Sunteți pe pagina 1din 456

MAX AGH10N

LE THEATRE
XVIII e

SIECLE

C7>

"CD

co

LIBRAIRIET DE FRANCE
BOUIP
110

5 GEKMAIN-mRIS

+>*

"

Presented to the

library of the
UNIVERSITY OF

TORONTO

by

Prof. H. Noce

LE THEATRE
A PARIS AU
XVIII e

SIECLE

:,'

./,.

MAX AGH10N

LE THEATRE

APARWAl)
SIECLE
XVIII e

LIBRAIRIE DE FRANCE
HO BOUL STGERMAIN-R^RIS

A ETE TIRE DE CET OUVRAGE UN


EXEMPLAIRE SUR JAPON, PORTANT LE
NUMRO
30 EXEMPLAIRES SUR HOLET
LANDE NUMROTS DE 2 A 3
IL

DES

EXEMPLAIRES SUR

PAPIER

TEINT

DES PAPETERIES NAVARRE.

INTRODUCTION

Tout ou presque

XVIIIe
se

sont

sicle,

mais

attachs

l'volution

de

tel

le

tout

a t

dit et

plus souvent

les

D'autres nous ont dcrit l'existence de

actrices

et

le

thtre en

France au

ont intresss

des objets spciaux. Les uns ont cherch nous montrer


ou tel genre de spectacle : opra, tragdie, comdie, drame.

comdiens franais,
Nicolet, etc..

imprim sur

auteurs que ces questions

les

telle

ou

troupe de comdiens

telle

les

comdiens du roi de la troupe italienne, la troupe de

Certains nous ont donn de minutieuses biographies des acteurs,

auteurs clbres

; les

autres

enfin

se

sont

spectacles de socits, les spectacles forains ou les thtres

Une uvre

d'ensemble, qui montre

le

plus nous dcrire

dveloppement,

gnral de l'art dramatique et son volution sous la pousse

un ouvrage, indiquant non seulement

les

les

du boulevard du Temple.
le

perfectionnement

irrsistible des ides,

progrs littraires, mais aussi

les

consi-

un art o tant de facteurs


complexes sont mis en uvre et sont ncessaires pour raliser la pense de l'auteur,
o tout a une importance et concourt au succs : la salle, l'clairage, le dcor,
le costume, la mise en scne. Cet ouvrage restait faire et nous l'avons entrepris.
Il va sans dire que ce livre sera trs imparfait.il est presque impossible dans
un livre, mme trs gros, et durant Une vie, mme trs longue, de rassembler tous
les documents se rapportant un sujet aussi vaste.
D'ailleurs, c'est surtout pendant les quarante dernires annes du sicle
drables

changements

matriels

survenus

dans

'

que l'volution est particulirement accentue.

Durant
laient

cette poque de transformation profonde et continue, o s'veildans la nation frayiaise tant de sentiments nouveaux et puissants, les

salles

de spectacle se sont multiplies et

dans

les

le

thtre a tenu une place considrable

murs.

on a tant aim le spectacle que durant ces annes brillantes


remarquer aussi que c'est seulement aprs 1760 que pour
la premire fois en France les trteaux ont exerc une pression directe, non
seulement sur les murs mais aussi sur la politique.
Pendant toute cette priode, les usages, les modes, les rvolutions mme,

Jamais peut

tre

et sombres. Il est

ont eus leur rpercussion sur la scne, et

le

thtre

son tour a opr sur la

socit et sur les institutions des transformations sensibles.

LE THTRE A PARIS

pour exposer des penses nouvelles, se sont dbarrasss, en


partie, des entraves classiques et, sous V influence des littratures anglaises et allemandes, une technique nouvelle a t cre de toutes pices, et le drame, d o dcoule
la fois le mlodrame qui a tant fait pleurer nos pres V Ambigu et la
Gaiet, le drame romantique et mme la comdie dramatique telle que nous
Enfin

les

auteurs,

l'entendons aujourd'hui, a t conu et excut (bien imparfaitement

par des auteurs de

Nous avons

il est

vrai)

ce temps.

insist particulirement

dans cet ouvrage sur tout ce qui int-

la veille de la Rvolution.
L'art dramatique fut certainement un des moyens (et non pas des moins
puissants), employs par ceux qui voulaient hter la chute des institutions
resse le thtre

anciennes.

pas tonnant de rencontrer parmi les dmagogues qui furent


troitement mls la tragdie rvolutionnaire un nombre considrable d'hommes,
touchant de prs ou de loin au thtre.
Il nous a sembl intressant de donner une liste un peu complte de ces
personnages, qui, aprs avoir figur les tyrans, ou crit de pathtiques drames,
se lancrent dans l'affreuse mle politique.
Sans compter les auteurs clbres comme M.-J. Chnier, Fabre d'Eglantine, Sbastien Mercier, qui sigrent
tous trois la Convention, ou comme
Palissot qui fut lu en 1799 au conseil des cinq cents et F. de Neufchteau,
membre de la Lgislative, ministre de l'Intrieur, puis Directeur la place de
Carnot, il est bien d'autres dramaturges (1) et nombre de comdiens qui prirent
une part active aux vnements rvolutionnaires
Collot d'Herbois avant d'tre le complice de Robespierre fut longtemps acteur
Bordeaux et il avait compos plusieurs pices de thtre, drames ou comdies.
Autre figure sinistre : l'acteur Fusil. A Lyon, au dbut de la terreur, lorsque
Collot d'Herbois terrorisait cette ville, Fusil le secondait comme membre du
Comit Rvolutionnaire.
Aussi,

il

n'est

L'ardent dmagogue Antoine Dorfeuille, avait aussi jou sans clat la com-

pendant plusieurs annes avant de figurer comme grand premier rle dans la
sanglante tragdie de Roane.
Prsident de la Commission de 5 membres charge de juger les habitants
qui avaient pris part la dfense de cette ville, Dorfeuille trouvant la guillotine trop lente, imagina d'employer des canons chargs mitraille et parvint ainsi
faire 273 victimes en 2 jours.
die

Signalons parmi ceux-ci, Laignelot, mdiocre auteur tragique, qui figura galement la Convenmort de Louis XVI et Poultier autre dramaturge sans grand talent, rdacteur fameux de
l'Ami des Lois .
(1)

tion et vota la

AU DIX-HUITIME SICLE

9 thermidor, Dorfeuille fut massacr dans les prisons de Lyon.


Ronsin, qui plus tard devait tre V adjoint de Bouchotte et le premier gnral
en chef de l'arme rvolutionnaire, tait un auteur dramatique en renom et ses
tragdies Sedias, Isabelle de Valois, Hcube et Polyxne, sont d'un classicisme

Aprs

le

qui n'annonce gure

La

Ligue

crivit et fit reprsenter en

Dans

mme

l'arme

des fanatiques

et

des

tyrans

Nous avons vu

militaire jouer

des plus

Grammont

ce

au naturel

trouvait

se

les rles

un de

dit

tragiques

d'ailleurs,

ses

comme adjudantGrammont.

biographes,

qualit de

l'arme de Paris, c'est lui qui commandait la force arme

costume

en

Il comptait en effet

en sa

rvolutionnaires, et

violents

qu'il

79 1

de Ronsin,

gnral un acteur de la Comdie Franaise, l'mule de Larrive,

drame

au nombre
de

chef d'tat-major
le

jour du

supplice de

Marie- Antoinette.
au Thtre de M"e Montansier, fut aussi gnral
de l'arme rvolutionnaire Lille. Acquitt au 9 thermidor, il demeura dans
Defresse, premier rle

l'arme, et termina sa carrire avec

Billaud-Varenne, quand

il

de Jsus, travaillait en secret

le

rang de gnral de brigade.

n'tait

pour

raconte Arnault dans ses mmoires,

le

encore que
thtre.

M.

P. Billaud de l'Oratoire
russit

lui

Larive avait refus d'en tre

mal

assez

car, les anciens de la congrgation

ayant

M.

dcouvert qu'il avait fait prsenter une tragdie

du Roi, lequel

le

Ce qui

le

Larive comdien ordinaire


parrain, ils dcidrent qu'un

got aussi profane tait incompatible avec la saintet de leur institut et signifirent ce pote malencontreux qu'il et dpouiller leur saint habit et se retirer,
ce qu'il fit.

Gohier,
et

ce

Melpomne.

Puis sur

Csar

le

tard

directeur
a

si

faible,

avait

Le couronnement d'un

il refit

Antoine dans

trange ouvrage

cette

ds

roi)),

tragdie marquait

sa jeunesse

sacrifi

Thalie

sa premire pice, date de 1775.


le dnouement de La mort de

au troisime acte

du

(telle tait

moins l'opinion des dmagogues), un manque de civisme inquitant, mais Gohier


fut charg de corriger Voltaire et s'acquitta de cette besogne avec une conscience
digne d'une meilleure tche.
L'incorruptible Robespierre et St Just s'occuprent aussi

incidemment

il

de thtre. Le premier, crivit en 1786 un loge de Gresset ou


un fougeux enthousiasme pour le drame moralisateur, philosophique et
touchant. Le second, composa une comdie en 1 acte Arlequin Diogne dont le
manuscrit a disparu mystrieusement (il est mentionn pour la dernire fois, dans
le catalogue de la collection B. Fillon disperse en
1878J.
est vrai

clate

Un

clbre chanteur

avances, se vit
l'tat

de

l'Opra,

nommer membre de

Trial,
la

ayant

manifest

Municipalit de Paris

des
et

ides
officier

trs

de

civil.

Frron

fils,

loin

d'hriter des haines de son pre, fut

deux fois proconsul

LE THEATRE A PARIS

io

du Midi,

et l'on sait le rle qu'il

joua auprs de

la jeunesse de Paris lors de la

raction Thermidorienne.

Dorat-Cubire,

musqu

pote

le

Commune

secrtaire de la

nous

et

trouve

se

vers

1792,

mtamorphos en

voyons siger aux Cordeliers en compagnie

le

des plus furieux hbertistes.

Du

Hbert lui-mme semble avoir t piqu de la tarentule dramatique lors de son arrive Paris et, rapporte Paul d'Estres (1) : Il prsenta
au Thtre des Varits Amusantes dirig par Gaillard et Dorfeuille quelques
essais
dramatiques qui vraisemblablement ne sortirent pas des tiroirs de

reste,

l'administration.

De

guerre lasse Hbert obtint des

entrepreneurs

un emploi

une petite place de buraliste... Ouvrit-il les


ou dlivra- t-il des contremarques comme l'affirmrent plus tard ses adver-

dans les administrations,

loges

saires,

gnie

dans un thtre o
l'me

des

il

avait espr captiver par la puissance

Certains

foules?

contrleur charg de la location des loges

Enfin on ignore gnralement que


fourneaux dont les grandes joies et
terrible feuille d'Hbert, est

Sans

de

la

Pre Duchne,
grandes

les

le

clientle

Jocrisse, des

Janot, des Pointu

une manire de fantoche, dont

d'artisan et

Duchesne

grivois avaient

val en

rue Mazarine, jurant et sacrant tous

Conseil Royal. Restif de la Bretonne, dans son anne des

(tome XII), constate

potier de

dans une pice du


les

terre

et

rpertoire,

le

le

le

langage

Le Plat du Carna-

le

Dames Nationales

Pre Duchesne

rle d'un marin, qui jongle avec les b

devant

Pre

marchand de fourneaux tabli


propos, mme aux Tuileries, en plein

un

sa prsence chez Nicolet

prcisment

et

les allures

privilge de mettre en gaiet le populaire.

le

la

qui firent

de l'ancien rgime,

foraine, vers la fin

fait un

hideux marchand de
s'panchent dans

colres

tait

fut

un personnage de comdie...

la notorit des

avoir

dlices

les

le

son

de

de ses biographes prtendent qu'il

une grande dame

dont

il

tient,

et

doit pouser la

camriste.

En

devenu un des protagonistes du Thtre de la Foire. Il


vaut la peine qu'on y coure l'entendre, dit le rdacteur de Tout ce qui me
passe par la tte. La mme anne, les grands danseurs du Roi donnent Le
Pre Duchesne , comdie en deux actes ; et l'Ambigu joue Les Noces du Pre
1789,

Duchesne:

Comme

il

est

l'auteur se charge de remplir

on

voit, le sinistre

le

rle de l'poux (1).

Pre Duchesne qui devait servir d'enseigne un

des plus ardents pourvoyeurs de la guillotine, avait des origines assez joyeuses...
(1)

Paul cJ'Estrees.

Le Pre Duchesne

LE

THTRE A PARIS AU

XVIII ME SICLE

L'EVOLUTION DE L'ART DRAMATIQUE


ET
LES INFLUENCES

TRANGRES

Deux

dans l'histoire de
productions de l'esprit

sicles surtout

remarquables par
en France.

les

L'volution des ides

monarchique

est

un

qui

moderne furent
en Italie et le XVIII e

la

civilisation

le

XVI

amena en France l'croulement du rgime


un grand nombre

sujet d'tudes passionnant. Aussi,

d'crivains et de critiques se sont, depuis cent vingt ans, attachs dmler


les

causes de ce gigantesque bouleversement.

Pourtant, ces causes sont

presque

impossible

d'clairer

immense.
Le rsum qui
brivement

suit

n'a

si

complexes, et remontent

compltement
d'autre

prtention

transformations

possible, les

les

recoins

si

de

loin qu'il est

ce

labyrinthe

que de montrer, le plus


de l'tat d'esprit en

successives

France.

Nous verrons
progress, s'est

ensuite

comment

mtamorphos

l'art

enfin sous la pression

Ncessairement, des
langue, ont

un

certain

dramatique

hommes

s'est

des

perfectionn, a

ides

ambiantes.

vivant sous de

mmes

lois,

parlant

la

mme

nombre d'habitudes, de sentiments, de raisonnements,

de prjugs, d'ides qui sont peu prs

pareils.

LE THTRE A PARIS

Ces

ides, ces sentiments, ces raisonnements

ne sont pas immuables, et

subissent au contraire des variations sensibles. Si les institutions existantes

ne tiennent aucun compte des rvolutions d'alentour et ne se modifient pas,


elles se trouvent un moment donn, en dsaccord absolu avec les opinions
gnralement adoptes.
#

Pour comprendre combien profondes sont


renversement de l'ancienne monarchie,
l'histoire de France.

Durant toute
villes avaient

Longtemps
Sans

les

Romains

remonter

que trouva la
mais lentement,

Socit se transforma,

la

Renaissance des tudes de l'Antiquit, une certaine


les

dans

d'un droit urbain de libert civile, fut le


bourgeoisie dans sa lutte contre la noblesse.

relche,

dans

haut

trs

le

souvenir des antiques constitutions

le

s'adoucirent et devinrent plus polisses aussi; lorsqu'au

festa

amen

avaient dotes.

les

cette conviction

seul appui moral

faut

causes qui ont

Fodalit, travers ces sicles sombres et cruels, certaines

la

conserv avec enttement

municipales dont

il

les

XVI

murs

les

e sicle

clata la

fermentation se mani-

peuples.

Romains

L'esprit rpublicain des

et

des Grecs enthousiasma quelques

en jetant des doutes sur les dogmes firent


ses tendances dmocratiques.
La littrature avant cette poque n'exerait aucune influence sur les
masses. Trs peu nombreux, crivant le plus souvent en latin, vivant dans un
rudits, les querelles religieuses

mieux comprendre

la

Bible

et

temps o ce qu'on appelle

le

hommes

dans

lettrs

travaillaient

eux que par leurs

Le

livres

thtre, religieux

faire rire

public
la

pour ainsi dire pas, les


ne communiquaient entre

n'existait

solitude

et

qui taient fort chers et trs rares.

ou profane, cherchait seulement

difier

ou

grossirement un public naf et simple.

rapidement aprs l'invention de l'imprimerie, les travaux


des rudits se firent nombreux et leurs ouvrages devinrent plus accessibles
la foule. Bientt il se forma toute une socit que les sciences et les lettres
intressrent. Ds lors les gens de lettres, loin de ddaigner les suffrages du
monde comme auparavant, voulurent plaire; ce fut au public qu'ils pensrent en composant et en crivant. La littrature se ressentit profondment de

Mais

cette

trs

orientation

nouvelle

des

crivains.

L'influence

des autres

hommes,

l'influence des murs, des modes, des passions, va se manifester de plus


en plus dans les ouvrages et il se cre une sorte d'harmonie entre les ides

qui circulent et celles que


Paralllement
faisait.

Les

cette

les

auteurs expriment dans leurs livres.

volution

roturiers, insensiblement,

littraire

une autre transformation

mais sans

relche, s'taient

levs

se
et

AU DIX-HUITIME SICLE
l'appui succeseif de

15

de la troisime race qui avaient


travaill systmatiquement l'abaissement de la noblesse (et tout particulirement depuis Louis XI), ils avaient accapar un grand nombre d'emplois
et de dignits.
Le Cardinal de Richelieu, continuant l'uvre commence, appela les
grands Paris, ce qui en privant ces seigneurs de leur influence dans les
provinces crait la suprmatie absolue du pouvoir central. Enfin il fit sentir
durement la noblesse et la magistrature que dsormais le trne seul
avec

tous

les

rois

entendait tre tout puissant.

mort de Richelieu,

la

la

raction fut violente;

princes

les

et

les

grands voulurent secouer le joug, et ils implorrent le secours du peuple.


La Fronde, cette sdition qui en apparence n'opra aucun bouleverse-

ment, eut

rpercussions

des

qui, sans

tre

tout

visibles

d'abord, n'en

furent pas moins profondes.

De
sicle

Barante, dans son

nous parle de

Voici

On

le

la

passage;

avait

il

Tableau de la Littrature Franaise au XVIII e


Fronde avec une sagacit singulire.

vaut

la

peine d'tre reproduit

chansonn une reine

et

un

cardinal

un coadjuteur de

Paris

compromis son caractre ecclsiastique de mille manires les princes


bafou le Parlement, un petit-fils de Henri IV avait t livr la
rise publique. Ce n'est pas impunment qu'on offre un pareil spectacle au
peuple quoiqu'il ne fut alors ni trs clair, ni trs rflchissant, on l'avait
tellement ml toutes ces choses qu'elles avaient d le frapper.
avait

avaient

Ce

appel

on

et
et

cependant pas
dans

n'tait

comme

la

premire

fois

que

le

peuple avait

troubles de la France. Mais jusqu'alors


non pas son opinion. (1)
A dater de la Fronde aucun homme, aucune institution n'a de puissance
ne mrite aux yeux du peuple d'tre rvr. Le trne seul demeure solide

lui avait

auxiliaire

demand

les

sa force et

respect.

Graduellement ensuite
ne plus respecter
est

Il

ncessaire

influence que sur

que

le

la

durant cent cinquante ans, on

s'est

accoutum

trne.

le

de

dire

que

la

Fronde n'exera tout d'abord son


Ce ne fut que bien plus tard

bourgeoisie riche de Paris.

peuple son tour se ressentit de cette volution.


presque immdiatement les apparences de

D'ailleurs

trouble et de
dsordre disparurent. Louis XIV, despote absolu mais sans violence, complta et acheva l'uvre de Richelieu.

Sous son rgne,


en

courtisans

(1)

de Barante.

les

dociles

nobles ayant perdu tout prestige, se transformrent


admiratifs.

et

Tableau de

la

Ils taient

Littrature Franaise au

XVIII e

descendus, dit
sicle

rae

de

LE THTRE A PARIS

i6

Stal (i), encore plus bas

que sous

rgne prcdent car au moins Riche-

le

donnait toujours quelque considration . La


de vivre en repos, sduite par l'clat nouveau d'une Cour
splendide ne songe nullement la rvolte.
Les crivains durant cette priode glorieuse et calme devinrent de plus
en plus nombreux et s'attachrent plaire une socit d'lite qui comprenait des courtisans, des princes et dont le Roi lui-mme faisait partie.
Nullement aigris par l'infriorit de leur position, nullement choqus
par la diffrence de rang, ils se montrent plein de respect et de dfrence
pour l'autorit.
Point turbulents, amis de l'ordre et de la rgle, ils s'adonnent leur
art avec conscience et ne songent aucunement jouer un rle social ou politique. Ils se contentent d'intresser, de faire rire ou d'mouvoir et encore
il convient de remarquer que chaque auteur
adopte un genre et s'y tient.
L'historien n'est qu'historien, le pote n'est que pote et mme dans la classe
de ces derniers, chacun ne cultive qu'une seule partie. Nous verrons au
sicle suivant tout cela changer pour diverses raisons.
Pendant le cours du XVII e sicle le thtre avait progress de toutes
manires. Les grossires parades, les farces fortes en gueules, les tragi-comdies dsordonnes, avaient fait place des productions vraisemblables et
disciplines. Les arts qui dpendent du thtre s'taient galement perfectionns; enfin, des lois spciales assuraient dsormais une existence rgulire
aux comdiens. Si bien que les spectacles devenus quotidiens, dcents et
souvent admirables, firent ds lors partie intgrante des murs de la nation.
Les annes brillantes durrent longtemps mais le dclin du rgne
glorieux, splendide et populaire de Louis XIV, ramena dans les ides
lieu les perscutait ce qui leur

nation, heureuse

l'agitation et

fit

renatre les passions politiques.

Augustin Thierry nous a dpeint (avec quelle prcision


cette tragique volution

et

quel art

!),

La France, puise de

ressources dans la guerre de la succession


de servir d'instrument des vues ambitieuses o l'intrt de famille avait plus de part que les intrts nationaux. L'opposition,
quoique sourde et contenue, se rveillait de toutes parts; les diffrents
ordres, les classes de la nation, se dtachant du prsent, retournaient leurs
vieilles traditions ou cherchaient, dans des projets de rforme, l'espoir d'un

d'Espagne, se

lassait

meilleur. Cette royaut de Louis XIV, si admire nagure, objet


d'une sorte d'idoltrie nationale, trouvait de la froideur dans une grande partie
de la noblesse, dans les Parlements des vellits d'indpendance, dans la

avenir

masse du peuple

(i)

la

Considrations sur

dsaffection et

la

le

Rvolution Franaise

mpris.

o--/

AU DIX-HUITIME SIECLE

du

Des voix de blme, des

17

conseils svres parvenaient au vieux

Son

sein de sa propre famille.

du

petit-fils, l'hritier

monarque

trne, tait sous

la

tutelle morale d'un homme qui lui apprenait que tout despotisme est un
mauvais gouvernement, qu'il y a pour l'tat des rgles suprieures au bon
plaisir du Roi, et que le corps de la nation doit avoir part aux affaires

publiques.

(1)

de Louis XIV, les courtisans force de voir la


religion et les murs se plier docilement aux fantaisies du monarque, avaient
tout doucement perdu leur foi dans des principes aussi souples et s'taient
accoutums considrer d'une manire frivole les choses les plus srieuses.

Durant

Mais ma

vieillesse

la

on se moque de tout ici , disait avec juste raison la


me de Maintenon.)
duchesse de Bourgogne
Un cynisme et un libertinage honts, un esprit de lucre extrme, une soif
de plaisir prodigieuse; voil au dbut du sicle les caractres communs aux
(

tante,

gens haut placs.

Insensiblement aussi
envahir par

la

nation aigrie et fatigue se laisse de plus en plus

doute.

le

Les protestants, bannis de France par

Rvocation de l'dit de Nantes,

la

vengent en publiant de nombreux pamphlets dans lesquels ils critiquent sans indulgence et calomnient
avec pret (non sans quelque apparence de vrit souvent), le Roi et son
gouvernement, la religion catholique et ses ministres. Leurs libelles pntrent
facilement dans le royaume et trouvent les esprits aspirant un avenir autre
perscuts avec une

et meilleur,

rvoltante

disposs dbattre

injustice,

le

pour

se

et

contre.

le

Ainsi l'habitude de penser, de rflchir, de critiquer et par consquent de

juger

s'infiltre

dans

Le pouvoir

la

masse.

perdu et son prestige


une
grande
son
et
partie de
autorit, allait bientt tre mpris par la
nation. En mme temps la religion, discute, attaque de toutes parts, servie
par des prtres indignes ou sans misricorde, par des Jsuites intrigants et
des Jansnistes farouches, voyait chaque jour le peuple se dtacher d'elle
qui, auprs des classes leves, avait

davantage.

Pourtant l'homme
sans croire.
crer de

besoin d'un

idal

Le doute ayant sap tous

nouveaux.
durant le

les

et

il

prjugs

peut

difficilement

courants,

il

vivre

fallait

en

de Louis XV, que


l'volution, lente d'abord, presque insensible, va se dvelopper sans trve.
Les philosophes certes ont jou un rle puissant dans cette transformation,
mais la direction de leurs ides venait de l'ambiance, du public. Sous leur
C'est

(1)

rgne

Rcits des temps Mrovingiens

infiniment

peu

glorieux

LE THEATRE A PARIS

18

vigoureuse pousse

le

donne par

leur fut

mouvement

l'tat d'esprit

mais l'impulsion premire

s'est acclr,

gnral de

la

socit.

Les gens de lettres d'ailleurs avaient bien chang. Le sicle de Louis XIV
en tablissant en littrature des rgles classiques, avait rendu l'art d'crire
moins difficile. Les crivains en consquence se multiplirent, et, avec la
corruption des murs toujours croissante et le dveloppement de l'esprit
de socit, les auteurs devinrent ambitieux. Ils ngligrent les joies arides
et profondes de l'tude pour la gloire mondaine. De plus en plus, les lettres
reurent l'influence des ides ambiantes et les ides ambiantes de plus en plus
se formrent sous l'influence des lettres.

dans ce royaume o, un gouvernement absolu,


l'tat, aucune
classe de la nation une part dans la conduite des affaires publiques, les lettres
taient devenues par la force des choses un organe de l'opinion.
Rapidement les gens de lettres prennent leur essor et rien ne les arrte
plus. Lchant la vrit et l'erreur pleines mains , (i) ils se croient aptes

Tout naturellement

aussi,

incapable et corrompu, n'accordait aucun corps de

faible,

tout

juger,

tout

discuter.

La

devient de leur domaine. Avec une


l'incrdulit,

ils

politique,

les

morale,

la

religion

tout

foi

tenace dans

et

une audace

rgnent sur toutes choses.

Enfin, blouis de leur propre lumire, avec

extrme,

la

audace puissante, une

gens de

lettres rvrent

un

orgueil

de donner au peuple des constitutions

nouvelles.

Au temps de la Renaissance, l'tude des classiques anciens avait amen


dans toute l'Europe une passion subite mais passagre pour les ides et les
maximes politiques de l'Antiquit. Cette fois encore on revient ces
poques lointaines Au del de l'Empire Romain, on alla chercher dans
:

les

rpubliques anciennes un

idal

de

socit, d'institutions

sociale conforme ce que la raison et l'enthousiasme

et

de

vertu

pouvaient concevoir

de meilleur, de plus simple et de plus lev. C'tait la dmocratie de Sparte


et de Rome, abstraction faite de la noblesse et de l'esclavage qu'on laissait
de ct, ne prenant du vieux monde que ce qui rpondait aux passions et
aux lumires du monde nouveau. (2).
Ces avocats des temps passs contre les temps prsents, trouvrent
quelques mes dj ouvertes l'enthousiasme des grandes vertus et du

dvouement civique.
Us prchrent la libert, l'galit sociale, l'amour de la patrie et
prsentrent le bonheur de tous fond sur l'austrit des murs, l'absence
du luxe et le gouvernement du peuple par lui-mme; enfin ils firent entrer

(1)
(2)

Diderot .
Sainte-Beuve
Rcits des temps Miovingiens
Augustin Thierry.

AU DIX-HUITIME SIECLE

19

dans le langage courant les mots de patrie, de citoyen, de volont gnrale,


de souverainet du peuple.
Il faut convenir du
reste que, malgr leur dsir de paratre, leur
immodestie et leur vanit, les littrateurs de cette poque avaient vraiment en
vue le bien de l'humanit. Dans le dbordement des discours et des tirades
apparat sans cesse un dsir de tout perfectionner, une soif relle de morale
et de justice...
Par deux fois, pour caractriser les ouvrages de ces temps nous avons
employ le mot prcher et en ralit ce mot n'est pas trop fort.
Plusieurs auteurs

du XVIII e

sicle sont

de vritables aptres intolrants,

absolus, dous d'une puissante ardeur de proslytisme.

Au

thtre, plus

que dans aucune autre branche de

la

littrature,

nous

retrouvons grossies l'extrme toutes ces tendances. Elles vont avoir sur
l'art

dramatique vers

la fin

philosophes, dcoulera
et

sicle l'influence la plus dcisive,

et

puisque du drame moral et vertueux cher aux


mlodrame sombre des Guilbert-Pixrcourt, des
des Victor Ducange.

aussi la plus inattendue

Caignez

du XVIII e

le

Dans

les

cinquante dernires annes du

sicle,

les

spectacles se

sont

multiplis Paris.

Nanmoins presqu 'aucun ouvrage dramatique reprsent de 1750


n'a

survcu. Les causes

justement

qui

ont

fait

dlaisser

et

vieillir

1806

ce thtre sont

son succs lors de son apparition.


Les uvres qui parlent au cur, l'me, qui peignent les passions sont

seules

celles qui ont fait

les

ternelles.

littrature

du domaine de l'opinion, des conventions


qu'un temps. En un mot tous les ouvrages qui dans la
portent l'empreinte de l'poque o ils ont paru perdent rapide-

ment tout

leur prix.

Celles au contraire qui sont


sociales

Le

il

n'ont

du XVIII e sicle a subi la loi commune. Des ides hardies


y a deux sicles nous semblent toutes naturelles aujourd'hui et l'engouement

a pass

thtre

lorsque

la

fermentation des esprits

s'est

calme.

II

Le nombre de

littrateurs

thtre et ont travaill pour

la

qui au XVIII e sicle se sont intresss au


scne est considrable.

Il ne pouvait en tre autrement. Les gens de lettres de ce temps et principalement les philosophes anims d'une ardeur extrme pour rpandre leurs

LE THEATRE A PARIS

20

ides et propager leur doctrine ne ddaignaient pas

d'amour-propre

et

les

non plus

les

triomphes

acclamations populaires.

Le thtre devait ncessairement se ressentir de ces tendances. Plus


rempli d'ides gnrales et d'incidents pathtiques que de sentiments vrais, de
maximes et de sermons que de posie, l'art dramatique durant cette poque
d'une part plaire la masse du public en peignant sous des
couleurs avantageuses la bourgeoisie et d'autre part attaquer de plus en
plus directement les institutions, les murs et l'autorit.
La tragdie, dont les rgles rigides et immuables se prtaient peu
s'attache

aisment aux projets des philosophes, se transformera nanmoins

et

deviendra

sous l'impulsion de Voltaire une uvre de propagande efficace. Mais c'est

comdie surtout qui va changer de forme.


va devenir quintessencie, srieuse, pre
la fin

du

sicle.

et

la

De joyeuse et impersonnelle, elle


mme violemment satirique vers

Enfin un troisime genre de spectacle, genre visant bien

une influence sociale, qu' distraire ou tre


drame, bauch par Nivelle de la Chausse, se dveloppe et
triomphe avec Diderot et son cole. Cette forme hybride o se retrouvent
grandiloquence, tirades affectes, complications
les dfauts de la tragdie
romanesques, coups de thtre invraisemblables, emprunte la comdie ses
personnages modestes et familiers, et devient entre les mains des philosophes
un instrument prcieux de proslytisme et de combat.
Pour captiver l'attention d'un auditoire toujours plus nombreux et plus
difficile, plusieurs ressorts nouveaux ont t utiliss par les gens de lettres,
soit dans la tragdie, soit dans la comdie, soit dans le drame. Les auteurs du
grand sicle tenaient l'loquence beaucoup plus qu'au spectacle. Leurs
successeurs au contraire ont cherch davantage branler les sens, exciter
les motions physiques. Le pathtique et le sublime paraissent fades; l'horrible, le mystrieux, l'atroce voil ce qu'il va falloir dsormais pour mouvoir
plus moraliser, exercer

esthtique,

le

le

public.

Avant d'arriver au thtre d'horreur tel que le concevra d'Arnaud Baculard, Marsollier ou Monvel, la tragdie et la comdie subiront toutes sortes
de mtamorphoses. Suivons d'un peu prs l'volution de l'un et l'autre
genre au cours du sicle.

LA TRAGEDIE

Il

se dgage de presque tous les ouvrages tragiques reprsents au cours

du XVIII e

un insurmontable ennui.

pour venir bout de la


plupart de ces uvres sages, rgulires, froides et terriblement monotones un
solide courage et l'on peut bon droit se montrer surpris de la vogue prodigieuse de certaines de ces tragdies.
Les auteurs ne cherchent plus dans leurs uvres faire natre l'intrt
du choc des passions et des caractres, ils s'attachent combiner une
suite d'vnements romanesques. Et ces trames, le plus souvent mal tissues
ne sont gure rehausses par les beauts de la prosodie. Une langue
ampoule, recherche, prtentieuse et beaucoup de lieux communs, voil ce
que l'on trouve dans presque toutes les tragdies du XVIII e On ne s'tonnera
pas aprs ce prambule de nous voir courter considrablement ce paragraphe.
sicle

Il

faut

Lorsque Racine eut renonc

crire

d'auteurs mdiocres s'emparrent de

Avec La Chapelle, l'abb

la

pour

le

thtre, toute

une pliade

scne.

Abeille, Belin,

lle

Bernard, Campistron

la

tragdie devient complique, galante, insipide et flasque. Ces crivains sans


talent,

plein

craignaient

de respect pour une formule qui avait si brillamment russi,


les innovations et copiaient de leur mieux les modles de leur

gnial devancier.

Parmi
ouvrages

les

productions

passables

de Lafosse (1698),

De

la

et

l'

de

cette

Mde

Absalon

priode, on

trouve seulement

de Longepierre (1694),
de Duchet (1702).

le

trois

Manlius

leur ct les acteurs, routiniers et timors, encourageaient les jeunes

auteurs dans

la

voie classique. Ces comdiens, sentaient confusment

il

est

LE THEATRE A PARIS

22
vrai,

que

les

chefs-d'uvre qui avaient triomph

avaient cess de convenir aussi parfaitement

srs

du succs avec des uvres

cur

reprsenter des pices

respectes,

un peu

ils

la

au temps de Louis

XIV

gnration nouvelle, mais

ne se hasardaient qu' contre-

hardies.

Lagrange-Chancel, avant que Voltaire ne parut, avait eu de grands succs


au thtre; mais ses ouvrages froids, alambiqus, d'un romanesque langoureux,
disparurent trs tt de la scne pour n'y plus revenir. Pourtant deux de ses

Amasis

bonheur
d'inspirer d'autres potes, Guimond de la Touche et Voltaire, des uvres
Iphignie
qui marquent dans les annales du thtre du XVIII e
en
Tauride et Mrope .

mdiocres tragdies,

Oreste

et

Pylade

et

eurent

le

rare

C'tait Crbillon

qu'tait dvolue la

tche

de

renouveler

le

genre

vrai ne fut

qu'une rminiscence, mais elle


dnouements affreux, les pripties violentes, ressorts dont Corneille avait abus durant sa vieillesse, sont
substitus l'tude harmonieuse des sentiments. Un style rude et pompeux
remplace l'loquence simple et mue de Racine. Ce style, ce ton affect et
emphatique, nous le retrouverons dsormais dans presque tous les ouvrages,
soit en prose, soit en vers.
A vrai dire, Idomne la premire tragdie de Crbillon ne diffrait
gure des uvres languissantes qui paraissaient alors sur la scne. Mais avec
Atre la manire de ce pote se dessine.
Dans Atre (1707) le spectateur frmit en coutant les horreurs que
les personnages dbitent froidement. On connat la fable, Atre pour se
venger de son frre Thyeste gorge Phylistne fils de ce dernier et fait
boire au malheureux pre le sang de la victime. Cette vengeance raffine est
longuement mdite par le tyran durant trois actes. A une reprsentation de
tandis
qu'Atre
nous rapporte l'auteur du Lyce
cette tragdie
dlibrait sur ce qu'il ferait de son prisonnier, un homme las d'entendre de
semblables barbaries s'cria Eh, mange-le tout cru si tu veux, pourvu que

tragique. Cette volution


arrivait

est

il

son heure. Avec ce dramaturge

les

je ne sois pas de ton festin.

Rhadamiste et Znobie , Xerxs , Smiramis sont autant de


romans doucereux et atroces. Notons enfin que Crbillon usa sans modration dans ses ouvrages des reconnaissances, ficelle thtrale que nous retrouverons par la suite dans bien des drames et des melo-drames.
La Motte Houdart a d'autres mrites. Cet auteur, type caractristique
du sicle qui commence, fut un des premiers prtendre non pas un
talent particulier pour telle ou telle branche de la posie, mais tous les
talents. Sans tre pote il crivait des odes, des fables, des opras et des
tragdies assez touchantes quoique sches et monotones. La Motte connut
pourtant avec Ins de Castro (1723) un succs dont l'histoire du thtre

AU DIX-HUITIME SICLE
(proclamait

avec

un

23

d'exagration son ami Fontenelle), n'offrait pas

peu

d'exemple.

Du

fait

cette

tragdie

eut

un nombre de reprsentations tout

fait

extraordinaire pour l'poque.

Au XVIII e

sicle le public se renouvelait

bien moins que de nos jours.

Vingt ou vingt-cinq reprsentations pour un ouvrage nouveau, tait considr


comme un fort beau succs. Voici titre de curiosits quelles furent les

uvres qui tinrent l'affiche le plus longtemps dipe 45 reprsentations,


Ins de Castro 33, Rhadamiste 30, Le Glorieux 30, Zare 30,
Mrope 29, Le Mchant 24, L'cole des mres 28, Le Lgataire
et enfin, triomphe tout fait exceptionnel
20, La Mtromanie 14
Le Mariage de Figaro 67 reprsentations.
Remarquons en passant que dans Ins pour la premire fois un auteur
eut l'audace de faire paratre sur la scne des petits enfants qui ne pouvaient
s'exprimer que par leur innocence et par leurs larmes . Ce genre de pathtique dont on devait tant abuser depuis lors, avait donn de grandes inquitudes aux amis de l'auteur lors de la lecture d' Ins . On raconte ce
:

LE THEATRE A PARIS

24

Rgent lui-mme tmoigna La Motte avant la reprsentation ses craintes ce sujet, mais le soir de la premire quand il vit l'impression
extraordinaire produite sur le public, il cria du fond de sa loge

La Motte vous avez raison


La Motte Houdart sentait confusment qu'il tait grand temps de sortir
des sentiers battus et ses thories littraires font preuve d'une hardiesse extrme.
Si ses attaques contre la posie en gnral qu'il appelait une folie
ingnieuse montrent un esprit trs paradoxal, il est nanmoins certain qu'en ce
qui concerne le thtre, l'essai qu'il fit
de rcrire en prose le premier acte de
propos que

le

Mithridate

avait

indiquait aux

un

intrt rel

dramaturges

et

venir des

voies nouvelles, (i)

On

doit louer aussi ses ides

pos des sujets

mythologiques

potes du temps abusaient


et

il

pro-

dont

les

trangement

condamnait avec raison l'espce


o l'on tombait l'gard des

d'idoltrie

anciens.

Mais

Voltaire

voici

Avec

!..

blouissant crivain les dformations

genre tragique

cet

du

qu'on l'entendait au
grand sicle), deviennent bien plus sensibles. Pourtant en principe du moins
rien n'est chang. Voltaire prtend toujours dans ses ouvrages faire parler la
passion au
t-il

gdie milord Bolingbroke

Le

hommes d'un rang


Gubres

jardiniers.)

comme

o
Il

il

moyen de beaux

la tra-

tragique, soit comique,

est la

) Il

parmi

choist ses personnages

enviable et respect (sauf dans

fera figurer des gens

vers. (N'a-

pas dit dans son discours sur

thtre soit

peinture vivante des passions humaines.

(tel

du peuple,

Les Scythes

et

les

Les

bergers, laboureurs, soldats,

conservera galement l'unit d'action, de lieu

et

de temps. Enfin

sans y parvenir plus qu'eux du reste, il prtendra


donner ses uvres une couleur locale et historique exacte. De mme,
ses devanciers, et

l'exemple de Crbillon,

par

les

situations

remplaant

il

forces

les rcits

se laisse sduire par


et

romanesques

par des actes,

et

les

mais

vains coups de thtre,


il

inove rellement

en

surtout aprs son sjour en Angleterre, en

AU DIX-HUITIME SICLE

25

donnant dans ses tragdies une part considrable l'appareil, la splendeur


ou l'tranget du spectacle. Dans Brutus , dans La mort de Csar ,
dans Smiramis , dans Tancrde ,
dans presque tous ses ouvrages tragiques la mise en scne a une grande
importance.
amplifie

Bientt

cadre de

le

transportant

bout du

lieu

le

monde

d'ailleurs,

il

en
scne d'un

tragdie

la

de

la

l'autre.

Corneille et Racine nous avaient

men

surtout en Grce et

Voltaire

pays

plus

les

lointains et

en Afrique avec
en Turquie avec Zare
divers

rique avec

Mahomet

Rome.

nous conduira dans

lui,

les

les

plus

Zulime

, en Amen Arabie avec


en Asie avec L'Orphe-

Alzire

Chine . A l'afft des grandes poques qui frappent les esprits il


nous montrera les Croisades, l'tablissement de la religion islamique, la
dcouverte de l'Amrique, la conqute de la Chine par les Tartares.
Avec Les Gubres et Les Scythes il nous fera connatre des pays
vagues o son imagination peut se
donner libre carrire. Il ira puiser
ses sujets dans les poques historilin

de

ques

la

les

plus diffrentes, dans l'An-

tiquit aussi bien

qu'au Moyen- Age.

Puis trs tt (ds 1735) avec Alzire , la tragdie telle qu'il la conoit
cesse d'tre
les

un vain divertissement,

spectateurs, mais encore les

Gustave Wasa. Tragdie de Piron reprsente pour


premire

elle

fois le

la

7 janvier 1733.

ne tend plus seulement mouvoir


sous le voile de l'allusion et de

initier,

aux ides philisophiques. Dsormais chaque ouvrage dramatique de


Voltaire contiendra une leon de morale et combattra pour la bienfaisance,
l'allgorie,

l'humanit
est

et

surtout

tolrance.

la

Dire que Voltaire a exerc une influence considrable sur son poque
invitable lieu commun, lorsqu'on constate que Piron mme
(1) qui

un
(1)

Piron ne fut pas heureux

accueilli par le public

avec faveur

en passant
comme auteur tragique.
Gustave Vasa (1766).

soit dit

Il

n'eut qu'un seul ouvrage

LE THEATRE A PARIS

26

prcisment son ami, tout en condamnant les hyperboles de


mauvaise foi des philosophes, a sacrifi aux ides nouvelles.
Dans Corts tragdie reprsente en 1744, (deux ans aprs Mahomet ,
pas

n'tait

neuf ans aprs Alzire), l'action se passe au Mexique et l'auteur ne manque


pas dans sa Prface de faire remarquer quelles difficults il a d vaincre
pour faire enfin marcher avec grce et dignit notre Melpomne franoise
par les chemins du monde les moins frays et les plus raboteux pour elle.
Les disciples et les admirateurs de Voltaire tout naturellement suivirent
l'envie ses traces glorieuses.

Marmontel

Toutefois

Laharpe,

et

l'un

trop

timor,

profon-

l'autre

que des uvres sages et ples. Marmontel se


du reste en thorie, et dans ses lments de littrature il parlera
du thtre avec un rel esprit d'indpendance. Il osa mme s'attaquer aux
sacro-saintes rgles qui, depuis la Sophonisbe de Mairet, (1633) taient

dment

classique, ne produisent

rattrapera

observes
par

les

avec respect par les auteurs tragiques. Enfin

de Diderot

ides

et

l'apologie

fit

de

la

il

se laissa sduire

tragdie bourgeoise

appela populaire et fut un des rares saluer avec chaleur et

qu'il

Le pre de

et Beverley .
Par contre Saurin, Le Blanc de Guillet et Lemierre exploiteront directement la mme veine que Voltaire. Le premier dans Spartacus (1760)

famille

un hros philosophe, un homme qui

n'hsitera pas faire de son hros

d'autre passion que l'amour de l'humanit, d'autre dsir que

peuples de

la

tyrannie romaine.

Capac dont le sujet


l'homme civilis (sujet
des

Druides

Le second, des

roule sur
trs

(1772) est

le

remplie

1763, nous donne

Manco-

contraste de l'homme sauvage

philosophique

de

comme on

dclamations

n'a

celui de librer les

sait)

et

satiriques

sa

et

de

tragdie

contre

les

prtres.

Lemierre dans Guillaume Tell (1769) tragdie rpublicaine et La


Veuve du Malabar ou l'Empire des Coutumes (1770) emploiera toutes les
formules nouvelles
Dclamation, exotisme, controverses sur la raison et
:

l'humanit.

Dans

La Veuve

(1)

sous

le

couvert des prtres indiens, l'auteur

une satire des prtres catholiques et le bcher de la veuve du Malabar


n'est qu'une occasion pour s'indigner des bchers de l'Inquisition. Dans
Guillaume
Tell , Lemierre s'lve contre la tyrannie fodale contre ces
temps d'ignorance et de barbarie ou le mpris de l'humanit semblait un
des caractres de la puissance. Du reste, Lemierre, mtromane et mme
l'occasion pote de grande envole, rsume admirablement comme auteur
tragique les tendances du moment.
Nous l'avons vu dans ses pices faire une large part aux ides philosofait

(1) La Veuve du Malabar nous transporte aux Indes et nous montre une jeune veuve qui, condamne au bcher par de barbares coutumes, est sauve miraculeusement grce au courage d'un officier franais.

AU DIX-HUITIEME SIECLE
phiques;

sut galement l'exemple

il

27

de Crbillon porter sur

la

scne

les

atrocits les plus repoussantes.

On demandait
bien tragique.

Tere si sa pice
rue de la Boucherie !..

ce pote, lors de la reprise de

Tragique,

s'cria-t-il, c'est

Enfin dans tous ses ouvrages

la

tait

la

mise en scne joue un rle considrable. Voici d'ailleurs ce que disait


Laharpe lors de la reprise de la

Veuve du Malabar (1780)


Dans la nouveaut,
le bcher
o devait se jeter la veuve tait reprsent par une espce de petit trou
:

d'o sortaient quelques petites flam-

mes;

et Lanassa, dclamant sur le


bord de ce trou avant de s'y prcipiter, tait dans une
attitude qui

disposa

spectateur rire d'autant

le

plus volontiers que

la

pice ne l'avait

pas fort amus jusque-l...


prise,

on

effrayer

sentit

du moins

yeux

les

l'imagination, et
trs

exhauss

et

trs

re-

qu'il fallait

pour

un

la

mouvoir
bcher,

vaste

enflamm,

la

veuve y montant au milieu des feux,


et

un

bel acteur l'enlevant, avec des

bras d'Hercule, du milieu des flam-

mes qui

allaient la dvorer,

tout cet

appareil parut admirable, et

Tout

Paris

leux

enlvement;

de beaut

l'tait.

voulut voir ce merveil-

la

un

c'tait

porte de tout

le

genre

monde,

et la pice eut trente reprsentations.

La

fortune du bcher

et

celle

de

la

F E RNAND Cor TE S
Tragdie de Piron reprsente pour
le

pomme

la

premire

fois

6 janvier 1744.

de Tell, celle du poignard


lev sur Hypermnestre, rappellent et justifient ce mot connu, que les tragdies de Lemierre taient faites peindre .
M.-J. Chnier dans Charles IX (1789), Laya et Lemierre d'Argy dans
Calas (1791), ne feront que suivre la mme voie. Mais cette fois les attaques
sont autrement directes et autrement violentes.

Nous sommes bien

loin des

tragdies stylises, nues et nobles de Racine; toutes les passions l'ordre

du

jour bouillonnent dans ces tragdies qui sont de vritables drames d'actualit.

LE THEATRE A PARIS

28
Trois

ouvrages

destines de

bien

qu'ils

opr

n'aient

aucune

influence

sur

les

de leurs
grand succs qu'ils remportrent lors

l'art tragique, doivent toutefois tre cits soit cause

pour le
Didon de Lefranc de Pompignan (1734), Les
la
de leur cration
Troyennes de Chateaubrun (1734) et le Mahomet second de Lanoue
qualits de style, soit encore

(1739)'

Les acteurs Brisart

Il

convient

aussi

et

Lekain

de consacrer un paragraphe du Belloy, cet auteur

tragique qui parvint s'carter des formules courantes et qui inova franche-

ment au thtre.
Le Sige de Calais (1765)
dont le triomphe inoui donnait tant
fut baptis ds son apparition du nom nouveau de
d'humeur Voltaire

pice patriotique.

Pour la premire fois et non sans art, un sujet national tait port au
thtre. Aprs tant de hros grecs et romains, on tait heureux d'applaudir
des hros franais, et

mme

des bourgeois.

AU DIX-HUITIME SICLE

29

du reste que le moment tait admirablement choisi pour


une uvre semblable. La France aprs une guerre malheureuse

faut avouer

Il

faire paratre

de neuf annes, ruine, humilie, venait enfin d'obtenir la paix. Dans Le

chaque vers exaltait l'honneur du


ouvrage magique
nom franais et devait ncessairement enthousiasmer et la Cour et le peuple.
Du Belloy, comdien sans grand talent et auteur peu got du public
jusqu'alors, connut ainsi du jour au lendemain la gloire du pote citoyen.

sige de Calais

Une
genre,

autre

Parmi

et

(1771),

accueil.

autres uvres de

les

Gabrielle de Vergy

mme

du

Bayard

un triomphal

reut aussi

Belloy,

tentative

Gaston

du

(1777)
mrite galement, mais pour d'autres
causes, de retenir l'attention.

Cette

tragdie, presque romantique, pleine

de terreur passa trs longtemps pour un des ouvrages les plus


d'effets

du

horrifiques

rpertoire.

Vergy nous
affirme un critique du temps qui assistait

premire

la

un

a produit

elle

de

Gabrielle

reprsentation,

effet

extraordinaire

applaudie par une partie

a t

du public

et rejete par l'autre. Les


uns y ont vu le dernier degr des
motions dramatiques; les autres
l'excs d'horreur qui passe le but de
la
tragdie. Les
quatre premiers

actes

ont t

couts

quillement, mais

le

o Fayel apporte

un vase
criaient

le

assez

tran-

cinquime, celui

femme, dans

sa

cur de son amant,

la grve

les autres

bravo

un grand tumulte. Les uns


Cinq ou six femmes sont* tombes

caus
.

dans des convulsions affreuses, ont t emportes hors de leur loge, et il a


fallu beaucoup de temps et de secours pour les soulager. Je puis attester
un fait singulier qui est pass sous mes yeux. Une femme qui tait ct
de moi, qui n'avait pris jusque-l nul intrt la pice, qui mme en avait
prouv tout d'un coup une impression terrible; elle est
ri souvent, a
tombe dans un tat de spasme, dont elle a t longtemps revenir. J'en
conclus que ce spectacle agit plus sur les nerfs que sur l'me.

Notons

que vers

la

fin

du

sicle

la

mode

s'tait

tablie

parmi

les

LE THTRE A PARIS

3o

moyengeux. Dans toute la littrature dramatique


priode ce ne sont que troubadours, tournois, chevaliers, et nobles

auteurs de traiter

de cette

les sujets

dames.
Les teintes lugubres et sombres qui caractrisent les ouvrages anglais
et allemands devaient aussi, et ds 1760, faire leur apparition en France dans
la tragdie avec la Caliste de Colardeau, pice
imite de La Belle
Pnitente de Rouve.

La

pas encore accoutume dit l'auteur dans une


en tte de sa tragdie (lorsqu'elle fut publie dix ans plus
tard), au genre qu'elle prfre aujourd'hui et ma pice ne servit qu' prparer le succs des ouvrages qui depuis ont t accueillis prcisment pour les
nation n'tait

Prface mise

raisons qui avaient balanc

la

ma

russite de

Plus loin, lorsque nous rechercherons


aid l'volution

les

sicle,

nous consacrerons

Ducis. Cet auteur en effet a puis presque exclusive-

ment dans Shakespeare


grande, et tous

influences trangres qui ont

du thtre en France au XVIII e

un paragraphe

tout

tentative.

les

ses inspirations.

personnages normes

A
et

la vrit

son audace ne fut pas

du tragique anglais
la franaise. Mais ces

puissants

sont grce lui soigneusement rapetisses et habills

malgr tout, offrent un incontestable intrt.


Vers la fin du sicle nous trouvons encore quelques rares potes qui se
hasardrent bien maladroitement hors des routes consacres
Sedaine avec Marcel et Maillard ressuscite le systme de La Motte
et crit son ouvrage en prose, (ce qui, disait Voltaire, tait mettre l'abomination de la dsolation dans le Temple des Muses .)
Divers autres auteurs abandonnant l'ternel moule classique, dcoupent
leur action en trois actes ( Ericie ou la Vestale), (1) en quatre actes
( Abdir ), (2) et mme en six actes ( Les Arsacides ). (3)
tentatives,

En rsum

le

genre tragique au cours du XVIII e s'loigne de plus en

formule Racinienne.
au dbut du sicle, Crbillon exerce une certaine influence sur
la comdie, quelques annes plus tard, le contraire se produit, et c'est le
drame bourgeois son tour qui dirige la tragdie dans des voies nouvelles.
Ainsi lentement s'abaissent les barrires qui, nagure, divisaient svrement
plus de

la

Si, tout

les

genres.

(1)

de Fontanelle.

(2)

de Sauvigny, (1785).
de Peyrand de Baussol (1775).

(3)

AU DIX-HUITIME SICLE
Et plus tard lorsque

magne aura envahi


renonceront
transform.

la

posie spleenitique venue d'Angleterre et d'Alle-

notre littrature et que

aux fameuses

3i

rgles, le

vieil

les

auteurs, devenus plus hardis,

difice

tragique sera totalement

LA COMDIE
Suivons maintenant d'un peu prs l'volution de la comdie.
Ce genre, bien autrement vivant et malable que la tragdie, s'est
dvelopp d'une manire surprenante au XVIII e sicle et dans un sens tout
fait oppos Molire et son cole.

La comdie romanesque, plus srieuse que gaie, telle que nous la comprenons aujourd'hui a t conue et excute, (oh, bien maladroitement),
poque.

cette

que l'on pouvait tirer de


disait dans la prface de Don

dire vrai, Corneille avait entrevu le parti

comdie pathtique et bourgeoise, lorsqu'il


Sanche d'Aragon La piti pourrait tre excite plus fortement encore par
la vue des malheurs arrivs aux personnes de notre condition que par l'image
de ceux qui font trbucher de leur trne les plus grands monarques
mais il venait trop tt et les petites gens de son temps taient tout juste
la

propres faire

rire leurs

dpens.

dans son thtre, avait prtendu surtout ridiculiser les vices


et les travers des hommes. Ce sont des portraits, des caricatures plaisantes et
originales, qu'il peint grands traits, et rarement des tableaux d'ensemble.
Molire,

Les successeurs immdiats de Molire,


Brueys (i), suivirent les traces du matre

Dancourt,
et

Rgnard,

Dufresny,

s'attachrent soit faire rire,

de leurs contemporains.
Mais, ds le dbut du XVIII e sicle, le ton change. Le Turcaret de
Lesage (1709) marque une date dans les annales de la comdie. Cette fois l'auteur

soit

peindre

les travers

(1) (Bruys et son collaborateur Palaprat, (c'est un des rares exemples d'association que nous ayons cette
poque entre deux auteurs dramatiques), ne manquaient ni de bonne humeur, ni d'habilit et Le Grondeur ouvrage que Voltaire trouvait suprieur toutes les farces de Molire n'est certes pas une comdie

sans valeur...
3

LE THTRE A PARIS

34

ne vise plus nous faire sourire en nous montrant les vices, les travers, les
penchants d'un individu, il entend fltrir, malttiers, agioteurs, traitants,
financiers, tout un groupe de gens influents, puissants et riches, de gens
qui dtiennent une partie de l'autorit, et dont

les actes

ont une porte consi-

drable non seulement sur leur propre famille, sur leurs amis, mais encore
sur la masse du public qu'ils grugeaient et volaient.

Notons, que cette comdie en cinq actes est crite en prose, ce qui
pour l'poque reprsentait une vritable hardiesse, car le public jusque-l
avait manifest une singulire aversion pour les grands ouvrages en prose.
Ce prjug avait caus la chute de L'Avare , et Le festin de Pierre
n'tait jou avec succs que dans la version en vers de Thomas Corneille.
Il faut convenir toutefois, que Turcaret ne fit pas cole immdiatement.
Les auteurs, encourags par les comdiens, s'entteront longtemps encore
concevoir des pices monotones, tablir des sujets sur des nuances de
travers comme dans, Le Capricieux de J. B. Rousseau (1700), Le
Curieux Impertinent (1710), Le Mdisant (1713), L'Irrsolu (1715),
de Destouches, L'Impatient (1724), Le Babillard, (1725), de Boissy,
L'Indiscret (1725) de Voltaire. Le Complaisant (1732) de Pont de Veyle.
Dans ces pices, ou l'on reprsente surtout des caractres imaginaires, le
comique, tout de convention, est dj presque totalement absent.
En 1722 les comdiens italiens donnrent La Surprise de l'amour
de Marivaux. Cet crivain qui, ds ses dbuts dans la carrire littraire avait
manifest une grande aversion pour les imitations classiques, venait de
trouver sa vritable voie. Ses comdies taient d'un genre nouveau et inconnu
jusqu'alors. Dou d'un esprit.

Souvent imperceptible force

d'tre fin.

Marivaux a transport de la tragdie dans la comdie l'analyse minutieuse


du cur humain. Laissant de ct la passion, la verve, le rire, il ne cherche
nous intresser ou plutt nous surprendre, que par la profondeur de sa
psychologie.

le

Son dialogue dli, d'une mtaphysique


mange des coquettes, tout cela tait

enchanta

les

subtile, l'art avec lequel

spectateurs et surtout les spectatrices.

Marivaux copi par

toute

une

srie

il

dcrit

neuf, original et tout cela aussi

Nous verrons par

d'auteurs mdiocres

la suite

Barthe, Lanoue,

Voisenon, Dort, Cailhava, Demoustier, Vige...

Mais Marivaux s'cartait trop de la route trace par Molire et Regnard,


aussi, la Comdie Franaise, frquente alors en grande partie par des rudits
et des amateurs partisans des mthodes traditionnelles, ne l'accueillit que
tard et comme regret. Par contre Destouches dont les grandes comdies

AU DIX-HUITIME SICLE
en vers se rapprochaient assez de

celles des matres classiques, a fait repr-

senter sur cette scne toutes ses pices.

date de

1732

Le Glorieux

et

donne comme le seul pote comique qui soit


non seulement peindre les vices mais encore
Fontenelle en

mie), cherche

le

les

corriger.

Il

prtend

Cette comdie

(Vos pices

se

lisent

recevant l'Acad-

attendrir et

moraliser.

de sa carrire
publier plusieurs comdies dont il tait
Fontenelle qui vers

fit

son chef-d'uvre,

instructif et moral.

srieuse, leve, crite en vers soigns et bien frapps,


dit

marque des tendances curieuses. Dans sa prface l'auteur

se

lui

35

la

fin

l'auteur et qui ne furent jamais joues, par-

tage les opinions de Destouches sur

La

prface de

ce

recueil

la

comdie.

contient

des

aperus qui ne manquent pas d'intrt. Cet


crivain en

effet

prtend dmontrer que l'on

peut crer un

genre nouveau
d'ouvrages
dramatiques en cultivant le terrain commun
la tragdie et la comdie. Laissant de
ct et le rire et l'effroi il conseille aux auteurs
de porter sur la scne des pices qui admettent le rare, le pitoyable, le tendre...
Il y aura donc, conclut-il, des pices de
thtre qui ne seront ni parfaitement trag-

mais qui
tiendront de l'un et de l'autre genre et plus
ou moins de l'un et de l'autre.
Ce sont des thories semblables que
Nivelle de la Chausse a mises en pratique.
Il est incontestable
que Le Prjug la
mode (1733) marque une rvolution dans la littrature. Son thtre se spare
compltement de celui de ses prdcesseurs. Au lieu de peindre les ridicules pour nous amuser, il cherche nous attendrir, nous intresser, nous
mouvoir. Ses comdies, au lieu de faire rire, font couler des larmes On
ni

dies,

parfaitement

comdies,

voit des passions,

des

des

vertus

et

des vices qui

ne sont point

trangers;

infortunes touchantes, telles qu'il en arrive ou qu'il peut en arriver dans

toutes les familles


duite.

une morale accommode nos maximes

et

notre con-

(1)

rigueur on peut contester Nivelle de la Chausse l'invention de la


comdie larmoyante puisque Baron avec son Andrienne imite de Trence

(1)

la

Frron.

LE THEATRE A PARIS

36
en 1703

avait

fait

un

que Piron, qui devait tant

essai analogue, et

se

moquer

plus tard de ce genre de comdie (qu'il qualifiait de multre), et composer

sur

son

auteur

la

classique

pigramme

Connaissez-vous sur l'Hlicon


L'une et l'autre Thalie ?
L'une est chausse et l'autre non,

Mais c'est la plus jolie.


L'une a le rire de Vnus,
L'autre est froide

Honneur

la belle

Nargue
Piron, en

et

pince

aux pieds nus,

la chausse.

1728, avait crit une comdie

ou l'Ecole des
verve joyeuse de celui qui rima la

Les

fils

ingrats

, o l'on ne reconnat gure la


Mtromanie .
(Disons, en passant, que cette admirable comdie, chef-d'uvre de style,
inove aussi en quelque sorte, puisque nous y voyons port sur la scne
pour la premire fois un pote aimable, symphatique, brave et gnreux.
Avant la Mtromanie les potes au thtre taient reprsents sous les
couleurs les moins flatteuses, misrables et rps, ils excitaient le rire par

Pres

leurs sentiments burlesques, leur langage

ridicule

et

leur

lamentable habit

noir.)
Il

n'en reste pas moins acquis qu'avec

La Chausse

le

thtre larmoyant

prend plus d'tendue, est dirig dans un sens plus dtermin, et formant
un systme suivi dont un certain nombre d'ouvrages peut lui mriter le
titre de fondateur.
En rsum, grce Nivelle de la Chausse, l'art dramatique s'est
dirig dans des voies nouvelles et il ne manquait, cet crivain de second
ordre, qu' dialoguer ses comdies en prose, au lieu de les alourdir par des
vers prosaques, pour accomplir une rvolution complte. (1)
Voltaire sur le tard dcria exagrment le genre larmoyant, mais
l'approuva tout d'abord. Dans L'enfant prodigue (1736), dans Nanine
(1749), imite de Richardson, et dans La Prude (1747), inspire galement
d'une comdie anglaise, il se servit de mthodes analogues celles de la
Chausse mais il introduisit dans ses comdies un mlange plus sensible de
pathtique et de comique. (2)
Larmoyant sont incontestablement Melanide (1741) et la
(1) Les chef d'oeuvres du thtre
mc de Graffigny.
Signalons, parmi les disciples immdiats de La Chausse
Gouvernante (1747).
Sa comdie en prose Cenie , dont le sujet ressemble trangement celui de la Gouvernante, remporta
un fort joli succs.
(2) Ajoutons encore que Voltaire, qui dans ces tragdies marquait au fer rouge tous les charlatans, se

D&tistf

p,-7r

C A?

Ce.

rave rar .

<J.

Caindtfv,

AU DIX-HUITIME SICLE
Avant de parler de Diderot

et

de son cole,

39

convient de mentionner

il

Gresset.

Ce pote aimable donna en 1745 Sydney , pice qui mriterait une


rien moins que triste
longue tude. En effet l'auteur dans cette comdie
nous montre un homme dgot de la vie, un homme qui veut mourir parce
qu'ayant t infidle, il ne peut retrouver l'objet de son amour qui s'est
loign de lui. Ce vritable roman est crit en vers pathtiques qui ne sont

comparables qu'aux premiers essais romantiques. En 1747 le mme auteur fit


reprsenter Le Mchant . Cette fois la comdie srieuse la Destouches
de satire.
y trouve une peinture prise sur

se teinte

On

matres, de

le vif

de ce jargon cher aux petits-

ton de persiflage lger, que l'on affectait

ce

parodie parfaitement saisie et rendue des conversations et


l'poque.

avec
et

Des

traits

lgret c'tait

au

lieu

bien

de raison, toutes

une description

les

alors;

de

la

c'est

une

mentalit de

choses srieuses

fidle d'une socit

traites

corrompue

raffine.

Comme

remarquer

M.

Reinach, Diderot a dans l'histoire


du drame une importance toute spciale. La rvolution complte est son
uvre, c'est lui qui a fix et dfini les rgles du genre
car Diderot n'est pas
bien

l'a si

fait

J.

seulement auteur mais lgislateur avant tout.


Ses Rflexions sur la posie dramatique

sont

il

est vrai trs ingales,

quelquefois senses et judicieuses et parfois absurdes, mais toujours hardies


et

attachantes.

En

gnral

produire de

dsire

il

l'effet

la

du dialogue

simplicit de l'action et

que par des moyens qui approchent de

la vrit,

et

ne veut

du

naturel.

11 condamne toute espce d'imbroglio et prconise au contraire de donner


au jeu des personnages, leur pantomime, une importance plus grande.
L'auteur dramatique, selon lui, doit chercher davantage intresser qu'
plaire, il doit mouvoir et non pas parler l'esprit
C'est alors , s'crie-til, qu'on tremblerait d'aller au spectacle, et
qu'on ne pourrait s'en emp:

cher, c'est alors qu'au lieu de ces petites motions passagres, de ces froids

applaudissements, de ces larmes rares dont


rait les esprits,

encore,

servit de

il

la

il

porterait dans les

mes

le

le

pote se contente,

trouble et l'pouvante

compltera ses thories en prconisant de substituer

Comdie pour

craser les ennemis de ses doctrines.

Pour

il

renverse-

Plus tard

la peinture des

il
faut convenir que ce
comdie des Philosophes
(1760) ou tous les amis de Voltaire, Diderot entre autres, taient mis en scne comme une bande de fripons.
L'auteur de Zaire comprit que ce pamphlet infme ne venait pas du seul Palissot mais surtout de Frron
et immdiatement il rsolut de tirer, avec les mmes armes, une clatante revanche de ce folliculaire.
L'cossaise
(1760) fut la terrible rponse aux Philosophes . En cinq actes, Frron sous le nom de
Frelon tait cras comme une bte malfaisante. Mais le plus extraordinaiie, le plus merveilleux, ce fut que
cet ouvrage de combat, crit en quelques jours, est une comdie tout la fois intressante et touchante.

tre exact

fut Palissot, le premier, qui porta sur le thtre la satyre personnelle dans cette

LE THEATRE A PARIS

conditions de l'homme celle des caractres.


est dfini
et

par

lui

la

Le genre nouveau

qu'il veut crer

tragdie qui aurait pour objet nos malheurs domestiques

qui peindra fortement

le

devoir des

hommes

Cette potique nouvelle

venait son heure, Molire toujours respect, admir, n'attirait plus


le

la foule,

got du public avait chang, on prfrait dcidment tre mu qu'amus.


les classes moyennes prenaient de jour en jour plus d'impor-

D'autre part

tance et commenaient souffrir malaisment les prrogatives que rien ne


plus d'une noblesse dgnre. Ces spectacles nouveaux taient faits

justifiait

pour

bourgeoisie

la

gens ne seront
tradition

suivant

la

et

gravement
chera

plus,

drame

les

va

peindre
cher-

roturiers, et

un

devant

reprsenter

petites

les

moliresque, berns

Le

bafous.

devaient

et

Dornavant

plaire.

lui

public compos de bourgeois,

moral, pathtique,

spectacle

ou
mestique

chant

le

la

tou-

do-

vie

du milieu bourgeois.

et

Diderot

avoir

expos

dramatique

voulut

aprs

systme

son

de

terrible

le

mettre en pratique

et n'y russit

que trs imparfaitement. Son premier essai Le fils naturel (i757)


ne put se soutenir au thtre, par
contre, sa

deuxime tentative

fut

Le Pre de

fa-

plus heureuse.
mille
Gravure de P. M. Alix d'aprs Van Loo.
s'il

le

naturel

et

la

simplicit

roman grandiloquent, o
nanmoins

il

offrait la

en

(1761)
ft,

que l'auteur prconise;

les tirades

est

c'est

drame
'trs

au

larmoyant
loin

d'avoir

un

contraire

morales ne sont pas pargnes

mais

scne un certain intrt pathtique, qui parut

atta-

chant plusieurs gnrations. Les deux drames de Diderot sont crits


prose ce qui marque aussi un sensible progrs vers

mot de ralisme

le

en

ralisme.

n'est pas trop fort, car nous verrons


de Diderot faire preuve d'audaces inouies pour
l'poque. Depuis longtemps dj, d'ailleurs, le drame bourgeois et domestique existait en Angleterre et l'on montrait couramment sur les thtres
londoniens des spectacles atroces et mmes repoussants. Deux, pices surtout
Le
marchand de Londres ou l'histoire de George Barnwell de Lillo,
reprsente Londres en 173 1 et Le Joueur d'Edward Moore, jou en

Et en vrit

par

la

suite

les

le

disciples

AU DIX-HUITIME SICLE

41

1735, firent une sensation considrable dans le monde des lettres lorsqu'elles
furent traduites, la premire en 1748 par Clment de Genve, (1) la seconde

en 1762 par Brute de Loirelle.


Ces uvres n'taient comparables rien de ce que l'on concevait auparavant en France en fait de thtre. F. Gaiffe, dans son livre touffu sur le

drame (ouvrage qui nous a t d'un grand secours pour cette tude), nous
donne de ces deux pices une saisissante analyse. L'une, dit-il, montre les
effets de la dbauche sur un jeune homme sans exprience et sans volont
l'autre ceux de l'amour du jeu sur un homme dj mr que devraient retenir
l'affection d'une tendre pouse et les charmes du foyer: Barnwell est entran
au vol et au meurtre par Milwood, une vile courtisane; Bverley est encoudes
rag dans sa funeste passion par un ami perfide, Stukely; l'ivresse
;

premires volupts physiques agit sur l'un comme sur l'autre l'attrait des
cartes, la manire d'une impulsion irrsistible et fatale. Lillo nous fait
pntrer dans

la

chambre de

la

courtisane,

aux machinations de Milwood

nous assistons

Stukely ses complices. Ni l'amiti, ni

comme
Truman et

et

Moore dans

l'infme tripot;

comme aux

instructions de

chastes

les

amours qui

malgr le fidle
douce Marie, Barnwell movirra sous la main du bourreau, le
me Bverley
dvouement de Leuson et l'affection constante et rsigne de
n'viteront pas au malheureux joueur une fin lamentable.
Un homme conduit la potence, un cadavre tendu sur la paille d'un
cachot, tels sont les lugubres tableaux sur lesquels se terminent les deux
drames . (2)
Ces atroces visions, ces dnouements effroyables devaient en effet
paratre audacieux un peuple habitu aux comdies de Marivaux, de
Destouches et de Gresset, aux fadeurs de Boissy, de Fagan, ou de Desmahis.
Le marchand de Londres fut port sur la scne franaise mais trs
tard; c'est en 1769 seulement que Mercier fit reprsenter un Jenneval.
Laharpe et Falbaire donnrent galement une adaptation de ce drame anglais.
Le joueur tout au contraire, traduit
d'abord incompltement par Diderot
ds 1753, fut arrang pour le thtre franais par Saurin en 1768. Cette
pice en trois actes en vers libres eut ds l'origine un grand succs et se
soutint longtemps au thtre.
l'un

sur l'autre hros, ne parviennent les sauver

veillent sur

la

Saurin avait tout d'abord donn sa pice un dnouement atroce


joueur dans sa prison, aprs s'tre empoisonn tentait de tuer son fils,

le

car, disait-il

(1) Pierre Clment, auteur des cinq annes littraires; il fut longtemps
ambassadeur d'Angleterre en France.
Le Drame en
France au XVIII e sicle
(2) F. Gaiffe.

>'.

secrtaire,

de Milord Walgrene

LE THEATRE A PARIS

42

Pour qui dans


Mourir est un

le

malheur languit humili,


un long supplice

instant, vivre est

Mais il dut bientt adoucir cette fin sinistre et il fit imprimer en 1771
un nouveau dnouement o Beverley est sauv par sa femme et son
domestique avant qu'il n'ait eu le temps de se donner la mort.
Avant d'en venir Beaumarchais et son thtre, il nous faut retourner
en arrire et tudier en quelques lignes Le philosophe sans le savoir de
Sedaine. Ce chef-d'uvre, (car on peut hardiment appeler ainsi cet ouvrage
si

simplement

crit,

si

miraculeusement quilibr), fut reprsent en

1768.

encore

Jamais
les thories de
Diderot n'avaient reu une application aussi heureuse, aussi parfaite.

Un

roman

simple,

sans

tirades

un na-

grandiloquentes, une vrit,

une motion douce et pardessus tout, chose que l'on ignorait


jusqu'alors, des dtails d'un art suprieur. (L'pisode de la montre par
exemple est rellement admirable.)
Cependant ces menus incidents
turel,

si

vrais,

apprcis
l'aurore

ment un

vivants, ne furent gure

si

du

l'poque

XX e

et,

mme

critique jugeait ce

effort vers le ralisme

com-

voici

sicle,

louable

Dans

Le

on nous rvle
, si
qu'un domestique doit avoir des
papillotes, dans Le Philosophe sans
le savoir on a grand soin de nous
prvenir qu'un autre serviteur doit

Pre de famille

arriver

LA

M ETK OM AN

daine

Ah

jeune, je te

mon ami

la

la belle

et

chose, et

donnerais en mariage...

aprs

la

tenant

premire reprsen-

du Philosophe sans
quel malheur que ma fille

tation

habill

son col la main . Et il qualifie


cela de dtails les plus ridicules .
Diderot pensait autrement et
s'cria
il
dit-on, dans
un accs
d'enthousiasme en embrassant Se-

Comdie de Piron, reprsente pour la premire fois


par les Comdiens Franais le 10 janvier 1738.

voir

moiti

le

soit

sasi

AU DIX-HUITIME SICLE

43

Les disciples de Diderot furent nombreux. Citons parmi eux Monvel,


qui pendant la priode rvolutionnaire remporta un grand
succs avec un drame lugubre Les Victimes cloitres , Desforges, dont le
s Tom Jones Londres eut un succs durable puisqu'il se soutint au thtre
franais jusqu'en 1894, Beaumarchais et Coll dont nous parlerons en dtail
plus loin. Et enfin Marsollier, Fenouillot de Falbaire, Baculard d'Arnaud et
:

acteur-auteur,

Sbastien Mercier.

dramaturges ont mme dpass Diderot, et leurs


thories rvolutionnaires ne sont pas sans intrt. Avec eux le drame descend
de plus en plus vers le peuple
Sbastien Mercier particulirement est une

Ces

derniers

trois

d'aptre exalt et violent. D'aprs

sorte

daient

drame

Corneille, Racine ou

populaire, voil

instructif et

prconise.

Il

moyenne du peuple dans


ceux de

l'cole

que

ses pices.

lui, la

tragdie telle que

une forme

est

faire figurer

avait

Il

principalement

une philosophie

de Voltaire.

laborieuse, qu'il croyait plus

Il

aimait

prs de

Le

exciter

la

nature.

l'intrt
Il

la

classe

lui, qui s'ten-

des philosophes ses contemporains,

celle

l'enten-

imparfaite.

d'art

genre de production dramatique qu'il

le

un systme de

s'tait fait

dait bien plus loin

Voltaire

surtout de

et

pour

cherch

la

classe

justifier ce

systme de la manire suivante Un drame, quelque parfait qu'on le suppose,


ne saurait trop tre la porte du peuple. (1)
Le thtre de Mercier est crit en une prose grandiloquente, les tirades
philosophiques et morales gtent ce que les situations peuvent avoir parfois
de thtral et mme d'mouvant. Du reste ses ides n'ont rien d'original,
:

ce sont celles de toute

la

ques contre

le

dfense du mariage et de la
du commerce, revendications galitaires, atta-

secte philosophique

famille, loges dithyrambiques

fanatisme, etc..

Baculard d'Arnaud,

gens du monde;

comme

Sbastien Mercier, ddaigne

pour la classe

l'opinion des

borne des curs sensibles, qu'il


entend crire
mais la vrit il cherche moins mouvoir qu' terrifier.
Il ose dans ses trois drames (2) porter au thtre les visions les plus sinistres,

les

c'est

si

plus effroyables.

reprsenter en 1770 Un fabricant de Londres


mais il s'tait fait connatre comme dramaturge
ds 1767 en publiant l'Honnte Criminel .
(3)
Ce drame, o se multiplient les aperus philosophiques sur la tolrance, est encore un essai curieux vers le ralisme. Cette fois l'auteur au lieu
d'imaginer un roman le prend dans la vie relle. Voici du reste l'anecdote

Fenouillot de Falbaire

qui fut copieusement

aussi pathtique
(1)
(2)

Ch. Nodier.
Merinval (1749),

Euphmie
(3)

que peu

fit

siffl;

commune

qui inspira

Le Comte de Comminges

(1765),

de

Falbaire

Le Triomphe de

(1768).

Amsterdam. Et

se trouve Paris chez Merlin, libraire, rue de la

Harpe.

la

Religion

ou

LE THEATRE A PARIS

44

Un

protestant, par

ministre

condamn aux

galres pour

Toulon, son fils


de la chane se

le

le

rencontre sur

fait

galrien

la

la

pour sa religion, viole


de sa vie; pendant qu'on

zle

reste

route et avec

la
le

loi

et est

conduit

complicit du conducteur

la

place de son pre.

Dans la copieuse prface de l'Honnte Criminel , le dramaturge nous


expose ses ides avec une ardeur qui est un signe des temps Je savais que
l'action tait vraie, qu'elle s'tait passe de nos jours, chez nous-mmes, et c'en
:

pour voir qu'elle intressait mes concitoyens. J'cris pour tous les
franais, mais surtout pour mes compatriotes qui ne pensent pas comme moi.
Ce sont eux, qui membres du mme tat, ne le sont pas de la mme glise, et
qui, comme nous, fidles sujets de Louis XV, ont, comme les Calas et les
Sirven, le malheur d'tre encore attachs la premire croyance de Henri IV.
Ma patrie et mon sicle auraient eu rougir ternellement du supplice de
Calas, si les larmes verses sur sa mort ne les avaient lavs de la tache de
son sang. Il y a deux cents ans que Calas eut pri de la mme manire, mais
il
n'eut pas de mme t pleur et veng... Si nous n'y sommes plus dans
ces temps de tnbres, d'enthousiasme et d'horreurs, c'est aux lettres que
nous le devons. L'art dramatique surtout a eu beaucoup de part cette
grande rvolution, car le plaisir sera toujours le meilleur matre du genre
tait assez

humain...
Quant au genre mme de la pice, il n'est plus besoin de le dfendre.
L'honnte criminel est entre la comdie srieuse et la tragdie, ou plutt
c'est une tragdie bourgeoise dont le dnouement est heureux.
Ce nouveau genre, aperu par un homme de gnie, et tourn en ridicule
par des critiques qui n'imaginent rien au-del de ce qui est, commence
n'avoir pas moins de partisans qu'il a eu d'adversaires. Celui qui rira du bonnet
rouge de mon galrien, au lieu de pleurer sur sa vertu et sur ses chanes,
celui qu'on ne peut toucher sans le secours d'une couronne ou d'un panache,
n'est pas digne de sentir les tendres motions de la nature, ni de verser les

larmes de

Par

la piti.

la suite,

nous verrons se multiplier

pices

les

dont

inspir d'une anecdote relle et contemporaine. Ajoutons aussi

de

la libert

le

que

sujet
le

est

principe

des cultes que Falbaire dfend dans sa prface et qu'il dfendit

Jemmabos ou

moines Japonais , fut


Laya, Lemierre d'Argy et
port sur la scne en 1790 et 91 par trois potes
Chnier, qui s'emparrent de la douloureuse histoire de Calas.
Enfin voici Beaumarchais. Cet homme de lettres, bizarre, calculateur et
pratique, loquent et bluffeur, dbuta dans la littrature par des drames o
aussi dans sa mdiocre tragdie des

les

les

tendances de Diderot se manifestaient ouvertement.


Eugnie, qui date de 1767, est un drame larmoyant

amphigourique qui certes n'annonait pas

crit

dans un style

Le Mariage de Figaro

Cette

AU DIX-HUITIME SIECLE

45

pice n'est remarquable que par

le soin pris par l'auteur pour nous dcrire


l'habillement des personnages et aussi par les trs curieux jeux d'entr'actes,

de pantomime se rapportant l'action), destins relier les actes les


uns aux autres. Les deux Amis reprsents en 1770 est encore un
ouvrage extrmement original. Ce drame en effet repose entirement sur
(sorte

des embarras commerciaux.

Cinq ans plus tard pa-

Le Barbier de Sville .
Dsormais Beaumarchais a
trouv sa voie. L'uvre est
d'une saveur trange, elle
rat

prsage

du

dj

les

audaces

Mariage de Figaro

Sur un imbroglio banal du


vieux thtre, l'auteur brode
des incidents imprvus, accroche des mots tonnants,
terribles,

feu

le

dialogue est un

continu

d'artifice

et

La verve mordante de Figaro venait au


blouissant.

moment

opportun

public roturier

et

le

parterre

avec enthou-

applaudissait

siasme, car

du

sentait

il

stinctivement que
bier, ce laquais,

ce

dont

in-

barla

su-

priorit crasante de l'esprit

du talent clatait chaque rplique,


tait
son
homme...
et

Enfin, avec le mariage

de Figaro
le factum,

philosophique,
la

scne.

pamphlet,

le

le libelle, le livre
voici Imitant aflreux

envahissent

Figaro,

sr

de

Ou

je

feus tout le poids du deilin oui

l'impunit, ose tout prsent,

il

attaque

gauche,

lution va

mordante,

L'Honnte

criminel.

Drame en

in accable.

vers.

droite,

en bas, en haut, en haut surtout !... Toutes les ides que


faire triompher bientt, sont runies
dans cette pice
accre.

L'assaut

contre

les

institutions

vermoulues,

Rvo-

la

hardie,

contre

LE THEATRE A PARIS

46

abus et les prjugs, est men sans mnagement. Le peuple s'est


mis de la partie.
Il nous reste encore mentionner une trs heureuse tentative de Coll.
Ce pote, ce chansonnier joyeux, grivois mme, a fait une uvre attachante
La
partie de chasse de Henri IV (1774). Ce
un degr suprme
drame, (si l'on peut appeler ainsi une pice o la gaiet se nuance peine
d'une douce motion), imit d'une pice anglaise Le Roi et le fermier de
Mansfield (1), est un heureux type de pice sociale.
L'auteur met en scne le Barnais qui, gar dans une partie de chasse,
se rfugie chez des paysans. Les braves gens parlent librement devant le
roi qu'ils n'ont pas reconnu, critiquent les abus et finissent par boire la
sant du monarque. Il va sans dire que les loges dcerns au bon roi
Henri IV n'taient qu'un reproche dguis contre l'gosme de Louis XV.
Jamais avant La partie de chasse de Henri IV on n'avait fait figurer un
roi ou mme un grand personnage dans une comdie. C'tait l une innovation audacieuse qui fut imite par la suite et d'une manire particulirement bien venue dans Les deux pages de Desaides o Frdric II est mis
les

sur

le

thtre.

Avant d'aborder
pices intressantes

la

il convient de signaler deux


de Chamfort (1764) et le Pygma-

priode rvolutionnaire,

La jeune indienne

de J.-J. Rousseau. (2)


Chamfort, dans sa petite comdie en un acte, nous montre une jeune
sauvage dont la navet contraste avec les institutions sociales qu'elle ne
saurait comprendre. Cette satire piquante remporta un gros succs et s'est
maintenue la scne assez longtemps. Quant la scne lyrique de JeanJacques (1775) o l'on voit un artiste amoureux de la statue qu'il a
sculpte, ce n'est gure qu'un long monologue. L'ouvrage s'loigne compltement de l'esthtique classique, en mlangeant audacieusement la musique et la dclamation. Le succs de Pygmalion fut d surtout aux belles
llc Raucourt qui , dit un critique,
formes de Galathe que reprsentait
lion

traduit en franais en 1756 sous le voile de l'anonyme par M. Patu.


Jean- Jacques, qui devait en 1758 publier sur le thtre et les comdiens sa fougueuse lettre
d'Alembert se montra tout d'abord, un amateur enthousiaste de spectacles, et sa carrire d'auteur dramatique
(1)

Ouvrage de Dodsley,

(2)

de musicien fut bien plus longue et mieux remplie qu'on ne l'imagine gnralement.
Ds 1740 il crit son premier opra La dcouverte du Nouveau Monde et deux ans plus tard
il
entreprend la composition d'un ballet hroique Les Muses Galantes . L'ouvrage, jou d'abord chez
M. de Bonneval figura plus tard (1767) au rpertoire de l'opra.
On sait que l'auteur des Confessions collabora aux Ftes des Ramire , opra de Voltaire et
Rameau destin aux divertissements de la Cour.
Le
Devin du Village date de 1752, mais entre temps Chambry, le philosophe genevois, avait
bauch Narcisse ou l'amant de lui-mme , (petite pice qui ne devait tre acheve et joue au Thtre
Franais que longtemps aprs), et crit en 1747 une comdie en 3 actes L'engagement Tmraire
qu'une troupe d'amateurs reprsenta la Chevrette.
Pygmalion (1754) fut son dernier ouvrage destin au thtre.
et

AU DIX-HUITIME SICLE

comme

parut sur son pidestal

d'uvre d'un

divin.

art

en

nait

la

beaut,

comme

le

chef-

nomme

aussi par Jean- Jacques mlodrame.

Ce

dsig-

exacte-

trs

effet

modle de

Cette scne lyrique fut

mot de mlodrame

le

47

ment

le mlange de prose
de musique qui caractrisait son uvre.

et

Le philosophe de Genve ne se
pas

doutait

de

alors

certes

fortune

la

que
mlodrame
suite, et com-

thtrale extraordinaire
le

terme

de

aurait par la

bien longtemps

de

useraient

les

pour souligner
mouvants de

auteurs

musique,

la

les

passages

leurs

dra-

mes.

du XVIII e
cette
formule va donner
naissance une nouvelle

Ds

la fin

sorte d'ouvrage dramatique

qui trs rsolument

cher-

chera satisfaire, non pas

un public
teurs,

restreint

mais

la

d'ama-

masse,

le

Ces
pices emprunteront au drame ses
peuple.

invraisemblances, ses situa-

forme
ampoule,
solennelle
et
aussi son esprit de morale
et de justice. On y trouvera
tions compliques, sa

le

JJJ. StniaiulJcti:

Gr<i*'UI t/n>

Enchane, confondu parmi des fcelcratSj

Je parlae-e l'horreur

et lcffi-or <iu ils mfpirent...

plus souvent, troitement

L'Honnte criminel. Drame en vers par Fenouillot


mls, du pathtique et du
bouffon, et parfois, un ballet viendra au plus fort de l'action
charmer le spectateur angoiss.

Le mlodrame
chef de brigands

1792 sous

le

nom

apparat timidement en

de Falbaire.

reposer

et

France en 1792 avec Robert


de La Martellire, (Thtre du Marais), puis encore en
de comdie-hroque avec Le Chteau du Diable , (Thtre

LE THTRE A PARIS

48
Molire),

de

ancien gendarme du

Loaisel-Trogate, (cet

improvis auteur dramatique). Enfin

les rgles

ment avec Guilbert de Pixercourt qui


Clina ou l'enfant du mystre .

fait

du genre sont
jouer en

Roi qui

s'tait

fixes dfinitive-

1800 son inoubliable

#
*
Il

nous

paru indispensable de consacrer un paragraphe spcial

priode qui s'tend de 1789 1800.


En effet compter de la Rvolution
aspect tout nouveau.

Le

les

spectacles Paris prennent

la

un

de la socit constatait
Etienne dans son discours de rception l'Acadmie; cela fut surtout vrai
durant les dix annes qui bouleversrent de fond en comble le royaume de

Le

thtre

thtre de cette poque

est

l'expression

n'offrait que des tableaux


dans les comdies que les crimes des
tyrans et des prtres, les fureurs et les vengeances des insurgs, et lorsqu'on
tait las de frmir et qu'on voulait rire un moment, on s'gayait aux dpens
des moines et des religieuses.
Il y a des exceptions toutefois et quelques uvres comme Le Conciliateur ou Les femmes de Damoustier sont d'une fadeur qui peut surprendre quand on songe que ces deux comdies furent conues et reprsentes
l'une en 1791, l'autre en 1793.
Et si La Philinte de Molire de Fabre est tout imprgn des ides de
Jean- Jacques, par contre Collin d'Harleville dans l'Inconstant ou dans
le vieux Clibataire cherche seulement nous divertir et nous attendrir

France.

rvolutionnaires,

on ne voyait

dit Geoffroy,

mme

doucement.

Du

abondent durant cette priode. La ngrophilie entre autres, est l'ordre du jour parmi les auteurs, et fournit de
pathtiques sujets de romans et de drames. Le premier ouvrage de ce genre,
L'esclavage des ngres ou l'heureux naufrage de la malheureuse Olympe
de Gouges, avait t il est vrai en 1789 assez mal accueilli par le spirituel
parterre de la comdie, mais quel triomphe par contre quelques annes plus
tard pour Adonis ou le bon ngre (1797) de Braud et Rosny.
A la vrit, le grand nombre de scnes que l'abolition des privilges
de Paris et qui se faisaient une
avait fait surgir dans tous les coins
reste les pices sensibles

concurrence acharne, le besoin de satisfaire un public populaire et exalt,


l'instabilit des choses et des institutions, tout cela devait donner naissance
une littrature htive o l'esthtique ne pouvait avoir aucune part, et,
effectivement, si l'on laisse de ct les ouvrages de M. J. Chnier, de Fabre
et de Collin d'Harleville, le thtre de cette poque est d'une bien grande
pauvret au point de vue artistique.

