido el aislamiento requerido, se podrn exigir

soporta,

de

mquinas

apoyando

el

aparatos

conjunto

sobre

antivibradores expresamente calculados.

sistemas de control permanente de la emisin snica,

22.2.- Los conductos con circulacin forzada de

basados en dispositivos de algoritmo predictivo, con

lquidos

estn

objeto de garantizar los niveles sonoros admisibles

conectados con mquinas que tengan rganos en

establecidos en el Captulo III, y siempre que se

movimiento, estarn provistos de dispositivos que

adopten

impidan

anteriormente apuntadas.

la

gases,

especialmente

transmisin

de

cuando

vibraciones.

Estos

las

medidas

conductos se aislarn con materiales elsticos en sus

ARTCULO 23
Las actividades dedicadas al uso de establecimiento
pblico, pertenecientes a los grupos a) y b) del
artculo 25, coexistan con viviendas, y que sean de
nueva creacin, y ampliaciones o modificaciones de
los ya legalizados, adems del cumplimiento de las

apuntadas

CAPITULO VI

anclajes y en las partes de su recorrido que atraviesen


muros y tabiques.

anteriormente

Contenido de los proyectos


ARTCULO 24
1.- En los proyectos de instalacin de actividades
afectadas por el Reglamento de Actividades Molestas,
Insalubres, Nocivas y Peligrosas se incluir un estudio
justificativo

sobre

el

cumplimiento

del

presente

Reglamento, suscrito por Tcnico competente y visado

por el Colegio Oficial correspondiente.

apartado a), tales como pub o bares musicales y

2.- Los estudios justificativos comprendern memoria

similares: 95 dB(A).

tcnica y planos.

c)

Establecimientos sin

equipos de

reproduccin

3.- La memoria tcnica contendr, como mnimo, los

sonora, tales como bares, restaurantes, bingos,

siguientes puntos:

salones de juegos recreativos y similares: 85

a)

Definicin del tipo de actividad.

dB(A).

b)

Horario previsto.

c)

Ubicacin y relacin de usos en los lmites

d)

d)

incluidos en los apartados anteriores: 80 dB(A).

colindantes.

2.-

En caso de ruido areo:

establecimiento pblico, que coexistan con viviendas,

d.1 Identificacin de las fuentes sonoras ms

garantizarn, respecto a la vivienda ms afectada por

destacables de la actividad y valoracin del nivel

la propiedad. los siguientes niveles de aislamiento

acstico de las mismas (N.E.).

acstico normalizado R:

d.2 - Expresar los lmites de ruido legalmente

a)

admisibles (N.R.), segn c.


d.3

Valoracin,

en

funcin

de

los

datos

actividades

dedicadas

al

uso

de

Para salas de fiesta, discotecas, as como otros


R 75 dB(A).

b)

Para establecimientos dotados con equipos de

acstico a ruido areo.

reproduccin

d.4 - Diseo de la instalacin acstica propuesta,

apartado a), tales como pub o bares musicales y

con descripcin de los materiales utilizados.

similares: R 65 dB(A).

d.5 - Justificacin analtica de la validez de la

c)

sonora,

exceptuados

los

del

Para establecimientos sin equipos de reproduccin

instalacin propuesta.

sonora, tales como bares, restaurantes, bingos.

En caso de ruido estructural por vibraciones:

salones de juegos recreativos y similares: R 55

e.1 - Identificacin de la mquina o instalacin


conflictiva,

detallando

sus

caractersticas

dB(A).
d)

Para el resto de locales de pblica concurrencia,

fundamentales (carga y frecuencia).

no incluidos en los apartados anteriores: R 50

e.2 - Descripcin del antivibrador seleccionado y

dB(A).

clculo analtico donde se aprecie el porcentaje de


eliminacin

de

vibracin

obtenido

con

su

instalacin.
Plano de situacin de la actividad.

b-

Planos de aislamiento acstico 1/50, con detalles


1/5 de los materiales, espesores y juntas.

dedicadas

al

uso

la

actividad,

inexcusablemente

en

ser
el

necesario

ayuntamiento

correspondiente para su comprobacin, certificado


visado suscrito por tcnico titulado competente, en el
proyecto

actividades

de

que se ponga de manifiesto el cumplimiento del

ARTCULO 25
las

Una vez finalizadas las obras, y previo a la puesta en


presentar

a-

En

ARTCULO 26
funcionamiento

4.- Los planos sern, como mnimo, los siguientes:

1.-

Las

locales autorizables para actuaciones en directo,

anteriores, de la necesidad mnima de aislamiento

e)

En el resto de locales de pblica concurrencia, no

correspondiente,

especificando

de

fehacientemente los niveles de aislamiento acstico

establecimiento pblico el estudio justificativo del

normalizado R conseguidos, de acuerdo con la

artculo 24 ha de partir de un valor de emisin

norma UNE 74-040-84 (IV) y (V), as como los niveles

(N.E.), determinado por los elementos generadores de

de recepcin interior (N.R.I.) y exterior (N.R.E.).

ruido que se pretenden instalar, que en ningn caso


podr

ser

inferior

los

que

se

establecen

Procedimiento de las Inspecciones

continuacin:
a)

En salas de fiesta, discotecas, as como otros


locales autorizables para actuaciones en directo:
Establecimientos
reproduccin

ARTCULO 27
Las visitas de inspeccin que se lleven a cabo a los

105 dB(A).
b)

CAPITULO VII

dotados

sonora,

con

equipos

exceptuados

los

de
del

efectos

de

comprobar

el

cumplimiento

de

las

determinaciones del presente Reglamento se adecuar


a las pautas que se establecen en los artculos

siguientes

2.- La caracterstica introducida en el equipo de


medida (lento, rpido o integrador) ser la establecida

ARTCULO 28
1.-

Los

propietarios

actividades

de

productoras

los
de

establecimientos

ruidos

vibraciones

en el Anexo n1 en funcin de la variacin del ruido


respecto al tiempo (artculo 7).

debern permitir la inspeccin y facilitarla. Asimismo,

ARTCULO 33

y por los afectados, ser facilitado el acceso a aquellos

1.- Para cuantificar la intensidad de vibracin se

locales y viviendas que se estimen necesarios para

utilizar cualquiera de los procedimientos que se

realizar las mediciones.

indican a continuacin:

2.- El personal funcionario en el ejercicio de estas

a)

funciones gozarn, a todos los efectos, de la condicin


de Agentes de la Autoridad.

corresponde a la vibracin considerada.


b)

determinacin posterior de la curva base mnima

1.- Las visitas de inspeccin podrn llevarse a cabo

que contiene dicho espectro. A estos efectos se

por iniciativa de la Administracin o previa solicitud de

utilizar el diagrama del Anexo n2. En caso de

cualquier afectado.

variacin en los resultados obtenidos por uno u

2.- Las solicitudes se ajustarn a lo previsto en el


artculo 70 de la Ley de Rgimen Jurdico de las
Administraciones

Pblicas

del

Procedimiento

Administrativo Comn.
ARTCULO 30

otro sistema se considerar el valor ms elevado.


2.- En el informe de la medicin se considerarn,
adems, los datos siguientes:
a-

Plano acotado sobre la situacin del acelermetro.

b-

Vibracin de fondo una vez paralizada la fuente

Las visitas de inspeccin se realizarn teniendo en


las

Medicin del espectro de la vibracin considerada


en bandas de tercio de octava (entre 1 y 80 Hz) y

ARTCULO 29

cuenta

Determinacin por lectura directa de la curva que

caractersticas

del

ruido

de

generadora de vibraciones.

las

CAPITULO VIII

vibraciones, y a tal fin las mediciones relativas a ruido


objetivo (apartado 8.2) se realizarn previa citacin al

Declaracin de zona saturada por


acumulacin de ruidos

responsable del foco ruidoso y las mediciones relativas


a ruido subjetivo (apartado 8.3) se practicarn, a ser
posible, sin el conocimiento del titular. En todo caso,
concluidas

las

mediciones

se

entregar

los

interesados una copia del resultado de las mismas.

ARTCULO 34
Cuando en una zona de la poblacin las molestias por
ruido tengan como causa el efecto aditivo provocado
por la existencia de mltiples actividades, se podr

ARTCULO 31

iniciar, de oficio o a instancia de parte, la tramitacin

1.- Se utilizarn como aparatos de medida de sonidos


los

sonmetros

que

cumplan

los

requisitos

establecidos por la Norma UNE 20.464/90 la CEI

de declaracin de zona saturada por acumulacin de


ruidos de acuerdo con el procedimiento que se
establece en este Captulo.

651-79, tipos 1 2, o cualquier norma que las


ARTCULO 35

modifique o sustituya.
2.- Al inicio y final de cada medicin acstica se
efectuar una comprobacin del sonmetro utilizado
mediante un calibrador sonoro apropiado para el
mismo. Esta circunstancia quedar recogida en el

Se instruir, por el ayuntamiento respectivo, un


expediente que una vez concluido remitir a la
Comisin de Actividades Clasificadas de Extremadura,
y que incluir los siguientes documentos:
a)

informe de la medicin.

Un informe tcnico previo que contenga:


a.1- Delimitacin inicial de la zona afectada, en

ARTCULO 32

funcin de la ocupacin del pblico o de las

1.- La puesta en estacin del equipo de medida se


realizar

de

conformidad

con

los

requisitos

establecidos en el Anexo n1 de este Reglamento en


funcin de las caractersticas ambientales en que se
desarrolla el ruido objeto de la medicin (artculo 6).

actividades de ocio existentes.


a.2-

Relacin

situacin

espacial

de

las

actividades que influyan en la aglomeracin de


personas fuera de los locales.

b)

Un estudio sonomtrico constituido por:


b.1-

Registro

de

nivel

de

presin

han adoptado en las instalaciones lo exigido en


acstica

los apartados 23.5, 23.6 del artculo 23, adems

(ponderacin A) generado a lo largo de las 24

de la exigida en el artculo 26

horas de un da de gran afluencia, medido en la


zona

de

intemperie

central

en

la

CAPITULO IX

ms

Calificacin de los niveles como


resultado de las Inspecciones.