AU DIX-HUITIME SICLE
Nous avons cru cependant qu'un
caractristiques

49

rapide coup d'il sur certaines uvres

de ces temps troubls ne serait pas sans intrt car de


du pays peut tre suivie presque jour par jour dans

1789 1800 l'histoire


l'histoire

Dj

du
le

thtre.

Charles

IX de Chnier

(1789) tait tout bouillonnant des ides

semble bien que le premier ouvrage dramatique inspir


et jou sur une grande scne parisienne (1),
soit une comdie de Carbon-Flins, intitul Le Rveil d'Epimnide Paris
ou les trennes de la libert . Cette aimable uvrette n'est qu'une sorte de
revue qui met en scne pimnide, lequel s 'tant endormi avant le grand
chambardement , est tout tonn son rveil de constater les heureux
changements oprs autour de lui par la Rvolution. Le Rveil d'Epimnide garde encore une certaine tenue littraire, la pice est crite en vers
parfois trs agrables, mais bientt le ton change... Les combats qui se
droulent aux frontires, les agitations sanglantes de la rue, absorbent de
plus en plus l'esprit public et le thtre forcment reflte au jour le jour
les pripties de la tourmente.
Encourags (et au besoin menacs), par les pouvoirs publics, les dramaturges dans leurs uvres presque toujours enfantines, bizarres, mal
quilibres (o la pantomime tient souvent plus de place que le texte),
exaltent les ides nouvelles. Bientt, les auteurs s'emparent des faits divers,
des anecdotes d'actualit et les portent presque aussitt sur le thtre. Le
Tombeau de Dsille de Desfontaine reprsent aussi en 1790 est une des
premires pices de ce genre. On y clbre l'acte hroque d'un jeune
lieutenant qui, lors de la rvolte de Nancy, s'tait jet devant la bouche
d'un canon braqu par les sditieux contre les troupes fidles.
Cet ouvrage d'un genre nouveau qu'on baptisa fait historique devait
par la suite donner naissance a une multitude de pices ou les troubles civils
se trouvaient transports sur le thtre
c'est d'abord La Libert Conquise
ou le Despotisme Renvers puis La prise de la Bastille puis encore La
Journe de Varenne ou le matre de poste de St Menehould , Le premier
coup de canon aux Frontires, La mort de Beaurepaire etc. En 1791 les
auteurs dramatiques offrent au public une autre nouveaut
des sortes de
tableaux dialogues composs pour glorifier les grands hommes Rpublicains
Mirabeau, Rousseau, Voltaire et plus tard Lepelletier de St-Fargeau et Marat,
deviennent ainsi des hros de comdie. Cette mme anne encore le parterre
acclame au thtre de la Rpublique le Brutus de Voltaire et un insipide
Washington
ou la Libert du Nouveau Monde de Sauvigny.
Mais les vnements se prcipitent et les auteurs vont leur tour reflter
les nouvelles tendances populaires. En 1792 et mme en 1793 en pleine

Mais

il

directement par

la

nouvelles.

Rvolution

(1)

Thtre-Franais,

le

cr

janvier

1790.

LE THEATRE A PARIS

50

Terreur les thtres ne dsemplissent pas. Il faut reconnatre du reste que si


durant ces deux annes un grand nombre de pices firent l'apologie des
terroristes et de leurs excs, quelques crivains indigns se dressrent contre

Marat

et

Robespierre. Jacques Beffroy de Reigny

et

Laya furent parmi ces

derniers.

De
ouvrages

Reigny, plus connu

sous

Nicomde dans

lune ou

la

le

nom
la

de Cousin

Jacques, dans deux


rvolution pacifique (1790) comdie

mle de vaudevilles, (ou se trouvaient, entre autres, les couplets


qui connurent une vogue si grande N'y a pas d'mal a Colinette ), puis
dans le Club des bonnes gens (1791), osa sous une forme factieuse dire
de dures vrits aux dmagogues et prcher au beau milieu des passions
dsordonnes la modration, l'indulgence et la paix.
Laya est autrement violent; son Ami des lois jou en 1793 (en plein
rgne sanglant de Robespierre), est avant tout une uvre courageuse. Il fallait
en effet quelque courage pour oser attaquer ouvertement les tyrans

en

trois actes

rpublicains

et

Parmi

Brigands, Vombre a pass, songez disparatre

pices des purs, mentionnons ple-mle

les

de Dugazon

leur crier

les

deux comdies

L'migrante ou

le pre jacobin et le Modr dont les


un certificat de civisme; Le patriote du 10 Aot de
Dorvo; L'poux Rpublicain de Pompigny, La fte de l'Egalit, La
nourrice rpublicaine de Radet et Desfontaines Les Catilinas modernes
de Fru fils, o Mole reprsentait Marat, Le Tombeau des Imposteurs
de Plancher Valcour, Moline et Bourdon et enfin Le Jugement dernier
des rois de Sylvain Marchal. Cette prophtie en un acte dpasse en
grossiret et en folie tout ce que l'on avait imagin jusqu'alors. Voici un
rsum de cet ouvrage qui fit fureur en son temps Un vieillard qui dprit
depuis plusieurs annes dans une le dserte o il a t dport par ordre
royal, voit arriver un beau jour une troupe de sans-culottes de toutes les

titres

seuls sont

nationalits de l'Europe (car l'auteur suppose

que

la

Rvolution

s'est

gn-

chacun de ces patriotes amne son ex-tyran enchan. Le pape


en tte, parmi les captifs. Il va sans dire que ce personnage, jou de burlesque faon par Dugazon, excitait l'enthousiasme des
ralise) et

mme

figure, tiare

ultras.

Aprs

le

9 thermidor, avec l'volution de l'opinion publique,

le

thtre

anim de tendances diffrentes. Voici d'abord le Tolrant jou


sur le thtre de la rue Feydeau il est suivi bientt par la Tartuffe rvolutionnaire reprsente au thtre de la Rpublique, puis tout de suite les auteurs
s'emparent de menues anecdotes rappelant la terreur et brodent des dialogues
son tour est

O Dieu! voi ces nobles combats!


Baisse un moment ici tes regards fur la terre
Or spectacle en clt ditenp.
^ct ^ Js
L'Honnte criminel. Drame en

vers.

AU DIX-HUITIME SIECLE

53

Le Bon Fermier est le modle


beau
geste d'un fermier dont le
du genre. Ce petit drame
patron avait t guillotin et qui racheta ses biens seule fin de les
conserver pour les enfants de son malheureux propritaire. En mme-temps
Ducancel donne un factum violent contre le parti tomb L'Intrieur des
comits rvolutionnaires ou les Aristides modernes et Armand Charlemagne
Martinville, Dumaniant affichent des tendances analogues dans Le souper
des Jacobins , le concert de la Rue Feydeau , L'hypocrite en Rvolu-

sur de minces pisodes du grand drame.


rappelait le

tion

etc..

Pour terminer sur une note gaie cette nomenclature un peu aride nous
parlerons de deux charmantes pices satiriques diriges contre les profiteurs
me Angot ou
et les nouveaux enrichis et joues au temps du Directoire.
la Poissarde parvenue de Maillot et l'Agioteur d'Armand Charlemagne.

La premire de

ces joyeuses comdies, dont l'hrone est reste lgen-

daire, fut souvent imite, entre autres par

de Constantinople
L'Agioteur
de

trafic

d'affaires et

M me

il

et

trafiquant universel. Ecoutez-les parler

CRUSOPHILE.

Je ne vous connais pas pour faire

le

commerce.

BOUCLIAC.

On

c'est

un mtier que tout

le

monde

trouve du caf chez plus d'un chapelier

exerce.

Voulez-vous des chapeaux ? Allez chez Vpicier.


J'achetai mes souliers chez mon apothicaire,

Et mon

voisin qui fut autrefois avocat,

Tient du poivre et du suif, du sucre et du tabac

Et moi qui fais aussi


Devinez qui je suis :

des affaires en ville,


je vous

le

donne en

mille.

...Je faisais autrefois la barbe tout

Et

j'tais

le monde,
dans cet art d'une adresse profonde.

Les gains taient

petits, je fais double mtier,

J'exerce

le

Et de

deux tats l'un n'empche pas

ces

srail

une picette trs bien venue, o l'auteur peint la fivre


o l'on est tout tonn de trouver des tirades qui
y a bien peu de temps encore. On y voit un tripoteur

est

un perruquier

Fi donc,

Angot au

de l'poque

furent d'actualit

Aude dans

ngoce, et je suis perruquier,


l'autre.

CRUSOPHILE.
Fort bien, que tenez -vous? Quel

article est le

vtre?

LE THTRE A PARIS

54

BOUCLIAC.
vends tout, des bijoux

tiens tout, je

Je

Du

et

du

vin,

du coton, des mouchoirs et du pain,


De la poudre et du drap, du sucre et des chandelles,
Des livres et du fer, du beurre et des dentelles,
Du fil et du savon, du suif et des tableaux,
De Vhuile et du caf, du poivre et des chapeaux.
sel et

CRUSOPHILE.

Au fait,

que venez-vous proposer?

BOUCLIAC.

Je viens vendre.
CRUSOHPILE.

Quoi?
BOUCLIAC.

Ce que vous voudrez.


CRUSOPHILE.
Il s'agit de s'entendre

Je voudrais du savon.
BOUCLIAC.
J'en tiens du merveilleux,

Paris arriv depuis un jour ou deux,

Par un vieux mdecin expdi par terre,


A son marchand de bois, au compte d'un

notaire.

Cela n'a pas encor couru les magasins,


Et n'a gure pass que par quinze ou vingt mains.

CRUSOPHILE.

Et

le

prix ?

BOUCLIAC.
Il en est qui viendraient vous surfaire,

Et vous proposeraient une mauvaise affaire ;


Mais moi, grces au ciel, je suis accommodant,
J'ai de la probit, je marche rondement.
Petit gain

me

suffit,

je ne cherche qu' vivre.

Et je vends mon savon quatre-vingt francs

la livre.

AU DIX-HUITIME SICLE

55

CRUSOPHILE.
C'est

un peu

cher.

BOUCLIAC.

Et Von

De

s'est

la

Demain, cela renchrira


Bourse arrang pour cela...

avons vu se

1920, nous

1916

multiplier

Grusophile et

les

les

Boucliac.
#
Il

n'est gure possible lorsqu'on tudie l'poque rvolutionnaire

sous silence

durant

les

pices spcialement composes sur les moines et

les

premires annes qui suivirent

la

proclamation de

la

de passer

clerg, car

le

libert elles se

sont multiplies.

La guimpe
pice de Laujon

pour

parat

premire

la

Le Couvent

par une uvre d'un got dplorable,

ment du Couvent
montrer des

fois

sur

la

scne en 1790 dans une

Cette comdie assez dcente fut suivie bientt

Le Mari

directeur ou

le

Dmnage-

ne craint pas de nous


chantant ensemble des cantiques

par Carbon Flins o l'auteur

moines

et

des

religieuses

galants.

Le drame en vers de Baculard d'Arnaud


Amants malheureux , imprim ds 1764

les

et

donner

peut

une

ide

du

thtre

de

Le Comte de Comminges ou

fut

aussi reprsent

terreur,

tel

en

1790

que l'entendait ce

dramaturge.
la description, rapporte par Etienne de Marme acte) de cet horrifique ouvrage.
(3
yeux le spectacle d'un solitaire mourant dans le triste

Voici titre documentaire


tinville,

d'une des scnes

On

ici

appareil de

la

sous

les

plus austre pnitence.

La marche des

religieux l'endroit

mourant doit dposer, avec la vie, les dbris de sa mortalit, le lit de


cendre sur lequel il doit expirer pour consommer la pnitence, le son lugubre
de la cloche qui est le signal de l'agonie, rien n'est oubli.
De nouveau en 1791 les Italiens donnent Les rigueurs du Clotre
le

Comdie Franaise reprsente les Victimes Clotres de Monvel. Dans


cet ouvrage romanesque et lugubre dirig contre les vux forcs, l'on voit
un novice, qui, tant parvenu percer le mur du cachot o le prieur de son
monastre l'a squestr, trouve, dans les oubliettes d'un couvent de femmes
mitoyen, celle qu'il aime prs d'expirer. La mise en scne du quatrime
et la

acte

se

droule

l'auteur l'indique

ce

sinistre

pisode mrite d'tre reproduite

telle

que

LE THEATRE A PARIS

56

de

la

La scne

est

Reine;

est clair

il

double

deux cachots, celui d'Eugnie du ct


par une lampe de terre pose sur une pierre. Tout

et reprsente

le meuble consiste en un paillasson vieux et dchir, une petite cruche d'huile,


une cruche de grs, un pain bis et une pierre pour servir de traversin et

de sige

la

prisonnire.

du Roi est, au lever du


dans une obscurit profonde on y voit deux tombes en pierre

Le cachot de Dorval, du

ct

rideau,

plong

noire, avec

un

anneau chacune pour lever la grande pierre qui la couvre. Au fond de


chaque cachot est une petite porte de fer. (i)
Toujours cette mme anne 1791, Laharpe fait jouer sur le Thtre
de la Rpublique sa Mlanie ou la Religieuse drame, publi depuis
me de
longtemps, et qui avait mme t jou vingt ans auparavant chez

Cassini.

1792, 1793, et 1794 les attaques contre les moines et les


monastres se font de plus en plus nombreuses. Si quelques unes, comme le

Enfin

en

mariage du Cur

Capucins de Beffroy de
Reigny, sont assez anodines, d'autres, comme La fte de la Raison de
Sylvain Marchal, La Papesse Jeanne ou bien encore La tentation de
St Antoine , Les Moines gourmands , Les Dragons et les Bndictines ,
A bas la Calotte , L'esprit des prtres , Une journe au Vatican ou le
Souper du pape sont d'une grossiret que l'on a peine imaginer.

de Plancher- Valcour

Les

Avant d'aborder l'Opra-Comique et l'Opra que nous traiterons d'ailleurs


trs succinctement, nous consacrerons quelques lignes Picard. Cet auteur
comique qui dbuta dans les lettres durant la priode rvolutionnaire (sa
premire uvre Le Conteur ou les Deux Postes , comdie en trois actes
en prose fut joue le 4 Fvrier 93 sur la scne du Thtre de la Nation),
remplit dans la littrature un rle plus considrable qu'on ne le croit. En effet

et

manire de prsenter un thme


comique, en substituant dans plusieurs de ses comdies, la peinture des
groupes celle d'un type ou d'un personnage. Du reste le moment tait venu
de faire subir au thtre une semblable volution, car le bouleversement
social et politique en diminuant sensiblement l'importance de l'individu,
mettait les collectivits en valeur. Le monde tait devenu trop mouvant, trop
changeant, il fallait brosser des ensembles Picard s'y attacha trs habilement
dans nombre de pices. La petite ville entre autres, reprsente en 1801

Picard a inaugur

un systme

tout neuf dans

la

est

un exemple typique de

(1)

Thodore Muret.

ce procd nouveau.

L'Histoire par

le

Thtre

L'OPERA-COMIQUE.

remonter l'origine de l'opra-comique en France


1678, lors de la reprsentation au Thtre de la Foire, chez Maurice et
Alard de Les forces de l'Amour et de la Magie . A dire vrai les Franais
ont toujours aim vivement le vaudeville, et les farces, entremles de couplets grivois et satiriques, remontent assez haut dans l'histoire du thtre.
Nanmoins, on peut dire avec Laharpe que l'opra-comique proprement dit
est un genre de drame n au XVIII e sicle.
En effet, au cours du XVIII e sicle, la vogue de cette sorte de spectacle
a t continuelle et certains auteurs s'y sont consacrs presque exclusivement.
Il va sans dire aussi que ce divertissement d'abord grossier, indcent
mme, n'a cess au cours du sicle de se transformer, de progresser, de
Certains auteurs font

s'affiner.

Avant d'tudier l'volution du genre,


oh, trs rapidement

les

vicissitudes

il

n'est pas sans intrt

nombreuses de ce

de suivre

spectacle.

la Veuve Maurice et Alard, directeurs d'un thtre


pour chapper aux poursuites des comdiens franais et

C'est en 1707 que


forain, eurent l'ide,

de prendre avec Guyonnet directeur de l'Opra des arrangeCes arrangements que l'Acadmie Royale de Musique se croyait
en droit de conclure en vertu de son privilge permettaient la Veuve
Maurice et Alard, moyennant une redevance annuelle, d'user de chanteurs
dans les divertissements, de danseurs dans les ballets, et d'oprer des
italiens,

ments

changements de dcor.
Mais, c'est en 1709 seulement, que nous voyons
Gaultier de
privilge

St-Edme

traiter

d'opra-comique

avec

le

sieur

et

la

dame

l'Acadmie Royale de Musique pour un

Pourtant ce ne fut que bien plus tard, en 1717,

la

Foire St-Laurent, que

LE THTRE A PARIS

58

et

la dame de Beaulne, (i) jourent rgulirement


Rgent lui-mme se rendait souvent ce specta-

St-Edme, associs avec

les

avec succs (puisque

le

des pices mles de vaudevilles.

cle),

La vogue
derechef

fut

mme

et obtinrent

la

si

considrable, que les deux Comdies s'murent

clture des loges d'opra-comique. Cette fermeture

maintenue jusqu'en 1720 o un entrepreneur

fut

Foire St-Laurent, se hasarda faire reprsenter

comique de Lesage

et

Fuselier, puis

nomm

L'Ile des

La Statue

Francisque,

Amazones

merveilleuse

opra-

des

la

mmes

auteurs.

Pendant les quatre annes suivantes,


de 1718 qui leur interdisait la parole

l'arrt

que

Forains s'ingnirent luder

les

et

ne leur permettait d'autres jeux

Marc-Antoine
le 30 Avril 1721 un
privilge d'opra-comique mais il n'en profite que durant une seule foire.
Francisque, alors se fait donner ce mme privilge pour 9 ans. Cependant,
ds le mois de dcembre, la mme anne, la cour supprime son spectacle.
Cette lutte obstine o l'esprit d'invention des auteurs de la foire se donna
libre carrire, se termina enfin, en 1724, au profit du sieur Maurice Honor,
fournisseur de chandelles des thtres de Paris, qui l'on accorda la foire
les

danses de corde,

marionnettes

les

et

les

curiosits.

Lalauze, associ avec plusieurs entrepreneurs, obtient

St-Laurent un privilge d'opra-comique.


Ce privilge passe de mains en mains. En 1728, Boizard de Ponteau (2)
succde Mayer dit de Vienne (1732) pour une anne seulement car, ds
1733, de Ponteau reprend la direction de l'entreprise. Dix ans plus tard il la
cde de nouveau au sieur Monnet (1743) qui son tour se dsiste bientt en
faveur de Berger (1744).
En 1744, nouvelle suspension, plus grave cette fois puisqu'elle dure six
annes. Mais enfin en

de

Monnet avec

1752,

depuis deux ans avait

la ville (laquelle

la

l'autorisation

du Roi

et l'appui

rgie de l'opra), obtint le rta-

blissement du fameux privilge.

Immdiatement

il

reconstruire celle de

la

fait

foire

rparer

salle

la

du faubourg

St- Germain

et

St-Laurent qui avait t dtruite.


et jusqu'en 1757, Monnet exploita les deux
passa son entreprise Corby, Favart, Mot et

Avec beaucoup de succs

En 1758 seulement, il
de Hesse, qui s'taient associs pour lui succder. Cette association fructueuse
dura jusqu'en 1762, poque laquelle l'opra-comique fut dfinitivement

salles.

runi
(1)

la

Comdie

Italienne.

femme en premires noces d'Etienne Ba;on puis en secondes noces de


de la Veuve Maurice. Les St-Edme et la dame de Beaulne avaient dj t
possdaient alors deux thtres Le Nouvel Opra-Comique de Boxter et Saurin

Catherine Vanderbeck,

Pierre de Beaulne. Elle tait


associs de 1713 1715;

ils

fille

Nouvel Opra-Comique de Dominique.


(2) C'est durant la deuxime direction de Ponteau,
de la Foire La Chercheuse d'Esprit .

et le

le

20 fvrier 1741 que Favart donna, sur

les

trteaux

AU DIX-HUITIME SICLE
#

Les farces de la foire ayant quelque


qu'au dbut du XVIII e sicle.

intrt littraire

Lesage, d'Orneval, Fuselier, Dominique


attitrs

des spectacles de

Maurice

la

59

fils,

ne remontent gure,

Piron taient

les

auteurs

Veuve

Alard, de Lalauze et

et

de Francisque.

La prface du

Thtre de
d'Orneval
ont recueilli ce qui leur a paru
mriter d'tre conserv, nous montre combien l'auteur de Turcaret attachait d'importance cette
sorte d'ouvrages. Il veut qu'on y
la

Foire

trouve

du

o Lesage

et

des caractres, du plaisant,

de

naturel,

la

thtre son avis est

ment

vrit;

non

ce

seule-

le

plus propre faire valoir

les saillies

de l'esprit, relever les


mais encore (et cela

ridicules

caractrise bien les ides

corriger les

murs

du temps),

Piron, dans son thtre de

la

que l'trange Rigolez de


Juvigny a dit et comment
Piron, avec plus de franchise, avoue
que l'on trouve des traits libres
par ci par l dans ses farces et que le got du public l'exige des pices
malgr les entrepreneurs et les auteurs .
Et de fait, ces spectacles destins tout d'abord des gens du peuple
qui allaient s'y divertir peu de frais, devaient ncessairement tre assaisonns
d'un sel un peu gros. Les auteurs sur des canevas imits de farces italiennes
ou tirs de quelque fable mythologique (car le public alors tait plus
Foire

familier

que

celui d'aujourd'hui avec l'histoire des dieux, des desses et des

hros grecs), brodaient des plaisanteries et des quivoques


tre fort libertines

au point que souvent

mme

le

assez claires pour

choix des rimes avertissait

spectateur de substituer les mots

propres, c'est dire les gros mots.


musique, Laharpe nous explique suffisamment le peu d'importance qu'elle avait
Tout l'agrment de ces couplets, dit-il dans son Lyce,
est presque toujours dans les refrains populaires qui couraient alors
les Flon
le

Quant

la

LE THEATRE A PARIS

6o

Flon Flon, les Zon Zon Zon, les Gai Gai Gai, reviennent sans cesse et l'on
s'en rapporte au spectateur pour y entendre finesse. (i)
Nous ne nous tendrons pas sur les querelles des forains et des comdiens franais qui, jaloux des succs de leurs modestes concurrents, leur
suscitrent diverses reprises mille difficults.
Un jour le pouvoir arbitraire

dans leurs
farces un seul acteur, la pantomime et l'orchestre devant suffire pour le reste.
Ces perscutions rendirent les auteurs ingnieux et ils imaginrent pour
suppler au mutisme de leurs interprtes les criteaux. Voici comment l'on
leur interdisait la parole, plus tard

procdait

du

une bande de

toile

il

faire parler

les autorisait

sur laquelle se trouvait

cintre, l'acteur faisait les gestes, l'orchestre jouait

le

l'air

couplet descendait
et

les

spectateurs

barbe des commissaires chargs de veiller au


respect des arrts du Grand-Conseil.
Avec Panard l 'opra-comique commence son volution. On distingue
en lui des vellits de morale et ses petites pices d '-propos sont dj d'une
chantaient

les

facture plus

paroles

la

soigne et plus recherche.

On

ignore gnralement que c'est

Panard qui, dans les Vux Accomplis dcerna Louis XV ce surnom


de Bien-aim qui fit fortune.
Ce n'est pourtant que durant la seconde moiti du sicle avec Favart,
Vad, Anseaume, Sedaine, Marmontel et d'Hlle, que l'opra-comique acquiert
une forme dfinie, complte et se spare nettement de la Comdie en
Vaudeville.

Grce Favart, l'opra-comique


d'infiniment de talent et de got,

mais aussi

les

il

s'lve jusqu' la

bonne comdie. Dou

a peint sous les couleurs les plus fausses,

plus charmantes, les amours de village. L'art de ses couplets, de

premier, et ds 1741 dans La chercheuse d'esprit il a


introduit ce chant lger et court imit des Italiens) est exquis et son invention

ses

ariettes

(le

thtrale est gnralement heureuse.

mtamorphose; de

Avec Favart

enfin

l'opra-comique se

de vulgaire, il devient gracieux, sentimental.


Plus tard mme dans L'Amiti l'preuve , il nous attendrira, et plus
tard encore, cdant la folie de moraliser, nous le verrons prcher l'exemple
de Diderot dans ses Moissonneurs .
Marmontel, qui fit de si pitres tragdies, a eu plus de bonheur avec ses
opras-comiques qui russirent presque tous. Il faut reconnatre d'ailleurs que
satirique,

ouvrages de ce dramaturge sont un peu lourds et manquent de cet


esprit ptillant, de ce tour gracieux que l'on trouve chez Favart, ils dmontrent
du moins une comprhension trs juste de ce que doit tre un bon oprasi

les

comique.

effet,

Marmontel

l'un des premiers a voulu raliser l'union troite

Le premier opra-comique avec musique nouvelle


une parodie de Tlmaque crite par Lesage et dont Gilliers,
musique (171 5).
(1)

C'est
la

En

fut

pourtant

violoniste de la

reprsent ds cette poque.

Comdie

Franaise,

composa

L^

//// <>//<>

///'///

UNE SCENE DE L'OPRA-COMIQUE

AU DIX-HUITIME SICLE

63

la musique et du livret. La musique avait il est vrai, lorsque Marmontel


donna ses premiers opras-comiques, fait de grands progrs avec Philidor,
Duny, Monsigny, et la tche tait moins difficile (1). Nanmoins, la collaboration intime de Marmontel et de Grtry fut une heureuse tentative.
Marmontel s'astreignit dit S. Lenel dans son intressant volume
consacr cet crivain, la besogne ingrate de composer, uniquement en
vue de la musique, plusieurs comdies mles d'ariettes ou de chant pour le
Ligeois Grtry qui arrivait d'Italie, o il avait tudi les procds des matres
du pays. Il l'aida transformer notre opra-comique, o le nouveau musicien
fit sentir le charme de l'air phras l'italienne, qui manquait la scne
de l'opra franais, pour l'animer et l'embellir , et que l'on pouvait y
employer avec intelligence et avantage, ainsi que le duo et le rcitatif oblig.
On trouve dj dans les Troqueurs de d'Auvergne (1753), les deux
Chasseurs de Duny (1763), le Sorcier de Philidor (1764), Rose et
Colas de Monsigny, la fe Urgle de Duny, (1765), des ariettes, duos,

de

trios,

churs, ouvertures,

mme

parfois le

rcitatif,

mais plus

souvent

le

Avec le Huron (1768) et


Silvain (1770) de Grtry, apparat le rcitatif oblig. Ces opras-comiques
firent voir que notre langue tait assez musicale pour produire les plus

parl et aussi

grands

le

effets entre

Marmontel

les

pass.

mains d'un habile compositeur.

pas inutile aussi de remarquer que

n'est

Il

du

vaudeville, vestige

mme

opras-comiques

de

que l'auteur vise


nous faire rire.
collaborateur de Grtry, a connu

moraliser, qu'

L'Anglais d'Hlle, qui fut aussi le


dans son temps une vogue considrable, et son

du

s'loignent de plus en plus de la comdie gaie et

bien davantage nous toucher, ou

la fin

les

sicle considr

Pourtant

ou espagnols,

la

comme

le

Amant

jaloux

tait

encore

chef-d'uvre de l'opra-comique.

plupart de ses comdies, empruntes des imbroglios italiens

que d'tre assez gaies.


nous a dpeint d'Hlle comme
original et paresseux . Cette originalit ne parat gure dans ses
pices
et il semble mme qu'aucun de ses ouvrages ne lui ait appartenu quant
n'offrent gure d'autre intrt

Grtry, dans ses

Essais sur

la

Musique

l'invention.

autrement de Vad. Cet crivain qui mourut trs jeune (


travailla pour le thtre que durant cinq annes
peine, (de 1752 1757), occupe dans la littrature une place spciale et plus
importante qu'il ne semble premire vue.
Trs intelligent, mais dnu presque compltement de connaissances
Il

en

est tout

trente-sept ans) et ne

(1) Surtout depuis les reprsentations de la Serva Padrona de Pergolese (1746) qui avait ouvert aux
compositeurs des horizons nouveaux. Ce chef d'oeuvre en effet, s'imposait par sa science musicale, par ses

qualits

de charme

et

d'esprit,

dsormais, voulaient aborder

non seulement

l'opra-comique.

(A.

l'admiration

Soubies

et

mais encore l'imitation de tous ceux qui,


Ch. Malherbe l'Opra Comique).

LE THEATRE A PARIS

64
classiques,

bouges

et

s'attacha tudier

il

les

cabarets de

guinguettes du

la

aux barrires, dans

Maubert

place

hameau des Percherons,

un monde un peu

canaille,

assez

et

faubourgs dans les


surtout dans les fameuses
les

les poissardes,

mais

trivial,

les

bien

harengres,

vivant

et

haut

tout

en

couleurs.

Ainsi

le

tout premier, crment,

il

a port sur le thtre le langage des

hommes

et des femmes du peuple.


L'impromptu du cur , Nicaise

Racoleurs

Jrme

de ce genre poissard qui valut

sont

Fanchonnette , les
leur auteur une vogue

et

prodigieuse.

Vers la
comdie, se

Au

du

fin
fit

sicle l'influence des

thories de Diderot

cours de cette esquisse rapide, nous avons vu

de Piron

et

si

vive sur la

sentir galement dans le ton des opras-comiques.

de Lesage

faire

place des comdies

touchantes. Avec Sedaine, et ses

imitateurs,

les

farces joyeuses

gracieuses, srieuses, ou

'opra-comique larmoyant

fait

son apparition.
Sedaine (qui dbuta dans

la vie

comme

simple ouvrier tailleur de pierres),

peu lettr, mais il possdait par contre un tact infini et une science
trs exacte du public et de la scne. Cette ignorance, justement, lui fut
prcieuse car elle lui permit de sortir des sentiers battus avec une audace
qui aurait sembl excessive un crivain plus cultiv.
Le Dserteur (1769) est une pice moiti srieuse, moiti comique,
empruntant l'opra-comique ses charmantes ariettes et au drame ses
situations mouvantes et pathtiques que le got du temps rclamait. Cet
ouvrage, aprs des dbuts difficiles, resta longtemps au rpertoire des Italiens,
quoique dit Laharpe, ce fut une tentative assez hasardeuse que de mettre
dans un opra-comique un personnage menac d'un supplice capital.
A la vrit l'opra-comique avait depuis longtemps emprunt au drame
quelques canevas, (Sedaine lui-mme ds 1762 dans Le Roi et le Fermier
s'tait essay dans cette voie). L'Ecole de la Jeunesse d'Anseaume (1765),
Tom
Jones de Poinsinet (1756) La bergre des Alpes de Marmontel
(1766), et les Moissonneurs de Favart (1769) accusaient nettement cette
tendance nouvelle. Mais le Dserteur reste le modle caractristique de
ces opras-comiques angoissants, dont le succs se perptua durant prs de
tait assez

cent ans.

Dsormais,
si la

si

l'on cultive encore

dans

les

librettos les

amours

parodie agrmente de couplets parat de loin en loin sur

genre

plus en

vogue sera

drame lyrique

le

villageois,

thtre, le

que l'entendait Sedaine.


Aprs 1791 pourtant apparat une modification lgre. Les churs
qui jusque-l appartenaient presque exclusivement l'opra occupent une
plus grande place dans les opras-comiques.
le

le

tel

AU DIX-HUITIME SICLE
Il

triste

va sans dire que


et

Nina ou

mules de Sedaine exagrrent encore

les

note

la

larmoyante.

Marsollier entre autres,

65

la folle

par amour

fit

reprsenter en 1786

un opra-comique

intitul

qui est un modle de ce genre lugubre.

Ce

libretto fut

le

point de d-

une littrature spciale


mlodrame, avec ses tr-

part de toute

dont le
molos angoissants et ses pripties
pathtiques, se rapproche par certains cts.

Enfin, quelques annes avant

la

un

nouveau genre de
lyrique connut une vogue

Rvolution,

drame

irrsistible

moyen-ge.

c'est

'opra-comique

Les publications de

Bibliothque des Romans,

les

la

adap-

tations de le Grand d'Aussy et du


comte de Tressan viennent de remettre en lumire une poque que le
XVIII e sicle avait laisse dans un
ddaigneux oubli. Bien avant le
romantisme on rve de chevaliers,
de tournois, de nobles dames enfermes dans un chteau fort et miraculeusement arraches aux entreprises
d'un cruel ravisseur . Les auteurs

s'emparrent de ce nouvel lment


de succs et Sedaine tout le pre-

LES

PARADES

mier

de gracieuses
de tendres duos l'histoire
d' Aucassin et Nicolette (1780), [de J Raoul Barbe-bleue (1789) et surtout de Richard Cur-de-Lion
dont Meister admirait dj le
J (1785)
chant romantique
et que les habitus
de l'Opra-Comique applaudissaient encore il y a quelques annes. Monvel ne vaut pas Sedaine, pas
plus que Delayrac ne vaut Grtry, mais des opras-comiques historiques
comme Sargines (1788) et Raoul de Crqui (1789) sont pourtant
encore dignes d'tre cits. (1)

enguirlande

ariettes et

Il

de clore ce paragraphe sur l'Opra-Comique sans signaler


pour la premire fois sur un thtre en France, Qutant avait
scne un artisan dans son Marchal-ferrant .

est difficile

que ds 1761
port sur

la

(1) F. Gaiffe.

et

Le

Drame en France au XVIII e

sicle.

LE THTRE A PARIS

66

Plus tard Audinot son tour donne son


fut

Tonnelier

dont

succs

le

extrme.
*

Durant

la

Rvolution

le

Thtre des Italiens

ci-devant

d'Opra-Comique National

et

prit

fit

le

aussi

titre

sa

manire preuve de civisme. Ds 1790 il reprsente Le district de Village , Le Chne


Patriotique , Le Nouveau d'Assas , Les
Rigueurs du Clotre , puis Le Cri de la
Patrie , l'Ombre de Mirabeau et Mirabeau aux Champs lyses (1791). L'anne
suivante il joue les deux Couvents , opra

comique de Desprez et Rouget de Lisle


pour les paroles et de Grtry pour la mude brillantes recettes avec
Ccile et
Julien ou le sige de Calais .
En 1793 fut donn La veuve du Rpubli-

sique,

cain

ralise

et

Lepelletier

St

ouvrage trange
des Cordeliers ou La Journe du 10 Aot ,
fait historique par le citoyen Mathelin. Mapeut passer
rat hros d'opra-comique, cela
tout au moins pour une ide originale...
L'anne suivante encore le Thtre Favart
:

^./

Fargeau et un
Marat dans le Souterrain
de

son public une srie de pices pa L'Intrieur d'un mnage Rpublicain , Joseph Barra , La discipline Rpublicaine , Les Missionnaires
Franais , Arabelle de
Rpublicains , La Prise de Toulon par les
Vascos ou les Jacobins de Goa ...
jl.PV.Jl.

offre

triotiques

L'OPRA

Quinault durant tout


incontest de

la

le

XVIII e

sicle a t considr

scne lyrique. Voltaire

veng avec

l'a

comme
clat

le

des

matre
injures

de Boileau et tous les philosophes sa suite se sont montrs pour lui


prodigues du titre de grand homme. (Ce qui du reste, comme le fait si bien
remarquer Geoffroy, n'tait pas trs consquent de leur part, car en exaltant
les compositions lyriques de Quinault, ils semblent avoir oubli que
leur

du plus orgueilleux despote et que ces


fameux opras n'avaient t faits que pour amener les prologues et n'taient
que les arcs de triomphe d'un monarque ambitieux. )
Quoi qu'il en soit, il faut reconnatre pour tre impartial que ce pote
lyrique avait su tirer un heureux parti, sinon de l'expression des sentiments,
tout au moins de la pompe du spectacle, de la ferie des effets et que l'on
auteur fut

le

flatteur le plus outr

trouve souvent de beaux vers dans ses opras.

que dans

De

plus,

il

est incontestable

genre spcial de l'opra, son influence fut extrme et prolonge.


Ses successeurs immdiats, Campistron, Duch, Fontenelle, Danchet, La
Motte, puis encore Roy, J.-B. Rousseau, Bernard ne s'loignent gure des
formules qu'il a consacres; enfin, mme bien plus tard, tout la fin du
le

nous verrons Marmontel arranger et refaire au got du jour pour


Piccini plusieurs opras de ce pote, et Gluck crira une partition nouvelle
pour Armide et en commencera une autre pour Roland .
Tous ces auteurs du reste ne se contentaient pas d'imiter le lyrisme
mythologique, effmin, pompeux, galant et glacial de Quinault, ils multipliaient encore son exemple les mises en scne compliques et somptueuses
o la pyrotechnie avait une large part.
On sait quelle monotonie de ressorts
constate Laharpe
rsulte
depuis cent ans de cette ncessit d'habitude d'avoir un enfer dans un
sicle,

LE THTRE A PARIS

68

comment, parce que les effets d'excution et d'optique en


sont beaux, c'est une des richesses de ce thtre mais le plus souvent un des
il faut bien de l'adresse pour s'en
vices du drame et un des cueils de l'art
sauver, ou bien des ressources pour s'en passer. Les dcorateurs, les
machinistes, les danseurs, tous veulent un enfer tout prix et le pote oblig
opra, n'importe

de leur complaire,

La

On

du feu

pluie

comme

de l'Opra,

comme

fait

depuis

tait,

encore.

elle l'est

doit pourtant

peut pour en avoir un...

il

Armide

une des merveilles familires

La Motte une innovation qui

en

eut

son

temps

une vogue prodigieuse. Ce genre nouveau d'opra prit le nom de Fragments, (i)
L'Europe Galante fut la
premire uvre de cette sorte donne par
l'Acadmie Royale de Musique. Cet ouvrage dut sa russite aux accessoires de la scne
dit un critique
et peut-tre aussi la nouveaut
du genre, qui, offrant autant de pices que d'actes, devient bientt un si
grand attrait pour la vivacit franaise, et une ressource si habituelle pour

le

de l'Opra, dont

thtre

magnificence ne pouvait pas toujours carter

la

y en avait beaucoup
montrer sur la scne, en quelques heures, des amours et des costumes
franais, italiens, espagnols et turcs, et c'est ce qui fit courir L'Europe
l'ennui, et faisait natre l'extrme besoin de la diversit.

Galante

comme on

courut

souvent dans

si

11

suite ces pices appeles

la

fragments, o l'on avait encore l'avantage de pouvoir choisir l'acte dont on ne


voulait pas,

ce

fort bien

qui s'accordait

ment un rendez-vous pour

la

jeunesse,

avec un spectacle devenu proprela

beaut, l'oisivet

et

l'opulence,

le caractre de la socit franvoulu rassembler en un jour les jouissances d'une anne.


Roy, mdiocre pote, mais dou d'une certaine imagination, produisit
dans ce mme genre de fragments, deux ouvrages assez bien venus. Son

et ce

qui s'accorde peut-tre encore plus avec

aise, qui aurait

ballet des

Sens

et

surtout

Les lments

se soutinrent

longtemps au

thtre.

part la tragdie lyrique et les fragments,

un troisime genre d'opra

pastorale,

la

on

genre

distinguait

alors encore

peu attachant mais que

relevaient les dcors, les costumes, les effets de perspective, les danses et aussi

un dluge de couplets

galants

fureurs en

l'Amour,

les

ardeurs,

et cela suffisait

se multipliaient les appas, les vifs clats, les

l'on parlait de faire voler, couronner, triompher


dans cet heureux temps pour assurer un succs.

En 1732, l'abb Pellegrin fit reprsenter un Jepht


scne de l'Opra un sujet biblique, cela pouvait passer
hardiesse. Pourtant l'ouvrage fut applaudi et

(1)

En

ment du

ralit ce titre gnral

En

de Fragments

avait dj t

mme
donn

le

Porter

sur

divers

ouvrages ds

le

commence-

1702 par exemple l'Acadmie de musique mit au Thtre Les Fragments de Lully
c'taient des extraits de plusieurs morceaux de ce musicien arrangs par Campra et Danchet.
sicle.

la

pour une
spectacle nouveau de
alors

LE CHEVALIER GLUCK.
d'aprs

un portrait au crayon de Quenedy (Bibliothque de l'Opra)

AU DIX-HUITIEME SICLE
la

pompe

l'anne

dploye dans cet opra en assura

religieuse

suivante,

donna

Hyppolite

et

Aricie

livret

71
la

vogue. Pellegrin,

dont

Rameau

qui

dbutait au thtre, (quoi qu'il fut g de cinquante ans), fit la musique.


Il faut nous arrter ici et dire quelques mots de ce grand homme dont
Ce
musicien clbre devenu tout
prophtiquement disait
le modle et l'objet de la jalousie d'un grand nombre d'artistes
qui le dcrient en s 'efforant de l'imiter, et de qui le mrite ne sera bien
a connu que quand le temps aura fait taire l'envie, a
A dire vrai, Rameau ne fut pas un rvolutionnaire. Sa musique comme
celle de Lulli, de Thobalde, Campra, Marais, Colasse, Bonnard et Bertin,
Destouches, Monteclair, Gervais, La Coste, Mouret, Salomon, Desmarets,
Rebel et Francur, en un mot tous les musiciens qui crivirent pour

d'Alembert
ensemble

l'Acadmie Royale de Musique durant les premires annes du sicle, reste


l'humble auxilliaire du pote.
Mais il dploie dans ses partitions une science de l'harmonie ignore

de ses devanciers; enfin ses churs sont incomparablement plus dramatiques, ses phrases plus vigoureuses et mieux dessines.
fut reprsent en 1737 et
Castor et Pollux
son chef-d'uvre
assura la rputation de Pierre- Joseph Bernard que Voltaire avait surnomm
Gentil, surnom qu'il semble avoir peu mrit. ( Il n'tait rien moins que
me Geoffrin dans ses Mmoires.)
gentil quand je l'ai connu , dit
Mentionnons encore parmi les auteurs qui fournirent de mauvais pomes
Fuselier, aussi prolifique que mdiocre, La
la musique de ce temps

Serre, Duclos, Montcrif, ou Cahusac.

Par contre on doit accorder une place toute spciale J.-J. Rousseau
pour son Devin du Village . Ce petit intermde ingnieux et charmant a fait

descendre l'opra des

hauteurs

pote et musicien a su, sur

la

mythologiques,

et

l'auteur

tout

la

fois

scne lyrique o rgnaient sans partage Apollon,

Diane et Vnus, nous intresser de simples amours de village. ( Le


Devin du Village fut reprsent l'Acadmie Royale de Musique en 1753.
Mais une anne auparavant, les 18 et 24 Octobre 1752, il avait t donn
deux fois avec succs, devant le Roi et la Cour Fontainebleau. Il est assez
piquant de constater que ces reprsentations furent extrmement onreuses
Cependant, note d'Argenson dans ses Mmoires,
pour la cassette royale
les ballets de la Cour cotent prodigieusement
on donne des habits neufs
aux acteurs. Le Devin du Village a cot au Roi plus de 50.000 cus .)
Tandis que l'opra en France ralisait surtout des progrs marqus dans
la dcoration, dans la machinerie, dans le costume, les Italiens, ddaignant les
effets scniques, devenaient de jour en jour plus savants en musique.
L'arrive Paris en 1752 d'une troupe d'Opra-Buffa de Turin,
fut une vritable rvlation. Diderot, d'Alembert, tous les philosophes se
Jupiter,

LE THEATRE A PARIS

72
passionnrent pour
la

Musique

la

musique

prosodie peine marque et


langue,

tait

il

italienne et

Rousseau publia une

prtendait prouver que

langue

Lettre sur

ayant une
musique tirant son caractre principal de la
impossible que la musique franaise valt jamais la musique
il

la

franaise

la

italienne.

Marmontel, qui dj, avait compos pour Rameau et d'autres musiciens


moins connus, des livrets d'opras (assez mdiocres vrai dire), s'intressa
ce mouvement, et dans le Mercure (dont il dtenait cette poque le
privilge), il exprima des opinions totalement diffrentes et prtendit au contraire, avec son habituel bon sens, que si une langue a des mots, des tours,
des nombres, une harmonie, une prosodie, une syntaxe qui lui sont propres et
qui lui donnent les moyens d'exprimer ce qu'une autre langue ne peut
rendre , par contre les tons, les modes, les mouvements, l'harmonie et la
mlodie de la musique sont les mmes dans tous les pays du monde et il
concluait il n'y a qu'une seule musique . Plus tard il dira encore que le
franais est une langue assez flexible, assez harmonieuse, pour ne se
refuser aucune sorte d'expression.

Marmontel semble,

Lenel, avoir dsir ds

1759 fournir
quelque musicien de gnie l'occasion de donner notre opra ce qui
lui
manquait. Ce ne sera ni un Franais qui ne se rencontra point, ni Gluck

dont

il

Piccini

ne gotera pas

crit

le talent,

S.

qui l'aidera raliser son rve, mais

Tandis que se droulait, puis


l'opra-comique stimul
faisait

l'italien

s'apaisait

la

Querelle

des

Bouffons

par toute une pliade de compositeurs audacieux

chaque jour de nouveaux progrs

dent paragraphe, que Marmontel

avec

et

nous avons vu, dans le prcavait donn une heureuse

Grtry,

impulsion ce genre de spectacle.


Par contre, le grand opra,

embourb dans de vieilles mthodes,


n'voluait gure d'une manire sensible. Le public et les auteurs sentaient
confusment qu'il tait temps de renouveler et la musique et les livrets, mais
le pote de gnie manquait pour indiquer la voie nouvelle.
Beaumarchais (qui devait plus tard crire Tarare , un opra conu et
crit dans le plus mauvais style du temps), nous donne ce sujet des dtails

le

musicien ou

piquants

Moi, dit-il dans sa prface


du Barbier , qui toujours ai chri la
musique sans inconstance et mme sans infidlit, souvent aux pices qui

m'attachent

plus, je

le

me

surprends pousser de l'paule, dire tout bas avec


toujours rpter? N'es-tu pas

humeur: Eh! va donc, musique! pourquoi


assez lente

Au

lieu

de narrer vivement, tu rabches

passion, tu t'accroches aux


tu le dlayes

Que

mots

lui sert

Le pote

au

lieu

de peindre

la

se tue serrer l'vnement, et toi

de rendre son style nergique

et

press,

si

tu

AU DIX-HUITIME SICLE
l'ensevelis sous d'inutiles fredons

Avec

73

abondance, reste, reste aux


que tu connaisses le langage

ta strile

chansons pour toute nourriture, jusqu'


sublime et tumultueux des passions.

ce

T:~t'"cfec<t
Ballets reprsents par l'Acadmie royale de

le

En

effet,

si

chant, qui est

la

dclamation

un abus de

la

est dj

Musique

un abus de

la

dclamation, n'est donc,

narration au thtre,

comme on

l'abus de l'abus. Ajoutez-y la rptition des phrases, et voyez ce


l'intrt.

Pendant que

sens contraire;
distrait; l'ennui
il

me

vice

le

l'action

ici

va toujours croissant, l'intrt

s'alanguit; quelque

gagne;

et si je

chose

je

deviens

cherche alors deviner ce que je voudrais,

m'arrive souvent de trouver que je voudrais

Quand Beaumarchais

me manque;

voit, que
que devient
marche en

du spectacle.
ces
Gluck tait dj connu en
Iphignie en Aulide et Orphe , mais Piccini

crivait

la fin

lignes,

France par deux opras

ne devait arriver Paris qu'une anne plus tard, en 1776.


Gluck, allemand d'origine, avait pass une grande partie de sa vie en
Italie o il avait tudi les grands musiciens du pays. Pour les thtres de
:

LE THEATRE A PARIS

74

Venise, Crmone, Milan et Turin,

composa en

de 1741 1744,
son talent.
Mais bientt il rva d'une transformation complte de la tragdie lyrique.
La musique, son sens, devait seconder la posie, fortifier l'expression des
sentiments, l'intrt et le pathtique des situations et n'interrompre jamais
huit opras

il

trois ans,

s'affirmait dj

ornements inutiles.
Ramieri Calzabigi composa pour lui des drames
Hlne et Paris , Alceste , Orphe . Ces ouvrages lyriques, d'un genre
nouveau, furent reprsents Vienne avec un succs prodigieux.
Protg par Marie- Antoinette, dont il avait t le matre de musique
la Cour de Marie-Thrse, Gluck fit reprsenter l'Acadmie Royale de
Musique son Iphignie en Aulide (1774) et son Orphe (1774).
Ces mlodrames o la musique ne se sparait jamais de l'action, et o
les paroles et le chant formaient d'un bout l'autre un ensemble vraiment
dramatique, o la bravoure , les airs brillantes, les frivoles triomphes
du gosier taient sacrifis, firent une impression profonde sur le public et
bientt (c'est Laharpe qui parle), l'esprit franais si port l'extrme en
tout... se hta de prononcer que la manire de Gluck tait, dans toutes ses
parties, le modle unique de la perfection et renvoya dans les concerts
toute la musique de l'Italie . Pourtant quelques hommes plus timors dans
leurs jugements et parmi eux Laharpe et Marmontel rsistrent ce courant
d'opinion et, tout en reconnaissant que Gluck en faisant marcher de pair la
musique et l'action avait ralis un sensible progrs, ils prtendaient qu'il tait
possible de faire mieux. Si dans l'opra italien les ornements trop nombreux
surchargeaient l'ouvrage, il fallait les restreindre, mais non les supprimer.
ne fait-on pas rentrer dans la
Pourquoi
s'crie l'auteur de Warwick
vrit dramatique cette mlodie si charmante et si expressive que les italiens
renferment dans leurs airs ?
Pour rpondre aux vux des amateurs dsintresss , l'Opra engagea
le plus clbre compositeur de l'Italie, Piccini, venir Paris et travailler
l'action par des

Le pote

florentin

sur des paroles franaises coupes l'italienne.

Nicolas Piccini, trs appuy par l'ambassadeur


se rendit Paris en

Caraccioli,

1776.

Nous n'entreprendrons pas de


cela a t fait

de Naples,

retracer la guerre des

deux musiques;

souvent, entre-autres d'une faon remarquable par Desnoires-

dans son ouvrage Gluck et Piccini.


Le musicien Bohmien pour ses admirateurs
vaient le bailli du Rollet, l'abb Suard, Arnaud),
terres,

une

( la tte desquels se troutait

un gnie surhumain,

scne lyrique.

idole, qui devait rgner sans partage sur la


Aussi lorsque cette cohorte apprt l'arrive du maestro

beau tapage qui dgnra en une polmique brutale

italien, ce fut

la suite

un

d'un incident

AU DIX-HUITIEME SICLE
assez curieux. Gluck, qui avait promis l'Acadmie de
et

une

Armide

son

avec

que

fut inform

un

concurrent pour

le

autre

75

Musique un

Roland

directeur de l'Opra s'tait arrang

Roland

partition inacheve et crivit au bailli de Rollet

De

une

dpit,

il

brla

sa

lettre violente

qui fut

des

libelles

rendue publique.
est difficile

Il

de se

faire

une ide des attaques

grossires,

scandaleux, des pigrammes mordantes, des injures excessives qu'changeaient


entre eux les gluckistes et les piccinnistes.

Les partisans du compositeur allemand surtout, se montraient d'une


Pour moi, je ne salue pas un
ardeur incroyable. (L'un disait tout haut
Un autre, citant fort propos une
homme qui n'aime pas Gluck .
phrase de Cicron, ne concevait pas comment on avait figure humaine quand
on ne regardait pas la musique de Gluck comme la plus belle possible.)
Marmontel surtout tait en butte aux attaques de Rollet, de Suard et
d'Arnaud. Ds le dbut des hostilits (aussi bien d'ailleurs que d'Alembert,
Buffon, Saint- Lambert, Laharpe et Guinguen), il avait pris parti pour la
musique italienne et le Roland retouch, qui devait servir de libretto
:

d'essai Piccini, tait de lui.

Cette pigramme d'Arnaud est

qu'on

lui

dcochait

un chantillon

des amabilits

(trs anodin),

Certain conteur, d 'amour-propre gonfl,


Quoiqu' aux Incas tout lecteur ait ronfl,
Refait Quinault, joint

Le

lit

Croit qu'il a fait

Nanmoins, on donna

mort au vivant,

les

opras qu'il gte...

en 1778 avec un succs considrable,


compositeur acclam fut reconduit chez lui en triomphe par une foule

et le

en

le

partout, et puis tout bonnement,

Roland

dlire.

Deux annes auparavant

(1776) Gluck avait fait reprsenter son Alceste


en 1777, l' Armide de Quinault avec une partition
nouvelle o s'affirmait encore son gnie.
Et la lutte se poursuivit longtemps, avec pret, entre les deux partis,
malgr la bonne volont du dbonnaire Piccini, qui tait tout prt
embrasser son fier rival. (1)

par Moline

traduit

En 1780
donna

Atys
en Tauride

et,

le
musicien italien, toujours sur un livret de Marmontel,
qui ne fut qu'un demi succs, puis l'anne suivante Iphignie

(2); enfin

en 1783

Didon

son chef-d'uvre.

Marmontel .
un ouvrage de critique du temps, cette note assez curieuse
Au reste, le Roi vient de rendre un dit trs
conforme au vu de tous les gens de got, et qui dfend
de prendre dsormais les pices du thtre franais pour faire des opras. Sans cette dfense pas un
(1) S.
(2)

Lenel.

Nous

relevons dans

chef-d'uvre de nos matres n'aurait chapp

LE THTRE A PARIS

76

Pourtant, malgr son


testable talent, Piccini
taille lutter

1'

Iphignie en Tauride
svre,

et pathtique,

ment

de tous

les

doit

la

fin

(1779),

incontestable-

bien au-dessus

ouvrages de ce temps.

Aprs Gluck
qu'

vigoureuse, leve

place

tre

pas

n'tait

avec Gluck, dont

de

uvre

incon-

du

et

sicle,

Piccini

jus-

l'opra

se

trane dans des productions insipi-

des et incolores.

Deux compositeurs seulement,


Marie-Gaspard Sacchini et Antonio
Salieri, donnrent l'Acadmie de
Musique des ouvrages ayant du
caractre et quelque beaut.

Le

napolitain

Sacchini, disci-

ple de Durante, avait

connu avec

ses opras la gloire dans sa patrie,

lle

I.

arrive dans

lorsqu 'aprs

" Thtis

et

une

excursion

Pele

'

en

en Allemagne, Frad'un
nery, traducteur du livret
venir
l'engagea

ouvrages,
ses
de
Angleterre

et

France

en

(1782),

(1782).

Chimne

Renaud

(1783),

Dar-

danus (1785), uvres pourtant


remarquables de ce compositeur,
ne connurent pas le succs et
c'est seulement son chef-d'uvre

dipe Colone (reprsent


aprs sa mort en 1787), qui fut
accueilli avec faveur par le public.

Antonio

Salieri, italien

Sacchini tait matre de


et

comme
chapelle

matre de musique de l'empe-

reur Joseph IL C'est Vienne


troitement d'amiti
qu'il se lia
M. Walter

dans " La Provinciale

avec

Gluck.

Ce

grand

matre,

AU DIX-HUITIME SICLE
trop vieux pour entreprendre

dmie de Musique

la

Danades (livret que l'Acachargea Salieri de mener bien l'entre-

partition des

lui avait confi),

prise sa place et lui ouvrit ainsi les portes

La

Danades (1784)

partition des

77

du

thtre lyrique franais.

fut trs

favorablement juge et

la

vogue de cet opra se maintint longtemps.

Deux

autres ouvrages encore de Salieri ont t reprsents l'Acadmie

de Musique
crivit

Les Horaces

(1786) et Tarare (1787) dont

Beaumarchais

pome.

le

que les thories de Diderot, dont l'influence fut si


remarquable dans la comdie et l'opra-comique, eurent aussi quelque
rpercussion sur la scne de l'Acadmie Royale de Musique.
Des ouvrages comme Le Seigneur bienfaisant de Rochon de Chabannes
(1780) ou Rosine de Gersin (1786) sont avec leurs intrigues contemporaines, de vritables drames en musique; il en est de mme d'un ouvrage
Pronne sauve dont un
critique contemporain nous entretient
trange
dans ses correspondances
Une des plus ridicules productions qu'on ait vues sur le Thtre de
l'Opra, est sans contredit Pronne sauve, joue le 27 Mai dernier. Le
sujet de ce drame prtendu lyrique est une anecdote qui se trouve dans
quelques mmoires o l'on prtend que Pronne, assige par les Anglais du
temps de Franois I er fut sauve par une femme dont la maison touchait un
souterrain par lequel les ennemis taient prts surprendre la ville, lorsque
cette courageuse femme, avertie par le bruit, se prsenta pour les repousser,
rpandit l'alarme par ses cris, tua mme quelques Anglais de sa main, aide
de l'avantage du lieu et secourue par sa famille, et donna le temps la
garnison de venir au secours et de sauver la place.
Pour terminer, signalons les curieuses tentatives de Grtry pour acclimater sur la scne lyrique des opras non plus tragiques, mais nettement
joyeux. De cette veine sont La Caravane (1784) et Panurge dans
l'Ile des Lanternes (1785). Ces deux ouvrages eurent une certaine vogue
malgr la pauvret flagrante des livrets qui taient ds pourtant au comte de
Provence, propre frre du Roi, et l'intriguant Morel, beau-frre de Papillon
de la Fert.
va

Il

sans

dire

#
#

Dans
celui-ci

le

chapitre

les

l'opra-comique

nous avons nglig de parler des

rputs infrieurs.
facile

consacr

puisque

le

Il

les

riorit incontestable.

le

aussi

un

livret n'est

que

dans

s'j'

pas chose

deux crivains
sont montrs d'une inf-

pre de Figaro,

plus spirituels du sicle

bien

de Voltaire dans ces genres

faut croire pourtant qu'crire

patriarche de Ferney et

plus habiles et

essais

les

LE THTRE A PARIS

78

Voltaire diverses reprises s'est essay et

dans

le

grand

opra

et

dans l'opra-comique, mais toujours sans aucun succs. Son Samson


(1732) que Rameau mit en musique fut refus par la direction de l'Opra
et ne mritait gure mieux. Sans se dcourager, l'anne suivante il compose
Tanis et Zenede tragdie pour tre mise en musique, puis en 1740 Pandore .
Cet opra en 5 actes, que Roger, puis Laborde valet de chambre du Roi
essayrent en vain de ranimer par leur partition, ne vit jamais les feux de la

rampe.

Deux seulement parmi les ouvrages lyriques de Voltaire,


Ramire et Le Temple de la Gloire furent reprsents
premier de ces opras,
(il

s'intitulait alors

crit tout

d'abord pour

La Princesse de Navarre

),

avoir t remani par Jean- Jacques Rousseau.

le

Les Ftes de
la Cour. Le
mariage de la Dauphine

ne parut supportable qu'aprs


Quant au second (destin

victoire de Fontenoy) c'tait une uvre insipide et flasque o


outrageusement flatt se voyait compar Trajan. Il fallut, ce
que j'imagine, dit La Harpe, tout le respect qui commandait alors le silence au
spectacle de la cour, pour que cela ne fut pas siffl et resiffl .
Dans l'opra-comique et l'opra-buffa, l'auteur de Zare a t encore
moins heureux. Le Baron d'Otrante farce assez indcente dont Grtry
esquissa la musique, fut impitoyablement refus par les comdiens italiens,
et les Deux Tonneaux eurent un sort tout aussi malheureux. Enfin,

clbrer

Louis

la

XV

l'Hte et

l'Htesse

un

petit

divertissement

la

mode

viennoise

qu'il

imagina pour une fte en l'honneur de Marie Antoinette (1776), n'est gure
autre chose qu'une aimable bluette.

Durant
paisible

la

priode rvolutionnaire, l'opra

carrire

et

les

spectacles

tout

mythologiques

et

d'abord poursuivit sa
galants

de

l'ancien

rpertoire se succdrent presque sans trouble.

Au

lendemain de la Fdration, toutefois, Tarare ayant t repris


des lments de circonstance furent introduits dans le pome... Beaumarchais
y plaa un autel de la Libert, un appareil qui rappelait le grand spectacle
du Champ de Mars et un chur tout la fois monarchique et rvolutionnaire qui fut mdiocrement got.
Le premier ouvrage de circonstance reprsent la ci-devant Acadmie
Royale de Musique fut un divertissement en un acte de M.-J. Chnier Le
Triomphe de la Rpublique ou Le Camp de Grandpr (1793). Ds lors
l'Opra, tout comme les autres thtres de Paris, se voue presque totalement
aux pices rpublicaines et patriotiques. Les moins colores sont celles
qui procdent par des emprunts l'histoire ancienne, telles que Fabius ,

AU DIX-HUITIME SICLE

Miltiade Marathon

galante,

Horatius Cocls

79

Adieu Vnus, Diane

et leur

adieu Cupidon, son arc et ses flches, armes trop anodines.

cour

La

par Lebuf, musique


Patrie reconnaissante ou l'Apothose de Baurepaire
de Candeille, hommage ce commandant de Verdun qui se tua pour ne pas

signer

la

capitulation de la place;

Pastorale hroque. Paroles de Campistron,

musique de Lully, 1686

Le

Sige de Thionville

Opra. Paroles de

musique de Louis

et

Du

par Saulnier et

Boulay,

Jean-Louis de Lully, 1688

musique de Jadin, autre pisode de 1792; La Montagne ou La


Fondation du Temple de la Libert, par Desriaux, musique de Fontenelle;
La fte de la raison ou la Rosire rpublicaine , par Sylvain
Marchal,
musique de Grtry; Toulon soumis, par Fabre d'Olivet, musique de
Rochefort; La Runion du 10 Aot ou l'Inauguration de la Rpublique
Franaise , par Moline et Bouquier, musique de Porta La Journe du
10 Aot 1792 ou La chute du dernier Tyran , par Saulnier et Darrieux,
Dutilh,

LE THEATRE A PARIS

8o

musique de Kreutzer, voil ce qui remplaait les merveilles fleuries et les


pompes magiques o l'Opra s'tait plu depuis sa cration. (i)
Il faut avouer du reste que l'Opra, aurait pu difficilement durant cette
priode ne pas donner des preuves de civisme. En effet ce thtre se trouvait
depuis 1790 sous le contrle direct de la Commune de Paris, c'est dire
d'une assemble compose des plus forcens dmagogues.
(1)

Th. Muret.

L'Histoire par

le

Thtre

INFLUENCE DES MURS, DE LA LITTRATURE & DU THEATRE


ANGLAIS SUR L'ART DRAMATIQUE EN FRANCE AU
XVIII e

Au XVII e

sicle, les

SICLE.

auteurs dramatiques avaient t guids dans leur

anciens, soit encore par les Italiens et les Espagnols, dont


romans, furent longtemps mis contribution pour fournir
des sujets d'intrigue ou des caractres. Les farces et les pastorales italiennes,
Castro, Calderon, voil tout ce que l'on connaissait dans le thtre tranger
des temps modernes.
Une seule uvre, le Manlius de La Fosse (tragdie qui fut reprsente du reste tout la fin du sicle, en Janvier 1698), est trace sur le plan
de la Venise sauve d'Otway. Il semble bien que cette pice soit le tout
premier ouvrage dramatique inspir par le thtre anglais.
Durant le XVIII e sicle, au contraire, les littratures du midi n'ont
exerc sur l'art dramatique en France qu'une influence presque nulle.
Les dramaturges philosophes et moralistes, trouvent peu d'aliment
dans les comdies italiennes, et la verve bon enfant de Goldoni est peine
mise contribution. Ce merveilleux auteur vnitien pourtant, innove
franchement, remplaant les masques par ce qu'il nomme les caractres,
opposant la vrit la fiction, la nature l'artifice, mlant audacieusement dans ses comdies le rire et les pleurs. Lui, que Voltaire appelait fils
et peintre de la nature, sera mal compris en France, et ne fournira gure

tche soit par


le

canevas et

les

les

LE THTRE A PARIS

82

aux auteurs dramatiques que des canevas, des situations, des sujets d'intrigue. Si Diderot se souvient de son Vero Amico pour crire le Fils
Naturel, si Voltaire se servira de sa Bottega del Caff pour composer son
cossaise, ce sera surtout aux scnarios de l'Italien plutt qu' ses ides,
pourtant si originales, que les auteurs feront des emprunts. L'opra et la
tragdie par contre, se ressentiront davantage des efforts brillants de Maffei,
de Mtastase et d'Alfieri (i). Quant la part de l'Espagne, elle est encore

moins importante. Certes, durant quelques annes, vers la fin du sicle, les
srnades, les alcades et les alguazils eurent une certaine vogue, la faute
n'en est gure Calderon ou Lope de Vega. L'Espagne de Beaumarchais
et de ses imitateurs est toute de convention et le triomphant Figaro est bien
plus parisien que castillan.
En ralit, au XVIII e sicle, seule, la littrature anglaise a exerc sur notre
littrature et notre thtre une influence durable et marque.

La rvocation de

l'dit

protestants cultivs et lettrs,

de Nantes, qui, fit passer le dtroit tant de


fut la cause premire d'un commerce d'ides

la Grande-Bretagne et la France.
Avant 1685, bien peu d'crivains franais se sont inquits de ce que
pensaient ou faisaient nos voisins d'outre-Manche. Beaudoin est un des rares
crivains de ce temps qui tudirent la littrature de ce pays qu'on se

entre

comme

reprsentait

En

tout

fait

barbare.

donna une traduction de l'Arcadie de Sydney, puis plus


tard Les uvres morales et politiques de Franois Bacon .
Vers la fin du XVII e sicle et le commencement du XVIII e les relations
1624,

il

comme

revues

font plus troites

se

intellectuelles

en

Hollande,

La Bibliothque Britannique ou

qui nous initient aux ides de tolrance et

se

fondent

diffrentes

Bibliothque Anglaise

la

aux productions

littraires

de nos

d'outre-Manche. On traduit presque ds son apparition Robinson


Cruso (publi en 171 9 et traduit par Saint-Hyacinthe l'anne suivante) et
un peu plus tard le Voyage de Gulliver (dit en 1720 et adapt par l'abb
Desfontaine en 1727).
Entre temps, en 1726, un voyageur suisse, Beat Louis de Murait, avait

voisins

fait

les

paratre avec

un succs considrable

Franais et sur

les

Voyages

ses

Lettres sur les Anglais et sur

dont Voltaire se souviendra par

Saint-Maur

la

suite.

Dj Hobbes avait
en France le Paradis Perdu de Milton.
Cette nomenclature un peu aride mais ncessaire montre assez (comme
du reste l'a si bien not Rmy de Gourmont), que l'on s'entendit entre
t traduit lorsqu'en 1729

(1)

Didon

de Lefranc de Pompignan,

Artaxerxs

de Lemierre,

Zelmire

sont des ouvrages qui, tout au moins en partie, furent emprunts Mtastase.
tire

de

la tragdie

de Maffei portant

le

mme

titre.

et

connatre

fit

Titus

de de Belloy,

La Merope de

Voltaire est

AU DIX-HUITIME SICLE
l'Angleterre et la France sur

s'entendre sur

le

thtre.

le

roman

et

sur

la

83

philosophie bien avant de

Mais, un vnement peu important en apparence allait rendre les


changes intellectuels plus nombreux, plus intimes, et permettre la littrature dramatique venue d'Angleterre de pntrer en France et d'y exercer trs
vite une influence considrable. L'exil de l'auteur de Marianne (1726) fut
bien rellement

cause premire de cet engouement pour

la

deviendra, durant

la

deuxime moiti du

une

sicle,

les

Anglais qui

vritable manie.

Voltaire, lorsqu'il revint de Londres, aprs trois annes d'exil, rapportait

de l'autre ct du dtroit

les

ides philosophiques, librales et modres, qu'il

devait prner et rpandre durant

le

reste

de sa

vie, et

aussi,

un vibrant
ennemis du

enthousiasme pour ce peuple et ce gouvernement anglais,


despotisme et de l'arbitraire.
Ces ides gnrales sur nos voisins britanniques deviendront bientt
des articles de foi pour la majorit des Franais. Et, l'admiration pour les
murs simples des Anglais, pour les beauts de leur Constitution, l'excellence
de leurs finances, ou l'impartialit de leur justice, se perptuera longtemps.
Aprs Voltaire, bien d'autres crivains entreprendront ce voyage en
Angleterre
l'abb Prvost arrive Londres pour la premire fois en 1728,
:

Montesquieu l'anne suivante, plus tard Buffon, Helvtius, d'Holbach,


Rousseau, Mirabeau, Linguet, malgr
la

Brissot,

dangers de la mer, les difficults de


traverse, font des sjours plus ou moins longs en Angleterre.
Ces voyageurs reviennent tous pntrs d'un analogue engouement. Et
certainement

trs

cole, n'a

pu

le

les

thtre bourgeois tel que

l'entendaient Diderot et son

s'acclimater en France qu' la faveur des rcits de ces voya-

calme bonheur des habitudes familiales


Royaume Uni au commerce
plus nobles exercent sans crainte de droger), ou la simplicit de la

geurs qui dcrivaient avec chaleur

le

anglaises, la place considrable accorde dans le

(que

les

famille royale.

Mais

bien plus directement et ds 1730, devait, en rvlant


aux crivains franais et le thtre anglais et le plus grand de leurs tragiques
Shakespeare, les guider dans des voies nouvelles.
Voltaire,

Incontestablement, Londres,

Son

discours sur

la

beaut trange de certains spectacles

Mylord Bolingbroke mis


de sa tragdie de Brutus montre que, s'il ne gotait pas toute
la vigueur irrgulire et originale des dramaturges anglais, il avait compris du
moins, combien ples et timides taient les conceptions thtrales franaises
l'avait surpris.

en

la

tragdie

tte

compares aux vivants tableaux mis sur la scne par nos voisins.
Ne pouvant, dit-il, mylord, hasarder sur le thtre franais des vers
non rimes, tels qu'ils sont en usage en Italie et en Angleterre, j'aurais du moins
voulu transporter sur notre scne certaines beauts de la vtre. Il est vrai, et

LE THEATRE A PARIS

84

que le thtre anglais est bien dfectueux. J'ai entendu de votre


bouche que vous n'aviez pas une bonne tragdie; mais en rcompense,
dans ces pices si monstrueuses, vous avez des scnes admirables. Il
a manqu jusqu' prsent tous les auteurs tragiques de votre nation
cette puret, cette conduite rgulire, ces biensances de l'action et du style,
cette lgance, et toutes ces finesses de l'art qui ont tabli la rputation du
thtre franais depuis le grand Corneille mais vos pices les plus irrgulires
ont un grand mrite, c'est celui de l'action... si les Anglais surtout ont
donn des spectacles effroyables, voulant en donner de terribles, nous autres
Franais, aussi scrupuleux que vous avez t tmraires, nous nous arrtons
trop, de peur de nous emporter, et quelques fois nous n'arrivons pas au

je l'avoue,

tragique, dans

la

d'en passer

crainte

les

bornes...

Dsormais et jusqu' la fin du sicle les auteurs franais iront puiser


pleines mains dans le rpertoire dramatique d'outre-Manche, mais c'est
surtout les intrigues, les caractres, non la forme, que l'on ira chercher
de

l'autre ct

du

dtroit.

Les plus hardis d'entre les novateurs reculeront devant les audaces
des dramaturges anglais et, de peur de dpasser les bornes du tragique, sous
leur plume, les plus vigoureux tableaux de murs deviendront de ples
esquisses o la conduite rgulire , les biensances de l'action et du style ,
l' lgance et les finesses de l'art remplaceront les mots crus et les images
pittoresques.

dire vrai,

un

autre crivain, Destouches, avant Voltaire avait sjourn

en Angleterre.

Ce pote comique, envoy


l'abb Dubois, y

Londres en 1717 d'abord pour

demeura ensuite comme

assister

seul charg d'affaires. Ses fonctions

ne l'avaient pas empch d'tudier


la littrature dramatique de nos voisins britanniques, et, dans la Prface de son
Tambour nocturne imit d'Addison, il fait un intressant loge du thtre

diplomatiques dont

il

s'acquittait merveille

anglais.

Aprs bien entendu

s'tre lev,

avec toute

la

courage possible,
anglais, Destouches

force et

le

licence du thtre
et l'extrme
ambages que l'on trouve des choses excellentes dans les comdies
de nos voisins: beaucoup d'esprit; des caractres plaisants, bien soutenus,
bien varis, et d'une vrit qui frappe; les murs du pays si naturellement
dpeintes, qu'il est impossible de les appliquer d'autres nations; un
dialogue vif, agrable, nergique, lgant, trs comique. Le ridicule y est
merveilleusement copi. Le vice n'y est que trop bien reprsent; quant
leurs ouvrages tragiques ils ne sont pas moins dignes d'intrt. J'ose

contre

l'irrgularit

dclare sans

dire,

qu'elle

nation anglaise, crit-il dans cette


est capable d'galer, dans le dramatique, tous les
la

louange de

la

mme

prface,

plus

clbres

AU DIX-HUITIME SIECLE
auteurs anciens et modernes; ce qu'il
strativement,

Dryden

et

de prouver dmonuvres de Ben- Johnson, de

serait trs-facile

de traduire

j'avais le loisir

si

de Congrve

me

les

fl 2)c- H-ylftj^piru:.

Avant 1750

le

85

(Z/

\Mr?aHc Ssi/b.

nombre de pices imites de l'anglais n'est pas trs


La Chausse et Gresset, l'exemple de Destouches,

considrable. Voltaire (1),


(1)

Voici

La Prude

la liste

des pices de Voltaire inspires directement par

(1747) copie transparente

du

le

Plain dealer de Wicherley,

thtre anglais

Nanine

Quatre comdies

(1749) dont

le sujet est

LE THTRE A PARIS

86
ont

fait,

surtout

quelques emprunts au thtre britannique, mais


que l'engouement sera frntique.

c'est

est vrai,

il

tard

plus

En 1760

dj

pourtant, l'influence anglaise tait

marque pour

assez

inquiter quelques classiques. Crbillon dans une lettre crite au sujet de

Caliste

Il

de Colardeau, parle avec amertume des inconvnients de l'imi-

du thtre

tation

serait

anglais.

dangereux,

dit-il,

Le passage

celui des Anglais, et je crains

n'influe tant sur les

tout entier mrite d'tre reproduit

d'ouvrir davantage

la

qu'on ne

murs que

le

voies de notre thtre

les

dj que trop introduit

l'y ait

thtre. Celui

des Anglais

rien

plein

est

d'audace et de maximes qui ne conviennent point au ntre, et, si vous daignez


m'en croire, c'est par la belle pnitente qu'il faut commencer par faire
main-basse sur le thtre anglais. Il n'est pas sant notre nation, aprs

avoir produit

trangers.

Mais
la

Corneille,

Racine

et

Molire, d'aller ainsi gueuser chez

les

de Crbillon venaient un peu tard. Depuis longtemps


et par la suite ce fut bien

les plaintes

anglaise s'imposait victorieusement

littrature

pire encore.

Dnombrer tous les ouvrages


XVIII e sicle serait fastidieux, depuis

de l'anglais au
le Spectateur d'Addison (1) jusqu'aux
posies d'Ossian, tout ce qui de l'autre ct du dtroit avait quelque valeur
ou quelque vogue fut port dans notre langue.
La France connut presqu 'aussitt aprs leur apparition les romans
de Fielding, de Smollett, de Sterne, de Richardson, les ouvrages potiques de

Thomson, de Gray, de Young

et

qui

furent

traduits

d'Hervey.

Enfin pour hter encore la formation de ce cosmopolitisme littraire,


de ces changes intellectuels internationaux tant dsirs par les philosophes,
toute une srie de feuilles dvoues la propagation des littratures trangres
Le Journal Etranger , (2) Le Journal Encyclopdique , La
se fondent
Gazette Littraire de l'Europe sont des revues qui travailleront de leur
:

mieux dans ce sens.


Quant aux ouvrages

dramatiques,

une

c'est

vritable

frnsie

on

traduit tout, le bon, le mdiocre, le mauvais... (3)


emprunt
anglaise

Pamela

roman fameux de Richardson,

L'Ecossaise

(1760) o se retrouve assez curieusement

Romo et le Comte de Boursoufle (1734-1761) dont l'analogie avec une pice


de Van Brugh The relapse est frappante. Trois tragdies Brutus (1730) presque calqu sur

transpos

le

de

sujet

un drame de Lee,
Shakespeare;

et

La Mort de Csar

Rome Sauve

(1743) o

l'on

relve

plusieurs emprunts au

Jules Csar

de

(1752) qui n'est qu'une imitation (plus parfaite que l'original vrai dire),

d'une uvre de Ben Johnson.


Enfin l'opra de
(1) Cette clbre
(2)

Le Journal

en 1784 par
(3)

la

Samson (1732) est seulement un ple


revue Anglaise fut traduite en partie par

tranger

Gazette

F. Gaiflfe.

reflet
J. P.

1754 septembre
Suard.

dirig par Toussaint parut d'avril

littraire

de l'Europe

Le Drame en France,

d'Arnaud

et

du Samson de Milton.
Mot en 1754.
1762

il

fut

remplac

AU DIX-HUITIME SICLE

87

Laplace ouvre la srie des Thtres Anglais . De 1745 1748, il publie


quatre volumes consacrs Ben Johnson, Addison, Otway, Steele et surtout
Shakespeare, que personne encore n'avait traduit dans notre langue.

Dans
franais

la

gure

n'avaient

d'Aristote et

gothique

prface place en tte de ce recueil, o


glaner,

du

reste les

dramaturges

Laplace s'affirme ennemi des rgles


ancien et vaste palais d'architecture

compare Shakespeare un

pour l'poque un jugement d'une certaine hardiesse, car il est


curieux de voir combien Shakespeare a t peu compris au XVIII e sicle.
Voltaire son retour d'Angleterre, lorsqu'il s'tait presque accoutum
penser en anglais , laisse clater un certain enthousiasme pour ce pote
auquel il fera tant d'emprunts (ce qui du reste ne l'empchera pas plus
tard de le couvrir de sarcasmes et d'injures).
Avec quel plaisir, dit-il dans sa lettre
lord Bolingbroke, n'ai-je
point vu Londres votre tragdie de Jules-Csar , qui, depuis cent
cinquante annes, fait les dlices de votre nation
Je ne prtends pas assurment approuver les irrgularits barbares dont elle est remplie il est
seulement tonnant qu'il ne s'en trouve pas davantage dans un ouvrage
compos dans un sicle d'ignorance, par un homme qui mme ne savait pas
le latin, et qui n'eut de matre que son gnie. Mais, au milieu de tant de fautes
grossires, avec quel ravissement je voyais Brutus, tenant encore un poignard
C'tait

du sang de

teint

Csar...

Ce jugement o

les

loges et les critiques sont galement violents, devait

sembler trs quitable Voltaire, puisqu'en Angleterre mme, des hommes


clairs comme Pope, considraient le grand Will comme un esprit fruste et
grossier.

Un

barbare avec des clairs de gnie, voil


sans

crivains

parti

pris

jugeront

l'auteur

d'

comment en France
Hamlet

durant tout

les
le

sicle.

En

ralit, Shakespeare qui devait avoir tant d'influence sur le drame


romantique, n'en a eu pour ainsi dire aucune sur le thtre durant la priode
qui nous occupe. (1) Ducis mme, qui puisera dans Shakespeare la trame de
presque toutes ses tragdies, ne saisira ni le caractre, ni l'esprit du pote

anglais.

Quelques annes aprs Laplace, un certain Patu ou Patey, entreprend la


Choix de pices du thtre anglais (1756) o les auteurs
dramatiques franais pouvaient dj s'inspirer davantage. C'est dans cet
ouvrage que se trouve entre autres, Le Roi et le Meunier de Mansfield,
publication d'un

(1)

Seul

le

prsident Hnault s'inspira des uvres

traductions de Letourneur.

Son Franois

II

pice dans

du pote anglais ds
un genre neuf , (c'est

Thtres qualifie ce curieux ouvrage), fut dit en 1747.

que parurent les premires


que le dictionnaire des

ainsi

LE THEATRE A PARIS

88

qui devait fournir Coll le sujet de la plus clbre de ses comdies


Sedaine un canevas d'opra-comique.

(i) et

Dans un prcdent chapitre, nous avons parl des traductions du


Marchand de Londres de Lillo et du Joueur de Moore. Ces deux
ouvrages (qui eurent sur l'orientation du thtre bourgeois tel que le conce

une influence extrme, en fournissant des exemples probants


ceux qui rvaient de rformer notre thtre), ces deux ouvrages figurent galevait Diderot,

ment dans un Nouveau Thtre Anglais

dit en

1767 Londres, chez

Nourse.

On

peut citer encore dans

le

mme

ordre de publication

Le Nouveau

me Riccoboni (1769), qui contient des pices de


Thtre Anglais de
Moore, de Garrick, de Colman, et le Thtre Anglais de Cornlie Wonters
baronne de Vasse (1784-1785) dont les douze volumes avec portraits et
musique , renferment des traductions de Ben Johnson, Garrick, Steele,
Sheridan, Fletcher et Beaumont.
Mais dj en 1776, Letourneur qui s'tait fait connatre quelques annes
auparavant par les traductions des Nuits de Young et des Mditations
d'Hervey, donne les premiers volumes d'une traduction complte de
Shakespeare qui devait comprendre vingt volumes et qui ne fut termine
qu'en

1782.

Quelques annes auparavant, en 1777, Letourneur infatiguable, avait


donn une traduction d'Ossian. Et entre parenthses il n'est pas sans intrt de voir que Young, Hervey, Ossian, tous ces potes splenitiques et luguqui allaient faire virer dans des voies nouvelles

bres,

un mme homme, avec une

l'a

Quant
non seulement

traduits.

rvl,

La traduction de Letourneur

la France, mais encore l'Europe entire.


la

littrature franaise,

intuition surprenante, les a

Shakespeare, on peut dire hardiment que Letourneur


surtout

la

prface nave et enthousiaste de l'crivain franais, eurent

d'agacer prodigieusement
Voltaire,

le

patriarche

le

et

don

de Ferney.

qui a toujours t drout par Shakespeare et qui, de plus,

aux hommes sur lesquels


dborder sa mauvaise humeur. Et ce fut un
beau concert d'insultes et d'pigrammes contre ce niais de Shakespeare.
Il faudrait, crit-il,
d'Alembert au sujet de cette prface de Letourneur,
mettre au pilori du Parnasse un faquin qui nous donne d'un ton de matre des
Gilles anglais pour mettre la place des Corneille et des Racine et qui nous
n'aimait gure que l'on prodigut des louanges
il

se croyait certains droits, laissa

trate

comme

Mais

apoge
yeux ferms.

est son
les

tout

(1)

La

le

monde

et

doit le traiter.

d'cho. L'engouement

pour l'Angleterre
tout ce qui nous vient de Grande-Bretagne est adopt

cette diatribe

partie de chasse de

n'a gure

Henry IV.

AU DIX-HUITIME SICLE

91

Et bientt Ducis, que Voltaire couvrait de tant de sarcasmes mprisants, Ducis qui, bien timidement il est vrai, avait port sur notre thtre
presque toute l'uvre de Shakespeare, allait s'asseoir l'Acadmie, dans le
fauteuil

mme

de l'auteur de

Zare

Le nombre de

pices adaptes,

traduites

furent reprsentes durant les cinquante

ou imites de
annes

dernires

l'anglais,

du

sicle,

qui
est

inimaginable.

Nous avons

dit

dj que

l'influence

du thtre britannique

fut

plus

fond que par la forme.


nous imposent trs vite leur conception de la comdie
srieuse et bourgeoise, si dans la tragdie, ils nous poussent vers le spectacle
et vers l'action, par contre ils
leur sera presque totalement impossible
d'entamer le fameux prjug des rgles et les plus fougueux rvolutionnaires
des lettres ne s'carteront gure des formules classiques.
Aussi, en passant le dtroit, les caractres des comdies ou des tragdies
anglaises seront profondment dforms.
Et cette dformation, sera plus marque par le fait que tous les
dramaturges, iront puiser leur inspiration non la source mme, mais dans
les ples versions attnues et dulcores par de timides traducteurs.
Et, plus timide encore, l'auteur dramatique son tour modifiait, rognait,
considrable par

le

Si nos voisins

polissait, adoucissait les

passages violents,

sions triviales et souvent

mme

les caractres

dcoupait en vers

la

hideux,

les

expres-

prose vivante de

son

compte du public...
Les spectateurs franais s'habiturent aisment rpandre de douces
larmes, mais il fut longtemps impossible de leur montrer des spectacles
horribles ou terrifiants.
Timor, ombrageux et d'une motivit surprenante, voil comment
nous apparat le public de ce temps.
Lisez la prface de Ducis imprime en tte de son Othello . Les
prcautions qu'il prend pour ne pas effaroucher son auditoire, sont incroyables.
Le morceau presqu 'entier mrite d'tre reproduit
La tragdie d' Othello ou du Moore de Venise par Shakespeare
est une des plus touchantes et des plus terribles productions dramatiques
modle... car

il

fallait tenir

enfantes le gnie vraiment crateur de ce grand homme ...,


L'excrable caractre de Jago y est exprim surtout avec une vigueur de
pinceau extraordinaire... Je suis bien persuad que si les Anglais peuvent
observer tranquillement les manuvres d'un pareil monstre sur la scne, les
qu'ait

LE THEATRE A PARIS

92

Franais ne pourraient jamais un


l'y voir

moment y

souffrir sa prsence, encore

moins

dvelopper toute l'tendue et toute la profondeur de sa sclratesse.


m'a engag ne faire connatre le personnage qui le remplace

C'est ce qui

faiblement dans

ma

pice,

malheur d'Othello

est

consomm par

si

que tout
la

la fin

du dnouement, lorsque

mort de

plus fidle, de

la

la

le

plus

tendre amante, qu'il vient d'immoler aux aveugles transports de sa jalousie.

du moment

qu'il est connu, du moment


de
son
caractre.
que j'ai rvl au public le secret affreux
Je n'ai pas manqu
non plus, ds que je l'ai pu, dans un court rcit, d'instruire ce mme public
de sa punition, de sa mort cruelle dans les tortures. J'ai pens mme que si le
spectateur avait pu dans le cours de la tragdie, le souponner seulement, au

Je

me

suis gard

travers de son

de

paratre

le faire

masque, d'tre

plus perfide des amis, c'en tait

le

fait

hommes,

plus sclrat des

du

sort

de tout l'ouvrage,

et

puisqu'il est

le

que l'impression

prdominante d'horreur qu'il eut inspire aurait certainement amorti l'intrt


compassion que je voulais appeler sur l'amante d'Othello et sur ce brave
et malheureux Africain. Aussi est-ce avec une intention trs dtermine que
j'ai cach soigneusement mes spectateurs ce caractre atroce, pour ne pas
et la

les

rvolter.

Quant la couleur d'Othello, j'ai cru pouvoir me dispenser de lui


donner un visage noir, en m'cartant sur ce point de l'usage du thtre de
Londres.

J'ai

pens que

teint

le

jaune

et cuivr,

pouvant

d'ailleurs convenir

aussi un Africain, aurait l'avantage de ne point rvolter l'il du public et


surtout celui des femmes...
Mon dnouement a eu de la peine passer Paris; et Londres, les
Anglais soutiennent trs bien celui de Shakespeare. Ce n'est point avec un
poignard qu'Othello sur leur thtre immole son innocente victime, il lui

avec force, un oreiller sur la bouche, il


represse encore jusqu' ce qu'elle expire. Voil ce que des
franais ne pourraient jamais supporter.
presse dans son

lit,

et

le

presse et

spectateurs

Un

pote tragique est donc oblig de se conformer au caractre de la


nation devant laquelle il fait reprsenter ses ouvrages... Aussi, pour satisfaire
plusieurs de mes spectateurs, qui ont trouv dans mon dnouement le poids

de

la piti et

tion de

ma

de

la

terreur excessif et trop pnible, ai-je profit de

pice, qui

me

un dnouement heureux

rendait ce

changement

trs facile,

celui qui les avait blesss.

Et toutes ces attnuations que Ducis apporte

la

la

disposi-

pour substituer

pice anglaise n'taient

pas inutiles.

Bien d'autres avant


excessive

du

lui

avaient expriment leurs dpens

la

nervosit

public.

passa longtemps pour une des


uvres les plus atrocement ralistes qu'il ft possible de porter la scne,

Saurin par exemple, dont

le

Beverley

AU DIX-HUITIME
avait

russi faire reprsenter son

drame

SICLE
Paris

sans

93
incidents, mais en

il en fut tout autrement.


Les Anecdotes dramatiques rapportent ce qui suit Dans le courant
du mois de Juillet 1769, on joua cette pice (Beverley) Toulouse; le succs

province

qu'elle avait eu Paris, son mrite particulier, l'effet qu'elle avait produit
la lecture,

faisaient dsirer

On

de

la

voir ce thtre. Elle y fut trs bien joue

que prsente
le cinquime acte; mais Toulouse on n'a pu supporter le tableau d'un
pre furieux et dsespr levant le poignard sur son fils. Les spectateurs
sont sortis en poussant un cri d'horreur et le petit nombre qui a attendu la
fin de la pice a interrompu l'acteur quand il est venu annoncer la seconde
Adoucissez
le cinquime
acte, lui
reprsentation pour le jour suivant
a-t-on cri, ou ne nous donnez plus le mme ouvrage.
Le public du reste, n'tait pas seulement sensible; il faisait preuve
aussi d'une pruderie excessive et n'admettait sur la scne ni adultre, ni
sduction; ajoutez cela des dispositions gnralement peu bienveillantes d'un
parterre turbulent toujours prt huer, siffler ou relever bruyamment
les moindres passages ridicules d'un ouvrage, et l'on comprendra aisment
combien les auteurs devaient se montrer circonspects. C'est ce qui explique
en partie tout au moins, la diffrence profonde entre les uvres audacieuses,
et fort applaudie.

avait soutenu Paris le spectacle terrible

fortes,

au parler cru, du thtre anglais,

mment

incolores et conventionnelles.

et leurs rpliques franaises unifor-

L'INFLUENCE ALLEMANDE.