claramente afectada. Con ello se detectarn los


excesos de ruido sobre los mximos admisibles y
horarios en que se producen.
b.2- Posteriormente en da de gran afluencia y
durante el horario de exceso de ruidos detectado
en la actuacin anterior se realizarn mediciones
por cada 25 metros de fachada de la zona en
estudio.
b.3- Otro da de poca afluencia y durante el

c)

ARTCULO 37
Los niveles sonoros, medidos y calculados en dB(A)
que excedan de los mximos fijados en los artculos
12 y 13 se clasificarn en funcin del exceso
respecto a dichos valores, segn la tabla que figura en
el Anexo n3.

mismo horario que en el apartado anterior, se

ARTCULO 38

realizarn las correspondientes mediciones de

Los niveles de vibracin, medidos y calculados que

ruido de fondo.

excedan de los mximos fijados en el artculo 14 se

b.4- Clculo del porcentaje de puntos en los que

clasificarn segn los siguientes criterios:

las mediciones indican que el nivel sonoro excede

a)

Poco vibrtil. Cuando se transmiten niveles de

en 10 dB(A) el ruido de fondo correspondiente. A

vibracin

estos efectos no se tendr en cuenta lo previsto

inmediatamente superior a la mxima admisible

en el apartado 8 del artculo 12.

para cada situacin.

Un informe final donde si el porcentaje calculado

b)

Vibrtil.

inferiores

Cuando

se

la

transmiten

curva

base

niveles

de

en el apartado b.4. es al menos del 50 % se

vibracin comprendidos entre las dos curvas base

propondr para declaracin de zona saturada,

inmediatamente superiores a la mxima admisible


para cada situacin.

aportando:
c.1- Un plano de delimitacin que contendr

c)

Intolerable. Cuando se transmiten niveles de

todos los puntos en los que se han realizado

vibracin

mediciones ms una franja perimetral de una

inmediatamente superiores a la mxima admisible

anchura de al menos 100 m. y siempre hasta el

para cada situacin.

final de la manzana.
c.2- Tipo y caractersticas de las actividades que
en conjunto son el origen de la saturacin.
ARTCULO 36

dos

curvas

base

ARTCULO 39
El dictamen resultante de la inspeccin realizada
podr ser:
a)

Favorable. Cuando el resultado de la inspeccin


determine que el nivel sonoro o vibrtil no es

La Alcalda, mediante decreto, y recibido informe

superior al permitido.

favorable de la Comisin de Actividades Clasificadas


de Extremadura, declarar la Zona Saturada por

superiores

b)

Condicionado.

Cuando

ruidoso o ruidoso, o un nivel poco vibrtil o

a)

vibrtil.

origen de la saturacin.
En las comunicaciones de cambio de titularidad
de establecimientos de los grupos a) y b) del
artculo 25 situados en zona saturada se deber
aportar certificacin tcnica acreditativa de que se

poco

Negativo. Cuando el resultado de la inspeccin


determine un nivel sonoro o vibrtil intolerable.

el expediente, hayan sido consideradas como


b)

sonoro

la

durante un plazo de tres aos:


c)

nivel

de

inspeccin

licencias de aquellos tipos de actividades que, en

un

resultado

Acumulacin de Ruidos con los siguientes efectos


Quedar suspendida la concesin de nuevas

determine

el

ARTCULO 40
En caso de dictamen condicionado se establecern
unos plazos para la correccin de estos niveles, que
sern los siguientes:
a)

Nivel poco ruidoso o poco vibrtil. S conceder

b)

un plazo de dos meses.

ARTCULO 45

Nivel ruidoso o vibrtil. Se conceder el plazo de

De acuerdo con el Captulo VI del Ttulo 1 de la Ley

un mes.

General de Sanidad, se consideran infracciones graves


en materia de proteccin de la salud acstica las

ARTCULO 41
El dictamen negativo supondr la suspensin de
funcionamiento de la actividad en tanto se instalen y

siguientes:
a)

La produccin de ruidos y vibraciones que pongan


en riesgo la salud y bienestar de los ciudadanos,

comprueben las medidas correctoras efectuadas para

por falta de los debidos controles y precauciones

evitar que el nivel sonoro o vibrtil exceda del

exigidas, cuando sea de:

permitido.

1. Superior o igual a 6 dB(A) del permitido

ARTCULO 42

producido en horario diurno.

En casos debidamente justificados, podr concederse

2. Superior o igual a 3 dB(A) e inferior a 6 dB(A)

una

del permitido en horario nocturno.

prrroga

en

los

plazos

especificados

de

adaptacin.