En dehors de
sur

le

l'Angleterre,

une autre nation,

thtre en France et particulirement

sur

l'Allemagne,
le

drame

exerc

une certaine

Cette influence, du reste s'est manifeste

seulement tout la
fin du sicle et sa porte n'est en aucune faon comparable avec la vigoureuse impulsion qui nous est venue d'outre- Manche.
Si un trs grand nombre de pices allemandes furent au XVIII e sicle
adaptes pour la scne franaise, bien peu d'entre elles (surtout avant la Rvolution), connurent le succs. Il est remarquer d'ailleurs que souvent mme
ces comdies que nous allions chercher Leipzig ou Nuremberg taient
tout simplement d'anciens ouvrages franais accommods au got germanique.

influence.

Pendant tout le XVII e sicle comme au dbut du XVIII e on considrait


en France la littrature allemande comme inexistante. On accordait volontiers
aux races germaniques quelques aptitudes pour la jurisprudence, beaucoup
d'rudition et une certaine imagination, mais on leur interdisait le bel esprit,
,

posie, l'loquence, toutes choses qui, suivant les ides de l'poque, ne


pouvaient tre l'apanage que des nations latines, cultives, raffines, polies et
doues d'un got infiniment sr. Les Allemands piqus au vif par ces ddaigla

neuses apprciations de leurs capacits artistiques, entreprirent trs vite une


tenace campagne de propagande pour nous faire changer d'opinion.
Pourtant, ce furent tout d'abord comme pour la littrature anglaise, les
rfugis huguenots qui s'avisrent de faire connatre en France
essais des littrateurs

tudesques.

Une

sur

Anglaise

fut

la

Bibliothque

les

Bibliothque Germanique

dite

Amsterdam en 1720

timides

calque
et tenta,

LE THTRE A PARIS

96

avec peu de succs d'ailleurs, de nous

initier

aux entreprises potiques de nos

voisins.

Mais bientt

les chefs

de

la

naissante littrature allemande

eux-mmes,

vont s'ingnier nous renseigner plus directement.

deux coles

poque

cette

rivales

l'Allemagne

se partageaient

les

imitateurs des classiques franais avec Jean-Christophe Gottsched leur tte,


les

enthousiastes admirateurs des Anglais avec

Zurichois

le

Bodmer comme

Ces deux groupes, galement indigns de notre ignorance s'attachrent,


nous rvler les beauts de la posie germanique. Tout porte croire
qu'ils auraient difficilement russi dans leur entreprise sans le concours
clair d'un lve de Gottsched, Melchior Grimm. Cet homme extraordinaire vint Paris en 1748 et sut presqu 'aussitt se faire, dans la haute
socit et dans le monde littraire, une situation exceptionnellement brillante.
C'est vritablement grce lui, que les crivains franais se dcidrent
faire connaissance avec les crits de toute une pliade de potes allemands
qui jusqu'alors taient demeurs totalement inconnus hors de leur patrie
Haller, Klopstock, (1) Droelinger, Hegedorn, Gellert, sans oublier Gottsched
et Bodmer... Les efforts de Grimm devaient du
reste, tre puissamment
seconds par toute la presse littraire acquise au sentiment cosmopolite. Le
Mercure de France , l'Anne Littraire , Le Journal des Savants , Le
Journal Etranger , aids par une cohorte d'agents allemands dcids et
remuants tels que Hubert Junker ou Meister, travailleront de leur mieux,
durant la deuxime moiti du sicle, rpandre en France les ouvrages
larmoyants des potes de Weimar ou de Zurich.
Quant au thtre allemand, c'est encore Grimm qui le premier attirera
l'attention des dramaturges franais sur les travaux de ses compatriotes.
Dans une notice fournie par lui L'Almanach des Spectacles
de 1752 ,
constate Louis Reynaud (2), on pouvait lire que le thtre allemand tait
ancien, et jusqu'au temps du Grand Corneille et de
pour le moins aussi
Molire, aussi brillant et plus fcond que le thtre franais. Et pour
chef.

grands espoirs. C'est ainsi


environ trente ans, l'Allemagne

l'avenir, tout autorisait les plus

que, depuis

concluait notre

est devenue une


de petits oiseaux qui n'attendent que la saison pour chanter. Peuttre ce temps glorieux pour les muses de ma patrie n'est-il pas loign.
Ces espoirs allaient se raliser avec une rapidit surprenante.

informateur
volire

Dix annes plus tard


la

mode en France comme

Aussi

Grimm

exulte

la

posie et

l'tait

la

littrature

germaniques devenaient

depuis longtemps dj

Je prvois,

dit-il

dans sa

la littrature

Correspondance

anglaise.

(i er

Romain
(1) La mort d'Adam , tragdie de Klopstock fut adapte par 3 auteurs diffrents
St-Ener (1770), et d'Abrancourt (1776).
Les Dbuts du Germanisme en France. (Mercure. 15-IV-1921).
(2) Louis Reynaud.
:

jan(1762),

AU DIX-HUITIME SICLE

97

vier 1762), que dans trois ou quatre ans d'ici personne ne pourra se montrer
en bonne compagnie sans savoir l'allemand, et sans avoir lu les potes de

me

hte donc par intrt pour

ma

rputation de rapprendre

cette langue. Je

ce que j'en pourrais avoir oubli, afin de ne point paratre barbare en ignorant

langue la mode. Cette rvolution n'est pas la moins trange de celles


qu'on voit arriver. Si l'on avait parl Paris, il y a douze ans, d'un pote
allemand, on aurait paru bien ridicule.

la

En
le

#
#

Ephram Lessing peut tre considr comme


du thtre allemand et Miss Sarah Sampson sa
caractristique, modle de tragdie bourgeoise, ne fut

Gotthold

ralit,

vritable fondateur

premire

uvre

reprsente Leipzig qu'en 1755.


Les dates ici sont extrmement voisines et

il

est indniable

que Lessing

Diderot ont exerc l'un sur l'autre une pression marque. L'tude des
mmes ouvrages anglais, le dsir tenace de crer une nouvelle forme d'art
dramatique en rapport avec les transformations de la Socit, devaient faire
et

natre chez ces

deux crivains des ides analogues.

Si

les

lettres

sur

la

influences par le grand succs de


de Lessing parue en
Dramaturgie
Miss Sarah Sampson ,
1769, fut
certainement dicte en partie par les campagnes ardentes du philosophe
franais. Lessing du reste, soit dit en passant, n'eut pas beaucoup prs en
France le succs que mritait son grand talent. Son pret, sa lourdeur

posie dramatique

Diderot furent

de

la

marque envers les ouvrages et le got franais,


aucune sympathie de ce ct du Rhin. Nanmoins

dplaisante, son injustice

ne pouvaient
sa

lui

Dramaturgie

attirer
,

et

la

russite brillante de

certainement contribu faire voluer

plusieurs de ses drames, ont

et les ides et les

gots de nos auteurs

dramatiques.
Il

va sans dire que, tout

marques

comme

les

ouvrages anglais,

les pices

allemandes,

pour paratre sur la


scne franaise, de profondes modifications dans leur forme et dans leur esprit.
Malgr ces prcautions, (ainsi que je l'ai dit plus haut), peu d'uvres adaptes
de l'allemand purent tout d'abord se soutenir au thtre, et, si l'on excepte
toutefois la comdie de Rochon de Chabanne Les Amants Gnreux reprsente la Comdie Franaise en 1774, aucun ouvrage venu d'outre Rhin ne
d'une

forte

empreinte

nationale,

subirent

fut accueilli avec faveur.

Naturellement, toujours l'exemple du thtre anglais, trs rapidement


des dramaturges de Saxe ou de Bavire avaient t traduites dans

les pices

notre langue

et, c'est

dans ces recueils touffus et souvent peu exacts que nos


Tout d'abord de 1772 1785 paraissent les quatre

auteurs allaient puiser.

LE THTRE A PARIS

98

volumes du Thtre Allemand de Junker et Liebault, puis de 1782


1785, les douze volumes du Nouveau Thtre Allemand de Friedel et
Bonneville (1), ceci sans compter un nombre respectable de traductions
isoles. Ainsi tour tour les ouvrages du baron de Gebler, de Leippel, de
Brands, de Leiscwits, de Gemminger, de Vezel, d'Ayrenhoff, de Veisse,
ou de Grossmann furent connus et parfois

mme

adapts

et repr-

sents, soit la

Com-

die soit chez les Italiens,

encore

soit

sur

des

thtres de Socit.

Parmi les rares


germaniques
dont Paris s'engoua au
XVIII e sicle le plus fapotes

meux

certes Salo-

est

mon

Gessner.
Cet crivain (Le
Theocrite de L'Hel-

vetie

que

ainsi

ses

admirateurs frntiques

surnomm),
connut parmi les beaux
l'avaient

esprits et les philosophes

une

vogue

extraordi-

naire.

Le

plus clbre de

ses ouvrages,

d'Abel
Fre<i

CfcTfnontelle de{.

Regamej

c.

La Mort

Huber ds

1759),

adapt presqu'en

GR1MM ET DIDEROT
D aprs une

temps par

aquaretU- peinte en 1761.

turges

par

(traduit

fut

mme

drama-

trois

franais.

Enfin

Marmontel, Diderot, Falbaire, s'inspirrent l'envie de ses fades pastorales.


Vers la fin du sicle Goethe fut rvl au public Franais, mais, ses premiers
essais taient encore assez peu caractristiques et ce fut seulement lorsque
parut Werther qu'un enthousiasme universel s'empara du public pour ce
grand pote.
(1)

Rivarol dans son

thtre allemand

Almanach des Grands hommes

appelle ironiquement Bonneville

l'aptre

du

AU DIX-HUITIME SICLE
Pourtant Werther

mme

99

ceci est remarquer), n'a tout d'abord

(et

fait natre en France aucune uvre originale et belle. Ni Rivier, ni Mercier


qui tirrent des drames du pathtique roman, ni Defaure, qui en collaboration
avec Kreutzer, crivit un opra-comique Werther ou le dlire de l'amour ,
(reprsent en 1792), n'eurent le bonheur de faire un ouvrage de valeur.
Enfin, en pleine priode rvolutionnaire deux dramaturges d'outreRhin, connurent une vogue singulire Schiller, (qui inspira Lamartellire
un sombre mlodrame Robert chef de Brigands jou au Thtre du Marais
:

en 1791),

et

Auguste-Frdric Ferdinand Kotzebue.


est certes de tous les auteurs allemands de cette poque le
le plus brillant et, dire vrai, le seul rel et durable succs thtral

Kotzebue
plus adroit et

remport au XVIII e sicle par un ouvrage allemand fut d cet crivain.


Nous voulons parler de Misanthropie et Repentir , pice reprsente
Paris en 1799.
Larmoyante tragdie bourgeoise s'il en fut, Misanthropie et Repentir
marque une date dans les annales du thtre en France.
Voici du reste ce qu'Etienne et Martinville dans leur curieux volume
consacr l'Histoire du Thtre Franais pendant la Rvolution rapportent
ce sujet.

Madame Mole,

actrice

du Thtre de l'Odon,

s'avisa

un beau jour

pour la
la traduction d'un ouvrage intitul
Misanthropie et Repentir; et cette pice, reprsente pour la premire
fois, le 7 Nivse an VII, devant un petit nombre de spectateurs, fit courir,
peu de temps aprs, tous les habitants de la capitale.
Voici un bref
rsum de l'ouvrage. Il est typique
Mello ayant t tromp par sa femme Eulalie, est devenu misanthrope et
s'est retir loin du monde dans un pavillon solitaire qui se trouve dans le
parc du comte de Walker un de ses amis. Cependant Eulalie repentante a
me Miller une place de femme de charge chez
trouv sous le faux nom de
ce mme comte de Walker et les deux poux vivent l'un prs de l'autre
sans le savoir. Un jour Walker, sa femme et son beau-frre le major Hors,
me Miller exerce une fascination telle
viennent au chteau et le charme de
me de
sur Hors qu'il se dcide la demander en mariage. Pressentie par
scne

d'arranger,

franaise,

Walker, Eulalie

lui

raconte sa triste histoire, mais pendant cette

entrevue, Hors qui a t se promener dans


et est

le

pathtique

parc tombe dans une rivire

sauv par un inconnu qui n'est autre que Mello. Le comte, la comtesse,
misanthrope pour le remercier. L'poux recon-

Eulalie, se prsentent chez le

femme et s'enfuit toutes jambes.


Pourtant aprs bien des supplications, Mello consent revoir Eulalie
une dernire fois et, au cours de leur dialogue mouvant, le mari aperoit
ses enfants qui par hasard sont entrs dans la chambre
ne peut rsister
il

nat sa

LE THEATRE A PARIS

ioo

touchant spectacle et le misanthrope pardonne la femme repentie.


La grande mode, ajoutent les spirituels chroniqueurs, tait d'aller
pleurer l'Odon; chaque soir les chos de la salle retentissaient de soupirs
et de sanglots, et aucune femme n'en sortait sans avoir tremp de ses larmes
ce

une demi-douzaine de mouchoirs

Car qu'une femme pleure, une autre pleurera,


Et toutes pleureront autant il en viendra.

les

De

leur ct, les maris pleuraient chaudes larmes, et, tous les soirs,

femme

qui s'vanouissait

qui m'est arriv


et

amenaient

reprsentations

donnaient

l,

nouveaux

de

vnements

un homme qui

s'criait

plus loin, deux poux qui

leurs voisins le scandale de

ici,

se querellaient

leurs

c'tait

une

Voil justement ce

publiquement

dbats domestiques.

produisit pas seulement un grand nombre


autant de mariages.
moins
de divorces, il
Plusieurs prtendus, persuads qu'une pareille pice devait tre une
nigme pour de jeunes personnes innocentes, et voyant leurs futures pouses

Le drame de Kotzbue ne
empcha pour

rpandre des

le

larmes, renoncrent

crmonie.

misanthropes avant la
Enfin pour terminer,
Crbillon

un

ouvrages trangers
Le drame de

poux, ne

l'a

Etienne

sicle plus tt,

s'unir

elles,

dans

la

crainte d'tre

et

dplorent

Martinville, tout
les

comme

l'avait

gots dcids du public pour

fait

les

Misanthropie

pas t moins

Repentir

et

la gloire

de

l'art

funeste

dramatique

la tranquillit

des

son grand succs

a inond la scne d'une foule d'ouvrages du mme genre, et tel a t l'engouement pour les pices venues d'Allemagne, qu'on ddaignait les chefs-

d'uvre de nos grands matres pour

les farces

lugubres d'outre -Rhin

...

LE

THTRE A PARIS AU

XVIII ME SICLE

II

LES TROIS SPECTACLES

LE THTRE A PARIS AU DIX-HUITIME SICLE.


Deuxime Partie.

Plus j'avance dans

Les documents

la

relatifs

tche que j'ai entreprise et plus je

au thtre durant

XVIII

le

sicle

suis effray...

sont

de faire un choix.
Depuis vingt ans on s'est occup normment de thtre mais,

breux qu'il

des tudes consacres l'art dramatique pendant

un peu partout dans des journaux


breux ouvrages (qui,
et il

faut

si

nom-

est difficile

se livrer

pars

intressants

le

et

le

XVIIIe

dans des revues

plus souvent sont

tirs

la

plupart

sicle sont parpilles

et aussi

petit nombre

dans de nomet fort

rares)

un vritable travail de bndictin pour runir cent dtails


dans cent cinquante gros ou petits bouquins

et

dans deux

cents journaux.

Dans
spectacles

cette seconde partie,


et

des petits

nous allons tenter de retracer

l'histoire des trois

de leurs troupes, plus tard, nous entreprendrons

thtres, des thtres

de socit

et

nombreux en France vers la fin du XVIIIe sicle.


Des anecdotes, des faits curieux et peu connus, des noms
voil ce que

le

lecteur trouvera

Il est possible,

dans

ces

il

est

me

les

biographie

et

des

dates,

ici.

probable mme, que plusieurs erreurs se sont glisses

pages; d'avance je m'en excuse,

ques fautes de

la

thtres bourgeois qui furent si

signaler.

et

je prie ceux qui relveraient quel-

LE THEATRE A PARIS

io4

LES TROIS SPECTACLES.

nom

Sous ce

gnral

Les Trois Spectacles

durant tout

le

XVIII e

on entendait les trois clbres spectacles de Paris la Comdie Franaise,


la Comdie Italienne, l'Opra.
Ces thtres d'ailleurs taient lous et
admirs bon droit dans l'Europe entire tant pour la perfection des pices
reprsentes que pour le grand talent des acteurs ou des chanteurs que l'on
:

y admirait quotidiennement.
Du reste, pendant longtemps Paris

fut la

seule

ville

du monde ayant

des spectacles quotidiens et des troupes de comdiens organises, protges


et subventionnes officiellement par le monarque.

dbut du XVII e sicle dans certaines villes


d'Italie des troupes de comdiens encourages et subventionnes par les
princes, mais ces troupes, constitues pour une seule saison, n'avaient aucun
caractre de stabilit.
existait

Il

En France, un peu
ou

religieuse,

sant et

et

que

la comdie profane
ou bien sage et rgulire.
sache, une histoire un peu complte du thtre

folle

je

pourtant ce serait

un

sujet d'tudes tout la fois intres-

un des

arts qui fait le plus d'honneur ce pays.


de cet ouvrage ne nous permet gure de nous
diffrentes vicissitudes que les spectacles ont prouv au

pittoresque

Le cadre
tendre sur

le

partout, on a de tout temps jou

dcousue,

n'existe pas,

Il

en France,

ds

est vrai

il

sur

restreint

les

cours des sicles.

Les

rcits des

troubadours

et les reprsentations des jongleurs, les ftes

scandaleuses que l'on clbrait dans

ou de l'ne, tout
c'est seulement au
premire

salle

Aprs

les

cela se

XVI e

rattache

sicle

que

les glises, telles

que

la

fte

des

fous

du thtre, mais dire vrai


premire entreprise particulire et la

l'histoire
la

spcialement affecte un spectacle apparaissent.


Croisades,

les

plerinages se multiplirent et les plerins

pour augmenter la vnration que l'on avait pour


pour provoquer la charit, reprsentrent de plus en plus
frquemment les mystres de la religion, le martyre, les miracles des
saints et les aventures les plus remarquables arrives aux croiss.
C'est en 1398 que parat le premier thtre. Avant cette poque on n'avait
point encore jou dans des lieux ferms. Cette nouveaut fut due des
bourgeois de Paris, pour reprsenter la passion de Notre-Seigneur, lesquels
lourent une salle dans le bourg de Saint-Maur, au-dessus de Vincennes.
D'autre part aussi, la profession de comdien ne devient rellement une
leur retour des lieux saints,

eux,

et

aussi

AU DIX-HUITIME SICLE
profession spciale qu'
le

XVII

sicle

de scurit

Ds

le

que

le

la fin

du XVI e

thtre en

dbut, ds que

rigent leur

Socit

Dcembre

privilge, le 4

Depuis

seulement durant
prend un caractre de stabilit,

sicle. Enfin, c'est

France

d'ordre...

et

bourgeois de Saint-Maur se runissent pour

les

reprsenter des jeux de personnages


ils

105

lors,

puis au monopole.

soit

en confrrie

de

des saints, soit autrement

la vie

et se font

octroyer par Charles VI un

1402.

profession thtrale fut sans cesse soumise au privilge,

la

Le grand Roi

aussi se servit

du

privilge et

du monopole,

de spectacles rguliers et quotidiens, mais ses


de charte ont une tout autre signification que celles octroyes par ses
prdcesseurs. En effet, ce monarque, loin de se contenter de protger les
comdiens, voulut utiliser leurs jeux pour aider la ralisation de ses vues
lorsqu'il voulut doter Paris
lettres

politiques et

faire,

en quelque sorte, des thtres de Paris une institution

une branche de l'administration.


Avec une tnacit extrme, Louis XIV

d'tat,

des moyens

les

plus

diffrents.

se servit

L'nervement,

la

pour rduire
corruption,

la

fodalit

l'attrait

des

uvre pour endormir l'ardeur mutine


Fronde encore, s'tait montre si vive.

jouissances artistiques, tout fut mis en

des seigneurs, qui, durant

la

Doter Paris de spectacles brillants, splendides et rguliers, rentrait


tout naturellement dans le cadre de son programme de gouvernement.
Ces divertissements, extraordinaires pour l'poque, devaient contribuer
rendre la capitale plus attrayante et par consquent attirer vers Paris
les gentilshommes campagnards terrs dans leurs provinces.
C'est donc seulement tout la fin du XVII e sicle que le thtre, tel que
nous le comprenons aujourd'hui, s'est trouv compltement constitu et
organis. L'tablissement dfinitif de la Comdie Franaise date de 1680, et
les lettres de privilge octroyes Lulli pour rgir l'Acadmie Royale
de
Musique furent envoyes en 1671, enfin le Thtre Italien ferm par ordre
du Roi en 1697, ne put rouvrir ses portes que grce au Rgent en 171 6.
Nous allons voir au cours de cette tude les trois spectacles se modifier,
se perfectionner encore, parvenir l'apoge de leur splendeur, puis enfin
traverser

la

terrible

priode

rvolutionnaire.

LE THEATRE FRANAIS.
L'histoire biographique
a t faite et refaite cent

priode

spciale

(et

si

du

fois.

thtre

Nous

terriblement

le

plus clbre qui

soit

au monde,

allons pourtant notre tour,

pour

la

mouvemente depuis

1789), qui nous


plus saillants concernant ce spectacle.

de retracer les faits les


nous a paru amusant, afin de rappeler les diffrentes phases qui
amenrent la cration de la Comdie- Franaise et aussi pour voquer les
premires annes de son existence, de reproduire une notice historique
trs curieuse et extrmement rare, tire d'un Agenda des Thtres de
Paris par Franois Parfaict, dont il n'existe qu'un seul exemplaire en trois
volumes. Ces minces brochures, couvertes d'un papier de couleur vive
rendre jaloux un dcorateur de ballets russes, furent retrouves dans la
bibliothque de Favart, aprs la mort de cet auteur. Depuis lors, les trois
volumes ont t rimprims en 1866 cent exemplaires seulement, grce
aux soins de J. Bonnassies, un rudit qui s'est intress beaucoup aux choses
de thtre.
Cet agenda, nous servira du reste galement, pour rsumer l'histoire
de la Comdie Italienne, de l'Opra et des thtres forains antrieurement au
XVIIIe sicle.
intresse, tenter
Il

Voici

la

notice de

Franois Parfaict,

date de

elle

1735

Thtre Franais

La Comdie Franaise est le plus ancien


En 1402, des bourgeois de Paris, en

aujourd'hui.

de Charles
ils

spectacle

de

ceux

qu'on

voit

vertu des Lettres qu'ils obtinrent

VI, dressrent un thtre l'Hpital de Trinit rue St-Denis, o

reprsentrent eux-mmes diffrents mystres, et entr 'autres celui de la Passion,

LE THEATRE A PARIS

io8

ce qui leur fit prendre le titre

de Confrres de la Passion.

En

1541,

ils

furent

Flandre dans la rue Coquillire,


o ils continurent leurs reprsentations jusqu'en 1547, o ils achetrent les mazures
de l'htel de Bourgogne, o ils btirent le thtre que l'on voit encore aujourd'hui.

obligs de dloger de ce lieu, et de louer l'htel de

Mais comme

le

Parlement en leur accordant la permission de continuer leurs


mme temps celle de reprsenter des sujets tirs de l'Ancien

jeux, leur dfendit en

du Nouveau Testament, les Confrres lourent leur htel une troupe de


comdiens qui se forma pour lors, se rservant deux loges, qu'on appelle les
et

loges des matres.

Cependant Jodelle, pote qui vivait sous Charles IX et Henri III, donna
une forme raisonnable aux pices de thtre tant tragiques que comiques, La
Pruse et Baf le suivirent dans cette carrire, et enfin le clbre Garnier.
Sous le rgne d'Henri IV, le nombre de potes, et par consquent des pices,
augmentant, la troupe de l'htel de Bourgogne se partagea. Et ce fut vers l'an
1600, qu'on vit paratre un nouveau Thtre Franais, dans une maison nomme
l'htel d'Argent, au quartier du Marais. En 1659, commena celui du PalaisRoyal o Molire et sa troupe jourent jusqu'en 1673. Mais ce fameux Acteur
et Auteur tant mort cette mme anne, sa troupe et celle du Marais se joignirent ;
ils surent se loger dans la rue Mazarine, l'htel de Gungaud. Enfin Louis XIV
par des lettres du 21 octobre 1680, jugea propos de runir la troupe de comdiens de l'htel de Bourgogne celle de l'htel de Gungaud de Prez ; le
jeu de Paume de l'Etoile et quelques maisons adjacantes, o sur les dessins de
Franois d'Orbay savant architecte, ils firent construire un htel et un thtre
aussi magnifique que commode, c'est sur ce mme thtre qu'on a reprsent et
qu'on reprsente actuellement toutes

les

pices tragiques et comiques franaises.

#
#
Il

convient pour tre un peu plus complet de prciser certaines dates et

certains

faits.

Tout d'abord
se

c'est

en 1629 que

les

Comdiens de

l'htel

de Bourgogne

divisent.

Ce

grand succs de Mlite , devant l'affluence chaque


jour plus considrable de spectateurs, que les Comdiens se dcidrent
exploiter une nouvelle salle rue Michel-le-Comte. (Cette scne qu'illustrait
Mondory, fut ferme en 1634 la suite des rclamations ritres des
bourgeois du quartier, ennuys par le roulement des carrosses et le bruit
de la foule, que le thtre attirait.)
Franois Parfaict est trs exact, mais il passe sous silence un vnement
important
la dissolution de la Confrrie de la Passion qui eut lieu en 1677.
Depuis longtemps dj, ds 1612, les Comdiens avaient tent de se
soustraire au joug des confrres, et de s'affranchir de toute redevance envers
fut,

aprs

le

AU DIX-HUITIME SICLE

109

de vils artisans . Mais, c'est seulement aprs une longue suite de procs
en 1675 (exactement le 24 Mai), que le Conseil dpossda les Confrres
en faveur de l'hpital gnral. Deux ans plus tard, en Janvier 1677, des

Les Comdiens franais


(gravure de Lotard d'aprs Watteau)

lettres

patentes ordonnrent

la

suppression et l'extinction de

la

Confrrie.

non pas en 1659, mais le 24 Octobre


Thtre dirig par Molire obtint un privilge. Ce
thtre avait t fond en dcembre 1643, au Jeu de Paume des Mtayers;
ensuite, il avait migr tour tour rue des Fosss-de-Nesle, au jeu de Paume
de la Croix- Noire, rue des Barres, enfin en 1646 au Caf de France. L'Illustre
Thtre quitta Paris la mme anne, pour ne revenir qu'en 1658. Molire
Enfin, autre dtail intressant, c'est

1658 que

donna

alors

l'Illustre

ses

reprsentations au Petit-Bourbon d'abord, puis au Palais-

Royal.
*

LE THEATRE A PARIS

no

Durant plus de cent ans, arme d'un monopole puissant, riche d'un
rpertoire de chefs-d'uvre tragiques et comiques qui s'augmente chaque
jour, et qu'interprte une pliade extraordinairement brillante d'acteurs, la
Comdie Franaise (complte en 1786 par l'cole Royale de dclamation),
va acqurir un clat blouissant. Son organisation durant vingt lustres,
sera de nouveau modifie, corrige, l'art des architectes, des costumiers et
des dcorateurs se perfectionnera encore pour ajouter plus de beauts, plus
de piquant, plus de charme aux spectacles de cette scne unique.
Bref, lorsqu'en 93 la Rvolution vint anantir

et
le

temple ddi Thalie


Melpomne pour employer le style du temps, c'tait non seulement
premier thtre de France, mais bien le plus parfait thtre de l'Europe

le

toute entire.

Nous

commodit de notre exposition diviser l'histoire


du Thtre Franais au XVIII e sicle en plusieurs paragraphes et, nous consacrerons un chapitre spcial l'poque rvolutionnaire et aux vnements
allons,

pour

la

tragiques qui amenrent sa fermeture.

Troupe du Roi

mots gravs en

ces

lettres d'or

sur

un marbre

noir

figurrent Paris pour la premire fois au-dessus de la porte de l'htel des

Comdiens Franais en 1673.


Aprs la mort de Molire, sa troupe runie
de Louis XIV, se vit oblige de quitter la belle

celle
salle

du Marais par ordre


du Palais-Royal que

pour y donner ses spectacles d'opra.


le fourbe
C'est dans le jeu de Paume de la rue de la Seine ayant issue dans celle
des Fosss-de-Nesle vis--vis la rue Gungaud , que l'on transporta le
23 Juin 1673 les loges, thtre et dcorations de la salle du Palais Royal.
L'htel Gungaud vit la runion dfinitive de la troupe du Roi avec celle
de l'htel de Bourgogne, et, ce n'est qu'en 1687 que, force d'abandonner
cet emplacement, les comdiens se mirent en qute d'un nouveau local.
Aprs bien des hsitations, ils se dcidrent enfin, et firent l'acquisition
du Jeu de Paume de l'toile et de quelques maisons adjacentes afin de
faire difier un thtre digne de Paris et des chefs-d'uvre dont ils taient
Lulli s'tait fait attribuer

les

dpositaires.

La nouvelle
au numro 14 de

nom

d'htel de

qu'il a

la

salle

se trouvait

et

elle prit

peu prs

ds lors

conserv depuis.

L'inauguration eut lieu


rue St

Saint-Germain-des-Prs

le
de l'Ancienne-Comdie),
le Thtre Franais celui de Comdie Franaise

l'actuelle rue

Comdie

rue

le

Germain jusqu'en 1770,

18 Avril 1689. Les comdiens demeurrent


c'est dire durant quatre vingts ans. Pourtant

AU DIX-HUITIME SICLE
une

leur thtre, lev dans

incommodes pour

113

ruelle troite, offrait des abords singulirement

de plus, l'espace rserv aux spectateurs tait


beaucoup trop petit. Aussi trs vite, les comdiens songrent-ils

mal dispos

et

construire

un

les carosses et

local plus vaste,

mieux amnag

et

ayant de plus larges dga-

gements.

Ce

cependant qu'en 1767

n'est

btiments

(le

et

seulement cause du mauvais tat des

balcon, entre autres, qui se trouvait au-dessus de

la

porte d'entre

par o les acteurs pouvaient voir le public qui se pressait au guichet, menaait
de s'crouler), que la Comdie se dcida agir.
Wailly et Payre, architectes du Roi, se chargrent d'tablir un projet;
l'emplacement choisi fut une partie de l'htel de Cond situe prs du
et

Luxembourg.
Des difficults de
architectes, et,

donnait

des

toutes sortes entravrent et retardrent l'uvre des

comme dcidment

signes

le

deux

thtre de la rue St-Germain-des-Prs

dangereux de vtust,

les

comdiens

sollicitrent

et

obtinrent du Roi,

la concession provisoire d'une salle situe aux Tuileries


Machines.
Ici, il faut nous arrter un moment et dire combien glorieux fut
le
passage rue St-Germain-des-Prs de la Comdie Franaise. Jamais peut-tre
un ensemble aussi considrable d'ouvrages remarquables ne fut cr sur une

et

dite Salle des

mme

scne.

Ce

furent les uvres

de Crbillon

joyeuses de Brueys, de Regnard et de Dancourt,

L'cole des Bourgeois

et
le

de Voltaire, les pices


Turcaret de Lesage,

de d'Allainval, les Surprises de l'Amour de

Marivaux,
Le Philosophe mari et Le glorieux de Destouches, Le
Mchant de Gresset, La Mtromanie de Piron. C'est galement sur ce
thtre que le drame bourgeois pathtique et touchant se dveloppe et
s'impose avec La Chausse, Diderot, Sedaine et Saurin. Quant aux com

diens,

se montrrent sans discontinuer

la hauteur de leur tche, tant


dans le genre tragique que comique. Si Baron, (qui avait t l'idole du public
au thtre de la rue Gungaud), ne retrouvera pas, aprs une retraite de
vingt ans le mme succs dans la nouvelle salle, son grand ge seul en fut la
cause. Par contre, combien d'acteurs se rendirent clbres sur les planches
de la rue Saint-Germain
ils

Ce sont Beaubourg, Quinault-Dufresne, Sarrasin, Franois Arnould Poissoin,


Armand, Brizard, Granval, de Belle-Cour, Mole, ce sont encore Marie Desmares,

lle

de Seine, Adrienne Lecouvreur,


lle
lle d'Oligny,
Dumesnil,
Hus,
Hippolyte Clairon, et Prville.

Enfin, c'est
plie

qu'une des rformes

depuis toujours

Il tait

de bon

lle

les

Gaussin,
lle

Faniez,

lle

Dangeville, Marie

c'est surtout

Lekain,

plus utiles au thtre s'est accom-

spectateurs avaient envahi la scne des deux cts.


ton de venir parader sur le thtre, de bavarder, de potiner,
les

LE THEATRE A PARIS

ii 4

de lorgner et les acteurs et les spectateurs, de faire des rflexions sur un


ton plus haut que celui des acteurs mme. Un grand seigneur excentrique,
et pote tragique ses heures, le comte de Lauraguais, fit cesser cet usage
inepte, qui nuisait l'illusion scnique et l'action dramatique, en payant

une somme considrable.


C'est le 23 avril 1770, que la Comdie Franaise inaugura la salle des
Tuileries avec Phdre et l'cole des Maris .
Les comdiens devaient demeurer dans ce local provisoire durant douze

aux

socitaires

ans.

Du

reste,

cette

salle

construite

un

sicle

auparavant par l'ingnieur

pour les spectacles de la cour, le 17 janvier 1671 devant


Louis XIV on y reprsenta Psych , uvre de Corneille, Molire, Quinault
et Lulli), semblait destine abriter les comdiens sans domicile. Dj, en
1764, l'Opra, qui se trouvait sur le pav par suite de l'incendie du 6 avril
1763, avait t fort heureux de trouver cet immense vaisseau abandonn
depuis 1745 (poque laquelle, un autre ingnieur italien, Servandoni, lequel
depuis six ans exploitait ce local en montrant aux Parisiens des panoramas
blouissants, puis de vritables feries, avait d fermer ses portes, cras
par des frais trop considrables) L'Acadmie Royale de Musique fit rajeunir
Vigarani

la salle

par Soufflot

Durant

le

et

long

Tuileries, les travaux

avanaient

l'occupa jusqu'en 1770.

espace

de

temps

pour une nouvelle

o
salle,

les

comdiens

jourent

aux

interrompus, repris, modifis,

difficilement.

Ce sont tour

tour les faits les plus inattendus qui retardent l'entreprise

la disgrce des princes du sang dans laquelle fut envelopp M. de Cond; le


mauvais vouloir des comdiens qui estiment que leur ancien htel est
dans une position plus avantageuse pour eux et pour le public, qu'elle ne
serait l'htel de Cond; que la salle qu'ils viennent de quitter est susceptible d'tre rpare et de devenir d'un accs facile ; le projet de l'architecte
Liegeon, d'tablir la Comdie rue de Seine, (1770) dans l'espace occup

par

le

paume de Momus; les intrigues de


Terray qui, un moment russit, (bien

jeu de

l'architecte

Moreau protg

qu'il fut le beau-frre de


de l'abb
leur
place (1773) enfin, les
Wailly et Payre), les faire carter et prendre
ordres donns par Turgot (1775) de fonder sur l'emplacement destin au
Thtre Franais, les tablissements, curies et remises des Messageries
ainsi que leur rgie.
Les choses auraient pu traner encore longtemps de la sorte si Monsieur,
qui Louis XVI avait accord le terrain de l'htel de Cond, ne se ft
charg de la construction d'un htel pour les comdiens, sur la partie des

du Luxembourg.
commencs en 1779, sur les plans

terrains la plus rapproche

Les travaux,

dfinitifs

de Payre

et

AU DIX-HUITIME SICLE
Wailly, furent
I

er

115

cette fois trs rapidement, et l'difice

mens

achev

tait

le

dcembre 1781.

Et, enfin, le 9 avril, l'inauguration solennelle de la salle sise au Luxembourg eut lieu avec un prologue en un acte et en vers d'Imbert qui fut

(malgr

Aulide

la

la

Reine),

siffl

outrance, et

par

l'

Iphignie en

de Racine.

Une
public

prsence de

innovation des plus heureuses caractrisait

du

parterre,

si

turbulent et

si

le

nouveau

thtre.

frondeur, au lieu de se tenir debout

Le

comme

autrefois tait assis sur des bancs.

La

Comdie

des signes

Franaise durant son sjour aux Tuileries

vidents de dcadence. Peu

infiniment mdiocres avaient


talent des interprtes

sur

le

thtre.

M me

de pices nouvelles,

cette priode.

et

la

Heureusement,

Fanniez,

plupart
le

grand

compensait en partie la pauvret des ouvrages ports


Prville, Mole, Bouret, Brisard, de Belle Cour,
lle
des Essarts, Fleury,
Dumesnil, les deux Saintlle
Ue
lle Raucourt,
lle
Vestris,
Hus,
Luzy,

Lekain,

Dugazon, Delarive,
Val,

marqu

donn

avait

LE THEATRE A PARIS

n6

lle

d'Olygny, taient des

d'une

artistes

valeur singulire et leurs

noms

pour attirer la foule la salle de Vigarani.


Les pices de Voltaire excitaient toujours l'enthousiasme du public;
aussi, lorsque le patriarche de Ferney revint Paris, aprs vingt ans
d'absence, les comdiens franais organisrent une manifestation en son
honneur. Le 30 Mars 1778, dans cette salle des Machines, eut lieu la
premire reprsentation d' Irne . Voltaire acclam, couronn deux fois
par l'acteur Brizard et par le prince de Beauvau, assista triomphant la
reprsentation de sa tragdie, puis fut couronn en effigie une troisime fois
sur la scne, au bruit des cuivres et des tambours, tandis que toute la salle
me Vestris, des
debout l'acclamait et applaudissait son apothose. Enfin,
palmes la main, vint dclamer en l'honneur du pote une pice de vers que
l'on entendit peine au milieu des trpignements et des bravos.
Cette soire, unique dans les annales de la Comdie Franaise, se termina
par la reprsentation de Nanine , et ensuite Voltaire, bris de joie, dbile,
maigre et ple faire peur, fut escort jusqu' l'htel du Marquis de Villette,
Quai des Thatins, (o il logeait et o il devait mourir deux mois plus
tard), par une foule frntique d'admirateurs enthousiastes...
seuls suffisaient

Georges Monval, dans leur intressante tude consacre


l'Odon, ont retrac minutieusement l'histoire de la salle du Luxembourg.
Pour notre part, nous nous contenterons ici d'une brve esquisse.
Au Luxembourg comme aux Tuileries, la Comdie n'offre au public
que peu d'ouvrages d'un rel intrt; aussi, si l'on excepte le triomphe
fantastique et sans prcdent du Mariage de Figaro , le Thtre-Franais,
pendant prs de dix ans, ne connat gure de grand succs. La tragdie est
un art qui semble peu prs perdu (1) et quant la comdie c'est pire
encore: plus d'action, plus de caractres, plus de comique mme; l'exemple
Porel

et

des Dort, des Cailhava ou des Barthe,


sur des trames lgres et tout

le

les

jeunes auteurs btissent des pices

charme de ces ouvrages

consiste dans

un

dialogue fade, alambiqu et sem de pointes prtentieuses.

La troupe pourtant demeure incomparable

et

le

jeu des artistes

suffit

souvent pour donner ces insipides ouvrages une existence phmre.


La mort de Bouret, la retraite tour tour de Prville, de Brizard, de
Ue Fanniez, de
lle d'Olygny, fut il est vrai vivement sentie
Delarive, de

par tous

Phal,
(1)

La

les
lle

Vanhove, Saint-Prix, SaintLange, puis enfin le jeune Talma,

amateurs, mais d'autres comdiens


Olivier,

tragdie est

un

lle

art

Joly,

lle

peu prs perdu pour nous

La Harpe.

Correspondance. (Lettre 256).

AU DIX-HUITIME SICLE

119

vinrent occuper leurs places d'une manire assez remarquable pour ne pas

former disparate avec

les

autres acteurs clbres


#
#

de

comdie.

la

sicle, mais plus particulirement la veille de


France
entire
fut prise d'une sorte d'engouement frntique
la Rvolution, la
pour les travaux de l'esprit.
Les spectacles attiraient une foule de gens de toutes les classes de la
Socit, et le Thtre-Franais, malgr la mdiocrit de ses nouveauts, et

Durant tout de XVIII e

la

concurrence nouvelle cre par

les petites

scnes, voyait le public affluer

ses guichets (1).

Les chroniqueurs, nous ont

laiss

propos de

comdie, des croquis

la

pris sur le vif.

thtre s'levait sur des terrains vagues. L'espace formant ce qu'on

Le
appelait

dj

la

place

du

Thtre- Franais

maisons, et indiquant

figurant les

palissades

de

entour

encore

tait

sommairement

le

trac

des

rues nouvelles.

Ce coin de
la

Paris assez isol et trs calme, durant

la

plus grande partie de

journe, s'veillait vers cinq heures de l'aprs-midi.

La

route

iennes,
par

fut

du Thtre-Franais
munie de rebords de

groupes

des

de

(la

seule qui, l'exemple des rues london-

pierre destins aux pitons), tait envahie

bourgeois et de bourgeoises, par

boutique, par des soldats, par des abbs vtus d'habits

Sur
cules.

la

des
la

courtauds

chausse, rasant les bornes, s'avanait une double

L'humble

de

prussienne.
file

de vhi-

vinaigrette, le cabriolet et le fiacre, voisinaient dmocratique-

ment avec la carrosse glaces...


Le nouveau monument, vu de

l'extrieur, n'avait rien

C'tait une grande btisse leve au centre


chaque ct de deux pavillons.

Bien avant l'ouverture des portes,

mme

les trois

de

la

de

trs

majestueux.

place, et flanque de

entres qui s'ouvraient sur

la

faade principale taient envahies par les laquais chargs de retenir des places

pour leurs matres. Sur le pristyle, coiffs d'un bonnet garni de plaques et
orn de plumes de hrons, des marchands de tisane offraient boire, et des
dcrotteurs, pour deux liards, nettoyaient les souliers ou brossaient les bas
blancs mouchets de boue, des petits matres trop pauvres pour rouler
carrosse.

Le

moins cher qu'aujourd'hui), tait pour


l'orchestre, le balcon et les premires loges de six livres, mais on pouvait se
placer l'amphithtre pour une livre et dix sols.
(1)

prix des places (sensiblement

Tout particulirement,

les

jours

dits

de parade o se produisaient

taient les dimanches, lundis, mercredis et samedis.

les

premiers sujets.

Ces jours

LE THTRE A PARIS

120
Pass

les

guichets,

le

public pntrait dans

marbre de Houdon, reprsentant

plac

le

M me

Denis,

avait

le

vestibule

trouvait

se

Voltaire. Cette statue, offerte par

nice de Voltaire, l'Acadmie d'abord, puis la Comdie,

la

exile

du foyer par

Prville, qui

patriarche de Ferney ft install

la

ne

pouvait supporter que

place d'honneur dans

la

le

maison de

Molire.

La

en

elle-mme, quoique noble, lgante et spacieuse, avait


pourtant des dfauts et des inconvnients. On entendait et l'on voyait assez
mal mme de l'orchestre; l'clairage compos d'un lustre en carton reprsentant le soleil, et de douze autres lustres, galement en carton, reprsentant les
douze signes du zodiaque, semblait assez pauvre. La scne, qui manquait un
peu de profondeur, tait flanque droite et gauche de deux belles statues,
modeles par Caffieri et figurant la Tragdie et la Comdie. Quelques minutes
avant

la

salle

reprsentation, l'immense vaisseau offrait

Un murmure
rangent

les

confus s'lve du parterre o

spectateurs sur les bancs, ou les

un coup

d'il piquant

en habit bleu
obligent se tasser pour faire
les fusiliers

place aux nouveaux venus.

Au

parquet, de beaux petits messieurs,

rond sous

le

bras, vtus de

le

diamant au

draps teints aux couleurs

ventre de puce, boue de Paris ou

merde

d'oie,

la

col,

le

mode

chapeau
:

dos

et

parlent haut et lorgnent les

dames.
Quelques vieux beaux obstins ne pas vouloir s'accommoder au got
nouveau, exhibent de hauts toupets, des cheveux en escalade, des habits de
taffetas

Au

galonns et brods.

femmes

de panaches gigantesques cachent la scne


quelques provinciaux qui manquent de galanterie au point de protester.
Dans les petites loges, demi-castors et grandes dames galement hautaines,
tincelantes de pierreries, montrent leurs visages fards, qui semblent extraordinairement petits sous les chapeaux immenses et les normes coiffures
balcon, des

coiffes

en vogue coiffure l'hrisson, l'enfant, l'union de la France et de l'Angled


terre. Leurs robes grands-paniers (chef- 'uvres de Rose Bertin ou de Le
Normand), occupent presque la loge tout entire. A la main, elles tiennent
des ventails o sont encastres des lorgnettes qu'elles braquent chaque
instant. Derrire ces beauts, on aperoit dans l'ombre un abb fris, un petit
matre effmin, un financier ventru, ou quelque jeune seigneur portant les
cheveux courts la mode anglaise.
A cinq heures et demie trs exactement, les violons attaquent une
ritournelle, mais cela arrte peine les conversations, et il faut que le rideau
se lve pour qu'un silence relatif se fasse dans la salle...
Lorsqu'il s'agissait de nouveauts, le public et particulirement les spectateurs du parterre manifestaient leurs impressions avec quelque violence,
:

AU DIX-HUITIEME SIECLE

121

ennuyeuse ou par trop ridicule, on huait au point d'obliger


les acteurs interrompre l'ouvrage malencontreux et baisser le rideau.
Gnralement le spectacle se terminait seulement vers 9 heures, car le
programme comprenait presque toujours une grande pice et une petite.
( Le Mariage de Figaro est un

et si la pice tait

des rares ouvrages qui occupaient


IM<h>

toute

l"

soire.)

la

La

dans la nuit sombre


de cette foule de spectateurs ne
manquait pas de pittoresque. (1)

sortie

poque

cette

on

s'aventurait

pied

difficilement seul et
les

rues de

la

Aussi

res.

le

Capitale peine clai-

c'tait

bousculade,
tout

dans

un

monde

aux portes une


tohu-bohu, car

rclamait des voi-

tures et des porteurs de

lanter-

nes.

Mercier nous a retrac d'une


plume alerte ce petit tableau de
vie parisienne

sortie

la

des

spectacles,

ces porte-falots sont les


tants des fiacres;

cer

il

ou reculer selon

Comme

leur donne.

aura,

il

commet-

les font
la

avan-

pice qu'on

c'est qui

en

faut les payer grassement,

sans quoi

vous ne voyez ni conCes drles

ducteur, ni chevaux.

alors s'gaient entre eux.

voient sortir

Quand

un gascon bien

ils

sec avec ses bas tout crotts,

ils

croisent

leurs

pour clairer sa triste figure, et puis ils lui crient aux oreilles
Monseigneur
veut-il son quipage ? Comment se nomme le cocher de
Monseigneur ? Ils distribuent tous les fantassins dont ils se moquent les
titres de M. le Comte, de M. le Marquis, de M. le Duc, de Mylord. Un
petier est un colonel, et un clerc de notaire en apptit,
qui file prcipitamment en cheveux longs, pour arriver table avant le dessert, ces polissons
le poursuivent en l'appelant M. le Prsident.
De nos jours, la sortie de la Comdie, les ouvreurs de portires ne
feux

(1)

La

route

du Thtre Franais presque seule

Paris, tait alors

borde de lanternes.

LE THTRE A PARIS

122

portent plus des lanternes, mais

ils

ont conserv l'esprit gouailleur et

verve

la

de leurs anctres
#

Notons que

#
#

seulement au cours du XVIII e que les comdiens


eurent l'ide de sparer les actes d'une pice, et principalement les deux
ouvrages qui formaient le programme, par des intervales de repos.
Les entr'actes n'taient-ils pas le complment indispensable ces
spectacles devenus si raffins ? Ncessairement il fallait donner tant de
messieurs lgants, tant de charmantes dames radieuses de diamants, runis
dans une mme salle, l'occasion de s'admirer, de se critiquer l'aise et
c'est

longuement.

ADMINISTRATION DE LA COMDIE FRANAISE


Jusqu'en 1760, la Comdie Franaise fut gouverne d'une manire absolue
par les premiers gentilshommes de la chambre du Roi. Cette autorit certes
tait

flatteuse, car

tyrannie

d'un

(mme

homme

quel acteur et surtout quelle actrice n'aurait accept

svre au point de faire enfermer

comme

les rebelles

la

au Fort-1'vque),

duc de Saint-Aignan, le duc de Mortemar,


le duc de Gesvres, le duc d'Aumont, le duc de Fleury, le marchal-duc de
Richelieu, le duc puis Marchal de Duras, le duc de Fronsac, ou le duc de
Villequier. Malheureusement, les comdiens sont gens turbulents et peu dociles
et un gouvernement de grands seigneurs retenus le plus souvent loin de
puissant

le

Paris par d'autres devoirs, tait tout fait insuffisant.

Aussi

en

1760

chambre du Roi,

Intendants

les

des

Menus-Plaisirs,

qui, jusqu'alors, n'avaient eu la charge

contrler les dpenses des thtres, furent dlgus

manire permanente sur

les

comdiens.

Ils

L'administration

des

modifie, subsista jusqu'

que

la

#
*

Voyons maintenant

la

les

intermdiaires

socitaires.

de

la

chambre

Premiers

Gentilshommes

qui,

lit

durant prs

les

curieux

de

la

des Menus, et en quoi consistaient leurs

attributions et leurs charges, particulirement en ce qui concerne la

Lorsqu'on

ainsi

20 Mars 1790
direction des deux troupes royales.
le

ce qu'taient les

Roi, les Intendants

la

que d'ordonner et de
de veiller d'une

Rvolution. C'est seulement

municipalit parisienne assuma

Chambre du

les

gentilshommes

premiers
la

et

de

affaires

l'effet

devinrent ainsi

ordinaires entre les premiers gentilshommes

et

mmoires

laisss

par Papillon de

Comdie.
la

Fert,

de trente ans fut Intendant des Menus, on se rend un

AU DIX-HUITIME SICLE

123

compte exact et vivant de ce qu'tait l'administration complique, fastueuse,


souvent injuste et tout embrouille d'intrigues fminines, de Messieurs les
Premiers Gentilshommes.
Ces mmoires nous ont servi particulirement pour cette tude, car ils
embrassent une longue priode de vingt-quatre annes (de 1756 1780), qui
justement est d'un intrt tout spcial.

M.M.

les Premiers

Gentilshommes de la Chambre du Roi.

Ces grands officiers taient au nombre de quatre.


deux postes en survivance.
Choisis parmi les ducs et pairs
du royaume, ils avaient la haute-main
sur l'administration des menus, sur
les spectacles de la
Cour, sur la

Comdie Franaise

et

Il

existait

en outre

Comdie

la

Italienne.

Avant 1768, les premiers gentilshommes de la Chambre n'exerleurs pouvoirs conjointe-

aient pas

ment.

Chacun tait de service une anne sur quatre et assumait seul, son
de

gr, le service

mdies. Dj

il

la

Cour

est vrai,

arrangement bizarre

et

nombre d'inconvnients
difi.

Les quatre

d'accord et
traiter

des co-

et

en

17*59, cet

qui prsentait
avait t

mo-

mirent
ne rien

titulaires se

dcidrent de

l'avenir

les

uns

sans

les

autres. Puis, plus tard, l'instigation

du duc d'Aumont,

les

premiers gen-

tilshommes se dcidrent partager


entre eux les attributions de leurs
charges.

Ce pacte, dont nous n'avons pas le texte exact, peut nanmoins dans ses
grandes lignes tre reconstitu comme par le pass, le premier gentilhomme
en exercice conservait le service et les spectacles de la cour, mais par
:

menus se trouvait partage en un certain nombre


de dpartements, que contrlait d'une manire permanente chacun des premiers
gentilshommes.

contre, l'administration des

LE THEATRE A PARIS

124

Le duc d'Aumont, comme doyen,


nomination tous

les

emplois

des

se

rservait

bureaux,

part

la

l'examen de

du

lion

la

comptabilit

la

des tats, la surveillance des magasins. Le duc de Fleury se chargeait de


musique du Roi et des pompes funbres. Enfin le duc de Richelieu et le
duc de Duras assumaient en commun le gouvernement des thtres. Malheureusement ces deux seigneurs s'accordaient assez mal sur les choses de
Friands d'intrigues, accessibles aux influences fminines, se
leur ressort.

et
la

disputant sans cesse propos de tout et de rien,

impossible de diriger en compagnie

les

il

deux troupes

leur tait pratiquement


royales.

Aussi se dci-

drent-ils (assez tard la vrit et bien contre-cur), au partage.

Le duc

de Duras eut plus spcialement sous ses ordres la Comdie Franaise, et le


duc de Richelieu la Comdie Italienne.
Querelleur, injuste, dissimul, entich de ses prrogatives, dpensier
l'excs et trs faible devant les femmes, voil comment Papillon de la Fert

nous peint le duc de Richelieu. Par contre, il accorde au duc de Duras


quelques qualits d'administrateur et nous le dcrit passionn de thtre,
affable, poli, mais se laissant tout comme son rival, dominer par les dames
de la Comdie.
Du reste, les autres premiers gentilshommes n'taient gure plus
accommodants et plusieurs reprises, la convention de 1763 fut sur le point
d'tre rompue. C'est au milieu de ces ternelles disputes, au centre mme de
toutes ces intrigues, que se dbattait l'Intendant des menus.

Les Menus.

Sous ce

titre

l'on

dsignait

communment au XVIII e

l'Intendance et du contrle de l'argenterie,

les

services

menus-plaisirs et affaires de

de
la

chambre du Roi.
Cette administration, qui
avait

un budjet o

touchait de trs

prs

la

personne royale,

figuraient des dpenses ordinaires et extraordinaires, se

rapportant aux choses

les

plus disparates.

Parmi les dpenses ordinaires des menus, figuraient les toilettes du Roi,
de Monseigneur le Dauphin, de Mesdames filles du Roi, les menues
dpenses de la Chambre du Roi et du Dauphin. Les voitures de la cour,
les ftes religieuses, l'entretien des tentes et maison du Roi, les spectacles
de la cour, les moluments du grand-matre de la Garde-robe, des musiciens
du Roi, des mdecins de la chambre, et de M.M. les Premiers Gentilshommes
de
les

Chambre.
Parmi les dpenses extraordinaires, on
rjouissances publiques, les ftes pour

la

portait sur les tats de ce service,


les

couronnements

et

celles

pour

AU DIX-HUITIME SICLE
les

mariages dans

la

famille royale,

l'installation

des

125
lits

de justice

et

les

crmonies funbres.
Enfin

exemple

les

menus assumaient aussi certaines dpenses imprvues, par


membres de la famille royale faisaient des

prsents que les

les

WtniKmmBm

artistes

auteurs,

sculpteurs,

peintres

ou comdiens, graveurs,

des

uvres pieuses, ou des personnages de la Cour.


Nous avons vu plus haut que les intendants des menus, en 1760,
ajoutrent ces trs nombreuses obligations la direction des deux comdies.
Les menus, dpendaient entirement de M. M. les Premiers Gentilshommes de la Chambre, mais cette administration demeurait nanmoins
en relation constante et directe avec le ministre de la maison du Roi lequel
avait charge d'arrter les tats de paiement des officiers et du personnel de
glises, des

la

Chambre.

de

trois et servaient

Originairement

les

intendants et contrleurs des

une anne comme intendant

et

menus

taient au

nombre

une anne comme con-

LE THTRE A PARIS

i26
trleur.

Mais Papillon de

la

Fert qui, par sa grande habilet, sa diplomatie

son inlassable activit avait su, dans ce poste si


1762 (lorsque M. de
collgue et son parent se retira), encourag par M. M. les
tilshommes acqurir une seconde charge.
A partir de ce moment, il y eut un seul intendant

savante

une

et

situation toute spciale, fut en

dlicat, se faire

Fonpertuis

son

Premiers Gendes menus.

Le

charge s'occupait exclusivement du contrle.


La Comdie Franaise et la Comdie Italienne se trouvrent ds lors
runies entre les mains d'un mme administrateur.

titulaire

En

de

la

troisime

1786, les intendants des

menus

furent supprims, et remplacs par

mmes

des commissaires de la maison du Roi, ayant peu prs les

fonctions.

#
#

Depuis la constitution dfinitive, suivant le systme invent par Molire,


les profits de l'exploitation de la Comdie Franaise taient diviss en un
certain nombre de parts (subdivises elles-mmes en demi ou quart de
part), attribues aux acteurs et actrices formant le fond stable de la troupe.
Cette ide du reste n'avait rien de trs original et, l'admission progressive
la part sociale, n'tait que l'quivalent de ce qui avait lieu pour l'apprentissage et le

compagnonnage dans toutes


#

les

corporations.

quelques notes historiques


c'est trs exactement le
22 Octobre 1680 qu'en vertu d'un ordre de Louis XIV, les comdiens
franais furent autoriss former une Socit.
Le 5 Janvier 1681 par devant notaire, ils passrent entre eux un acte
d'union dans lequel ils arrtrent les clauses suivantes
Voici

prsent

Savoir

Que

acteurs et actrices qu'il avait plu au Roi de renvoyer des

les

deux troupes avant


ceraient en jouir,

leur

runion,

et

d'admettre

la

compter du 28 aot 1680.


Que lorsqu'un acteur ou une actrice viendrait

quitter la troupe, celui qui le remplacerait paierait 1000

toute
3

la

commen-

pension,

liv.

mourir ou
de pension

troupe.

que

les

acteurs ou actrices qui seraient dans

la suite

admis pension-

de pension viagre chacun an, soit qu'ils fussent


reus part entire, demi-part, ou un quart de part.
Le 24 aot 1682, le Roi voulant donner ses comdiens des marques
de sa protection, leur alloua une pension de 12.000 livres par an.

naires auraient

1000

liv.

AU DIX-HUITIME SIECLE
Enfin,

de

la

le

23 avril 1685,

chambre en

discipline

127

M.

exercice,

le duc de Saint-Aignan, premier gentilhomme


donna aux comdiens franais un rglement de

intrieure.

Pendant les quinze annes suivantes, les comdiens passrent encore


entre eux diffrents actes devant notaire
en 1687, afin d'acheter les terrains
pour construire leur thtre. En 1692, afin de rgler les sommes dpenses
pour leur nouvel tablissement et aussi
Vl'HT, :*. DUBOIS
pour fixer la part que devrait supporter
rmusmr (iudUmcnt
chaque socitaire dans ses dbours et la
manire dont les acteurs et actrices qui se
retireraient, seraient rembourss de cette
avance par les acteurs nouveaux. En 1699,
pour tablir dfinitivement la portion que
chacun d'eux devait avoir dans la proprit
du fond de l'htel de la comdie. Il fut
arrt que chaque comdien a part entire
:

/..<,?/.l

aurait 13.130 livres 15 S.

XV,

Louis

marqu

qu'il

,/.:

(1)

aprs son avnement, ayant

voulait

qu'il

ne

fut

fait

aucun changement dans l'tablissement de


ses comdiens et ayant en 1725 adress
deux ordres M. de Mortemar premier
gentilhomme de la chambre, les socitaires
dcidrent de passer entre eux un nouveau contrat (1728) afin de fixer le montant
des pensions, et la manire dont elles seraient payes par les comdiens en exer-

/.tt/ ./.

ifiterimmjr

tn.nl.r,.,..

cice.

Nous allons prsent parler plus en dtail de l'arrt du Conseil d'tat


du Roi du 17 Juin 1758. Cet arrt qui ne comprend pas moins de quarante
articles

est

des plus importants car

droits et les obligations des

Tout d'abord,
et

par consquent

taient au

il

la

tablissait

la

indique d'une manire dfinitive

et

valeur du fond de l'htel de

chacun des
pouvaient tre divises en

la

socitaires

demi

part

comdie

(les

parts

ou autre

).

il accordait
certaines facilits aux nouveaux acteurs ou actrices
paiement de leur apport au fond social et faisait dfense expresse
d'aliner ou d'engager le dit fond si ce n'est pour l'utilit et le besoin

Ensuite

pour

les

franais.

part de proprit de

nombre de 23

portion de part

il

comdiens

(1)

le

Des

Essarts.

Les Trois Thtres de Paris

LE THTRE A PARIS

128

commun

de la troupe . Le droit aux pensions aussi tait rgl d'une


manire dfinitive dsormais c'est seulement aprs vingt ans de service (sauf
en cas d'accident ou d'infirmit), que les socitaires seront pourvus d'une
pension. Le mme arrt s'occupait encore de l'administration intrieure de la
comdie, tablissait les fonctions des trois semainiers, indiquait la manire
dont les registres devaient tre tenus, et comment la caisse devait tre contrle.
11 disait aussi de quelle faon on devait procder pour pourvoir aux emplois
vacants, et fixait les prlvements faire sur la recette, en faveur de l'htel
Dieu, et de la mense abbatiale de Saint-Germain-des-Prs. galement, il
:

du partage des bnfices entre les acteurs et limitait les


cranciers sur un tiers de ces rentres. Enfin tout en confirmant

droits des

traitait

de

12.000

En

livres,

le

Roi obligeait

excution de cet arrt

1758 un sixime

les

la

pension

comdiens reprsenter chaque jour.


socitaires passrent entre eux le 9 Juin
les

Grand Conseil

le

12 janvier 1759, mais approuv, dans son ensemble par sa Majest.


Le 22 aot 1761, les comdiens obtinrent des lettres patentes que

le

trait qui

fut lgrement modifi par le

Parlement de Paris enregistrera le 7 septembre de la mme anne.


Cet vnement marque une date dans les annales de la comdie, car,
comme le constate des Essarts Depuis V Enregistrement de ces Lettres-patentes,
:

les

comdiens franais forment une socit

Avant

particuliers
exigent,

ces lettres,
;

ils

lgalement tablie dans la capitale.

n'existaient qu'en vertu d'ordre

maintenant leur existence

est

appuye sur

nous

du Roi

les

pour donner un corps ou une communaut un

#
Il

titres

et

de traits

que

tat lgal.

les

lois

(1)

reste prsent considrer les

comdiens franais dans

les diff-

rents rapports qu'ils avaient avec le public.

Jusqu'en 1791, on regardait comme un principe certain que: les


comdiens franais ont seuls le droit de reprsenter des comdies et des
tragdies franaises dans la capitale . Aussi les comdiens franais ds qu'un
entrepreneur voulait lever un thtre dans Paris, s'y opposaient avec une
constante nergie.

Comme

ils

appartenaient au Roi,

ils

non seulement jouer


spectacles de la Cour. (Aux

devaient

Paris tous les jours, mais encore assurer les

de 1752 pendant la dure des voyages pour les


spectacles de la Cour chaque acteur qui en fait partie reoit une pistole
chaque jour en dehors de son traitement ).
En accord avec l'arrt de 1757, les premiers gentilshommes de la
chambre donnrent aux comdiens plusieurs rglements nouveaux. Ce fut

termes d'un

(1)

Des

rglement

Essarts.

Les Trois Thtres de Paris

(1765).

s
I

********************

Wffffff-rffrrrffffrfrffr-c:

&
s
+*

"^

,&.

"

2^

Couronnement de Voltaire

-*^^e^*

*"3C

^2^

JV%*## Wiv^^ VM*#

AU DIX-HUITIME SICLE

131

1757 un rglement concernant les auteurs, et modifiant les


dispositions de celui de 1697 relatif ce sujet. (1)
Puis, plus tard, en 1766, un trs important rglement de discipline
intrieure qui, confirmait en partie les anciens statuts, mais ajoutait de
nouvelles ordonnances pour remdier certains usages abusifs.
Ce rglement trs tendu et trs tudi contient diffrentes clauses
relatives aux assembles, aux dlibrations, au rpertoire, au comit, aux
semainiers et aux dbuts.
tout d'abord en

Pourtant ces sages mesures ne servirent gure et jusqu' la Rvolution,


Thtre Franais, tous les points de vue, ne cesse de pricliter.
Malgr la concurrence chaque jour plus ardente des petites scnes,
rien ne pouvait vaincre l'orgueilleuse indolence de ces acteurs privilgis. En
le

1788 aprs que tant de rglements ont t mis en vigueur, un critique


s'exprime ainsi sur le compte des comdiens franais La vanit et la
discorde ont tabli parmi eux un espce d'anarchie qui ne tourne pas moins
:

au dtriment du public
(1)

Nous

reste, fut

et

de

l'art

dramatique, qu' celui des comdiens.

parlerons en dtail de ce rglement dans la troisime partie de cet ouvrage.


modifi encore l'instigation de Beaumarchais, en 1780.

Ce rglement du

LA COMEDIE FRANAISE
PENDANT LA PRIODE RVOLUTIONNAIRE,
On

(i)

correspondance de Laharpe, ces lignes qui, avec le


temps devaient prendre un relief tout spcial
La Rvolution a ruin tous les spectacles, soit par la diversion frquente
des grands intrts publics qui arrachent tout amusement, soit par l'migration de tant d'habitants de Paris, et de la classe la plus riche. L'Opra
menace de faire retraite; les Italiens de faire banqueroute. Les comdiens
trouve dans

la

sommes

Franais ont emprunt des


spectacles

ont

Il

n'y a que les petits

qui aient constamment prospr, mais on parle de

les dtruire. Ils

bien du mal aux murs, aux lettres et au bon got et

fait

serait

considrables.

un peu

suppression

tardif;
est

mais enfin,

encore

fort

il

vaut mieux tard que jamais.

Au

le

remde

reste cette

douteuse.

Les
comdiens Franais multiplient les nouveauts pour regagner
temps perdu. Us ont jou une mauvaise imitation d'une mauvaise pice
Espagnole de Calderon, le Paysan Magistrat , dont un comdien de province
a fait un drame en cinq actes et en prose, imprim il y a quinze ans. Il y a

le

des traits de force et d'originalit,

mais
et

la

pice est

Collot

d'Herbois

n'a

pas

Corneille, celui d' Hraclius


(1)

Le

(2)

Tome

comme

dans tout ce qu'a

un monstre dramatique, comme toutes


.

su

La

arranger

5.

Lettre 277.

son canevas,

La Comdie

fait

Calderon;

du mme auteur,

comme

pice n'a eu aucun succs.

document, prcis de M. Arthur Pougin


nous a servis de guide, de guide prcieux, pour cette tude.
livre sobre,

celles

le

grand

(2)

Franaise et la Rvolution

LE THTRE A PARIS

134

Nul

pu

que ce Collot-d'Herbois, mauvais


comdien et dplorable faiseur de mchants drames, tiendrait sa merci
moins de quatre annes plus tard, les orgueilleux comdiens du Roi et que
le peuple franais lui devrait les horribles tragdies dont il a t en mme
temps l'auteur et l'acteur. (i)
Il est difficile de nier que les comdiens Franais furent peu clairvoyants
et qu'il ne comprirent gure la porte du mouvement qui allait jeter bas
le vieil difice monarchique.
Durant quatre annes, ils amassrent fautes sur fautes et leur aveuglement tait tel, qu'ils ne firent rien pour empcher la catastrophe qui, en 1793,
devait amener la clture de leur thtre, les conduire en prison et, sans un
miraculeux hasard, l'chafaud.
Du reste, on comprend aisment que les ides rvolutionnaires, ces
ides gnreuses dont la France entire s'tait enthousiasme, n'aient trouv
que peu d'chos parmi des comdiens dont l'existence n'tait assure que
grce des abus, des privilges et un monopole exclusif.
Si quelques acteurs comme Grammont, Dugazon, son lve
Talma,
me
ou
Vestris (2), se passionnrent ds les dbuts pour les penses nouvelles,
la plus grande partie des acteurs du Thtre Franais, fiers de leur titre
de comdiens du Roi, pntrs de leur importance et soucieux de leurs
alors

n'aurait

se

douter

intrts,

commune

ne se dcidaient pas faire cause

avec

la canaille.

Malheureusement pour ces aristocratiques comdiens,


tionnaire

dbordait

d'enthousiasme

et

le

rvolu-

parti

de vigueur tandis que

la

raction

n'tait qu'hsitante et faible. De


plus, les partisans du rgime nouveau
(chaque jour plus puissant), comprenaient l'importance des fictions thtrales

sur l'me enthousiaste des foules et dsiraient un thtre franais

tenacement attach aux anciens usages

ment applicable

et

plus propre devenir

la direction des ides qui grandissaient,

jour, mais l'heure l'heure...

un

moins
instru-

non pas au jour

le

#
#

Trs vite, le conflit se dessine entre la Comdie, asile obstin et fidle


des vieilles traditions, et les spectateurs enivrs des admirables principes que
la Rvolution avait fait triompher.

En Juillet 89 (quoique les acteurs fussent toujours Comdiens Franais


Ordinaires du Roi ), la salle du Faubourg Saint-Germain tait devenue

Thtre de
(1)

jusqu'

la

Nation

Etienne et Martinville.
la runion gnrale .

(2) Soeur

du Roi de

la

de

Dugazon.

Histoire du Thtre Franais depuis

Marie un

troupe Italienne.

frre

le

commencement de

la

Rvolution

de Gatan Vestris, Ange-Marie-Gaspard Vestris, comdien

AU DIX-HUITIEME SICLE

135

Au lendemain

de la prise de la Bastille, faisant acte de civisme, les


comdiens portent l'Assemble Nationale 23.000 livres pour concourir au
secours de la patrie, puis, aprs une clture de huit jours (que les vnements rendaient ncessaire), ils donnent deux reprsentations au profit des
pauvres, et le 23 juillet, une troisime reprsentation patriotique, au bnfice

M. M.

Gardes Franaises.
quatre mois plus tard, qu'un vnement

cette fois, de

C'est

devait

les

natre

faire

les

premiers

incidents

considrable

thtral

qui allaient diviser

la

Comdie

comme un centre de raction.


premire reprsentation de Charles IX ou
L'cole des Rois , tragdie d'un jeune homme, M.-J. Chnier, qui n'tait
gure connu dans le monde des lettres, que par une trs mdiocre tragdie
Franaise et

la

dsigner aux partis avancs,

Le 4 Novembre

Azmire

eut lieu

1786) et une assez malheureuse comdie

joue en

Le page suppos

la

Edgard ou

1785).

Cet ouvrage, d'une violence extrme, remporta un succs prodigieux. Le


sujet d'ailleurs tait admirablement choisi, toutes les ttes alors taient lectrises par la Rvolution et il tait difficile de ne pas exciter l'intrt en montrant
un Roi franais, ordonnant le massacre de son peuple, et s'criant cras
de remords
:

Je ne

Le

suis plus

public, dit

un

un

roi,

je suis un assassin!..

critique, en applaudissant sur la scne tout ce qui

avait t dit cent fois partout ailleurs, except

l,

applaudissait vritablement

Rvolution se trouve mme expressment dans la


forme de prophtie, non pas que l'auteur soit prophte ni pote,
mais enfin il a eu l'esprit de faire dire au chancelier de l'Hpital en 1752 ce
que nous avons vu en 1789
Rvolution. Cette

la

pice, en

Ces tombeaux des vivants,

ces bastilles affreuses,

S'crouleront un jour sous des mains gnreuses. (1)

On

a cri bis; on a fait rpter le couplet entier, comme une ariette de la


Comdie Italienne, ce qui n'tait encore jamais arriv aucune tragdie. Ces
tombeaux de vivants, sont un hmistiche bien us, mais le mot bastille

prononc sur le thtre, tait quelque chose de bien neuf.


Mais cette uvre singulire devait encore son triomphal succs une
autre cause
un jeune acteur, presque inconnu jusqu'alors, s'tait rvl
dans le rle de Charles IX comme un tragdien dou des plus rares qualits.
Ce jeune homme se nommait Joseph-Franois Talma.
:

(1)

Nous possdons une

ces vers sont supprims.

curieuse dition des uvres de M.-J. Chnier (Ledentu libraire-diteur, 1839)

LE THEATRE A PARIS

136

Talma, aprs avoir suivi durant une anne les cours de l'Ecole de dclamation fonde en 1786 et dont les professeurs taient Mole, Fleury, et
Dugazon, avait dbut la Comdie, le 21 Novembre 1787, avec un honorable
succs.

Durant

les

deux annes de son sjour au faubourg Saint-Germain, on

lui

seulement cinq rles


nouveaux, tous de trs peu d'importance et tous, chose remarquer, dans des comdies.
avait confi

..'

.-...

%:;

amateurs, ainsi

Certes, les

que

camarades de

ses

mdie,

Talma

avaient
l'lgante
et

la taille

des

Coobserv dans
rgularit de

traits,

la

les

belles

sonorits d'un organe ferme et

vigoureux, une physionomie ar-

dente

et expressive,

mais

les r-

glements ne permettaient pas


un novice d'aborder d'emble
les premiers rles, et le jeune
dbutant restait confin dans de

subalternes emplois.

une occasion, un
extraordinaire, pour mettre

Il

rle

///

en lumire

/"

s/j

//

fallait

les

heureuses quali-

de Talma. Cette occasion se


d'une manire impr-

ts

prsenta
Talma

t offert par

de Charles IX avait
trouvant par trop
prfra incarner le personnage symvue.

Chnier tout d'abord Saint Fal,

Le

rle

qui

le

odieux ne voulut pas s'en charger, et


pathique d'Henri de Navarre. Sans hsiter, Talma accepta le rle et su camper cette figure curieuse de roi criminel, mais faible et moiti fou, d'une
faon saisissante. (1)
A dire vrai Charles

IX

crit

depuis prs de deux ans, reu depuis

difficult. Tous ceux qui avaient


quelque influence sur la Comdie et qui taient les tenants obstins de l'ancien
tat de choses, se demandaient avec inquitude s'il tait sans danger, des

1788, n'avait

pareils

(1)

Charles

Il

pas

moments, de
est

un

IX dans

fait
la

reprsent

laisser

jouer une uvre aussi excessive.

assez intressant noter

tragdie de Chnier,

Casimir Delavigne (1826).

sans

et

le

premier

et le dernier rle

Charles VI autre

roi

importants cr par Talma, sont

de France

dment, dans

la

tragdie de

AU DIX-HUITIME SICLE
Bailly,

137

maire de Paris, lui-mme, avait hsit longtemps permettre les


le rapport

reprsentations de l'ouvrage et ce fut l'Assemble Nationale qui, sur

de

trois

commissaires, donna l'autorisation ncessaire.

Chnier
vingt-six

ans),

accusaient,
les

et

Talma,

trs

fougueux,

non sans

jeunes tous deux (l'un avait vingt-cinq et l'autre


impatients, s'irritaient de tous ces retards et

raison, les socitaires de mettre

peu d'ardeur aplanir

obstacles.

Le succs de
des rois

),

une grave

la tragdie

n'tait pas inutile

nationale (car on avait ainsi baptis

L'cole

au Thtre Franais qui traversait cette poque

crise financire. Pourtant

malgr

les

recettes superbes, les

com-

diens restaient hostiles cette uvre qui dplaisait tant en haut lieu.

que causait la Cour la tragdie de Chnier tait extrme


en effet. Dans les mmoires d'Arnault, on trouve une note typique ce
sujet. (Arnault en 89 venait d'acheter une charge chez Monsieur frre du Roi
il se trouvait donc admirablement plac pour voir et
et futur Louis XVIII
pour entendre.) Peu de temps aprs mon installation au Luxembourg avait
t donne la premire reprsentation de Charles IX . On ne peut s'exagrer
l'effet de cet ouvrage qui flattait et blessait si vivement les deux opinions
entre lesquelles se partageait la capitale. L'enthousiasme qu'il excitait chez
les amis de la Rvolution peut seul donner la mesure de l'indignation qu'il
excitait chez ses ennemis. La cour en tait rvolte, et Monsieur, qui n'tait pas
moins puriste en fait de
littrature qu'en matire de politique, n'y voyait
qu'une double profanation. Quoiqu'il s'abstint assez habituellement
d'ex primer devant sa Maison, ses opinions sur tout ce
qui tait en contact
avec les affaires du temps, l'humeur que lui donnait de succs de Charles
IX tait si grande, qu'il ne pouvait la dissimuler ds qu'il se prsentait
quelqu'un avec qui il croyait pouvoir parler de littrature. Un jour que j'tais
venu au Lever pour faire ma cour, Rhulires y vient aussi pour le mme
motif, le prince de le mettre
sur l'article de Charles IX et d'en
faire une critique amre, que le courtisan, comme de raison, se gar dait bien
d'improuver; j'tais fort loign de l'improuver moi-mme.
Indpendamment de ce que les prjugs du prince taient aussi les miens,
peut-tre une secrte jalousie de mtier me poussait-elle mon
insu dans
L'irritation

la

svrit.

Monsieur termine

sa

diatribe par ces

mots

Je n'ai encore rencontr personne qui

ait vu cette pice deux fois.


complaisamment Rhulires.
Et moi je l'ai
vue deux, rpliquai-je tourdiment.
Je vous en fais mon compliment,
rpond le prince sans me laisser le temps de m'expliquer.
Le succs personnel de Talma, qui portait ombrage aux plus vieux
socitaires n'tait pas fait non plus pour plaire aux chefs d'emploi, aussi

Je ne

l'ai

vue qu'une,

dit

LE THEATRE A PARIS

i38

n'attendait-on au faubourg Saint-Germain,

reprsentations de

Ce

la

qu'un prtexte pour arrter

les

tragdie de Chnier.

que le prtexte fut trouv.


C'tait une soire de bienfaisance qui, mal annonce ne produisit qu'une
recette de 1700 livres. Les ennemis de l'ouvrage exultent cette nouvelle
que la fameuse tragdie nationale a termin sa carrire.
et proclament
Chnier peu diplomate et
dou d'un caractre irrascible, se fche et crit aux
comdiens qu'il retire sa
fut la vingt-cinquime reprsentation

pice et qu'il ne

une

que pour

rendra

la

deuxime

reprsentation au profit des

pauvres, mais mieux annon-

Les comheureux d'en


de la
finir, prennent acte
lettre de Chnier et annonvingt-sixime de
cent la
Charles IX. Puis, ensuite,
jusqu' la fin de l'anne
ce

cette fois.

trop

diens

thtrale

l'cole des Rois

pour

disparait

l'affiche et

que cinq

ne

ainsi dire

n'est

de

plus don-

fois,

malgr

des recettes extraordinaires.

Depuis
les

trs

thtres

tume de

longtemps,

avaient

cou-

clturer leur anne

thtrale Pques, et

fectuer

leur

quinze

jours

d'ef-

rouverture
plus

tard.

pendant cette quinles engagements


se renouvelaient. Les Comdiens Franais profitaient
aussi de ces quelques jours

C'est

zaine que
M.

J.

Chnier d'aprs une gravure de Boutelon

(sous le buste du pote l'artiste a reproduit une des scnes principales


de " Charles IX ")

pour prendre un peu de repos et pour rorganiser leur entreprise.


A chaque clture, puis chaque rouverture, un usage tabli voulait
qu'un socitaire (gnralement le dernier reu), vnt adresser quelques
phrases aux spectateurs pour les assurer du dvouement de la troupe

AU DIX-HUITIME SICLE
et

l'occasion,

aussi

pour indiquer

les

projets

139

nouveaux

de

la

Socit.

Le

12 avril 1790, jour de rentre, Talma avait t dsign pour parler


au public. Partisan fougueux de la Rvolution, le jeune tragdien s'tait adress
Chnier

pour

crire

cette

harangue qui naturellement

tincelait

de zle

patriotique.

Le comit pendant

les

vacances, ayant pris connaissance du discours

Talma la prononcer, et en consquence,


en composer un autre moins violent. Puis comme
Talma se refusait nergiquement modifier la prose de Chnier, les socitaires
chargrent Naudet de parler sa place.
projet, ne crut pas devoir autoriser

ses

camarades

l'invitrent

Mais dj

Le

la

comdie

n'tait plus le

noble sanctuaire d'autrefois

souffle rvolutionnaire, qui embrasait toute la France, avait pntr

jusque dans

parterre et dans les coulisses,

les spectateurs devenus souvedevenus indpendants, offraient chaque jour des scnes
scandaleuses, qui loignaient du Thtre Franais les amis de la paix et de
la tranquillit, et qui dj annonaient la dcadence de ce magnifique tablissement. (1)
Quand Naudet se prsenta, une partie du public rclama bruyamment le
discours de Talma , et il fallut plusieurs minutes pour obtenir un silence
relatif qui permit l'orateur de dclarer que le discours de Talma, contraire
aux usages et aux vues de la Comdie n'avait pas t jug digne d'tre
prononc.
Cet incident, comme bien on pense, n'tait pas fait pour rconcilier
Talma et Chnier avec la Comdie. Mais, bientt, d'autres incidents, plus
fcheux encore, allaient aggraver singulirement les choses.
Lorsque eut lieu la magnifique fte de la Fdration, les Gardes
Nationales de Provence envoyrent Paris leurs dlgus qui manifestrent
le dsir de voir la tragdie de Charles IX , ouvrage patriotique dont le sujet

rains,

les

le

acteurs

leur

aux comdiens pour leur faire part de


ce dsir, et Chnier appuya leur demande par une lettre dans laquelle il
demandait au comit que sa pice fut reprise.
Trs schement, allguant l'article 22 des rglements, les Comdiens, le
excitait

curiosit. Ils crivirent

15 juillet, rpondirent par un refus catgorique.


Les fdrs Provenaux taient un peu gts par les civilits que
toutes les corporations de Paris leur avaient faites , aussi, surpris de voir leur

demande mal accueillie, ils proclamrent le mauvais


et leur manque d'enthousiasme rpublicain.

vouloir des comdiens,

Danton, prenant fait et cause pour les fdrs, rclame Charles IX , et


Mirabeau, dput de Provence aux Etats Gnraux, fait une dmarche
personnelle auprs du Comit.
(1)

Etienne

et

Martinville.

LE THTRE A PARIS

140

que Fleury la rapporte dans ses mmoires (i)

Mais, messieurs, dit Mirabeau impatient d'en terminer, et s'adressant


plus particulirement Dazincourt, pensez-vous tre en droit de refuser ainsi
La dmarche que M. le
la pice que je suis charg de vous demander?
comte fait auprs de nous atteste notre droit. Il n'y aurait point de demande
nous adresser si l'on ne nous regardait comme juges en cette affaire.
Et d'aprs ce droit vous refusez Charles IX aux fdrs provenaux ?
Nous ajournons Charles IX pour des motifs que doit apprcier M. le comte
et que nous le supplions de soumettre M. M. les fdrs, nous offrons
eux et au public, une pice pleine de nobles sentiments, de sentiments
franais, de patriotisme...
Votre dernier mot sur la pice de Chnier, je
Ma
suis ici pour avoir la pice de Chnier refusez-vous Charles IX ?
foi, rpondit Bellemont, semainier, pour un de nos camarades, nous ne
Cela suffit, dit
jouerons l'ouvrage que si le vu du public se manifeste.
M. le comte de Mirabeau en s'en allant.
En effet, deux jours aprs, le vu public se manifesta. C'tait la 21
juillet, on avait dj donn sans incident Alzire , lorsque, au moment o
lle Lange
le rideau se levait pour jouer Epimnide (2), Naudet, Talma et
tant en scne, Messieurs de la Provence se trouvrent leur poste et nous
Voici cette entrevue

telle

La

tinrent parole.

de

s'crirent

toile

n'tait

dputs (3) ne s'en tint pas

un

discours,

Tout

il

demande

pas dix pieds audessus des planches qu'ils

points,

plusieurs

le

demandant

mme

IX

Charles

l'improvisation;

silence, l'obtient et fait

il

avait

Un

de

ces

rdig tout

une lecture de deux pages.

cela tait bien tourn, bien patriotique, bien oriental, aussi, peine

que dans toute la salle on reprend en chur Charles IX . (4)


Aussitt on interrompt la reprsentation, et Naudet, au nom de la Comdie,
vient dclarer que ses camarades et lui quoique toujours empresss
satisfaire le public , ne peuvent cette fois lui tre agrables, Madame Vestris
et Saint-Fal tant tous deux malades, la reprsentation de Charles IX est
conclut-il,

impossible.

ces

mots, Talma

qui se trouvait dans

les

coulisses s'lance sur la

incommode,
Messieurs, Madame Vestris
est en effet
et
s'crie
mais je puis vous rpondre qu'elle jouera et qu'elle vous donnera cette
preuve de son zle et de son patriotisme; quant au rle du Cardinal, on le

scne

lira.
par certains auteurs. Rien ne
(1) Les Mmoires de Fleury sont considrs comme apocryphes
prouve du reste cette assertion et nous pensons au contraire avec, A. Pougin et Henri d'Almeras, que si
Fleury n'a pas rdig lui-mme ses mmoires, son diteur J.-B.-F. Laffitte s'est servi trs scrupuleusement
des notes volumineuses que cet acteur avaient prises durant sa longue carrire et qui furent mises en ordre...
par la police en 1810
(2) Le Rveil d'pimnide Paris o Les trennes de la Libert , comdie de Carbon Flins.
(3) Ce dput s'appelait Sarrazin.
!

(4)

Fleury.

Mmoires

AU DIX-HUITIME SIECLE
01 (.-t/Jh\

iZ-i/'y

k S&SCBXL,

141

Les comdiens, quoique indigns de la


inqualifiable de Talma, dcident
que dans la crainte de servir de prtexte
un tapage dont on parait chercher l'occasion ,
ils donneront la tragdie de Chnier.

tfetrwrnam

conduite

Cette reprsentation

si

attendue eut lieu

me Vestris joua le
trois jours aprs.
Catherine de Mdicis et Grammont
rle

rle

de

lut

le

du Cardinal.
Derechef

la

soire

n'alla

peu de tempte. L'ancien

et

le

pas

sans

un

nouveau par-

en deux camps, furent souvent


aux prises et mme, propos d'une vieille
coutume qui exigeait que les hommes restassent dcouverts pendant la dure du spectacle,
l'orage gronda et la pice fut interrompue.
Les comdiens ne pardonnrent pas
Talma son geste intempestif et l'accusrent
ouvertement d'avoir provoqu le scandale
terre, diviss

l'ou

/-i"/.f

/it/ ,r

>i,

on

////

In

-.

l'i'iu-

fi-iit'i-

r/,-r

!'<'/. 1

t ut i-nu-nt ,<i>//
un ,"//////

141

afin

nui
'.*..

h'iifnut.r

de forcer

>'

la

main

comit

rabeau

lui

tromp

demandant de renseigner

par

et l'o-

Charles IX. Pour


jeune tragdien crivit Mi-

bliger faire reprsenter


se disculper, le

au

cent bouches

le

ennemies

public
.

Mi-

rabeau (qui devait mourir, concidence trange,


quelques mois plus tard, le 2 avril 1791,

dans une maison de la rue du Mont-Blanc


qui appartenait Talma), rpondit par une
longue lettre dans laquelle il dmentait catgoriquement ces bruits calomnieux.
Et la discussion, si pnible dj, fut encore

envenime par une polmique violente laquelle prirent part Chnier et Palissot (1),
provoque par un duel au pistolet qui avait
eu lieu entre Talma et Naudet.
(1) Palissot tait

Chnier. Avant
littraire

dans

le

de

la

M me

quartier

depuis longtemps un

Rvolution,

Chnier,

il

la belle

du Marais.

ami

de

la

famille

frquentait assidment le salon


Elisabeth, qui habitait alors

LE THEATRE A PARIS

142
r

MlillOT roi,
J.n,.,

,li, CAMT.MSE
,.
JhlM^
,/,. //.

(,'//.

JRw

km

AU DIX-HUITIME SICLE
gazon qui se tenait derrire
s'crie

toute

manteau d'Arlequin s'avance vers

le

La Comdie va prendre

comdie

publique.

il

est faux que

rampe

et

scne

contre moi

Talma

le

mme

dsordre, on casse

Dugazon ayant abandonn

et

la

dlibration. J'accuse

compromis

ait trahi sa socit et

la

Ce coup de tte redouble


la

la

la

sret

143

le

thtre,

les

bancs, on escalade

reprsentation de

la

la

seconde pice ne peut avoir lieu.


Le 24 aot 1790, l'Assemble Nationale, pousse par l'opinion, avait vot
une loi dcidant que le maintien du bon ordre dans les divers lieux publics
et entre autres les spectacles, seraient confis dsormais aux corps municipaux.
En consquence, Bailly, maire de Paris, instruit de ces dsordres, regardant comme non avenu l'arrt du comit, enjoignit aux socitaires de ne
point se sparer de leur camarade.

comdiens ne semblent aucunement comprendre l'importance


des vnements qui se droulent autour d'eux.
(La sduisante Desgarcin (1) quelques mois aprs la prise de la Bastille
ne disait-elle pas avec tonnement
Mon Dieu, mon Dieu, c'est bien vrai pourtant que la France est en
me Josse a mis sur l'tiquette de ses pots, au lieu de rouge
rvolution
Mais,

les

vgtal, rouge national

!...)

Le comit, mand par


et des Essarts

que

le

le

tint dclarer

droit d'expulser

un des

maire, traite avec lui de puissance puissance,

que

les

comdiens avaient des rglements

leurs en cas

urgent leur

tait

acquis

et

comme

o les
gentilshommes de la chambre pour le Roi , pouvaient demander compte au
comit de ses dlibrations, les sanctionner ou les modifier.
Bailly informa le conseil de la ville de cette dmarche, mais le public
prit plus vivement la chose. Nous pensions que Talma avait des partisans,
s'crie Fleury, nous dcouvrmes qu'il avait tout un peuple, Paris entier
s'occupa de nous.
Le 24 septembre, les municipaux font placarder dans Paris un arrt
prescrivant aux comdiens d'avoir jouer avec Talma; le conseil de la
Commune, ordonnait en outre Dugazon, de garder les arrts forcs chez
lui pendant huit jours, pour le punir de son incartade.
Les
comdiens ordinaires du Roi , trs humilis de recevoir des
ordres de l'arcade St-Jean , dcident de rsister ces marchands de chandelles, ces marchands d'toffes, qui prtendent leur dicter la loi.
Dans ce but, le comit dlgue deux commissaires, Bellemont et Vanhove,
l'avait

(1)

Pauvre

vingt-huit ans

le

M Ue
!...

droit

de

Desgarcin,

elle

l'admettre, qu'au

surplus

devait mourir folle, oublie et misrable,

le

le

Roi

seul,

27 octobre 1797, l'ge de

LE THEATRE A PARIS

H4

aux officiers municipaux que la Comdie ne reconnaissait point


leur comptence.
Durant ces pourparlers, l'opinion publique s'chauffait; des dmonstrations bruyantes et hostiles avaient lieu chaque jour devant la Comdie et,
l'Htel de Ville, dont la patience tait bout, ordonne le 26 la fermeture du
pour

notifier

Franais.

Les comdiens mirent deux jours se dcider; enfin, le mardi 28, Talma,
victorieusement, rentra au faubourg Saint-Germain, aprs soixante jours
d'exil.

Cette capitulation tardive, ne satisfaisait personne et deux incidents


imprvus vinrent nouveau brouiller les cartes. Tout d'abord Chnier
(qui luttait pour obtenir de l'Assemble Nationale une loi assurant la
proprit littraire), dfendit expressment aux comdiens franais de
reprsenter Charles IX , ce qui fit natre dans Le Journal de Paris
lles Contt,
une nouvelle polmique aigre-douce. Ensuite,
Raucourt et
Sainval (1) refusant catgoriquement de jouer en compagnie de Talma et
de consentir jamais le regarder comme un associ et un camarade,
donnrent leur dmission.
Mais, (tout au moins de la part de Raucourt et Contt), cette rsolution

n'tait pas dfinitive, car le 10 janvier 1791, elles reprenaient leur place la

Comdie, aprs une scne touchante de rconciliation o Talma et Naudet


s'taient embrasss publiquement.
Que se passa-t-il ensuite ? Les mmoires sont muets ce sujet. Vraisemblablement, cette paix gnrale devait tre un peu force, car nous voyons
me Vestris,
la clture de Pques, Talma, Dugazon, Grand-mnil,
lle Desgarcin et Lange quitter leur tour le Thtre de la Nation pour
aller jouer au Thtre Franais de la rue de Richelieu, entreprise rivale,
installe depuis le 15 mai 1790, dans la salle du Palais-Royal, que le duc
d'Orlans avait fait construire pour abriter l'Opra, et que dirigeaient avec
une grande habilet, Gaillard et Dorfeuille.

#
#

vnements qui, d'avril 1791 septembre 1793


(date de l'arrestation en masse des comdiens franais), comptent dans les
annales de ce thtre, il nous faut parler encore de cette malheureuse

Avant de retracer

campagne
pour

les

thtrale 1790-91, car plusieurs faits trs importants, tous nfastes

comdie, ont marqu ces douze mois.


Lorsque la Rvolution fut un fait accompli,

(1)

la

" Sainval peu


1

aprs

dbuta sur un thtre que

les

M Uc

auteurs dramatiques, qui,

Montansier

Cette entreprise, crase par des frais considrables, ne put se soutenir longtemps.

de

la

Comdie,

fit

aussi,

durant quelques mois, partie de

la

troupe tragique de

lle

dirigeait

au Palais-Royal.

Grammont,

autre transfuge

Montansier.

AU DIX-HUITIME SICLE

145

la merci des comdiens, et dont les intrts taient


gravement lss par les rglements labors par les gentilshommes de
la chambre, se mirent srieusement l'uvre pour faire cesser cet tat de
choses. Les auteurs rclamaient la libert industrielle et morale du thtre,

jusqu'alors avaient t
si

Vue

la

intrieure de la salle du Thtre Franais, rue de Richelieu.

reconnaissance de

1789
dans

la proprit littraire et la sauvegarde de leurs intrts. En


1790 les tenants de la Comdie et leurs adversaires multiplirent
les journaux et au moyen de brochures les polmiques ce sujet.
Le 24 aot 1790, Laharpe la tte d'une dputation d'auteurs drama-

et

tiques, se prsente l'Assemble Nationale

pour lire une ptition conforme


aux vues des ennemis du Thtre Franais. Et, l'Assemble, pousse par
l'opinion publique, vota sance tenante, une loi mettant aux ordres des
magistrats municipaux les entreprises thtrales, ce qui abolissait implicitement le monopole. Deux mois plus tard une nouvelle atteinte est porte aux
privilges de la Comdie: la loi des ri, 20 et 21 septembre, annulait, au
compte du Trsor Public, les dpenses relatives aux pensions des comdiens
du Roi (Franais et Italiens), la garde militaire des spectacles et aux pompes

LE THEATRE A PARIS

146

incendie. Enfin les 13 et 19 janvier 1719, l'Assemble constituante adoptait


un nouveau projet de loi qui proclamait l'abolition de la censure, la libert
industrielle et reconnaissait la proprit littraire, ce

ment aux comdiens

qui enlevait dfinitive-

l'usage exclusif de leur rpertoire et mettait les thtres

mme pied que les petits thtres.


Pour tre impartial, il faut signaler que durant l'anne thtrale 1 790-1 791,
la comdie fit, malgr sa rpugnance pour les ides nouvelles, quelques tentatives afin de satisfaire son public. En effet, nous trouvons parmi les nouveauts
Le 14 juillet, jour de la fte de la Fdration,
quatre pices patriotiques
un acte de circonstance Momus aux Champs lyses (o Talma en
J.-J. Rousseau fit une curieuse cration).
Le 2 dcembre Le tombeau de Desilles de Desfontaines le 18
dcembre Jean Calas tragdie de Laya, enfin le 4 Janvier La Libert
conquise ou le Despotisme renvers du sieur Harny. Sorte de pantomime
o la prise de la Bastille tait reproduite.
A la rentre de Pques, de 1791, les comdiens appauvris (les recettes
allaient sans cesse en dcroissant), dpouills de leur monopole, de leurs
privilges et de leur rpertoire, privs enfin de plusieurs membres imporprivilge sur le

de

tants

leur

A
3

dater ce

essayrent

socit,

Germain, en baissant

le

d'attirer

le

public

au faubourg Saint-

prix de certaines places.

moment,

le

parterre ne cota plus que 36 sous et

la

galerie

livres.

Tandis que le Thtre Franais voyait s'teindre son antique gloire, le


Thtre de la rue de Richelieu, avec ses nouveaux pensionnaires transfuges
de la Comdie et le clbre Monvel qui assumait la direction de l'entreprise,
devenait une scne admirablement organise pour servir d'asile Melpomne.
Chnier, naturellement, s'tait joint aux dissidents et leur avait apport
l'appui de son talent. Aussi, le 27 avril, le Thtre Franais de la rue de
Richelieu pour son spectacle d'ouverture affichait Henri VIII et Anne de
Boleyn tragdie nouvelle de l'auteur de Charles IX . (Cette tragdie reue
depuis longtemps au Thtre de la Nation, et mme rpte plusieurs fois sur
cette scne, avait t retire par Chnier lors des derniers incidents relatifs
L'cole des Rois.)
La soire d'inauguration du nouveau spectacle fut des plus mouvementes, car tous les adversaires de Talma et de Chnier s'taient donn

rendez- vous rue de Richelieu.


Palissot, devenu depuis peu ardent rpublicain, crivit la suite de cette
tumultueuse premire une lettre qui fut rendue publique, dans laquelle il
accusait catgoriquement les comdiens du Roi d'avoir provoqu le tapage

AU DIX-HUITIME SICLE
et

le

dsordre.

modrs,

Immdiatement

Chnier qui

et

les

comme

147

comdiens rpliqurent en termes peu

tous les auteurs tait trs dispos crier

la

cabale, Chnier, avec son imptuosit habituelle, s'lanant son tour dans

la

mle,

fit

paratre contre les socitaires

du Thtre Franais un

vritable

factum.

dans cette terrible lettre, oui, les acteurs, les actrices


de votre thtre, les laquais et les amants de ces demoiselles, leurs cranciers
mme, vos ouvreuses de loges, vos garons de thtre s'taient rendus
soigneusement cette reprsentation, et ce n'tait point par esprit de

Oui,

s'crie-t-il,

curiosit. Oui, c'est ce

respectable corps d'arme qui a dirig ses principales

le quatrime acte. Ayant rpt souvent la pice, vous saviez


que c'tait la partie la plus pathtique de l'ouvrage, et que, l,
me Vestris dployait une supriorit marque. Oui, les pleurs que
surtout,
ce quatrime acte a fait couler en abondance du moment qu'on l'a cout,
dposent contre les lches manuvres qu'on a employes pour faire tomber
la pice. Oui, quelqu'un d'entre vous se sont effectivement trs indcemlle
ment comports, et surtout
Contt l'ane...
Les comdiens, sans doute, se sentaient un peu coupables, car cette
fois, prudemment, ils ne rpondirent pas.

attaques contre
trs bien

Malgr ce dbut assez malheureux l'anne fut relativement calme


Nation, et nous trouvons relater bien peu de
le Thtre de la
faits marquants.
Le lundi 11 juillet, jour de la translation des cendres de Voltaire au
Panthon, les comdiens firent dcorer magnifiquement la faade de leur
thtre, et envoyrent une dputation qui prit part au cortge. Cette dputation
prcdait immdiatement la statue dore de Voltaire, que des hommes, vtus
pour

l'antique,

portaient

sur leurs paules.

Le Thtre Franais, durant l'exercice 91-92, dploya une trs grande


activit et donna douze nouveauts, parmi lesquelles deux ouvrages seulement marquaient quelques tendances rpublicaines
Le 15 juillet, une insipide tragdie de Sauvigny intitule Washington
ou La Libert du nouveau monde .
Le 15 dcembre, J.-J. Rousseau dans l'Ile de Saint -Pierre drame
:

en cinq actes.
Notons en passant que, profitant de
Thtres, et qui abolissait

la

5 janvier, chantent un petit opra-comique


la russite fut brillante.

dont

la

libert

nouvelle accorde aux

limitation des genres, les

de Dezede,

comdiens du Roi,

Paulin et Clairette

le
,

LE THEATRE A PARIS

148

Signalons enfin, parmi

les

vnements importants,

26 Novembre (1).
me Vestris
Depuis le dpart de Talma, de
du faubourg St- Germain se trouvait dans un

rentre de Prville

la

le

-vis

de

de

et

lle

Desgarcin,

la

troupe

marque

tat d'infriorit

vis-

de ses concurrents de la rue


pour reprsenter le

Richelieu,

rpertoire tragique. Par contre, dans


le

genre

ensemble
Fleury,

Me

lies

familier

et

d'artistes

Des
Joly,

comique, un
comme Mole,
Dazincourt,

Essarts,

Devienne

Contt,

rivaliser avec

de

la

eux

dans

comdie. Aussi

et

ne pouvait

Petit tait unique, et nul

domaine

le

le

ne

public

venait plus gure au Thtre de

la

Nation que pour voir interprter


des ouvrages lgers.
Le comit songea alors, avec
raison, que la rentre de Prville attirerait la foule. Et en effet, malgr
son ge, ce fils ador de la bonne
Thalie remporta un vritable triomphe dans La partie de chasse , dans

Le

philosophe

sans

le

savoir

et

dans dix autres pices.

comdiens
satisfaits;
o
taient loins d'tre
d'autrefois
un
peu
tait-il leur public

Malgr ces succs,

les

frondeur peut-tre, mais toujours si spirituel ?


Les comdiens, constatent Etienne et Martinville, ne pouvaient tablir

aucun ordre dans leur rpertoire. Une pice tait mise l'tude,
mutin ou remu par des gens intresss, rclamait grands

et

le

parterre

cris la repr-

sentation d'un autre ouvrage, auquel les rglements n'assignaient qu'un rang
postrieur.

Enfin

le

thtre et

le

parterre semblaient tre les

camps de deux armes

ennemies. Et bientt ce sera pire encore, lorsque aprs


tape-dur haillonneux avec leur bonnet de peau de loup
les horribles tricoteuses envahiront le parterre.
*

le

10

aot,

les

et leurs femelles,

AU DIX-HUITIEME SICLE

149

Comme l'ordinaire, la clture puis la rouverture, se firent Pques.


Les comdiens, sans se soucier des orages qui grondent dans Paris, immuables,
impassibles, s'obstinent jouer des ouvrages comme Didon de Lefranc
de Pompignan, qui, chaque reprsentation, faisait natre des manifestations
bruyantes.

Dans

tragdie,

cette

les

comme

suivants

vers

Les

rois,

Du

peuple et du soldat, la reine

les

dieux, sont au-dessus des

est

lois.

adore.

Tout peuple est redoutable, et tout soldat heureux,


Quand il aime ses rois en combattant pour eux.
d'applaudissements

taient couverts

par

royalistes

les

lesquels

exalts,

de plus en plus, se donnaient rendezvous au Thtre de la Nation.


La guerre entre l'empereur et
la France venait
d'clater, et il se
trouvait des

hommes

assez vils, assez

lches pour accueillir avec transport

suivant

l'hmistiche

Si l'tranger l'emporte...

{1).

Pourtant, trs vite, les autorits

mirent

le

hola

tous

et

durent modifier

le

thtres

les

rpertoire

dopter aux circonstances

les

et l'atitres

marquis ou de
mots de Madame
taient
remplacs

nobiliaires de duc, de

baron mme, les


de Monsieur,

et

par citoyen

et

citoyenne,

acteurs, aussi bien

hros

tragiques

sous

que

la

sous

enfin les

toge des
l'habit

Desessarts

moderne des personnages de comde ne paratre


en scne que dcores d une cocarde
die, furent contraints

tricolore.
(1)

Etienne

et

Martin ville

J' e **"

?**

*""/**" A*S**

/<*.-

/<-,?

*ttci.

LE THTRE A PARIS

150

Tout

cela n'clairait pas les

comdiens sur

dangers qu'il y avait a


de l'heure.
Et, quelques mois aprs la fuite de Varennes, aprs la chute de la
royaut, aprs les journes sanglantes des 2, 3 et 4 septembre (qui forcrent
les thtres fermer pendant quinze jours) en plein procs de Louis XVI, au
moment o Robespierre et Marat sont les idoles du peuple, le Thtre de la
Nation, avec beaucoup de courage, (ou peut-tre avec un peu de lgret),
donne le 2 janvier 1793 l'Ami des lois pice en cinq actes et en vers de
J.-L. Laya.
J.-L. Laya s'tait toujours montr (aussi bien dans sa tragdie de Jean
Calas que dans son drame Les Dangers de l'Opinion ), comme un esprit
noblement combatif, comme un ennemi dcid du fanatisme et de l'injustice.
Sa pice nouvelle dbordait d'indignation contre la licence et l'anarchie,
contre les sophismes dangereux et les excs de toutes sortes des tartuffes
de la politique et des faux-monnayeurs en patriotisme . Sous les noms de
Nomophage et Duricrane, Laya n'avait pas craint de traner sur les scnes
comme au pilori, Robespierre et Marat.
La pice, ds son apparition eut un succs fantastique car naturellement,
les

afficher des ides contraires celles des matres

les royalistes, les tides, les feuillantins

accoururent en foule de tout

les

points

pour apporter aux comdiens leurs applaudissements compromettants. Et, naturellement aussi, l'approbation trop marque des aristocrates dchana presque immdiatement la presse rpublicaine contre la comdie.
Hbert, un des premiers, avec une rage furibonde, dnonce aux braves
lurons des faubourgs , les batteleurs, ci-devant comdiens du Roi et leur
bougre de rapsodie .
Mais les dmagogues ne s'en tiennent pas ces platoniques insultes
de

la capitale

et,

ds

le

10 janvier, les dnonciations se multiplient dans

cet ouvrage

abominable

les sections

contre

les jacobinires, nous raconte Fleury, taient en mouvement,


de Paris fulminait. Quel tait cet auteur ? quels taient-ils ces
comdiens ? quel tait-il donc ce public qui osait rtrograder ainsi vers les
principes de justice et d'humanit? Ils nous envoyrent d'abord les aimables
tape-dur dont j'ai parl, mais ils n'taient plus en nombre, et leurs hideuses
figures faisaient tache au milieu d'un parterre o chaque honnte homme

la

Toutes

commune

coude un honnte homme comme lui.


Ce parterre fut dnonc, trait de rassemblement factieux d'migrs,
de contre-rvolutionnaire. Anaxagoras Chaumette prpara les foudres de ses
rquisitoires, et le conseil gnral de la Commune, dfendit L'ami des lois .
Le 12 janvier, le conseil de la ville prenait un arrt semblable.
Laya, qui quelques jours auparavent avait ddi son ouvrage la
Convention, s'lve contre l'abus de pouvoir de la Commune et du corps

touchait

le

AU DIX-HUITIME SICLE
municipal,

et

il

parvenir

fait

une

l'Assemble

C'est la cinquime reprsentation, aprs

151
protestation

quatre

s'indigne Laya, qu'elle ose suspendre l'Ami des lois.

Commune,

violente.

preuves paisibles,

Comment justifiera-

dnonce ce fait), l'ordre qu'elle vient d'intimer


aux comdiens, l'instant o je partais pour me prsenter devant vous ? Cet
ordre porte que les comdiens seront tenus de lui soumettre, tous les huit
jours, le rpertoire de la semaine, pour censurer, arrter ou laisser passer
les pices de thtre au gr de ses caprices. Ainsi l'ancienne police vient de
cette

t-elle,

(et je

ressusciter sous l'charpe municipale.

mune, d'oser regarder

et

de

Comment

faire courir les

justifiera-t-elle, cette

comdiens

avoir mands,

comme

Com-

ses valets? de

il y a quatre jours, pour les tancer de ce qu'ils venaient de


Cid , tandis qu'elle tolre sur d'autres thtres et le Cid
et l'Orphelin de la Chine? A-t-elle donc oubli encore que les despotes
de Versailles voyaient chaque jour reprsenter et Brutus , et la Mort de
Csar et Guillaume Tell , etc. ? Ah, sans doute, il est temps de s'lever
contre ces modernes gentilshommes de la Chambre ...
Les comdiens prvenus trop tard de l'arrt de la Municipalit, avaient
dj affich pour le soir mme L'ami des Lois . Aussi, bien avant
l'heure o le rideau se lve, la foule avait-elle envahi le thtre un tel point
que les couloirs, les coulisses et la scne mme taient encombrs.
Ce fut devant cette masse de spectateurs surexcits, qu'un dlgu
des comdiens vint lire l'arrt de la Commune interdisant la reprsentation.
C'est une tyrannie, crie-t-on de tous les points de la salle, l'Ami
des lois ... l'Ami des lois ...
Une faible partie du public voulut protester, mais le parterre les accable
de hues et les force au silence.
La force arme intervint alors sous la forme du commandant de la
garde nationale parisienne, l'ancien brasseur du faubourg Saint- Antoine,
Santerre (1). Le thtre tait entour par ses soldats et deux pices de canon
mme avaient t braques au coin de la rue de Bussy.
Le fameux Santerre crut que son uniforme allait faire trembler le public,
crivent les auteurs du Thtre Franais pendant la Rvolution , il se
prsenta avec une vingtaine de coupe-jarrets formant son tat-major, et
s'cria avec impudeur que la pice ne serait pas joue.
A la porte, silence, bas le gnral mousseux, s'crie-t-on de toutes
parts, nous voulons la pice, la pice ou la mort
Santerre, malgr ses paulettes, fut forc de se retirer au milieu des hues, et vint vomir au conseil

les

reprsenter

le

(1)

Un

plaisant avait ainsi

compos son pitaphe

Ci-git le gnral Santerre

Qui n'eut de Mars, que

la bire.

LE THEATRE A PARIS

15-

gnral les plus affreuses calomnies contre

reconnu un grand nombre d'migrs.


Chambon, maire de Paris, arrive
spectateurs au calme.

La

foule

le

presse

d'accorder

le

parterre,

son

tour

et

permission

la

il

prtendait avoir

en vain

exhorte

pour jouer

ncessaire

de Laya
refuse avec nergie
l'ouvrage

et,

les

comme

il

se

prendre une
pareille responsabilit, on l'oblige
sur

crire

champ au

le

Prsident

Convention pour l'aviser que


le public est dcid ne pas quitter
le Thtre de la Nation sans avoir vu
jouer l'Ami des lois .
La lettre de Chambon est, sance
tenante, porte la Convention (i)
par une dputation ayant Laya sa
tte, tandis que les spectateurs patients et ttus, attendent dans la salle
de

la

la

dcision des reprsentants

du peu-

ple.

Autour du
canons

les

et

norme

et

soldats,

une

les

foule

qui augmentait sans cesse,

malgr

stationnait
et

thtre, bravant

l'heure

avance

froid.

le

Enfin, au bout de trois heures,


la dputation revint et fit connatre
au milieu d'un tonnerre de bravos
la rponse de l'Assemble.

rponse

Cette
clamait

par

inspire

un ordre du jour de Kersaint

L'Assemble Nationale ne connait pas de

censure sur

municipalits d'exercer

l'Assemble ne doit pas avoir d'inquitudes, puisque

Vami

les

de

pices

le

permettent

thtre.

aux

D'ailleurs,

peuple se montrant

des lois donnait l'autorisation expresse de reprsenter l'uvre de Laya.

prs de 9 heures

tait

premier acte
de l'ouvrage.

Mais
d'humeur
(1)

la

qui

lois

Il

qui pro-

soir lorsque

une heure du matin

et

les

du

rideau se

leva enfin sur le

lorsqu'il se baissa sur les derniers vers

modernes gentilshommes de
L'ami des

accepter leur dfaite,

La Convention

le

alors sigeait sans relche, nuit et jour,

Chambre

la

lois

pour juger

le

n'taient

pas

ayant t affich pour

malheureux Louis XVI.

AU DIX-HUITIME SICLE
le

Commune

14, la

un

bien dcide ne pas laisser reprsenter l'ouvrage prend

arrt ordonnant tout simplement,

dans Paris

la

temporaire

et

53

pice de Laya),

gnrale de

un

tous

(sous prtexte

du trouble que cause

arrt ordonnant la fermeture immdiate,

les

thtres de la capitale.

Devant

cet
abus de
Convention ne
pouvait rester muette. Aus-

pouvoir,

la

un ordre
du jour enjoignant au Consitt,

vote

elle

excutif de prendre les

seil

mesures
rendre
effet

pour

ncessaires

nul

et

l'arrt

du

gnral de

la

de nul
Conseil

Commune.

Les comdiens pourtant, (qui commenaient


se rendre un compte plus
exact des dangers de leur
position), faisaient placarder

dans Paris une longue procontre un

testation

nouvel

Commune,

arrt

de

quel,

non seulement

la

le-

inter-

derechef

l'Ami des
mais encore, disait
expressment que les comdiens avaient jou l'ouvrage
de Laya au mpris de

disait

Lois

l'arrt

pal

du Conseil municiet

ils

bien, cela va

se

gardrent

sans dire, de

donner l'uvre suspecte aux


dmagogues. Le 14, l'affiche
annonait

L'avare

mdecin malgr

lui

et

Le

Hlas, cette prcaution tait vaine;

d'entendre

le

public, dcid manifester,

pice de Molire et rclame grands cris

refuse

l'Ami des Lois . Puis,


comme les comdiens retranchs derrire les rglements s'obstinent avec
juste raison ne pas jouer un ouvrage qui n'est pas affich, malgr une
dputation de la Commune, malgr Santerre (qui menace de faire arrter
les perturbateurs) plusieurs jeunes gens escaladent
la
scne et lisent au
la

LE THTRE A PARIS

154
des

milieu

d'un

transports

enthousiasme

dlirant

pice

la

de

Laya.

On
de

ne peut douter que ds ce moment la perte des citoyens du Thtre


Nation (car ainsi s'intitulent prsent les acteurs du Thtre Franais)
une chose dcide dans l'esprit de Robespierre et des forcens de

la

tait

son bord.
Dsormais, n'importe quel prtexte sera bon, pour faire
jamais ces baladins qui corrompent les murs rpublicaines
#

taire

tout

Peut-tre pourtant, en agissant avec une prudence extrme, les comdiens


auraient-ils

pu chapper

la vengeance de leurs ennemis.

Il

semble que

les

dures leons subies auraient d les clairer sur l'importance des prils qui
les menaaient. Eh bien
non. En pleine Terreur, la Comdie s'obstine ne
!

pas comprendre

la

sombre

gravit de

ces
#

moments

tragiques.

L'usage des cltures annuelles ne subsiste plus Pques 1793 dans


aucun thtre de Paris. Seule la salle du faubourg St-Germain ferme cinq
jours, du 25 mars au I er avril. Pendant ces courtes vacances, pour obir
l'arrt du directoire de Paris relatif aux monuments nationaux, les comdiens firent graver sur la faade de leur thtre ces mots
:

Unit, Indivisibilit de la Rpublique Franaise

LIBERT

GALIT --

Puis, toujours

mort tragique du

un public de
que,

FRATERNIT OU

insoucieux des vnements du


Roi,

la

Comdie,

comme

LA MORT.

dehors, en

dpit

de

la

nouveaut, offre

premire

sans-culottes et de furies de guillotines, une comdie, alambi-

musque,

et

toute

seme de pointes aimables

Les Femmes

de

qui prescrivit

la

Demoustier.
Et, quelques jours

plus

tard,

aprs

le

coup

d'tat

Gironde, en plein rgne sanglant de Danton de Robespierre et de Fouquier


elle ajoute son rpertoire Les fausses confidences de Marivaux.
Du marivaudage lorsque la tragdie court les rues suivant le mot de
)

Ducis, cela

tait

certes inattendu.

nous couter , nous rvle un acteur dans ses


souvenirs, (et nous le croyons sans peine), furent considrs comme
ayant des opinions brissotines, feuillantines, que sais-je, en ce cas-l entendre
c'est dire son avis, et nous et notre public nous figurmes, au milieu de la

Ceux qui vinrent

AU DIX-HUITIME SICLE
Socit nouvelle,

comme un

i55

salon bien tenu figurerait au centre de

la

Place

Maubert .
Le i er aot

enfin, la Comdie affichait Pamla ou La Vertu rcomcomdie nouvelle en cinq actes et en vers de Franois de Neufchteau. Cet ouvrage devait servir de pice de rentre la ravissante
lle Lange
qui, depuis le 3 avril, avait repris sa place au Faubourg SaintGermain.
Nicolas-Franois de Neufchteau l'auteur, n'avait jamais encore abord
la scne. Il tait connu seulement pour
avoir cultiv les petits vers et les roman-

pense

ces, et aussi par diffrents incidents

de sa
romanesques. Disciple de Voltaire,

vie, fort

des

partisan

ides

modrantisme

avait

il

o son
depuis longtemps le d-

comme

suspect.

Pamla

n'offrait

signait

que de

rien

nouvelles,

l'Assemble Lgislative

sig

trs

premire vue

innocent;

nanmoins,

l'ouvrage, calqu sur Goldoni (1) plutt


Richardson, avait la grande

que sur

que Voltaire dans sa Naemprunte aussi au mme roman

faute, (faute

nine

soigneusement vit), d'avoir


de Pamla, la pauvre servante que

anglais, avait
fait

mylord Bonfil pouse


ses

amis

malgr sa sur,
une fille de haute
pre, chef montag-

et les prjugs,

dont le
nard proscrit, se cachait pour sauver sa
tte,
l'action de lord
Bonfil perd
ainsi tout son mrite
et ce n'est plus
la vertu, mais la noblesse qui est rcompense
naissance,

tf

m,-

fit ,1/n,

n,

mi nfu

Des murs de cour portes sur le thtre, des Anglais nobles et dcors,
quelques vers loquents faisant un appel dcid l'humanit et la tolrance,
c'tait assez pour faire payer Pamla les intrts de l'Ami des lois .

Le lendemain mme de

la

premire,

le

2 aot,

un dcret de

la

Conven-

l'orage), ordonna
qu'il ne serait jou sur les thtres
Rpublique que des pices propres animer le civisme des citoyens,
des ouvrages dramatiques retraant les glorieux vnements de la Rvolution et les vertus des dfenseurs de la Libert (2).

tion (prcurseur de

de

la

(1)

Pamla nubile, galement imite de


L'Odon .
G. Monval.

(2) Porel et

la

Pamla

britannique.

LE THTRE A PARIS

156
Naturellement,

la

presse dmagogique aussitt l'apparition de l'ouvrage,

dchane contre

s'tait

la

malheureuse pice de Franois de Neufchteau.

Un nomm

Rousselin entre autres, qui dirigeait La feuille du salut


dnonc sans tarder (ds le 2 aot), cette comdie o les
royalistes impurs abondent et dont le dnouement est l'unisson des
dsirs impies de Cobourg et de ses laquais .
Hbert de son ct, qui venait justement de faire suspendre les
reprsentations houleuses de La chaste Suzanne (1) (vaudeville de Radet et
Desfontaines o l'on avait cru voir des allusions au procs du Roi) n'eut garde
de manquer une si belle occasion.
Vite,
compre Hanriot, main basse sur tous ces gredins (2) s'crie le Pre Duchesne.
Les gredins, cela va sans dire, ce sont les aristocrates adulateurs du
dfunt Veto (public ordinaire du Thtre Fanais), et les foutus baladins
qui jouent Pamla, une pice anglaise, pendant que Toulon ouvre ses
public

avait

portes l'ennemi

Nanmoins, la comdie de Franois de Neufchteau continuait le cours


de sa carrire avec beaucoup de succs et devant un parterre assez calme,
lorsque brusquement, le 29 aot cinq heures et demie, un ordre arriva au
Thtre de la Nation de suspendre les reprsentations de Pamla . Les vers
de cette pice (affirmait l'expos des motifs) tendant rtablir o tout au
moins faire regretter, la noblesse et les tyrans.
,.

Les comdiens, cdant aux circonstances, engagrent l'auteur faire


donner prise aux malintentionns. Franois de Neufchteau supprima quelques vers, refit le dnouement, et la pice fut annonce, pour le 2 septembre, avec des changements
elle fut joue et fort applaudie. Mais, au dnouement, une tirade o l'on
recommande la tolrance religieuse, choqua vivement un individu (3) qui crut
ou fit semblant de croire qu'on voulait donner raison aux modrs, il cria
la contre-rvolution, mais le public, indign, fit taire ce forcen qui se
retira en menaant aux Jacobins. La pice fut reprise avec calme, et continue
au milieu des applaudissements. Le crime ne perdit pas un instant, et le sor
mme l'infme qui avait menac les artistes du Thtre de la Nation, courut
aux Jacobins, o il peignit la Comdie Franaise comme un foyer de contre

disparatre de son ouvrage les passages qui pourraient

rvolution

Ds

(4).

lors, les

vnements se prcipitent. A la suite de cette dnonciation


lui-mme (qui n'avait pas oubli l'Ami des lois ), se

formelle, Robespierre

(1)

Comdie- Vaudeville reprsente au Thtre du Vaudeville de

(2)

Le Pre Duchesne,
se

nommait

n 281.

Julien de Carenton.

(3)

Il

(4)

Etienne et Martinville.

la

Rue de

Chartres.

AU DIX-HUITIME SICLE

10 heures du soir, au Comit de Salut


immdiatement contre le Thtre Franais.
Comit, sans perdre de temps en palabres inutiles ordonne sance

en quittant

rend

Public, et

Et

157

le

tenante

Jacobins,

les

demande qu'on

agisse

Que
Que

Thtre Franais sera ferm.


comdiens du Thtre Franais et l'auteur de Pamla
seront mis en tat d'arrestation dans une maison de sret, et les scells
apposs sur leurs papiers.
Le lendemain, lorsque la Convention fut saisie par Barrre de la
mesure que le Comit de Salut Public avait pris l'gard des comdiens,
i

le

les

ceux-ci taient dj pour la plupart sous

les

verrous.

Les comdiens, cela va sans dire, taient loin de se douter que les choses
viendraient l avec une aussi foudroyante rapidit, et l'affiche du
Thtre Franais avait t colle le matin du 3 septembre comme d'ordinaire.
Cette affiche (qui devait tre la dernire portant le nom du Thtre
de la Nation), (1) annonait pour le spectacle du soir La Veuve du
Malabar et Le Mdecin malgr lui .
Moins de quinze heures avaient suffi pour consommer la ruine du
en

thtre

le

plus ancien,

le

plus clbre et

le

plus clatant du

monde.

en quelques mots (car ceci sort un peu du cadre de


notre tude), ce que devinrent les infortuns acteurs du Thtre de la
Nation; trois d'entre eux seulement chapprent aux sbires du Comit de
Salut Public Mole, absent de chez lui au moment o les policiers se prsentrent pour l'arrter. (Par la suite Mole donna aux partis avancs des gages
certains et infiniment malheureux de son civisme) (2). Naudet qui voyageait
Il

nous

reste dire

en Suisse, et le gros des Essarts lequel se trouvait aux eaux de Barges (la
nouvelle de l'arrestation de ses camarades fut fatale au pauvre homme. Cette
catastrophe inattendue, lui donna une telle secousse, qu'il mourut le 8 octobre).
Mais par contre, Larive qui n'appartenait plus la Comdie, fut nanmoins
emprisonn le 13 septembre.
Le lendemain de la dnonciation, treize actrices, apprhendes ds le
matin, sont incarcres Sainte-Plagie, et seize acteurs aux Madelonettes.
(1)

La

Thtre de

salle

du Luxembourg

devait rouvrir seulement

un an

plus tard (27 juin

1794)

sous

le

nom

de

l'galit.

Mole pour chapper la proscription se hta de prendre rang dans une troupe nouvelle que
Montansier (cette troupe donnait ses reprsentations dans une salle construite depuis peu rue
de la Loi en face de la Bibliothque Nationale). C'est l qu'on le vit apparatre sous les traits hideux de
Marat, dans une pice intitule Les Catilinas modernes qui glorifiait ce dmagogue sanguinaire.
(1)

dirigeait

En

effet

M"

1'

LE THTRE A PARIS

58

Franois de Neufchateau seul, est enferm

4 septembre,
son tour.
le

lle

la

prison du Luxembourg. Enfin,

Mzeray, qui sans doute avait t oublie, fut arrte

La plupart de ces malheureux comdiens devaient rester sous les verrous


durant plus d'une anne et, un grand nombre d'entre eux aurait t trs
probablement

guillotin, si le 9

thermidor

n'tait

venu renverser Robespierre


et

leur rendre la libert,

et surtout

si

un ancien

devenu au hasard
d'une vie pleine d'avatars

acteur,

inattendus,
les

bureaux

commis dans
du Comit

de Salut public, n'tait


parvenu retarder leur
mise en jugement.
Le sauveur se nommait
Charles-Hippolyte
Delbeuch de la Bussire.
Grce beaucoup de courage, et aussi

des pro-

diges d'ingniosit

il

truisit les pices les

d-

plus

compromettantes des dossiers relatifs aux


comdiens.

Fouquier - Tinville,
sans ces documents, tait
dans l'impossibilit de dfrer les dtenus devant
l'inexorable Tribunal r-

.^.FRANOIS

l)K

NKUKCIIATKAr

volutionnaire.

quence,
leur
les

cons-

retarder

malgr

pressantes de

lettres

Couthon
Labussire est

En

dut
jugement,
il

et

surtout

du

haineux Collot d'Herbois.


rellement une trs curieuse figure de ces temps extra-

ordinaires.

A. Pougin, dans une tude intitule Labussire et son uvre , a mis


en pleine lumire l'insouciance, la bonne humeur narquoise, l'intelligence
vive et l'hrosme modeste, de cet

homme

qui, au risque de sa propre vie,

AU DIX-HUITIME SICLE
sauva de l'chafaud plus de mille personnes (1) et mourut
est une bien difficile vertu), fou et dans le dnuement

159
(la

reconnaissance

le

plus complet,

aux environs de 1808.


Revenons aux comdiens.
En 1794, au sortir des prisons de la Rpublique, la troupe se dsagrge.
Un petit nombre seulement d'anciens acteurs du Thtre Franais, reste
troitement uni. Mais sans organisation, sans chef, ils luttent difficilement
pour leur existence durant cinq annes, prgrinant de droite et de gauche
dans presque tous les thtres de Paris.
Enfin, en 1799, Franois de Neufchateau (celui-l mme qui avait t
la cause, bien involontaire il est vrai, de la disparition du Thtre Franais),
Franois de Neufchateau, devenu ministre de l'Intrieur, aid de son
commissaire Mheraut, fit revivre cette socit fameuse. Le 30 mai de cette
anne vit non seulement la reconstruction de la Comdie Franaise, mais aussi
me Vestris,
la rconciliation (dfinitive cette fois), de Talma, Dugazon et
avec leurs anciens camarades.
Et, c'est dans la belle salle qui avait abrit durant les heures sombres de
la Rvolution le civique Thtre de la Rpublique, que la troupe de Molire,
plus clatante que jamais, reprit le cours de ses travaux.

(1)

1 .1

53 exactement, affirme Linart, autre historien de Labussire.

LES COMDIENS

DU

ROI

DE LA TROUPE ITALIENNE.

Voici la courte notice consacre par Franois Parfaict au Thtre Italien


dans l'Agenda des Thtres de Paris en 1735
En suivant
l'ordre chronologique des spectacles, les Comdiens Italiens
doivent suivre les Franais. Henri III en fit venir de Venise, qu'on appela les
Gelosi. Des comdiens italiens jourent d'abord aux tats de Blois, en 1588
et ensuite Paris, au Petit Bourbon. Mais il y a grande apparence que les
:

troubles
est

dans

l'tat

l'histoire,

italiens

dont

fut agit en ce temps,

plus fait mention sous

ils

que

le

les

Cardinal Mazarin

Paris en 1645

les

rgnes d'Henri

obligea de se retirer, car

IV

fit

et

de Louis XIII.

On

il

n'en

trouve

venir une troupe de comdiens

et qu'ils dbutrent sur le

Thtre du Petit-Bourbon,

continurent leurs reprsentations jusqu'en 1659, qu'ils obtinrent ta perle Thtre du Palais-Royal, alternativement avec la troupe

mission de jouer sur

de Molire.

En

1680,

ils

prirent loyer l'htel de Bourgogne, que la troupe

jourent jusqu'au mois de mai 1697, Q ue e Lieutenant de Police, par ordre du Roi, leur fit dfense de donner aucune reprsentation,
et mit le scell sur les portes et les loges du thtre .

franaise quitta alors, o

ils

i-

A dire vrai cette notice est assez incomplte et prsente quelques lacunes.
Les frres Parfaict du reste dans leur Histoire de l'Ancien Thtre Italien
nous ont donn bien d'autres dtails importants sur ce spectacle qui, de
tout temps, fut l'un des plus varis et des plus amusants de la capitale.

LE THTRE A PARIS

i62

la Comdie Italienne
XVIII e sicle, nous ajouterons quelques notes rapides
l'expos trop sommaire de Franois Parfaict.
Il ne semble pas que la premire apparition d'acteurs
italiens Paris
un
certain Juan Ganassa passa les
soit antrieure 1570, poque laquelle,

Aussi, avant de retracer l'existence et l'volution de

durant

Paris

le

Alpes avec sa troupe et vint jouer dans la capitale durant quelques mois.
L'anne suivante, il obtint du roi Charles IX des lettres patentes mais le
Parlement ayant manifest quelque rpugnance enregistrer ce document,
Ganassa qui sans doute ne faisait pas de trs brillantes affaires, retourna avec
ses

compagnons en Italie.
Les Gelosi ou Jaloux

(jaloux de plaire cela va sans dire), dont parle

en

1576 dans la salle des tats


Gnraux Blois, s'en vinrent en 1577 (et non pas en 1588), Paris, et
cette fois une autorisation expresse du Roi leur permit de jouer leurs comdies
italiennes qui attiraient, constate de l'stoile dans son journal, tel concours
Franois Parfaict,

aprs

reprsent

avoir

de peuple que les autres meilleurs prdicateurs de Paris n'en


avaient pas trs tous ensemble autant quand ils preschaient .
En 1583, puis en 1585, d'autres comdiens italiens donnrent Paris
des reprsentations avec des fortunes diverses, et en 1588 les Gelosi
reparurent, mais ne firent qu'un trs court sjour car, le Parlement derechef,
et cette fois d'une manire formelle, leur dfendit djouer comdies et faire
et

affluence

tours
(sous

subtilitez

et
le

sous peine d'amende

et

punition corporelle

En 1599

rgne de Henri IV, quoiqu'en dise Franois Parfaict), d'autres com-

de Bourgogne, et l'anne suivante


apparat une nouvelle troupe encore, dans laquelle se trouvait la plus clbre
des actrices italiennes, Isabelle Andreini, que les beaux esprits du temps ont
clbre avec tant d'enthousiasme. Elle tait belle, vertueuse et si parfaite
diens

comme

italiens

artiste,

reprsentrent

que

les

l'htel

acadmiciens de Padoue et de Florence l'avaient lue

membre de leur doctes socits.


Le pote Franois Andreini, mari
et jouait les capitans

Ces comdiens
Isabelle mourut en
Quatre annes
d'Hroard mdecin

sous

nom

le

d'Isabelle, figurait aussi

la

troupe

de Spavento.

quittrent la capitale en

route

dans

1604 seulement

et

la

pauvre

Lyon.

plus tard

(comme en

du jeune

fait

XIII)

Louis,

foi

des

un passage du journal
acteurs,

italiens

derechef

donnaient des reprsentations Paris.


Marie de Mdicis, se souvenant des baladins qui avaient charm sa
jeunesse,

fit

les fedeli

Et

venir en 1613 de sa patrie une compagnie d'artistes

que

la reine,

dirigeait le

fils

d'Isabelle Andreini, Jean-Baptiste.

qui aimait beaucoup

elle-mme Jean-Baptiste pour

excellents

lui

le

spectacle, ne ddaignait pas d'crire

dire

qu'elle lui savait

fort

bon gr

AU DIX-HUITIME SICLE

163

bande d'histrions et aussi pour lui ordonner de


Acheminez-vous donc dit-elle dans une de ces curieuses
missives le plus diligemment que vous pourrez... et vous disposez faire
des actions qui correspondent la rputation d'Harlequin, celle de
Florinda, et de sa troupe ensemble des autres bons personnages que vous
y aurez joints. Le Roi, monsieur mon fils et moi, attendons d'en recevoir
du plaisir et de la rcration .
Les Fideli restrent en France jusqu'en 1618, puis reparurent encore
d'avoir assembl avec soin sa

hter son voyage

en 1621, 1622, 1624 et 1625.


Louis XIII, l'exemple de sa mre, en 1639, mandat d'Italie d'autres
comdiens, et en 1644, Mazarin son tour fit jouer Paris une troupe vraiment extraordinaire, dans laquelle se trouvait Tiberio Fiorilli, dit Scaramouche. Fiorilli remarquable comique (c'est lui dont les grimaces plaisantes
devaient faire tant rire Louis XIV enfant), remporta un succs immense.
Cette compagnie qui jouait au Petit-Bourbon donna, aux yeux merveills
des Parisiens, des pices spectacle (entre autres

la

Finta pazzo o Achille

admirait des dcors merveilleux et nombre de machines


dues au clbre Torelli.
Les acteurs italiens se fixrent Paris d'une manire dfinitive en 1660
seulement. Ils abandonnrent alors la salle du Petit-Bourbon, et allrent jouer
au Palais-Royal o dj Molire reprsentait avec sa troupe. Les Italiens et
les Franais donnaient leurs spectacles alternativement.
La compagnie italienne comprenait, outre Tiberio Fiorelli, J.-B. Lolli,
dit le docteur dit M. Lange, Turi pre dit Pantalon, Turi fils dit Virginio,
Hyacinthe Bendinelli dit Valerio, J.-A. Zanotti dit Octave, Patracia Adamanti,
in

Sciro

l'on

trs ingnieuses

femme de

J.-B. Lolli, Ursule Caryezi et ce malheureux Franois Mansac dit


Capitan qui fut assassin par trois bandits le 19 mai 1662 dans la rue de
Richelieu et que l'on trouva, mourant, perc de coups, devant la maison o

le

habitait

En
l'esprit

Molire.
1661, dbute
et

le

talent

Dominique
firent

Biancolelli, l'extraordinaire

Dominique dont

merveille durant vingt-sept annes.

Ce Dominique, fameux comdien, qui dinait la table de Louis XIV et


que ses camarades aimaient et respectaient tellement que, lorsqu'il mourut
en 1688, la Comdie Italienne demeura ferme en signe de deuil pendant
un mois, est le crateur du personnage de Pierrot.

A ce sujet, le calandrier historique des thtres (1751) nous donne


quelques renseignements prcieux
Le rle de Pierrot a pris naissance Paris dans la troupe des comdiens italiens, prdcesseurs de ceux d'aujourd'hui. Voici comment
de
tout temps l'Arlequin avait t un ignorant Dominique qui tait un homme
d'esprit et de savoir, et qui comprenait le gnie de notre nation, qui veut de
:

LE THTRE A PARIS

164

d'en

mettre dans son rle et donna au caractre


d'Arlequin une forme diffrente de l'ancienne. Cependant, pour conserver
la comdie italienne le caractre d'un valet ignorant, on imagina le rle de
partout,

l'esprit

s'avisa

remplaa l'ancien d'Arlequin .


Lorsque la troupe de Molire, aprs la mort du grand comique, s'en fut
jouer rue Gungaud, les comdiens italiens firent de mme et, jusqu'en 1680,
ils donnrent sur cette scne leurs reprsenPierrot, et

il

toujours en alternant avec

tations

mdiens

les

co-

franais.

Enfin, en 1680,

la

runion des acteurs

franais

ayant laiss l'htel de Bourgogne

vacant,

ils

salle

jours de

ils

la

se

dans

transportrent

cette

jourent rgulirement tous


semaine, sauf le vendredi.

les

Les comdiens italiens se partageaient


les profits de leur entreprise l'exemple
des comdiens franais
ils
eurent aussi,
en 1684, des rglements assez semblables
ceux de leurs confrres de l'htel Gungaud, enfin, le Roi leur avait accord,
ds 1664, une pension de 15.000 livres.
Franois Parfaict ne donne pas les
raisons qui amenrent Louis XIV ordon;

ner

clture de

la

la

Comdie

Italienne

le

13 mai 1697. Pourtant les causes de cette


mesure violente sont connues
Depuis 1680 les comdiens italiens,
pour plaire au public, avaient introduit quelques phrases franaises dans leurs comdies.
Plus tard, s'tant familiariss avec la langue de Molire et de Racine,
ils intercalrent dans le texte italien des scnes entires en franais et, malgr
les comdiens de l'htel Gungaud (lesquels voyaient avec dplaisir cet
empitement sur leur privilge) ils donnrent bientt, avec l'assentiment du
monarque (auprs de qui Dominique avait plaid la cause de ses camarades), (1)
des pices compltement franaises.
:

de Dominique tait fort spirituelle Les comdiens Franais ayant soumis Louis XIV
empitements fait par les Italiens sur leurs privilges le roi voulant tre exactement
renseign fit appeler Baron de la Comdie Franaise et Dominique de la Comdie Italienne. Baron parla le
premier au nom des comdiens franais, lit-on dans les Spectacles de Paris; mais quand ce vint au tour de
(1)

La

plaidoirie

une plainte au

sujet des

Parle comme tu voudras, rpondit le Roi.


au Roi, comment parlerai-je ?
Il n'en
Dominique, j'ai gagn ma cause. Baron voulut rclamer contre cette surprise, mais
le Roi la jugea de bon aloi et dit qu'il avait prononc et qu'il ne se ddirait pas. Depuis ce temps les comdiens
italiens ont jou des pices en franais.

Dominique

Sire, dit-il

faut pas davantage, reprit

AU DIX-HUITIME SICLE
Les ouvrages de
quer surtout par

Comdie Italienne, dans ce temps, se faisaient remardu texte et l'indcence des postures et des gestes
permettait aussi sur la scne de l'htel de Bourgogne

crudit

la

On

des interprtes.

la

165

se

de critiquer les hommes et les institutions sans respect comme sans mesure.
Il faut avouer du reste que le public et les autorits tolraient tout de ces
farceurs et, tandis que Molire voyait interdire le Tartufe , Scaramouche

moquer des prtres ou des dvots.


une
pice d'Evariste Gherardi et Brugire de Barante,
1695,
intitule Le Retour de la Foire de Bezon , pice dans laquelle Arlequin
jouait le rle d'un commissaire au Chatelet faussaire et voleur, avait fait
murmurer Si vous souffrez que les commissaires soient ainsi turlupins
par les comdiens franais et par les italiens, que deviendront leurs fonctions
les plus srieuses tant pour le service du Roi que pour le public , s'crie
avec indignation le commissaire Lefranois (charg de constater les faits pour
son aise pouvait se

Dj, en

les

rapporter au Lieutenant de police


Il

est

certain

La

Reynie).

que, depuis longtemps, l'insolence et

de ces comdiens
Saint-Simon dans ses

le

peu de dcence

nombre de sympathies.
mmoires, parle de cette clture du Thtre

leur avaient alin

Tant

que

Italien;

dborder en ordures sur


voici le
ils
le thtre et quelquefois en impits, on n'avait fait qu'en rire. Mais
me de
s'avisrent de jouer une pice qui s'appelait La fausse prude o
Maintenon fut aisment reconnue. Tout le monde y courut, mais, aprs
trois ou quatre reprsentations, ils eurent l'ordre de fermer leur thtre et
de vider le royaume en un mois .
(La pice dont parle Saint-Simon tait un ouvrage de Fatouville, intitul
originairement la Finta Matrigna ou la Belle-mre suppose ; les comdiens
qui prparaient cette comdie crurent faire merveille et donner plus de
clbrit cette espce de nouveaut en lui donnant le titre de la Fausse
me de
Prude , titre emprunt un roman publi en Hollande contre
passage

qu'ils n'avaient fait

se

Maintenon, et dont chacun s'entretenait).


Malgr les dtails prcis que l'on trouve dans le passage que nous
venons de citer, il paratrait pourtant (1) que La Fausse prude ne fut jamais
reprsente, mais annonce seulement. (La dernire comdie nouvelle donne
par les comdiens italiens aurait t, au mois d'avril 1697, Spinette lutin
amoureux ouvrage assez gai, dans lequel dbuta une actrice fort jolie.
Elle tait la belle-sur d'Angelo Constantini dit Mezetin. Son vritable
nom n'est pas parvenu jusqu' nous et elle est connue seulement par ce
pseudonyme de Spinette).
Quoi qu'il en soit, il semble bien que La fausse prude (joue ou
seulement annonce), ait motiv la disgrce dfinitive des Italiens.
(1)

Voir

les

frres Parfaict.

Histoire de l'Ancien Thtre Italien.

LE THTRE A PARIS

i66

M.

de Ponchartrin, le 13 mai 1697


crivit M. d'Argenson lieutenant de police
ces mots
Le Roi a congdi ses com:

diens italiens, et Sa Majest m'ordonne de

vous

crire

de

thtre pour toujours.

Et

comme

demain fermer

faire

leur

suite cet ordre, les scells

furent apposs

sur les portes de la salle


de spectacle des comdiens du Roi de la
troupe italienne rue Mauconseil et rue
Franoise, ainsi

que sur

les

teurs et des actrices qui

il

loges des ac-

fut fait dfense

de reprsenter dsormais.

Au

moment de

troupe italienne

Constantini dit Mezetin

sonnage

et

caractre

le

sa

tait ainsi

parut

suppression

la

compose Angelo

il

avait cr ce per-

premire fois avec ce


11 octobre 1683; Jean-Baptiste
la

Constantini son frre dit Octave; MichelAnge Fracanzani, dit Polichinelle; J. Eva-

Tomt- 6 Jouait

Gherardi, dit Arlequin, et plus connu


encore sous le nom de Flautin. L'explication
riste

de ce surnom singulier se trouve dans la


Gazette de Robinet, qui, passant en revue
acteurs appartenant au Thtre Italien,

les

s'exprime ainsi au sujet de Gherardi


...

On y

Qui sans

voit leur Flautin


flte, ni

nouveau

chalumeau,

Bref, sans nul instrument quelconque,

Merveille que l'on ne vit oncque,

Fait sortir de son seul gosier

Un

concert de fltes entier.... (1)

Jean- Joseph Jraton


Antoine Romagnesi
Nicolas

Pierrot,

dit

Cinthio,

dit

Romagnesi qui appartenait

cienne troupe italienne sous


Cit par E. Campardon.
troupe italienne.

(1)

de

la

le

Marcfils

de

l'an-

nom d'Orazio,

Les Comdiens du Roi

AU DIX-HUITIME SICLE

167

Marc-Antoine jouait aussi avec talent les rles de docteur; Charles-Virgile


Romagnesi de Belmont dit Landre, fils du prcdent; J. Joseph Tortoriti
dit Pascariel dit Scaramouche le jeune (il avait remplac l'illustre Tiberio
Fiorilli en 1694); Catherine Biancolelli, fille cadette de Dominique, dite
Colombine, Anglique Toscano dite Mariette, Spinette, et Elisabeth Daneret
dite

Babet-la-chanteuse,

femme

cantatrice,

d'Evariste

Ghrardi.

#
#

Les comdiens italiens sur le rideau de leur thtre avaient fait inscrire
en 1687 cette devise due Sauteuil Castigat ridendo mores; c'est sans
doute pour tre fidles ce programme qu'ils osrent avec tant d'imprudence s'attaquer la veuve de Scarron, devenue l'pouse du Roi Soleil.
#

Avant de retracer l'histoire du Thtre Italien au XVIII e sicle, il nous


faut dire quelques mots des comdies italiennes et des personnages que l'on
retrouvait invariablement dans tous les ouvrages reprsents sur cette scne.

Les pices joues par


toujours improvises.

spectacle

De

les

dans leur langue, taient presque


ct des Alpes on appelait ce genre de

Italiens,

l'autre

figuraient seulement les meilleurs acteurs, la

Commedia

dell'arte.

comdies impromptues prirent le nom de


En
pices canevas. Voici comment on s'y prenait pour reprsenter un ouvrage
de cette sorte. Un plan sommaire, indiquant seulement les lignes principales
de l'intrigue, tait crit sur plusieurs feuilles de papier que l'on collait dans les
coulisses au revers des portants, afin que les acteurs fussent mme si la
mmoire venait leur manquer, de le consulter. Tout en se conformant
aux situations indiques dans ce schma, chaque comdien tait alors parfaitement libre de donner des rpliques sa guise et d'inventer mille facties.
France, au

Il fallait

d'esprit

XVII e

cela va sans dire, des interprtes ayant la rpartie vive,

mal d'imagination,

pas

et

sicle, ces

pour

qu'une

beaucoup

comdie canevas

fut

amusante.

On

a jou jusqu'en

Pour reprsenter
ncessaires

le

1780 des pices improvises la Comdie Italienne.


genre italien, neuf comdiens au moins taient

un Arlequin, un Pantalon, un Scapin, un docteur, deux amoureux,


et une soubrette, mais on utilisait souvent encore d'autres

deux amoureuses
sujets

Mezetin,

le

Capitan, Scaramouche, Polichinelle, Pasquariel, Trivelin,

Pasquin, Pierrot...

Parmi
Pantalon,

les
le

acteurs italiens, ceux qui figuraient

Docteur, Scapin

et

mme

Pierrot, ne

Arlequin, Scaramouche,
jouaient

que masqus.

i68

LE THTRE A PARIS

Par contre les amoureux,


visage dcouvert.

les

Chacun de
dfini

amoureuses,

ces personnages

un

soubrettes et Mezetin, jouaient

caractre

immuable

et

nettement

un

Arlequin, est

pour avoir de

la

valet assez simple d'esprit, mais faisant tout son possible

malice.

Gourmand

tour par crainte et par intrt.

Il

ne se gne pas pour tre fourbe


tait

avait

les

toujours

un

poltron mais fidle et

et

actif,

tour

dans toutes sortes d'entreprises et


menteur. L'Arlequin du Thtre Italien

se lance
et

excellent acrobate

il

sautait,

il

dansait et faisait culbute

sur culbute pour se tirer des plus mauvais pas.

un bourgeois fort honnte, mais malheuun brave pre de famille, svre et plein d'honneur,
enfants, soit encore un ridicule mari ou un amant jaloux.

Pantalon, au contraire est soit

reux en amour,

soit

tromp par

ses

En somme

Pantalon

personnifiait

dupe,

la

l'ternelle

dupe, ce que nous

appelons aujourd'hui une poire.

un

beau
parleur, il entreprend de faire russir les affaires les plus aventureuses des
jeunes libertins. Il se pique d'avoir de l'esprit, de donner des conseils, mais ce
soucie peu d'tre honnte homme.
Le Docteur est un pdant, un ternel babillard qui n'ouvre la bouche
que pour prononcer des paroles graves, sentences dfinitives ou citations
latines. Lourd, bte, prtentieux voici en trois mots le rsum de ce caractre.
Scaramouche s'apparente au Capitan espagnol, au Matamore cher aux
auteurs des tragi-comdies de l'ancien thtre. Affectant des airs fanfarons
de tranche-montagne, il finit toujours par recevoir des coups de bton
d'Arlequin et par faire montre d'une comique poltronnerie.
Le caractre de Mezetin a plusieurs points de ressemblance avec celui
d'Arlequin. Cet emploi qui fut tenu pour la premire fois la Comdie
Italienne par Angelo Constantini est celui d'un valet finaud, intriguant, et
rus, se dguisant sans cesse pour mener bien quelque fourberie.
Pasquariel, est encore un type de valet fripon, ivrogne, gourmand, agile et
courageux, il se travestit tour tour en danseur vtu de velours noir, en
Scapin, reprsente

caractre

maure ou en diable pour intimider

tout

le

autre

intriguant,

fourbe,

Capitan, Scaramouche ou l'Arlequin

candide.
Trivelin et Pasquin ne se distinguent gure de Pasquariel que par un
peu plus de jactance, de mlancolie, de malhonntet, de goinfrerie ou de
talent pour l'intrigue.

Enfin, voici

le

muni d'une double

seigneur Polichinelle.

Ce fantoche au

visage enlumin,

bosse, vtu d'un habit bariol et coiff d'un chapeau


deux cornes d'o sort une pyramide, est d'origine napolitaine. Au moral,
c'est un balourd qui fait rire par ses grimaces tantt licencieuses et tantt

AU DIX-HUITIME SICLE
satiriques. Brutal, sans

grce, chargeant

demeure pas moins sympathique car


de rosser

les

169

souvent d'opinion, Polichinelle n'en


courageux et ne manque jamais

est

il

autorits.

Quant Pierrot, nous avons vu plus haut


l'origine, un Arlequin spirituel.
#

que

c'tait

seulement

Le dpart des Comdiens Italiens


(d'aprs le tableau de Watteau)

XVIII e sicle la Comdie Italienne a jou un rle considrable dans l'histoire du Thtre en France.
C'est sur cette scne que des auteurs comme Marivaux, Favart, et Mercier
russirent faire reprsenter leurs uvres dont les Franais ne voulaient pas.
C'est l aussi que l'Opra-Comique trouva sa lgitime conscration.
Enfin, toute une pliade de comdiens et de comdiennes extraordinaires
ont, pendant un sicle entier, sur ce thtre, fait progresser l'art de bien dire.
Durant

le

*
#

LE THTRE A PARIS

170

C'est seulement en 1716, aprs la mort de Louis XIV, que nous retrouvons Paris des comdiens italiens.
Louis d'Orlans pour rendre la capitale plus brillante encore et, se

rappelant

les

Biancolelli, et

qui

Fiorilli

les

l'avaient

diverti

autrefois,

chargea un acteur clbre en

Italie, Louis- Andr Riccobini dit Lelio, de


former une compagnie et de l'amener en France. Grce Antoine Farnse,
prince de Parme, qui consentit se dessaisir en faveur du duc d'Orlans de
quelques acteurs parmi ceux qu'il entretenait, Lelio eut vite fait de runir une
troupe excellente.
Aprs avoir labor un rglement trs dtaill qui fut sign par le
prince de Parme, rglement qui donnait Louis- Andr Riccobini la haute
direction de l'entreprise et fixait, outre la question des bnfices (lesquels
devaient tre partags en parts gales entre chaque acteur), les dtails relatifs
au rpertoire, au choix des pices, et la police intrieure du thtre, Lelio

compagnons passrent les Alpes.


La troupe tait forme de dix

et ses

comdiens et comdiennes, d'un


chanteur et d'une cantatrice. Les rles d'amoureux taient tenus par LouisAndr Riccobini et par Antoine- Joseph- Gaetan-Maximilien Balleti dit
Mario, Pierre Alborghetti reprsentait Pantalon, Jean Bissoni, Scapin, Franois
Matterazzi, le Docteur, Joseph Raguzini, Scaramouche, et Thomas-Antoine
Vincentini dit Thomassin, Arlequin. Les amoureuses taient Hlne- Virginie
Balleti dite Flaminia et Jeanne-Rose-Guyonne Benozzi dite
Silvia; une
suivante Marguerite Rusca dite Violette, et la chanteuse Ursule Astori dite
Isabelle dite la Cantarina compltaient l'lment fminin. Fabio Sticotti, mari
d'Ursule Astori, figurait dans les intermdes et les divertissements et se
:

chargeait avec sa

femme de

de

Arrtons-nous un

moment

ces

du

acteurs

qui,

du chant.

partie

la

afin

premier

de consacrer quelques lignes certains


coup, conquirent Paris une clbrit

mrite.

Louis-Andr Riccobini
habile auteur dramatique.
tion

plus

tait
Il

tout

jouait

les

la

fois

directeur, acteur et

amoureux avec aisance

et

mme
anima-

Personne n'a jamais


mieux caractris les passions outres et avec
de vraisemblance nous apprend le Mercure. Lelio, n Modne en

mourut

6 dcembre 1753 rue Franoise. Il avait quitt le


Riccobini
tait mari avec une charmante sur de Mario,
1729.
Hlne- Virginie Balleti qui figurait dans la troupe sous le nom de Flaminia.

1675,

Paris, le

thtre en

Cette actrice, fut l'une des gloires de son thtre, elle jouait les amoureuses
avec science, les soubrettes et les rles travestis avec infiniment de malice.

AU DIX-HUITIME SIECLE

171

grande de taille et trs gracieuse. Le quatrain suivant


compos par un contemporain, rsume les qualits et les dfauts de cette
artiste remarquablement spirituelle, mais sans passion
Flaminia

tait jolie,

Que d'esprit, que d'intelligence,


Dans le jeu de Flaminia,
Peu de comdiens en France
Ont autant de got qu'elle en

(d'aprs

a.

La salle Favart
un dessin conserv au cabinet des Estampes)

me Riccobini reprit
que son mari,
sa place dans la troupe italienne en 1731. Sa retraite dfinitive date de 1752.
La rivale de Flaminia, Silvia, fut aussi une admirable comdienne.
Interprte idale des pices de Marivaux, Jeanne- Rose Benozzi tait adorable
Retire

du thtre en 1729, en

d'amoureuse. Elle sut, comme Flaminia, se conserver jeune


et cinquante ans passs, elle faisait encore illusion.

dans

les

jolie

longtemps,

rles

Silvia avait

homme;
Si

elle

mme temps

et

pous Mario, assez mdiocre comdien, mais fort honnte


Paris en 1758.

mourut

Joseph Rogrezini

et

Jean Bissoni semblent avoir t des

artistes

LE THTRE A PARIS

72

sans

grand

Alborgheti

Pierre

talent,

et

Franois

Materazzi par contre,

furent des comdiens excellents. Le premier mourut Paris en 1731, quant


au second, il quitta le thtre trs g et infirme, en 1738.
Nous avons gard pour la fin Thomas-Antoine Visentini, dit Thomassin.
Acrobate tonnant et merveilleux acteur, Thomassin jouait Arlequin
jusqu' sa mort en
avec autant d'art peut-tre que le fameux Dominique
1749 son succs au Thtre Italien demeura norme et constant. A dix ans,
encore aux femmes de paratre sur
il avait dbut Rome (o on interdisait
la scne), dans l'emploi des jeunes princesses et n'avait cess depuis lors de

se perfectionner.

Thomas-Antoine Vincentini
suivantes sous

le

nom

tait

mari Marie Rusca

qui jouait

les

de Violette.

de la Comdie Italienne au XVIII e sicle peut se diviser


en deux grandes priodes, l'une allant de 1716 1762, poque de la runion
avec l'Opra-Comique, et l'autre de 1762 1793, anne o ce spectacle
changea son nom contre le titre civique d'Opra-Comique National. Ces deux
L'histoire

priodes du Thtre Italien, sont galement intressantes l'une et l'autre, tant


la qualit des ouvrages reprsents que par le rare mrite des acteurs

par

qui se sont illustrs sur cette scne.

LA COMDIE ITALIENNE DE

1716

1762.

C'est le 18 mai 1716, que la troupe de Riccobini dbuta sur la scne du


Palais-Royal (car l'htel de Bourgogne n'avait pu tre mis en tat temps).
La pice d'ouverture fut un canevas italien l'Ingano Fortunato qui

remporta un succs complet. Le Rgent et la duchesse de Berry sa fille,


assistaient cette soire d'inauguration o l'on se battit pour avoir des places.

La

recette fut de

Deux

4068

livres.

jours plus tard,

la

compagnie donna une nouvelle reprsentation

Arlequin bouffon de cour fut tourdissant de verve et


une grande partie des spectateurs n'entendaient pas
d'entrain. Comme
de la pice
l'italien, Riccobini avait fait imprimer en franais un rsum
qui fut distribu aux dames.
Enfin le I er juin, les Italiens se transportrent Rue Mauconseil dans la
salle restaure de l'Htel de Bourgogne et ils donnrent ce soir-l un canevas

o Thomassin dans

suppose . Cette fois encore les spectateurs taient


nombreux, et l'on remarquait dans l'assistance le duc d'Orlans lequel avait
tenu venir applaudir de nouveau ses comdiens.
La nouvelle dcoration de la salle fut gnralement juge de trs bon

en

trois

actes

La

folle

Madame

Favart dans

(d'aprs

un

le rle

portrait de

de Bastenne

Van Loo)

AU DIX-HUITIME SIECLE

175

on y voyait reprles regards


le rideau principalement attirait tous

renais...
devise
bcher
avec
cette
un
un
phnix
sur
Je
sent
Mais l'engouement des premiers jours ne devait pas durer bien longtemps.
Dans un document dat de 1768, et adress aux Premiers Gentilshommes de la Chambre du Roi (1) nous trouvons un expos trs clair des
difficults qu'eut surmonter la Comdie Italienne pour se maintenir Paris

got,

L'instant de son rtablissement, en 1716, a t suivi pendant quelques


temps du plus grand clat la nouveaut a toujours flatt, mais elle est
souvent de peu de dure lorsqu'elle n'a pas un fond solide. A peine deux
annes s'taient-elles coules, que cet clat avait disparu et les acteurs
italiens taient sur le point de s'en retourner, si vous ne leur aviez permis
de jouer des comdies franoises qui, entremles avec des pices italiennes
et des parodies, ont aid les faire subsister. Les reprsentations de ces
dernires ont t suspendues pendant quelque temps la sollicitation des
acteurs de la Comdie Franoise, mais vous leur en avez accord de
nouveau la permission, afin de pouvoir conserver leur thtre.
A dire vrai, lorsque la vogue des comdies del arte fut puise, les
Italiens avaient bien tent de retenir le public en donnant des farces en
franais appartenant l'ancien rpertoire italien, mais ces comdies grossires semblrent dplorablement dsutes et de mauvais ton au public
raffin d'alors et elles n'eurent aucun succs. C'est seulement aprs cet essai
malheureux que les Comdiens Italiens essayrent de reprsenter une
sorte nouvelle d'ouvrages qui tenaient tout la fois des comdies franaises
;

et

des farces italiennes, et dans lesquelles

utiliss.

La premire uvre de
prose

d'Autreau,

intitule

ce

genre

les

caractres italiens pouvaient tre

une comdie en trois actes et en


du port l'Anglais ou Les

Le naufrage

fut donne le 25 avril 171 8.


une suite ininterrompue de pices brillantes dues
principalement Marivaux, Saint-Foix, Boissy, de Lisle, Fuselier, Panard,
Moissy, Romagnesi, Delainville, Favart, Coll, Poinsinet...
En 171 9 aux comdies franaises et aux comdies italiennes (on jouait
les canevas dans cette langue rgulirement les mardis et les vendredis), les
comdiens italiens avaient ajout une autre sorte d'ouvrages encore, les parodies, dont la vogue fut immense et durable, puisque, en 1748, nous voyons

nouvelles dbarques

Ds

lors

dfile

Voltaire, qui les auteurs malicieux s'en prenaient volontiers, adresser la

Reine une lettre pressante pour obtenir qu'une parodie de sa tragdie de


Smiramis que l'on rptait l'Htel de Bourgogne ne ft pas reprsente. Par la suite, les Italiens afin de varier encore davantage leurs

spectacles, donnrent
(1)

Archives Nationales.

aussi

des pantomimes et des ballets.

LE THEATRE A PARIS

176
II.

s'tait

va sans dire que, trs


gliss et

drable dans

le

dans les comdies en franais le couplet


bientt les pices mles d'ariettes prirent une place consirpertoire des Italiens.
vite,

# #

Dcids rester en France, en 1719 les comdiens passrent entre


eux, par devant notaire, un acte dfinitif de socit (en 1716, lors de leur
arrive, dj, ils avaient tabli des conventions provisoires). Dans ce contrat
tait fixe la part de dpenses incombant chaque comdien dans l'installation
du thtre de la rue Mauconseil. Cette part se montait 8000 livres, il y avait
Ursule Astori et Pierre-Franois Biancolletti dit
la troupe depuis 171 7), avaient t reus
part entire. (Le nombre de parts par la suite fut port seize, puis vingt).
Comme au Thtre Franais, chaque socitaire qui se retirait tait
rembours de sa part, et son remplaant versait 8000 livres la caisse

douze

alors

Dominique

socitaires, car

(qui faisait partie de

de

la

un

En 1741, les comdiens italiens passrent entre eux


autre encore en 1742.

Socit.

Dans
livres

le

premier de ces actes,

il

est

un nouveau

trait et

convenu qu'une pension de 1000

sera accorde aux acteurs et actrices ayant

quinze

ans

de

service,

on y dfinit aussi les droits des cranciers sur les parts de bnfices revenant
aux comdiens et le mode de paiement des dettes de la Socit.

Dans

l'autre,

le

rglement gnral des dettes

est

fix

d'une manire

dfinitive.

En
sans

1723,

difficult

Italienne..

le
le

duc d'Orlans tant mort,


de

titre

Comdiens

les

comdiens italiens obtinrent


du Roi de la Troupe

Ordinaires

Bien avant cette date du reste, ils en accomplissaient


la Cour. Le Rgent, pour ce

jouaient rgulirement devant


fait

allouer la troupe

400

livres

les

fonctions et

service,

avait

pour chaque reprsentation.


#

Les comdiens italiens, jusqu'en 1760 ne quittrent leur salle de l'Htel


de Bourgogne que trois fois, (pour peu de temps du reste), en 1721, 1722,
1723, et voici pourquoi
Durant les mois d'aot et de septembre, la foire Saint-Laurent battait
son plein et tout Paris se pressait dans les loges des forains. Voyant leur
thtre presque vide, les Italiens songrent faire une concurrence directe
:

AU DIX-HUITIME SICLE
aux danseurs de corde

et

aux faiseurs de tours,

et

177

dans ce but,

ils

ouvrirent

un

thtre d't au faubourg Saint-Laurent. L, avec trs peu de succs vrai

pendant quelques mois tous les ans des pices fran(durant une assez courte priode), ils transfordonnrent des bals dont la vogue fut passagre. Toutes

dire, ils reprsentrent

mme

aises et italiennes, et

mrent leur

salle et

ces entreprises n'ayant

aucun bnfice,
dcida en 1724
thtre

la

socit se

fermer ce

d't.

En 1760
les

aussi,

comdiens

du

Mau-

pour moins d'une

conseil que

Cette

mauvais

reste,

ne quit-

italiens

trent la salle de la rue

anne.

donn

tat

fois

c'tait

le

de leur thtre

qui les obligeait migrer.

Pendant qu'on procdait


aux rparations de leur htel,
les comdiens se transportrent au boulevard du Temple,
dans un local occup prcdemment par Antoine Four,
peintre, et entrepreneur de
spectacles forains. (1)
Le 10 mai, la comdie

inaugura

la

srie

prsentations au

de ses

MAT Hl' Kl N
,''.r//.*

mode

boulevards

laquelle,

et

li:

01

chien <7

RUE LE IUU'X

Cola*

.'-..vi.-

Ctnl m.'ul.'n.- //::

//.-v//.7:V,

Jim

u une

ru/ettt

,\vnr-

f.irL'

/'./if le

talents la

l'

Roft

re-

Faubourg du

temple par une pice en


actes et en vers de Boissy

et

J./i.-

\l

//.:/.

trois

Les

par

pour

la
la

charmante pice de Favart La soire des


circonstance, on avait ajout quelques scnes

nouvelles.

La nouveaut du
fit

faire

lieu, ajoute aux dbuts d'un excellent artiste, Caillot,


de brillantes recettes aux comdiens dont les affaires taient alors trs

peu prospres. Leur insubordination, leur dsordre, l'incapacit o ils se


trouvaient de grer convenablement leur entreprise avaient cette mme anne,
dcid M. M. les Premiers Gentilshommes charger M. de la Fert de la
surveillance permanente et de la direction gnrale de ce spectacle.
En vrit, M. de la Fert venait temps, car la Comdie Italienne, (si l'on
(1)

Four

avait fait jouer

Servandoni, intitule

quelque temps auparavant dans cette

La Descente d'ne aux Enfers

salle

une sorte de

ferie

machines,

de

LE THEATRE A PARIS

178

en

croit

un passage de son

journal),

drable qu'il tait question de

la

Fort heureusement, bientt,

tait

alors dans

renvoyer...
les bienfaits

un dlabrement

si

consi-

de

la

nouvelle organisation se

L'anne 1760 fut bonne, et un document conserv aux Archives


Nationales, nous apprend que l'Anne suivante 1761, le fut encore davantage
par l'accroissement des succs de M. Caillot, par l'acquisition que l'on fit
me La Ruette et de
lle Collet et par
de
la quantit de nouveauts que
l'on donna, telles que Les Trois Sultanes , les Caquets , SanchoPana , Annette et Lubin , etc., qui toutes eurent une grande russite.
firent sentir.

*
# #

Les acteurs italiens et franais (car ds 1719 avec Marie-Thrse de


Lalande, des comdiens franais avaient jou l'Htel de Bourgogne), dont
les noms mritent d'tre retenus et qui illustrrent alors la scne Italienne
sont nombreux.

nous rencontrons peu de noms nouveaux. Gnralement


de comdiens, pre, fils, fille ou neveux, qui
montaient tour tour sur les planches de ce thtre.
Lorsqu'il fallut renforcer et renouveler la troupe de Riccobini, le premier
acteur qui fut amen faire ses dbuts, en 1717, est justement le fils du fameux Dominique Biancollelli. L'anne suivante, c'est Jean-Antoine Romagnesi,
le fils de Gatan Romagnesi,
le neveu de Romagnesi de Belmont et le
petit-fils de l'illustre Marc Antoine dit Cinthio (une des gloires de l'ancien
Thtre Italien) qui dbute son tour, sans succs il est vrai. Mais, quelques
annes plus tard, le jeune Antoine devait prendre sa revanche brillamment
sous le nom de Lelio.
Antoine Romagnesi a laiss au Thtre Italien le souvenir d'une existence
romanesque mais honnte. Il fut moins renomm comme acteur que comme
auteur. Pendant vingt ans, il a fait reprsenter un grand nombre d'ouvrages,
entre autres une tragi-comdie Samson qui se maintint au rpertoire jusqu'

Parmi

les Italiens,

c'taient des familles entires

la

Rvolution.

En

1726, dbute Riccobini

(1732)
l'Arlequin

fils

Baptiste

fils,

puis voici encore Vincent- Jean Visentini

Ue Biancollelli (1738) autre enfant de


du clbre Thomassin.
Dominique, Antoine Constantini (1739) fils naturel de Jean-

Constantini dit Octave. (Excellent acrobate mais mdiocre acteur,

eut peu de vogue dans ses rles d'Arlequin et ne put


Thomassin mort cette mme anne).
Notons enfin en 1739 un nom nouveau
celui
il

russir remplacer

d'Alexandre-Louis

Ciavarelli, agrable Scapin.


Ici,

il

faut

nous arrter longuement pour parler

du plus clbre des

AU DIX-HUITIME SICLE

179

comdiens italiens de ce temps


Charles- Antoine Bertinazzi dit Carlin.
Cet acteur qui passait pour un des meilleurs artistes d'Italie fut appel par
la troupe en 1741.
:

Il

parut

la

premire

un triomphe. Carlin

fit

fois

devant

le

public parisien

le

10 avril et ce fut

partie de la troupe italienne jusqu' sa mort, en 1783;

mk ml

IkL
\

dans
Thomassin.
lui

seul

Son jeu

11. ri'.usi'KO

les

n\

Mliriu

di

rles d'Arlequin russit

1.11

Mi

vj

faire oublier et

Dominique

et

danse taient galement parfaits Carlin possdait surtout


un esprit d '-propos merveilleux; jouant presque toujours dans les pices
canevas, il faisait preuve d'une imagination extraordinaire, et nul mieux
que lui n'tait capable d'avoir de ces trouvailles inattendues qui mettent une
salle en joie.
et sa

A ce sujet, Brazier rapporte une anecdote typique.


Un beau jour d't, o la chaleur tait touffante,
dans deux pices. Au moment de lever
semainier perptuel, vint dire Carlin,
jouer,

il

n'y a qu'une personne dans

le

rideau,

Mon

la salle?

Carlin devait jouer

l'acteur

Camerani,

le

ami, est-ce que nous allons


Carlin se mit rire et dit

LE THTRE A PARIS

180

pour

Pourquoi pas?... En ce temps

le

public

La

toile se

on montrait un grand

lve donc, Carlin parait, tire son sabre

respect

de bois,

fait

le

tour du thtre, enfin, aprs mille singeries qui faisaient rire aux clats un
gros monsieur qui tait dans un coin de l'orchestre, il avana sur la rampe
l'interpella ainsi

et

Monsieur Tout-seul, nous sommes dsols, mes camarades et moi


temps qu'il fait devant une seule personne...
Cependant, si vous l'exigez, nous jouerons . Le gros provincial le regarda

d'tre obligs de jouer par le

toujours ses lazzis, et l'appelait toujours

M.

bant; Carlin

faisait

Le spectateur

entra en conversation avec l'acteur, et lui dit qu'il n'tait venu

que pour

voir jouer. Carlin se rsigna, et

le

coup, en dehors,

le

ciel

commena son

Tout-seul.

que tout
tonnerre gronde

rle. Voil

se couvre, les clairs brillent, le

menace de tomber par torrents.


En moins d'une heure, la salle se remplit

et la pluie

si bien, qu' la fin


de la
livres
de
Quand
recettes.
le
spectacle
fut
prs
de
900
y
Carlin s'avana de nouveau sur la rampe, comme ayant l'air de chercher

seconde pice,
finir,

quelqu'un,

il

et se

avait

mit dire tout haut


tes

et

Monsieur Tout-seul,
vous encore
Le provincial se lve
rpond
Oui, Monsieur Carlin, vous m'avez
bien
Monsieur Tout-seul, viens vous remercier de nous avoir obligs
l

et

rire...

fait

je

si vous eussiez repris votre argent, on aurait ferm la salle,


nous n'eussions point fait 900 francs de recettes. Merci donc, Monsieur

jouer, car
et

Tout-seul...

Enchant, Monsieur Carlin

par-dessus

la

banquette pour s'en

rpondit

aller et

tous

les

provincial en enjambant

le

spectateurs de rire se tenir

les ctes.

Cela

n'est-il

Mais Carlin

pas charmant

?...

avait plusieurs cordes son arc.

diverses reprises,

senta dans des petites pices, visage dcouvert et

mme

parfois,

il

il

reprquittait

genre bouffon et savait fort bien alors mouvoir.


En 1783, dans Le bon mnage de Florian (l'une de ses dernires crations) il fut si pathtique malgr son masque d'Arlequin, qu'il fit pleurer
le

les

spectateurs...

Citons encore, parmi

dbutrent avant

1760
Antoine-Etienne Balletti, neveu de Louis Riccobini (1742); les quatre
Vronse, Charles- Antoine (1744), ses deux filles Camille et Coraline (remarquables artistes l'une et l'autre), et son fils, Pierre-Antoine dit le Docteur (1754).
En 1750, la clbrit dont jouissait en Italie Antoine Matuzzi dit
Collalto,

engagea

les

les

acteurs

comdiens

le

italiens

faire

qui

venir

Paris.

Il

dbuta

le

20

AU DIX-HUITIME SICLE
septembre

par

et fut accueilli

181

parterre avec faveur.

le

connu comme auteur; une de ses


Vnitiens eut une vogue extraordinaire

pices, entre autres,

italienne, attira

longtemps

et

cet

Collalto est surtout

Les

trois

jumeaux

ouvrage, quoiqu'en

langue

de Bourgogne.
dbuts de Franois-Antoine Zanuzzi, en

la foule l'htel

Signalons encore en 1759 les


1760 ceux de Savi et de sa femme, et enfin ceux de

lle

Piccineli,

en 1761.

Les acteurs franais de talent ne furent pas moins nombreux l'htel


c'est Dehesse, c'est Mariede Bourgogne cette poque que les italiens
Jeanne Riccobini (Marie- Jeanne de Heurles, de Laborras de Mzire) artiste
charmante et surtout femme de lettres intelligente. (M me Riccobini composa
un grand nombre de romans agrables.) (1)
lle Catinon, Champville (le frre de Prville),
C'est encore Rochard,
lle
Collet, l'exquise Marie-Thrse Laruette, et ces deux incomLejeune,
me Favart et Joseph Caillot.
parables comdiens
:

la vie de Marie-Justine Benoite Cabaret


pouse de Charles-Simon Favart; les
perscutions que lui fit subir le marchal de Saxe et ses amours avec l'abb
de Voisenon sont des faits trop connus. Au Thtre Italien o elle
avait succd Flaminia dans les emplois d'amoureuse, de soubrette
et de paysanne, elle se montra durant prs de vingt ans (1752 1771),
habile, consciencieuse et passionne pour son art. Pourtant il serait inexact
me Favart ait t juge avec un mme enthousiasme par
de croire que
tous les critiques du temps. Coll dans son journal, s'crie en parlant d'elle
Cette petite impure qui
n'a pour tout talent que d'tre une mdiocre
danseuse . Et Bachaumont est du mme avis. En gnral dit-il, elle est
mdiocre, elle la voix aigre, manque de noblesse, et substitue la finesse la
navet, les grimaces l'enjouement, enfin l'art la nature .
me Favart surtout dans les charPourtant que de succs l'actif de
mants ouvrages de son mari
Joseph Caillot avait dbut comme violon parmi les musiciens des
petits appartements du Roi ensuite il avait jou la comdie en province,
lorsqu'un ordre de dbut en 1760 le fit venir Paris et jouer la Com-

de retracer

n'est pas la peine ici

Il

du Ronceray

dite

lle

Chantilly,

die Italienne.
la

Le succs de

ce comdien parfait, de ce chanteur savant, dont

voix chaude et prenante se modulait sur tous les tons, fut immdiat et

clatant.

A
(1)

ses

Deux

belles
surtout,

qualits

d'artiste, Caillot

La marquise de Cressy

et

Ernestine

joignait tous les


,

charmes d'un

parurent attrayants plusieurs gnrations.

LE THTRE A PARIS

182

homme du monde,
recherch dans

s'exprimant

affable, poli,

avec

Caillot quitta le thtre relativement d'assez

cette

M. Emile Campardon

retraite,

italiens

nous a t

trs

utile

prtend qu'une fausse note


quelqu'un s'avisa de
la

Comdie

petit castel

En

il

trs

tait

le

pour ces

lui

siffler, et

(dont

bonne heure, en 1772. Sur


sur les comdiens
donne le dtail suivant on

l'ouvrage

notices),

ayant chapp un jour qu'il tait en scne,


que cette mortification le dcida abandonner

italienne.

La Rvolution ruina
un

aisance,

meilleures socits.

les

le

1800, l'Institut

pondants, pour

Caillot;

il

vivait alors prs

de Saint-Germain dans

don vraiment princier du comte d'Artois.


admit cet acteur clbre au nombre de ses corres-

Belloi

Beaux- Arts.
Avant de clore ce paragraphe, notons en passant que
dbut la Comdie Italienne en 1736.
la

classe des

LA COMDIE ITALIENNE

lle

Clairon avait

de 1762 1793.

Cette priode brillante de l'histoire du Thtre Italien comprend plusieurs

phases distinctes.

Nous verrons durant

ces trente

annes tour tour

les

comdiens abandonner puis reprendre les comdies en franais nous les


verrons aussi, en 1780, renoncer dfinitivement au genre italien devenu par
;

trop dsuet.
C'est

M.

de

la

Fert qui, pour sauver

le

Thtre Italien endett de

prs de 400.000 livres, parvint faire runir l'Opra-Comique

la

Comdie

Italienne.

En 1762

nous rappelle l'intendant des menus dans une lettre


.M. les Premiers Gentilshommes de la Chambre j'eus l'honneur de proposer M. le duc d'Aumont le projet d'affermer le bail de l'Opra-Comique
Mon ide fut
alors tabli aux foires Saint-Germain et Saint-Laurent.
adopte, et, par les arrangements pris avec le sieur Monet & Compagnie,
qui toient entrepreneurs de ce spectacle, le trait fut conclu avec les sieurs
Rebel et Francur, directeurs de l'Acadmie de Musique.
Ce ne fut qu'au commenEt de la Fert ajoute dans ses mmoires
cement de 1762 (fvrier) que cette affaire presque dsespre par toutes les
intrigues s'est termine. Les comdiens italiens remboursrent en consquence 54.000 livres aux anciens entrepreneurs de l'Opra-Comique et se
chargrent du prix du bail fait avec l'Opra. Ils assurrent en outre une
pension viagre de 8000 livres, au sieur Corbi, dont la moiti rversible

sa

femme .
La socit

2000

livres

de Moete (qui eut galement


de pension) de Dehesse, du Prsident Chaperon et de Favart.
se

composait

alors, outre Corbi,

AU DIX-HUITIEME SICLE
En mme temps, M. M.

Premiers

les

183

Gentilshommes reurent

la

lles Nessel
Comdie Italienne les principaux sujets de l'Opra-Comique,
excellent interprte des rles
et
Deschamps Nicolas Mdard Audinot

dits

tablier ;

Jean-Louis Laruette (mari

lle Vilette)
de la charmante
manire suprieurement bouffonne dont

Laruette tait clbre pour la


et
il composait les rles de baillis ridicules
par
comdien,
aussi
clbre
jeunes premiers,

fameux Clairval le roi des


bonnes fortunes que par
ses succs au thtre. Des dames de la plus haute noblesse, rapporte un
de ses biographes, recherchrent son affection, et l'une d'elles se compromit
avec lui tel point que le mari indign dut solliciter un ordre du Roi' pour
la faire emprisonner dans un couvent. C'est propos de cette personne que
Clairval dit un jour son camarade Caillot
Je suis bien embarrass;
monsieur me menace de cent coups de bton si je continue aller voir
sa femme, et madame m'en offre deux cents si j'interromps mes visites.
le

ses

Que

faire

femme, rpondit

Caillot; il y a cent pour cent gagner .


comdiens italiens avaient repris possession de l'htel de Bourgogne et c'est dans ce local, admirablement restaur du
reste, que, quelques mois plus tard, exactement le 3 fvrier 1762, devant une
entirement loue depuis plusieurs jours, ils donnrent le premier
salle
spectacle d'opra-comique avec Biaise le savetier de Sedaine et Philidor
et On ne s'avise jamais de tout de Sedaine et Monsigny.
La recette de fvrier et mars monta 131.523 liv., ce qui tait sans

Obir

Au mois

la

d'octobre 1761,

exemple.
L'anne suivante,
l'Opra

fit

le

les

succs fut encore plus considrable; l'incendie de

que tout Paris abonda chez

les Italiens.

Mais, par contre, partir

de 1764 (lorsque l'Opra eut repris ses spectacles aux Tuileries et le premier
lan de curiosit calm), les recettes allrent sans cesse en dcroissant.
Enfin, en 1768, comme les frais taient crasants et le chiffre de la recette
encore plus faible que durant les exercices prcdents, les comdiens
attribuant cet tat de choses aux comdies franaises, gnralement

dlais-

en sollicitrent l'extinction . Effectivement, ce genre


tait depuis longtemps nglig et mal jou. Aussi, la clture de Pques
1769, l'ordre de retraite des acteurs jouant dans les comdies franaises
fut donn par M. M. les Premiers gentilshommes de la Chambre.
Pendant dix ans, la comdie resta fidle, et aux pices italiennes, et aux
par

ses

spectacles

foule,

la

d'opra-comique.