3. Niveles de vibracin superior a dos curvas base

CAPITULO X

inmediatamente superiores a la mxima admisible

Rgimen Sancionador

4. Niveles de vibracin comprendidos entre las

para cada situacin en horario diurno.


dos curvas base inmediatamente superiores a la

ARTCULO 43

mxima admisible para cada situacin en horario

Las infracciones cometidas vulnerando lo establecido


en este Reglamento podrn ser leves, graves y muy
graves.

nocturno.
b)

ARTCULO 44

Incumplimiento

de

cursados

la

por

cumplimiento

De acuerdo con el Captulo VI del Ttulo 1 de la Ley

Reglamento,

General

primera vez.

de

Sanidad,

se

consideran

infracciones

sanitarias leves en materia del proteccin de la salud

c)

de

requerimientos
Autoridad

las

siempre

en

expresos
orden

disposiciones
que

se

de

al
este

produzcan

por

Resistencia a la labor inspectora, as como la

acstica las siguientes:

negativa a facilitar les los datos, informacin o

a-

Las simples irregularidades en la observancia de

colaboracin a la Autoridad o sus agentes en

la normativa contemplada en el presente Decreto,

funciones derivadas de la aplicacin de este

sin transcendencia directa sobre la salud pblica.


b-

Las cometidas por simple negligencia siempre que

Reglamento.
d)

la alteracin de los lmites permitidos de nivel


sonoro y de vibracin no exceda de:

en un perodo de 3 meses.
ARTCULO 46

1. 6 dB(A) en horario diurno.

De acuerdo con el Captulo VI del Ttulo 1 de la ley

2. 3 dB(A) en horario nocturno.


3. Niveles de vibracin inferior o igual a dos
curvas bas inmediatamente superiores a la
mxima admisible para cada situacin en horario
diurno.

General

inmediatamente

admisible

para

cada

superior

situacin

la

mxima

en

horario

Sanidad,

se

consideran

infracciones

salud acstica las siguientes:


a)

La produccin de ruidos y vibraciones concreta y


deliberada, que cause grave dao a la salud
pblica,

aprecindose

gravedad

en

el

dao

cuando:
1. Sea superior o igual a 6 dB(A) del permitido

nocturno.
c-

de

sanitarias muy graves en materia de proteccin de

4. Niveles de vibracin inferior o igual a la curva


base

Reincidencia en la comisin de infracciones leves

producido en horario nocturno.

Los dems incumplimientos negligentes de lo

2. Niveles de vibracin superior a dos curvas base

establecido en el presente Reglamento que no

inmediatamente superiores a la mxima admisible

sean calificados como grave o muy grave.

para cada situacin en horario nocturno.


b)

Incumplimientos

graves

conscientes

de

lo

c)

d)

establecido en este Reglamento.

ARTCULO 49

Negativa absoluta a prestar colaboracin a la

1.- Las infracciones previstas en el presente Decreto

labor inspectora de la Autoridad o sus agentes en

se sancionarn con multas. cuya cuanta se regir de

funciones derivadas de la aplicacin de este

acuerdo con la siguiente graduacin, de conformidad

Reglamento.

con lo dispuesto en el artculo 36 de la Ley General

Resistencia,

coaccin,

represalia,

desacato

de Sanidad:

cualquier presin ejercida a la Autoridad o sus

a)

Infracciones leves, hasta 500.000 pesetas.

agentes en el cumplimiento de sus funciones

b)

Infracciones graves, desde 500.001 a 2.500.000

derivadas de la aplicacin de este Reglamento.


e)

pesetas.

Incumplimiento reiterado. de los requerimientos


especficos

que

formulen

las

Autoridades

aplicacin de este Reglamento.

consistente
en

muy

graves,

desde

2.500.001

pesetas a 100.000.000 de pesetas.


faltas muy graves, el Consejo de Gobierno de la Junta

1.- El incumplimiento de lo previsto en el presente


tipificadas

Infracciones

2.- Adems, en los supuestos de infracciones por

ARTCULO 47
Decreto,

c)

en

los

en

acciones

artculos

omisiones

anteriores,

constituye

infraccin sanitaria, de acuerdo con lo previsto en el


artculo 35 de la Ley 14/1986, de 25 de abril, General

de Extremadura podr acordar el cierre temporal del


establecimiento, instalacin o servicio por un plazo
mximo de cinco aos. En tal caso ser de aplicacin
lo previsto en el artculo 39 de la Ley 8/1988, de 7 de
abril, de Infracciones y Sanciones en el Orden Social.

de Sanidad.

ARTCULO 50

2.- Las sanciones impuestas por las infracciones

1.- Ser rgano competente para la incoacin de

administrativas tipificadas en este Decreto, en relacin

expedientes

con lo dispuesto en el artculo 35 de la Ley General de

infracciones a este Decreto los alcaldes-presidentes de

Sanidad, requerirn la previa instruccin del oportuno

los ayuntamientos del municipio donde se hubiere

expediente,

procedimiento

cometido la infraccin, de conformidad con lo previsto

establecido en el Decreto 9/1994, o bien en el Real

en el artculo 4.1.f) de la Ley Reguladora de las Bases

Decreto

que

se

ajustar

1398/1993,

al

dependiendo

derivados

de

las

rgano

de Rgimen Local. Asimismo, y en defecto de los

competente, de conformidad con lo dispuesto en los

anteriores subsidiariamente podr acordar la incoacin

artculos 49 y 50 de este Decreto.

de expedientes sancionadores el Director General de

3.- Sern sujetos responsables de la infraccin las

Salud

personas fsicas o jurdicas que incurran en las

Bienestar Social de la Junta de Extremadura.

acciones u omisiones tipificadas en esta norma. De las

2.- Sern rganos competentes para la resolucin del

infracciones

expediente sancionador:

cometidas

por

los

del

sancionadores

empleados

dependientes de las personas fsicas

o jurdicas

a)

Pblica

Consumo

de

la

Consejera

de

Para la imposicin de sanciones hasta 2.500.000

respondern solidariamente stas.

pesetas, los alcaldes-presidentes del municipio

4.- Las infracciones se califican en leves, graves y muy

donde se cometi la infraccin, de conformidad

graves,

perturbacin

con lo previsto en la Disposicin Adicional Quinta

ocasionado y gravedad de la agresin sufrida por la

de la Ley 31/1990, de 11 de diciembre, de

poblacin protegida por la presente norma, a la

Presupuestos del Estado para 1991.

atendiendo

al

grado

de

cuanta de los beneficios obtenidos por los infractores,

b)

Para la imposicin de sanciones de ms de

al grado de intencionalidad, al lugar de la comisin, a

2.500.000 pesetas, el Consejero de Bienestar

la generalizacin de la infraccin ya la reiteracin de la

Social de la Junta de Extremadura.

misma.
ARTCULO 48
Las infracciones y sanciones prescribirn segn el
rgimen general sealado en la Ley 30/1992, de
Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y
del Procedimiento Administrativo Comn.

c)

Para la imposicin de sanciones que impliquen el


cierre

del

establecimiento,

se

estar

lo

dispuesto en el apartado 2 del artculo anterior.


3.- Cuando por un ayuntamiento se est tramitando
un expediente sancionador, en que por la naturaleza y
gravedad de la infraccin haya de superarse la cuanta

prevista en el prrafo a) del apartado anterior, se


remitir el expediente, con la oportuna propuesta, a la
autoridad que resulte competente.

DISPOSICIONES ADICIONALES
PRIMERA.
Sin perjuicio de las competencias que se atribuyen a

ARTCULO 51

las Corporaciones Locales por el artculo 3 del

Si en la incoacin de un procedimiento sancionador

presente Reglamento y por el artculo 42.3.b de la Ley

se apreciasen hechos que pudieran ser constitutivos

General de Sanidad, las mediciones y controles que se

de delito o falta, el rgano que estuviese conociendo

lleven a cabo en cumplimiento de este Reglamento,

del caso lo pondr en conocimiento del rgano judicial

habrn de efectuarse por personal cualificado para

competente o del Ministerio Fiscal, y se abstendr de

ello, y en todo caso bajo la responsabilidad de un

seguir el procedimiento mientras no se dicte sentencia

tcnico titulado competente, quien subscribir los

firme o resolucin que ponga fin al proceso o

informes resultantes de las mismas.

diligencias. Si no hubiese estimado la existencia de

SEGUNDA.

delito o falta, se continuar el expediente sancionador


tomando como base, en su caso, los hechos que los
rganos judiciales hayan considerado como probados.

En todo lo no recogido en el presente Reglamento se


estar a lo dispuesto en la Norma Bsica de la
Edificacin

sobre

Condiciones

Acsticas

en

los

ARTCULO 52

Edificios (NBE-CA-88) y Reglamento de Actividades

1.- Una vez iniciado un procedimiento sancionador, el

Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas (Decreto

rgano competente para resolverlo podr adoptar las

2414/1961, de 30 de noviembre), as como en la

medidas preventivas que estime necesarias para

reglamentacin especial que le sea de aplicacin en

asegurar el cumplimiento de la resolucin que pueda

cada caso.

adoptarse

y,

en

todo

caso,

para

asegurar

el

cumplimiento de la legalidad.
2.-

Podrn

adoptarse

las

siguientes

medidas

provisionales:
a)

Suspensin de la actividad.

b)

Exigencia de fianza o caucin.

c)

Clausura del local.

d)

Incautacin

de

los

objetos

TERCERA.
El artculo 17.1 del Decreto 178/1995, de 31 de
octubre, de la Comisin de Actividades Clasificadas de
Extremadura, queda redactado de la siguiente forma:
La Comisin quedar vlidamente constituida y
podr adoptar acuerdos, en primera convocatoria, con

aparatos

directamente relacionados con los hechos que


dan lugar al procedimiento.
3. Previamente al acuerdo que establezca las medidas
provisionales, se dar audiencia al interesado para
que en el plazo mximo de diez das alegue lo que
estime procedente.

la asistencia del Presidente y Secretario o, en su caso,


de quienes les sustituyan y la mitad, al menos, de sus
miembros. En segunda convocatoria bastar con la
presencia del Presidente y Secretario, o quienes les
sustituyan, y un vocal.

DISPOSICIONES TRANSITORIAS
PRIMERA.

ARTCULO 53

1.- Las disposiciones contenidas en los Captulos I, II,

Para lo no previsto en el presente Decreto ser de

III, VII, IX y X se aplicarn a todas las actividades e

aplicacin el Decreto 91/1994, as como la Ley

instalaciones existentes en el momento de la entrada

30/1992, antes citados.

en vigor del presente Reglamento, con independencia

ARTCULO 54
No tendrn carcter de sancin la clausura o cierre
cautelar de establecimientos o instalaciones que no
cuenten con 1as debidas autorizaciones preceptivas, o
la suspensin definitiva hasta tanto se subsanen los
defectos o se cumplan los requisitos exigidos por
razones de sanidad.

de la fecha en que se hubiera obtenido la autorizacin.