Le genre

de 1762 1764 connu une vogue nouvelle, grce


aux canevas de Goldoni, auteur dramatique fameux au del des Alpes.
Il

deux

tait

ans,

il

Italien avait

venu

Paris l'instigation

travailla

assidment pour

du Comdien Zanuzzi
l'htel

et,

pendant

de Bourgogne. Plusieurs des

LE THTRE A PARIS

184
pices

avait

qu'il

fait

reprsenter alors

encore aux Parisiens

plaisaient

taient

demeurs au rpertoire

et

(i).

Plus tard vers 1769 Antoine Mattiuci dit Collalto, un autre excellent
crivain Vnitien (et un bon acteur aussi), son tour alimenta la scne italienne

de productions originales
Vnitiens

(1773)

crite

et

spirituelles.

Sa comdie

en langue italienne

ralisa

Les Trois Jumeaux


pendant longtemps de

brillantes recettes.

Quant aux spectacles d'opra-comique, leur fortune fut constante, grce


Anseaume, Favart, Marmontel, Sedaine, Poinsinet pour les paroles;
Dumi, Philidor, Monsigny, Grtry, pour la musique.
Un certain nombre de comdiens remarquables, dbutrent la Comdie

Italienne de 1762 1793.


Parmi les artistes lyriques

attacher son

nom

excellait, et

il

lle

Beaupr (1763), Trial (1764), qui devait

l'emploi des paysans grotesques et des valets imbciles

M me Trial (1765), actrice manire mais

charmante,

lle

Bil-

danseur Pitrot (1764), dont les ballets hroques firent four (suivant
une expression que l'on employait dj dans ce temps), Rosire (1765), NainUe Menard
ville (1769),
Suin et Narbonne
Julien
lioni, le

(1770),

(1772),

(1773),

Sophie Dufayel (1774), Michu (1775), acteur sduisant, rival de Clairval


pour l'lgance et le charme. Michu fut le professeur de Marie- Antoinette,
lorsqu'en 1780 la reine voulut se divertir jouer l'opra-comique Philippe
me Gontier (1778),
Thomas Menier (1776), Dorsonville et sa femme (1777),
lle Verteuil
excellente dugne, Raymond (1779),
(1779) et enfin et surtout
Louise-Rosalie Dugazon. (2)
;

Elle avait dbut au Thtre Italien l'ge de 8 ans mais, c'est seulement
quinze ans plus tard, en jouant son premier rle dans Sylvain de Grtry,
qu'elle se rvla

comme une

carrire thtrale,

M me

artiste suprieure,

Dugazon

fut l'idole

du

ds lors

et,

pendant toute sa

public.

Voil ce que dit son sujet Laharpe, critique en gnral peu prodigue
d'loges

la justice, rien n'est si enchanteur


de cette actrice, et l'ide de la perfection ne peut aller plus loin.
Un jour, en 1792 (ce fut une des dernires fois que l'infortune Marieme Dugazon remplissait le rle de Lisette
Antoinette alla au spectacle)

que

Ceci n'est pas de l'engouement, c'est de

le talent

(1) Les canevas et les pices que Goldoni fit reprsenter Paris en 1763 et 1764 sont extraordinairement
nombreux. En 1763 L'Amour Paternel, les Amours d'Arlequin et de Camille, Arlequin cru mort, Arlequin
valet de deux matres, La bonne fille, Les deux Frres Rivaux, L'ventail, La famille en discorde, La Jalousie
d'Arlequin. En 1764
Arlequin dupe veng, Camille Aubergiste, Les rendez-vous nocturnes. On sait que
Goldoni revint en France la fin de sa vie et qu'il est mort Paris, rue St Sauveur N 1, le 6 Fvrier 1793, dans
le dnuement le plus complet.
(2) Cette actrice dont le vrai nom est Lefevbre (s'tait marie en 1776 avec Jean Gourgaud dit Dugazon,
comdien du Roi de la troupe franaise).
:

AU DIX-HUITIEME SICLE
Evnements
trouvent ces deux vers
dans

Les

Imprvus

Dans

un

du

second

Dugazon, tournant

donnait.

Des

se

visiblement

les

yeux

! ...

vers

la

cris

la

prison

se

firent

chanta ces

reine

paroles avec une expression qui ne laissait aucun doute sur

leur

acte

J'aime mon matre tendrement;


Ah, combien j'aime ma matresse

M me

duo

185

le

sens

qu'elle

entendre. Sans s'effrayer,

chanta une seconde fois les deux vers en les adressant la reine
d'une manire encore plus marque .
lle Bacelli
lle Zanieri
Dans le genre italien, notons
(1766) et sa fille
Bianchi dite Argentine (1766) qui avait succd, en 1768, Camille VroUe Colombe (1766) aussi clbre par son
nse dans l'emploi des soubrettes,
l'actrice

existence drgle et aventureuse que par son talent de comdienne,

(1769) acteur flasque

et

banal mais administrateur probe

et actif,

Camrani
fut pendant

LE THEATRE A PARIS

186

40 ans semainier de
a laiss aussi le

il

Comdie-Italienne. Actif probe mais un peu naf (1)


renom d'un gastronome fameux.
Excessivement gros, trs
la

gourmand, Camerani

mort d'une indigestion de pt de foie qu'au beau


milieu d'un nuit il avait entam tout seul... Ange-Marie-Gaspard Vestris
(1769), Thomassin (1775), Corali (1775) qui devait, la mort de CharlesAntoine-Bertinazzi, en 1783 tre mis en possession de l'emploi d'Arlequin,
et

enfin
lle

que

lle

est

Colombe

Colombe, comme
pour

fut appliqu

jeune

la

sa sur, eut

(1776),

actrice

talentueuse et

une existence trs scandaleuse,


le mot de cocotte avec

premire fois
favorable qu'il a encore de nos jours.

Nous

arrivons

la

prsent

spirituelle.

un

tournant

dcisif

dans

c'est elle
le

sens peu

l'histoire

du

En 1779, comme il tait fortement question dans les


milieux littraires de l'tablissement d'un second thtre franais, les Italiens,
Thtre

craignant

Italien.

une

concurrence

pices franaises.
bail

remirent

La mme anne,

de trente ans pour

le

ils

immdiatement

leur rpertoire les

passrent avec l'Opra

un nouveau

privilge de l'Opra-Comique.

1780 vit enfin la disparition absolue du genre italien que le public avait
totalement dlaiss. A la rentre de Pques 1780, l'ancienne troupe italienne
fut dclare supprime et anantie par un arrt du Conseil d'tat, et le
mme arrt ordonna la formation d'une nouvelle troupe, comprenant seulement
les comdiens franais de l'ancienne socit.
Enfin en 1783 la Comdie Italienne (qui n'tait plus Italienne que de
nom), quittait l'htel de Bourgogne pour aller s'installer dans une salle
construite par l'architecte Heurtier dans les jardins de l'htel de Choiseul.

Le btiment nouveau
Ce boulevard, depuis

se trouvait situ sur le boulevard de la chausse d'Antin.


lors, fut

appel

des Italiens

et les rues nouvelles qui

Thtre reurent les noms de Marivaux et de Favart.


Le nouveau thtre dsign gnralement sous le nom de salle Favart,
tait assez peu esthtique et trs inconfortable si l'on en croit ce passage des
correspondances de l'auteur de Warwick .
Il n'y a en architecture qu'un certain nombre de belles proportions il
faut les adopter ou rester dans la barbarie. Les gens de l'art disent que c'est
ce dernier parti qu'a pris l'architecte de la Comdie Italienne. Son frontispice
est form de colonnes colossales dont la base est crase, et qui pourtant
places de manire n'tre vues que de prs, sont d'un effet ncessairement
dsagrable. Il a imagin de faire rgner au troisime tage de son btiment
un balcon de pierre en saillie qui est la chose la plus ridicule. Il a conserv
dans l'intrieur l'ancienne forme oblongue quoiqu'il soit bien reconnu que
la forme de l'hmicycle qui rgne la Comdie Franaise et l'Opra de
longeaient

le

(1)

C'est lui qui

un

jour, tracass par les auteurs dramatiques ligus pour obtenir une augmentation de

droit, s'cria avec le plus grand srieux

Tant

qu'il y aura des auteurs, notre thtre

ne pourra pas

aller...

AU DIX-HUITIME SICLE
la

Porte-St-Martin, est

187

seul agrable l'il et favorable pour placer les

la

spectateurs de manire qu'ils voient tous galement...

Beaucoup de

incommodes

petites loges

et

payes fort cher, beaucoup

de boutiques que l'on puisse louer, voil ce qui occupe principalement


architectes

En

les

1793,

la

Salle Favart

changea son

nom

et prit le titre

de Thtre

l'Opra-Comique National.
Durant ces dernires annes de l'existence de la Comdie Italienne, le
rpertoire d'opra-comique fut principalement fourni pour les livrets par
Desforges, Monvel, Marsollier et pour la musique par Mhul, Delayrac,
Dezaides et Lebreton, mais deux autres genres d'ouvrages, les drames ds
principalement Desforges et Mercier, et les vaudevilles o excellaient
Piis, Barr, Desfontaines, Radet et Beaunoir, remportrent alors des succs
de

retentissants.

convient de mentionner encore parmi

Il

Thtre

Italien, Florian,

Voici

de Lancy,

Granger,

les

dont

les

les

auteurs

arlequinades n'taient pas sans mrite

noms de quelques comdiens applaudis de


lle Carline,
lle Lescot,
me Raymond,

M
M me

au

qui brillrent

lle

ce

temps

lle

Burette (1782)

(1).

Pitrot
(2).

Saint- Aubin...

Le fameux Volange qui faisait les dlices de la foire dbuta aussi


Comdie Italienne en 1780. Tout Paris, nous conte un de ses biographes, voulut entendre sur un vritable thtre l'acteur acclam sur les
la

trtaux forains. Les billets de parterre

qu'un peintre de

raconte

consentit

louis,

cder son

billet.

portraits,

peindre pour

Aux

se

dont

vendirent jusqu' 8 livres, et on


les

tableaux se

payaient quatre

personne qui voudrait bien


abords du thtre une foule norme se pressait;
rien

la

lui
la

garde prpose aux guichets d'entre fut force, et deux escouades du guet
postes aux extrmits de la rue, durent, par crainte d'accidents, arrter
les

voitures et prier les personnes qui taient

se frayer pied

Si

ces

un chemin

dtails

sont

dedans de descendre

leurs risques et prils

vrais,

Volange

tait

et

de

incontestablement

un

acteur

prcieux pour assurer une recette...

(i)

Les deux

personnages

italiens

, Le bon mnage , Le bon pre


sont trois petits drames fort curieux o
jouent des rles vertueux et pathtiques tout fait inattendus.

ballets

une fin tragique. Arrte cause de sa liaison avec le baron de Batz, convaincue
condamne mort par le tribunal Rvolutionnaire et guillotine le 20 prairial an IL

(2) Elle devait avoir

de trahison,

elle fut

les

L'ACADMIE ROYALE DE MUSIQUE.

Il existe un si grand nombre de documents se rapportant l'Acadmie


Royale de Musique au XVIII e sicle, qu'il est difficile de faire un choix.

Une

administration complique, des directeurs incapables ou

impuisde quelques mois d'efforts


et de gchis
des acteurs exigeants et indisciplins des actrices aux murs
lgres se complaisant dans des rivalits scandaleuses d'alcove et de coulisse,
voil trace en quelques mots l'histoire de l'Opra au XVIII e sicle.
Nous sommes loin des glorieuses annes o le marmiton Lulli devenu
M. de Lulli surintendant de la Musique de sa Majest, prsidait aux destines
de l'Acadmie Royale de Musique...

sombrant

sants

les

uns aprs

les

autres au bout

#
#

Les dbuts de l'Opra en France sont trop connus pour que nous
nous tendions longuement sur ce sujet. Du reste la notice des frres Parfaict
relative ce spectacle est trs exacte et

ajouter

nous n'aurons que peu de choses y

Acadmie Royale de Musique.

il

Lorsque

le

Cardinal Mazarin appela en France

fit aussi venir des acteurs

chantants, pour donner

les

Comdiens

des pices

Italiens,

purement en

LE THEATRE A PARIS

9o

musique.

force de dpenses et de soins

il fit

reprsenter au Petit-Bourbon en

1645 La Finta Pazza. En 1647 parut sur le


Eurydice ; enfin aux noces de Louis XIV, on donna
la magnificence de

mais

courtisans,

ces

spectacles, l'excution

voix et

les

les

thtre

Ercole

italienne

airs dtachs

Voiture dans la charge

successseur de

mme

Orphe et
. Malgr
point aux

Amante

ne plaisait

attiraient leurs louanges.

d'introducteur

des

Perrin,

Ambassadeurs auprs

de Gaston duc d'Orlans, persuad par une longue exprience, et contre l'opinion
les paroles franaises taient aussi susceptibles des mmes
mmes ornements que les paroles italiennes, composa une
mettre en musique par Cambert, Intendant de la musique de la

temps-l, que

de ce

mouvements

des

et

pastorale qu'il fit

Reine-mre. Cette pice qui fut chante d'abord lssy en 1659 chez M. de la
Haye, mais sans machines et sans danses, fut si universellement applaudie, que le
Roi eut la curiosit de la voir. On la reprsenta Vincennes, et le Cardinal

Mazarin n'pargna

ni louanges ni promesses

pour encourager

de sorte que ces derniers composrent une pice intitule


plusieurs rptitions, mais la mort du cardinal

empcha

les

entrepreneurs:

Ariadne

dont on

fit

qu'elle ne fut joue, et

suspendit pour
ces

un temps le progrs des opras, {car c'est ainsi que l'on appela
pices dramatiques en musique). Enfin en 1669, Perrin ayant obtenu des

lettres

patentes pour l'tablissement

d'un

thtre public des opras

en langue

d'Acadmie Royale de Musique, s'associa avec Cambert


pour les machines avec le marquis de Sourdeac,
et fit reprsenter Paris, sur le Thtre de l'Htel de Gungaud, l'opra de
Pomone au mois de mars 1671
au bout de huit mois que cette pice se soutint,
le marquis de Sourdeac, sous prtexte des avances qu'il avait faites, s'empara

franaise, sous

le

titre

pour composer sur

ses paroles, et

du

Thtre

et

de la

recette

des

derniers,

et

pour

se

passer

recours Gilbert, qui composa une nouvelle pastorale intitule


Plaisirs

de l'Amour

anne que

le

reprsente

de Perrin,

Les Peines

Gungaud en 1672. Ce fut en

la

&

eut
les

mme

Roi, pour faire fleurir la musique dans son royaume, fit choix de

M.

de Lulli, surintendant de sa musique, pour rgir l'Acadmie de Paris, ainsi


que les autres qui s'tabliraient dans son royaume, et lui en fit expdier des Lettres de
privilge... M. de Lulli plaa d'abord son thtre au Jeu de Paume de Bel- Air, o
il

donna au public, en 1672,

dont

les

la pastorale des

paroles taient en partie de

M.

Ftes de l'Amour et de Bacchus

Quinault

cet

opra

et

ceux qui

le

pour la musique de M. de Lulli et pour les


et Bellerophon qui sont de Thomas
Psych
paroles de
Corneille. En 1674, la salle du Palais-Royal que la troupe de Molire avait
l'htel Gungaud, fut donne par le Roi
laiss vide pour s'tablir
suivirent jusques

M.

Achille

Quinault, hors

sont

l'Acadmie de Musique, qui, depuis ce temps,


tations.

y a

toujours continu ses reprsen-

AU DIX-HUITIME SICLE

191

exactement aprs les reprsentations de Cadmus que Lulli,


abandonnant le thtre peu solide qu'il avait fait lever en 1672 au Jeu
de Paume du Bel- Air rue de Vaugirard, transporta son spectacle dans la salle
spacieuse et splendide du Palais- Royal. Le premier opra reprsent dans
ensuite on reprit Cadmus o parut
ce nouveau local fut Alceste
C'est

pour

la

premire

fois

Pcourt qui devint

l'toile

des danseurs.

Le btiment que l'Acadmie Royale de Musique


prs de cent ans (1674-1763), avait

Lemercier,

l'aile

droite

du

son dernier juro

La

construit

Palais- Cardinal, sur la

allait

occuper pendant

en 1637 par l'architecte


rue Saint-Honor ( peu

cour des Fontaines). C'tait l que Richelieu


Mirame , c'tait l aussi que Molire avait prononc

prs sur l'emplacement de


avait fait reprsenter

la

de ce thtre, s'levait l'un


occup par vingt-sept degrs de pierre
montant en pente douce et termins par une sorte de portique trois larges
arcades. Deux rangs de loges que Molire avait fait btir, ( la place o
se trouvaient autrefois deux balcons dors), venaient finir tout prs du
plateau. Pour protger les comdiens contre la mauvaise humeur possible
du public, une solide grille pointes de fer se dressait devant la scne.
Le Florentin, habile homme de thtre, fit transformer compltement la
salle du Palais-Royal. Lulli, nous apprend M. Royer dans son livre consacr
l'Opra, disposa son nouveau domicile en trois tages, dont le premier
communiquait avec la salle par un balcon qui servait passer sur l'avantscne, o se trouvaient des banquettes pour le public. Ces places taient les
plus chres. Le troisime tage s'enrichit d'une vaste galerie avec un promenoir circulaire o se rfugiaient les pages, les laquais et les demoiselles
scne, lorsque Lulli prit possession

des bouts de

suspectes

la

salle, le

reste tait

Cette enceinte immense pouvait contenir trois mille spectateurs.


Voyons maintenant, pour terminer, quelles furent les toiles lyriques et les
danseuses qui illustrrent la scne de l'Opra jusqu'au dbut du XVIII e sicle.
L'abb Perrin et Cambert lorsqu'ils organisrent leur entreprise, recrutrent des sujets chantants dans les matrises des glises. Quinze mille enfants
de churs taient entretenus par les collgiales dans ces matrises et souvent
d'excellents

musiciens se formaient

ainsi.

Les directeurs de l'Opra qui vinrent ensuite firent comme eux.


Jusqu' la Rvolution, ce sera parmi les chantres d'glises que les
directeurs de thtre iront chercher la plus grande partie de leurs artistes
lyriques. C'est du reste par lettre de cachet (tout comme pour envoyer ses
sujets la Bastille), que le Roi ordonnait aux meilleurs lves des matrises
de dbuter l'Opra !..
La troupe de Perrin se composait seulement de cinq acteurs
les
:

LE THEATRE A PARIS

192

sieurs Beaumavielle et Rossignol, bassetailles

Cldire et Tholet, hauts-contre,

llG de
de quatre actrices dont la plus fameuse tait
lle
Castilly, de quinze choristes et de treize symphonistes.
Brigogne dbuta
aprs le dpart de Perrin avec beaucoup de succs.
Lulli qui avait conserv en partie la troupe de ses prdcesseurs, alla

et

Miracle,

taille (1),

Divertissements.

Musique de

Lulli.

Ballet de Quinault,

musique de

1685.

chercher souvent au cabaret ou

Lulli.

des artistes nouveaux et ce, bien

l'office

que les lettres patentes du Roi, lui accordant le privilge de l'Acadmie de


Musique, dclarassent expressment que les gentilshommes et demoiselles
pourront chanter au dit Opra, sans que pour ce ils drogent au titre de
noblesse ni leurs privilges, charges, droits, immunits, etc.
Plusieurs des artistes embauch par le Florentin pour reprsenter des
:

hros, des dieux et des desses, taient des gens trs vulgaires, sans ducation

aucune,

et

souvent des ivrognes

fieffs.

Mais ce diable

de

petit

homme

accomplissait des tours de force extraordinaires et menait gaillardement tout


(1)

Recueil des Opras.

Tome

i'

(1703).

AU DIX-HUITIME SICLE

193

ensemble la composition de ses ouvrages, son service de courtisan, la direction de son thtre, et aussi l'ducation difficile de ses artistes improviss.
Ds 1672, dans ce but, il avait tabli l'Opra une cole de chant et de
dclamation qu'il dirigeait.

Dumesnil, avait t cuisinier de M. de Foucault avant d'tre tnor, et


Desmatin une des artistes les plus ftes de l'Opra (elle fut d'ailleurs
plus clbre par sa beaut que par son talent), n'tait que laveuse de
vaisselle au Plat d'Etain rue St-Denis, lorsqu'on eut l'ide de lui enseigner
le chant et de la faire dbuter au Palais- Royal.
Parmi les chanteurs qui brillrent cette poque, citons Nouveau, Lafort,

lle

Gaye

et

Boutelon.

Marthe le Rochois
charme tait extrme.

L'toile fminine de la troupe de Lulli fut


petite

de

noire de peau, mais son

taille et trs

elle tait

lle le

Rochois (pour qui Lulli avait une prdilection marque), a laiss


la fois d'une tragdienne accomplie et d'une cantatrice
savante. Pendant dix-huit ans (1680-1698), elle demeura l'Acadmie Royale
de Musique et ne connut pas de rivale.
le

souvenir tout

Lorsque Marthe le Rochois se retira du thtre, elle ouvrit rue


St-Honor une cole de chant et de dclamation, o, presque jusqu' sa
mort, qui survint en 1728, elle forma plusieurs sujets remarquables pour
la

scne.

lles Verdier,
Notons encore parmi les lves de Lulli,
Louison et
lles
Fanchon Moreau,
Bluquettes, La Garde, Saint-Christophe, SainteColombe, Aubry, Boni, et Baucreux.
Presque aussitt aprs la mort de Lulli, survenue en 1687, deux artistes

remarquables des

applaudir sur

la scne du
Thvenard et
de Maupin.
Thvenard qui durant quarante annes fut attach l'Acadmie de
Musique ne connut pas Lulli (quoiqu'en dise le Larousse qui le donne pour
un de ses lves); il dbuta trois ans aprs la mort du clbre compositeur,

Palais-Royal

en

titres

diffrents,

se

firent

lle

1680.

Thvenard s'adonnait la boisson (sous prtexte de renforcer sa voix),


au point d'tre parfois totalement ivre au moment d'entrer en scne. Il tait
aussi singulirement prtentieux. C'est lui qui un jour l'Ambassadeur
d'Angleterre, lequel pensant

le

flatter lui disait,

dsir de vous voir et de vous entendre

Mon

rpondit avec

le

souverain a un vif
plus grand srieux

Monsieur, je le reprsente, lui et ses semblables, trois fois par semaine


l'Acadmie Royale de Musique !...
Pourtant malgr bien des dfauts, cet artiste fut longtemps le chanteur
en vogue de l'Opra.
Lecerf de Vieville parle en ces termes de Thvenard dans ses mmoires

13

LE THEATRE A PARIS

194

C'est lui que l'on doit

manire naturelle et coulante de dbiter


le rcitatif sans le faire languir en appuyant sur les tons pour faire valoir sa
voix. Je citerai par exemple le rcitatif de Phine dans l'opra de Perse

la

Que
Thvenard

le ciel

tait

un

pour Perse
tiers

est

fcond en miracles!..

de temps de moins que Beaumavielle chanter

ce beau rcitatif, parce qu'il faisait plus d'attention

la

dclamation, suivie

que demande le rcitatif qu'au soin de faire valoir sa voix par


des sons nourris et emphatiques, ainsi qu'il tait d'usage parmi nos anciens
et coulante,

acteurs

Comme

XVII e

on

louait un artiste lyrique de mettre


moins de temps qu'un autre dbiter sa partie...
lle de Maupin, dont le got pour
l'exercice des armes et l'habitude
frquente o elle tait de s'habiller en homme a donn lieu tant d'anecdotes (vraies ou fausses), ne parut sur la scne de l'Opra qu'en 1690, elle
y
reprsenta avec succs jusqu'en 1705. Les frres Parfaict (dans le Dictionnaire des Thtres Parisiens), ont publi un curieux mmoire sur cette
vaillante amazone. Nous en dtachons ce passage
l'on voit, au

sicle,

lle

Maupin

pas d'une grande taille, mais elle tait trs jolie


cheveux chtains tirant sur le blond et fort beaux, de grands
yeux bleus, le nez aquilin, la bouche belle, la peau trs-blanche, et la gorge

n'tait

elle avait les

parfaite

On

rapporte qu'elle ne savait point de musique, mais qu'elle rparait

mmoire prodigieuse .
Auprs du fameux Pcourt, plusieurs danseurs se firent remarquer vers
la fin du sicle
L'Etang lequel se rvla en 1676, Beauchamps qui fut
matre de ballet au temps de Lulli
enfin Balon et Blondy (1691).
lle Lafontaine,
La premire femme qui dansa sur une scne Paris, fut
dans le ballet du Triomphe de l'Amour en 1681. Jusqu'alors, les rles
de femmes avaient t tenus par des hommes enjuponns et masqus.
ce dfaut par une

lle

Subligny, vint plus tard et sut aussi se faire remarquer

LES DIRECTEURS DE L'OPRA


L'organisation de l'Acadmie Royale de

AU

et

applaudir.

XVIII e SICLE.

Musique

tait

totalement diff-

rente de celle des autres thtres privilgis.

Les acteurs de l'Opra, tout en portant le titre flatteur d'acadmiciens,


part dans la direction de l'entreprise et ne se partageaient

n'avaient aucune

pas

les

bnfices

comme

les

Franais et

les Italiens.

AU DIX-HUITIME SICLE

!95

L'Acadmie Royale de Musique dpendait en principe du Secrtaire


d'tat de la maison du Roi (que l'on appelait aussi Ministre de Paris).
C'est ce personnage qui avait la charge de surveiller et de protger pour le
Roi le Thtre Lyrique. A plusieurs reprises pourtant l'tat se dchargea du
fardeau de l'Opra et la ville de Paris assuma l'administration de cette difficile

entreprise.

La tche en

effet

ardue. Pendant

tait

tous

les

l'Opra (sauf Rebel et Francur) se ruiner succes-

sivement. Le plus souvent

mme

ces

par devers eux de lourdes dettes que


rle. Il faut noter

rgulire,

redevance

mais

nous verrons

de Musique

Musique

directeurs de

entier,

sicle

Tragdie reprsente par l'Acadmie royale

Ballet reprsent par l'Acadmie

de

un

administrateurs malheureux laissaient


la ville et l'tat

acquittaient tour de

pourtant que jusqu'en 1780, l'Opra n'eut aucune subvention


son privilge lui donnait le droit d'autoriser moyennant

les autres

scnes de

l'Opra-Comique de

la

la

musique et du chant
Comdie Italienne, Nicolet,

capitale faire usage de la

Foire, puis plus tard

la

LE THEATRE A PARIS

196

Audinot, etc. payaient l'Acadmie


souvent trs lourdes.

Ds 1713

Royale

de

Musique des redevances

l'Opra avait obtenu un deuxime privilge, celui de


donner des bals masqus. Ces bals crs par le chevalier de Bouillon, lequel
aussi,

imagin un systme ingnieux pour amener le parterre au niveau de la


scne, furent pendant longtemps pour ce spectacle une grande source de
avait

profits.

Enfin, en mars 1725, le sieur Philidor se vit accorder le privilge du


Concert spirituel , la charge que ce concert serait toujours dpendant
de l'Acadmie de Musique et qu'il lui paierait une rtribution de 6000 livres
par an .

Ce

Nicolas de Francini (ou de Francine) matre d'htel

du Roi
gendre de Lulli, qui, en association avec M. de Dumont, cuyer du Roi
commandant l'curie de Monseigneur, assuma la rgie de l'Opra la mort du
compositeur florentin (1). Francini et de Dumont dirigrent conjointement le
Thtre Lyrique deux reprises, tout d'abord de 1687 1704, puis de
fut

et

171 2 1728. Dans l'intervalle, Francine fit cession de son privilge au sieur
Guyenet, payeur des rentes, qui pendant les huit annes o il fut la tte de
l'Opra trouva moyen de se ruiner totalement et de mourir en laissant un passif
considrable. L'Acadmie de Musique qui n'avait gure prospr sous la
direction de Francine et de de Dumont se trouvait dans un tat tout fait
prcaire, lorsque les deux associs reprirent possession de la scne lyrique.
Pour remdier aux abus qui s'taient introduits l'Opra depuis la mort
de Lulli, le Roi en 1713, puis encore en 1714 promulga de nouveaux rglements afin de mettre un peu d'ordre dans cette organisation dlabre.
Le premier de ces documents, dat de Versailles le 1 1 janvier, comprend
dix-huit articles o sont fixs les devoirs et les obligations des acteurs, les
amendes en cas d'insubordination ou de ngligence, la manire dont les gages
doivent tre pays au personnel et le montant des gratifications accorder
aux acteurs actrices, de musique et de danse, aux hommes et filles de
churs et aux symphonistes de l'orchestre . On y traite aussi les droits
d'auteur, le rglement ordonne encore la cration d'un fonds de 10.000
livres pour les pensions et enfin l'article II dcrte qu' l'avenir
pour
parvenir lever des sujets propres remplir ceux qui manqueront, il sera
tabli une cole de musique, une de danse et une d'instruments, et ceux
qui y auront t admis y seront enseigns gratuitement .
:

(1)

Plus tard

un

sieur

Coureau

se joignit eux.

AU DIX-HUITIME SICLE

197

nous faut faire une diversion pour parler de cette curieuse institution, anctre de l'actuel Conservatoire.
Francine fit tablir la nouvelle cole dans l'htel de l'administration de
l'Opra rue St-Nicaise et ds le dbut, une renomme toute spciale
s'attacha cet tablissement que l'on dsignait gnralement sous le nom de
Ici,

il

magasin.
rue St-Nicaise produisait peu d'artistes
vritables, ce fut par contre une ppinire de jolies filles, qui formrent
la fille d'Opra, dont la vogue fut
presque une espce fminine nouvelle

En

effet,

si

cette

cole de

la

immense jusqu' la Rvolution.


La place que les filles d'Opra occuprent dans la socit sous la
Rgence, durant le rgne de Louis XV, et mme au temps du sage Louis XVI,
est inimaginable. Leur luxe, leur beaut, leur pouvoir, (car les amants de ces
demoiselles taient parfois de puissants personnages et
choisirent souvent leurs matresses

parmi

les

le

Rgent, puis Louis

XV

plus jolies pensionnaires de

la

scne lyrique); leur esprit caustique aussi, tout cela contribuait faire de ces
femmes des tres part, (le XVIII e sicle n'a-t-il pas du reste un charme
particulier, cause

partout

justement de ces influences fminines que l'on retrouve

?...)

Gadard d'Aucourt, le spirituel fermier gnral, parlant


du Th de l'Acadmie Royale de Musique, une des toiles du temps,
(par la beaut tout au moins), dans une pitre place en tte de la deuxime
dition des Mmoires Turcs
Ce
n'est qu'avec admiration, Mademoiselle, que j'envisage le haut
point de gloire o vous et vos compagnes tes parvenues...
Chacun
court aprs le plaisir, c'est l'aimant qui nous entraine, mais,
vrai Prote, o se trouve-t-il ? Vous seules avez le don de le fixer...
coutez

lle

Effectivement ces protges de Cypris n'taient

Non

seulement

les

hommes, mais

les

plus grandes

repousses nulle part.

dames

aussi recherchaient

de l'Opra. Nous verrons mme, vers la fin du


Marie- Antoinette admettre la Guimard auprs d'elle et la consulter
avec respect pour des questions de modes...
Vritablement, c'tait une institution unique et qui portait bien le
cachet des beaux jours de la Rgence, poque de sa fondation, que cet
tablissement de la Rue St-Nicaise. En effet, le magasin jouissait d'un
privilge spcial. En dehors des leons de chant ou de danse, les filles ou
les femmes qui voulaient chapper un pre despotique ou un poux

la

socit des demoiselles

sicle,

barbare, trouvaient

un refuge

lgal.

Adolphe Julien, dans son livre trop rare sur l'Opra secret au XVIII e
sicle, nous donne d'intressants dtails sur cet asile ouvert au plaisir et au
libertinage

LE THEATRE A PARIS

198

Filles du magasin, tel tait le nom des demoiselles du chant et


de la
danse qui n'ayant pas encore achev leurs tudes, figuraient sur la scne
avant d'tre engages. Ds qu'elle tait inscrite au magasin une fille ou une

femme,

jeune fut-elle, ne dpendait plus de sa famille, et l'autorit du


pre, de la mre, du mari, s'arrtait au seuil de ce lieu d'immunit, d'o la
jeune indpendante pouvait sortir sans aucun risque d'tre inquite, et o
elle

si

pouvait se faire admettre par

libre, ni les

moyens,

la

ni le talent, ni

simple raison qu'elle voulait se rendre


mme l'espoir d'en acqurir un jour

pour motiver ces inscriptions tout fait arbitraires .


Malgr l'abus criant d'un pareil privilge, il se maintint jusqu'en 1789 et
durant tout le sicle, les filles malheureuses ou romanesques, les pouses
ambitieuses ou dlaisses, n'avaient qu' s'inscrire au magasin pour tre
n'taient ncessaires

libres

de vivre leur guise.


#

Le

deuxime rglement relatif l'Opra fut donn Marly le


19 novembre 1714. Dans ce document tout d'abord le Roi ayant termin les
contestations entre les propritaires du privilge (Francine et de Dumont) et
les concessionnaires dudit privilge (Guyenet et
ses associs) ordonnait
la nomination d'un syndic dlgu par les cranciers pour veiller et agir .
(Ce syndic nomm Duchne aid des sieurs Benier Chamot et St Pont eut
une part importante dans la rgie de l'Opra jusqu'en 1728).

Dans

Majest fixait le plan gnral des campagnes


L'Acadmie tait tenue de jouer au moins quatre opras par
an, deux l't et deux l'hiver. Les reprsentations d'hiver devaient commencer
toujours par une nouvelle tragdie qui devait tre tenue prte pour le dix
ou 15 octobre, afin de pouvoir tre donne au public le 24 de ce mois au
plus tard. Quant aux reprsentations d't, elles commenceront dit le
rglement toujours le lendemain de quasimodo .
Le choix des paroles destines tre mises en musique, ainsi que le
choix des partitions nouvelles tait laiss au jugement de gens ce commis .
De nouveau les droits des auteurs se trouvaient lgrement modifis,
les autres articles, sa

d't et d'hiver.

mais par contre


les

de

le

Roi dfinissait trs exactement

fonctions des batteurs de mesure,


ballet.

intrieure

les devoirs,

les

du matre de musique

obligations et
et

Enfin plusieurs articles du rglement taient consacrs

du

du matre
la

police

thtre.

Afin d'exercer une surveillance continue sur

le

thtre lyrique,

le

Roi,

un poste d'inspecteur gnral avec 4000 livres d'appointements prendre sur le produit des recettes . Ce poste fut confi Andr
Cardinal Des Touches, surintendant de la musique du Roi.
En 1714, une ordonnance vint ajouter aux fonctions d'inspecteur gnral,
ds 1713, avait cr

AU DIX-HUITIME SIECLE
deux

de

places

Enfin,

le

199
inspecteurs.

simples

2 dcembre

171

5,

le

Rgent

chargeait le duc d'Antin conjointement


avec le sieur de Landiviseau, matre
des requtes de prendre connaissance

de tout ce qui concernait


direction de l'Opra sous
ministre de

la

la

police et

les

la

ordres du

maison du Roi.

Cette innovation

n'eut

gure de

elle cra nombre de difficults


de dtail et d'administration qui firent
bientt supprimer ce nouvel emploi.

succs

1728, se retira d-

Francine, en
finitivement
privilges

et

cda

ses

droits

et

moyennant une pension de

18.000 livres

sur

l'Opra

au

grand

compositeur Destouches qui collaborait avec lui depuis quinze ans.

O^^u^^^. jL

*_

z/fr

<*^r*z

Le danseur Daubf.rval en Africain


(d'aprs un dessin de Boquet)

Destouches assuma la rgie de


l'Acadmie de Musique jusqu'en
1730, poque laquelle il l'abandonna
pour une somme de 300.000 livres
une compagnie qui comprenait le
capitaliste Gruer, Coustaud secrtaire

du

Le Buf de Vandahon, prde la Chambre des comptes de

Roi,

sident

Dle, et
aides.

le

Comte, sous fermier des


Vestris

LE THEATRE A PARIS

200

Cette association qui ne fut gure heureuse, s'exerait sous

le

contrle

du Prince Victor- Amde de

Carignan, lieutenant-gnral des armes de


de Savoie. Le prince de Carignan qui a laiss le souvenir d'un

France

et

homme

tar et sans scrupule avait propos

au Roi de

faire construire

dans

son htel de Soissons une salle plus spacieuse que celle du Palais-Royal. La
cour tout en refusant cette proposition avait donn Victor-Amde la haute
main sur l'Acadmie de Musique qu'il gouverna jusqu' sa mort en 1741.
Bien que Gruer, par arrt du I er juin et t nomm pour trente-deux ans
commenant le I er avril 1730 charge au sieur Maximilien Claude Gruer de
payer l'htel-Dieu et l'hpital gnral l'arrir d pour le droit des
indigents , il ne conserva la rgie de l'Opra qu'une seule anne et encore
dans ce court espace de temps, il se trouva contraint de former deux
Socits. La premire ayant t rompue presque aussitt aprs avoir t
constitue. Gruer le premier dcembre 1730, remplaa Coustaud, Le Buf
et le Comte par Magniac et Henns.
Les mmoires du temps, nous ont laiss des dtails prcis sur les causes
qui motivrent la rvocation de Gruer par le Conseil d'tat. Ces causes sont
des plus amusantes et l'histoire mrite d'tre conte.

Voici

les

faits

Par une belle journe du mois de juin 1731, aprs

le

diner, les habitants

de l'immeuble situ en face de l'htel de l'administration de l'Opra rue


St-Nicaise, purent par les fentres ouvertes du magasin jouir d'un spectacle
inattendu.

Cinq toiles de la danse et du chant, cinq des plus jolies filles de l'Acadmie Royale de Musique renouvellaient devant un aropage compos de
quelques vieux messieurs trs graves, la scne classique du jugement de
Paris. L'aventure fut vite connue dans ses dtails, et amusa fort la cour et
la ville.

On

sut

ainsi

comment

mythologique,

crmonie...

cette

avait

Campra,

qui

organise et quels en taient les acteurs principaux.

Campra,

l'auteur

clbre

de

l'Europe

Vnitienne

comptait alors soixante-et-onze hivers, avait t ce soir-l convi diner en


lles
compagnie du compositeur Roger, de
Plissiers et Petitpas, deux

cantatrices, et de trois demoiselles

du corps de

qui alors n'avait que vingt-et-un ans et

les

Anne Cupis de Camargo,


surs Duval du Tillet, jolies

ballet

moins clbres comme ballerines que comme femmes galantes. (L'aine


de ces danseuses, disait-on, avait pour pre le nonce du pape Carnello
Bentivoglio, grand promoteur de la constitution du clerg, et cette parent lui
filles

AU DIX-HUITIME SICLE
surnom de

valait le

tion

ou

201

la

bulle

la

constitu-

On

dsignait

par opposition sa sur cadette du


sobriquet de

La
avait

et

).

chaleur durant tout

le

repas, les cinq demoi-

en outre

ayant

dans,

et

certain

plaisant,

ri,

prouvrent

moment

le

de

de

se

et

changer de linge. Gruer leur


chemises

besoin

quitter leurs vtements,

des

jour

aprs

ayant bu plus que de raison,

chant

un

bref

t accablante. Aussi,

un copieux
selles

le

d'hommes

offrit

qu'elles

acceptrent, et ce costume bizarre

provoqua de nouvelles plaisanteries


et de nouveaux rires. C'est alors,
que l'ide vint l'une de ces
beauts, de faire remplir au vieux

Campra
Mr

nez, les
les

regardait en connaisseur,

fonctions

Aussitt

qui, ses

Gardel

du

fameux berger.

dit, aussitt fait, les

chemises furent enleves en un tour de


main... l'on peut se figurer ais-

ment combien

un jugement de

cette sorte tait difficile rendre,

surtout pour des juges intgres et

consciencieux. Les rivales, avaient


toutes
des avantages srieux
faire valoir et le tribunal

vait

n'prou-

aucune hte rendre ses

arrts...

C'est ce piquant spectacle que


les

voisins

pouvaient contempler,

pour avoir un peu d'air frais,


les convives du directeur de l'Opra
car,

avaient ouvert

toutes

fentres de la salle
cette scne

grandes

o
peu banale.

se

les

passait
Mlle Pcrceval

besicles

sur

le

LE THTRE A PARIS

202
Il

va sans dire qu'tant donn

bruit norme. Pamphlets,

personnalits en cause, l'aventure

les

pigrammes

et

on s'en donna

couplets,

un
cur

fit

joie.

Ajoutons pour tre vridiques, que,


s'mut du scandale

et si

Gruer

lieutenant de police Hnault

si le

publique plus indulgente

fut destitu, l'opinion

pardonna aux pcheurs.


Et sur

de

l'air

chanta dans Paris

tous les capucins

du monde

pendant longtemps on

Elles sont dans leur magasin,

C'est

pour montrer

leur marchandise...

Aprs la retraite du trop libre financier, les entrepreneurs qui se hasardrent


prendre en mains les destines du tripot lyrique, (car c'tait de cette
irrvrencieuse manire que l'on avait surnomm l'Acadmie de Musique),
eurent, pour la plupart, encore moins de bonheur que ceux qui les avaient
prcds.

Deux anciens associs de Gruer, Le Comte et le prsident Le Buf


de Vandahon lui succdrent. Mais ni Le Comte
ni
fils d'un rtisseur
son second n'avaient la comptence ncessaire pour diriger l'Opra.
Cette socit dura vingt mois seulement, et ne fit reprsenter que quatre

ouvrages.

En

1732, un certain comte de Saint-Gilles, gentilhomme d'origine


pimontaise, et le baron prussien de Krant, (sous le nom de Cantrel) vou-

acheter Le Comte, (qui, aprs avoir rompu avec Le Buf avait


continu grer seul l'Opra), son privilge. Le Roi ayant dsapprouv cette
lurent

Le Comte, pour lequel l'Acadmie de Musique devenait de jour en


jour une plus lourde charge, se dcida traiter avec Louis-Armand-Eugne
de Thuret, ancien officier au Rgiment de Picardie.
De Thuret prsida aux destines de l'Opra durant onze annes de 1733
cession,

1744,

(C'est

Hippolyte

et

durant
Aricie

sa

direction

que

premier ouvrage de Rameau,

le

fut reprsent).

Franois Berger vint ensuite... et se ruina en moins de quatre ans tout


en augmentant les dettes du thtre, (qui taient dj imposantes), de 400.000
livres...

Puis ce furent, pour

un temps

trs court,

M. M.

de St Germain

et

Trfon-

taine qui tentrent leur tour, mais galement sans succs, de diriger l'Opra.

Enfin

la ville

de Musique.

de Paris, en 1749, assuma

la

rgie de l'Acadmie

Royale

AU DIX-HUITIEME SICLE

203

que l'administration municipale ne valait gure mieux


que celle des entrepreneurs privs, car nous voyons trois annes plus tard,
la direction passer Rebel et Francur.
A part le court passage au fauteuil directorial de Destouches, pour la
premire fois depuis la mort de Lulli, c'est dire depuis plus d'un demisicle, l'Opra tait confi deux hommes comptents. En effet Rebel et
Il

faut croire

Francur s'taient connus et lis d'troite amiti l'orchestre de l'Opra.


Tous deux ensuite avaient t admis parmi les vingt-quatre violons de la
Chambre du Roi. Enfin depuis 1736, ces deux insparables occupaient les
postes d'inspecteurs cette Acadmie de Musique o, toujours de compagnie, ils avaient fait reprsenter nombre de ballets et de tragdies lyriques.
Franois Rebel et Franois Francur moururent tous deux chevaliers
de Saint-Michel et surintendants de la musique de sa Majest. Ils restrent
la tte de l'Acadmie de Musique de 1751 1767. Ce fut la seule priode
de prosprit de l'Opra pendant tout le sicle.
Deux vnements trs importants marqurent leur rgie tout d'abord
l'arrive en 1752 de la compagnie d'opra-buffa venue d'Italie. Cette troupe
que dirigeait le signor Bambini fut durant deux ans acclame par la foule.
Elle rvlait au public parisien le fameux Pergolse, et comptait dans ses
:

rangs,

une virtuose extraordinaire,

signora Tonelli.

la

L'autre vnement est d'une nature bien diffrente


la

belle salle

onze heures

du

du Palais-Royal, qui eut

thtre avoisinant

le

Dans
srie

le

en 1763. Le mardi

Palais-Royal. Rien ne put enrayer

la

journal de Papillon de

la

de

6 avril (entre
la

partie

marche rapide

des flammes qui, en quelques heures, dvorrent

une

c'est l'incendie

avec une extrme violence dans

et midi), le feu se dclara

et terrifiante

lieu

btiment.

le

Fert,

de documents qui montrent combien

on trouve sur
la

cour

et

cette catastrophe

M me

de Pompadour

elle-mme, se proccupaient des destines de l'Opra.

La

Fert,

comme

l'Opra sans abri,


note

local

convenable

et

quelques jours aprs l'incendie,

il

Dimanche

10.

monde demandait

la

M. le duc de Duras m 'ayant prvenu que tout le


Cour que l'Opra jout sur le Thtre des Italiens en

la foire Saint- Laurent, j'ai reprsent d'abord le tort que


aux Italiens, qui avaient l'honneur d'tre sous les ordres de
Premiers Gentilshommes de la Chambre... J'ai dmontr ensuite

transportant

les

cela

ferait

M. M.
la

un

intendant des menus, avait t charg de trouver pour

les

presque impossibilit d'excuter sur leur thtre des opras,

beaucoup trop

troit.

le

local tant

Toutes mes reprsentations ayant t sans

effet, j'ai

LE THTRE A PARIS

204

cherch ngocier avec les Comdiens Italiens, que j'ai trouvs de trs
mauvaise humeur, disant qu'on ne s'embarrassait pas de les sacrifier.
.Mardi 12.
M. le comte de Saint-Florentin m'a tmoign, hier au

du Roi,

lever

sa satisfaction

italiens lui faire

sur

que
m'a

l'offre

pour l'Opra; mais

il

j'avais
dit

engag

que

les

les

comdiens

directeurs de ce

spectacle faisaient de grandes reprsentations sur l'impossibilit djouer sur


le thtre de la Comdie- Italienne alternativement avec les Italiens.

Nous avons t ensuite, avec MM. de Duras et de Saint-Florentin, le


me de Pompadour,
gouverneur de Paris et le Prvt des marchands, chez
o il a t dcid qu'on ferait jouer l'Opra le plus tt possible et qu'il fallait
en consquence statuer sur le ddommagement que l'on accorderait aux Italiens.
Nous nous sommes rassembls, le soir, chez M. de Saint-Florentin, o
me de Pompadour,
l'on est convenu des mmes choses que le matin chez

mais sans rien statuer, le ministre m'ayant


d'ici quelques jours, mes ides sur ce sujet.

M.

ble,

que,

s'il

l'Opra dans

La

demand o

Gabriel qui m'a


le

salle

nous

voulait,
la

salle

de

lui

donner par

crit,

trouv au sortir de l'assem-

jouerait l'Opra. Je lui ai

rpondu

ne serions pas dans l'embarras, en faisant jouer

des machines...

des machines dont parle

dsignait galement sous

dit
J'ai

le

nom

de

La Fert
salle

se trouvait

aux Tuileries. (On

la

de Vigarani).

de btir une entente merveilleuse de la mise en scne, avait exhib dans ce local en 1739, une sorte de
panorama reprsentant l'intrieur de Saint-Pierre de Rome. Quelque temps
aprs, il imagina d'adapter ses dcors une certaine action et d'y faire figurer
des personnages. Mais ces pantomimes feriques cotaient fort cher, et le
L'architecte Servandoni, qui joignait

l'art

de voir Hero et Landre ou La Descente d'Ene


Servandoni au bout de cinq six ans renona son entreprise. (1)
La Fert aprs maintes dmarches, fit adopter son projet et le jeudi
21, le comte de Saint-Florentin chargeait l'architecte SoufHot de rajeunir la
salle des machines, laquelle tait fort dlabre et qui servait cette poque
de garde-meubles pour les menus.
Soufflot s'acquit de sa tche avec bonheur et l'Opra ouvrit ses portes
le 24 janvier 1764, avec une reprise de Castor et Pollux . Le Mercure, rendant
compte de cette soire, affirme que le public tait dj ravi du brillant
public

s 'tant vite lass

aux Enfers

aspect que prsentait


ture

Il

disait

(1)

le

alors,

La

fut

nouvelle

salle,

avant que l'orchestre attaqut l'ouver-

beaucoup moins aprs,

laissait

foule des

la

mlomanes pourtant

la

rsonnance

connaissait, malgr cette longue intermittence, le

car le concert spirituel se donnait tous les vendredis dans


cet effet.

car

comme on

fort dsirer.

la salle

chemin des Tuileries

des Cent-Suisses que l'on avait dispose

AU DIX-HUITIEME SIECLE

205

L'Acadmie Royale de Musique


demeura aux Tuileries durant sept
annes. C'est seulement
1770, que l'Opra

reprit

le

2 janvier

le

cours de

ses reprsentations au Palais-Royal,

dans

un nouveau local qui avait cot plus


de deux millions.
Ce splendide thtre, uvre de
quatre
l'architecte Moreau, comptait
rangs de loges et un spacieux amphithtre. Innovation heureuse, un foyer
donnant sur la rue Saint-Honor tait
ouvert au public. On y voyait les
bustes de Quinault, Lulli et Rameau.
Quant la scne, sa profondeur
tait norme, et l'ouverture du manteau
d'Arlequin, mesurait trente-six

pieds.

Les vingt
de

annes

Rvolution,

la

qui nous sparent

sont

pour

fertiles

en incidents de toutes sortes.


Les ides ambiantes, ces ides d'ind-

l'Opra

pendance

et

de

libert,

rpercussion dans

avaient aussi leur

du Thtre

les coulisses

Lyrique.

A
sait

vrit,

la

confuse

et

qui rgis-

Musique,

tait su-

bizarre. Parfois

trop

souvent pas assez svre,


ne pouvait en tout tat de cause satis-

tyrannique,

S.

constitution

alors l'Acadmie de

ranne,

elle

la

faire les

et

turbulents sujets de

la

danse

et

du chant.
Plus

nous approchons du grand bou-

leversement, et

plus

se

manifeste

l'esprit

d'indiscipline des pensionnaires de l'Opra.


Continuellement, les acteurs sont en rvolte

contre l'autorit.

Les plus puissants intriguent, crient sans cesse l'injustice et au

LE THEATRE A PARIS

2o6

moins

passe-droit, (

qu'ils n'en tirent

un

profit direct),

les

plus faibles se

contentent de refuser tout travail et de rclamer des salaires plus levs.


Ajoutez ces tracasseries continuelles une situation financire des plus
car presque toujours les recettes taient infrieures aux dpenses,

difficiles,

vous comprendrez aisment combien la tche du directeur tait ingrate.


Aussi durant cette priode, nous verrons plus que jamais des entreprises phmres se succder l'Opra.
et

Aprs
Pierre

le

dpart de Rebel et Francur, ce fut

Montan Berton

un

autre compositeur,

qui, conjointement avec Trial fut dsign

pour diriger
Royale de Musique. Berton, compositeur de talent, chef d'orde l'Opra, surintendant de la musique du Roi en survivance,

l'Acadmie
chestre

possdait certainement

ncessaires pour tre

la tte du Thtre
ne pouvait gure lui
permettre d'assumer une semblable tche; en effet, il n'occupa le fauteuil
directorial que durant deux annes (1767- 1769) et fut remplac par un autre
compositeur, Antoine Dauvergne, surintendant de la musique de la chambre
et batteur de mesure comme Berton. Dauvergne seul, puis plus tard en

les titres

Lyrique, mais hlas, son caractre faible

et

indcis,

socit avec Trial, Joliveau et Rebel, parvint garder son poste jusqu'en 1776.

Nous retrouverons
combinaisons

bientt

du

reste

ces

deux musiciens dans de nouvelles

directoriales.

Gluck fit reprsenter l'Opra son Iphignie en Aulide durant la


rgie de Dauvergne en 1774. (On n'ignore pas que la technique nouvelle
du matre saxon dchana la fameuse querelle de la musique qui pendant
si longtemps partagea la littrature et la socit, et occupa tous les esprits).
Lorsque Dauvergne se retira, le ministre, fatigu de tant d'insuccs,
voulant surveiller plus directement l'Opra, confia

un de

ses subordonns, Papillon de la Fert,

les

destines de ce thtre

intendant

des

menus,

afin

de chercher s'il y aurait quelque moyen de diminuer les dpenses et de les


rapprocher de la recette et de rtablir la subordination dans ce spectacle .
Au cours de cette tude, le nom de Papillon de la Fert est revenu souvent.
Ce personnage en effet, a jou vers la fin du XVIII e un rle considrable dans

et le moment est peut-tre venu de tracer sa silhouette.


d'une assez modeste position dans les Fermes, il avait su, par
son habilet et son affabilit inlassable, se rendre sympathique, puis indispensable, aux premiers Gentilshommes de la Chambre, et acqurir ainsi un
l'histoire

du thtre

Parti

considrable crdit. Savant

courtisan,

hypocrite

mme

parfois,

aimant

les

femmes et la bonne chre, mais par contre travailleur infatigable et dou d'un
gros bon sens, voil les traits dominants de ce potentat du thtre.

AU DIX-HUITIME SICLE
A

prendre,

tout

le

choix du

ministre

tait

207

assez judicieux.

Papillon

de la Fert possdait une grande habitude des administrations thtrales et


connaissait parfaitement les difficults de sa tche ayant eu, comme Intendant

Cour, et s'accommoder des


caprices et du mauvais vouloir des sujets de la danse et du chant.
La Fert s'adjoignit pour administrer l'Opra plusieurs collaborateurs
M. Hbert, M. Marchaux, l'Escureuil de la Touche Intendant des Menus,
de Bourbelon, survivancier de M. de la Touche, des Entelles, son propre survivancier, et enfin le marchand Buffault, qui s'tait enrichi en vendant des toffes
des menus, s'occuper des

spectacles de

la

rue de

la

Monnaie,

l'enseigne des Traits-Galants.

Ds son entre en fonction, il promulgue un nouveau rglement, afin de


le bon ordre, mais les sujets s'insurgrent presque aussitt contre
son application rigoureuse, et prsentrent au ministre mmoires sur mmoires,
maintenir

de discrditer l'administration nouvelle.


Aussi la clture de Pques 1777, excd, La Fert donnait sa dmission
l'Opra de nouveau retournait la ville de Paris, qui au bout de quelques

afin

et

pour une dure de douze annes, commenant le I er avril 1778,


la rgie de l'Acadmie de Musique au sieur de Vismes de Volgay beau-frre
du compositeur La Borde, (ce Premier valet de chambre du Roi qui fatiguait
de sa mauvaise musique Paris aussi bien que la cour).
Bien que prudent administrateur, de Vismes fut impuissant grer
l'Opra et aprs moins de deux ans, il dut renoncer son privilge, et le
thtre retourna derechef charge de la ville qui en sept ou huit mois, (de
Vismes continuant du reste gouverner pour le compte de la Municipalit),
eut solder un dficit de 200.000 livres.
C'est de Vismes qui fit reprsenter en 1778 le Roland de Piccini,
c'est lui encore qui fit venir d'Italie une nouvelle troupe de bouffons o
mois

confiait

chantaient Garibaldi, Foccheti et

Cependant
dcadence,

le

la

clbre signora Chiavaci.

Roi, inquiet de voir

retirait le

17 mai 1780

le

le

Thtre Lyrique tomber

ainsi

en

privilge la ville, et replaait l'Opra

de l'tat.
Dans la correspondance de Laharpe, on trouve cette note caractristique
La direction de l'Opra vient d'tre te M. de Vismes au grand
contentement de tous les sujets qui le composaient. Elle est rendue

sous

la

tutelle

M.
M.

Breton, qui aura

Roi

de

la

Fert

le

titre

d'administrateur gnral,

intendant des

menus, qui

il

ne prendra

sera
les

subordonn
ordres que du

En effet, La Fert revenait de nouveau, avec cette fois le titre flatteur


de commissaire du Roi prs l'Acadmie de Musique. Sa premire exprience ne lui avait pas t inutile; dsormais, il saura en flattant les uns et
les autres,

en se montrant propos souple

et

nergique, conserver ce poste

LE THEATRE A PARIS

208

important jusqu' la Rvolution et exercer l'Opra une influence suprieure


le plus souvent celle du ministre mme.

Tout en donnant La Fert la haute surveillance du Thtre Lyrique,


Roi par un arrt du 17 mars 1780, dcrtait la fois qu' l'avenir le
directeur gouvernerait avec pleine et entire autorit , mais ordonnait
le

nanmoins au secrtaire d'tat charg de sa maison de


nouveaux status et rglements qu'il jugerait ncessaires
stration

lui

prsenter les

pour

l'admini-

de l'Opra.

Le 27 avril suivant, le ministre faisait paratre un rglement instituant


un comit compos du directeur gnral, de deux premiers sujets du chant,
du matre de ballet, de deux premiers sujets de la danse et d'un secrtaire.
Ds la rentre de Pques, Pierre Berton avait t nomm directeur, et Gossec
sous-directeur, quant au comit, il fut form un peu plus tard, et se composait,
nous rapporte Adolphe Julien
De Legros, Durand, Vestris pre, Gardel l'ain, Dauberval et Noverre,
ayant chacun des attributions spciales; Legros avait l'inspection du luminaire, et Durand celle des machines, Vestris devait surveiller les postes et
:

garde, Gardel, les dcorations et les peintures, Dauberval les vestiaires et

la

la

garde-robe, enfin Noverre

tait

charg de

rentre l'Opra des diverses redevances

la

contrat.

Les fonctions de

taient remplies

secrtaire, qui ne

nomm

par un

Lasalle,

surveillance financire

la

qui

lui

taient

et

alloues

de
par

donnaient pas voix dlibrative,

intrigant

fieff

va sans dire que cet essai fut loin de donner les rsultats qu'on esprait
en haut lieu. Priv d'une direction unique, les acteurs se laissrent aller leur
Il

humeur

Leur

querelleuse.

jalousie,

avaient mis dans ce pauvre thtre

mourut

le

14 mai 1780

les

intrigues,

leur

insubordination

dsordre son comble, lorsque Berton

des suites d'une maladie inflammatoire cause par

des fatigues qu'il se donna lors de

par

le

leurs

la

tracasseries de toutes sortes

reprise de

que

Castor

et

Pollux

et surtout

suscitrent ses pensionnaires

lui

Les acteurs qui avaient form le projet de se rgir eux-mmes l'instar


comdies, cabalrent de plus belle aprs la mort de leur directeur, et
furent excessivement dus, lorsque le Roi nomma Dauvergne pour succder
Berton. Un autre comit fut alors, form o sigeaient Legros, Tirot,
Lainez, reprsentant les acteurs, Rey reprsentant l'orchestre, de la Suze
reprsentant les churs, Gardel et Dauberval reprsentant les premiers sujets
et le corps de la danse, Bocquet, et Lasalle.
Dauvergne, homme nergique et probe, tenta vainement de gouverner
des

et bientt,

que
le

lui

devant

suscitait

les
le

rclamations incessantes et

comit, au sein duquel

poste de directeur), attisait l'esprit de rvolte,

sa dmission.

les

entraves

continuelles

perfide Lasalle, (qui briguait

le
il

se voyait contraint de

donner

Une
demoiselle de l'Opra

en grande toilette

d'aprs

une gravure anglaise


(Bibliothque

Nationale)

AnOl'ERA (JlKI. afPAMS in Ft*LLl)KKS S.


.,

HiHIim IWKt^MitTfl^lM

MtiJ t^AVJl

"w.plU... .A**fl.. e UV;,

demoiselle de l'Opra

en habit de matin

d'aprs

une gravure anglaise


(Bibliothque

Nationale)

An Ol'KRA GIKI. olTARlSS? MORNIrt; DRESS


ul.AMln'U i'KV^

'

14

AU DIX-HUITIME SICLE
Cette retraite

211

permettre enfin aux artistes de se gouverner en rpu-

allait

blique.

A
bres

dater de Pques 1782, une nouvelle dlgation forme de huit

Gossec,

Legros,

Bocquet, laquelle se

Lainez,
joignit

Gardel,

Dauberval,

l'inamovible

Lasalle

Rey, de

assuma

la
la

mem-

Suze
rgie

et

de

l'Opra.

La Fert

prvu que les choses en viendraient l. Aussi


tenait- il depuis longtemps le comit sa merci par son beaufrre Morel de
Chefdeville, sorte de parvenu qui s'tait insinu dans la faveur du comte de
Provence, et avait compos avec le frre du Roi deux mchants livrets
d'opra. Morel parvint durant trois annes, avec la complicit du ministre,
maintenir l'Opra sous son joug capricieux.
Par malheur, cet homme d'affaires enrichi ne possdait aucune des

Mais

le

rus

avait

pour administrer un thtre et nous voyons durant la


priode o son influence s'exera l'Acadmie de Musique, les choses empirer
encore et le Thtre Lyrique s'en aller vau l'eau, malgr un copieux
rglement dat du 13 mai 1748.
L'exprience tait concluante; en 1785 Dauvergne fut rtabli avec de
grands compliments. Ds lors son honntet et son mrite triomphrent des
calomnies et des attaques de ses administrs, et il conserva sa place jusqu'en
qualits ncessaires

1790.

*
* #

De

1780 jusqu'

Rvolution,

il n'y a concernant l'Opra que deux faits


de la salle du Palais-Royal, construite par
Moreau et la cration en 1784 d'une cole royale de chant et de dclamation.
Cette cole qui devint ensuite le Conservatoire, fut tablie rue Bergre, dans
l'htel des Menus-plaisirs.

marquants retenir

la

l'incendie

#
* *

Sbastien Mercier nous donne (1) un croquis saisissant de la catastrophe


qui mit en cendres l'Acadmie de Musique
Le 8 juin 1781, un embrasement subit dtruisit en quelques heures
la salle de l'Opra, commode et magnifique malgr ses dfauts. Une corde
de l 'avant-scne s'alluma dans un lampion, mit le feu la toile, la toile
:

embrasa

les

dcorations et

des loges. Tout

les

dcorations portrent l'incendie dans

thtre fut consum.

Un

le

pourtour

seau d'eau aurait arrt l'incendie


dans son origine. La salle ne manquait pas de pompes ni d'un rservoir
spacieux en cas de danger; mais le rservoir tait sec. Des dbats parmi
les administrateurs avaient fait ngliger les prcautions les plus indispensables.
(1)

Tableau de

le

Paris.

LE THTRE A PARIS

212

Quatorze personnes ont t rduites en charbon. L'art des pompiers n'a pu


sauver que la faade sur la rue St-Honor.
Il tait tout la fois horrible et curieux de voir la flamme large et
pyramidale, qui s'lanait du ceintre, successivement nuance de toutes
les couleurs, effet de la combustion des toiles peintes l'huile, de la dorure
des loges et de l'inflammation d'esprit-de-vin...
Le Thtre Lyrique sans logis, alla reprsenter

dans

la

salle

des

Menus, rue Bergre, mais son sjour dans ce local troit et incommode
ne fut pas de longue dure, grce la Reine, laquelle, aimant avec passion
l'opra, usa de son influence auprs de l'architecte Lenoir pour hter la
construction d'une salle provisoire.
Ce trs beau thtre qui fut lev, chose incroyable, en soixante-cinq
jours, tait situ prs de la Porte-St-Martin.
C'est encore dans le Tableau de Paris de Mercier que nous avons
trouv

propos de

inattendus

vards,

de

salle

la

nouvelle

des

dtails

Lors de
il

rapide

l'dification

la

s'agissait

construction de

de constater sa

la

nouvelle salle de l'Opra sur

solidit.

Pour en

faire l'essai,

on

les

boule-

invita tous

les dcrotteurs et savoyards de Paris, qui avertirent leurs connaissances. Ils


remplirent les loges, l'orchestre, l'amphithtre, ils foulrent les escaliers, les

foyers, les coulisses, les corridors d'un pied

Quand on

vit

que

tenait bon, le

la salle

parfum, vint s'y asseoir avec scurit.

L'Opra devait
spectacle

debout,

lger, c'est ce

lendemain

le

qu'on voulait.

beau monde, par,

mars 1794; ce
Montansier
spectateurs du parterre,

rester la Porte Saint-Martin jusqu'au 7

prit possession

avait fait btir rue de

autrefois

non

la

eurent,

alors

Loi.

de

Dans

pour

la

salle

la

ce

en bois que

thtre,

premire

les

fois,

des

lle

banquettes

leur

disposition.
#

tourmente rvolutionnaire, l'Acadmie de Musique porta


successivement les noms de Thtre des Arts et de Thtre de la Rpu-

Pendant

la

blique et des Arts

1790, la ville ayant repris le Thtre Lyrique dans ses


attributions, confia la direction de l'Opra un comit form des dlgus
des sujets, du chant, de la danse, et de l'orchestre, et des commissaires

Le 8

avril

municipaux.
Les commissaires se nommaient Leroux, Hbert, Chaumette... Aussi
nous voyons durant cette priode, les turbulents artistes se calmer comme
par magie et montrer, sous les ordres des envoys de la Commune, une
patience et une activit au travail qu'on ne connaissait plus gure l'Opra.

AU DIX-HUITIME SICLE

213

LA TROUPE CHANTANTE ET DANSANTE DE L'ACADMIE ROYALE

DE MUSIQUE AU XVIII

SICLE.

ne semble pas que durant ce sicle l'art de chanter ait fait de bien
grands progrs en France.
Les matrises des cathdrales, (qui durant longtemps furent les seules
coles existantes), destines former des chanteurs pour le service du culte
Il

Vue

cherchaient

perspective del salle provisoire de l'Opra lors de sa construction alla Porte St Martin
(d'aprs un dessin conserv au cabinet des Estampes)

principalement

obtenir, des sujets confis leurs soins, des

voix puissantes aptes remplir de sons volumineux

un immense

vaisseau.

moindre expression, encore moins de sentiment voil


les grands reproches que l'on adresse sans cesse aux artistes de l'Opra.
Aussi lorsque la Bande Italienne du Sieur Bambini vint Paris en 1752
et se fit entendre, la manire agrable et expressive dont les signore Torelli,

Peu de nuances, pas

Rossi et Lazzari,

la

les signori

sembla surprenante

Manelli, Casini, Guerrieri et Lazzari chantaient,

et merveilleuse.

Tout

aussitt certains artistes tentrent

LE THEATRE A PARIS

214

leurs confrres de Turin, mais le succs fut mdiocre. Sans prin-

d'imiter

mthode, ces chanteurs outraient la manire italienne et surcharmauvais got.


Cependant, quelques grands artistes, guids par le sentiment de la beaut,
crrent un genre indpendant et convenable la langue franaise.
La danse par contre volua bien plus rapidement, et trs tt, les ballets
de l'Opra devinrent des spectacles savants et superbes. Pendant toute cette

cipes, sans

geaient

la

partition d'ornements de

priode du reste,

quelques

constante et
Il

troupe dansante de l'Opra fut remarquable et grce


artistes l'art chorgraphique se dveloppa d'une manire
atteignit une sorte de perfection.
la

grands

est intressant

estime.

particulire

de noter qu' cette poque

Un homme

n'tait

pirouettes; c'est sans doute ce qui explique

danseurs
jusqu'

qui

la

successivement

les

danseurs taient tenus en

pas dclass parce qu'il


le

parurent sur

nombre
le

faisait

des

extraordinaire de bons

thtre de l'Opra de

1700

Rvolution.

Les Russes, qui ont conserv les traditions des chorgraphes d'autre
fois nous ont fait voir, (voici quelques annes dj), combien la danse vigoureuse des hommes tait suprieure aux gestes fades des travestis.
Il est difficile, lorsque l'on parle des sujets de l'Acadmie de Musique
au XVIII eme sicle de ne pas dire quelques mots des murs infiniment libres
qui caractrisaient alors de tripot lyrique . C'est principalement dans la
troupe dansante de l'Opra que se recrutrent pendant un sicle ces impures
fastueuses dont les noms sont parvenus jusqu' nous. Les artistes mles aussi
d'ailleurs, gnralement d'une belle tournure, (et que les feux de la rampe et les
riches costumes rendaient plus sduisants encore), remplirent bien souvent
de leurs exploits la chronique scandaleuse.

LA TROUPE CHANTANTE.
Voici

dans

l'ordre

chronologique

la

liste

peu prs complte des

principaux chanteurs

et des cantatrices les plus clbres qui parurent sur


scne de l'Opra de 1700 jusqu' la Rvolution. L'ouvrage si prcis et tout
rempli de documents prcieux que M. Emile Campardon a consacr
l'Acadmie Royale de Musique au XVIII eme sicle nous a guid presque
exclusivement dans cette tude.
la

En

de la liste, notons Jacques Cochereau tnor habile qui fut admis


l'Opra en 1702 et qui durant 18 ans interprta d'excellente faon les
mdiocres ouvrages de Bouvard, de la Coste, de Bertin, de Destouches, de
Campra. Cochereau dans son emploi, eut un rival, Muraire, auquel succda
tte

AU DIX-HUITIME SICLE

215

Dnis-Franois Tribou (1721-1741), qui artiste d'humeur anacrontique


se rendit clbre tout la fois par ses talents d'acteur, par son charmant

nombreux succs fminins.


Le Couvreur et d'une grande
dans un accs de jalousie, tenta de faire empoisonner sa

caractre et aussi par ses

On
dame,

raconte qu'tant l'amant d'Adrienne

cette dernire,

rivale.

Louis-Dominique Chass de Chinais, jeune

militaire appartenant

une

famille noble de Bretagne, s'avisa aprs la ruine de son pre, de tirer parti

de sa voix puissante. Il dbuta l'Acadmie Royale de Musique en 1728


dans l'emploi des basse-taille . Sa science comme chanteur et sa belle
figure le mirent vite en vedette, et jusqu'au moment de sa retraite en 1756
il compta parmi les artistes les plus estims de Paris.
Les actrices nouvelles que l'on admira l'Opra au dbut du sicle sont
lle Journet
assez nombreuses en 1720, (la mme anne que Cochereau),
prend sa retraite. Elle avait acquis durant sa carrire une grande rputation

pour l'expression de son jeu et la beaut de ses traits. Citons une autre
cantatrice encore, Marie Antier (1711-1741) qui connut aussi la vogue pour
son admirable voix et la noblesse de ses attitudes.
Parmi les interprtes fminins des opras de Rameau il y eut trois
grandes artistes Marie de Fel (1733-1758), (celle-l mme qui compta parmi
lle Lemaure et
lle Pelissier.
ses adorateurs Cahussac et Grimm),
:

Pelissier

pour son

Lemaure pour sa

art,

voix...

furent les deux vedettes les plus populaires de l'Acadmie de

temps de

la

jeunesse de Louis

Musique au

XV.

Lemaure a laiss le souvenir d'une artiste noble, pathtique, et


lle Pelissier elle se rendit presque aussi
exagramment capricieuse quant
lle

clbre

comme

fille

la

mode que comme prima donne. Une

histoire, entre

autres, dont elle fut l'hrone et qui se termina de tragique

pendant un temps toute


elle

la

manire dfraya
chronique scandaleuse de Paris. Voici l'histoire

mrite d'tre conte car

elle

peint bien les

Un

juif Hollandais

pris follement de

nomm

l'artiste

tait

murs du temps

#
*

Franois-Lops-Dulis tonamment riche


devenu son amant...

en femme pratique,
Mais un jour, le juif s'aperut que
Francur petit violon du Roi.
Trs

vite,

lle Pelissier,

considrables.

(1)

A. Jullien dans son

livre intitul

(1).

Amours d'Opra

donne de

lui

soutira des

la belle le

trs

et

sommes

trompait avec

curieux dtails sur cette

affaire.

LE THEATRE A PARIS

2i6
Il

voulut naturellement, quitter l'infidle et s'avisa pour

redemander des diamants appartenant sa

prts seulement.

lle

femme

de restituer

Pelissier refuse

qu'il lui
les

la

punir de

lui

avait, (disait-il),

joyaux

et

un procs,

de gens de justice et des folliculaires), s'engage, mais se


(qui fait
termine bientt en faveur de l'actrice qui produit triomphalement une lettre,
de Dulis, (datant de leur liaison), dans laquelle ce dernier s'engageait ne lui
rien rclamer de ce qu'il lui avait donn.
Quelques temps plus tard le Hollandais rageur, tant rentr dans son
pays, rsolut de se venger. A cette fin il dpcha un nomm Joinville pour
dfigurer la Pelissier et btonner Francur. Fort heureusement pour
lle Pelissier, Joinville agit avec imprudence et fut arrt avant de pouvoir
mettre son projet excution.
La justice alors, pour ces sortes de crimes, tait svre et le crdit de
l'actrice aidant, Dulis et son complice furent condamns a tre rompus vifs.
Le 9 mai 173 1 Dulis fut pendu en effigie et Joinville, par grce, fut trangl
seulement. Mais Barbier rapporte: Il a jou de malheur et souffert plus
qu'un autre parce que la corde du tourniquet a cass. 11 a fallu chercher une
la joie

autre corde qu'il tait moiti trangl

La morale de

cette singulire affaire n'est-elle pas dans ce couplet

Admirez combien l'on estime


Le coup d'archet plus que la rime
Que Voltaire soit assom,
Thmis

se tait, la

cour s'en joue,

Que Francur ne soit qu'alarm,


Le seul complot mne la roue.
#

Le successeur de Tribou dans

l'emploi

des

haute-contre

fut

Pierre

dbuts en 1733 jusqu'au jour o il quitta la scne en


1755 ce sduisant personnage connut une vogue sans exemple. Homme
aimable s'il en fut, Jeliotte possdait une voix clatante et fraiche, mais il
n'avait, au dire de Coll, que peu de talent comme comdien.
Jeliotte, si l'on s'en rapporte aux mmoires du temps a t un homme
compltement heureux . Comme Tribou, comme Chass il fut aim excessivement. Les jeunes dames en taient folles et lorsque le beau chanteur
Jeliotte.

Depuis

ses

paraissait sur le thtre raconte

Marmontel

(1)

on

les

voyait demi-corps,

lances hors de leurs loges, donner en spectacle elles-mmes l'excs de leur


motion, et plus d'une, des plus jolies voulait bien le lui tmoigner .
(1)

Mmoires.

AU DIX-HUITIME
Coup
louange

et

les

219

contemporains ont

fait

la

qui furent des sujets trs utiles pour l'Opra, parurent de 1736

!745:

Franois Lepage, (1736-1751),


1756) Louise Jacquet, (1739-1755)

(1740-1766)

M
M

dont

sur coup, diffrents artistes

SIECLE

qui

remplaa

M
M

lle

lle

Coupe, (1739-1753) Latour, (1740Marie Jeanne Fesch dite Chevalier,

comme

Petipas

chanteuse

lle

roulades,

lle

Davaux,
Dubois,
Romeinville,
Gondr, (1743-1755)
Chefdeville (1745- 1762).
En 1750 parut Nicolas Gelin et en 1753 Jean Pierre Pillot. Ce chanteur,
aprs la retraite de Jeliotte, devint le meilleur tnor de l'Opra.
lle

lle

lle

L'emploi en chef des basse-taille, lorsque Chass se retira, passa


Henri Larrive. Pendant plus de trente ans de 1755 1786 la grande vedette
fut pour lui; et nul ne la lui disputa.
Larrive avant d'affronter les feux de la rampe avait t perruquier. En
1762 il s'tait mari avec Jeanne le Miere qui depuis 1750 chantait l'Opra.
Le 15 dcembre, l'ge de 17 ans, Sophie Arnould paraissait pour la
premire fois sur la scne de l'Acadmie Royale de Musique. La jeune dbutante, qui devait tre l'Iphigenie et l'Eurydice de Gluck, obtint peu de succs
tout d'abord, car sa voix manquait d'ampleur mais, vite, on reconnut en
elle de rares qualits de tragdienne
et
elle
eut alors des admirateurs
enthousiastes.

Avenante, gracieuse, mais point

jolie,

Sophie Arnould

est clbre aussi

par son esprit caustique, par ses plaisanteries, par ses boutades malicieuses,

par ses pigrammes mordantes qui du reste

la

rendaient redoutable.

Pendant les annes qui suivent, et jusqu' la Rvolution, l'Opra s'enrichit


lle Duplant, en
sans cesse de nouveaux sujets c'est en 1762,
1764, Joseph
Legros qui fit oublier Pillot et dont la voix touchante et lgre sembla longtemps des plus agrables. Legros durant toute sa carrire partagea avec Lainez
la faveur du public, (les autres tnors de l'Opra taient cette poque Tirot
lle
et Cavalier). En 1765,
Dervieux jolie fille qui fit l'Acadmie de
Musique une double carrire comme danseuse et comme chanteuse. Son jeu,
1Ie Durancy autre
si l'on en croit Bachaumont, ressemblait fort celui de
vedette d'alors que l'on vantait pour ses talents de comdienne.
La Dervieux se rendit fameuse par sa liaison avec le juif portugais Peixotto
qui en avait fait une des femmes les plus riches de la capitale.
Au cours de l'anne 1766 double dbuts Rosalie Levasseur et lle Beaumesnil. La premire de ces deux artistes, capricieuse, envieuse, ambitieuse,
parvint rapidement grce l'appui de son tout puissant amant le Comte de
Merci- Argentau, Ambassadeur d'Autriche, tre une des toiles de l'Opra.
Elle n'tait du reste pas sans mrite: dans l'Alceste et dans l'cdphignie en
Tauride de Gluck elle atteignit dit-on une sorte de perfection . Quant

LE THEATRE A PARIS

220

lle

Beaumesnil artiste gracieuse, sincre


comdienne consomme, n'eut pas
beaucoup prs le mme bonheur que sa

et

ne parvint au

rivale et

lle

rang de

premier
Beaumesnil tait

que trs tard.


d'un caractre trs irritable s 'tant un jour
prise de querelle avec la danseuse Thodore
sujet

elle se battit

avec

elle

au pistolet

la

porte

Maillot.

Laguerre dbute en 1770. Ne


manquant ni de voix, ni de beaut, ni de
temprament dramatique, tout permettait
de fonder sur ce sujet de grands espoirs.
lle
Laguerre,
malheureusement, avait
contract l'habitude de boire plus que de
mesure ce qui lui enlevait une partie de
ses moyens. C'est elle, que l'on vit paratre
un soir sur le thtre dans 1' Iphigenie en
Tauride de Piccini (1781) compltement
de parterre la voyant
ivre. Un plaisant
lle

dans cet
en

Tauride,

ne!..
fort

c'est

Iphigenie en

Les excs turent


jeune en 1783.

Nous

allons consacrer

lle

tat s'cria

ChampagLaguerre

prsent quel-

ques lignes la chanteuse la plus remarquable que l'Opra ait possd au cours
lle
St-Huberty. Ce ne fut
du sicle
qu'aprs une jeunesse trs malheureuse et
:

que cette femme tenace,


intelligente, grande musicienne et si parfaite
tragdienne que ses comtemporains la comparaient la Clairon, connut enfin le succs.
Aprs une belle cration dans le Roland
de Piccini (1780) elle obtenait, de la part
des connaisseurs, d'unanimes loges en 1782
dans l'Opra d' Ariane dans l'le de Naxos, mais ce fut le rle de Didon, (dans
l'ouvrage de ce nom que Marmontel et
Piccini avaient compos exprs pour elle en

des dbuts

difficiles,

1783), qui lui

permit de dployer

toutes

Ce n'est plus Iphigenie

AU DIX-HUITIME SICLE

221

mit le sceau sa rputation. Depuis ce considrable succs la


St-Huberty rgna despotiquement l'Opra qui se trouvait alors dpourvu
de tout sujet capable de lui tre oppos. Ce fut longtemps presque un
lle St-Huberty, mais seulecrime que de discuter, non pas le talent de
ment la manire dont elle rendait un rle (i). En 1789 ayant quitt l'Opra
ses qualits et

St-Huberty se maria avec un homme politique exil, le comte d'Antraigue.


Aprs une existence agite qui dura plus de 20 annes, elle trouva en
Angleterre une mort affreuse. Le 12 juillet 181 2, elle fut poignarde en mme
temps que son mari par un domestique pimontais, Lorenzo, au moment o elle
montait en voiture pour se rendre de sa rsidence de Barns-Terrace,
lle

Londres.
Vers la fin du sicle, la troupe de l'Opra comprenait encore divers
lments excellents Augustin Athanase Cheron, Rousseau et Franois Lais,
trois chanteurs qui avaient dbut presque en mme temps (1779) et dont les
noms devinrent vite clbres; MM. Moreau, Chardini et Adrien, (un des
:

premiers sujets sortis de l'cole de chant).


lle
Citons encore parmi les chanteuses

lle

surs Gavaudan

Joinville, les

Dozon

charmante

et la

les

lle

deux surs Buret,

Maillard.

LA TROUPE DANSANTE.
Deux noms
qui

parurent

dtachent

lumineux parmi

les artistes chorgraphiques


premire moiti du sicle Louis Dupr
Marie Anne Cupis de Camargo (1726-1751).

se

l'Opra durant

la

(1715-1751) et
Prs d'eux, une autre ballerine

Suprmement
mime savante inventa pour ainsi

lle

Salle eut aussi

un grand nombre

lgante, voluptueuse, infinimenta droite, cette

d'admirateurs.

Enfin tout

la fin

de

la

dire le

ballet d'action

priode qui nous intresse parat

le

chef de

la

dynastie des Vestris.

La

majest,

ristiques de

Par

la

la simplicit,

l'lgance et

grce voil

la

Louis Dupr.
noblesse de ses attitudes, par sa

savante de ses gestes,

l'poque de Louis

il

XIV

appartenait plutt,

qu'au

sicle frivole

fire

les qualits

tournure, par

la

caract-

lenteur

au point de vue esthtique,

il

parut.

Le parterre pourtant, et ce durant trente annes, montra pour le grand


Dupr , ainsi que l'appellait Dort, non seulement une prdilection certaine
mais presque une sorte de vnration .
Canova dans ses mmoires, donne une amusante description d'un ballet
dans par Dupr. Le croquis se trouve dans un chapitre o l'auteur de
(1)

Compardon,

l'Acadmie Royale de Musique au XVIII"

''

sicle.

LE THEATRE A PARIS

222

passage Paris, rapporte ses impressions aprs tre

ami Patu
Tout
coup,

all

l'Opra avec son

dit-il,

j'entends

le

parterre

qui

claque des

mains

masqu et affubl d'une norme


perruque noire qui lui descendait jusqu' la moiti de la taille et vtu
d'une robe ouverte par devant qui lui descendait jusqu'aux talons. Patu
me dit, avec une sorte de vnration c'est l'inimitable Dupr. J'en avais
entendu parler et je me tins attentif. Je vois cette belle figure qui s'avance

pas cadencs, et parvenue sur

ses

l'apparition d'un grand et beau danseur

devant

le

de

la

scne,

lever

lentement

bras arrondis, les mouvoir avec grce, les tendre, les resserrer,
remuer ses pieds avec prcision et lgret, faire de petits pas, des battements mi-jambe, une pirouette, ensuite disparatre comme un zphyr. Tout
cela n'avait pas dur une demi-minute. Les applaudissements, les bravos
partaient de toutes les parties de la salle
J'tais tonn et j'en demandai la

raison

monie de ses mouvements. Il a soixante ans,


quarante ans le trouvent encore le mme .

mon

ami.

On

applaudit

la

Dupr

grce de

et

et

ceux qui

la

divine har-

l'ont

vu

il

y a

Dominique de Cupis de Camargo, vque d'Ostie sous le


Lon X, ne se doutait pas que son nom serait un jour illustre...

Certes, Jean
pontificat de

dans

les

annales de l'Opra...

Anne Cupis de Camargo,


tout

la fois,

acquis trs vite une grande renomme, grce

son rare instinct de la danse et diverses aventures galantes

qui firent beaucoup de bruit.

dix sept ans, ses premiers essais au

thtre taient accueillis par de

on parlait beaucoup dans la socit de la


jeune coryphe, lorsque, quelques mois plus tard, elle se faisait brusquement
enlever, avec sa sur Sophie ge de 13 ans, par le comte de Melun. Tant
de prcocit devait mettre la Camargo en vedette et en effet, pendant plusieurs
applaudissements

vifs

et,

dj,

semaines, tout Paris s'occupa de cette histoire.

Moins de trois ans aprs ce romanesque enlvement, nouveau scandale,


du fameux souper de Gruer. Plus tard encore se furent ses liaisons,
d'abord avec un prince de sang, le comte de Clermont, abb de St-Germainlors

des-prs

puis

avec

prsident

le

des

Rieux, qui

dfrayrent

la

chronique

malicieuse.

Mais

la vie

drgle de

la

original et d'tre tout la fois

lle

Prvost,

principes de
elle

ses

(1)

lle

une danseuse impulsive

premier

d'avoir

un

talent

et savante.

de l'Opra lui avait enseign les


clbres Pecourt, Blondi et Dupr, perfectionnrent en

extraordinaires

sduisante gait

(1)

l'art et les

Camargo ne l'empchait pas

qualits

Prvost quitta l'Opra en 1727.

sujet

de

grce, de vivacit, de

lgret

et

de

AU DIX-HUITIME SICLE

lle

Camargo

premire
rut sur
et

prit

se

retira

223

une

en 1734; elle repascne six ans plus tard

fois
la

sa

dfinitivement

retraite

en 1751.

En dehors
vedettes,

les

de

grandes

ces

artistes

chorgraphi-

ques qui mritent d'tre cits duans sont nombreux voici quelques noms
rant ces cinquante

Dangeville (1701-1748), David


lle ThiDumoulin (1705-1751),
bert (1722-1737),

lle

Petit (1722-

1742) qui, quoique mdiocre danseuse, eut son heure de clbrit


la suite d'un incident

des

plus

piquants.

Un
en

1740)

dans

les

soir

(l'histoire
lle

couloirs

se

Jacquet,

de

passe

passant

l'Opra de-

Mlle Dut d'aprs Janinet

vant

la

entr 'ouverte

loge

de

la

danseuse, l'aperut en conversation

extrmement tendre avec un charmant seigneur, le marquis de Bonnac.

L'indiscrte

personne

n'eut,

cela va sans dire, rien de plus press

que de raconter, avec force


ce

venait

qu'elle

dtails,

d'entrevoir.

lle

Petit fut chasse

une

srie

res

lestes

de l'Opra et toute
de pamphlets, de mmoiet

infiniment

spirituels,

circulrent dans Paris ce

lle

Petit

du

reste

propos.

reparaissait

l'Acadmie de Musique en 1742.


Si Franois Matignon
qui fut
un consciencieux technicien n'a laiss
presqu 'aucun souvenir, par contre

un

autre

Marcel,
Mlle Vestris

danseur de cette poque,

peu capable, se fit


une rputation en donnant des leons
artiste trs

LE THEATRE A PARIS

224

de maintien moyennant un cachet de


de glaces il apprenait aux jeunes gens

Dans une grande salle orne


aux dames marcher gracieusement,
saluer selon les rgles ou se prsenter noblement.
En 1740 divers dbuts Anne Minaut, Franois Lyonnais et Jean
Barthlmy Lany qui devait devenir un excellent matre de ballets.
six livres.

et

En

Lany sur de prcdent

1743, parat Madeleine

vers

et

mme

la

poque Mademoiselle Puvign; en 1747 Louise Chevalier.


Enfin en 1748, le public vit danser pour la premire fois Maurice Lelivre,
qui devait rester obscur, et Gaetan-Apoline-Balthazar Vestris
claironnant demeure

psichore

dans

les

fastes

dont

du temple de Polymnie

nom

le

de Ter-

et

Gatan .Vestris le Dieu de la danse , ainsi qu'il se plaisait dire modestement lui-mme, lve et successeur de Dupr, demeura pendant plus d'un
demi-sicle un des sujets de l'Opra les plus estims du parterre.
Il fut tour tour danseur seul, puis matre et compositeur de ballets.

Florence, ce surprenant artiste avait conserv

dionales une extraordinaire vanit.

mots,

Ses

d'un

de

ses

mri-

origines

dmesur,

orgeuil

ont

quelque chose d'invraisemblable dans leur normit.


Il disait par exemple avec la plus candide sincrit
Il n'y a que trois
grands hommes en Europe, le Roi de Prusse, M. de Voltaire et moi .
lle Allard, (qui
Vestris, d'une union passagre avec
alors dansait la
:

Comdie Franaise) eut un

Marie- Jean-Augustin que l'on surnomma


bien vite Vestrallard en souvenir la fois de son pre et de sa mre.
Auguste Vestris semble bien avoir t le plus prodigieux et le plus
brillant sujet que l'Acadmie de Musique ai jamais possd. Son originalit,
me Lebrun qui
sa grce, sa lgret, (sa lgret surtout si l'on en croit
fils,

une pirouette

affirmait que, lorsqu 'aprs


ailes), le firent

nommer premier

s'levait

il

au

ciel

on

lui croyait

des

sujet l'ge de vingt ans.

Vestris le Pre avait rendu les ballets plus attrayants en supprimant les
masques traditionnels dont les danseurs se couvraient le visage son fils
renova compltement l'art chorgraphique. Et No ver rejaloux de ses triomphes,
dans un style drob Palmanach des Muses, s'indigne que Vestrallard ait
renvers l'difice auguste que les lves chris de Terpsichore avaient lev
;

cette

Muse

Si le premier des Vestris fut excessivement suffisant, son


le

succs,

compta parmi

draisonnables sujets de
cette

priode, les

les

plus insolents, les

l'Acadmie

artistes

de

ce

Musique

de

thtre

se

plus
et

gris par

fils

impudents,

Dieu

montrrent

sait

les

si,

indociles

plus

durant
et exi-

geants...

Le miraculeux
comique gravit

Vestrallard

habituelle, disait

dont

Si

son

pre, qui

le

jugeait

Auguste touche quelque

avec sa

fois la terre

AU DIX-HUITIME SICLE

225

pour ne pas humilier ses


camarades , prit sa retraite dfinitive en i8i6..Son pre s'tait
retir seulement en 1801.

c'est

Franois

Bate

(1749) et
Coupe (1751) n'ont laiss
que peu de traces de leur pas-

lle

Maximilien Gara jou


considrable dans les

sage au thtre
del (1755) au

un

rle

contraire

annales chorgraphiques.

Ce danseur, que

l'on

nom-

mait aussi Gardel an, pour


distinguer de son

cadet

le

Pierre

Gardel qui parut galement


l'Opra, mais en 1771 seulement,
fut non seulement un brillant
excutant mais encore un excellent

professeur.

Les deux

frres

distingurent tout

du

reste, se

la fois

comme
Mlle AUard

(plusieurs

de

leurs

ouvrages eurent un

trs

grand

auteurs,

succs), et aussi

de

ballets.

L'un

comme

matres

et l'autre

occu-

prent l'Acadmie de Musique


cette place envie. L'an prit la

No verre

succession de
et le

frre

cadet eu

poste

le

en 1781
de son

en 1787.
Durant l'anne 1761 paru-

rent trois artistes qui conquirent

d'emble

Ce

fut tout

dont
la

la

la

faveur du

d'abord Dauberval

sduisante tournure

grce foltre

connaisseurs.

succs

public.

ravissaient les

Ce danseur

fminins

et

plus

eut des

clatants

encore que ses triomphes chor-

Mlle Guimard

15

LE THEATRE A PARIS

226
graphiques.

(M me Dubarry mme

dit-on,

du beau danseur. En 1773, Dauberval


de partir pour
sa faveur

la

Russie,

une qute

n'tait pas

la favorite, afin

de

insensible aux

peu prs ruin

tant

retenir

le

charmes

et

ayant dcid

Paris,

organisa en

laquelle le Roi contribua

pour 10.000 livres...)


longtemps fut juge inimitable comme
danseuse gaie, (son pas de deux avec Dauberval dans le ballet de Sylvie
lle Peslin autre
est rest lgendaire), enfin
danseuse comique d'une surpre-

Puis

lle

Allard

durant

qui

nante vivacit.
Si la

Camargo demeure

incontestablement

L'existence de

ment

cette

l'toile

du

sicle

plus illustre ballerine de

la

la

fastueuse

Guimard
et

commenant, la Guimard
du XVIII e

la fin

est

de nombreux biographes, et vraireine de l'Opra mrite, bien des

a tent

charitable

gards, de retenir l'attention.

nous apparat, travers les rcits du temps, comme danseuse parfaitement intelligente et nettement originale, comme femme, sduisante et
point mchante. N'est-ce rien que cela ?
Toute mince, (maigre mme disaient les mauvaises langues), un peu
manire peut-tre, mais trs lgante, doue d'un got, d'un sentiment
des choses artistiques rellement remarquable, avec cela consciencieuse et
infatigable voil en quelques mots les caractristiques de cette ballerine qui
tait aussi une charmante comdienne, (comme elle sut si bien le prouver en
mimant, avec une adresse adorable, la Chercheuse d'Esprit et Ninette
Elle

la

Cour .)
Engage d'abord

lle Guimard ne
Comdie Franaise,
devait entrer
l'Opra qu'en 1762; elle y demeura, un peu turbulente, et souvent volon-

taire

et

La

la

capricieuse, pendant 27 ans.


vie prive de

secrets, puis

lle

Grimm, nous

Guimard

est fort singulire aussi, et les

ont laiss de curieuses pages

mmoires

sur les spectacles

magnifiques qu'elle donnait dans son thtre priv de Pantin et plus tard dans
son luxueux htel de la Chausse d'Antin. (L'Opra actuel, en partie tout au
moins, est bti sur l'emplacement de cet htel).
En amours, la danseuse se montrait assez clectique. Vers 1770, nous
la voyons tre du dernier bien, tout la fois, avec la Borde, ce sensible valet de
chambre de Louis XV qui composait avec tant de persvrance de mauvais
opras, le sduisant Dauberval et le marchal de Soubise (1). Puis, bientt
aprs, l'heureux lu est Monseigneur de Tarente vque d'Orlans qui
l'entretenait princirement... avec la feuille des bnfices !..
Enfin sur le
tard, presque la veille de la Rvolution, elle convolait en justes noces avec
le joyeux et insouciant Despreaux, danseur de l'Opra et pote ses heures.
(1) Voir,

au sujet de cette

triple liaison,

l'amusante estampe du

Mnage

trois.

AU DIX-HUITIME SICLE

227

Et ce qu'il y a de plus extraordinaire dans cette aventure c'est que


fut des plus heureux...

lle

Que d'artistes citer


Anne Heinnel une

1768 avec un succs

si

encore... C'est

lle

crature cleste

Grandi (1746),

mnage

c'est la ravissante

commencement de

qui parat au

le

extraordinaire que Vestris, (qui devait plus tard se

elle), en prend ombrage. C'est en 1776 Jean Georges No verre,


matre de ballet fameux depuis son passage l'Opra-Comique et qui se faisait
accorder, (au mpris des droits de Gardel et de Dauberval), ce mme poste

marier avec

l'Opra grce

la

protection de

la

Reine, (dont

il

avait t le professeur

danse Vienne).
La nomination injuste de Noverre mit longtemps l'Acadmie
Musique en rvolution et le cabale l'obligeait se retirer en 1787.
Noverre se distingua comme
chorgraphe par d'utiles reformes
ainsi qu'il nous le dit lui mme
dans une longue, longue, lettre
crite M. de la Fert en 1780,

pour se justifier des furieuses


ques de ses ennemis.
Cette lettre

du

atta-

de

un

reste est

chef-d'uvre de vanit

de

et l'auteur

ambages qu'il est


dclare
accabl de gloire, combl
d'losans

ges

et

Clbr

les crivains les

par

les artistes et

plus illustres

La

l'Opra

la

Porte St Martin

L'abolition ternelle, affirme-t-il, de

masques plus

salle de

ces

perruques

ridicules encore, la varit et la vrit des

ces

caractres prononcs des pas de lutteurs et des

dmons,

et

de

costumes,

les

ridicules

les

corps de ballets

runis l'action, les groupes et les danses expressives, les ballets hroques et

anacrontiques, tous ces spectacles

rflexions

que

que renferment

j'en ai tracs

mes

varis,

Lettres sur

la

sont

le

Danse

fruit

des ides et des

ainsi

que des exemples

En 1776

encore, le danseur Picq de l'Opra de Naples, lequel ne demeura


lle Ccile, qui avait
lle Ccile, la ravissante
que quelques mois et
donn son cur tour tour Legros, Gardel aine, Nivelon et au tendre
La Fert, et qu'une mort prmature enlevait en 1781.
lle Thodore une lve de Lany. Danseuse
L'anne suivante (1777) c'est
lle Thoun peu froide, un peu sche peut tre, mais parfaite technicienne,
dore se fit remarquer surtout par son esprit bizarre et peu commun. En effet,
elle montrait un got dcid pour la philosophie et, avant mme d'entrer
l'Opra, elle crivit Jean- Jacques sollicitant quelques conseils.
Paris

LE THEATRE A PARIS

228

lle

Thodore n'aurait sans doute laiss que peu


de souvenirs sans deux aventures dont elle fut l'hrone
son duel avec
lle Beaumesnil, (dont nous avons dj parl) et son incarcration la Force
en 1782. La svrit du ministre avait pour raison officielle une srie de
lle
Thodore, tait all donner, sans autorisation
reprsentations que
prtendait-on, Londres, mais les gens bien informs des choses de thtre
attribuaient au contraire cette dtention arbitraire la mauvaise humeur du
tout puissant M. de la Fert qui gotait peu les critiques trs vives que se
permettait la danseuse sur la direction de l'Opra. Quoiqu'il en soit, l'opinion
Srieuse et vertueuse,

publique s'mut et, le 17


ballerine. Mais, ds lors,

M. Amelot remettait en libert la vertueuse


Thodore ne voulut jamais reparatre l'Opra.

juillet,

lle

Dauberval, qu'elle aimait depuis fort longtemps, l'pousa en 1783.


lle Thodore un danseur sduisant
Presque en mme temps que
et
talentueux, Nivelon, dbutait. Ses aventures galantes, sa vanit, ses dmls
avec la direction de l'Acadmie de Musique, firent que Paris eut plusieurs
fois s'occuper des faits et gestes du Joli Nivelon .
Peut-on, lorsqu'on traite de la troupe dansante de l'Opra au XVIII me

passer sous silence les

Clophile

noms de

Elles occuprent

il

ces
est

deux

filles

la

mode

la

du Th

et la

des emplois infimes l'Opra

vrai

et la

premire mme, ne figura que peu de temps sur la liste du personnel, mais
leur vogue la ville fut si prodigieuse qu'on a peine l'imaginer. Les
mmoires secrets nous ont dcrit le luxe princier dploy par ces grandes
impures, leurs diamants, leurs dentelles, leurs carrosses de porcelaine et
leurs attelages de six chevaux avec des harnais de marcassite ...
Folies... diront les gens austres, c'est possible, mais on peut tre d'un

on ne fut aussi sensible l'lgance et la beaut qu'


cette poque. Les femmes, les jolies femmes bien vivantes, fraiches, heureuses
de jouir de la vie, dominent de leur sourire le XVIII me sicle d'un bout
l'autre. Il est permis de prfrer la ravissante du Th et la piquante
Clophile aux splentiques madames que faonnrent les Romantiques aprs
avoir lu Young et Ossian. Et nous comprenons davantage l'moi que causait,
au temps de Louis XVI, le passage Longchamps d'une jolie fille d'Opra
que l'enthousiasme manifest de nos jours par le public pour les boxeurs
avis diffrent. Jamais

ngres...

Bien des artistes, parmi ceux qui dbutrent l'Opra pendant les 15
annes qui prcdent la Rvolution mriteraient encore d'tre cits. Nous
nous contenterons de mentionner quelques ballerines parmi les plus connues
lle Peslin
lle Gervais, (qui
lle Dorl, Victoire Saulnier,
remplaa
:

comme

premier sujet
Closet, Rose Miller,

M
Langlois, M

comique),
lle

lle

lle

Dupr,

Perignon...

lle

Zachari,

lle

du

LE THTRE A PARIS AU XVIII me SICLE

III

LES PETITS

THEATRES

LES THTRES DES SOCITS

AUTEURS
LE COSTUME LE DCOR

LES ACTEURS ET LES

LA MISE EN SCNE

LE THEATRE A PARIS AU

XYIII* SICLE.

Troisime Partie.

Au moment

d'entreprendre

de rflexions et de regrets viennent nous

En

de cet ouvrage une foule de scrupules,

la fin

assaillir.

deux premires parties nous les trouvons trop volumineuses


et en les relisant trop pauvres... Et pourtant il va falloir prsent, tche difficile,
traiter en moins de 200 pages plusieurs sujets intressants.
regardant

les

L'tablissement Paris des scnes foraines, puis des petits spectacles, leur

dveloppement, leur succs, forment un chapitre des plus curieux de l'histoire du


thtre,

comme

et

un chapitre

la Gat,

graphes avertis

assez obscur encore, bien que certaines salles clbres

l'Ambigu,

le

et scrupideux...

Vaudeville ou

Mais

il

les

Varits aient eu des historio-

eut tant de petits thtres et des entre-

prises si tranges parfois...

Bref en regardant
que cette
ct...

les

notes s'amonceler sur la table,

troisime partie presque toute entire,

Et pourtant

il est

XVHI me

sicle,

Est-il possible

auteurs

misre

de

les

consacre aux thtres

par exemple, dont

la

vogue fut

si

grande

mritent mieux que quelques lignes htives.


aussi

l'crivain

d'courter

le

chapitre

du comdien
dramatique dpouill par

conditions

infiniment tentants.

nous semble probable

bien difficile de ngliger les autres tudes qui compltent

ce volume. Les spectacles de socit

au

sera

il

sociales

consacr,
et

son

aux acteurs

caractre

et

distinctif,

aux
la

d'injustes lois, sont des thmes

LE THEATRE A PARIS

232

Enfin, ne pourrait-on pas crire tout un gros volume pour raconter

par quelques grands


dcors du caractre et de

faits,

artistes de cette priode,

Encore quelques mots

Dans

cette partie,
trs

le

reste

dans

les

prcdentes,

n'y aura au bas des

Mais

pour raison majeure, fait

celui-ci,

notre savoir est de trop fraiche date pour que nous puissions

produire orgueilleusement.

En

seulement

effet, c'est

quelques ouvrages relatifs

aprs

avoir parcouru

au thtre au XVIIl emc

avec un plaisir

sicle

mis, tout doucement, crire cette tude, et depuis lors,


et

il

notes. Il est vident que tout livre srieux doit s'entourer

d'un important appareil d'rudition.


exception la rgle

aux

comme du

peu de

et

la vrit ?

pages que peu,

les efforts

pour donner aux costumes

mesure que
Les

pas

crit

vif,

que nous nous sommes

au fur

tous les jours,

ouvrage avance, nous nous instruisons un peu

cet

spcialistes

trs

plus...

ne trouveront rien de nouveau dans cet ouvrage qui n'est

pour eux. Nous avons cherch simplement encourager


ils sont nombreux aujourd'hui, qui aiment passionnment

curiosit

la

de ceux, et

le

thtre.

LES SPECTACLES FORAINS ET LES PETITS THTRES.


Lorsqu'on jette un coup d'il gnral sur le thtre au dix-huitime
sicle, ou plus exactement de 1700 1807, (poque laquelle Napolon, d'un
trait de plume, vint rtablir le monopole thtral et rduire huit seulement
les salles de spectacles de Paris qui s'taient multiplies vers la fin de la
monarchie et pendant la Rvolution), on aperoit trs nettement trois
priodes

distinctes.

La premire

moins intressante de toutes notre point


s'tend de 1700 1760. Durant ce long laps de temps, les
priode,

(la

de vue spcial),
modifications dans les habitudes, dans les murs thtrales, dans l'art
dramatique lui-mme se font trs lentement et presque insensiblement.

En apparence du moins,

les

principes d'ordre, de rgle, hritage

pass, se maintiennent encore assez exactement.


trois

thtres

reste

intact

et

les

comdiens

du

Le monopole
roi

ou

les

du

sicle

exclusif des

directeurs

de

l'Acadmie Royale de Musique ont toujours assez facilement raison des forains
(habiles souvent), qui tentent de leur faire concurrence, et de s'tablir Paris.
Par contre, pendant la seconde priode, qui va de 1760 jusqu' la
Rvolution, le relchement de l'autorit et la dsinvolture plus grande des
auteurs, se manifeste sensiblement.
Chaque jour, les dramaturges se permettent davantage de licence, l'art
dramatique se modifie profondment et l'ancienne classification des genres
tend de plus en plus disparatre.

AU DIX-HUITIME SIECLE
En mme temps,
comptent plus sur

les directeurs

de

233

petits spectacles s'enhardissent. Ils

ne

la comdie ou chanter
prend loyer la salle que Faur avait
fait construire au boulevard du Temple. Dix ans plus tard, tout prs de
l, sur ce mme boulevard, Audinot
fait lever son Ambigu-Comique, et
bientt, dans tout Paris, quinze, puis vingt thtres ouvrent leurs portes.
Les comdiens officiels ont beau faire valoir leur privilge exclusif,
protester avec vhmence, rien n'y fait, le pouvoir trop faible ferme les

le

les

franchises des foires pour jouer

vaudeville. Dj, en

1759, Nicolet

yeux...

Enfin, voici

Pendant

la

dix

l'Europe entire,

troisime priode,

la

Rvolution.

dans la tourmente qui bouleverse la France


dramatique prend une forme toute nouvelle.

ans,

l'art

et

Les furieuses passions politiques sont portes sur la scne et, au jour
le jour, les dramaturges exploitent dans leurs ouvrages les espoirs populaires
et les agitations momentanes de la rue. 1791 avait vu proclamer la libert
absolue de reprsenter tout et partout. Aussi, en pleine terreur, Paris comptait
prs de cinquante salles de spectacle.
Par contre, durant ces terribles annes, les ex-comdiens ordinaires du
Roi si orgueilleux, si arrogants, si intraitables nagure, diviss, perscuts,
emprisonns, disperss, s'en vont, pauvres acteurs errants, porter de salle en
salle, le

feu sacr qui brle sur

les

autels de Thalie et de Melpomne...

LES FOIRES.
y avait Paris, au XVIII me sicle, rgulirement chaque anne deux
foires d'une exceptionnelle importance, la foire Saint-Laurent et la foire
Saint-Germain. La ville entire se pressait dans leurs immenses bazars.
Il

de huit heures dix heures du soir toutes les boutiques


taient illumines de chandelles), on avait peine circuler entre les pittoresques baraques. Tout y est ple-mle, rapporte un chroniqueur, les
matres avec les valets et laquais, les filous et les honntes gens. Les courtiJour

sanes

les

comme

et nuit, (car

plus raffines,

plus jolies

les

entrelacs ensemble.

filles,

les

filous les plus subtils sont

Franois Parfaict dans son Agenda des Thtres de Paris (1734), ne donne
dtails rtrospectifs, ( peine quelques lignes assez imprcises),
sur ces foires, sujet qui, avec les ides du temps, devait du reste lui sembler
bien indigne. Voici le passage

que peu de

FOIRE SAINT-GERMAIN.

n'y

Parts autrefois

en a plus qu'une.

il

avait deux foires Saint-Germain, prsentement

Tout

ce

qu'on sait de la premire, est que

dans

il

le

LE THTRE A PARIS

234

Xllme

deux cents ans. C'est

Louis

sicle,

L'autre

on rouvrait quinze jours aprs Pques


foire

Saint-Germain, qui

est

celle

et elle

durait dix-huit jours,

d'aujourd'hui, dure

depuis

la premire, la plus longue et la principale foire de Paris.

XI V rigea en 1428 et la donna l'abb et aux religieux de SaintGermain, avec franchises huit jours durant. D'abord elle commena le premier

La

njour d'octobre. Enfin, en 1630,


jusqu'au

Dimanche des Rameaux

Germain

foire St

fut commence le 3 fvrier et continue


ce qui a toujours t observ depuis.

elle
;

FOIRE SAINT-LAURENT.

L'origine de cette foire est incertaine, anciennement

((Paris et

le

Bourg et

enfin

en 1661

les

elle

domaine,

permission de la transfrer en quelque endroit de

d'y faire des halles, des loges et des boutiques fermes, ce

de la faon qu'on

le

voit aujourd'hui.

se

tenait

entre

Pres de Saint-Lazare obtinrent la


leur

qu'ils

et

de plus

excutrent

AU DIX-HUITIEME SIECLE

235

Les privilges dont jouissaient ces foires permettaient aux bateleurs,


sauteurs, montreurs de marionnettes, de reprsenter librement. Il va sans
dire que les marchands tiraient grand profit de ces divertissements qui
attiraient la foule; aussi, les acteurs forains, malgr leur situation souvent
appuis. (Entre autres celui du cardinalne
ddaignait
Saint-Germain qui
pas d'intervenir pour protger

prcaire, eurent

abb

de

toujours certains

d'aussi indispensables histrions).

En dehors
XVIII e sicle,

au dbut du
pouvaient donner aux Parisiens quelques spectacles. Nous avons
des trois

thtres

officiels,

seules

les

foires,

dans un autre chapitre, combien les Italiens, l'Opra et surtout les


Franais, firent d'efforts pour limiter strictement les droits des forains
excuter des danses de corde, exhiber des phnomnes ou montrer des
marionnettes, et l'acharnement qu'ils mirent faire interdire tout empite-

vu

dj,

ment sur leurs privilges.


Nous avons vu aussi, avec quel enttement

et

quelle ingniosit,

les

entrepreneurs de ces petits spectacles rsistrent ces tyranniques exigences et

comment l'Opra-Comique,

arrangements avec l'Acadmie


la dure des foires seulement,
cela va sans dire), une existence en quelque sorte lgale.
Au XVIII e sicle, la foire Saint-Germain se tenait sur un terrain situ au
nord du vaste enclos de l'Abbaye Saint- Germain-des-Prs, (dont les entres
Royale de Musique,

principales

se

comme une

finit

trouvaient

des

plus

grce

des

par avoir, (pendant

rue

Saint-Benot).

vnrables

de Paris

abbaye tait regarde


ses moines jouissaient, dans

Cette
et

du droit de juridiction spirituelle et temporelle.


La foire, qui tait compose de neuf rues couvertes et qui possdait trois
cent quarante loges en charpentes, fut dtruite par un terrible incendie en
leur vaste enceinte,

1760, mais les constructions furent rdifies tout aussitt, et c'est en 1786

seulement, que ce bazar norme cessa d'exister.


D'aprs l'Almanach Royal de 1780, la foire Saint-Germain

commen-

ait le 3 janvier et se terminait le dimanche de la Passion, (ces dates ne


concordent pas avec les renseignements donns par Franois Parfaict).
Disons pour terminer que, s'il faut en croire Sbastien Mercier, l'entre
de la foire Saint-Germain devait tre singulirement dsagrable
Ngligence , dit-il dans son Tableau de Paris, insigne et impardonnable, pour
:

commodit

ce qui regarde

la

du ct de

rue Tournon.

et

mme

le

salut public.

Trs dangereuse porte

La foule y est dans un pril invitable par la


descente rapide des voitures qui enfilent cette gorge troite, o il n'y a ni
recoin ni alle pour se sauver des roues qui effleurent la muraille.
Bien moins importante que sa rivale, la foire Saint-Laurent datait
la

probablement du rgne de Louis VI, mais sa vogue, en


rcente et ne remontait gure plus de quarante ans.

1700, tait assez

LE THTRE A PARIS

23 6
C'tait dans

un ancien champ,

couvent des Rcollets au


Porte Saint-Martin), que les mar-

vis--vis

faubourg Saint-Laurent, (non loin de


chands et les baladins s'assemblaient.

la

le

Cette foire fut supprime en 1789. Toujours au dire de l'Almanach Royal


elle durait du 25 juin, jour de Saint- Jacques, jusqu'au 20 septembre

de 1780,

et elle tait

souvent proroge...

Mentionnons une troisime foire qui se tint rgulirement Paris


pendant prs d'un sicle la foire de Saint-Ovide. Son nom lui venait des
reliques d'un saint que possdait l'glise des Capucines. Cette glise se trouvait
prs de la place dite des Conqutes de Louis le Grand , (actuelle place
Vendme), o les forains dressaient leurs baraques. L aussi des histrions et
des farceurs occupaient un certain nombre de loges. (1)
:

#
#

Dans un ouvrage

assez rare, intitul Sjour de Paris c'est dire instrucpour


les
voyageurs de conditions etc.. publi Leyde en
fidles
au moment o les foires Paris connurent le succs le plus
1727 (2)
intense
nous avons eu la bonne fortune de trouver sur les deux foires
tions

principales des dtails savoureux.

une consciencieuse minutie que l'auteur de l'ouvrage le Sr. J.-C.


Neimetz, conseiller de S. A. S. Monseigneur le Prince de Waldek, nous
C'est avec

dcrit les curiosits et les divertissements qui attendaient les visiteurs de ces

marchs publics.
Pour dbuter,

Neimetz nous entretient assez brivement de la foire


Saint-Laurent, qui, d'ailleurs tait peu frquente par des gens de qualit.
Aprs nous avoir indiqu l'emplacement de la foire, l'auteur nous en donne
une description sommaire
Les boutiques qu'on
y a dresses , dit-il, forment des rues en
le Sr.

derrire ces boutiques, surtout celles des

Traiteurs et de

toute faon

Caff,

repose, et o l'on se rafraichit en temps chaud, en beuvant toute sorte de

liqueurs. Cette foire qui dure six semaines, et quelque fois

longtemps, n'est pour ainsi dire, que pour les campagnards, et pour ceux
qui demeurent en ces quartiers l. Elle n'est gure visite par d'autres

gens de condition,

ville,

il

soit

et

des jardins avec des jolies maisons de plaisance, o l'on se

parce

foire est couverte

parce que Saint-Laurent est un peu loign de


t

on aime mieux

se promener...

Au

la

reste cette

de tentes remplies de toute sorte de marchandises exquises,

y avait Paris au xvm e sicle encore plusieurs petites foires trs achalandes. Entre autres
St-Roch.
(2) Leyde chez Jean Van Abcoude 1727. 2 vol.
(1) Il

foire

soit

qu'en

un peu plus

la

AU DIX-HUITIME SICLE
danseurs de corde, marionnettes

et les

non plus.
Mais pour

la foire

Saint-Germain,

et d'autres

237

bateleurs n'y

manquent

c'est tout autre chose, et le conseiller

de S. A. S. le Prince de Waldek n'hsite pas affirmer


d'tre mise au nombre des plus grands plaisirs de Paris .
Voici l'aspect de ce bazar de planches et de toile

qu'elle

mrite

La

place de cette foire est environne d'un clos d'ais et couverte par en

haut, pour y tre garantie de pluie. Les tentes sont tellement ranges, qu'elles
composent des rues dans les formes, comme au faubourg Saint-Laurent.

L'on trouve ici les plus belles denres, les plus riches effets, et des
manufactures de Paris, de toute sorte, except les livres; quoique le gros
de ces marchandises ne consiste qu'en des galanteries, en des confitures et
en du caf .
Mais ce sont surtout les attractions qui nous intressent. Voyons
celles que nous offrent les forains; sur ce chapitre l'auteur, heureusement,
nous renseigne abondamment
Le plus grand divertissement du temps de la Foire St- Germain sont les
troupes de danseurs de corde. Il y en a quelquefois jusqu' quatre ou cinq
de diverses sortes, qui ont dress leurs thtres
en partie dans la cour de
la foire, en partie en dehors. L'affluence du monde est indicible, et il ne
manque point en ce temps l de spectateurs, ni mme de fort considrables,
puisques les personnes de qualit sont alors de retour en ville des maisons
de plaisance, qu'elles
ont la campagne, et que nombre d'officiers sont
revenus de l'arme (en temps de guerre) sans parler de tant d'autres gens
de province, que les procs ou d'autres raisons ont attirs Paris.
J'ai
quelquefois remarqu moi mme, que non seulement l'Opra
et les comdies ordinaires, mais aussi cinq troupes de danseurs de corde,
ont t
remplis de monde tellement, que rien de plus y pouvoit entrer.
La troupe qui a une fois gagn le dessus, est la plus recherche. L'on se
jette sur leur tente comme si on Fallait emporter d'assaut. La danse sur la
corde n'est pas de
si grande considration que la Comdie qu'ils jouent

aprs.

Les pices qu'ils reprsentent, sont prises pour la plupart du Thtre


Italien de Ghrardi, et ces Messieurs sont capables de jouer quelquefois
la mme pice quinze jours de suite, selon
l'approbation qu'elle trouve.
Ces bandes
se portent envie l'une l'autre, remuant ciel et terre pour
attirer le plus de spectateurs.
Cependant celle
qui a le meilleur Arlequin, l'emporte sur les autres
ordinairement, les mots bas et burlesques, et
quelquefois des gestes assez
impudents ne diminuent rien du prix d'une action. J'ai vu souvent avec
tonnement que mme des dames de condition ont pu entendre et voir

LE THTRE A PARIS

238

ces salets, sans rougir de honte

que dis-je, elles n'ont pas pu cacher le


contentement qu'elles en ressentaient, puisqu'elles en riaient de bon cur.
Mais
qu'importe, c'est la grande mode de Paris. Plus une drlerie est
naturelle et grotesque, plus on s'en divertit. Tout est permis Arlequin et
Colombine, ces deux bons enfants.
Outre les danseurs de corde, il y a dans la foire mme quelques parties
de joueurs aux Marionnettes. Ces gens font un terrible vacarme, quand on passe.
L'un veut mettre son voisin au sac avec toutes ses pices. Il
y a quelques
ans qu'un de ces aventuriers fut si heureux que le marchal de Villars, tant
un soir la foire, eut la curiosit d'entrer dans cette boutique de marionnettes,
puisqu'on
y reprsentait la victoire de Denain. Tout le monde suit
l'exemple
de ce Seigneur, et comme la boutique ne les pouvait pas
contenir tous la fois, le matre des marionnettes fut oblig de
rpter la
mme pice cinq, jusqu' six fois
au mme soir, pendant que les autres
joueurs ne pouvaient alors attraper pas un seul spectateur, quoiqu'ils fussent

peut-tre aussi habiles. Voil les caprices du Badaut de Paris.

est

Le

Polichinel

quelquefois assez grossier et massif, mais cela n'empche, que

mme

des dames de qualit ne viennent souvent voir cette sorte de spectacle.


Au reste on montre encore un grand nombre d'autres curiosits pour
attraper l'argent, pendant cette foire. Il est
impossible de les spcifier ici
toutes. Cependant j'espre que le lecteur ne trouvera pas mauvais que je
dise ici, comme en passant, ce qu'on a vu
de rare et de surprenant la
Foire de Saint-Germain, la dernire anne
que je fus Paris. Le voici
i) Quelques voltigeurs non pareils, parmi lesquels un Anglois se signala
des autres par son
adresse.
:

2)

Un homme

sut

qu'il

nanmoins toujours

fit

tenir

des cabrioles surprenantes avec

elle,

en balance.

Angloise, ge de quelque vingt ans, qui

demeura prs d'une demi heure sur le mme point, toujours en se tournant
comme un sabot avec une grande rapidit, pendant qu'elle prit souvent le

change tantt vers la


nues dans les mains,

l'chelle

La prtendue Tourneuse

sur

droite, tantt vers la gauche, et


les

pointes

tournes

contre

soi

que tenant

mme,

elle

six pes

en

mit

l'il, une autre sur l'estomac, etc.. et les


changea mme souvent, pendant qu'elle tournait sans cesse, mais au bout
de la pice, elle les ramassa toutes les six sous un bras avec une vitesse
inconcevable, mtier trs dangereux.

4 ) Un Anglois, pareillement de quelque vingt ans, fit des contorsions et des mouvements de corps extraordinaires. Les membres lui
taient comme disloqus et rompus.

5 ) Un enfant quatre bras, et d'autres monstres de toute sorte.


6) Un lion d'une grandeur peu commune.

l'une

la

gorge, l'autre

AU DIX-HUITIEME SICLE

Un

239

singe habill premirement en mousquetaire, puis en demoiselle

en arlequin. Cet animal salua la compagnie, ta lui-mme son


petit chapeau et le remit lui-mme, s'assit sur une chaise, faite exprs pour
lui, comme ferait un homme, il fit de son petit mousquet tous les exercices
d'un fantassin, tira un coup de pistolet, dansa un menuet, il fit plusieurs
tours dans le cercle,
mont sur un chien qu'on avait dress exprs pour

et ensuite

cela, tenant

blable.

pendant

un drapeau de

L'on

8)

la

dit,

que

le

de sem5000 Livres

sa patte, avec plusieurs autres actions

matre de ce singe a gagn plus de

foire.

Un

livre

qui battait

la

du

caisse et puis fumait

tabac.

9 ) La prtendue acadmie de pigeons. Il y avait quelques pigeons


qu'un certain homme avait appris tirer un petit chariot comme font les
chevaux, tourner la broche laquelle on avait mis de la chair rtir,
passer par dessus la baguette comme les chiens, courir reprendre ce qu'on

leur avait jet, avec plusieurs autres tours de souplesse.

Un

deux chevaux attels (le tout travaill de bois)


en
qui
des tours
chariant sur la table, et qui retournait de soi-mme,
quand il tait au bout, tout cela tait l'effet de quelque ressort, qu'on avait
pratiqu au dedans du chariot, et qui le mouvait.

io)

petit chariot

faisait

ii) Une
autre invention mcanique de papier, qui reprsentait le
Thtre de l'Opra, une certaine machine y faisait entrer et sortir les personnages, un homme dans l'orchestre battit la mesure et la fin on y voyait

paratre l'enfer avec toutes les peines,

homme

et

nombre

infini

de bateleurs

potes lui ont attribu.

Un

autre

d'imposture,

comme

il

un jour dans la tente d'un homme qui se


un crocodile tout vif; mais quand il eut allch

arriva

par ce mensonge quantit de

ment

peau d'un crocodile


siblement sans aucun profit,

la

de joueurs de gobelets...

et

Mais sans doute, le Sr. Neimetz a craint d'avoir montr ces histrions
un trop beau jour, car il conclut trs sagement
Toutes choses ne sont pas dignes d'tre vues. Il s'y mle beaucoup

vantait de pouvoir montrer

les

montrait un char de triomphe, artistement travaill en du papier,


encore un autre faisait voir des oiseaux rares de diverses sortes, etc.
Et qui peut nommer toutes les bagatelles qu'il y eut cette foire, avec le

sous

que

la

sorte.

monde dans
farcie.

et

on

sa tente,

Avec tout

il

leur

fit

voir seule-

cela, l'argent s'en

a honte aprs

de

s'tre

laiss

va insen-

duper de

LES THTRES FORAINS.

et

C'est surtout grce leurs dmls bruyants avec les Comdiens privilgis
l'Acadmie de Musique, que nous connaissons l'histoire des thtres forains.
Les premires escarmouches remontent assez loin et nous voyons, bien

LE THTRE A PARIS

240
avant que Louis
l'Htel de

XIV

eut tabli son systme de spectacles officiels, ds 1595,


ses droits exclusifs demander l'expulsion

Bourgogne arguant de

d'une troupe d'acteurs qui donnaient cette

anne-l

des

reprsentations

la foire Saint- Germain.

Jusqu'alors on n'avait tolr ces foires que des charlatans, des quilibristes, des faiseurs de tours de gobelets, des danseurs de corde et des

montreurs d'animaux savants ou de phnomnes.


Mais, la suite de la rclamation des comdiens privilgis, intervint
un arrangement et, depuis lors, certains farceurs acquirent le droit de
sjourner Paris pendant la dure des foires, moyennant une redevance de
deux cus par an au profit de l'Htel de Bourgogne.
La plus ancienne troupe de forains sur laquelle nous possdons quelques
dtails un peu complets est celle du sieur Raisin, organiste Troyes, qui,
la foire Saint-Germain, en 1662, fit interprter des comdies par ses quatre
enfants, (entre autres deux ouvrages dont le succs fut grand
Tracassin
rival et L'Andouille de Troyes ).
Ce Raisin montrait aussi au public une pinette qui semblait jouer
d'elle-mme. Grimarest (dans la vie de Molire) affirme qu'il amassa avec
cette curiosit plus de 20.000 livres pendant une seule foire Saint-Germain .
Afin de ne pas tre inquit, Raisin sollicita et obtint du roi l'autorisation de continuer donner des reprsentations dans la capitale et la
bande qu'il dirigeait s'intitula dsormais Troupe du Dauphin . Lorsqu'il
mourut, deux ans plus tard, sa fructueuse entreprise passa sa veuve qui
attira pendant longtemps tout Paris grce au jeune Baron.
En effet, ce prcoce et talentueux comdien de onze ans avait, d'emble,
conquis le public par ses surprenantes qualits. Toujours au dire de Grimarest,
la Raisin s'tait tablie aprs la foire, proche du vieux htel de Gungaud
et elle ne quitta point Paris qu'elle n'eut gagn vingt mille cus de bien .
A vrai dire, Molire contribua aussi cette retraite, car, ayant obtenu
du roi un ordre de dbut pour Baron, et celui-ci ayant quitt la Troupe du
Dauphin , le public presque aussitt dlaissa compltement les reprsentations
de la veuve Raisin.
Durant les dernires annes du XVII me nous voyons dj assez souvent
les forains aux prises avec les pouvoirs publics, tantt la requte de la
Comdie, tantt la requte de l'Opra. Il convient de remarquer que ces
:

poursuites taient des plus arbitraires; sans cause apparente,


se voyait

impitoyablement poursuivi tandis que

tel

tel

entrepreneur

autre n'tait

mme

pas

inquit.

En

La Reynie interdit Brioch,


montreur de marionnettes, de mler de la musique ses spectacles. Mais,
l'anne suivante, un forain fait jouer en plein Paris, au Marais, et en dehors
vertu

du

privilge de Lulli, en 1676,

AU DIX-HUITIME SIECLE

243

le nom de Bamboche) (1), de petits ouvrages


comdiens protestent en aucune faon...
C'est en 1678, que parait la foire Saint-Germain, la premire troupe
complte de sauteurs dirige par Maurice et Allard.
Ils donnent, avec un vif succs, un divertissement ml de danse et de
chant, intitul Les Forces de l'Amour et de la Magie . Les sauteurs jouent
tranquillement durant toute la foire, mais le 4 fvrier 1679 les autorits, tout
en permettant Maurice et Allard de reprsenter, leur dfendent expressment et la danse et le chant.
Mais c'est aprs 1680, aprs la runion des Comdiens Franais, que la
guerre contre les forains va prendre un caractre dcisif et violent.
Ds 1681, deux entreprises, l'une intitule la Grande Troupe Royale
du Scot Romain , (qui donne des reprsentations composes de tours de
prestidigitation et d'une farce italienne, au jeu de paume de la place Royale
sur le foss Saint- Germain) et l'autre portant le titre prometteur de Troupe
Royale de tous les plaisirs , (qui joue des comdies nouvelles ornes de
quantits de changements de thtre et machines surprenantes , aujgrand
jeu de paume du Dauphin, galement la foire Saint-Germain), se voient

des foires, des enfants, (sous

sans que

les

assignes sans dlai par

la

Reynie.

Les peines que

les forains pouvaient encourir pour empiter sur les


Comdies ou de l'Opra, taient alors fort svres et les autorits
droit, non seulement d'interdire aux entrepreneurs de reprsenter,

privilges des

avaient

le

mais encore de

faire dmolir leurs thtres... C'est ainsi qu'Alexandre Bertrand,


montreur de marionnettes, ayant tent en 1689, puis en 1690, de faire jouer
quelques ouvrages par des jeunes gens, le lieutenant de police fit abattre

sa loge.

Pourtant,

les

directeurs de ces troupes ambulantes ne semblent gure

avoir t intimids par la svrit des rglements. (Ils n'avaient


le

plus souvent,

bravant

les

Presque
enfants que

que

fort

peu de chose perdre,

foudres des thtres


toujours, c'est
les

forains

en

et

beaucoup

il

est vrai

gagner en

officiels).

faisant

jouer

essayrent de tourner

des

marionnettes

la difficult, et

ou

des

de s'tablir

Paris.

Ainsi, en 1688,

lle

de

(femme du comdien

Villiers,

Villiers et

sur

des frres Raisin), runit une troupe d'enfants qui, sous le nom de Petits
Comdiens Franais interprtent des comdies. Malgr ses frres et son
mari,

de

la

la Villiers

En rsum,
dans
(1)

dut fermer son thtre sur

la

demande des gentilshommes

Chambre.
les limites

les

forains pouvaient

des autorisations que

Le nom de Bamboche

tait celui

la

d'un peintre

tout

au plus,

police leur
renomm de

(s'ils

voulaient rester

dlivrait),

figurines.

se

permettre

LE THEATRE A PARIS

244

un Gilles pour faire des remarques plaisantes. Point de musique,


pour ne pas porter atteinte au privilge de l'Opra, point de dialogue, pour
d'avoir

ne pas empiter sur celui des Franais,


pantomime appartenant en propre aux

mme

pas

le

un

droit d'avoir

corde tendue pour

et

point de pantomime encore,

Italiens.

thtre, mais

Strictement,

ils

la

n'avaient

une estrade avec une simple

On

ne devait voir sur cette scne primitive


ni peintures ni dcorations. Le prix des places tait tax; quatre sols et
huit sols, ou cinq sols et dix sols. Les jeux ne pouvaient pas finir aprs
quatre heures et demie du soir, et enfin les baraques mmes qui abritaient
les spectacles forains, devaient tre dmontables et s'enlever volont...
Toutes ces restrictions, draconiennes en principe, s'adoucissaient en
les

danseurs.

pratique, car, fort heureusement dans ce

dans un vaudeville

temps-l,

comme

le

disait

Panard

Les

lois

Que

les

ne sont qu'une barrire vaine

hommes

Car, pardessus

franchissent tous,

les

grands passent sans peine,

Les petits par-dessous.


Et bientt,

la

clture

du Thtre

Italien,

en 1697,

forains de prendre plus d'importance en s'enrichissant

allait

permettre aux

du rpertoire

(1),

des

comdiens, et du public de ce thtre.


Presque aussitt aprs la fermeture de l'Htel de Bourgogne, quelques
entrepreneurs firent construire aux deux foires des loges fixes, plus spacieuses,
plus confortables, et plus lgantes que leurs anciennes baraques. Bertrand
mme, tente de s'tablir l'Htel de Bourgogne, vide dsormais, mais

d'Argenson de suite lui donne ordre de dguerpir.


Durant cette premire priode qui se prolonge jusqu' l'aurore du
XVIII eme sicle, plusieurs noms d'entrepreneurs forains acquirent une certaine
notorit, ct d'Allard, de la veuve Maurice, de Bertrand, les noms de
Dubreuil, Tiquet, Rochefort, Scelle, Dolet, Laplace, mritent d'tre retenus.
En 1706, un heureux changement intervint dans l'administration des
spectacles.
thtres.

On donna

Ds

lors,

aux
nous

lieutenants
les

de

police

la

haute

main

sur

verrons presque constamment prendre

les

parti

contre la Comdie et l'Opra.


misrables, ces entrepreneurs disposaient, dans leur
bien
que
Du reste,
ingale bataille contre les privilges, d'une grande force, la popularit. En

pour

effet,

les petits thtres

la

faveur,

non seulement des gens

du commun, mais encore

celle

des personnes de condition qui gotaient fort ces spectacles poivrs, leur
(1)

En

effet, les farces italiennes

forains offraient leur clientle.

avaient de grandes ressemblances avec les productions

que

les

acteurs

AU DIX-HUITIME SICLE
ils

un rgime

acquise. Enfin, sous

tait

profitaient

et

des

lenteurs

de

245

mais au fond assez indulgent,


procdure, et des conflits de juri-

arbitraire,
la

diction.

Depuis 1707, date laquelle la veuve Maurice et Allard, pour chapper


aux incessantes poursuites des autorits signrent un trait avec l'Opra, trait
que leur permettait, moyennant redevance, d'user de chanteurs dans les
divertissements, de danseurs dans les ballets, et de changer de dcoration,
l'histoire des Thtres Forains se confond en grande partie avec celle de
l'Opra-Comique.
Et en somme, sauf une seule anne, en 1719, aussi bien la foire
St-Laurent qu' la foire St-Germain, les entrepreneurs de spectacles, d'une
manire ou d'une autre, parvinrent toujours reprsenter des farces, des
divertissements, des parodies, des arlequinades, des pantomimes, des vaudevilles ou des opras-comiques, et ce malgr les svres ordonnances et les
poursuites rigoureuses.
Entts, habiles, courageux,

usent de cent stratagmes pour arriver

ils

leurs fins.

Un

jour,

deux directeurs durement pourchasss, font une vente simule

de leurs loges des Suisses, (car, les Suisses jouissaient alors, de certains
privilges qui leur permettaient de faire valoir leur industrie dans plusieurs
entrepreneurs, plus tard, se voyant menacs, jouent

professions); d'autres

une sorte de pantomime, o les rcits taient remplacs par un galimatias), ou encore en criteaux. Enfin, les dialogues ayant
t totalement interdits, Piron donne au thtre de Francisque l'Arlequin
Deucalion , qui n'est qu'un long monologue...
Bien des noms de directeurs de petits spectacles peuvent tre cits
pendant ces annes de lutte ingnieuse le sieur et la dame Gaultier de St-Elme,
la muette, (c'est dire

dame de

Catherine

Beaulne,

Vanderberg,

Nivelon, Lalauze, Restier,


Francisque, Hamoche, enfin Monet, puis Moet, Favart, Corby et de Hesse,
qui russirent tablir dfinitivement Paris l'Opra-Comique.

la

Les auteurs qui ne ddaignrent pas, ds le dbut du sicle, de travailler


pour ces infimes spectacles, taient parmi tant d'autres Piron, Liffichard,
Carolet, d'Orneval, Fuselier, Panard... et Ren Lesage qui de 1713 1739,
c'est dire en 26 ans, fit reprsenter dans les thtres des deux foires cent
une pices...
:

Lesage, d'Orneval

Dans une
le

nom

de La Place,

trangres de

Vers
(1)

et

Fuselier,

mme,

furent aussi des entrepreneurs.

au prau de la foire' St-Germain, en 1722, sous


donnrent un ouvrage charmant Les Marionnettes

petite loge situe

la

Foire

1730

dj,

ils

(1),

avec

un considrable

l'Opra-Comique

Les acteurs taient de grandes marionnettes en

tait
bois.

succs.

parvenu runir toute une

LE THTRE A PARIS

246
pliade d'auteurs et

de compositeurs remarquables

assez extraordinaire pour rendre jalouses les

une troupe d'acteurs


deux Comdies.
et

Mais c'est en 1759 seulement que Jean-Baptiste Nicolet, farceur et fils


de farceur, qui depuis longtemps attirait la foule dans sa baraque, aux foires
St-Germain et St-Laurent, par des spectacles varis et attrayants, et principalement par des tours de force et des exhibitions d'animaux savants, obtint
l'autorisation de louer une salle sur les boulevards et d'y donner quotidiennement des reprsentations... Ds
Paris une vie nouvelle..

s'ouvrit

lors

pour

les

spectacles

LES PETITS THTRES.


C'est

(ou dans
la

principalement au faubourg du
les

Temple

et dans le Palais- Royal,


rues avoisinantes), que les petits thtres vont se grouper, vers

du XVIII eme sicle.


La vogue de ces nouveaux centres de

fin

gat et d'amusement se fera


gauche de la Seine, et le Pont-Neuf, qui tait
le lien populaire et bruyant entre deux parties trs importantes de la capitale, se verra, surtout aprs la fermeture de la foire Saint-Germain, en 1786,
dsert presque compltement.
Le boulevard du Temple, et le Palais-Royal, occupent une place considrable dans l'histoire des thtres Paris; aussi nous avons pens qu'il
serait utile de consacrer une courte notice ces deux endroits, qui furent
si longtemps fameux.

au grand dtriment de

la rive

LE FAUBOURG

DU TEMPLE.

Dj, vers 1760, Paris s'tait aggrandi singulirement, mais le faubourg


du Temple, o Nicolet allait lever son thtre, ne prsentait encore qu'un

champtre. Au XVI eme sicle, cette artre, ouverte sur


enclos de Malavert, n'tait qu'un vague chemin travers champs,
aspect

l'ancien

et l'on y
au temps du roi Louis XIII. (1)
Pourtant, dj sous la Rgence, une grande animation joyeuse rgnait
au faubourg du Temple. Le peuple, ainsi que la bonne socit se donnaient
volontiers rendez-vous dans des cabarets qui avaient acquis une grande
rputation. La Courtille, (ou le jardin), la fameuse Courtille, entre autres, o
fut arrte Cartouche en 1721, tait une guinguette clbre dans tout Paris.

btissait peine

(1)

Louis

XIV

en 1788 ordonna la construction du cours qui, traversant l'enclos et le Marais du Temple,


Antoine pour aboutir la rue des Filles-du-Calvaire. On combla les fosss, on planta

partait de la porte St

des arbres et

la

promenade

E. Fasquelle d. 1920.)

se poursuivit jusqu' la porte St

Martin

(Georges Gain.

Anciens Thtres de Paris.

AU DIX-HUITIME SICLE
Mais, trs

vite,

la deuxime moiti du sicle, une transformation


du Temple deviendra la promenade la mode que

durant

se fera et le boulevard

Cadet Buteux a chante

La
La
La

247

seul'

prom'nade qu'a du prix,

seule dont je suis pris,


seule

ou

m'en donne ou je

ris,

C'est V boul'vard du Temple Paris....

La promenade

desi

Boulevards du ct de la Porte du Temple


une gravure de Pierre Deshayes)

(d'aprs

Avant 1789, il y avait dj six thtres sur le boulevard du Temple


les Grands Danseurs du Roi, de Nicolet; l'Ambigu-Comique, d'Audinot; le
Thtre des Dlassements Comiques, du sieur Valcour, et le Thtre des
Associs, que dirigeait Sal, la salle des Varits Amusantes et celle des
Elves pour la danse de l'Opra. Enfin, on y trouvait encore le Salon des
:

de Curtius, (salon renomm, qui demeurera populaire jusqu' la


monarchie de juillet), l'amphittre questre d'Astley, plusieurs cafs, (le
caf Cret, le caf de l'Ambigu Comique, le Caf Goddet, le caf de
Figures

LE THTRE A PARIS

248
l'pi-Sci

et

le

curieux cabaret de

la

Galiotte),

quelques maisons isoles

deux restaurants, Bancelin et Henneveu, o l'on faisait des parties fines,


Fanchon la vielleuse.
Ainsi donc, ds cette poque, on trouvait dans cette pittoresque avenue
bien des distractions
le spectacle, l'alcool et les femmes.
Aprs la Rvolution, aprs qu'un dcret de l'Assemble Nationale et

et

tout en coutant chanter

(d'aprs

Le Boulevard des petits spectacles


une gravure de la collection Destailleurs, Cabinet des Estampes)

de toutes les industries, on vit s'ouvrir sur le boulevard


du Temple une srie de nouveaux thtres, de restaurants, de cafs et
d'estaminets. Les lves de Thalie, les Pantagonins, les Petits Comdiens
Franais, le caf Yon o l'on jouait la comdie, le caf des Arts ci-devant
Alexandre, le Jardin Turc, son concurrent Paphos, le Cadran Bleu, connurent alors une vogue extrme... puis encore une quantit de loges
d'escamoteurs, de montreurs de marionnettes ou de phnomnes, de
cabinets de curiosits et de physique, sans compter un grand nombre de

proclam

la libert

boutiques...

En

effet,

les

marchands vinrent en foule

s'tablir

dans

ces

AU DIX-HUITIME SICLE
parages, o les

avance de

flneurs et

la nuit,

les

trangers,

249

depuis midi jusqu'

aimaient se divertir. Les

mamans

une

avec leurs

heure

filles,

les

voleurs, les courtisanes, les ouvriers, les soldats, les banquiers et les domesti-

ques, se

ctoyaient

bruyante, car

les

Et

chaque jour sur

parades,

les

cette

promenade joyeuse

et

surtout

appels et les cris des vendeurs ambulants,

la trompette qui rsonne,

L'ivrogn' qui jur', V tambour qui bat,

Les chiens qui jount,


faisaient

un

la fin

fracas

la cloch' qui sonne...

assourdissant.

du Directoire,

la

vogue du boulevard du Temple

tait

toujours

considrable, et plus tard encore, Rousseau, puis Galimafr et Bobche, ces

de la Parade, attirrent longtemps les flneurs qui voulaient rire, tandis


que Pixrcourt et Caignez faisaient pleurer les gens sensibles avec leurs
drames sombres...
Une seule salle de spectacle ayant appartenu au vieux Boulevard subsiste
dans le Paris d'aujourd'hui c'est le petit thtre Djazet.
rois

LE PALAIS ROYAL.
Depuis

trs longtemps, les vastes jardins du Palais-Royal


taient un lieu
de rendez-vous pour les oisifs, les jolies filles en qute d'aventures, et
les

Depuis longtemps aussi .l'Opra s'abritait dans une vaste salle,


brle en 1763, mais rebtie aussitt
(1770) qui s'levait l'aile droite de
la demeure des ducs d'Orlans.
nouvellistes.

LE THTRE A PARIS

250

Vers 1780, Philippe d'Orlans, le futur Philippe-Egalit, gn d'argent,


dcida son pre transformer cet apanage presque improductif, qui, depuis
1692, n'avait subi d'autres changements que
se trouvant l'aile
d'affaires.

deux

Dans

destruction de deux galeries


gauche du Palais, en un quartier vivant de commerce et

ce but, en 1781,

artres, qui prirent les

malgr

il fit

la

du parc, et percer
rues de Valois et de Montpensier, puis,

abattre les marronniers

noms de

Cour, il entreprit de faire difier quatre galeries


destines former une sorte de foire permanente, enfin, au milieu mme du
jardin, il construit un grand Cirque demi-souterrain, pour abriter des
les

quolibets de

la

spectacles et des cafs.

L'anne

mme

ou ces transformations furent entreprises, la salle de


l'Opra tait anantie par un terrible incendie. Aussitt, le duc d'Orlans
lui substitua, sur l'emplacement d'une galerie dite du parterre d'ne, un
nouveau thtre, dont l'entre principale donnait rue de Richelieu.
Bien que les travaux fussent mens rapidement, lorsque la Rvolution
clata, trois cts seulement du bazar avaient t termins, et l'on construisit,
la place de la galerie du sud, un norme hangar de bois o les marchands
et la foule vinrent s'tablir. Cette baraque, fameuse dans l'histoire de Paris,
prit le nom de Camp des Tartares ou Galeries de Bois . Elle demeura
debout, dlbre

et grouillante

Quant au cirque,

il

fut

de monde, durant quarante-trois ans.


transform en restaurant, puis en club, aprs

1789.
Il

n'est

gure

la

peine, car cela

a t fait

maintes

fois, d'insister

sur

l'importance du Palais-Royal durant la tourmente rvolutionnaire, ni de faire


une description plus dtaille de cet endroit extraordinaire, qui, pendant prs
d'un demi-sicle, fut Paris le centre brillant du luxe, du vice, des plaisirs
et

des affaires.

^^-4~E-*F

*jtxES3El

LES PETITS THEATRES DEPUIS

1760

JUSQU'A LA

RVOLUTION.

d'une manire permanente Paris de petites salles de


un rpertoire de comdies ou de vaudevilles ne s'est pas faite,
cela va de soi, sans rsistance. Les seigneurs de la rue des Fosss, leurs
camarades italiens, et l'Acadmie de Musique, avaient toutes les raisons
possibles pour dfendre vigoureusement les atteintes faites ce qu'ils
considraient tre leur droit. Ils s'levrent donc avec vhmence contre
toutes les tentatives d'mancipation, mais heureusement, cette poque, les
L'installation

spectacles ayant

avaient dj singulirement volu, et les pouvoirs publics sentaient


nettement qu'il convenait de donner des distractions une population plus
claire. Or, trois spectacles seulement pour une capitale aussi
imporides

tante que

le

Paris d'alors, taient d'une insuffisance manifeste et de plus,

de ces thtres

rpertoire

Franais), destin
la

une

officiels,

lite,

(principalement celui trs

ne pouvait convenir toutes

littraire
les

classes

le

des

de

Socit.

Mais

l'avnement de Louis XVI, que les


autorits firent preuve de beaucoup d'indulgence pour les petits thtres.
(Il est vrai que le roi et la reine aimaient passionnment le spectacle). Enfin
deux lieutenants de police, Sartines et Lenoir, protgrent plus ou moins
ouvertement les entreprises des forains. Les dbuts de ces petits thtres,
c'est surtout aprs 1774, aprs

LE THEATRE A PARIS

252
dont

le

succs

bientt

allait

devenir

si

considrable,

furent,

rptons-le,

malgr de puissants appuis, bien modestes et bien difficiles, et ce n'est


que lentement et insensiblement, qu'ils acquirent le droit d'empiter sur
les privilges de leurs confrres officiels.
Jusqu'en 1764, malgr nombre de suppliques o il demande humblement un peu de libert pour sa loge, Nicolet ne parvient donner que
des danses de corde. Vers 1767 encore, par ordre du roi, monsieur de la
Vrillire, ministre de Paris, crit deux lettres aux lieutenants de police pour
les inviter formellement dfendre aux forains et les dialogues et les vaudevilles, et de ne leur permettre d'employer que six violons et dix danseurs.
Malgr ces dfenses, Nicolet, puis plus tard Audinot, essayent d'employer la ville le moyen qui leur avait si bien russi aux foires. La troupe de
danseurs de Nicolet se transforme petit petit en troupe de comdiens, qui
reprsentent d'abord des pantomimes, puis de minces ouvrages dialogues.
Les Comdiens de Bois d 'Audinot sont remplacs un beau jour par des
enfants et ensuite par des acteurs vritables... et les autres scnes secondaires
en font autant.
Naturellement, ces mtamorphoses successives font jeter des hauts cris
aux deux Comdies. En 1778 d'abord, en 1779, en 1781 et enfin en 1784,
les Franais et les Italiens poursuivent avec chaleur devant la Grand 'Chambre,
tour tour, Nicolet et Audinot, les lves de l'Opra et les Varits Amusantes. Dans de longs mmoires, ils accusent aigrement les autorits d'avoir
laiss les spectacles forains devenir de vritables thtres qui pillent leurs
rpertoire et dont la concurrence est redoutable.
Mais dsormais ces rcriminations sont sans effet et leurs amres dolances
ne sont gure coutes.
Ds 1772, l'Opra de son ct, se plaint de l'audace des forains et fait
dfense Audinot d'avoir des chanteurs, des danseurs et plus de quatre
musiciens. Comme cette mesure rigoureuse est trs mal accueillie par l'opinion
publique, au bout de quelques jours, le directeur de l'Acadmie de Musique,
en homme pratique, consent volontiers la retirer, puis donner les autorisations ncessaires, moyennant paiement d'une redevance annuelle de 12.000
Livres

(1).

Enfin douze annes plus tard,

le

11 juillet 1784, l'Opra

dont

Conseil

le

privilge de tous les

spectacles des

foires

et

les

un

du

des remparts

de

Paris, avec permission de le cder ; cet arrt quivalait proclamer,

nant

il

est vrai

une rserve pcunire,


#

(1)

L'Acadmie de Musique

alors,

tait

la

libert

crible de dettes.

charges
arrt

sont excessives et qui ne peut subvenir ses frais, obtient par

des entreprises

moyen-

thtrales.

AU DIX-HUITIME SICLE

253

les

ne faudrait pas croire pourtant, que le rgime auquel taient soumis


petits thtres, mme vers la fin du rgne de Louis XVI, fut doux, juste,

ou

libral.

Il

censure

Tout au

entre

contraire, rien n'tait plus arbitraire et plus bizarre.

autres

se

montrait

l'gard

des

spectacles

ct

La

d'un

raffinement grotesque et tyrannique.

On

sait

que

la

censure prventive n'existait pas en France au

Vue
(d'aprs

L'Archevque de

du loulevard du Temple prise

un dessin de

la collection Destailleurs,

XVH eme

son extrmit
Cabinet des Estampes)

second par le Parlement, (qui n'aimait gure les


spectacles) exerait alors un contrle souverain sur les ouvrages dramatiques.
C'est en 1701 seulement qu'apparat une censure organise le 31 mars de
cette anne, Ponchartrain confia l'examen des manuscrits destins la scne
au lieutenant de police d'Argenson, puis cinq ans plus tard, en 1706, un
poste de censeur officiel fut cr Paris. Le premier censeur en titre fut l'abb
Cherrier auquel succda Jolyot de Crbillon, puis vinrent successivement
Louis Marin, Crbillon le fils, Sauvigny et enfin Suard.
En dehors de la censure royale, essentiellement politique, les petits
Paris,

thtres devaient compter encore sur l'approbation

du lieutenant de police, et
Comdie-Franaise et la ComdieItalienne eurent aussi le droit d'examiner, de modifier et d'interdire les
ouvrages destins aux scnes de deuxime ordre. En effet, les thtres privilgis
voyant qu'il leur tait dsormais impossible de faire respecter intgralement
bientt,

deux censeurs nomms par

la

LE THEATRE A PARIS

254

attachs contenir les forains dans les limites d'un


grossier.
Et, sous prtexte de dfendre leur rpertoire
btement
rpertoire
menac, ils censuraient sans indulgence tous les ouvrages destins leurs
leurs

droits, s'taient

concurrents.

Mole pour

Prville et

furent

longtemps

Tribunal, seules
d'action,

Franais, Hesse et Camerani pour les Italiens,

les inepties, les

trouvaient

littraire,

les

censeurs

les

grce.

Il

des

la veille

de

la

Devant

ce

singulier

grosses farces indcentes et sans aucun mrite


suffisait

ou un dialogue agrable, pour

Pourtant,

thtres.

petits

qu'une
tre

Rvolution,

pice et quelques

qualits

impitoyablement carte.

un

petit thtre, les Varits-

Amu-

du Roi des rglements


rclamer auprs du Lieutenant

santes, (que dirigeaient Gaillard et Dorfeuille), obtint

(1787) qui limitaient les droits des privilgis


de police s'ils dcouvraient quelque emprunt

fait

leur rpertoire.

En dehors des odieuses censures, en dehors de l'obligation de payer de


fortes redevances l'Opra, les petits thtres taient tenus encore n'avoir
que des rpertoires spciaux, desservir la fois le boulevard et les foires,
(ce qui les obligeait possder deux loges en dehors de leur thtre), payer
trs exactement et le quart des pauvres et la garde, enfin commencer leurs
reprsentations quatre heures du soir et ne prlever pour les places qu'un
prix excessivement minime..

En
poque,

vrit,
la

il

fallait

aimer singulirement

permission d'ouvrir une

salle

le

thtre pour solliciter cette

de spectacle

!...

LES PETITS THEATRES APRS

que

Bien

l'opinion

Rvolution, manifeste
thtrale, et

de

publique
en

l'abolition

faveur

de

la

se

ft,

de

la

1789.

premires heures de la
concurrence absolue en matire
ds

les

censure, ce n'est qu'en

bienfaisante vint donner au thtre la complte libert.

Il

qu'une loi
vrai que dj

1791
est

en 1790, (le 24 aot), l'Assemble Nationale, avait dgag en partie les petits
thtres du joug tyrannique qui pesait sur eux, en attribuant aux officiers
municipaux le droit d'interdire ou d'autoriser les spectacles publics. Ce
dcret, en quelque sorte, abolissait implicitement le monopole, mais ne mettait
cependant pas tous
(fait

noter),

il

les thtres

de Paris sur un pied d'galit absolue, car,

maintenait une certaine distinction entre

les thtres et les

spectacles (ou petits thtres).

Quant

la

censure, elle ne fut pas supprime immdiatement aprs

la

Suard conserva son poste jusqu'en 1791. Il va sans


dire que, depuis le dbut de la tourmente, il affectait une indulgence extrme
et se contentait, lorsque une uvre lui semblait par trop violente, de la
suspendre temporairement.
C'est donc seulement aprs la promulgation de la Loi des 13-19 janvier
1791, qu'il fut enfin possible en France, suivant les vux des auteurs
dramatiques et des entrepreneurs de spectacles, de reprsenter tout et
prise de la Bastille, et

partout

En

effet,

l'article

premier de cette Loi proclamait

LE THEATRE A PARIS

256

Tout citoyen pourra

de tous

sa dclaration la

les

Quant
n'accordait

lever

un

thtre et y faire reprsenter des pices

genres, en faisant pralablement l'tablissement de son thtre,

Municipalit du lieu

la censure

mme

aux

pas

officiers

d'arrter la reprsentation d'une pice.

diens

taient

tenus

prventive, elle

responsables

des

dernire restriction devait avoir par

tait

Loi
droit de dfendre ou

totalement abolie et

municipaux le
Nanmoins, les auteurs
spectacles

la suite,

offerts

durant

la

la

et les

au public.

com(Cette

Terreur, pour plusieurs

auteurs et comdiens, des consquences trs graves).

du vote de l'Assemble Nationale, les salles


de spectacles se multiplirent Paris d'une manire surprenante et aux heures
les plus terribles de l'anne 1793, on comptait plus de trente thtres dans
la capitale et un grand nombre de cafs chantants.
Ici, arrtons-nous un instant, car une question intressante se pose,
Les spectacles abusrent-ils de l'indpendance soudaine qu'on leur avait
accorde ? Il semble bien que non, surtout, si l'on tient compte de l'poque
tourmente o ils firent l'essai de cette libert. Certes, la plupart des
Naturellement,

la

suite

ouvrages parus alors n'ont qu'une valeur

mme assez grossiers. Mais

cela en

littraire

quelque sorte

d'effrayants problmes occupaient les esprits,

dchanes,
les

libert

pour

tait fatal.

Aux

souvent

heures o tant

o tant de passions

se trouvaient

auteurs devaient ncessairement faire des ouvrages htifs dans

quels se refltaient et

La
fut

les

relative, et sont

la

dont jouirent

nervosit et

la

brutalit

du peuple

rvolt...

les thtres dura peu, trois annes, mais

ainsi dire absolue, et les auteurs, condition toutefois

elle

de ne point

ou de composer des pices dans l'esprit du moment,


pouvaient presque tout dire. Seuls, les imprudents dramaturges qui mettaient
parler

de

politique

quelque restriction leur enthousiasme rpublicain, risquaient d'avoir des


salles houleuses pour siffler ou applaudir leurs uvres et de passer quelques
mois en prison.
La premire atteinte officielle la Loi de Janvier 1791, fut la circulaire
du 26 avril 1794, par laquelle les administrateurs de la police, Faro et Lelivre,
ordonnaient aux directeurs de thtres de faire disparatre dans les ouvrages qu'ils
faisaient jouer toutes les qualifications et tous les titres de duc, comte, marquis, baron, monsieur et madame noms manant d'une source impure .
Ds lors, Faro et Lelivre exercrent en fait et avec rigueur la censure
qui fut, du reste, le 14 mai, rtablie rgulirement et confie la Commission
de l'Instruction Publique. Cette mesure, bien que peu compatible avec les
ides rpublicaines, avait du moins le mrite d'tre en principe gale pour
tous

les thtres
Il

est assez

de Paris.
curieux de constater que

d'une rigueur extrme

la

censure ainsi rtablie se montra

AU DIX-HUITIME SIECLE

257

peut affirmer qu' nulle autre poque , dit M. Albric Cahuet,


censure ne fut aussi violemment tyrannique que pendant les annes

la

On

rvolutionnaires. Sur cent cinquante et une pices qu'elle examine en trois

mois,

en rejette trente-trois et en mutile vingt-cinq. D'ailleurs, la censure


les comits de gardes nationaux, le
officielle ne fut point la seule redoutable
Club des Jacobins, la Commune de Paris surtout s'arrogrent le droit de
elle

dnoncer

de

et

interdire les pices. (1)

faire

Bientt, d'autres mesures tyranniques diriges cette fois plus particulirement contre les petits thtres, allaient venir aggraver encore le dcret

du 14 mai.
Ds le dbut du

semble bien qu'une partie des politiciens


au pouvoir se soient levs contre la trop grande licence des thtres ct.
Ces dfenseurs de la morale, reprochaient aux scnes de deuxime ordre de
rechercher souvent le succs dans le scandale et d'tre en consquence,
un passe-temps dmoralisant pour le peuple. Aussi, pour donner satisfaction
une partie de l'opinion publique, le 14 Frimaire an VIII, une censure des
murs fut tablie pour renforcer la censure de police...
Directoire,

il

La

Rvolution

avait

affranchi

thtres,

les

eu le
organisa fortement, mais

mais n'avait pas

temps de les organiser; Napolon en revanche, les


ne leur laissa plus aucune libert. Mme, s'inspirent des ides de l'ancien
rgime, il osa rtablir dans la capitale en faveur de certains thtres, des
privilges et des monopoles partiels.
ct et cela
Il est certain que l'empereur n'aimait pas les thtres

du

reste se conoit

qu'on y

tacles

commande

ces entreprises taient trop indpendantes, et les spec-

offrait

au public pouvaient difficilement tre composs sur

et s'entourer

Peut-tre aussi,

si

de cette

l'on

en

pompe

croit

officielle qu'il affectionnait tant.

M. Henry Lecomte

(2), le

got qu'avait

pour quelque chose dans la dcision


brutale que prit Napolon un beau jour, de supprimer Paris vingt-deux
petits thtres d'un seul coup.
Voici l'anecdote telle que nous la conte l'auteur de Napolon et le
Monde Dramatique ; le lecteur jugera
Plus frivole qu'il l'et fallu, l'Impratrice ne se contentait pas de
frquenter les grands thtres,
elle se rendait parfois dans quelque petite
salle pour s'y amuser comme une bourgeoise. Elle s'habillait alors
simple ment
et occupait une petite loge
ce demi-mystre ne l'empchait pas
d'tre reconnue, ni d'tre victime des indiscrtions de la presse. Ayant
Josphine pour

les petites scnes, fut-il

(1)

La

(2)

Napolon

libert

du Thtre en France
et le

et l'tranger

monde dramatique

Paris.

vol. Dujarric dit. Paris 1902.

H. Daragon 1912.

17

LE THTRE A PARIS

258

eu

fvrier 1807,

l'ide d'aller, le 21

au Thtre de

des Varits-Montansier jouaient une btise intitule

la Cit,
:

La

acteurs

les

famille des Inno-

lendemain, lire dans le Journal


de Paris, ces lignes inattendues Il y avait hier une foule immense au
Thtre de la Cit. Des cris de Vive l'Impratrice
et plusieurs reprises
d'applaudissements
ont pendant quelque temps interrompu le spectacle.
L'auguste objet de ces acclamations n'tait malheureusement pas visible
tous les yeux, mais tous les curs ont devin sa prsence et l'allgresse a
t gnrale. Instruit par cet entrefilet, l'empereur se formalisa de l'incartade
de son pouse.
Mon amie, lui crivait-il d'Osterode, le 17 mars, il ne
faut pas aller en petite loge aux petits spectacles
cela ne convient point

cents,

qui

faisait courir tout Paris, elle put, le

Vous ne devez aller qu'aux grands thtres


revint, le 25 du mme mois, sur ce sujet qui

toujours en grande

votre rang.

et

loge.

lui tenait

Il

Pour m'tre agrable,

il

faut absolument, en tout, vivre

au cur.

comme

tu vivais

lorsque j'tais Paris. Alors tu ne sortais pas pour aller des petits specta-

cls,

chez

ou autres
toi

moyen de

lieux.

recevoir

mriter

Tu

l,

mon

dois toujours aller en grande loge. Pour

et avoir tes cercles

rgls; voil,

mon

la vie

amie,

le

de

seul

approbation. Les grandeurs ont leurs inconvnients

une Impratrice ne peut aller o va une particulire .


Ce fut la Loi du 29 juillet 1807, (cinq mois aprs l'incartade de l'Impra-

de Paris, dj dpouills par plusieurs circuquatre


laires et diffrents dcrets de presque toutes leurs liberts, huit
scnes subventionnes et quatre petits thtres levs au rang de thtres

trice),

qui rduisit

les thtres

la Gat, l'Ambigu-Comique, les Varits et le Vaudeville. Quant


aux autres spectacles, ils durent disparatre dans un dlai de deux semaines
et les malheureux entrepreneurs, ruins, les minables comdiens jets sur le
pav de Paris ne reurent ni les uns ni les autres la moindre compensation du Gouvernement...
Ainsi, depuis leur tablissement Paris, en prs de cinquante annes,
les petits thtres n'eurent gure que trois annes d'indpendance complte,,
Pourtant on avait peu de chose leur reprocher. Rptons-le, si les ouvrages
qu'ils offrirent au public furent gnralement mdiocres, les scnes officielles
ne furent gure plus heureuses. L'art en gnral est absent des pices de cette
poque o les esprits taient distraits par tant de sujets graves.
Enfin, l'accusation d'immoralit dont on accablait le rpertoire des
spectacles ct nous semble trs exagre. Les pices les plus dcolletes
qu'on donnait alors sembleraient bien anodines aujourd'hui, et le vieux
thtre Italien ne manquait ni de situations quivoques ni de mots crus...
Par contre, il convient de reconnatre que les petites scnes formrent
toute une pliade d'excellents comdiens et de parfaites comdiennes...

privilgis

HISTOIRE DE QUELQUES PETITS THEATRES DE PARIS.

Nous
ment que
Paris

allons tenter de retracer

aussi exactement et aussi succincte-

ici,

possible, les annales des principaux petits thtres qui s'tablirent

durant

les

quarante dernires annes du XVIII emc

sicle.

Afin de simplifier notre travail, nous avons suivi l'ordre chronologique,


sans nous proccuper de l'importance plus ou moins considrable de l'entreprise dont

nous racontions

l'histoire.

THEATRE DE NICOLET
Ce

thtre prit

successivement

du Roi)) (1772J ; Thtre de


(179 5,) puis enfin de nouveau
a conserv constamment depuis
;

la

les

noms suivants

Gait

celui de

(1792,)

Les Grands Danseurs

Thtre de V Emulation

Thtre de la Gait))

(1797J,

qu'il

lors.

Le

(1759).

de Nicolet est certainement le plus ancien spectacle qui


parvint s'tablir d'une manire dfinitive et rgulire dans la capitale.
(En dehors bien entendu des trois scnes privilgis). C'est, en 1759, que
thtre

Jean-Baptiste Nicolet put obtenir des autorits

la

permission de

s'installer,

LE THTRE A PARIS

2O

danses de corde, dans un local du boulevard du


Temple. (Remarquons que cette mme anne, et sur ce mme boulevard,
Viarme de Pontcarr, prvt des marchands, avait dj accord diverses
autorisations des billards, cafs et guinguettes). Bien que le permis officiel
de Nicolet ne lui donnt le droit ni de faire chanter, ni de faire parler sur son
thtre, les puissances comiques franaises et italiennes s'levrent nan-

afin d'y faire excuter des

moins

avec vigueur

aussitt et

homme

Jean-Baptiste tait un

sachant combien,

contre

dans

ingnieux

pratique,

la

cet

tablissement.
et

est

Il

tenace; aussi les

demeurait vague

la

que
comdiens,

limite

vrai

entre des

exhibitions d'acrobates et des

re-

dramatiques,

prsentations

pouvaient bon droit se mfier. Fort


heureusement,
leur
protestation

demeura vaine
contenta

et

le

ministre

rpondre que
temps avaient chang et
fallait

de

se
les

qu'il

distraire le peuple.

Se sentant ainsi protg, le


nouveau directeur se mit rsolument la besogne, et son entreprise connut vite la prosprit. Du
-

'

'

:.:

reste Nicolet
Le Thtre de Nicolet en 1775 d'aprs une vue d'optique

tait

de

la

partie et

connaissait admirablement les dan-

(Bibliothque Nationale)

gers de sa position et les gots


de son public. Fils et petit-fils de farceurs, il avait dbut comme danseur de corde dans une troupe de forains et c'est force d'conomies qu'il
tait parvenu amasser assez d'argent pour s'tablir son tour directeur d'une
baraque. (Sa troupe, avait succd celle de Gaudon, qui elle-mme avait

de celle du sieur Restier.)


La loge de Nicolet aux foires St-Germain et St-Laurent, grce l'imprvu, la varit, la nouveaut des programmes qu'on y offrait au public,
connut vers 1755 une vogue si grande que l'expression de plus en plus fort
comme chez Nicolet devint proverbiale. Entre autres attractions, un singe
pris la suite

parfaitement dress remporta un succs inou,

et tout Paris

voulut applau-

mimait avec adresse des scnes bouffonnes.


(Ce singe excuta une extraordinaire caricature du clbre comdien Mole,
et l'amusante parodie inspira M. de Boufflers des couplets qui furent
longtemps fameux
dir l'intelligent animal, lequel

Quel

est ce gentil

Qui dans

animal

ce jour de carnaval

AU DIX-HUITIME SICLE

261

Tourne Paris toutes les ttes,


Et pour qui Von donne des ftes?

Ce ne peut

Ou

le

tre que

Mole,

singe de Nicolet...

Les vers sont dtestables, mais la rclame, pour Nicolet, tait excellente...)
C'est donc prcd d'une certaine clbrit que Nicolet vint s'tablir
au boulevard du Temple. Le local qu'il occupa tout d'abord, fut la salle
construite par Antoine Four pour donner des feries grand spectacle
(et que les Italiens avaient occupe en 1760) et, ce n'est qu'aprs plusieurs
annes qu'il obtint la permission de faire btir un thtre son got. Les
travaux commencrent en 1764, toujours sur le boulevard du Temple, mais
assez loin. Il est malais de se faire une ide des difficults de toutes sortes
que Nicolet eut surmonter pour mener bien son entreprise. Tout d'abord,
les autorits lui interdirent d'lever sa btisse plus haut que les remparts de
la ville. Ensuite, pour rendre l'accs de son thtre possible, il fut oblig
de combler les fondrires, de desscher les flaques d'eau et d'entretenir continuellement le boulevard qui, en hiver surtout, avec la neige et la glace tait
presque impraticable.
Enfin, et c'tait l le plus ardu, il fallait pour attirer le public dans ces
lointains parages, des spectacles singulirement attrayants, ce qui ne pouvait
gure tre ralis sans empiter sur les privilges et des Comdies et de
l'Opra.

L'audacieux Nicolet s'mancipe ds 1764


des arlequinades, des comdies. Cette

durement rappeler

N'importe,

l'ordre.

et

joue tranquillement des farces,

fois, les trois


il

thtres officiels

s'entte et

par tous

les

le

font

moyens

tente de flchir ses puissants adversaires.

Lisez cet extrait d'une lettre obsquieuse crite aux Comdiens Franais,
afin d'obtenir

qu'on

lui tolre

quelques grosses farces,

savait tre diplomate l'occasion et exploiter

leur dfaut

le

plus

Mon nom

marqu

caractris,

l'orgueil

comme

chez

les

et

vous verrez

qu'il

pensionnaires du Roi

celui

du cabaretier, mon

voisin, la drogue,

la ripoupe...

et

Laissez-moi rappeler mes farces mes savetiers, mes soldats, mes marmitons

mes ravaudeuses...

Mon

spectacle est devenu plus dlicat,

m'est impossible

mais je sens tous

On vient pour huit sols, chez moi, s'asseoir fort


gn sur l'habillement, ni mme sur la propret.

Hlas

il

les

jours qu'il

de vivre avec la bonne compagnie.

a beau crire et

l'aise

mme demander humblement

et sans

lle

tre

Clairon

LE THEATRE A PARIS

22
en

d'intercder

demande.
Mais

sa

faveur,

on

refuse

lui

nettement

l'autorisation

qu'il

ne rebutait Jean-Baptiste et, trs peu de temps aprs cet


incident, il empitait de nouveau sur le genre dramatique...
Puis quelques mois plus tard, (malgr une nouvelle dfense, formelle
rien

cette fois, des

trente

acteurs,

autorits

soixante

1767),

danseurs,

troupe

sa

comprend pas moins de

ne

vingt instruments et son rpertoire se

compose de deux cent cinquante pices !...


Remarquons en passant, qu'il ne semble gure, qu'au dbut,

les gens
compris toute l'importance que
pouvait prendre l'entreprise de Nicolet; il est
tonnant de voir avec quel parti pris, quel m-

clairs aient

pris

mme,

les journalistes et les

qualit considraient les efforts


intelligent et audacieux.

passage caractristique,

Voici
il

est

personnes de

de cet

ce

homme
sujet

dtach des

un

M-

moires de Bachaumont (anne 1769)


Les
spectacles ont vaqu aujourd'hui,
:

conformment aux ordres du roi, c'est la formule, mais on a trouv mauvais que le sieur
Nicolet, chef des marionnettes, qui aurait d
afficher, conformment aux ordres de M. le
Lieutenant de Police, ce soit assimil aux grands
spectacles, aux
spectacles pensionns par Sa

Majest.

Le

cas est

d'autant plus grave, que

rprimand pour pareille


ne demanrenvoy Bictre, pour rcidive de son inso

cet histrion a dj t

audace, on ne doute pas que

dent cette fois qu'il soit

lence.

les

puissances comiques, lses

Comme

on

voit,

l'auteur ne

mnage gure

ses expressions et ne cache

pas son ddain pour l'histrion, chef de marionnettes!


Enfin, l'anne 1772
ce, grce

Madame Du

amena pour Jean-Baptiste d'heureux changements, et


Barry qui, ayant gard sans doute un bon souvenir

des farceurs qu'elle avait applaudis autrefois, eut l'ide, pour distraire son

amant, de faire jouer des forains devant Sa Majest et la Cour,


Choisy-le-Roy. Audinot vint tout d'abord donner une reprsentation le 9
avril avec un assez grand succs, puis, le 23 du mme mois, se fut au tour
de Nicolet. Son programme parut extrmement agrable ce noble auditoire
et Louis XV, le soir mme, lui accorda la permission d'intituler dsormais
son thtre Spectacles des Grands Danseurs et Sauteurs du Roi . Ds lors,
grce l'officielle tiquette, il lui fut permis de reprsenter avec une certaine
royal

AU DIX-HUITIME SICLE

263

que les Comdies le poursuivent encore devant la


Grand 'Chambre en 1778).
En ralit, comme nous l'avons not dans le chapitre prcdent, c'est
seulement plusieurs annes plus tard que Nicolet, avec la complicit de
l'Opra put, moyennant une redevance annuelle de 24.000 livres, jouir d'une
libert et d'une scurit presque complte (1784).
Jusqu' la Rvolution les programmes que Les grands danseurs du roi
offraient au public, se composaient gnralement (comme les spectacles de
d'arlequinades, de farces et de pices grivoises. Les entr'actes
la foire),
assurance.

(Bien

Le Thtre de

la

Gait au Boulevard du Temple en 1810

occups par des jongleurs, des quilibristes, des chanteurs


sur cette
et des chanteuses. Sans tre trs releves, les comdies joues
scne ne manquaient pas le plus souvent, d'ingniosit et d'esprit. Du reste,
parmi les auteurs qui travaillrent pour Nicolet, plusieurs acquirent une
Dorvigny, Guillemin, Beaunoir
lequel crivit cent
vritable clbrit

Grands
danseurs
quatorze pices pour les
,
et surtout Taconnet. Ce
Taconnet, tout la fois acteur et auteur, qui avait obtenu le surnom flatteur
de Molire du boulevard , fit jouer avec succs sur le thtre de Nicolet,
un grand nombre d'ouvrages amusants Les Aveux Indiscrets , Les

taient toujours

LE THTRE A PARIS

26 4

Femmes mal nommes

Les Rmois , Le Savetier Gentilhomme , Les Ahuris de Chaillot , Riquet--la-Houpe , La Mort du


Buf Gras , Le Baiser donn et rendu ...

Bonnes

Quant

troupe,

la

tait

elle

homogne

contenait

et

des

excellents. Voici, l'tat de cette troupe en 1790: Constantin, J.-N.

d'Estival,

Guyaumont, Branchu, Blondin,

Les dames

dit

Monval, Boulanger, Lefort.

Boursier, Baptiste, Cousin, Dubois, Saint-Quentin, et Dutacque;

un nomm Becquet
l'anglaise

Isidor,

artistes

Braban

dans

de Paillasse

tenait le rle

et

un

sieur

Desvoyes y dansait

entr'actes.

les

Prcdemment

deux

actrices

Temple

scne du boulevard du

avaient

connu

tout d'abord

grande vogue sur

la

madame

Nicolet,

la

femme de

Jean-Baptiste, comdienne habile et charmante, qui se retira en 1780, pour


se consacrer exclusivement la direction de son thtre. Puis
fille,

Sophie Laforest.

avec

un

Un

une

trs jolie

Cette toile se montra, de 1780 1784, et interprta

certain talent les rles d'Agns, de paysanne, de petite matresse.

Pierrot

clbre

par sa navet, Baroto, avait aussi remport de rels

succs chez Nicolet, avant de passer aux Varits- Amusantes (1780).


En l'an I de la Rpublique Les Grands danseurs du roi se virent

(comme

contraints

tant

changer de nom,

d'autres thtres Paris), de

Nicolet baptisa son spectacle

Thtre de

la

Gat

un ancien

et

ans aprs

puis trois

parvenu non(1795)
seulement devenir un excellent acteur mais encore un grand directeur de
spectacle. C'tait de plus un type peu banal, si l'on en croit Brasier, qui
trace de lui ce portrait amusant
Je l'ai vu directeur de la Gat, de Molire, de Louvois, de la Cit et de
il

cdait l'entreprise au sieur Ribi,

figurant,

Son

dvorante

tout. C'est lui

plusieurs jardins publics.

qui inventa les affiches monstres... et les spectacles incommensurables

ce

activit

suffisait

annon le Moine mlodrame en cinq actes avec une pluie de


ait le dimanche
feu, le Mariage du Capucin en trois actes, Koskoli en deux actes, dans
lequel M. Ribi battra de la caisse, le Ballet des Marchandes de Modes et
des tours de physique. Tantt on le voyait en phaton tantt marchant
pied avec un parapluie, aujourd'hui menant le train d'un ambassadeur,
demain occupant une mansarde, mais toujours gai, toujours insouciant,
toujours heureux de sa position, formant mille projets la fois, sa vie a
t un long problme, en somme il est mort comme il a souvent vcu,
pauvre, mais toujours directeur de spectacles .
Ribi, ainsi que nous le prouve cette note, tout en conservant dans ses
.

Il

spectacles les farces joyeuses qui avaient fait la fortune de Nicolet,

fit

aussi

mlodrames , forme dramatique nouvelle, qui devait


triompher sur ce thtre pendant vingt-cinq ans, avec des ouvrages
fameux, comme Marguerite d'Anjou , L'Ange Tutlaire ou le Dmon
reprsenter

des

AU DIX-HUITIME SICLE
femelle

L'Amazone de Grenade

La

Sauvage

Fille

265
,

La Maison de

Fer ou l'pouse Criminelle , La Morte vivante , L'Homme de la FortNoire , La Tte de Bronze , La Citerne , etc..
Parmi les pices gaies joues alors, nous n'en citerons que deux particulirement clbres La Nouvelle Parvenue de Demaillot (1795), qui mettait
:

M me

en scne
niais

Dumenis

Angot,

se tailla

plutt Lazarille...

En

1807,

la

de Martinville, o le
un formidable succs avec cette phrase Demandez

et

Le pied de mouton

farce

Gat, comprise parmi les huit scnes privilgis, continua

ses reprsentations, et l'anne suivante, la vieille salle construite en

1764 fut

dmolie et remplace par une autre plus spacieuse et plus belle, btie sur

M. Peyre.
Cette mme anne, Madame Veuve

les

plans de

sieur Ribi, parvenait l'vincer et obtenait le

son mari;
fille

la

direction alors passa

un

un long procs avec le


privilge du thtre fond par

Nicolet, aprs

sieur Bourguignon, qui avait pous

de Jean-Baptiste Nicolet...

LES COMDIENS DE BOIS


Ce
de

l'

la

spectacle,

une anne plus tard, changea son

Ambigu- Comique,

qu'il a conserv depuis

(1769).

titre

contre celui de

Thtre

lors.

Trs exactement le 9 juillet 1769 Nicolas Mdard Audinot vint tablir


sur le boulevard du Temple (non loin de Nicolet), son spectacle de marionnettes,
lequel, depuis quelque temps dj, attirait la foule aux deux foires.
Bien des biographes ont retrac la vie d'Audinot; nanmoins, nous
allons essayer notre tour d'esquisser en quelques lignes l'histoire de cet
homme si clbre dans les annales du thtre Paris.
N en Lorraine, Hourmont, en 1732, Nicolas Audinot eut des dbuts
assez obscurs. Musicien de profession, il joua tout d'abord Nancy, au concert
de la ville, puis chez le duc de Grammont. Mais tout porte croire que son
mtier ne lui plaisait gure et qu'au contraire il se sentait un got dcid pour
le thtre, car, un beau jour, il abandonna son violon et s'engagea dans une
bande de comdiens de province. Aprs quelques annes, ayant fait des
progrs dans son art, il vint Paris et dbuta avec assez de succs
l'Opra-Comique de la foire. En 1762, lors de la fusion de ce spectacle avec
la Comdie Italienne, Audinot fut compris parmi les six sujets privilgis que
la troupe royale reut dans sa socit.
Il
ne semble pas qu Audinot ait t trs satisfait de son sjour la
Comdie-Italienne. En tous cas, en 1763, nous le voyons quitter ce Thtre
et aller jouer dans la troupe qu'entretenait le prince de Conti. Pourtant,

LE THEATRE A PARIS

266

l'anne suivante ( la suite de circonstances assez obscures), il reprenait sa


place parmi les Comdiens du roi, mais, pour bien peu de temps. En effet,

moins de

annes plus tard (1767), Audinot dmissionnait de nouveau,


avec clat cette fois, se plaignant hautement d'tre victime de noires injustices
de la part des premiers gentilshommes de la Chambre...
Quelques mois aprs nous le retrouvons directeur du spectacle de
trois

et, en 1769, proprid'une baraque la foire


Saint-Germain dans laquelle il

Versailles
taire

montrait, avec succs, des marionnettes.

L'Almanach de Duchesne,
nous a donn quelques dtails
sur ce spectacle fort amusant,
qui permettait Audinot de se
venger avec esprit de ses perscuteurs

Chaque

figure

imitait

un

acteur ou une actrice des Italiens. Polichinelle tait cens


le

gentilhomme de

en

exercice,

la

Chambre

distribuant

des

avec un
grotesque faire pouffer de rire.

Cette

caricature

On

fit

possde sur

courir

tout

les talents

Paris.

d'Audinot

faveurs et des grces

(1)

comme

acteur, des dtails prcis.

Grand de taille et trs robuste, il tenait dans le rpertoire de l'OpraComique les rles dits tablier . Si l'on en croit les critiques du temps,
sans tre un excellent comdien, c'est avec beaucoup de vrit et de naturel
qu'il reprsentait les hommes du commun et la grossiret de leurs murs.
Nicolas Mdard Audinot fut aussi auteur l'occasion. Il a compos
divers ouvrages amusants, entre autres La Musicomanie , Le Portefeuille
et une pice en un acte mle d'ariettes intitule Le Tonnelier . Cette
uvrette, reprsente tout d'abord sur

le Thtre de l'Opra-Comique de la
en 1761, fut reprise en 1767 par les Italiens et figura au rpertoire de
Favart, puis de l'Opra-Comique, pendant plus d'un demi-sicle. Nous allons
voir prsent qu 'Audinot, acteur et auteur passable, fut comme directeur un

foire

homme

tout fait exceptionnel.