2.- Aquellas actividades o instalaciones que produzcan
ruido o vibraciones del calificado como objetivo por
este Reglamento superior a los niveles mximos
admisibles, dispondrn de un plazo de seis meses
para adaptar los establecimientos a fin de garantizar
en todo momento el respeto a los niveles autorizados.
3.- En todo caso las actividades e instalaciones
existentes

debern

cumplir

las

exigencias

de

funcionamiento establecidas con anterioridad a la


entrada en vigor del Reglamento.
SEGUNDA.
Aquellas construcciones con licencia de obra otorgada
con anterioridad a la entrada en vigor del Reglamento
debern cumplir las condiciones que legtimamente
hubiera establecido la licencia.

DISPOSlCIN DEROGATORIA
Queda derogado el Decreto 2/1991, de 8 de enero, de
Reglamentacin de Ruidos (DOE Extraordinario n4,
de 15 de enero de 1991 ).

DISPOSICIONES FINALES
PRIMERA.
Se faculta al Titular de la Consejera de Bienestar
Social

para

dictar

cuantas

disposiciones

sean

necesarias en desarrollo del presente Reglamento.


SEGUNDA.
Este Decreto entrar en vigor al da siguiente a su
publicacin en el Diario Oficial de Extremadura.
Mrida, 4 de febrero de 1997.
El Presidente de la Junta de Extremadura
JUAN CARLOS RODRGUEZ IBARRA
El Consejero de Bienestar Social,
GUILLERMO FERNANDEZ VARA

ANEXO N1

representativo de su nivel de emisin (N.E.)


vendr dado por la media aritmtica de los

DESCRIPCION DE LOS METODOS


OPERATIVOS EMPLEADOS PARA
REALIZAR LAS DIVERSAS
MEDICIONES ACUSTICAS

valores

obtenidos en cada una de

las tres

estaciones de medida.
-

5.2.-

Ruido

continuo-variable:

De

forma

anloga a la descrita en punto anterior.


APARTADO I.- Nivel de Emisin (N.E.).

5.3.- Ruido continuo-fluctuante: Se efectuar

1.- La medicin del nivel de emisin (N.E.), a que se

un registro en cada estacin de medida con

refiere el artculo 6.2. del Reglamento, se realizar

una

teniendo en cuenta las prescripciones detalladas en

caractersticas del ruido a medir, de modo

los puntos que se desarrollan en el presente apartado.

que

2.-

suficientemente representativo.

Caractersticas

realizar

ambientales:

manteniendo

La

cerradas

medicin

las

puertas

se
y

duracin
el

que

tiempo

depender
de

de

las

observacin

sea

El nivel de emisin (N.E.) de la fuente sonora

ventanas existentes en el recinto donde est ubicada

vendr

la fuente sonora.

considerando un periodo de integracin de 10

3.- Puesta en estacin del equipo de medida: En

minutos, o determinando el valor medio de

general, y siempre que las caractersticas del recinto

10 medidas de Leq con un periodo de

lo permitan, el sonmetro se colocar a 1,20 m. del

integracin de 1 minuto.

suelo ya 2 m. de distancia de la fuente sonora. Si la

Para las fuentes omnidireccionales, el valor

fuente es direccional el micrfono se orientar hacia la

final representativo de su nivel de emisin

misma,

la

(N.E.) vendr dado por la media aritmtica

valoracin del nivel acstico de la fuente. Si la fuente

de los valores obtenidos en cada una de las

siendo

suficiente

una

estacin

para

es omnidireccional se fijarn tres estaciones a su

dado

por

el

nivel

Leq,

bien

tres estaciones de medida.

alrededor, formando ngulos de 120 grados. En todo

5.4.- Ruido espordico: Se efectuarn 3

caso se realizar, un croquis acotado con la ubicacin

registros

del sonmetro.

estacin de medida. El valor considerado en

4.- Caracterstica introducida: La caracterstica de

cada

del

medicin

episodio
ser

ruidoso
el

en

mximo

cada
nivel

medicin introducida en el sonmetro depender del

instantneo, (LMax) registrado.

tipo de ruido a medir, atendiendo a lo dispuesto a

El nivel de emisin (N.E.) de la fuente sonora

continuacin:

vendr dado por la media aritmtica de los

Ruido continuo-uniforme: Rpido (FAST)

tres registros realizados.

Ruido continuo-variable: Lento (SLOW)

Para las fuentes omnidireccionales, el valor

Ruido continuo-fluctuante: Integrador

final representativo de su nivel de emisin

Ruido espordico: Lento (SLOW)

(N.E.) vendr dado por la media aritmtica

5.- Nmero de registros: El nmero de registros

de los valores obtenidos en cada una de las

depender del tipo de ruido, atendindose a lo

tres estaciones de medida.

establecido en los puntos que se desarrollan en los


siguientes prrafos.
-

5.1.- Ruido continuo-uniforme: Se efectuarn 3


registros en cada estacin de medida, con una
duracin de 15 segundos cada uno y con un
intervalo de 1 minuto entre cada registro. El valor
considerado en cada medicin ser el mximo
nivel instantneo (LMax)registrado.
El nivel de emisin (N.E.) de la fuente sonora
vendr dado por la media aritmtica de los tres
registros realizados.
Para las fuentes omnidireccionales, el valor final

APARTADO II.- Nivel de Recepcin Interno


(N.R.I.)
1.- La medicin del nivel de recepcin interior (N.R.I.)
a que se refiere el artculo 6.3.1. del Reglamento, se
realizar

teniendo

en

cuenta

las

prescripciones

detalladas. en los puntos que se desarrollan en el


presente apartado.
2.-

Caractersticas

ambientales:

La

medicin

se

realizar con la(s) puerta(s) y ventana(s) del recinto


cerradas, de modo que se reduzca al mnimo la
influencia del ruido exterior de fondo. Se reducir al

mnimo

imprescindible

el

nmero

de

personas

asistentes a la medicin.