Les Comdiens de Bois ayant assez vite lass la curiosit du public,


Audinot imagina de faire jouer des enfants de huit dix ans de petits
(1)

Les spectacles de Paris

et

de toute

la

France

chez la

VTe

Duchesne

et

fils.

1792.

AU DIX-HUITIME SICLE

267

ouvrages qu'il commanda Moline et Plainchesnes, (deux auteurs comme


lui brouills avec les Comdiens Italiens). Ces pices taient gnralement
mles de couplets souvent trs grivois, ce qui, naturellement, attirait la foule
au nouvel Ambigu-Comique. La troupe enfantine du reste tait excellente;
Eulalie, la fille d'Audinot, ge de huit ans, en tait la vedette; elle se faisait

remarquer par sa jolie voix et sa prcocit. Auprs d'Eulalie, un charmant


nain, Adrien Moreau (lequel avait dj paru sur la scne d'Audinot en
compagnie des Comdiens de Bois qu'il prsentait au public) tenait avec
beaucoup de vivacit les rles d'Arlequin.
Durant toute une anne, un public nombreux se porta ce divertissant petit thtre, mais, en 1771, l'Ambigu ayant reprsent une sorte d'opra
intitul le Triomphe de l'Amour et de l'Amiti , l'Acadmie de Musique
s'mut et fit dfense Audinot de faire chanter ou danser sur sa scne et
d'avoir plus de quatre musiciens.

Dans son

livre

Les Spectacles Forains

Bonnasies a relat l'incident et indiqu

L'motion que cette mesure excite

la

Comdie- Franaise

et la

comment
fait

il

se termina

retirer

Jules

quelques jours aprs,

selon Deligny, (en 1772, selon d'autres), moyennant, il est vrai, une redevance annuelle de 12.000 liv. envers l'Acadmie de Musique. La date de

1772 est

En
sorte

la

plus probable

vertu de cet arrangement avec l'Opra, Audinot se trouvait en quelque

sous

la

protection

de ce puissant

tablissement; aussi,

ds

lors,

il

empite doucement sur les privilges des trois spectacles. (Les autorits
heureusement se montraient alors indulgentes aux petits thtres, et les
ordonnances du lieutenant de police, Audinot ne l'ignorait pas, n'taient
plus gure que de simples formalits).
Les deux Comdies, certes, le menacent de temps autre avec
vhmence, mais, tout comme son voisin Nicolet, il laisse protester et, sans
s'mouvoir, va de l'avant !... Bientt son spectacle se transforme, la troupe
enfantine est remplace par une troupe forme de comdiens de quinze dixhuit

ans.

corsent

En mme temps,

les

programmes de l'Ambigu

s'amplifient et

se

singulirement.

Et ainsi, par tapes successives, au bout de quelques annes, la baraque


de marionnettes se trouvait mtamorphose en un vritable thtre possdant
un rpertoire aussi vari qu'amusant... Il convient de remarquer qu'Audinot

poque, des efforts marqus pour que les ouvrages jous


sur son thtre progressent en esprit, en finesse et aussi en dcence et en
tenue littraire. Des comdies piquantes, des arlequinades bouffonnes, des
vaudevilles ingnieux et mme des drames aux tendances difiantes, voil
ce que l'Ambigu offre tour tour son public.
D'ailleurs, depuis 1772 (avant mme Nicolet son confrre), Audinot
fera,

ds

cette

LE THTRE A PARIS

268

de jouer Choisy, devant Sa Majest, ce qui consacrait


en quelque sorte la rgularit de son tablissement. Voici le rcit que Bachaumont dans ses Mmoires, fait de cette reprsentation
avait eu l'honneur

En

Madame Du

qui cherchait tous les moyens de


que l'ennui gagnait aisment, avait imagin de faire venir
Audinot jouer Choisy avec ses petits enfants. C'tait la premire fois que
Il
ce directeur forain paraissait devant Sa Majest. On a donn d'abord

1772,

Barry,

distraire le roi

n'y a plus d'enfants

pe-

comdie en prose d'un


sieur Nougaret o il y a de
la navet, mais des scnes
d'une morale peu pure.
La Guinguette , ambigu
comique de M. Plainchesne;
c'est une image riante et

spirituelle

passe dans les tavernes,

tite

de

joli Tniers.

de l'Ambigu, avant l'incendie du

3 juillet

finit

un
par

Le Chat bott , ballet pantomime du sieur Arnould,

on n'a pas

la
salle

On

se

La

qui

ce

1827.

mme

oubli

fricasse, contredanse

trs

polissonne.

Madame

Du Barry s'amusait infiniment, et riait gorge dploye, le roi souriait quelquefois. En gnral, ce divertissement n'a pas paru l'affecter beaucoup.
Jusqu'en 1784, l'Ambigu-Comique continue, presque sans heurts, le cours

de son

existence

et

succs. Hlas

de ses

cette

date,

des

difficults

nouvelles surgirent pour Audinot.

En effet, l'Opra, qui venait d'obtenir le privilge exclusif des foires et des
remparts de Paris, adjugeait le 16 aot pour quinze annes Gaillard et Dorfeuille,
directeurs du Thtre de Bordeaux, l'Ambigu-Comique et les Varits-Amusantes, moyennant une redevance de 30.000 liv. pour chacun de ces deux thtres.
A dire vrai, Audinot n'avait rien fait pour arriver un arrangement avec
l'Acadmie de Musique, car

il

pensait

caractre dfinitif et qu'aprs tout


salles, ses dcors, ses

il

que

l'adjudication

resterait le matre

de

la

n'aurait pas

un

situation par ses

costumes.

indispensable aux
tait
rellement,
Et,
ce matriel considrable
nouveaux adjudicataires, aussi, Audinot comptait en demander un prix si
norme que Gaillard et Dorfeuille, trs probablement, renonceraient
l'acqurir et abandonneraient l'entreprise.
traiter avec lui

de meilleures conditions.

Ds

lors,

l'Opra serait oblig de

AU DIX-HUITIME SICLE
Le rus compre

avait devin juste,

mais en partie seulement,


et

Dorfeuille

gtemps

Ce

qu'il

fut le

car

Gaillard

bien plus lon-

rsistrent

ne se

269

l'tait

imagin.

30 dcembre 1784 qu'Au-

dinot donna son spectacle de fermeture,

compos pour s'attirer les sympathies du public). La soire se terminait par une pice
de circonstance Les Adieux ou la Fin
couronne l'uvre . Dans cette adroite
comdie, o l'on remarquait ce vers
(spectacle d'ailleurs fort habilement

l'or

de l'intrigant l'honnte

homme
tous les acteurs

de

est

vendu!...

l'Ambigu

parurent

-
en larmes la dernire scne, avec
leur tte Audinot lui-mme, un mouchoir
la main, qui, rpondant aux acclamations, se contenta de dsigner ses
camarades en murmurant Messieurs, voici notre compliment...
Le I er janvier 1785, l'Ambigu, dirig par Gaillard et Dorfeuille, fait sa
rouverture non plus au boulevard du
Temple, mais dans un local situ au coin
des rues de Bondy et de Lancry, local
:

qu'occupaient

jusqu'alors

Amusantes.
Audinot, ayant

les

Varits-

de se rsigner,
avait pris la direction de l'ancien Thtre du Bois de Boulogne , la Muette.
Mais ce spectacle, trop loign, ne pouvait
prosprer; aussi, aprs quelques mois,
il

l'air

cdait l'entreprise. Puis,

comme

Gail-

ne semblent pas vouabandonner de bonne volont l'Am-

lard et Dorfeuille
loir

bigu,

se

il

ciairement,
clauses

Ta i.o n

les

du

dcide

en se
trait

les

basant

attaquer judi-

sur

certaines

pass avec l'Opra par

pour le rachat de ses


de son matriel.
Enfin, aprs dix mois de bataille

adjudicataires,

salles

et

LE THTRE A PARIS

270
et

des changes nombreux de mmoires

de

lutter, Gaillard et

Arnould Mussot,

sans amnit,

Dorfeuille rtrocdaient

homme

de

paille

27 octobre,

le

l'Ambigu-Comique

d'Audinot,

(lequel

d'ailleurs,

un

las

sieur

devenait

bientt officiellement son associ).

Le Thtre du boulevard du Temple tait alors dans un tat dplorable


de dlabrement; aussi, ds qu'il fut rentr en possession de l'Ambigu,
Audinot entreprit de faire btir une salle nouvelle, plus spacieuse et plus
belle. Ensuite, toujours actif, bien que priv de son local, il se lance
immdiatement dans d'autres entreprises.
Tandis qu'il fait
reconstruire son thtre , nous conte un de ses
biographes, il joue dans les salles qu'ont laisses disponibles les Varits et
les lves de l'Opra, dont le local est abandonn depuis 1780. Le 3
fvrier
1786, il ouvre la foire St-Germain, dans la salle des lves,
sjour qui a caus
l'erreur du Voyage de France , o cet difice est
intitul Ambigu-Comique, le 15 juillet, au retour de la foire St-Laurent, il
ouvre dans le Thtre que Clrier, architecte du premier, venait de rebtir
en n'en conservant que le mur de fond et celui de face modifi lgrement.
On trouve la description de
cette fameuse salle votes et colonnes
gothiques qui merveilla les parisiens, dans les Petits Spectacles de Paris,
par Nougaret (1787), et dans le Voyageur Paris (an VIII). (1)
La nouvelle salle de l'Ambigu-Comique, qui talait sur le boulevard
du Temple une lourde faade colonnes, allait connatre pendant quelques
annes des succs bien autrement clatants que sa devancire, avec un genre
d'ouvrages tout fait original, qu 'Arnould avait invent
la pantomime
historique ou romanesque grand spectacle. Ces uvres naves et compliques, o la mise en scne jouait un rle important, donnaient dj en
grande partie au public, les angoisses et les joies du mlodrame. Parmi les
plus fameuses de ces singulires pices (reprsentes de 1786 1798), on peut
nommer Le Masque de Fer , Hercule et Omphale , l'Hrone Amricaine , les quatre fils Aymon , Dorothe et surtout Le Marchal-deslogis , pantomime sentimentale o tait retrace la belle conduite d'un dragon
de la reine. Ce hros avait mis en fuite dans la fort de Villers-Cotterets deux
voleurs qui, aprs avoir pris une jeune et jolie fille tout ce qu'elle possdait, allaient sans doute lui faire souffrir les plus affreux traitements ...
La troupe de l'Ambigu, vers 1790, contenait des lments remarquables:
MM.
Picardeaux, Saint-Aubin, Thomassin, Lebel, Robert, Laton,
Cardinal, Dufresnoy,
Paris, Lafite, Valle... et les demoiselles Langlade,
:

On

Souvenirs de Paris de Kotzebue une description sommaire mais typique


on y voit
La dcoration de cette salle est singulire
dit l'auteur
des colonnes gothiques, des bas-reliefs grecs et des draperies la Franaise; trois rangs de loges et des galeries
dans le fond et derrire les loges.
(1)

de

trouve aussi dans

l'intrieur

du

les

thtre de l'Ambigu

AU DIX-HUITIME SIECLE

271

Rogoleau, Simonet, Rochetin; quant au pauvre Bordier, qui jouait admirablement les petits-matres et les abbs et qu'on avait surnomm le Mole des

pendu

Rouen, en 89, pour avoir pris part, soi disant, une meute de grain, suscite cette poque pour prluder la
Rvolution. On
assure que ce comdien mourut gament. Dans une pice
de Pompigny, intitule Le Ramoneur Prince , au moment de monter dans
Y monterai-je ?... ou n'y monterai-je pas?... Quand
la chemine il disait
il fut au bas de la fatale chelle, on prtend que Bordier dit en riant au
Dis donc... y monte bourreau
rai-je ou n'y monterai-je pas ?...
boulevards,

il

avait t

Et il monta d'un pas


en saluant la populace

huait.

ferme,
qui

le

(1)

Citons, encore parmi les ac-

aims du public
l'Ambigu avant 1800 Talon l'un
des premiers comdiens attachs
l'tablissement d'Audinot, (ses dbuts en effet remontent 1770,
alors que quinze ans).
il n'avait

teurs les plus

Talon reprsentait
sonnages

ravir les per-

prcieux

et

musqus

Mile Masson qui eut son heure


de clbrit en jouant avec infiniment de grce La Belle au
Bois-Dormant , enfin, Julie Diancourt, Vicherat, Bitner et

Flore.

En

1791, Audinot s'tait retir et son thtre avait pass entre les mains
d'une foule de directeurs malhabiles ou malheureux: Picardeaux, Coffin,
Rosny, Hector Chaussier, Camille St-Aubin, Braud, Cuvillier... Enfin,
en 1798, Corsse, un acteur du Thtre Montansier, tenta son tour (avec
les fonds d'un capitaliste nomm de Puisaye), de ramener la vie le pauvre

Ambigu-Comique, terriblement
Corsse,

vrit,

la

dlaiss depuis sept ans.

bien

qu'intelligent

tinople
rle

Aude

lui

apporta

il

Cette bouffonnerie (o Corsse jouait lui-mme

comique), eut

donna tout

audacieux,

allait mme renoncer son


et
Madame Angot au Srail de Constan-

d'abord des spectacles assez mdiocres


entreprise, lorsque

et

deux cents reprsentations de

la

perfection

suite, chiffre

un

inou pour

l'poque.

Ds
(a)

lors,

et ce

pendant trente annes, l'Ambigu-Comique ne connatra

N. Brazier Chronique des

Petits

Thtres de Paris.

LE THEATRE A PARIS

272

que des beaux jours. Toute une srie de mlodrames tonnants, ds principalement Caignez et Pixrcourt y attireront une foule sensible et passionne Clina ou l'enfant du mystre , Le jugement de Salomon , Tekeli
ou le sige de Mongatz , La femme aux deux maris , L'homme trois
visages , Les mines de Pologne , Le Plerin blanc , etc..
De 1800 1830 plusieurs comdiens et comdiennes de talent firent
pleurer et rire le bon public de l'Ambigu. Voici quelques noms
Tautin,
:

Defresne,

Revalard
et

Frnois,
le

Dumont, Stokley pre

tyran modle

lles

et fils, Christmain, Joigny, et


Lvques, Adle Dupuis, Rouze, Bourgeois,

Sophie Leroy...

THTRE DES ASSOCIS

(1774 ou

1778).

Ce

spectacle, au moment de la Rvolution, prit le nom de Thtre Patriodu sieur Sal, puis, en 1795, celui plus simple de Vaudeville du
Boulevard, enfin, en ijgy, celui plus modeste encore de Thtre sans
Prtention . Il fut ferm en vertu du dcret de 1807.

tique

L'histoire de cette petite scne, dont l'existence dura plus de cinquante

ans est fort curieuse.

La

date

singulire

du

exacte
reste),

de

fondation du

Thtre des Associs (fondation


n'est pas connue, mais il semble qu'elle remonte assez
la

1760 ou 1765.
Son premier directeur fut un modeste bateleur surnomm le grimacier .
Il s'appelait Vienne et on le nommait aussi ironiquement Beauvisage parce qu'il
tait affreusement grl. Un jour, ce pauvre hre tait venu s'installer sur
loin, vers

le

boulevard du Temple avec, pour tout

attirail,

une chaise qui

lui servait

de trteau. Mont sur cette chaise, il divertissait les badauds, en exprimant


par une mimique bouffonne et de hideuses contorsions de visage les diffrentes sensations, sa dernire grimace tait toujours celle de la supplication;
ensuite il faisait la qute, et le plus souvent l'auditoire se montrait gnreux.
Lorsqu'il eut mis de ct quelques centaines de livres, l'ambition vint au

un vrai thtre. Ayant acquis un bout de terrain


au boulevard, il fit construire une loge en bois o, avec succs, il continua
se montrer au public.
Aprs quelques annes de fructueuse exploitation, en sage, le grimacier, riche dsormais, cda son fonds un de ses confrres de la foire, qui
montrait des marionnettes. Pourtant, en vendant son thtre, il mettait
une condition unique
c'tait de demeurer Grimacier en
chef et de se
grimacier, qui rva d'avoir

AU DIX-HUITIME SICLE
produire durant
Associs

les

entr 'actes.

Ds

baraque

lors, la

273

s'intitula

Thtre des

nouvel entrepreneur remplaa les


marionnettes par des comdiens en personnes naturelles (comme en
disait alors), mais il faut croire que ce pauvre petit spectacle n'avait gure de
protecteurs, car, presque aussitt, par ordre des autorits, il dut fermer.
Il

va sans dire

La baraque de
Vienne

bien vite,

que,

bois

fut

reprit l'entreprise et

mme emplacement

une

le

mais,

dmolie,

quelques annes

plus tard,

obtint l'autorisation de faire construire sur

le

de spectacle qui ouvrit ses portes en 1774


suivant Benardin, en 1778 au dire de Jules Bonnassies.
Quoi qu'il en soit, on a conserv les couplets, dignes d'attention plus
d'un titre, qui furent chants en l'honneur du Lieutenant de police Lenoir,
salle

de l'inauguration de la nouvelle salle des Associs. Ces couplets, ne


sont gure fameux, (les vaudevillistes d'alors ne se donnaient hlas !.. gure
le soir

plus de mal que les revuistes d'aujourd'hui)

PREMIER COUPLET.
(La foire personnifie

:)

Je revois la clart du jour


Et mon cur se rouvre V Amour.
Affreuse lthargie

Je brave ton pouvoir ;


Ne crois pas que j'oublie
Lenoir, vive Lenoir

DEUXIME COUPLET.

(Mondor,

l'un

des acteurs

de

la

pice

Thmis protge nos

essais.

Amis, soyons srs du succs

d'ouverture

Nanteuil (1) daigne y sourire.


Pour nous quel doux espoir!

Ne

cessons de redire

Vive, vive Lenoir

TROISIME COUPLET.
(Un charbonnier :)

Le feu qui nous brle en ce jour


Vaut mieux que stila de V amour ;
Si
(1)

Le gendre de M. Lenoir.

la reconnaissance

:)

LE THEATRE A PARIS

274

Devient not' premier d'voir,

Le cur

fait dir' d'avance

Vive, vive Lenoir

QUATRIME COUPLET.
(Premire Poissarde

:)

Des rubans que f aimons le mieux,


Pour nous parer sont d' rubans bleus
Si Je'rom' veut me plaire,
Si Jrom' veut m'avoir,

Je voulons qu'il prfre


Les noirs, vive Lenoir !

CINQUIME COUPLET.

(Une seconde poissarde

:)

n'oublirons jamais que c'est ly

Qui nous a

fait

U portrait d'

r' venir ici :

sa r'ssemblance

Cheux-nous voulons

l'avoir,

J'ons dans V cur sa prsence


Vive, vive Lenoir

Beau visage devait

un habile homme, en tous

tre

directeur faire prosprer son entreprise.


privilge

Du

reste,

il

cas,

parvint

il

jouissait

celui de reprsenter les pices de tous les rpertoires.

L'Almanach

des Spectacles pour l'anne 1792 affirme mme qu'il avait trouv
jouer sans rclamation les pices de tous les rpertoires ,
Il

est vrai

qu'il offrait

ordinaires

du

que

la

En

moyen de

reprsentation des chefs d'oeuvre anciens ou modernes

son public
roi.

comme

d'un singulier

tait

effet,

il

assez

de

diffrente

changeait tout d'abord

celle

Comdiens

des

les titres

des ouvrages.

(Ainsi Le Pre de Famille s'intitulait sans posie Les embarras du mnage ,


puis,
et Zare prenait le nom ronflant de Le Grand-Turc mis mort )
tragdies
ou
les
prcder
les
il remaniait largement le texte; enfin il faisait

comdies de marionnettes.

Quant l'interprtation,
n'avait aucune prtention. A

le

la

moins qu'on puisse en dire


porte,

le

sieur

Beauvisage

c'est

qu'elle

en personne,

Orosmane
en habit paillettes,
ou M. d'Orbesson.
Lorsque Beauvisage se retira, son thtre passa un nomm Anthiome
Sal, acteur qui avait pous une fille du clbre Volange. (Sal jouait les
faisait,

le

boniment, avant

d'aller

incarner

AU DIX-HUITIME SICLE
Arlequins;

il

avait choisi ce rle car, tant borgne, sous le

275

masque on ne

remarquait pas son infirmit.)

Les Associs, avec

la

direction nouvelle, ne changrent pas leur genre et

continurent afficher des tragdies, des comdies et des drames.

Mais

les

dfense

firent

Sans se
ce

Comdiens Franais, probablement mal disposs pour Sal,


par huissier
de jouer des ouvrages du rpertoire.

lui

mouvoir, l'entrepreneur se contenta de leur envoyer

laisser

mot que nous reproduisons textuellement

Messieurs,

Je donnerai demain dimanche une reprsentation de Zare, je vous prie


d'tre assez bon pour y envoyer une dputation de votre illustre compagnie, et,

si

vous reconnaissez la pice de Voltaire, aprs V avoir vu reprsenter par mes

acteurs, je consens

sur

mon

thtre.

mriter votre blme,

et

m'engage ne jamais la faire rejouer

Lekain, Prville, et quelques uns de leurs camarades, se rendirent l'inviet... ils rirent si follement que, le lendemain mme, Sal recevait des

tation

Comdiens Franais une


qu'tant donn

la

lettre dans laquelle l'illustre compagnie lui mandait


manire dont on jouait sur son thtre, il tait l'avenir

autoris donner toutes les tragdies


Il

faut convenir

que

la

du

rpertoire.

troupe, alors, n'avait rien de brillant,

elle

se

composait d'une quinzaine de pauvres bougres, dont deux taient paralytiques, et deux autres boiteux
(Ajoutez-y le directeur borgne, et vous aurez
!

un

assez joli ensemble...)

Nanmoins

et ceci est

peine croyable, avec de pareils lments, Sal ne

monter aussi des pices indites. Ducray-Dumesnil lui


donna ses premires comdies et, c'est sur son thtre, que deux des plus
clbres drames de Mercier, La brouette du vinaigrier et Jenneval ,
furent jous Paris pour la premire fois.
A l'poque de la Rvolution, anim d'un zle ardent pour les ides
nouvelles, Sal dbaptisa son thtre et lui donna le titre civique de Spectacle
patriotique du sieur Sal . La troupe alors comprenait les dames Fleury,
Pompe, Petit, Roland, Alexandre, Camille, Julien, S 1 Eveux, Fanfan et les
sieurs Adned, Pizarre, Bruiet, Saint-Aubin (et non St-Albin comme le dit
Brazier par erreur), Meruy, Dorfeuil, Laval, Alexandre, Deleurre... enfin le
craignait pas de

Pompe

grand premier sujet.


Depuis 1791, le Thtre Patriotique jouait de tout un peu
drames,
comdies, vaudevilles, voire mme de l'opra.
Malgr ses efforts, malgr son sens aigu du thtre, Sal mourut dans
l'tat le plus misrable, en 1795.
Ce fut un de ses pensionnaires qui lui succda; il se nommait Jacquessieur

tait

le

Thomas Magues,

dit

Saint- Aubin.

LE THEATRE A PARIS

276

Dans leur Galerie Historique des acteurs franais, mimes et paradistes ,


D. de Manne et C. Mntrier ont consacr tout un chapitre ce pauvre
cabotin et sa vie, aventureuse. Voil l'homme tel qu'ils nous le dpeignent
C'est une varit du type de ces comdiens-auteurs, qui promenaient
E.

de thtre en thtre, Paris, en province et l'tranger mme, leurs


talents plus ou moins apprcis, prtendants souvent dus la double
couronne de l'crivain et de l'acteur. Rarement, cette vie nomade, ils

acquraient

bien-tre et des ressources assures pour leurs vieux jours.

la

notorit dfaut de

Physiquement,

la

il

tait

la

renomme,

plutt mal partag

et,

plus rarement encore,

le

Quant
un seul

petit, laid et boiteux.

fortune, elle lui avait t assez contraire jusqu'alors.

En

effet,

de ses ouvrages, avait eu quelques succs, c'tait une pice reprsente


Le Parisien dpays ou chaque oiseau trouve son
l'Ambigu, et intitule
nid . Comme directeur des Associs, sa mauvaise chance le poursuivit encore
et, au bout de deux ans peine, il cdait son entreprise (1797), un autre
comdien aussi misrable que lui le sieur Prvost. Magues St- Aubin avait
intitul son thtre le Vaudeville du Boulevard , son successeur changea ce
nom contre celui plus humble de Thtre sans prtention .
Souvent les types d'acteurs forains cette poque ont un relief saisissant.
Prvost dans cette galerie mrite une place part, car c'tait, chose rare,
un brave homme.
Je ne puis rsister au plaisir de reproduire ici le croquis, pittoresque et
qui l'a connu
a trac de ce personnage
mu, que Brazier
Ce pauvre vieux Prvt, je l'ai vu pendant vingt ans affubl d'une
vieille houppelande grise, il ressemblait comme deux gouttes d'eau au profil
de Sraphin, que l'on voit encore aujourd'hui au-dessus de
la porte des
ombres chinoises, au milieu d'un petit transparant. Prvt avait de la dignit
dans sa position, il tait, comme je l'ai dit, humble et modeste; mais sous le
rapport
de la littrature, il ne plaisantait point, il n'crivait en aucune
langue, et pourtant il attachait un grand prix ce qu'il appelait ses ouvrages
dramatiques, il les dfendait surtout sur le rapport de la morale, et ils en
avaient besoin car c'tait bien les plus malheureuses productions qui fussent
au monde. Il a fait imprimer une vingtaine de pices de thtre; il avait
grand soin de mettre au bas de chacune qu'il poursuivait les contrefacteurs,
comme s'il eut t possible
de contrefaire un style et des conceptions
:

semblables...

Il

dtestait la secte

des philosophes,

Rousseau, poursuivait outrance

ses prfaces,

dant

et

me

il

crit

les

impies et

Si l'on plaisante

reprocher d'avoir corrompu

les

il

les

plaisantait Voltaire et

murs

Dans une de
ne peut cepen-

athes.

mes ouvrages,

l'on

par des pices licencieuses;

ne restera aprs moi aucune trace d'inconduite, ni que je me suis drang


de mon -mnage, ni aucun crit qui puisse prouver mon immoralit et qui ait
il

AU DIX-HUITIME SICLE
jamais dnigr personne; aussi, l'on ne

me

verra

277

pas oblig de faire au

mort amende honorable comme le fameux Laharpe... Excellent


homme que la terre te soit lgre... Mais que tu tais drle, et ton style
aussi... En 1820, je l'ai trouv au Jardin Marbeuf, il montrait une petite
lanterne magique, la garde nationale de la deuxime lgion donnait ce jour-l
un grand diner de corps, l'occasion de la naissance du duc de Bordeaux;
je fus assez heureux pour ouvrir une souscription en faveur de ce malheu reux vieillard, qui vint lui-mme au dessert la recueillir dans son chapeau,
il avait les larmes aux yeux, et nous pleurions tous avec lui...
Son pauvre thtre avait t ferm dans la grande fourne impriale de
1807, il ne pouvait s'en consoler, et je lui ai entendu dire cette poque,
Cet homme m'a bien tromp, c'est un grand
en parlant de l'Empereur
qu'il
vient
de
faire l... nous verrons o cela le
coup d'tat
conduira.
Attention, jeune France... Lorsque son spectacle fut ferm, il fit placarder
Les personnes qui le citoyen Prvt est
sur tous les murs de la capitale
redevable de quelque chose, peuvent se prsenter la Caisse qui sera ouverte
lit

de

la

<-.

depuis midi jusqu' quatre heures. On ne voit pas souvent


de ces affiches dans Paris. Et mourir malheureux aprs cela... c'est bien
honnte homme. Prvt est mort en 1825 dans la misre
la peine d'tre

tous

la

les jours,

plus affreuse.

En 1809

Thtre des Associs fut tranform en une sorte de cafconcert qui prit le nom de Caf d'Apollon, et en 181 5 madame Saqui, la clbre
acrobate, obtint le privilge d'en faire une salle de spectacle.
le

LES VARIETES AMUSANTES

au

Situ
ce

spectacle

devint,

(ijgi)

boulevard
ntigra

d'abord sous

en
le

(au

Saint-Martin
1785

nom

de

au

(1778 ou 1779).

de

coin

Palais-Royal

et,

Thtre Franais

et, bientt aprs sous celui de

de la

de

Rue de

pour

le

Quant

salle

du boulevard Saint-Martin,

Bondi),

Rvolution

la

Thtre de la Rpublique

terrible concurrent

la

rue

la

pendant

Richelieu

(1792J, un

Thtre de la Nation.

aprs avoir abrit F Ambigu-Comique de Gaillard et

elle

fut dmolie en 1788,

Dorfeuille

(1785,), et aussi,

V Ambigu-Comique d'Audinot et Arnould-Mussot


(ifti). Sur son emplacement, Vanne suivante, on leva une salle nouvelle
qui fut intitule tout d 'abord: Thtre Franais Comique et Lyrique (^1790,),

pendant

quelques

puis en 1795

moment o

le

semaines,

Thtre des Jeunes Artistes

dcret

Elle conserva ce joli titre jusqu'au

du 9 aot 1807 amena sa fermeture

Le Thtre des Varits-Amusantes

subi

dfinitive.

comme on

voit,

bien des

durant les trente annes de sa double existence. Pour plus de


commodit, nous allons partager en deux parties cette tude, et nous retracerons sparment et l'histoire de la salle du boulevard, et les transformations
des Varits-Amusantes du Palais-Royal.

avatars

LE THEATRE A PARIS

280

C'est encore le ^Lieutenant de police Lenoir qui, en 1777 (ou 78),


accorda un sieur Louis Lecluze de Thilloy, professeur de danse, acteur forain,
et dentiste rput (1), la permission d'lever une salle de spectacle, seule

donner de

ouvrages jous par des marionnettes. (Le sieur


Lecluze, cela va sans dire, devait tenir galement une loge la foire
St-Germain.)
fin d'y

Le

petits

terrain sur lequel Lecluze allait construire son thtre, se trouvait

boulevard

St-Martin, tout ct du Vaux-hall d't. L'emplacement choisi

tait excellent,

puisque depuis quinze ans dj, le public parisien se rendait en


de Paris pour s'merveiller et se distraire.
ds 1734, l'italien Torr, savant artificier, avait obtenu des

foule dans ce coin

En

effet,

donner des spectacles pyrotechniques et, dans ce


il
avait fait construire au boulevard un local immense (2). Pourtant
cette curieuse entreprise dura peu, car, les propritaires voisins, craignant
un incendie, intentrent Torr un procs et il fut oblig de fermer en
plein succs; aussi, en 1769, comme ddommagement, on lui accorda
le privilge de donner des bals et des ftes publiques. Il fit alors dmolir son
ancienne salle et rebtir un petit thtre o quelques acteurs italiens jouaient
des pantomimes et des farces agrmentes d'ariettes. C'est l'ensemble de ces
divertissements qui tait clbre sous le nom de Vaux-hall.
Lecluze, ayant fait lever une salle en bois ouvrit le 12 avril 1779 (3),
avec un copieux programme (o naturellement les marionnettes ne figuraient
que pour la forme), comprenant un prologue et trois ouvrages Le Jugement
de Paris , La Bataille d'Antioche , et La fte de St-Cloud .
Puis, fort de la protection de Lenoir, il continue reprsenter toutes
sortes d'ouvrages. Et bientt la vogue des Varits- Amusantes (considrable
ds le dbut), allait devenir, grce un ouvrage de Dorvigny intitul Janot
ou Les Battus payent l'amende (1779), absolument extravagante.
Arrtons-nous quelques moments pour parler de cette farce qui attira
tout Paris, les gens de qualit aussi bien que ceux du commun, l'humble salle
autorits la permission de

but,

du boulevard Saint-Martin.
L'auteur, Dorvigny, mrite tout d'abord
tait

disait-on

(1) Il s'intitulait

des soins sa nice

(2)

Le

Depuis un an

fils

XV

du Roi de Pologne

fille

du Parc aux

et Voltaire l'avait appelle

Ferney pour donner

et

Il

d'une jeune

Denis.

parterre pouvait contenir

1200 personnes.
en attendant l'achvement des travaux, Lecluze avait lou la salle de Torr et
spectacles mais l'hiver ayant t rigoureux et la disposition du lieu peu favorable,

dj,

y donnait d'agrables
dut suspendre ses reprsentations.

il

de Louis

chirurgien dentiste

M me

(3)

le

de retenir notre attention.

AU DIX-HUITIME SICLE
En

Cerfs.

tous cas,

281

ressemblait au roi d'une manire frappante et cette

il

similitude de traits, lui avait valu pendant longtemps de Versailles des profits

Subsides souvent considrables, qu'il dvorait avec une


superbe insouciance du lendemain.
et des

allocations.

Aussi, lorsqu'en 1774 Louis


d'aucune sorte, aprs avoir men
vie de bohme, s'engagea comme
acteur chez Nicolet. C'est aux
Grands Danseurs du
Roi que
le succs foudroyant de sa pice

On

vint le surprendre.

cilement se faire une

vogue

insense

payent l'amende

de

peut

Les

mourut, Dorvigny sans ressources


durant quelque temps une quivoque

diffi-

de

ide

.^

XV

la

battus

De mmoire

d'homme on n'avait vu Paris


un pareil engouement pour une
deux cents fois de suite et
deux fois par jour, les VaritsAmusantes jourent Janot sans
pice

parvenir puiser

Pourtant, l'ouvrage n'avait rien de trs


remarquable, il tait grossier et
le succs...

licencieux, mais le

de

la

pice, celui

principal

du

niais

rle

Janot,

d'amusante faon, crait


une sorte de type bien fait pour
dessin

divertir les Parisiens.

Devenu auteur

jour au lendemain,
sut gure profiter de

la mode du
Dorvigny ne

sa veine et,

douze volumes
de romans, et donn dans divers
thtres trois cents pices, dont
quelques unes assez remarquables (c'est lui -encore qui imagina le populaire
Jocrisse), il mourut misrable en 181 3, dans un asile de province.
Malgr la russite fantastique de Les battus payent l'amende Lecluze,
dplorable administrateur, se voyait bientt incapable de faire face aux
dpenses de son thtre et, quelques mois plus tard, il dposait son bilan et
n'chappait ses cranciers qu'en se rfugiant dans l'enclos du Temple, o il
devenait inviolable. Trois danseurs de l'Opra, Malter, Fierville, et Hamon,
commandits par un sieur Mercier, achetrent alors la petite salle du Boulevard
aprs avoir publi

LE THTRE A PARIS

282

du Temple
avec

le

Par

et

pendant longtemps ralisrent

populaire

Janot

de magnifiques recettes

(i)

du

reste, ces directeurs aviss ayant compris que la farce


de Dorvigny tait le type d'ouvrages qui convenait le mieux leur spectacle,
ne reprsentrent plus que des pices au comique un peu gros, (quelque
chose comme nos modernes vaudevilles). Aussi, les fournisseurs les plus fconds
des Varits Amusantes en dehors de Dorvigny seront Guillemain, Patrat,
suite,

la

Gabiot, Pompigny, et l'abb Robineau dit Beaunoir, lequel crivit pour ce


spectacle huit pices toutes heureuses. (C'est dans l'une d'elle que fut cre

personnage de Jrme Pointu. (2) Ce Pointu, clbre donna naissance toute


une srie de Pointu qui firent la joie des parisiens pendant quinze ans.)
le

Parmi
qu'il faut

les

du B d St-Martin, il en est un
fameux Vollange qui jouait les

acteurs des Varits-Amusantes

mettre hors de pair

Vollange,

le

Sa cration de Janot assura si bien sa rputation


qu'en 1780 un ordre de dbut pour la Comdie-Italienne lui fut envoy.
Il eut d'ailleurs un mdiocre succs sur la scne
officielle et n'y resta pas
longtemps par contre Dorvigny, puis Baroteau (transfuge de chez Nicolet
o il jouait les pierrots), le remplacrent avec talent, mais sans russir cependant le faire oublier.
Malter, Fierville et Hamon vers 1782 cdrent leur thtre aux frres
Valter et, le 16 juillet 1784, Gaillard et Dorfeuille, directeurs du Thtre de
Bordeaux, se faisaient adjuger cette entreprise par l'Opra dtenteur (depuis
le 11 juillet) du privilge des
spectacles des foires et remparts de Paris.
Les Varits-Amusantes taient cdes pour quinze ans moyennant une
redevance annuelle de 30.000 Livres.
Ce petit thtre, qui remportait tant de succs, devait naturellement
exciter la mauvaise humeur des comdiens officiels. Elle se manifesta tout
d'abord en 1781 par une nouvelle sommation aux directeurs des Varits
d'avoir se restreindre puis, en 1784, par un passage d'un mmoire sur
les petits thtres adress au baron de Breteuil et dans lequel les puissances
comiques demandent que, selon leur acte d'autorisation les Varits ne
puissent faire jouer que des marionnettes...
niais d'inimitable manire.

II

THTRE FRANAIS COMIQUE ET LYRIQUE


Gaillard et Dorfeuille, trs
le

ambitieux, trs entreprenants, ayant

projet de faire des Varits-Amusantes le thtre


une somme norme pour l'poque
Jrme Pointu, 1781.

(1) Ils encaissrent


(2)

(1790).

400.000

le

livres.

plus

form

parisien de Paris

AU DIX-HUITIME SICLE
prirent loyer pour ce spectacle

un

local

dans

le

centre

283
la

mode au
:

Palais-

Royal.

La baraque un peu lointaine et assez inconfortable du boulevard abrite


l'Ambigu-Comique (que Gaillard et Dorfeuille avaient acquis en mme
temps que les Varits). Le I er janvier 1785 le nouveau spectacle est inaugur et,
alors

que nul n'en ignore, pendant huit jours des affiches son placardes dans
Paris, donnant l'adresse de l'Ambigu rue de Bondi.
Cette entreprise mal conue ne pouvait gure tre heureuse et Audinot,
afin

27 octobre 1786, aprs un long procs, reprenait possession de son thtre


en association avec Arnould Mussot. Le 15 juillet suivant, aprs avoir prgrin
dans Paris la recherche d'un local convenable, de retour la foire St-Laurent,
le

troupe de l'Ambigu-Comique joue encore dans l'ancienne salle des Varits


y demeure jusqu'au 30 septembre, pour se transporter enfin (et cette fois
d'une manire dfinitive), dans le thtre gothique de Clerier.

la

et

Ferme derechef, la vieille salle de Lecluse fut dmolie peu aprs


son emplacement une fabrique de papier vint s'installer.
*

Mais ce coin de Paris

et sur

entrepreneurs de spectatourmente rvolutionnaire, un sieur


Desnoyer, associ avec Clment de Lormaison, ayant acquis le terrain mme
o s'tait leve la baraque des Varits, (il faut croire que la fabrique avait
fait de mauvaises affaires), y faisait construire un beau thtre de pierre qui,
par du titre un peu prtentieux de Thtre Franais Comique et Lyrique
cles;

trois

ans plus

inaugur

tait

Cette

le

tard,

tait destin attirer les

en

pleine

21 juin 1790.

scne charmante offrait

au public, sans grand succs d'ailleurs,


des comdies, des opras et mme des drames. Mais, fort heureusement
bientt comme sa devancire, la salle nouvelle devait connatre une vogue
extraordinaire.

Le 7 novembre
Reigny
intitul

(1)

1790,

un homme

auteur connu par

Les Lunes

(les

la

d'esprit,

Louis- Jacques Beffroy de

publication d'un recueil littraire mensuel

livraisons

s'appelaient les

quartiers), donnait

au

Thtre Franais Comique & Lyrique , une comdie en trois actes, mle
de vaudevilles, dont le titre Nicodme dans la Lune ou la Rvolution

un programme courageux.
Th. Muret dans son Histoire par le Thtre
tout naf et tout franc, dont le gros bon sens est assaisonn
d'une certaine dose de malice et qui tient un peu de Sancho Pana. Le
cousin Jacques, par l'organe de son Nicodme, se montre partisan de la

Pacifique

tait dj tout

Nicodme
est un paysan

(1) Il signait ses

dit

productions

Le Cousin Jacques.

LE THTRE A PARIS

284

Rvolution, mais de

et

gnreux...

la

Rvolution

telle

que

salurent les esprits clairs

la

Cette uvre probe, ^pleine d'allusions politiques piquantes, agrmente


et de jolis airs (certains d'entre eux comme

encore de charmants couplets

N'y a pas d'mal a Colinette


sont demeurs clbres), enfin
un grand luxe de mise en scne,
suscitrent pour Nicodme un
engouement.
Toutes les loges, s'il faut
en croire Muret, taient loues
l 'avant-veille
on renvoyait
deux fois plus de monde que

vritable

salle n'en pouvait contenir.


Bien des gens y revenaient
plusieurs
reprises
avant de
pouvoir entrer, et l'on voyait

un coin

la

places,

valeur.

En

l'orchestre

pay

quatre

treize mois, la pice

Jacques

tre-vingt-onze

la suite
si

fit

du

eut cent qua-

reprsentations.

fut l'acteur Juliet

une

sa

fois

cousin

Ce

ou dans

coulisses dfaut d'autres

les

(qui par

l'Opra-Comique

belle carrire), qui

de Nicodme.
Malheureusement,

cra

le rle

Wm

L'acteur Juliet dans

les

Visitandines (d'aprs une gravure de Martinet)

avec d'autres ouvrages.

Mal

intense, le Thtre Franais

dirig,

en

La Rvolution
plus

devait

le

succs

Pacifique

renouveler

Se

cras par une concurrence sans cesse plus

Comique

4 annes, se voyait contraint

de
ne

&

Lyrique, aprs avoir vgt durant

1795, de fermer ses portes...

m
THTRE DES JEUNES ARTISTES

Un

comdien du

nom

de Robillon an

d'lves comdiens, s'empara de


(1)

la salle

(1795).

(1) ayant

laisse libre

par

runi
la

une troupe
du

dconfiture

Frre d'un sieur Robillon jeune administrateur gnral du Thtre de Versailles.

AU DIX-HUITIEME SICLE

285

Thtre Franais Comique et Lyrique . Ayant baptis son spectacle Thtre


des Jeunes Artistes , il ouvrit avec infiniment de succs en 1795.
L'existence de cette petite scne, tantt heureuse, tantt dplorablement
malheureuse, fut longue et jusqu'en 1807, jusqu'au jour o le dcret imprial
de Saint-Cloud vint l'obliger fermer ses portes, le Thtre des Jeunes
Artistes

bon, courageusement,

tint

et les diffrents directeurs

qui se succd-

rent la tte de cet tablissement firent

mieux pour

tous de leur

administra fort peu

Robillon

Thtre

le

n'eut gure

il

gros public et les artistes.

la fois, et le

temps

satisfaire

de

qu'il avait

fond, et

l'occasion de

connatre

grand succs. En effet, le pays alors


en plein chaos, Robespierre

le

tait

peine

renvers,

jeunesse

la

raction-

mme

naire avait terroris la capitale et,

la journe du 13
Vendmiaire,
Convention fit mitrailler les sections de Paris, la lutte tait demeure
vive entre les Jacobins portant carmagnole et bonnet rouge et les muscadins

aprs

la

en culottes courtes, habits collet vert


et cadenettes

poudres.

Cependant,

du public des
resses ; le

du

venge-

Rvolutionnaire

d'horribles souvenirs,

de Pars, depuis

spectacles

chute

la majorit

satisfactions

Tribunal

avait laiss trop


aussi, les
la

fallait

il

tyran

rpublicain

jouaient

ouvrages anti-

volontiers des

Jacobins.

Le Thtre des Jeunes

Artistes

donna une pice

suivit le courant et

d'un des plus fougueux polmistes thermidoriens Alphonse Martinville.


Ce Martinville, ardent royaliste, avait vcu jusqu'alors d'une faon plutt
:

mouvemente. Ds

de quinze ans, son esprit batailleur, son amour de


Tribunal Rvolutionnaire. A ce sujet, on rapporte
ce mot qui peint l'homme insouciant, follement courageux et infiniment

la lutte, le

de

lui

le

spirituel

l'ge

menait devant

Quand, suivant

l'usage, son

nom

lui fut

demand

Martinville de

Martinville

physionomie nobiliaire.
Citoyen Prsident, rpondit
ici pour tre raccourci, et non pour tre allong .

je suis

sans

doute

dit

le

Prsident, qui

trouvait
le

Il

ce

nom une

jeune accus,
fut acquitt,

LE THEATRE A PARIS

286

moins sans doute pour cet audacieux bon mot (le terrible tribunal ne riait
gure), que par la protection de son compatriote, le provenal Antonelle,
qui tait un des jurs. (i)
La prison, la mort toute proche, avaient encore si possible aviv davantage
la haine de notre auteur contre les dmagogues. Aussi, aprs le 9 Thermidor

qui

Martinville

dtenaient

le

n'avait

pas

de

craint

dfier

pouvoir, se mit chasser sans

sans-culottes

les

mnagement le Jacobin dchu.


Dans les runions publiques,

dans

les

cafs des Tuileries

boulevards, sous
les

lorsqu'ils

les

et

des

arcades et dans

du Palais-Royal, sans
on trouvait Martinville pour-

jardins

cesse

suivant de ses sarcasmes ses ennemis.

Nanmoins,

le

permettre de

les

tement

plus

et

thtre devait lui

frapper plus direc-

vigoureusement

encore.

Dj, en

Montansier

aux

1795,

il

Varits-

avait fait reprsenter

un factum violent (o il malmenait


si rudement les terroristes,
qu' la
premire reprsentation, un coup de
pistolet fut tir par un spectateur sur
les interprtes);

mais, l'ouvrage qu'il

donna

le 19 mars 1797 au Thtre


des Jeunes Artistes tait d'une tout

autre

importance

cette pice intitule

Primaires ou

les

politique.

les

Dans

Assembles

lections

l'auteur

ne se contentait plus d'attaquer les


Jacobins, il s'en prenait aussi, avec

mesure, au gouvernement d'alors.


Les Assembles servaient trop bien les intrts du parti monarchique,
lequel cette poque menait une vive campagne par tous les moyens contre
les institutions rpublicaines, pour que les muscadins ne vinssent pas en foule
applaudir avec un bruyant enthousiasme l'ouvrage de Martinville.
En 1797, la censure n'tait pas encore rtablie, aussi la pice fut simplement dfendue par la police. Eh bien, cette interdiction donna Martinville

esprit et sans

une nouvelle occasion de se moquer de l'autorit, et le chef du bureau central


de police, un nomm Limondin, devint pendant huit jours la fable et la rise
(1)

Th. Muret.

L'Histoire par

le

Thtre

vol. I.

AU DIX-HUITIEME SIECLE
de

librairie,

quelques semaines plus tard, l'ouvrage paraissait en

Puis,

la Capitale...

avec ce

titre

287

LES ASSEMBLES PRIMAIRES

OU LES LECTIONS.

Vaudeville en un acte.
Reprsent pour la fois le 29 Ventse,
sur le Thtre des Jeunes Artistes,

dfendu par le bureau central la quatrime reprsentation,


et redemand le soir a grands cris par le public

A Robillon succdrent au

fauteuil directorial

!...

deux entrepreneurs, Boirie

et

Cailleau, qui firent de trs mauvaises affaires. Dpouills par leurs cranciers,
ils

durent quitter

la

aux mains de

alors

Le Thtre des Jeunes

place en 1801.

trois excellents administrateurs

des cinq directeurs du Thtre Montansier), son


et

habile

comdien,

Sous cette

et

un

le

fils,

Artistes

passa

musicien Foignet (une


compositeur de talent

Leroi.

sieur

du B d

S* Martin fut oriente d'autre


musique occupa une place importante dans les spectacles
qu'on y donnait.
A ct des mlodrames et des comdies, on jouait des

faon,

et

triple direction la

la

salle

vaudevilles, des opras-comiques, et

mme

ouvrages en musique, entre autres

Le

Les Syrnes

La

des opras-feries. (Certains de ces


Chat bott , Arlequin dans un uf ,

naissance d'Arlequin

attirrent tout Paris.)

Du

reste,

compositeurs renomms Piccini le fils, Propiac, Soli, Lebrun,


ne ddaignrent pas d'crire pour ce petit thtre et un grand nombre
de jeunes musiciens comme Soli le fils, Dubarrois, Lafont, Morange, Gantier,
plusieurs

y donnrent leurs premires partitions.


Les crivains dont les uvres furent reprsentes avec succs aux
Jeunes Artistes sont aussi trs nombreux, et il est difficile de les citer tous.
Voici des noms
Hector Chaussier, Dorvigny, Rougemont, Flocon-Rochelle,
Gilbert de Pixrcourt, Cuvelier, Jacquelin, Apd, Coupart, Servire, enfin
Llie,

Brazier et surtout Desaugiers, qui y

fit jouer trois vaudevilles: L'Entresol,


Les Deux Dvotes et Le Testament de Carlin ..
Quelques comdiens, qui devaient par la suite se faire sur des thtres
plus importants une retentissante clbrit, dbutrent rue de Bondi et
d'autres acteurs au contraire, qui connurent dans leur jeune temps l'ivresse
des bravos, comme la fameuse Julia Dancourt et le nain Moreau, vinrent
finir leur carrire chez Foignet et Leroy.
Parmi les Jeunes , citons tout d'abord Monrose, valet au jeu vif et
spirituel, plus tard il devint une des vedettes comiques de la ComdieFranaise; Lepeintre an, arlequin plein de chaleur et de verve et
et Lepeintre jeune; qui l'ge de dix ans jouait dj les Cassandres faire

LE THEATRE A PARIS

288
pouffer de

Prudent,
le

encore

puis

rire,

Douvry,

Lorillard,

autre excellent

fils,

Grvin, Deschamps, Veniard,


les

deux

frres

Liez, Notaire,

Lefvre, Auguste

et

Foignez

arlequin.

des vedettes fminines est moins longue, six ou sept noms tout
une chanteuse nomme Rosette, une dame Verteuil, une demoiselle
Madame Chabert, Madame Vautrin, Mademoiselle Martin et Mademoiselle lomire, paysanne type. Elle dbuta presque sans ressources chez
Foignet, en l'An VII et, par la suite, joua longtemps aux Varits, o sa
carrire fut extrmement brillante.
Au dbut du XIX me sicle, le Thtre des Jeunes Artistes vit sa
vogue dcliner et ses affaires, si l'on croit ce passage d'un chroniqueur
contemporain, taient assez peu prospres
Ce fut vers l'anne 1804 que les billets vil prix furent invents. C'tait
absolument comme prsent, on les jetait par paquets dans les boutiques,

La

au plus
Amlie,

liste

dans

et six

les

On

maisons, dans
allait

aux

les

administrations.

Jeunes Artistes

sous au parquet

moyennant huit sous aux premires,

Foignet, fatigu sans doute de se donner tant de mal pour rcolter d'aussi
maigres bnfices, cda cette poque son thtre Robillon, le premier
directeur.

Sous l'impulsion de

cet

homme

adroit et tenace, l'entreprise redevint

lucrative. On donnait alors surtout des drames sombres, ou des feries


grand spectacle, et le public allait volontiers aux Jeunes Artistes , lorsque
le dcret de 1807 vint arrter les efforts de ce vaillant petit thtre...

Dcidment
les

cet injuste dcret

du 29

juillet fut

un

auteurs dramatiques ne gardrent pas rancune

geste fcheux... Pourtant,

Napolon, et quelques

annes aprs la chute de l'empereur, vers 1830, on vit, amalgame bizarre,


des
libraux enrags et d'enrags
les jeunes potes tre tout la fois
:

bonapartistes

!...

(1)

IV
LES VARITS-PALAIS-ROYAL
Louis-Philippe- Joseph

au

titre

de

son

pre,

l'immense domaine

d'Orlans,

rvait

qui, le 18

(1785).

novembre 1785, succdait

depuis longtemps de faire du Palais-Royal,

qu'il possdait

en plein Paris, un centre

d'affaires et

de

luxe.
la mort de son pre, Louis-Philippe- Joseph d'Orlans avait fait
une des faces du palais et sur deux cts du jardin, des arcades et

Dj, avant
btir, sur
(1)

Ernest Legouv.

Soixante ans de Souvenirs

71

'

L
'

"
,

v-

-:

'

.'

.;'",-.-..

^-

>.

AU DIX-HUITIME SICLE
des boutiques qui se louaient fort cher et
brillant

de

la

qui attiraient

289
le

public

le

plus

capitale.

L'incendie de l'Opra en

1781, en faisant migrer au boulevard Saint-

Martin le plus important spectacle de la capitale, avait t un contre-temps


fcheux pour ses vastes projets. Et, malgr les dangers qu'un tablissement
comme l'Acadmie de Musique, avec des dcors si facilement inflammables,
prsentaient pour sa demeure, le prince multipliait les dmarches afin de
revenir l'Opra au Palais-Royal.

faire

Pour

un

l'instant,

seul

spectacle,

le

petit

Thtre des Beaujolais

occupait une salle l'extrmit nord-ouest du jardin. C'tait peu; aussi

le

duc accorda facilement Gaillard et Dorfeuille un emplacement au parterre


d'Ene pour y construire une salle en planches de bateaux, destine
abriter les Varits- Amusantes.
L'endroit tait agrable et d'un accs facile. Quant au nouvel difice,
c'tait , dit Paul d'Estre (1), une grande btisse en bois, un peu longue,
mais bien distribue, qui se terminait en verdure et s'clairait d'un lustre

tout semblable celui


de la Comdie-Franaise
L'inauguration eut lieu le I er janvier 1785 devant un auditoire lgant,
il compreet le programme de cette premire soire fut vivement applaudi
nait plusieurs ouvrages
un prologue avec ses agrments Le Palais du
bon got une farce de Beaunoir Boniface Pointu et sa famille , et deux
Le
petites
pices
lgres
Danger des Liaisons et L'enrlement
suppos .
Cependant, bien que les Varits-Palais- Royal fussent devenues trs vite
le spectacle le plus en vogue de la capitale, Louis-Philippe- Joseph d'Orlans
dsirait toujours, pour donner encore plus d'clat l'immense bazar qu'il
avait cr, voir l'Acadmie de Musique quitter le boulevard et s'installer
chez lui.
Pour forcer les choses, le duc, ds 1786, fit commencer les travaux d'une
salle immense entre son palais et la rue de Richelieu, dans l'espoir qu'une
<(

on n'oserait plus s'opposer au transfert de l'Opra.


Bien entendu rien ne fut nglig pour crer un cadre digne de la
premire scne de France. L'architecte Louis, (celui-l mme qui dessina
l'admirable Grand-Thtre de Bordeaux ), fut charg de dresser les plans
du nouvel difice et d'en surveiller la construction.
fois le thtre construit

Malheureusement, en haut

lieu,

le

futur Philippe-galit,

spculations, n'tait gure sympathique et bientt

que

la

pas

la

Cour

tait

intraitable

et

que l'Acadmie

le

depuis ses

prince dut se convaincre

de Musique ne quitterait

Porte-St-Martin.

Ces circonstances permirent aux directeurs des Varits de mener par


(1)

Le Pre Duchesne

19

LE THEATRE A PARIS

290
la

suite leur petit spectacle de hautes destines.

ncessairement

En

effet, le

prince devait

de l'difice en construction et Gaillard et Dorfeuille lourent sans peine, pour une dure de trente annes et moyennant
la somme modique de 24.000 livres par an, la splendide salle de la rue de
Richelieu qui avait cot au duc d'Orlans plus de trois millions. L'acte fut
pass avant

tirer parti

mme

la

construction termine,

le

6 fvrier 1787.

que les entrepreneurs, en assumant une pareille charge,


choisissaient admirablement leur moment, car, dans le Paris d'alors, un trs
important spectacle de comdie de second ordre tait vivement dsir par le
public et par les auteurs. Le Thtre Franais, mal administr, embourb
dans de vieilles formules, lassait chaque jour davantage la patience des
amateurs. D'autre part, les comdiens du roi, orgueilleux de leur privilge,
avaient aussi dchan contre eux, par de despotiques exigences, un groupe
Il

faut convenir

important d'auteurs dramatiques fatigus de travailler et de n'tre pas pays.


Quant la Comdie-Italienne, l'opra-comique la faisait vivre presque
exclusivement et la place laisse aux ouvrages lgers en prose ou en vers, et

aux drames sombres, tait assez troite.


L'opinion publique ne pouvait donc qu'accueillir avec sympathie l'tablissement d'une sorte de second Thtre Franais . C'tait d'ailleurs le but
auquel tendaient avec une grande tnacit Gaillard et Dorfeuille. Et, de fait,
la veille de la Rvolution, leur projet se trouvait en grande partie ralis,
puisque, grce la protection du duc d'Orlans, les Varits-Amusantes
avaient obtenu des autorits, privilge prcieux, le droit de reprsenter des
ouvrages sans les soumettre la censure des deux Comdies. A la vrit,
ce n'est qu'aprs bien des dmarches que le lieutenant de police accorda,
en 1788, l'autorisation de remplacer les censeurs-comdiens par un comit
de trois censeurs un nomm par le duc d'Orlans, un autre par le lieutenant
de police, et le troisime par Gaillard et Dorfeuille; ce qui en pratique quivalait laisser la petite scne du Palais-Royal une entire libert d'action.
Dans le prochain chapitre, nous parlerons longuement du sjour des
Varits- Amusantes dans leur splendide salle de la rue de Richelieu. Ici,
c'est seulement l'histoire de la baraque du parterre d'Ene que nous allons
:

retracer.

Le

du thtre de Gaillard

et Dorfeuille au Palais- Royal ne


d'un genre sensiblement diffrent de celui des Varits
du boulevard St-Martin. Mais bientt des pices mieux construites et d'un
esprit plus relev vinrent remplacer les farces excessives et grossires.
Parmi ceux qui contriburent cet heureux changement, il faut
mentionner particulirement un fcond auteur dramatique Jean Bourlin dit

rpertoire

fut pas tout d'abord

Dumaniant, tout la fois acteur amusant et habile crivain.


Pendant quatorze ans, cet acteur-auteur fut le fournisseur

le

plus heureux

AU DIX-HUITIEME SIECLE

291

de ce thtre. Aux farces, aux comdies-proverbes de


Dorvigny, de Guillemain et autres, qui l'avaient aliment quand il tait
tabli au boulevard sous le nom de Varits- Amusantes, on vit succder des
pices plus rgulires et d'un genre plus relev. Dumaniant contribua
largement pour sa part ce progrs et se fit une rputation mrite dans la
comdie d'intrigues et les imbroglios habilement imits du thtre espagnol

du

rpertoire

Les Intrigants ou Assaut de four beries , Ricco , L'amant femme


de chambre ,
La Loi de
Jatab ,
et
beaucoup d'autres ouvrages du
mme genre tmoignent de son talent
conduire une intrigue complique
au travers d'incidents imprvus. Son
dialogue est vif et ne manque pas de
relief. (E. de Manne et C. Mntrier.)

Dumaniant tait entr comme


comdien aux Varits-Palais-Royal en
1785, pour y tenir l'emploi des pres
et
des raisonneurs . En dehors des

mentionns ci-dessus, il en
d'autres encore qu'il fit jouer avec

ouvrages
est

succs chez Gaillard et Dorfeuille

Le

Franais en Huronie , Le mdecin


malgr tout le monde , La Nuit
.828
aux Aventures et Guerre ouverte ,
une comdie remarquable dont la vogue
fut immense non seulement Paris, mais dans presque toute l'Europe.
A part Dumaniant, peu de jeunes figurent parmi les auteurs attitrs du
pimpant thtre de Gaillard et Dorfeuille; c'taient au contraire gnralement
de vieux routiers connaissant fond leur mtier, comme Guillemain,
Beaunoir ou Pompigny, qui crivaient pour les Varits-Palais- Royal.
Si le rpertoire tait le plus souvent divertissant et agrable, la troupe de
cet heureux thtre ne laissait pas non plus d'tre extrmement brillante; acteurs

y avait runi dans cette


baraque de quoi satisfaire les plus difficiles. Volange, le fameux Janot, aprs
avoir quitt la Comdie-Italienne tait revenu aux Varits et dans Gilles

habiles et drles, actrices jolies et bien disantes,

il

ravisseur, puis en interprtant toute une srie de Pointu,

retrouv son

immense succs des boulevards. Autre

niais populaire

Baroto,

(il

vieille

il

avait

presque

connaissance,

le

resta attach onze ans aux Varits- Amusantes, de

1780 1791), Bordier, excellent acteur (qui attira tout Paris en jouant Le
prince de Pompigny), Beaulieu (innarable dans Ricco ).

Ramoneur

LE THTRE A PARIS

292

Citons encore Michot, Frogres, Chatillon, Duval, St-Clair, Maille et Boucher


lles Fiat, Roubeau, St-Clair donnaient agrablement
qui madame Prieure,

la

rplique...

Suivant l'usage, lors de l'tablissement des Varits-Amusantes au PalaisRoyal, les Comdiens Franais avaient protest... (protestation sans nergie

de pure forme qui montre bien combien les choses et les ides avaient
chang en France...)
Lorsqu'en 1791, Gaillard et Dorfeuille s'installrent rue de Richelieu,
le petit arlequin Moreau loua la salle du parterre d'Ene, pour y donner un

et

spectacle d'ombres chinoises et faire concurrence au

occupait aussi

un

thtre sous les arcades.

LE THTRE DU PALAIS-ROYAL
Les

fameux Sraphin, lequel

circonstances

qui,

dj,

avaient

si

(1790).

favorablement servi Gaillard

et Dorfeuille depuis leur tablissement au parterre d'Ene, allaient leur tre

encore rue de Richelieu. La Rvolution, fatale pour les


comdiens
du roi, servira au contraire admirablement les
aristocratiques
intrts des ambitieux directeurs des Varits- Amusantes, et, tandis que
les plus clbres acteurs du Thtre-Franais seront emprisonns SaintePlagie, l'humble spectacle fond par de Lcluze se haussera, pendant toute
une anne, grce l'heureuse combinaison des vnements, jusqu' tre la
premire scne dramatique et comique de la capitale.
plus

propices

#
#

que prs d'un an aprs la prise de la Bastille, le samedi 15 mai


1790, que les Varits-Amusantes entrrent en possession de la splendide
salle de la rue de Richelieu, construite avec tant d'art par l'architecte Louis
pour abriter l'Opra. Le programme de cette soire d'ouverture comprenait, en dehors d'un prologue de circonstance et d'un divertissement, deux
ouvrages du rpertoire courant Le Pessimiste ou L'homme mcontent de
tout , comdie en un acte en vers, et Le Mdecin malgr tout le monde ,
comdie en trois actes en prose.
Paris alors, tait
en grande effervescence et nul ne savait encore
il
quelle tournure prendraient les vnements. Aussi,
est intressant de
noter que, ds le dbut, les directeurs du Thtre de la rue de Richelieu
manifestrent une grande sympathie pour les ides nouvelles. Sans doute,
Gaillard
entrait-il dans leur enthousiasme une certaine part de
calcul

Ce

n'est

Vue perspective prise

d'aprs nature du

Nouveau Thtre

des Varits

AU DIX-HUITIME SIECLE
et

Dorfeuille

avaient

teur, Philippe-d'Orlans,

encore, ces

grand intrt

ennemi dclar de

entrepreneurs

spectacle

leur

plus

le

aviss prvoyaient

flatter

la

Cour,

295
leur
et,

puissant protec-

de toute vidence
immense que

dj l'avantage

sans privilge pourrait tirer du

mouvement

populaire.

Quoi

en soit, ces tendances politiques, si nettement marques, ne se


dmentirent jamais et eurent sur l'existence du nouveau thtre une dcisive
influence. Nous verrons en effet, tous les vnements marquants de la Rvoqu'il

avoir

lution

scne de

la

leur rpercussion

rue de

spectacle, n avec

durant

viendra

Robespierre,

de
au

la

Rvolution, de-

proconsulat

le

la

ce

de

vritable thtre officiel

Rpublique, puis, aprs avoir,

la

des troubles thermidoriens,

cours

subi

le

sur

Richelieu. Et,

les

cadins,

fureurs vengeresses des


il

mus-

disparatra d'un seul coup...

Il est de toute vidence que l'on


ne peut reprsenter les mmes ouvrages
dans une troite baraque de planches
aux ornements de carton, que dans
un immense vaisseau de pierre, noble-

ment dcor; et que, ce qui plait sur


un trteau semblera dplac sur une
scne vritable. Gaillard
le

comprirent

et

leurs

et

Dorfeuille

efforts

furent

Monve1 rle d Au s uste dana cinna


nouveau thtre
d'un rpertoire plus relev, et de comdiens et de comdiennes d'une classe
suprieure ceux qui avaient compos jusqu'alors, la troupe homogne,
mais assez grossire, des Varits- Amusantes. Ds 1789, avant de transfrer
leur entreprise rue de Richelieu, ils congdirent certains comiques un peu
trop vulgaires comme Bordier. Dumaniant mme, restera seulement quelque
mois rue de Richelieu. Dans ce cadre plus vaste, son talent d'acteur semblait
en effet un peu mince; quant ses pices, les essais qu'il fit pour lever
son style furent assez malheureux. Dumaniant pourtant, donna dans la
nouvelle salle plusieurs comdies agrables et deux mdiocres tragdies
La Vengeance (1) et Alonzo et Cora (2). Nous retrouverons par la suite
'

constants pour doter

'

le

(1)

Cette pice, imite d'une uvre de Young, fut reprsente

(2)

Joue pour

la

premire

fois le

28 janvier 1793.

le

26 novembre 1791.

LE THEATRE A PARIS

296

Jean Bourlin au Thtre de la Cit, o de 1791 1793, il apporta l'appui


de ses multiples talents.
Tout en purant leur troupe les entrepreneurs engageaient de nouveaux
lments. Ainsi, tour tour, ils firent dbuter plusieurs excellents comdiens
comme Desrosires, Monville ou Fusil. Enfin, ds 1789, ils avaient eu la

de s'attacher, un ancien socitaire


de la Comdie-Franaise, Jacques-Marie Boutet de Monvel. Cet homme
remarquable, tout la fois acteur, auteur et metteur en scne, va dsormais
en compagnie de Michot et de l'auteur Lebrun prendre une part considrable
Thtre
dans le succs de la nouvelle scne qui s'intitule noblement

bonne fortune de trouver sans emploi

et

du Palais-Royal .
Monvel, est une figure trop marquante du thtre
pour que nous ne

pas l'occasion

saisissions

XVIII me

Paris au

sicle,

de dire quelques mots de sa

carrire aventureuse.

#
# #
Fils d'acteurs, (son pre jouait

en province

les

rles manteau),

Jacques

de Monvel naquit Lunville en 1745. Attir tout naturellement vers la


scne, il montra trs tt assez de talent pour dbuter le 20 aot 1770 au
Thtre-Franais. Au sein de l'illustre compagnie, le jeune pensionnaire
se perfectionna rapidement dans son art, et, deux ans plus tard, ayant
acquis la sympathie du public et les suffrages des amateurs, il fut admis

Monvel, dans les rles tragiques


et pathtiques (o gnralement il doublait Mole), ne manquait ni de feu
ni de style. Pourtant, lorsque la mort de Lekain, il tenta de prendre sa
place, le parterre lui fit durement sentir combien son ambition tait dplace.
Peu de temps aprs cet chec, ( la suite, dit-on, d'une affaire de murs
reste assez mystrieuse), brusquement, Monvel quitta la Comdie et la
France et s'en alla la Cour de Sude o le roi lui fit grand accueil, le
nomma comdien ordinaire et l'attacha sa personne en qualit de lecteur.
dfinitivement. Bien que petit de

(Il

taille,

du reste admirablement.)
Monvel demeura en Sude durant plusieurs annes

lisait

en 1786

qu'il parvint, ayant fait agir

et c'est seulement
de puissantes influences, rentrer

Paris.

En dehors de

de lecteur, Monvel possdait


auteur-dramatique et, depuis longtemps dj,

ses talents de

encore des dons rels

comme

comdien

et

Comdie L'Amant
bourru (1777), ou
Italienne, des ouvrages charmants, comme
et
Clmence
des drames
sombres dans le got nouveau comme
Desormes (1780). Aussi, c'est dsormais crire qu'il consacrera princiil

avait

fait

reprsenter soit

la

Comdie-Franaise,

soit

la

AU DIX-HUITIME SICLE

297

paiement ses efforts. Partisan rsolu avec


Sedaine des ides de Diderot, il composera
plusieurs drames touffus, compliqus ou
Les amours de Bayard , Les
lugubres
:

victimes clotres

La jeunesse du duc

de Richelieu ou Le Lovelace franais ,


Mathilde ... et un grand nombre d'oprascomiques crits en socit avec Dezaide,
Delayrac, et de la Maria Les trois fermiers , Biaise et Babet , Raoul sire de
:

Crqui

Au

Romo

et

Juliette

...

thtre de

la
rue de Richelieu,
comdien, mais, sagement, il cda de plus jeunes l'emploi des
premiers amoureux, et se contenta d'interprter, avec une grande autorit et un
got sr, les rles de raisonneurs et de

Monvel redevint

pres nobles.

XAIX7 -FM,

,;',/,

,/,-

u* iKl'Hh.

Jacques-Marie Boutet de Monvel tait


le pre de mademoiselle Mars
sans contredit ce ne fut pas son plus mauvais
;

ouvrage...
*
* *

Durant

la premire anne de son exisThtre du Palais-Royal fit d'honorables efforts pour parvenir faire oublier

tence,

le

que, jusqu'alors, sa troupe

s'tait

consacre

au comique le plus bas.


Quelques nouveauts, tragdies bourgeoises ou comdies, de bons auteurs mdiocres

Cailhava, Pigault-Lebrun,

niant, Collot-d'Herbois, Ponteuil

Duma-

ou Laya,
voil ce que nous offrent Gaillard et Dorfeuille jusqu' la fermeture de Pques 1791.

''''

.,

,,',/,.,.

/,.,,,/

LE THTRE A PARIS

298

En vrit, avec sa troupe, bonne dans son ensemble,


son rpertoire aimable mais si mdiocre, il semblait, malgr
nouveau thtre, de remplir bientt le rle de ce deuxime
rclam si vivement par les auteurs et le public. Le

mais

grise

et

tout, difficile

au

si

Thtre Franais

grand

rpertoire

comdiens ayant des traditions et du style, voil


ce qui manquait, hlas
la nouvelle scne. Les vnements politiques
d'une part, en affranchissant les spectacles de la censure, et en enlevant aux
Comdiens Franais la proprit exclusive d'un rpertoire d'une incalculable
classique, et surtout des

valeur artistique
la

et,

d'autre part, les querelles intestines qui divisaient alors

Comdie en deux camps ennemis,

l'autre tenant dcid

de l'ancien

(l'un partisan

des ides

nouvelles

et

de choses), allaient permettre au Thtre


du Palais- Royal de s'lever dfinitivement et, au lieu de rester le premier
parmi les seconds , de marcher de pair avec le Thtre Franais.
tat

Dans un autre chapitre, nous avons relat en dtail les fcheux vnements et les scnes scandaleuses qui se droulrent la Comdie-Franaise
au cours des reprsentations du Charles IX de M.-J. Chnier.
Depuis ces tumultueuses soires, une scission profonde s'tait produite,
et partageait en deux camps ennemis les socitaires de l'illustre maison.
Malgr d'apparentes rconciliations, les divergences d'opinions demeuraient
profondes et les noirs (de beaucoup les plus nombreux), ne supportaient
que contraints et forcs la prsence, dans leur aristocratique socit, d'une
minorit aux ides rvolutionnaires.
Cette minorit de dmagogues qui faisait tache parmi les Comdiens
du roi (et laquelle on n'pargnait ni vexations, ni insultes) songea, bout
de patience, s'ouvrir une nouvelle scne. Leur asile du reste tait tout
trouv
depuis longtemps dj Gaillard et Dorfeuille, leur offraient des
engagements avec toutes sortes d'avantages, pour quitter le Thtre Franais
et venir jouer rue de Richelieu.
Bref, au mois d'avril 1791, l'affaire tait conclue, et l'acteur St- Clair,
le soir de la clture de Pques, prononait rue de Richelieu un compliment
dans lequel il laissait clairement entendre que, prochainement, les Comdiens
Franais dissidents paratraient sur la scne du Palais-Royal.
Nous reproduisons ici dans presque toute son intgrit ce remarquable
:

discours.

Il

marque

trs

exactement

Dorfeuille, et prvoit l'essor

les

tentatives

faites

considrable que va prendre

par Gaillard
le

Thtre

et

du

Palais-Royal, maintenant que des lois nouvelles (1) lui donnent toute libert.
(1)

La

Joi

des 13 et 19 janvier 1791 qui, abolissant

la

censure et

spectacles, autorisait sans restriction de reprsenter en France

la

distinction entre les thtres et les

tout et partout

/4 4f CON&tT. Raie

)f

MADAMK DE SFLGN

Je
Piuf

tta/bf ta

</<'

ce

nom.

AParv-, Mfd. Marh*rf:.Ur**ir*S*+

& 'y,//

* ''

AU DIX-HUITIME SICLE
Enfin,

indique avec insistance

il

Voici

applaudi

et

mritait de l'tre

votre

thtre.

Au

thtre,

Nous venons mettre sous vos yeux


ont

rendre encore plus dignes.

pour

la

il

fut

nom

vous en demander
le

des entreprecontinuation.

la

tableau rapide et des efforts qu'ils

mriter, et de ceux qu'ils se proposent de faire pour s'en

Long-temps

Martin ville,

faits

dire d'Etienne et

indulgence, nous venons, au

des acteurs de ce

et

tendances politiques nettement rvolu-

Messieurs,

Accoutums

neurs

ce

discours de S 1 Clair.

le

dirigeants de

des

tionnaires

les

301

qu'un

avant

nouvel

ordre

de

choses

fit

tomber

les

vux

les

entraves

nous tions resserrs, leur but invariable

et

nos

plus ardents furent d'lever insensiblement ce thtre

la

hauteur de

bonne comdie,

l'inquitude jalouse des privilges semblait avoir enchan ce qu'on appelait

dont

et

la

d'en faire un spectacle plus noble et plus pur. Mais

dans le cercle troit et rebutant des farces grossires, insipides


immorales. Une politique aussi fausse que coupable ne rassemblait le
ou
peuple que pour l'abrutir, et le condamnait s'aveugler et se corrompre
de plus en plus; car une administration vicieuse besoin de tromper les
hommes pour
les
contenir, et d'avilir pour gouverner. Des surveillants

petit thtre

actifs

de

des rois veillaient autour du trne pour en loigner

assigeaient

libert,

les

de tolrance

de nos thtres pour repousser toute ide


de vertu, avec autant de prcaution que les favoris

portes
et

Enfin, les

principes ternels, qui n'avaient t enchans que par la


puissance arbitraire, ont repris toute leur nergie
une loi fonde sur ces
principes incontestables substitu l'injustice des exclusions, l'insou:

Une

ne

la vrit.

ciance des privilges,

et

la justice

Ces obstacles ne firent qu'animer notre zle


il
fallut
luder avec
adresse, composer avec expression, et quelquefois combattre avec courage
soins, travaux, embellissements, dpenses, rien ne fut nglig pour varier
les plaisirs du public, pour lui offrir plus d'objets de curiosit, des acteurs
plus habiles, de meilleurs ouvrages, un plus grand ensemble, et une plus
troite correspondance de toutes les parties ncessaires l'illusion thtraie, jusqu'au jour o notre humble asile, mtamorphos en un portique
plus digne de Thalie et de Melpomne, nous a permis de concevoir de
plus hautes esprances, et de prendre un essor plus hardi.

sera

l'galit

des droits, et l'activit

de

la

concurrence.

vaste carrire s'ouvre maintenant devant nous


il
n'est plus, il
plus d'autre privilge que celui des talents et des travaux; les
:

chefs-d'uvre de la scne franaise, les ouvrages mme du second ordre, qui


dormaient dans l'oubli, cette proprit vraiment nationale, sont devenus un
patrimoine commun, une succession immense que tous sont appels

LE THTRE A PARIS

302

recueillir, et l'art

et

du gnie.
Mais un

si

dramatique n'a plus d'autres bornes que

vaste hritage accablerait

faiblesse

la

ou

celles

la

du

talent

ngligence, et

comme tout ce qui porte le nom de richesse, ne devient utile


que lorsqu'on en sait jouir, et surtout en faire jouir les autres.
Il
a donc fallu joindre aux sujets de ce spectacle des acquisitions
nouvelles, et, pour faire paratre avec quelque avantage Corneille, Racine
et Voltaire sur ce thtre o jadis fut
Molire, appeler notre aide des
talents dj connus, dj aims du public, et qu'une tradition prcieuse eut
familiariss avec les chefs-d'uvre de nos grands matres.
Voil, Messieurs, ce que les entrepreneurs de ce thtre ont fait pour
justifier l'accueil flatteur dont le public a bien voulu honorer leurs travaux.
Peut-tre les gens de lettres, si longtemps victimes des privilges exclusifs
et de la fodalit thtrale, applaudiront-ils une concurrence qu'ils n'ont
cess de rclamer; ils ne ddaigneront pas d'tayer, par leurs ouvrages, une
rivalit dont ils ont si bien fait sentir l'importance, et ne nous refuseront
pas leurs lumires
et leurs conseils. Mais, Messieurs, c'est vous surtout
dont nous implorons l'assistance
vous ftes toujours nos guides, daignez
l'tre encore dans les routes nouvelles o nous allons marcher; soutenez

cette richesse,

notre ouvrage, clairez notre inexprience, et mlez, propos, l'indulgence

et

la

svrit.

Sans doute, il est plus d'une heureuse innovation faire dans l'art de
Sophocle et de Trence l'horizon se recule et s'aggrandit; la patrie, surtout,
demande au gnie des pices vraiment nationales, et le thtre, ce moyen
puissant d'instruction, ce foyer lectrique de morale et de vertu, doit rendre
la libert ce qu'il a reu d'elle, et acclrer les progrs de la raison

publique...

Et c'est ainsi qu'


mesnil,

madame

la

rentre de Pques

Vestris, mesdemoiselles

1791, Dugazon, Talma, Grandet Lange quittrent le

Desgarcins

faubourg St-Germain et purent dbuter sur la scne du Palais Royal,


qui, changeant de titre une deuxime fois, prit en l'honneur de ses nouveaux pensionnaires, le nom de Thtre Franais de la rue de Richelieu.
Ajoutons qu'en dehors de Monvel, les migrs trouvrent encore au PalaisRoyal un autre transfuge du Thtre Franais M. Boucher, peintre et acteur.
C'est surtout comme peintre que ce sujet tait prcieux. En effet, grce
lui les dcorations et les costumes paraissaient toujours rue de Richelieu de
la plus grande fracheur et de la plus
austre vrit . Nous ignorons ,
disent Etienne et Martinville, quels motifs ont loign M. Boucher du
Thtre Franais; mais il est juste de dire qu'on ne s'aperoit que trop de
son absence par la ngligence qui rgne...
:

AU DIX-HUITIME SICLE

33

LE THTRE FRANAIS DE LA RUE DE RICHELIEU


L'ouverture, annonce d'abord pour

annonait deux ouvrages

Anne de Boulen

(1791).

25 avril, fut remise au 27. L'affiche


une tragdie nouvelle de M.-J. Chnier Henry VIII
le

une comdie de Marivaux l'preuve nouvelle .


On s'imagine aisment ce que fut cette soire d'inauguration. La salle,
pleine craquer, tait transforme en un vritable champ de bataille. Au
parterre, l'orchestre, aux loges grilles, aux loges de thtre, au balcon,
aux premires loges, aux galeries, l'amphithtre, aux troisimes et quatrimes
loges, la rotonde, ce n'tait que specet

et

passionns,

tateurs

d'avance

siffler

prpars

ceux-ci

sans merci et

huer

sans misricorde, ceux-l au contraire bien

dcids

claquer des mains avec ob-

Les
enthousiasmes

fureurs

stination.

littraires,

sonnelles, la jalousie et

politiques,
les
la

les

haines per-

rage des Co-

mdiens Franais et de leurs amis, les


rancurs accumules de leurs adversaires, clataient en cris et en invectives

mme

avant

le

lever

du

rideau.

videmment, avec un
toire,

il

tout

tait

pareil

fait

audi-

impossible

d'esprer une complte victoire. Et de

malgr

la

gr

grand

le

dame

fait,

valeur relle de l'ouvrage, mal-

Vestris

et

pathtique talent de ma-

(Anne de Boulen),

touchante

la

grce

lle

de
Desgarcins,
(lady
Seymour), la simplicit de Desrosires
(Cramer) et l'art sublime de Talma
(Henri VIII), des incidents fortuits, (entre

autres un rle d'enfant jou


gauchement par une fillette malhabile), servirent de prtexte la
cabale pour dchaner les rires et les applaudissements ironiques (1). Mais,
surtout, une grave erreur dans le choix et dans l'interprtation de la pice
comique, comdie faible, alambique, interprte par des sujets de second
plan, acheva de donner aux adversaires du Thtre de la rue de Richelieu
trs

la

partie belle.
(1)

Nous avons

mmorable.

relat

plus haut les

violentes

polmiques pistolaires

provoques par cette

soire

LE THTRE A PARIS

o4

un grand intrt celui de


mettre en lumire les qualits et les dfauts du nouveau thtre, et, ds
lors, il tait ais de se rendre compte que le spectacle de Gaillard et
Quoi

en

qu'il

premire soire

soit, cette

offrait

Thtre Franais que dans


du faubourg St-Germain
lle Contt et
avec des artistes comme Mole, Fleury, Dazincourt,
Joli,
demeurait toujours suprieure, infiniment suprieure, dans le genre lger
et comique.
Dorfeuille ne pourrait rivaliser utilement avec
le

le

seul genre tragique. Car, sans nul doute, la scne

#
*

Les crivains habiles et les comdiens fameux qui apportrent l'appui


de leur talent au Thtre de la rue de Richelieu durant les cinq annes de
son existence, sont nombreux. Il va sans dire que le plus grand nombre de
au point de vue politique
de
ses auteurs et de ses artistes taient
fougueux rvolutionnaires. Parmi les auteurs surtout, on est surpris de trouver
tant de noms clatants dans les annales rvolutionnaires
M.-J.. Chnier,
Fabre d'Eglantine, Ronsin, Olympe de Gouge, Gohier, Poultier...
Nous allons, pour terminer, passer rapidement en revue les principaux
ouvrages donns de 1791 1797 sur la scne du Palais Royal. Sans doute,
l'art dramatique durant
cette priode curieuse, se mle trangement la
politique, mais nulle part, les passions du moment n'clatrent au feu de la
rampe aussi vivement que rue de Richelieu.
galement, nous signalerons au passage les dbuts et les reprises ayant
quelque intrt, et les vnements qui marquent dans l'existence de ce thtre.

#
#

Anne

1791.

o dbute, M"' Simon.


comdie de Fabre
,

14 Juin

Le Cid

15 Juin

L'Intrigue pistolaire

laquelle la

28 Juin
7 Juillet

Jean sans terre,

Calas

des
13 Juillet

ravissante

Reprise,

lle

d'Eglantine, dans

Lange remporte un grand

succs.

tragdie de Ducis.

tragdie de M.-J. Chnier.


l'occasion de la translation des cendres de Voltaire,

Muses

Rivales

de

La Harpe.

Washington ou La Libert du Nouveau-Monde

tragdie

de Sauvigny.
3 Octobre

Abdelazis

et

Zuleima

tragdie

(aux tendances

romantiques), d'A. de Murville.


1 1

Novembre

7 Dcembre

L'Hritire

Mlanie

comdie de Fabre d'Eglantine.

drame de La Harpe.

tout

fait

AU DIX-HUITIME SICLE

305

Anne

1792.
Janvier
7

La Jeune Hortense

cette

comdie de Flins des Oliviers

(c'est

dans

aimable pice que la charmante M"'' Candeille parut pour la

premire fois)
7 Fvrier

Mars

Caus Gracchus

Le Sot Orgueilleux

tragdie de

ou

M.-J. Chnier.
des lections

l'cole

ouvrage

de circonstance de Fabre d'Eglantine.


5

Mai

L'Amour

pour

les

Mai

Aot

Reprise de

Aprs

la

l'Intrt

et

comdie crite galement par

Fabre,

dbuts de Baptiste cadet.

Virginie

La Harpe.
dipe chez Admte

de

journe du

10 Aot,

le

Richelieu ,pour bien montrer combien

tragdie de Ducis.

Thtre Franais de la rue de


principes de la Rvolution lui sont
trop aristocratique et adopte le titre

les

une troisime fois son nom


Thtre de la Libert et de l'galit . Notons que, dsormais,
plus la Rvolution avance, et plus le Thtre de la rue de Richelieu, pour
satisfaire ses protecteurs et son public, montera des ouvrages aux tendances
dmagogiques.
chers, change

civique de

30 Aot

Reprise de

Les

Faux

Serments

de

Marivaux.

Les thtres, au lendemain des massacres de Septembre, ferment dans


Paris terroris.

Octobre

L'Avnement de Mustapha ou

Bonnet

le

de

la

Vrit

vaudeville de circonstance paroles de Riouffe, couplets de Dugazon.


,

(C'est avec cette pice gaie que

25 Octobre
12 Novembre

26 Novembre

Catherine

le

ou

M"" Candeille fut

Anne

thtre fit sa rouverture )

L'Emigrante

public d'alors

27 Dcembre

le

ou Le Pre Jacobin , comdie de Dugazon.


Le Patriote du 10 aot , comdie de Dorvo.
(Deux ouvrages atroces bien dignes des potes de la Terreur )
Othello ,
de Ducis. (Nous avons parl plus haut de cette
ple imitation du drame de Shakespeare, qui parut pourtant au

comble de l'horreur

La
trs

Belle

.)

Fermire

comdie

agrable,

applaudie.

1793.

Notons tout d'abord au dbut de cette anne, la retraite de Dorfeuille,


qui retourne Bordeaux prendre la direction du Grand Thtre. (C'est l

LE THEATRE A PARIS

36

que quelques mois plus tard,

le

15 dcembre,

devait tre arrt avec 86

il

sujets appartenant sa troupe.)

Le Gnral Dumouriez Bruxelles ou Les Vivandires ,


pice de circonstance. (On n'ignore pas que ce malheureux ouvrage

23 Janvier

qui fut

qui mritait de

siffl et

Olympe de Gouge
Fnlon

ou

l'chafaud.)

Religieuses

9 Fvrier

3 Avril

Reprise en l'honneur de

devait mener son auteur,

l'tre,

les

de

Cambrai,

tragdie

de

M.-J. Chnier.
de

22 JuilletJ

Baptiste an, qui

Robert chef de Brigands

La Libert des Femmes

drame

(pice

vient d'tre engag,

La

clbre de

Martellire.

dont l'immoralit

si l'on

en

journaux du temps, fit scandale) (1).


Marius Sevola , tragdie de Luce de Lancival.
Le Menteur , pour les dbuts de Raymond.

croit les

23 Juillet

28 Aot

Tandis que les acteurs du Thtre de la rue de Richelieu, (qu'on dsigne


dsormais couramment sous le nom de Thtre de la Rpublique ), sont
de plus en plus en faveur auprs des autorits, les comdiens du Thtre de
la Nation deviennent suspects de jour en jour davantage. Pamla , suspendue le 29 aot, est reprise le 2 septembre avec des changements mais en
vain.

Le

Comdiens Franais sont emprisonns en masse. Ds

4, les

Thtre de

la

rue de Richelieu, devient

le

lors, le

vritable spectacle officiel de la

capitale.

30 Septembre
18 Octobre

Le Huila de Samarcande ou
l'art

Le Jugement

dernier

Sylvain

l'auteur,

25 Octobre
30 Octobre

Divorce

Tartare

des

Rois

Marchal, exalte

ouvrage

ce

zle

essai

les

ides

extravagant

du

patriotique

qui

enflammait

alors

moment.

La Moiti du Chemin , comdie de Picard.


Le Modr , autre comdie de Dugazon, galement

par

dramatique, du comdien Desprez,

malheureux dans

le

le

inspire
spirituel

comique.

Novembre Reprise de

Aretaphile ou

la

Rvolution de Cyrne

tragdie

de Ronsin, gnral de l'arme rvolutionnaire

An

II

15 Frimaire
(1) Il

La Vraie Bravoure

comdie de Picard

et

Duval.

y avait de quoi. Le personnage principal, homme mari, libertin par penchant, inconstant par caracdlicatesse par calcul, avoue que, les grces de sa femme, doivent tre le partage de
. A. Schmidt. < Paris pendant la Rvolution .

ennemi de la
plus d'un heureux
tre,

AU DIX-HUITIME SICLE

307

Les Contre-Rvolutionnaires jugs par eux-mmes .


L'Expulsion des Tarquin ou La Royaut Abolie .
Reprise du Tartufe . (Reprise d'un intrt tout spcial

16 Nivse

22 Nivse
25 Nivse

M'

lc

condition de paratre rue de Richelieu,

Joli, remise en libert

interprtait

le

rle de Dorine.)

Dupont, galement remis en


lu
Joli, dbute dans

16 Pluvise

que

20 Pluvise

Epicharis et

car,

Nron

avec

libert,

les

mmes

Le Pre de Famille

tragdie de

Legouv

obligations

(1).

madame Petit Vanhove et Larocomdiens du roi, sortent aussi de prison, et jouent


au Thtre de la Rpublique.
Nous sommes arrivs maintenant aux jours les plus affreux de la
Terreur. Le Thtre de la Rpublique, toujours anim du mme enthousiasme
dmagogique, multiplie les reprsentations d'ouvrages comme Guillaume
Tell , Caus Gracchus , Brutus ou La Mort de Csar de Voltaire (avec
un dnouement civique imagin par Gohier !...)