5.2.-

Ruido

continuo-variable.-De

forma

anloga a la descrita en punto anterior.

3.- Puesta en estacin del equipo de medida: Se

5.3.- Ruido continuo-fluctuante.-Se efectuar

seleccionar una estacin de medida que cumpla con

un registro en cada estacin de medida con

los requisitos siguientes:

una

a)

Se situar el micrfono del equipo de medida a 1

caractersticas del ruido a medir, de modo

metro de la pared del recinto y a 1,20 metros del

que

suelo.

suficientemente representativo. El nivel de

La seleccin se realizar de modo que la estacin

recepcin interior (N.R.I.) de la fuente sonora

de medida afecte a aquella pared que se estime

vendr

fundamental en lo que a transmisin de ruido se

considerando un periodo de integracin de l0

refiere.

pared

minutos, o determinando el valor medio de

fundamental, se seleccionar preferentemente la

me medidas de Leq con un periodo de

pared opuesta a aquella por donde se manifiesta

integracin de 1 minuto.

b)

En

caso

de

no

existir

una

el ruido de fondo (generalmente la fachada).


c)

d)

Sobre

el

lugar

preseleccionado

se

mover

tiempo

dado

depender
de

por

de

las

observacin

el

nivel

sea

Leq,

bien

5.4.- Ruido espordico: Se efectuarn 3


registros

del

episodio

ruidoso

en

cada

estacin de medida. El valor considerado en

la pared transmisora tratando de localizar el

cada

punto de mayor intensidad acstica. En el lugar

instantneo (LMax) registrado. El nivel de

donde se aprecie mayor intensidad acstica se

recepcin interior (N.R.I.) de la fuente sonora

fijar la estacin de medida definitiva.

vendr dado por la media aritmtica de los

La situacin del equipo de medida se reflejar y

tres registros realizados.

El micrfono se orientar de forma sensiblemente


ortogonal hacia la pared (ngulo horizontal) y
ligeramente

inclinado

hacia

arriba

(ngulo

vertical).
4.- Caracterstica introducida: La caracterstica de
medicin introducida en el sonmetro depender del
tipo de ruido a medir,
atendiendo a lo dispuesto a continuacin:
-

Ruido continuo-uniforme: Rpido (FAST)

Ruido continuo-variable: lento (SlOW)

Ruido continuo-fluctuante: Integrador

Ruido espordico: lento (SlOW)

5.- Nmero de registros: EL nmero de registros


depender del tipo de ruido, atendindose a lo
establecido en los puntos que se desarrollan en los
siguientes prrafos.
-

el

que

experimentalmente el sonmetro paralelamente a

acotar en un croquis realizado al efecto.


e)

duracin

5.1.- Ruido continuo-uniforme: Se efectuarn 3


registros en cada estacin de medida, con una
duracin de I S segundos cada uno y con un
intervalo de I minuto entre cada registro. El valor
considerado en cada medicin ser el mximo
nivel instantneo (LMax) registrado. El nivel de
recepcin interior (N.R.I.) de la fuente sonora
vendr dado por la media aritmtica de los tres
registros realizados.

medicin

ser

el

mximo

nivel

APARTADO III.- Nivel de Recepcin Exterior


(N.R.E.)
1.- La medicin del nivel de recepcin exterior
(N.R.E.) a que se refiere el artculo 6.3.2. del
Reglamento se realizar teniendo en cuenta las
prescripciones

detalladas

en

los

puntos

que

se

desarrollan en el presente apartado.


2.- Caractersticas ambientales: Se desistir de la
medicin cuando las caractersticas climticas queden
fuera del rango de las condiciones de medida del
equipo utilizado.
Para velocidad del viento superior a 3 m/s se desistir
de la medicin, para velocidades inferiores se podr
efectuar la medicin siempre que se utilice el equipo
de medida con su correspondiente pantalla contra el
viento.
Cuando la fuente de ruido considerada se encuentre
alejada de la estacin de medida, el nivel de recepcin
exterior (N.R.E.) depender significativamente de las
condiciones climticas, por lo que en el informe de la
medicin se reflejarn las condiciones existentes
durante la misma.
3.- Puesta en estacin del equipo de medida: En
general, el equipo se instalar a 1,20 metros del suelo
y a 3,5 metros como mnimo de las paredes, edificios

o cualquier otra superficie reflectante, y con el

APARTADO IV.- Correccin por ruido de fondo

micrfono orientado hacia la fuente sonora.

1.- Si durante la medicin de cualquiera de los niveles

Cuando

las

circunstancias

lo

requieran

podrn

de ruido a que se refieren los apartados II y III de

modificarse estas caractersticas, especificndolo en el

este Anexo se observa la existencia de ruido ajeno a

informe de la medicin. En todo caso se realizar un

la fuente sonora objeto de la medicin y se estima

croquis acotado con la ubicacin del sonmetro.

que dicho ruido pudiera afectar al resultado de la

4. - Caracterstica introducida: La caracterstica de

misma, se proceder a efectuar una correccin por

medicin introducida en el sonmetro depender del

ruido de fondo, tal como se indica en los puntos que

tipo de ruido a medir,

se desarrollan seguidamente.

atendiendo a lo dispuesto a continuacin:

2.- Se localizar el origen del ruido ajeno a la fuente

Ruido continuo-uniforme: Rpido (FAST)

sonora objeto de la medicin y se anular mientras

Ruido continuo-variable: lento (SlOW)

dure la misma.

Ruido continuo-fluctuante: Integrador

3.- Si no es posible dicha anulacin se realizar una

Ruido espordico: lento (SlOW)

correccin en el nivel medido (NI) de acuerdo con las

5.- Nmero de registros: El nmero de registros,

instrucciones dadas a continuacin:

depender del tipo de ruido, atendindose a lo

establecido en los puntos que se desarrollan en los

formado por la fuente sonora ms el ruido de

siguientes prrafos.
-

fondo. Dicho valor se designar NI.

5.1.- Ruido continuo-uniforme: Se efectuarn 3

registros ,en cada estacin de medida, con una


intervalo de 1 minuto entre cada registro. El valor

ruido de fondo. Su valor se designar N2.


-

considerado en cada medicin ser el mximo


nivel instantneo (LMax) registrado. El nivel de

m = NI-N2.

3.4.- En funcin del valor m se obtendr la

recepcin exterior (N.R.E.) de la fuente sonora

correccin (C) que deber aplicarse al nivel NI. El

vendr dado por la media aritmtica de los tres

valor de dicha correccin se obtiene del grfico


correspondiente que figura en el Anexo n2.

5.2.- Ruido continuo-variable: De forma anloga a

3.5.- En caso de que el valor m se encuentre

la descrita en punto anterior.

entre

5.3.- Ruido continuo-fluctuante: Se efectuar un

realizndose la misma en otro momento en que el

registro en cada estacin de medida con una

ruido de fondo sea menor.

duracin que depender de las caractersticas del

se

desestimar

la

medicin,

3.6.- En caso de que el valor m sea superior o

ruido a medir, de modo que el tiempo de

igual a 10, no ser necesario determinar el valor

observacin sea suficientemente representativo.

de la correccin (C), tenindose como valor final

El nivel de recepcin exterior (N.R.E.) de la fuente

representativo del nivel sonoro de la fuente

sonora vendr dado por el nivel

objeto de la medicin (N) el valor NI; es decir: N

Leq, bien

considerando un periodo de integracin de 10


minutos, o determinando el valor medio de me

3.3.- Se calcular la diferencia (m) entre los


niveles medidos.

registros realizados.

3.2.- Se parar la fuente sonora y se medir (en


las mismas condiciones) el nivel producido por el

duracin de 15 segundos cada uno y con un

3.1.- Se medir el nivel acstico del conjunto

= NI.
-

3.7.- En los casos en que el valor m sea

medidas de Leq con un periodo de integracin de

superior

1 minuto.

determinar

5.4.- Ruido espordico: Se efectuarn 3 registros

correspondiente (C) y se restar del valor NI,

del episodio ruidoso en cada estacin de medida.

obtenindose as el valor final representativo del

El valor considerado en cada medicin ser el

nivel sonoro de la fuente objeto ,de la medicin

mximo nivel instantneo (LMax) registrado. El

(N); es decir: N = NI-C.

nivel de recepcin exterior (N.R.E.) de la fuente


sonora vendr dado por la media aritmtica de los
tres registros realizados.

igual
el

valor

inferior
de

la

10,

se

correccin

ANEXO II

ANEXO N3

N.R.

Zona/Uso

Hospitalario
Residencial - Comercial (sin trfico)
N.R.E.
Residencial - Comercial (con trfico)
Industrial
Hospitalario
Residencial
N.R.I.

Administracin - Oficinas
Aulas
Salas de lectura

Hora
D
N
D
N
D
N
D
N
D
D
N
D
D
D

yN

yN
yN
yN

CLASIFICACIN Valores en db (A)


Poco
Ruidoso
Intolerable
ruidoso
40 N < 45
N 45
N < 40
38 N < 42
N 42
N < 38
58 N < 61
N 61
N < 58
48 N < 51
N 51
N < 48
63 N < 66
N 66
N < 63
53 N < 56
N 56
N < 53
73 N < 76
N 76
N < 73
58 N < 61
N 61
N < 58
33 N < 36
N 36
N < 33
38 N < 41
N 41
N < 38
33 N < 36
N 36
N < 33
43 N < 46
N 46
N < 43
43 N < 46
N 46
N < 43
38 N < 41
N 41
N < 38

S-ar putea să vă placă și