Au

cours de ce mois encore, Vanhove,

chelle, trois

ci-devant

21 Floral

Timolon

tragdie de

en interdit formellement

Le rgne de Robespierre

est

(Le Comit de Salut

M.-J. Chnier.

Public estimant dangereuses

les ides

les

son

exprimes dans cet ouvrage,

reprsentations.)

apoge,

pas; aprs les Girondins, c'est Hbert et ses amis

la

guillotine

ne s'arrte

du Club des Cordeliers

tombent. La situation Paris s'assombrit chaque jour. Aussi,


le Thtre de la Libert et de l'Egalit
se risque prsenter son public de sans-culottes des ouvrages indits.
Jusqu'au 9 Thermidor, seulement deux comdies nouvelles, (bien anodines du
reste), seront montes
dont

les ttes

plusieurs mois se passent sans que

26 Prairial

28 Prairial

(1)

Les Dangers de l'Ivresse , de Pujoulx.


Rose et Picard , de Colin d'Harleville.

Ernest Legouv dans

Quand

Soixante ans de Souvenirs

raconte que cette tragdie

faillit

coter cher son

Nron fut donn, la lutte entre Robespierre et Danton tait son moment le
plus aigu. Les deux chefs de la Montagne assistrent la reprsentation. Robespierre occupait une premire
loge d'avant-scne; Danton tait l'orchestre et derrire lui s'chelonnaient tous ses amis. A peine le mot
de Mort au tyran
fut-il prononc, que, sur un signal de Danton, ses amis, clatant en bravos frntiques,

pre.

Epicharis et

se tournrent vers Robespierre, et debout, les poings tendus, lui renvoyrent ce terrible cri de vengeance.

Robespierre, ple, agit avanait et

tmoin de

la

scne)

comme un

retirait sa petite

mine d'homme d'affaires

serpent allonge et rentre sa tte plate et

mot de M. Lemercier
La pice finie, les amis de
Heureusement il n'en fut rien.

(je tiens le

irrite.

Legouv coururent lui, en lui disant Sauvez-vous vous tes perdu !...
Robespierre pensait trop Danton pour penser au pote. Il ne fut pas inquit.
!

LE THEATRE A PARIS

308

chute du gouvernement jacobin, les acteurs franais, dtenus


depuis plus d'une anne, sont enfin remis en libert et jouent, le 29 Thermidor
dans leur ancienne salle du faubourg St-Germain, qui s'appelle prsent

Aprs

la

Thtre de

La

l'galit

Section Marat.

Comdiens du

proscription des

du Thtre de

la

roi

Rpublique; leur mise en

tort considrable qui, par

la suite,

avait

contribu

libert lui

devint plus grave encore.

En

fortune

la

un

effet, bientt,

un arrangement

quittant leur salle lointaine, les acteurs franais, ayant conclu

avec Sageret, dbutrent

tout d'abord

fit

8 Pluvise an III en plein Paris, au Thtre de

le

rue Feydeau. Ds lors, Talma et ses amis voient s'vanouir la faveur


dont ils jouissaient depuis si longtemps. La terrible raction thermidorienne
devait d'ailleurs s'attaquer avec rage contre cette scne favorise par les
Jacobins. Le Timolon de Chnier, reprsent de nouveau, est accueilli,
il est vrai, par des applaudissements, mais cette vogue est sans lendemain et les
la

scnes tumultueuses se succdent au Palais-Royal.

dre
Fusil

c'est

est

lle

insult

Candeille que l'on

par

siffle,

Un

dans

soir,

puis son tour,

La Baya-

le sinistre

acteur

parterre exaspr. Quelques jours plus tard, c'est

le

Dugazon que l'on oblige faire amende honorable et chanter le Rveil


du Peuple . Enfin, une autre reprsentation encore, Talma lui-mme
poursuivi par les cris d'un public furieux, ne peut achever son
13 Pluvise

Galathe

ouvrage de Poultier, membre de la Convention

et

L'Ami des Lois .


Abufar ou La Famille Arabe , tragdie de Ducis.
Le Tartufe Rvolutionnaire ou La suite de L'Imposteur,

rdacteur de

23 Germinal
22 Prairial

rle...

comdie de Npomucne Lemercier. (Le Thtre de la Rpublique

pamphlet contre
calmer les muscadins acharns sa perte.)
Quintus Fabius , tragdie de Legouv.
Thermidor
13
tente,

en

reprsentant

ce

ses

amis d'hier, de

An IV
8 Brumaire

L'Agioteur

amusante bluette d'Armand Charlemange.

(Cette

pice curieuse peint en traits saisissants la fivre de commerce qui


alors

avait saisi tous

ou paysans,

craignant

franais

les

magistrats,

officiers,

potes

voir disparatre des valeurs, dont la

de

dprciation augmentait sans cesse, s'ingniaient

les

convertir en

marchandises.)
23 Frimaire

Aprs
tion

le

Les Amis de Collge

13 Vendmiaire,

aprs

sur les marches de Saint-Roch,

comdie de Picard.

que
le

Bonaparte eut balay l'insurrecgouvernement, dcid rprimer

AU DIX-HUITIEME SICLE

309

dsormais la turbulence des royalistes, ordonne le 8 Ventse la fermeture


du Thtre Feydeau o avaient eu lieu de fcheuses manifestations antirpublicaines.

Le Thtre Feydeau
la

reste

ferm un mois,

grande satisfaction de

( la

troupe du Palais Royal.)

8 Germinal

27 Germinal
24 Fructidor

, tragdie de Npomucne Lemercier.


Caton d'Utique , tragdie d'Arnaud.
Le Chanoine de Milan , comdie de Duval.

Le Lvite d'Ephram

tait-ce lassitude ou manque de confiance ? le fait est que les Thtres


de la Rpublique et de Feydeau semblaient alors rivaliser en apathie .
Souvent,
constatent Etienne et Martinville, des mois s'coulaient sans
qu'aucun d'eux montt une seule nouveaut.

An V
19 Brumaire
8 Frimaire

Les Artistes , comdie de Colin d'Harleville.


Les Hritiers ou Le Naufrage , comdie de Duval.

lle Raucourt eut une ide


audacieuse. Voyant
Vers cette poque,
Thtre
la
Rpublique,
et du Thtre
du
de
prospre
et
peu
l'tat
si
Feydeau, elle rve de rendre la Comdie son ancienne splendeur et d'oprer
une runion gnrale. Talma et ses amis, dcourags, auraient volontiers
consenti cette runion, mais quelques artistes de Feydeau, lis par des
lle Rauengagements, refusrent de seconder ce noble projet. Nanmoins,

court parvint convaincre

un grand nombre de

sujets

Fleury, Naudet, St-Prix, St-Phal, Thnard, Dupont,

remarquables

lles

en leur compagnie qu'elle ouvrit au Thtre Louvois.


cette nouvelle concurrence n'tait pas faite pour arranger
chancelantes du Thtre de la Rpublique.
et

c'est

dire

que

6 Nivse

Le Duc de Richelieu

de Duval
12 Pluvise

14 Germinal
5 Floral

et

ou Le

Lovolace

Larive,

Mezeray;

Joli et

va sans

Il

les affaires

Franais

drame

Monvel.

Le Mari Jaloux, comdie de Desforges.


Junius ou Le Proscrit, ouvrage de Monvel le fils.
Agamemnon , tragdie de Npomucne Lemercier, o
Talma
remporte un triomphal succs.

Peu de temps aprs cette sensationnelle premire, un drame affreux


du Thtre de la Rpublique, une de ses meilleures
lle
Desgarcins. Cette charmante femme, victime d'un odieux
artistes,

vint enlever la troupe

LE THTRE A PARIS

3 io

attentat dans

une maison de campagne

oblige se retirer

ii

Prairial

16 Messidor

le dlabrement de sa sant l'avait


mourait vingt-cinq ans, dans un accs de folie.

dipe Colone , tragdie


Le
Journaliste ou L'Ami

de Ducis.

des

Murs

Le 24 Fructidor, un arrt du Directoire ordonnait la fermeture du


Thtre Louvois, ce qui aurait d rendre une vogue momentane au Thtre
de la Rpublique. Malheureusement, les ouvrages qu'il offrait au public
n'taient gure propres ramener l'affluence...

An

VI

16 Vendmiaire

Le Sot

Intrigant

ou La manie d'tre quelque chose et Les


Gens . (Avec cette pice de circonstance,

Vritables Honntes
le

Thtre de la Rpublique, fidle ses enthousiasmes dmagoapplaudit aux proscriptions du 18 Fructidor.)

giques,

13

Brumaire

La

Paix, ouvrage de circonstance, inspir par

le

trait de

Campo-

Formio.

24 Frimaire
20 Nivse

Les Modernes Enrichis

Scipion l'Africain

vient d'tre

M
ayant

lle

nomm

comdie de Pujoulx.

dithyrambe

la gloire de

Bonaparte, qui

Gnralissime.

Raucourt, toujours entreprenante, s'tant associe avec Picard et


excellente, s'en alla dbuter l'ancien Thtre

runi une troupe

du faubourg Saint-Germain. Presque en mme temps, le Thtre


Rpublique qui n'tait plus qu'une vaste solitude cessa entirement
ses reprsentations. Grandmesnil, Talma, Michot, Dugazon, Baptiste an,
mesdames Vestris et Vanhove allrent jouer au Thtre Feydeau.
Pourtant, la salle de la rue de Richelieu n'avait pas encore termin
Franais

de

la

sa carrire.

En effet Sageret directeur de Feydeau devait peu aprs (19 fructidor


an VII), prendre bail le Thtre de la Rpublique pour y transporter sa
troupe tragique et comique, rservant la salle de la Rue Feydeau pour
l'Opra. Cette nouvelle entreprise n'eut gure de succs et Sageret y renona
aprs 4 mois de vains efforts.
Enfin le 11 prairial an VII, lorsque

Neufchteau et son
commissaire Maheraut ralisrent la runion tant dsire des comdiens
Franais, ce fut dans ce magnifique Thtre difi par l'architecte Louis
que les acteurs pars de l'ancienne troupe Royale se grouprent de nouveau
pour la plus grande gloire de l'art dramatique...
Franois

de

THEATRE DES LVES


POUR LA DANSE DE L'OPRA

Ce
artistes

thtre lev

du

au Boulevard du Temple, abrita,

Thtre des Beaujolais

puis,

le

transforma et lui donna

le

nom

de

fut entirement dtruite par un

vers

1790,

les

l'anne suivante, durant

mois seulement, la troupe du Lyce dramatique


salle

(1779).

En 1792

Varits Amusantes
incendie.

Elle

l'Italien

jeunes

quelques

Lazzari

Le 31 mai 1798

n'a t reconstruite

la

qu'en

1815.
#

On manque

de documents certains au sujet de ce thtre qui a subi des

transformations sans

nombre

Thtre des lves pour

la

et, mme un dictionnaire fameux, aux articles


danse de l'Opra et: Thtre Lazzari donne,
:

des dates totalement diffrentes.


#

C'est tout au bout, tout au bout

de

la

Rue

Chariot, qu'un

faire btir
(1)

une

nomm

petite salle (1) afin

du Boulevard du Temple, en

face

danseur Abraham eurent l'ide de


d'y donner des spectacles ou de jeunes

Texier

et le

Le Journal de Paris, dans son numro du 8 janvier 1779 donne cette curieuse description de la salle
La salle nous a paru d'une composition agrable; elle a la forme parfaitement circulaire et

des lves :

LE THTRE A PARIS

3 12

danseurs
garons

et
et

de jeunes danseuses pourraient montrer leur talents. Quatrevingts


de l'Opra, section de la danse, formrent la
filles, tous lves

premire troupe.

une sorte de thtre de socit avec seulement un


programme extrmement restreint, que le lieutenant de police autorisait.
Au dbut l'entreprise fut assez heureuse et les amateurs de chorgraphie
jeunes
et de jolies filles, vinrent en grand nombre applaudir les essais des

En somme,

c'tait

Faade du Thtre des Elves, Boulevard du Temple


(d'aprs

un dessin conserv

la

Bibliothque de l'Opra)

lves de l'Opra. Mais, par la suite, l'insuffisance des

monotonie des spectacles


Gardeur et De Lomel prirent

la

lassrent

le

public.

sa place et, donnrent

dbutants

Abraham

et surtout

s'tant

retir.

une impulsion nouvelle

l'entreprise d'abord en engageant quelques acteurs habiles, puis en faisant

reprsenter non

quinades, des

seulement des
comdies lgres

ballets,
et

de

mais aussi des pastorales, des


petits

arle-

opras.

aux mains d'un nouveau directeur,


un peu tous les
fait
le sieur Pariseau (vers 1780), bizarre individu, ayant
mtiers ancien clerc de notaire, ancien banquier il tait prsentement acteur,
auteur dramatique et journaliste (c'est ce mme Pariseau qui, en 89, se fit
un nom retentissant en publiant La feuille du jour ).
Bachaumont, dans ses mmoires, consacr quelques lignes ce

Nanmoins,

la salle,

bientt, passait

ressemble en ce point
scne dont l'ouverture

remplacer

la toile

qui sont dj dans

celle

de

parait

la ville

un peu

qui se baisse dans les


les airs

On a applaudi sa dcoration et surtout celle de l'avant


y a une ide assez heureuse et neuve dans la manire de
entr'actes, c'est un nuage qui s'lve de terre et se marie avec ceux

de Versailles.
resserre...

II

AU DIX-HUITIME SICLE

313

Le sieur Parisot,
Pariseau et sa courte direction au Thtre des lves
comme il ne
thtre,
dit-il, ne resta pas longtemps en possession de son
payait ni les entrepreneurs, ni les comdiens, ni les auteurs, un ordre du roi
:

en septembre de la mme anne (1780), la clture de lves de


l'Opra . Cette clture dura jusqu'en 1787. La salle alors ft acquise par des
montreurs de jeux pyrrhiques ou jeux et illuminations arostatiques , lesquels
prescrivit,

Le Thtre des Elves pour

continurent

leurs

reprsentation

la

danse de l'Opra

jusqu'en

1790.

Ensuite,

De Lomel

qui, toujours avec Texier et

Gardeur, exploitait au Palais Royal (depuis 1784)


un thtre de marionnettes qu'on appelait Les Comdiens du comte de
Beaujolais
ayant t expuls de son local par La Montansier reprit la
petite scne du Boulevard du Temple.
Sans doute, le cadre convenait mal son spectacle car la mme anne
il cdait son thtre au
Lyce dramatique troupe compose des lves de
l'ancienne cole dramatique tablie par les gentilshommes de la chambre,
lesquels occupaient non loin de l, (toujours sur le Boulevard du Temple),
une baraque de bois (1). (La baraque devint par la suite le Thtre des

(1)
difficile.

Ce Thtre du Lyce dramatique eut dans


Mal plac, il ne ralisait que de maigres

la salle

des lves une

existence

phmre

et

plutt

recettes en recueillant dans les jours d'affluence le trop

plein des spectacles voisins.

Un

sieur Briois, y avait rassembl

une troupe passable de comdiens de bonne volont

et

il

commenait

LE THEATRE A PARIS

Pantagonins puis, plus tard encore, servit des danseurs de cordes


ment aux clbres demoiselles Rose et Malaga).

et

notam-

II

VARITS AMUSANTES OU PETIT LAZARI

(1792).

Le Lyce dramatique, pendant la tourmente Rvolutionnaire, ferma ses


un arlequin Italien nomm Lazari assuma la suite du bail. On

portes et

sait que le Thtre des Varits de Gaillard et Dorfeuille, en se transportant en 1791 dans la salle de la Rue de Richelieu avait prit le titre nouveau
de Thtre du Palais-Royal. Aussi, Lazari, n'hsita pas s'approprier pour

son spectacle, ce joli


Lecluze. Mais, ds
fut

nom
les

de

Varits

premiers jours,

Amusantes
la

qui avait port bonheur

popularit de l'imprsario Italien

le public se plut donner son gentil thtre le nom de


o mieux encore de Petit Laze ... Pendant quatre ou cinq
Lazari directeur avis et comdien excellent, sut parfaitement ramener et

grande que

si

Petit Lazari
ans,

retenir le public l'ancien


fit

Thtre des lves

reprsenter toute une srie d'arlequinades dont

Il

modifia

le

le

comique,

rpertoire et

assez

gros,

convenait parfaitement au parterre peu relev des faubourgs. Le petit Lazari

en pleine prosprit lorsque, le 31 mai 1798, un incendie qu'il fut


impossible de matriser, clata la suite d'une reprsentation du Festin
de Pierre . Le feu, en quelques heures, dtruisit compltement la salle et le
tait

malheureux arlequin Lazari, ruin, dsespr, se fit sauter la cervelle...


On a sur le talent de Lazari comme acteur quelques documents. Nous
empruntons ce passage la chronique des petits Thtres de Paris
Il
jouait les rles d'arlequin avec un talent et une lgret remarquables; c'tait
surtout dans les tours d'adresse, les mtamorphoses, les changements vue
:

qu'il excellait.

Lazari tonnait dans

Follet

la

Ariston

Tartanne de Venise,

posait lui-mme...

le

l'Amour puni par Vnus

Diable--Quatre

l'Esprit -

canevas qu'il com-

Bien longtemps aprs, vers 181 5, sur le mme emplacement on reconstruisit un nouveau thtre. Pendant plusieurs annes, on y donna seulement
des spectacles de marionnettes, mais en 1830 une troupe excellente vint
voir

le

public s'intrresser son entreprise, lorsqu'un garon menuisier ayant acquis

le

bail le chassa et prit

sa place.

Notre menuisier, improvis directeur, donna tout d'abord spectacle deux fois la semaine puis le dimanche
seulement. Mais l'tat de ses affaires prit bientt une tournure dplorable et l'on raconte qu'un musicien
de l'orchestre ne pouvant parvenir se faire payer, fit saisir les 18 rabots du directeur et treize varlopes mls
avec des cors, des clarinettes et des violons.

AU DIX-HUITIME SICLE

3i5

jouer avec beaucoup de succs des parodies, des farces et des mlodrames.

La

petite salle

excellence

le

du Boulevard du Temple

thtre prfr des

titis

et

tait alors le thtre

populaire par

des ouvriers.

Pour terminer notons, cela en vaut la peine, que le souvenir de Lazari,


l'arlequin adroit et malheureux, resta constamment attach au spectacle
qu'il avait su si bien diriger et, jusqu'en 1863, poque laquelle ce Thtre
disparut par expropriation,

il

conserva

le

nom

de Petit Lazari...

THTRES DES DELASSEMENTS COMIQUES

(1780).

Dtruit par un incendie en 1787, mais rdifi aussitt, le Thtre des


Dlassements comiques vcut assez longtemps, mais avec des fortunes diverses. Il

noms de Thtre Lyri-Comique fi8ooJ et de a VaritsAmusantes fi8o3J. En 1805 la salle fut refaite, et on lui donna le titre de
Thtre des Nouveaux Troubadours. Le dcret de 1807 vint frapper ce

prit successivement les

spectacle en pleine prosprit.


#

Un tout petit, tout petit thtre qui, avec des alternatives de bonne et
de mauvaise chance, ouvrit ses portes pendant plus de vingt cinq ans au
Boulevard du Temple.
*

Son fondateur

et

son premier directeur fut un

bonhomme

qui ne

man-

quait ni de savoir ni d'audace, ce Plancher- Valcour dont Charles Monselet


a trac la silhouette trange dans son livre des ddaigns et des oublis.
Il

du

s'appelait de son vrai

nom

Plancher,

il

avait

commenc

MM.

Caen

l'tude

de Manne et
Mntrier lorsqu'un coup de tte le fit s'enrler dans une troupe de
campagne la suite d'une comdienne dont il s'tait amourach, il prit
droit

et

endoss

la

robe

de stagiaire, racontent

LE THEATRE A PARIS

3i8

nom

de Valcour auquel,
pendant la Rvolution, dont il avait embrass
les principes avec effervescence, il accoupla
cette occassion

le

d'Aristide . En
dehors de ses talents
comdien,
talents
mdiocres
et peu gots
de
du public, (son jeu tait d'une froideur excessive) Plancher- Valcour cultivait les lettres et,
lorsqu'il vint la premire fois Paris en 1777,
il publia un volume de posies lgres dans le
got du jour intitul Contes et Nouvelles en
vers o le petit Neveu de Boccace (inutile de
souligner que la morale n'avait rien voir
avec ce recueil). Plus tard, il fit diter encore
un grand nombre d '-propos et d'crits de
circonstance. Mais c'est surtout en qualit

celui

d'auteur

dramatique

Plancher- Valcour

se

et
fit

de journaliste que
connatre.

En

effet,

dans l'espace de vingt ans, il composa plus de


cent ouvrages pour de nombreuses scnes de

fatum* Jr

lilWVS

/rf*

S*

TIKItKI.

province

et

pour

divers

de
Amusantes,

thtres

Paris entre autres les Varits

Nicolet, les Varits


St- Germain

et surtout

ments Comiques.
de

lui

Durant

Comiques de
pour

les

la

Dlasse-

Comme journaliste

de nombreux

articles

Foire

on

Terreur notamment, il fut


tach au journal de la Montagne o
la

politiques.
atil

compte des sances des Jacobins


avec une modration et une impartialit
rendait

rares cette poque. Enfin, avatar inat-

au temps du Directoire, nous


retrouvons Plancher- Valcour... juge de

tendu,
paix

Il

exera durant

(jusqu'en

1801), ces

plusieurs annes,
officielles

au faubourg St-Martin...

fonctions

AU DIX-HUITIME SICLE
Voici les renseignements que donne l'almanach

319

ve

Duchesnes,
au sujet du Thtre des Dlassements Comiques. Cette note montre bien
quel point, encore la veille de la Rvolution, l'administration tait injustement tracassire envers les entrepreneurs de spectacles. Il faut croire que,
seule l'ide d'embter le monde donnait de l'imagination aux commis de

M.

Lenoir

de

la

Boulevard du Temple, auprs de l'htel Foulon, qui


avant la Rvolution. Un sieur
existe encore aujourd'hui, remonte bien
Valcour, homme de lettres et comdien, en tait le directeur. Homme actif
et intelligent il aurait vu prosprer son entreprise, si un incendie, arriv en
1787, n'eut dvor la salle et le matriel en quelques heures. On songea
bientt la relever, et l'on en construisit une nouvelle qui tait assez

Ce

thtre,

bti

dcore, mais longue, troite et peu

bien

comme

commode. Ce

thtre, avant 89,

en bute la jalousie de ses voisins


ayant port plainte M. le lieutenant de police Lenoir, il fut entrav dans
ces pices et ses acteurs. M. Lenoir rendit une ordonnance par laquelle il
tait enjoint au directeur du Thtre des Dlassements Comiques de ne
reprsenter l'avenir que des pantomimes, de n'avoir jamais que trois acteurs
en scne, et d'lever une gaze entre eux et le public. A peine cette ordonnance

tait,

avait-elle

tous

les

petits spectacles,

rendue, que

la

rvolution arriva, et que

la

gaze ft dchire

mains de la Libert...
Plancher Valcour qui, cette poque, tait tout la fois aux Dlassements
Comiques directeur, acteur et auteur, ne se contenta pas de dchirer la gaze

par

les

emblme du despotisme; enthousiasm par


une

srie d'ouvrages,

drames burlesques

et

les

ides nouvelles

vaudevilles

il

crivit toute

sentimentaux, o

il

proclamait en termes souvent peu modrs, son zle rpublicain et sa haine


des aristocrates et des curs.

En 1790

Plancher- Valcour cda son entreprise un sieur Coulon lequel

en compagnie de sa femme, durant quelques mois, les DlassementsComiques d'une manire assez malheureuse. Le moment d'ailleurs tait singu-

dirigea,

lirement
ses frais.

presque aucun thtre ne parvenait mme couvrir


Le grand nombre des thtres, dit un chroniqueur, faisait qu'ils se

difficile

et

nuisaient les uns les autres, l'anarchie

la

plus complte rgnait dans la plupart

de ces tablissements, o l'on jouait tous les genres, et o tous les genres
taient mal jous.
L'anne suivante, un clbre physicien nomm Perrin, vint donner
sur la petite scne du Boulevard du Temple des reprsentations qui alternaient
avec des spectacles de comdie et de vaudeville. Et ce n'est qu'en 1796,
sous l'impulsion trs habile d'un couple de comdiens nomms Deharne,
anciens entrepreneurs des Jeunes lves de la Rue de Thionville, que les
Dlassements connurent enfin une re de prosprit relative. Les nouveaux

LE THTRE A PARIS

320

une troupe excellente

formrent

imprsarios

succs, des comdies et

Mais
et

les

mme

des tragdies

belles recettes n'taient jamais

et
et

au public,

offrirent

avec

des opras.

que passagres dans ce thtre

aprs avoir lutt quelques annes Deharne et sa

femme

se virent contraints

d'abandonner leur entreprise. Ds lors la pauvre petite scne passe de mains


en mains Bellavoine succde Picardeau, puis Lebel qui s'associe bientt
avec Beaulieu et le gnral Thuringue (authenJOL
Mmr* F/EftRX
tique officier que l'on est tout tonn de trouver dans cette affaire).
:

r, nflfa ./#

Ferme

plus souvent, la salle fonde


par Plancher ne connut gure jusqu'en 1804
qu'un seul succs, un succs d'ailleurs bien
inattendu. En effet, la meilleure
socit,
le

durant plusieurs mois, se pressa aux Dlassements pour voir jouer d'une tragdie intitu-

Le tremblement de

terre de Lisbonne ,
ouvrage bizarre et abracadabrant de Matre
Andr, le grotesque perruquier pote contemporain de Voltaire .
Vers 1805, un certain Anicet Lepotre
obtint la permission de reprendre le Thtre
des Dlassements Comiques. Il fit refaire,
le

amnager

et

dcorer

trs joliment

engagea de

bons

programmes

agrables,

comdiens,

une vogue

trs

Le public

se pressait

vive,

si

composa

bien que

rcompensa
tous

nouveaux Troubadours

ses

les

lorsque

fois

frapper cette malheureuse scne.

primait en effet

les

Le

Nouveaux Troubadours

des

vogue,

la

efforts.

soirs
les

vaises chances de la fortune vinrent

une

salle,

la

aux

mauencore

du 8 aot 1807 supdu nombre des Thtres

dcret

Parisiens.

Notons en terminant que plusieurs grands comdiens firent leurs dbuts


aux Dlassements
Joanny, qui devait devenir une des gloires du Thtre
Franais, s'y faisait remarquer lorsqu'il tait tout jeune encore, l'acteur Joly,
future vedette des Varits et du Vaudeville, vint longtemps y dire des
monologues, enfin, Pottier fut engag par Deharne et joua sur cette scne
:

moyennant

3 livres par reprsentation...

Bien plus tard c'est sur l'emplacement des Dlassements Comiques


qu'Alexandre Dumas pre fit construire son Thtre Historique .

THTRE DES BEAUJOLAIS


On

Vappelait aussi

Ue Montansier qui

ts o

d'abord

agrandir et lui

le fit

Varits-Montansier .

donna

le

Trois ans plus tard

les

achet par
des Vari-

vnements obligrent

les

contre un autre plus Rpublicain. Il fut baptis

titre

Thtre du Pristyle du Jardin Egalit ^1793,), puis, Vanne suivante

Thtre de la Montagne

En 1795 on
des

En 1790 il fut
nom de Thtre

Thtre du Palais Royal.

entrepreneurs changer ce

(1784).

Varits.

inscrivit

de nouveau, en

lettres

d'or, sur la

faade

Thtre

Chasse du Palais Royal en janvier 1807, la troupe de la Montansier migra


d'abord au

Quant

Thtre de la Cit

et enfin en

juin 1807 au faubourg Montmartre.

l'ancienne salle des Beaujolais, aprs avoir servi diffrents genres

d'exploitation elle devint

le

Thtre du Palais Royal


*

En

1783, sur les dessins de l'architecte Louis, le duc d'Orlans fit


construire dans les jardins de son Palais (tout au bout des galeries) (1) une

de spectacle. De Lomel, Gardeur et Texier, anciens directeurs


des Elves de l'Opra au Boulevard du Temple, s'associrent de nouveau
pour exploiter la nouvelle scne et obtinrent l'autorisation d'y donner des
petite

(1)

salle

Voici l'adresse exacte

Palais Royal Pristyle de Join ville

77.

LE THTRE A PARIS

3 22

de marionnettes. Dans l'origine, c'tait uniquement devant


et choisi, qUe les comdiens de bois devaient dbiter
leurs lazzis. Mais, bientt, grce la puissante protection du duc d'Orlans
(qui avait consenti ce que l'on donnt le nom de son plus jeune fils, le comte
de Beaujolais, l'entreprise), de Lomel et ses associs, remplacrent leurs
pantins par une charmante troupe d'enfants jouant fort bien la pantomime.
L'ouverture des Beaujolais avait eu lieu le 23 octobre 1784. Ce curieux
spectacle, rie quitta le Palais Royal qu'en 1790, pour aller faire une
apparition phmre dans la salle des Dlassements au Boulevard du

reprsentations

un public

restreint

Temple.

LES VARITS-MONTANSIER

(1790).

de Lomel tait La Montansier,


femme clbre comme directrice de spectacle. Assez laide, mais sduisante,
impulsive et gnralement heureuse dans ses entreprises, voil
active,
comment nous apparait dans les mmoires du temps cette tonnante avenFille de marin (son vrai nom
turire. De sa jeunesse on sait peu de choses
tait Marguerite Brunet), mais nanmoins assez instruite, elle mena longtemps
une existence agite, d'abord en Amrique o elle s'tait enfuie toute jeune
encore, puis en France o, avec une compagnie ambulante, elle joua la
tragdie pendant plusieurs annes. Pourtant, la carrire de comdienne ne
convenait gure La Montansier. Elle avait en effet, un terrible accent,
mridional qui l'empchait de dclamer avec tout le pathtique voulu les
rles tragiques. Aprs un dbut malheureux au Thtre Franais, Marguerite
Brunet quitta la scne et entreprit de former une troupe. Ds lors sa vritable
vocation tait trouve. Et, bientt, elle achetait un thtre Nantes puis un
L'imprsario

qui

prenait

la

suite de

Versailles, Rue Satory (1768).


Vers cette poque, un certain M. de St-Conty gentilhomme bien en
lle Montansier,
la prsenta
cour, lequel protgeait depuis longtemps
Marie-Antoinette et la reine, brusquement, prouva pour l'aventurire une
vive sympathie. Aussi, en 1775, la fille du marin Brunet se voyait accorder,
d'abord le privilge de tous les spectacles et bals de Versailles, puis, peu

autre

de temps aprs, la direction des thtres de la cour.


Moins de deux ans plus tard, cette femme audacieuse et habile, avait
amass asssez d'argent pour faire construire, rue des Rservoirs, Versailles,
la belle salle o Fleury dbuta.
Lorsque Louis XVI fut ramen Paris par les sans-culottes et les
tricoteuses, la Montansier dclara que, elle aussi, comme l'Assemble
Nationale, ne pouvait abandonner le Roi. Et, avec l'esprit de dcision rapide
qui lui tait coutumier, elle acheta immdiatement les Beaujolais un sieur

AU DIX-HUITIME SIECLE

323

Desmaret (lequel dtenait le bail depuis le 25 juin 1787), pour


francs... que du reste elle ne paya jamais... (1)

la

somme

de 570.000

Le
Italien

avril 1790 la Montansier ouvrit son spectacle avec un opra


Les Epoux Mcontents . En quelques jours elle avait su runir

12

une troupe nombreuse

J.H'.

et

excellente

comptait des

l'on

rilKATRK OKS \A1U1.TKS

S\

Il

l.K

chanteurs,

des

HOll,IY\un

tragdiens et des comdiens, car

le

programme de son

entreprise tait vaste

nouvelle directrice comptait

et la

grand rpertoire comique

Comme

Vaudeville.

on

donner alternativement, les ouvrages du


l'Opra-comique et le
ce nom de Thtre des Varits n'tait pas

et tragique et aussi l'Opra,

voit

usurp...

En
(1)

1791,

La Montansier trouvant son

Pendant tout

n'osa pas accorder

de 1790 que

chargea

Louis

de 1789, la municipalit Parisienne, malgr l'anantissement des privilges


Montansier la permission d'tablir un nouveau spectacle et, c'est seulement au dbut

l'hiver

la

Bailli

thtre trop petit,

voulut bien

tolrer

l'ouverture de ce thtre

aprs pques

LE THEATRE A PARIS

3 24

d'agrandir sa

salle, et cet architecte

fameux parvint en quinze jours

trans-

thtre de manire ce qu'il pt contenir 1300 spectateurs. Malgr

former le
ces changements

demeurait mal approprie pour la


grande mise en scne. Quelques traductions
d'opras italiens et quelques opras originaux dus Mengozzi, Rigel ou
Foignet, fournirent pourtant une longue carrire grce surtout aux interlles Lilli,
Lebrun, Csar, Micalief, Amiel, Grain, Rousseau,
prtes
Ricquier, Dechievre, Bossuet, Thomassin, Fradelle et Berger, qui tous taient
remarquables. Plusieurs essais dans le genre comique vaudevilles, comdies
bouffes ou farces, joues d'excellente faon par Baptiste cadet, Vazel et Patrat,
reurent aussi un favorable accueil, mais quant aux ouvrages tragiques,
ce fut tout diffrent. Ecoutez plutt deux contemporains, Etienne et
la

salle

des

reprsentation des ouvrages

Varits

Martinville

(1)

Nous terminerons

l'anne

1791 en jetant un coup

d'oeil

sur

le

thtre

Montansier, qui avait conu l'ide bizarre d'riger en temple de


Melpomne une salle peine assez grande pour servir d'asile Momus.
en talents
Il tait pourtant difficile de runir une troupe plus riche

de

lle

les deux demoiselles Sainval y remplissaient, l'une, l'emploi des reines, l'autre
Grammont, qui avait rcemment quitt la comdie
celle des princesses.

franaise, jouait les tyrans, et les premiers rles taient remplis par Dufresse

Lacave. C'est sur ce thtre que Damas commena dvelopper des


talents qui le font applaudir aujourd'hui au Thtre Franais.
lle Mars
On y voyait encore avec plaisir, dans les jeunes premires

et

l'ane.

des acteurs ne servaient qu' faire paratre plus inconlle Sainval


venant et plus ridicule le cadre dans lequel on les avait placs.
l'ane, qui on a toujours reproch un jeu de physionomie dur et forc, tait

Mais

les talents

quelquefois vraiment effrayante par ses contorsions, dont aucune n'chappait


des spectateurs trop rapprochs. La figure de Grammont, rude et hideuse,

compltait ce tableau plus que tragique.

On

remonta, ce thtre, le Mutius Scvola de Durger, qui ne


produisit qu'un effet mdiocre; et la seule nouvelle tragdie qu'on y donna
la
Mort d'Abel , dans laquelle Grammont jouait
fut une pice intitule
Abel.
Can, et Damas reprsentait
Les frais considrables qu'entrainait une troupe aussi forte et la retraite
lle Montansier de renoncer
de quelques-uns de ses sujets, forcrent bientt

une entreprise mal combine, sous les rapports de localit, et dont son zle
pour l'art dramatique put seul lui suggrer l'ide.
Lorsque les vnements politiques prirent une fcheuse tournure pour la

monarchie, l'amiti que Marie- Antoinette avait tmoigne autrefois

(1) Histoire

du Thtre

Franais.

Le foyer du Thtre de

la

Montansier au Palais Royal

Gravure de Bonnet d'aprs Binet.


(Bibliothque de

la

Comdie Franaise)

AU DIX-HUITIME SICLE

327

lle

Montansier devait ncessairement rendre cette dernire suspecte. Aussi,


pour faire preuve de civisme, l'adroite femme en 1792 quipa ses frais
une compagnie franche de 80 hommes dont le comdien Neuville, son
amant, ft bombard colonel.
L'anne suivante dlaissant un peu les Varits, Marguerite Brunet
malgr la gravit du moment se lanait dans une nouvelle entreprise et

Brunet

et Lepeintre

(Gravure de Martinet)

Loi ce Thtre National (1793) qui devait faire tant


la Commune par Hbert et Chaumette
comme ayant distribu une mdaille portant l'effigie de Louis XVI avec ces
mots Martyris le 21 janvier 1793, son thtre de la Rue de la loi fut mis
sous squestre le 24 brumaire an II et elle mme tait arrte le lendemain
btissait

Rue de

la

d'envieux. Dnonce une sance de

et

incarcre

la

Petite-Force.

sentant peu de got pour l'art militaire tait revenu


presque aussitt parti (1). Arrt en mme temps que sa matresse
il
fut relch aprs quelques jours, La Montansier au contraire ne devait
sortir de prison qu'aprs la mort de Robespierre. Durant cette priode Neuville
administra trs habilement le Thtre des Varits devenu Thtre de la

Neuville se

Paris

(1) Il s'tait

dmis

le

bras en montant cheval.

LE THEATRE A PARIS

328

Montagne

(23

chapper

mai 1793). Tout


proscription

la

il

la fois
fit

pour

satisfaire

au got du jour

reprsenter alors une srie

pour
de pices d'un
et

sans-culottisme intgral...

peine libre, La Montansier reprit la direction de son thtre, mais,


changea compltement le rpertoire et, s'inspirant des circonstances,
elle offrit au public, indign par les excs des Jacobins, des ouvrages comme
Le Concert de la Rue Feydeau de Martinville o les amis de V incorruptible
taient traits de dure faon (1). En mme temps le foyer des Varits
devenait de jour en jour davantage le lieu de rendez-vous prfr de tous les
mcontents. C'est l que se runissaient les nouvellistes thermidoriens et les
aristocrates, et c'est l aussi que s'laboraient toutes les campagnes hostiles
au gouvernement (2).
Enfin en 1798, Marguerite Brunet tout en se rservant une part dans
les bnfices cdait la direction des Varits une commission de cinq membres choisis parmis les acteurs de son thtre Cretu, Foignet, Amiel, Csar,
et Simon.
elle

C'est rellement partir de ce


enfin trouv

le

bouffonnerie,
le

genre de spectacle qui


fantaisie

la

vaudeville), a

Brunet

ancien

moment que
lui

thtre des Varits, ayant

le

convenait, c'est dire

exorbitante (ce que nous

connu le succs durable.


du thtre de la cit

acteur

Un
tait

nommons

la

grosse

aujourd'hui

comique extraordinaire,
alors

l'clatante

des Varits.

Le succs de Brunet sous l'Empire

d'incroyable,

d'insens. Cette note de Brazier pourra seule

vedette

quelque chose d'norme,


en donner une
Je me souviens, dit l'historien des Petits
ide
Thtres de Paris, qu'au
31 mars 181 4 j'tais de garde la barrire Saint Martin. Les premiers
mots que m'adressa un jeune officier Kalmouk qui parlait peine franais ce
fut pour me demander le Palais Royal et le Thtre de Brunet !...;> Auprs de
fut

Brunet bien d'autres acteurs encore avaient


Dubois, Cazot, Lefvre, le clbre Volange
des

srie

Jocrisse

Le Thtre des

la

et

faveur du public
ce

Tiercelin,

Duval fameux dans

sa

Varits faisait tant d'argent au Palais Royal, que les

fit reprsenter l'Ambigu un ouvrage intitul le Concert de la Rue


un Muscadin dbauch et dsuvr. On y flagellait en gnral et le luxe
des soires musicales donnes au Thtre Feydeau et l'immoralit des principaux habitus. La jeunesse
parisienne conut une terrible colre contre cet ouvrage. Elle se porta en masse l'Ambigu deux soirs de
suite et fit tant de tapage que le Comit de Sret Gnrale ordonna de suspendre la pice. C'est pour
rpondre cette comdie que Martinville crivit Le Concert de la Rue Feydeau , vaudeville en 1 acte. Le
(Voir A. Schmidt. Paris pendant la
hros de la pice des Varits est un coquin Jacobin Brise Scell .

(1)

Feydeau

En

fvrier 1795,

dans lequel

un anonyme

tait reprsent

Rvolution

).

(2) Le 8 dcembre 1795, le Thtre des Varits tait ferm pour quelques jours par ordre suprieur
sous prtexte qu'il servait de refuge tous les libertins et toutes les filles prostitues ce qui du reste tait
exact. Mais en fait, le Gouvernement avait surtout voulu punir l'incivisme des directeurs qui affectaient de

ne donner que

des pices anti-rpublicaines.

AU DIX-HUITIME SICLE
Comdiens Franais
voisinage

et,

tablis

en 1800,

ils

non

loin

obtinrent

neurs des Varits quitter leur

heureusement, l'Empereur
Boulevard Montmartre.

fort

Le
de

er

janvier 1807,

la

les

de

l,

s'inquitrent de ce dangeureux

un dcret imprial obligeant les entreprelocal du Pristvle de Joinville. Toutefois,


autorisait construire un autre Thtre au

troupe des Varits se transportait au

24 juin suivant, la salle nouvelle


tait inaugure avec un succs prodigieux..
la cit et, le

329

Thtre

du Boulevard Montmartre

THEATRE DE MONSIEUR
Fond en 1789,

il

donne

ses

(1789).

premires reprsentations dans V ancienne salle des

Rue Feydeau (29 janvier


une tournure grave, le nom trop aristocra-

Tuileries mais, quelque temps plus tard, il se transporte

1791J. Lorsque

les

vnements prirent

Feydeau
jusqu'en 1801. A cette poque sa troupe et la troupe de Favart se
thtre Feydeau prit alors le titre officiel d'Opra Comique .
tique de ce spectacle fut

chang contre

celui de Thtre

qu'il conserva

runirent.

Le

Ferm dfinitivement en 1829.


Le Thtre de Monsieur ayant joui ds les premiers jours d'un privilge
rgulier n'est sans doute pas ce que l'on est convenu d'appeler un petit
Thtre . Nanmoins par son organisation, par la forme mme de son privilge qui ne lui accordait

aucune surveillance

aucune subvention

et

par consquent ne l'astreignait

particulire, ce thtre diffre sensiblement

des trois

thtres officiels.

au grand-duc de Russie (1) On parle


toujours ici d'tablir une nouvelle troupe de Comdiens Franais, que l'on
appellerait la Troupe de Monsieur comme celle qui existait avec le mme
titre sous le rgne de Louis XIV. Cet tablissement pourrait faire un grand
bien, le public serait mieux servi, les auteurs plus encourags; on n'attendrait
pas quatre ans pour tre jou .
Il y avait longtemps que le comte de Provence avait t circonvenu par

La Harpe en 1788

(1)

Correspondance

Littraire.

crivait

LE THEATRE A PARIS

332

tous ceux qui appelaient de leurs


Franais.

Mais

les

vux

la

cration d'un deuxime Thtre

comdiens du Roi qui craignaient

currence taient toujours parvenus faire chouer

mme, qu'en 1776

un

jour, qu'ils donnaient

Vue
(d'aprs

projet.

une reprsentation

On

raconte

Brunoy,

extrieure du Thtre de Monsieur, rue Feydeau

une gravure conserve

la Bibliothque Nationale)

se distingurent tellement que, le soir

ils

cette dangereuse conle

mme,

ils

parvinrent arracher

promesse crite
annes plus
Quelques
qu'il n'userait jamais contre eux de son privilge.
tard pourtant, le prince manqua partiellement sa parole. En 1789 Lonard
Auti le coiffeur de la Reine, associ avec l'Italien Jean Baptiste Viotti,
violoniste clbre (1), obtenaient en effet, grce la haute protection de
Monsieur, frre du Roi, la permission d'ouvrir un nouveau Thtre. Le Brevet
permettait de reprsenter des opras en Italien, des traductions et autres
pices autorises , ce qui tait vague et permettait tout. Pour l'excution de
au prince, heureux

d'ailleurs

de

faire

acte de souverain, la

(1)

n'est

C'est ce Viotti qui ayant se plaindre de

qu'oune bte

il

ne

sait faire

que des

trazdies...

Voltaire

disait

avec

le

plus

grand

srieux

Voltaire

AU DIX-HUITIME SICLE

333

Comdiens Franais,
et, aprs une vive opposition de leur part, les Premiers Gentilshommes de
la Chambre dcidrent que le Thtre de Monsieur pourrait jouer des comne pourraient aller jusqu' trois.
dies en un ou en deux actes mais
cette clause, la

Compagnie tcha de s'entendre avec

les

en possession de son privilge, se rendit en Italie


o il parvint runir une troupe d'Opra Bouffe comprenant des sujets
Mandini, Vagonini, Rovedino,
excellents et clbres au del des Alpes
mes
Mengazzi, Rafanelli,
Mandini, Baletti et Morichelli (1). Cette compagnie,
dbuta brillamment, le 29 janvier, dans l'ancienne salle de Vigarani avec un
ouvrage Lyrique de Tritto intitul Vinzende Amoroso . Mais la troupe de
Monsieur ne devait rester que quelques mois aux Tuileries. Les circonstances
politiques (2), forcrent bientt les bouffons, les chanteurs et les Comdiens,
Viotti, ds

qu'il fut

un pauvre thtre de la foire St-Germain o ils jourent,


toujours avec succs, partir du 10 octobre 1789.
L encore, ils ne demeurrent que peu longtemps. En effet, depuis
plus d'un an, Auti et Viotti avaient acquis un terrain en plein Paris, rue
Feydeau, et faisaient construire par les architectes Legrand et Molinos une salle
assez petite, mais lgante et confortable. L'ouverture de ce nouveau local se
fit avec beaucoup d'clat le 6 janvier 1791 par la reprsentation d'un Opra
Bouffe Le Nozze di Dorina .
Ds lors et pendant prs de deux ans, le
Thtre de la Rue Feydeau (car on lui avait donn ce nom la place du
se transporter dans

titre

trop dangereux qu'il portait jusqu'alors), poursuivit avec succs

le

cours

de ses reprsentations. Nous empruntons encore la Harpe (3) quelques notes


sur le thtre Feydeau durant cette priode Les pices, dit-il dans sa
correspondance, y sont si mauvaises (4) que c'est proprement un concert plutt
qu'un spectacle, mais ce concert est si parfait, on y rassemble tant de talent
:

de premier ordre que la salle est toujours pleine


on y joue de temps
et il ajoute
en temps quelques pices Franaises qui ne sont pas ce qui russit le mieux (5).
Cependant malgr l'affluence, les frais d'un pareil thtre taient trop
considrables et les entrepreneurs se virent, au bout du deuxime exercice,
endetts de plus d'un million. Aussi, aprs la journe du 10 aot 1792,
Viotti,

ruin par

la

anciennes relations

Rvolution, compromis
la

auprs

des

patriotes

par ses

cour, se voyait contraint de fuir en Angleterre.

La

(1) Le Thtre de Monsieur possdait aussi une troupe d'Opra Franais o l'on remarquait Gavaux,
mcs Le Sage, Verteuil, Rolandeau. Puis une troupe de comdie ayant
Martin, Vallire, Juliet Gavaudan,

sa tte Paillardelle, Devigny et la charmante

Lorsque le Roi vint habiter


spectacle aux Tuileries.
(2)

(3)

Correspondance.

(4)

Une comdie de

Paris, le

Collot d'Herbois

lle

Josset..

gouvernement

Les Portefeuilles

retira

aux entrepreneurs

la

permission de donner

pice gaie, vive, pimpante eut cependant quelque

succs.
Lodoiska , opra de
(5) Signalons parmi les ouvrages reprsents au Thtre de Monsieur en 1791
Chrubini qui tablit la rputation de ce grand musicien, Chrubini du reste tait attach au Thtre de
Monsieur.
:

LE THTRE A PARIS

334

troupe Italienne disperse par

en Pimont

Quant
le

juillet

25

lui,

et

la

tourmente rvolutionnaire s'en retournait

Naples.

Lonard Auti, le tribunal rvolutionnaire le condamnait mort


1794 en mme temps qu'Andr Chnier; heureusement pour

avait pass la frontire depuis longtemps.

il

Du

pendant toute la Terreur, le Thtre Feydeau ft considr


comme suspect par le gouvernement et cela avec juste raison. La troupe
d'Opra Comique Franais, qui alors jouait seule, (en souvenir sans doute
de ses origines), avait effectivement des sympathies royalistes trs vives.
Et, l'ancien Thtre de Monsieur tait, mme en pleine tourmente, un lieu
de rendez-vous pour les ennemis de la Rpublique qui trouvaient l un
reste,

rpertoire leur got. (1)

Tandis

que

son

concurrent

Thtre

Favart offre au public des


Thtre Feydeau au contraire
monte des ouvrages o se manifeste un dangereux esprit d'opposition.
On ne plaisantait pas vers 1794 avec les suspects et les choses auraient
pu mal tourner pour les pensionnaires de Feydeau, surtout lorsqu'une
actrice nomme Leroy, qui se disait attache ce thtre, fut arrte comme
ennemie de la patrie et condamne mort. Par bonheur, Robespierre tait
renvers presqu 'immdiatement aprs l'excution de cette malheureuse artiste.
A peine les Jacobins dchus, le Thtre Feydeau, bien entendu, fut parmi
les tout premiers reprsenter des ouvrages de circonstance o les injures
contre les dmagogues n'taient pas pargnes, et ce thtre connut alors
une vogue immense. Les muscadins, les lgantes, tous les ennemis plus
ou moins avous du rgime nouveau, se runissaient l. Des concerts que
l'on inaugura peu de temps aprs attirrent un public nombreux. C'est au
Thtre Feydeau que Gart le chanteur le plus parfait du monde se fit
entendre pour la premire fois. On ne saurait imaginer le ravissement, l'enthousiasme, le dlire des auditeurs pour cet artiste merveilleux et aristopices inspires par

le

le

plus pur patriotisme,

le

crate.

A cette poque un nomm Chagot-Defays dirigeait l'ancien thtre


de Monsieur. Voyant que les Comdiens Franais remis en libert depuis
quelques semaines, ne parvenaient pas fixer le public dans leur salle du
Faubourg St-Germain trop loigne du centre des affaires, Chagot-Defays,
(1)

Gens

Dj en 1792 certains ouvrages (entre autres deux vaudevilles de Beffroi de Regny Le Club des bonnes
les deux Nicodmes , avaient provoqu des incidents et des bagarres. Si l'on en croit l'almanach

et

V vc Duchesne (1792), Les deux Nicodmes surtout dpassaient la mesure


Les deux Nicodmes, Opra-comique en 2 actes et en vaudevilles, de M. Beffroi (Cousin Jacques). On a sup port avec chagrin l'ide d'un faiseur de vaudeville qui soufflant le froid et chaud, chansonne les choses les
plus respectables, qui plaisante des plus grands intrts. L'indignation du Public a t son comble quand
on a entendu d'imprudents couplets o l'auteur a os plaisanter sur la misre publique dont les Agioteurs

de

la

sont

la

si la

prudence d'un

cause, et aussi plusieurs autres dont

l'effet

Officier civil qui part sur le

devait tre d'irriter les citoyens les uns contre les autres,

Thtre ne

l'et

empch.

AU DIX-HUITIME SICLE

335

pendant trois mois (i) sur son thtre en alternant


avec la compagnie d'Opra Comique.
Le 8 pluvise an III (1795) la Troupe Franaise dbuta rue Feydeau

par
la Mort de Csar et La surprise de l'Amour . Il va sans dire que
ces nouvelles recrues, peine sauves de la guillotine, avaient toutes les
raisons du monde pour ne pas pargner dans leur rpertoire les sansculottes. Ils donnent entre autres pices de circonstance, Cange ou Le Bon
leur offrit de venir jouer

Coupe du Thtre de

la

rue Feydeau par Legrand et Molinos

(Bibliothtjue de l'Opra)

Fermier et le Tolrant ouvrage cinglant contre les purs ils reprennent


mais avec un succs mdiocre, l'Ami des Lois et Pamela .
Nous avons dj, plusieurs reprises, dans d'autres chapitres, signal la
rpercussion directe des vnements de Thermidor sur le Thtre. Arthur
Pougin, dans un passage de son livre l'Opra Comique pendant la Rvolution (2), trace en quelques lignes un croquis saisissant de cette anne
;

aussi,

(1)

Sagaret, qui succda Chagot-Defays, prolongea leur engagement et voulut se les attacher pour

cinq ans.
(2) Paris.

Albert Savine diteur, 1891.

LE THTRE A PARIS

336
1795 qui fut

mouvantes

certes,

en

ce

qui touche l'histoire

l'une des plus curieuses, des

concerne

qui

mme

de

engendre, l'tablissement du
l'autre et

bon seulement

la

les

Thtres

Rvolution.

maximum

(1),

exciter les colres

rappelait celui de 1788, les

plus

agites,

Parisiens

des plus

comme

en

ce

La disette, et la misre qu'elle


impuissant conjurer l'une et
de tous, un hiver cruel

manuvres de bourse,

et

qui

l'agiotage hont, la raction

thermidorienne profitant de ces circonstances pour susciter des troubles dont


elle esprait tirer parti, les exploits des muscadins, la proclamation de la
Constitution de l'an II qui tait une cause de discussions continuelles, la
journe dramatique du 12 germinal, celles plus sanglantes, de prairial et

de vendmiaire, l'intronisation du gouvernement directorial, tout cela avait


son contre-coup non seulement dans les clubs et sur la place publique, mais
dans tous les lieux de runion, dans les tripots, dans les cafs, dans les
jardins spectacle, et surtout dans les thtres

Au

Thtre Feydeau des scnes tumultueuses, des altercations violentes,


les Jacobins, se reproduisaient chaque jour. Ds
le
31 janvier 1795 durant la reprsentation de Le Misanthrope , des
jeunes gens s'lancrent au balcon et brisrent le buste de Marat, (Marat le
Saint, l'idole, dont toutes les salles de thtre possdaient le buste) et le
remplacrent par celui de Rousseau. La police fit de vains efforts pour arrter
cette scne. Des applaudissements couvrirent l'action de ces jeunes gens .(2).
En 1796, la police aprs avoir interdit une pice de Ducancel intitule
Le
Tribunal Rvolutionnaire ou l'an II se voyait contrainte prendre
des manifestations contre

mesures plus nergiques encore contre ce repaire des muscadins .


Le 19 nivse en effet de nouveaux incidents graves clataient au Thtre
Feydeau, le public sifflait outrance le Rveil du peuple et la Marseillaise
(hymnes patriotiques que tous les thtres devaient faire jouer avant le
lever du rideau). Enfin quelques jours plus tard, le 8 ventse, la suite d'une
reprsentation d'une pice de Dorvigny intitule Les Rclamations contre
des

l'emprunt forc qui dchaina un terrible tumulte, l'autorit dcide agir


avec rigueur contre tous les partis extrmes, ordonnait par un mme arrt,
la fermeture ci-devant du Thtre de Monsieur (3), d'une taverne, d'une

maison de jeu, d'un cabaret, d'un club d'anarchistes et de l'Eglise St-Andr !..
en vnements pour
fertile
Cette mme anne 1796 (dcidment
Feydeau) une partie des Comdiens Franais, mcontents de ne jouer
qu'un jour sur deux et de partager la scne avec des acteurs d'Opra
Convention vota un premier dcret tablissant le prix maximum des grains le 4 mai 1793.
un nouveau dcret fixa un maximum pour toutes les denres alimentaires et les
marchandises, au nombre de 40, qui pouvaient tre considres comme objets de premire ncessit.
l'Odon.
(2) P. Porel et G. Monval
(3) La fermeture de Feydeau fut heureusement de courte dure.
(1)

Erreur:

la

Puis, le 14 septembre 1793

AU DIX-HUITIME SICLE

337

comique, rsolurent de se runir en socit et d'exploiter un nouveau


lle Raucourt,
que sous l'impulsion de
Larive, Thnard,
lles Fleury,
Saint Prix, Saint Phal, Naudet, Dupont,
Joly et Mezeray
quittrent Sageret et allrent donner des reprsentations au Thtre Louvois.
lles Contt
Mole, Fleury, Danzincourt,
et Lange, demeurrent par contre
rue Feydeau (i).
Mais le Thtre Louvois devait
bientt fermer ses portes par ordre
lle
des autorits.
Raucourt et sa
compagnie, se joignirent alors la
troupe comique de Picard qui jouait
dans l'ancienne salle du Faubourg
St-Germain.
Vers ce temps (1798) le Thtre
de la Rpublique dont les affaires
n'allaient gure suspendit le cours de
ses reprsentations. Sageret, trs audacieux, engage
alors
successivement
Grandmenil, Michot, Dugazon, Bapmes Vestris
tiste ain.Monvel, Talma,

M
M

thtre. C'est ainsi

,_

et

Vanhove...

encore, et loue

Bientt
la salle

Rpublique

il
fait
mieux
du Thtre de

remet complteo il transporte, le


19 fructidor, sa compagnie Tragique et
Comique, rservant le thtre Feydeau
pour l'Opra.
Tandis que se reformait rue de
la

ment

(qu'il

neuf) et

Richelieu cette troupe

comdiens du

Franaise,

les

Faubourg St-Germain

iJlw.^iwi ,i**wj,^,.,w
n jS<< dl
diminuer conlle
tinuellement. La mort de
Joly,
survenue le 13 prairial an VI, acheva de leur porter le coup'fatal.
Pris d'une sorte de vertige ambitieux, Sageret rve alors de faire le trust
des spectacles; il prend encore bail l'Odon et opre une premire runion
des ex-comdiens du Roi. Puis, pour utiliser et le local de la rue de Richelieu et
celui du Faubourg St-Germain il imagine une combinaison folle et divise le
Thtre Franais en 2 sections. Ce merveilleux arrangement obligeait les
acteurs changer tous les jours de quartier. Il arrivait mme quelquefois

voyaient

leurs

recettes

.'urjt,i\<i

(1)

Mol pourtant

reparaissait rue

le

Feydeau

le

10 prairial quittait

ses

camarades

pour

se

joindre

"

Raucourt, mais

il

26 primaire an VI.

21

LE THTRE A PARIS

338

mme soir dans les deux salles et le pre noble o


Climne devaient courir en poste d'un bout l'autre de Paris.
Sageret parvint mener de front ses trois entreprises durant quatre
mois; enfin, accabl de dettes il se vit dans l'obligation d'abandonner et
l'Odon et le Thtre de la Rpublique.
De son ct, le Thtre de la rue Feydeau, avait beau dployer une
grande activit et reprsenter des ouvrages nouveaux jous par une troupe
excellente la tte de laquelle brillaient Madame Scio et Juliet, vedettes
justement fameuses, la mauvaise fortune s'acharnait contre lui et sa lutte avec
le Thtre Favart l 'puisait. Cette lutte
du reste tait difficile et trs
ingale
l'ancienne Comdie Italienne en dehors de sa rputation sculaire,
possdait en effet un vaste et clbre rpertoire qui attirait toujours du
monde, tandis que les nouveauts de Feydeau taient souvent mal accueillies
et cotaient fort cher en dcors et costumes. Mais ce fut bien plus grave
en 1801 lorsqu'on apprit qu'une compagnie de chanteurs Italiens, engags par la
Montansier et recruts par le clbre Bouffe Rafanelli et Taglioni pre, se
qu'ils avaient jouer le

prparaient venir Paris. Alors la situation parut dsespre. Une aussi


concurrence devait, ~ coup sur, porter un prjudice dfinitif, non

terrible

seulement au Thtre Feydeau mais, encore l'autre compagnie d'Opra

comique Franais.

La 12

Thtre Feydeau le premier faisait relche. Le mois


Montansier inauguraient brillamment leur reprsentation dans la salle du Thtre Olympique, rue de la Victoire (1); enfin le
13 juillet, la troupe de Favart endette de sommes considrables, suspendait
son tour ses reprsentations.
L'motion que produisit Paris la fermeture de ces scnes renommes
avril 1801, le

suivant les bouffons de

dcida

le

la

ministre de l'Intrieur intervenir. Aprs avoir rgl

financire des

deux thtres

il

opra

la

la

situation

runion des troupes de Favart

de Feydeau. La nouvelle socit prit alors le nom


dbuta, rue Feydeau le 16 septembre 1801.

officiel

d' Opra

et

Comique

et

Pour terminer ce long expos, nous avons emprunt Kotzebue un


paragraphe de ses souvenirs de Paris en 1804 (2). Kotzebue n'aimait pas
beaucpup les acteurs Franais; aussi il est probable, que les loges qu'il
dcerne la troupe de Feydeau taient largement mrits
:

(1)

(2)

Thtre de la socit Olympique dont la salle tait la plus belle et la mieux dcore de Paris.
Souvenirs de Paris en 1804 par Auguste Kotzebue. A Paris chez Barba
an XIII
2 vol.

AU DIX-HUITIME SIECLE

339

Thtre Feydeaa

On nomme

trs-suivi, et

l'une au dessus de l'autre est trs jolie. L'orchestre est fort bon, les dco-

rations trs fraiches. Plusieurs des chanteurs

ainsi

l'Opra

avec raison.

Comique Franais; c'est un charmant spectacle,


La salle qui reprsente deux colonnades places
que

l'on

y entend runissent ce

talent celui d'tre assez bons comdiens; ceci s'applique surtout Elleviou,

qui est l'acteur par excellence, et

le hros de ce thtre. J'ai vu la Reine de


Coup
d'e'pe'e,
charmant petit opra de Duval, musique
;
de Tarchi; ma Tante Aurore, par Lonchamp, musique de Boyeldieu; la Soire

orageuse,

joue

en avait

Golconde

si

Saint-Foix ou

le

Bagdad, dans lequel Elleviou


tent de l'embrasser chaque instant, si l'on

Trente et Quarante, et

bien,
la

le

que

l'on serait

possibilit...

le

Calife de

THEATRE LOUVOIS

(16

AOUT

1791)

En 1794 ce thtre adopta le titre de Thtre des Amis de la Patrie


mais en 1796 il fut de nouveau dsign sous le nom de Thtre Louvois. Tout
la fin du sicle il abrita durant quelques mois la troupe des Troubadours .
Plus tard encore, sous l'Empire, les comdiens de l'Odon occuprent la salle
Louvois.
le

nom

Ayant obtenu en 1804

le

patronage direct du Gouvernement,

de leur thtre et V intitulrent

Sur l'emplacement
qui ordonna
tout

du

prs

Palais

de spectacle vaste

monument
du temps,
de

mme o

les terribles

Thtre de l'Impratrice.

ils

changrent

s'levait l'htel

dragonades, entre

les

de ce marquis de Louvois

rues St-Anne et de Richelieu,

l'architecte Brongniart difia en 1791 une salle


agrablement amnage. (Pourtant l'extrieur de ce

Royal,

et trs

en croire les chroniqueurs


Thtre Louvois ressemblait davantage une caserne qu' un lieu

n'tait pas trs esthtique, et s'il faut


le

plaisir).

Tout d'abord l'existence de la nouvelle salle fut assez


de Lomel son premier directeur (celui-l mme qui dirigeait
spectacle des Beaujolais), tait un entrepreneur adroit, mais

incolore. Certes,
autrefois le petit

y avait cette
poque tant de thtres Paris et les vnements prenaient dj une si fcheuse
tournure que son ambition dut se borner joindre les deux bouts.
il

LE THEATRE A PARIS

342

premire anne, le Thtre Louvois joua de tout un peu


Tragdie, Opra, Comdie (i). Puis en 1792, comme la salle tait trs favorable
au chant, on y donna seulement des opras... Deux ans plus tard suivant
l'exemple des autres thtres de Paris, la salle Louvois, reniant son titre
aristocratique, adopta le nom un peu prtentieux de Thtre des Amis de

Durant

la

la Patrie.

dire vrai, c'est seulement aprs la chute de Robespierre

Louvois

prit,

servant

de

parmi

refuge

les

que

Thtre
spectacles Parisiens, une importance particulire en
quelques comdiens fameux de l'ancienne troupe
le

Franaise.

On

que les ci-devant comdiens du Roi, incarcrs aprs les reprsentations de Pamela, furent remis en libert, les uns ds 1794, les autres
au lendemain du 9 thermidor.
A peine hors de prison plusieurs d'entre eux s'taient joints la socit
forme par les ex-pensionnaires de La Montansier qui avaient pris bail la
salle du Faubourg St-Germain, devenue par la volont du peuple Thtre
de l'Egalit section Marat.
Le succs de cette entreprise, trs vif les premiers jours, se ralentit presque
aussitt. Aussi, dsesprant d'attirer le public dans leur quartier dsert, Mole,
lles Raucourt, Contt,
La Rive, Dazincourt, Naudet, St-Prix, St-Fal, Fleury,
Devienne... acceptrent d'aller donner des reprsentations au Thtre Feydeau
en alternant avec les concerts de Gart puis avec la troupe d'Opra-Comique.
Le sjour des comdiens Franais rue Feydeau ne fut pas exempt d'orages.
11 tait difficile, sinon impossible, de faire vivre en bonne intelligence la troupe
Tragi-Comique et la troupe des chanteurs.
Surtout les orgueilleux interprtes de la tragdie, genre que Sageret ngligeait car il rapportait moins, se plaignaient hautement de partager la scne
sait

avec des chanteurs d'opra-comique.

lle

Raucourt, amazone intrpide, prit

la tte

de

la

sdition avec cette

mle nergie qui lui tait coutumire. (Notons en passant que


lle Raucourt dfraya vers la fin du sicle pendant longtemps

scandaleuse...) (3).
incident futile,

Un

le

refus

d'un cong demand par

de
chronique

la virilit
la

lle

Raucourt

(1) Entre autres nouveauts de Lomel offrit son public au dbut de 1792 Aretaphile ou la Rvolution
de Cythre , tragdie de Ronsin, dramaturge fameux qui, en 1793 devait devenir gnral en chef de l'arme

rvolutionnaire.
(a)
ils

On distinguait dans

la

troupe d'Opra

M me Ducaire

dont

les talents

n'avaient pas t apprcis

comme

devaient l'tre au Thtre de Monsieur.

un chantillon des traits qu'on lui dcochait Le jour de l'arrestation des pensionnaires ordidu ci-devant veto , dclare la feuille du salut public qui se fait plaisante pour l'occasion les administrateurs de la police se sont consults entre eux pour savoir si la dame Raucourt devait tre mise dans la prison
des hommes ou des femmes ...
(3) Voici

naires

urne

Jf.

M" ' RAUCOURT


J.tll.'-

nr

rle

CI.Kt UWHll:

tle

Rodoitu/w

dedans l'tU/'r /////,>/!


Qu horreur, que /alotwiA, et ouf confium
Et ,pi '/// vous souhaiter tout les malneu/v ensemble,
natre ./' votif un fus qui me- ressirmbte

Tlll+nex,' ln'ii.r

//;>///></

AU DIX-HUITIME SICLE

345

dchana la tempte. La grande tragdienne donna sa dmission et plusieurs


de ses camarades rompirent aussi le contrat qui les liait Sageret.
lle Raucourt, les Tragiques tentrent de reconsSous l'impulsion de
tituer le Thtre Franais sur ses anciennes bases et lourent, dans ce but la

la runion gnrale que l'on esprait tant, ne put hlas, se


L'gosme des uns, la mauvaise volont des autres fit que le Thtre
Franais de la rue de Louvois se vit rduit faire son ouverture avec une
troupe incomplte le 5 nivse an V. Le programme de cette premire soire
comprenait une petite pice de circonstance, Les deux surs et Iphignie
Aulide .
Etienne et Martinville dans ce style pompeux qui leur est coutumier
nous donnent d'intressants dtails sur la nouvelle entreprise c'est avec

Louvois. Mais

salle

raliser.

enthousiasme, disent-ils, que


regarder

comme

les futurs

le

public accueillit les artistes qu'il se plaisait

restaurateurs

du Thtre

Franais...

Mademoiselle

Raucourt avait port l'attention jusqu' laisser dans la distribution intrieure


de son thtre plusieurs loges d'acteurs vides, et sur la porte, on lisait les
noms des comdiens de l'ancien thtre Franais ainsi, il y avait au thtre
Louvois la loge de Fleury, celle de Talma de Dazincourt, de Dugazon... Que
ne sont-ils venus les occuper alors, on et joui plutt d'une runion qui fait
:

enfin les dlices des amateurs de l'art dramatique.

Aprs l'ouverture du Thtre Franais de la rue de Louvois, Paris comptait


trois thtres Franais. L'ancien thtre de Monsieur devenu Thtre Feydeau,
le Thtre de la Rpublique, et enfin le Thtre Louvois. Tout naturellement
avec une pareille concurrence une srie d'intrigues se nourent entre les scnes
rivales. Ecoutez plutt Fleury (1) il nous peint avec humour dans ses mmoires
l'trange situation o se dbattait alors la troupe disperse des Comdiens
Franais Les acteurs, tournent tout vent, se proposent tous les directeurs,
vont ici par crainte, l par intrt, ailleurs par opinion, par amiti, quelque;

fois

par caprice.

n'est

Que

faire d'ailleurs? rien n'est solide, rien n'est tabli, rien

pour toujours; tout

prochain.

Nous avons

est,

comme

dans

le

commerce,

fin

courant ou

fin

des rois d'un trimestre, des livres d'une heure, des pices

d'une demi-soire, des constitutions de quinze jours, tout est changements


vue, la nation n'est que campe, et comme nous sommes de la nation, nous
nous en donnons, c'est Larochelle, c'est Joly, qui passent au thtre de la R-

nous rejoignent c'est Devienne qui prend parti chez Monnous retrouver Feydeau; c'est Mole qui tte de tous les
publics, qui nous prend, nous quitte, nous reprend et veut nous quitter encore

publique

et puis

tansier (2) et vient

soixante ans passs,

le

volage....

Fleury cette poque jouait au Thtre Feydeau.


Ile Devienne en
Aprs sa libration
effet avait jou au Thtre National de la rue de la Loi o se
trouvait aussi une troupe de Comdie Franaise. Mais peu aprs ce dbut le Thtre de la Montansier devenu
proprit de la Rpublique fut dsign pour abriter l'Opra.
(1)
(2)

LE THTRE A PARIS

346

Le sjour de
de longue dure

Melpomne

neuf mois

et de sa troupe la salle Louvois ne fut pas


exactement et, durant ces neuf mois neuf nou-

veauts furent offertes au public... (dont plusieurs

Rampant

de Picard

et

Fernandez

comme

Mdiocre

<c

et

de Luce de Lancival n'taient pas sans

valeur).

Ce

sont en effet des raisons d'ordre politique qui seules amenrent

clture de

la salle

la

Louvois.

Raucourt de Saucerotte n'avait jamais cach son profond


dvouement la cause des Bourbons. On raconte qu'avant la Rvolution son
attachement pour la Reine tait si grand qu'elle voulut ajouter son nom les
prnoms de Marie Antoinette. Plus tard, lors des incidents de Charles IX et
de l'Ami des Lois, elle s'tait range avec ardeur du ct des noirs de la
Comdie et il est avr que Collot d'Herbois l'avait dsigne pour l'chafaud.
La prison, l'ombre de la guillotine, rien ne parvint changer les opinions
lle Raucourt qui, peine libre, manifestait ouverteanti-rpublicaines de
Franoise

ment des sentiments


vint jouer salle

royalistes. Aussi lorsque la socit qu'elle avait runie

Louvois, un brillant public de muscadins

accueillit cette entreprise

d'aristocrates

et

avec enthousiasme.

en croit un rapport de police, le Thtre Louvois tait cette


un vritable tripot Royal .
Le Gouvernement dj, pour des causes analogues, avait ferm plusieurs

Si l'on

poque

thtres Paris et n'attendait qu'une occasion pour svir contre

L'occasion se prsenta

le

4 aot 1797

Un

la

tragdienne.

jour, l'impopularit qui

du Directoire fit clater, ce thtre, une manifestation


fort imprvue... Dans une petite comdie de l'ancien rpertoire, les Trois
Frres rivaux , de Lafont, les apostrophes de maraud, fripon, les menaces
frappait la majorit

pendu, adresses au valet Marlin,

d'tre

fieff

pendard, en

effet,

exci-

trent des rires et des bravos inusits: c'est qu'elles taient appliques par

public Merlin (de Douai), ministre de

la Justice.

le

Les comdiens du Thtre

Louvois, fort innocents de cette allusion, en furent cruellement punis. Peu

coup d'Etat du 18 fructidor (4 septembre 1797) la suite duquel


Merlin remplaa l'un des deux membres du Directoire (Barthlmy et Carnot)
expulss par leurs collgues. La salle o le puissant personnage avait reu cet
aprs, arriva le

(Th. Muret
L'Histoire par le Thtre).
C'est le 24 fructidor, au moment de lever le rideau (on devait jouer ce
jour-l le Barbier de Sville et le Mdecin malgr lui), que l'ordre du Direcaffront fut brutalement ferme.

toire interdisant toute espce


(1)

de reprsentation arriva. (1)

On sait, s'crie le journal des Hommes

pompeusement nomm

Libres, que

la

police a fait fermer le tripot de la rue de Louvois,

champions du trne et de l'autel, grands


amis des arts et partout protecteurs de Messieurs les comdiens du roi. Le privilge que semblait avoir reu,
Ue Raucourt d'exciter de tous ses moyens dramatiques, tant en dedans qu'en dehors des
de Blackenburg,
coulisses, la haine de la Rvolution et les vengeances publiques et particulires; enfin l'pouvantable degr de

le

seul thtre Louvois par Messieurs les nobles

AU DIX-HUITIME SICLE
A

347

du Thtre Franais de la rue de Louvois tait


Mole, La Rive, Vanhove, Florence, La Rochelle, Saintmes Raucourt, Joly, ThPrix, Saint-Fal, Naudet, Dunan, Marsy, Dupont,
nard, Mzeray, Simon, Fleury, de l'ancienne Comdie-Franaise, et d'une
quinzaine d'autres artistes de talent.
lle Raucourt ne devait revenir rue de Richelieu qu'en
1799 et ce
fut un entrepreneur clbre par son bluff et ses coups d'audace, Ribi, qui
loua la salle (1798) (1). Sa grance ne semble pas avoir t trs heureuse et
cette date la troupe

compose de

MM.

les

opras, les vaudeville, les

pantomimes

qu'il reprsenta tour tour pro-

duisirent de bien maigres recettes.

Ribi dirigea
cdait sa salle aux
rible incendie qui,

Thtre Louvois une anne environ. Le 20 mars 1799 il


Comdiens Franais de l'Odon sans abri par suite du terle 18 mars, avait rduit en cendres la scne du Faubourg

le

St- Germain.

Cette troupe la tte de laquelle


mes Mole, Desroziers et
Deligny,

brillait l'infatigable

Picard Dordan, avec

lle

Molire dbuta par Gaston et


Bayard et Le Voyage interrompu
Son sjour rue de Richelieu dura seulement une vingtaine de jours puisque le 13 avril nous voyons Picard et ses
camarades jouer au Thtre du Marais.
En 1800 Piis et Lger, directeurs des Troubadours, ayant abandonn
le Thtre Molire, occupent leur tour la salle Louvois.
Hlas, l'entreprise des deux vaudevilistes tait peu viable et elle ne parvint
se soutenir que quelques mois. Au dbut de 1801 Piis et Lger suspen>>.

daient leurs reprsentations.

Ce

fut

un danseur de corde

nomm

mais ses exhibitons lassrent vite

le

Forioso qui succda aux Troubadours,

public et

il

abandonna

l'affaire

en juin

1801.
Enfin,

le 5

mai, Picard, entrepreneur, directeur, auteur et acteur, aprs

la salle de la rue de Richelieu par l'architecte Peyre le fils,


assumait l'administration du Thtre Louvois, qu'il voulait consacrer dsor-

avoir

fait

mais

la

embellir

Comdie.

La

socit runie par Picard tait en gnral bien compose


d'un grand dsir de plaire au public (2). Elle comprenait outre

et

anime

le

directeur-

d'Armand

Charle-

lle Molire.
Vigny et
Pour l'inauguration on
donna

acteur,

corruption morale et politique dont son thtre tait

une

comdie

le foyer, faisaient plus qu'excuser aux yeux, je ne dis pas du


de l'homme impartial, cette mesure rendue de jour en jour plus ncessaire.
:le
La fermeture de Louvois fut pour
Raucourt un vritable dsastre financier dont elle ne se releva
jamais. (Voira ce sujet La Raucourt et ses amies ;par J.de ReuillyjH. Daragondit. 1909.)
(1) Il dirigeait en mme temps le Thtre de la Gat.

rpublicain, mais

mme

(2) P.

Porel et

G. Monval l'Odon.

LE THTRE A PARIS

348

magne La petite maison de Thalie (i) et le Collatral


Le sjour des comdiens Franais au Thtre Louvois fut
et

particulirement heureux. Napolon en

patronage

tous

les artistes

de

la

de

Picard.

cette fois long

1804 leur accorda son puissant


de Comdiens or-

socit reurent le titre

dinaires de l'Empereur

et la salle Louvois devint officiellement le Thtre


de l'Impratrice.
Les Comdiens de l'Empereur quittrent en 1808 seulement la rue de
Richelieu pour retourner l'Odon. (A cette poque c'tait Alexandre Duval qui
administrait leur socit car, en 1807, Picard avait t appel diriger l'Opra).

Bien plus tard, aprs l'assassinat du duc de Berry par Louvel, le Thtre
Louvois abrita provisoirement l'Acadmie Royale de Musique et plus tard encore
la belle salle btie par Brongniart devint
o dcadence
le magasin de

dcors de l'Opra-Comique...
(1)

Le

de cette charmante comdie


Thtre Picard.

titre significatif

l'appelait aussi

servit

longtemps dsigner

le

nouveau Thtre; on

THTRE DU MARAIS
On

(1791)

que la fameuse ptition prsente l'Assemble Nationale le


24 aot 1790 pour demander qu'en France, dsormais, il ft permis de jouer
Tout et partout , avait t rdige par La Harpe.
Il est assez curieux de rapprocher ce fait d'un passage de La Correspondance, crit peu de temps aprs que fut vote, sur l'intervention de Mirabeau et de Robespierre, la loi du 13 janvier 1791 proclamant la libert des entreprises thtrales et la suppression de la censure
Les thtres se multiplient tous les jours, sans multiplier ni les talents,
ni les bons ouvrages
mais il fallait ncessairement s'attendre ce premier
effet d'une libert indfinie dans ce genre d'tablissement. Il est dans la nature
des choses, que toute libert commence par l'abus. L'avidit spcule sans
calculer; on se fait entrepreneur de spectacle sans avoir les fonds, les ressources et les connaissances ncessaires, et au bout d'un an on fait banqueroute
c'est ce qui ne manquera pas d'arriver plusieurs de nos nouveaux
spectacles. Mais avec le temps, il ne restera que ce qui suffira pour entretenir
la concurrence dont les talents ont besoin pour tre libres, et dont le public
a besoin pour tre bien servi.
Le seul de ces thtres o se soit montr un talent distingu, c'est celui
du Marais, situ rue Culture Saint-Catherine, chaudement protg par Beaumarchais, dont la nouvelle maison est au boulevard Saint- Antoine, et qui
voudrait par consquent conserver un spectacle dans son quartier.
sait

LE THEATRE A PARIS

350

Un

comdien, nomm Baptiste, s'y est fait remarquer par le naturel et la


vrit de son jeu c'est vritablement un fort bon acteur .
La Harpe dans cette note dsabuse ne disait que l'exacte vrit. Il est
certain que, parmi tant de spectacles fonds au lendemain de la Rvolution,
bien peu brillrent par le mrite littraire ou l'art des interprtes. Le Thtre
du Marais fit exception la rgle et, tant donn l'poque, ce ne fut pas un

mince mrite.
C'est non seulement sous les auspices de Beaumarchais, mais encore avec
l'argent du fameux auteur-financier qu'un groupe de comdiens songea, en 1791
faire revivre le Thtre du Marais.
Ces comdiens, tous artistes de grand talent, venaient justement de
quitter la

Comdie

En

Italienne et se trouvaient sans emploi.

hiver de 1778 et les premiers incidents de

effet le terrible

Rvolution avaient port un coup

la

au budget du Thtre Favart. Aussi, au dbut de l'exercice 1790-1791,


mis la retraite. Cinq d'entre eux Langlois-Courcelles,
me Forgeot Verteuil, auxquels se joignirent
Valroy, Raymond et sa femme,
terrible

six socitaires furent

encore d'autres acteurs excellents

comme

Desforges

(qui l'un et l'autre devaient devenir clbre), formrent

homme

les

et

la

frres

Baptiste

nouvelle troupe.

de l'entreprise et,
ayant fait btir rue Culture Sainte- Catherine une salle vaste, fort agrablement
dcore dans ce style gothique alors la mode, il ouvrit le I er septembre 1791
Courcelles,

avec

un ouvrage

probe

actif,

classique

et adroit, prit la tte

La Mtro manie

et

L'preuve nouvelle

nouveau Thtre du Marais parvint quilibrer


son budjet malgr les difficults du moment et offrit son public, compos
principalement de riches bourgeois, des comdies, des tragdies et des drames
du rpertoire Franais (entre autres tous les ouvrages de Beaumarchais

Durant toute une anne

le

Eugnie, Les deux amis ou

ngociant de Lyon,

le

Le Barbier de

Sville, et

le

Mariage de Figaro), puis aussi quelques nouveauts.


Parmi ces pices, joues pour la premire fois sur la scne du Marais
en 1792, il en est trois qui obtinrent (pour des causes vrai dire tout--fait
diffrentes), un grand succs
Jean Hennuyer, vque de Lisieux, drame de Sbastien Mercier (imprim et distribu clandestinement depuis 1772), uvre
hardie dans laquelle tait glorifi le beau geste de l'vque de Lisieux qui refusa,
dit-on, le jour de la St-Barthlmy d'excuter les ordres sanglants venus de
Paris; L Mre Coupable, drame de Beaumarchais (1). (Dans cette pice l'auteur
de Figaro traduisit sur la scne, sous l'anagramme transparent de Begearss,
:

(1) La Mre Coupable, qui termina la carrire littraire de Beaumarchais, est un ouvrage irrgulier qui
renferme du pathtique et des dfauts monstrueux, qui est conduit avec art, et o l'on trouve des scnes chaudes
et une action forte. Ce qui lui a assur un succs durable surtout, c'est qu'il offre la troisime partie et la conclusion de ce roman dont Figaro est le hros, et dont le Barbier de Sville et le Mariage de Figaro sont les deux
premires parties. Quoi qu'on ait pu dire de ce drame, il surpasse ceux qu'il donna dans sa jeunesse . (P. Lepeintre,
Bibliothque Dramatique).

AU DIX-HUITIME SICLE
son ennemi Bergasse qui, dans
effroyable

l'affaire

Kornmann,

351

l'avait

poursuivi avec une

si

fureur).

Enfin Robert chef de Brigands, drame adapt des Brigands de Schiller par

La

Martellire.

l'poque o parut

Robert chef de Brigands

le

besoin d'motions

violentes tourmentait le parterre, et l'on peut s'imaginer l'engouement


suscita cet ouvrage

aux incidents multiples, aux

que

fortement accentus.

effets

Le drame de La Martellire fut aussi l'occasion pour Baptiste an de se


rvler comme un trs grand acteur. Aussi lorsqu'en 1793 le Thtre du Marais
de fermer, Baptiste an engag au Thtre de la Rpublique
dbuter
dans le rle du Brigand Robert.
voulut
Voici une note d'Etienne et Martinville sur cette pice curieuse qui

se vit contraint

prsageait dj les pathtiques audaces

du mlodrame

Le drame de Robert,

chef de Brigands, jou, dans l'origine, au Marais, fut remis,


la rue Richelieu.

Son

tribunal rvolutionnaire, au reste,

juges de

la

Conciergerie

tables assassins.

comme

Nous

tait

le

rapport entre

pour

pouss une foule d'hommes gars vers


un seul dans le sentier de la vertu.

On a beaucoup

ils

le

la

le

crime, et qu'il n'en a pas ramen

vant Baptiste an dans

le

rle

de Robert

riblement beau, sans doute; mais cet artiste estimable a des


et

les

taient tous de vri-

reprsentation de cet ouvrage


peuple tout sentiment d'humajuger en deux mots, nous sommes persuads qu'il a

n'hsitons pas regarder

le

brigands de Robert et

les

parfaitement juste, car

l'une des causes qui ont dtruit dans

nit, et, enfin,

3 avril 1793,

le

vritable but tait de prouver la justice et la ncessit d'un

Il

Le Thtre du Marais, toujours durant

tait

hor-

plus prcieux

titres

plus vrais aux suffrages des connaisseurs, et nous ne pouvons que

d'avoir t l'un des instruments de la dmoralisation publique

le

plaindre

(1).

donna encore deux


genre de Robert chef de Brigands Le Coup du

drames nouveaux dans le


sort et Le Tribunal Redoutable

l'anne 1792,

vnements rvolutionnaires
avaient boulevers Paris et Langlois-Courcelles fit de vains efforts pour attirer
le public. De fait, le quartier du Marais s'tait, en quelques mois, compltement
,

mais

les

transform.

Dcids sauver leur tte, un grand nombre de gens de robe, de rentiers,


de gros bourgeois et de nobles avaient abandonn Paris. Le Faubourg St Germain et le Marais o les gens riches habitaient le plus volontiers, se changrent
en vritables dserts par le fait de cette migration.
Beaumarchais lui-mme, suspect la suite, d'une malheureuse affaire

de

en Hollande s'tait enfui en Angleterre.


Priv, et d'une grande partie de ses spectateurs habituels, et de tout appui
financier, le Thtre du Marais voyait ses affaires pricliter chaque jour. Enfin,
fusils achets

(1) Histoire

du Thtre

Franais.

LE THEATRE A PARIS

352

au dbut de 1793 Langlois-Courcelle dcourag, suspendait

le

cours de ses

reprsentations.
*

La

Un

salle

citoyen

prise

de

la

rue Culture Sainte-Catherine resta ferme jusqu'en l'an VI.

nomm Chamin

tablie sur des bases

Thtre du Marais, mais son entrene put se soutenir et il y renona au

reprit alors le

peu

solides,

bout de quelques mois.


En l'an VII la troupe du Thtre Molire se joignit aux comdiens abandonns par Chamin. Ces artistes ayant form une socit prirent bail le local
de la rue Culture Sainte- Catherine.
Les vedettes de la nouvelle troupe (qui jouait un peu de tout comdie,
:

pantomime, drame, opra),

Moessard, Chazel, Dolainval,


me Lacombe et
lle Courcelles. Hlas cet essai ne fut pas plus heureux
que les prcdents et, aprs cinq ou six mois d'efforts infructueux, Moessard
et sa socit retournaient au Thtre Molire.
Notons, toujours en 1799, le passage au Marais des acteurs Franais
de l'Odon sans abri la suite de l'incendie de l'Opra. Aprs avoir prigrin
successivement au Thtre Louvois et au Thtre des Arts ils jouent le 13 et
le 16 avril rue Culture Ste-Catherine.
A partir de ce moment le Thtre du Marais passe de mains en mains
ouvert et ferm dix fois il ne devait plus jamais connatre de succs durable.
Vers 1805, c'tait un nomm Guyard, propritaire du petit Thtre du
Boudoir des Muses, rue Vieille du Temple, qui en tait le directeur.
Le dcret de 1807 amena sa clture dfinitive.
vaudeville,

taient

THEATRE MOLIRE

(1791)

fut relativement courte, puisqu'il a t ferm


en vertu du dcret Imprial du 13 aot 1807, eut une vie la fois malheureuse
et sans clat. Il changea de titre neuf fois! Presque un record! Voici les diffrents

Ce Thtre, dont

l'existence

noms qui ont figur sur les affiches de ce spectacle : Thtre National de Molire
(1792), Thtre des Sans-Culottes (1793), Thtre des Amis des Arts et
des Elves de V Opra-Comique (1798), Thtre des Troubadours (1799).
En Van IX il reprit son titre de Thtre Molire mais Vanne suivante il change
encore de dnomination et s'intitule
gres.

Thtre des Varits Nationales et Etran-

Enfin, au dbut de 1806, c'est sous

le

nom

de

Varits Etrangres

qu'il fit

sa rouverture.
*

Thtre Molire.

Un

Boursault-Malherbe, fut

le

petit-fils

fondateur

du pote Boursault qui


et le

se faisait appeler

premier directeur de cette scne.

En

1791, profitant de la loi nouvelle autorisant toutes les entreprises


os 105 et 107 de la rue St-Martin une salle
thtrales, Boursault fit btir aux

de spectacle vaste et bien dcore. En mme temps il runissait une troupe nombreuse et homogne.
Le Thtre Molire tait admirablement situ et tout prsageait la rus-

23

LE THEATRE A PARIS

354
site.

Malheureusement, Boursault-Malherbe

avait

un

caractre singulier et

si

dans la presse et mme dans


son thtre des ennemis dcids. De plus (fait autrement grave), le nouveau
directeur ressentait pour les ides nouvelles un enthousiasme excessif et les
spectacles du Thtre Molire composs le plus souvent d'ouvrages civiques
ne plaisaient pas tous les publics, (i)
Boursault-Malherbe en fit la dure exprience et, un an peine aprs avoir
inaugur le Thtre Molire, il le cdait une socit forme par ses pensionnaires (lesquels s'taient choisi pour chef l'un d'entre eux nomm Villeneuve
2 septembre 1792).
Villeneuve ouvrit avec assez de succs
Thtre National de Molire.
le 22 septembre 1792. tant donn les circonstances, il avait modifi trs heureusement le titre de son thtre en y ajoutant le mot National qui lectrisait
dsagrable que, ds

les

premiers jours,

il

se

fit

alors tous les esprits.

Avec Villeneuve le rpertoire du Thtre Molire devient tout autre.


Les pices rpublicaines, les faits historiques patriotiques, seront remplacs
par des drames sombres et d'mouvantes pantomimes grand spectacle.
C'est la fin de 1792 que fut reprsente la fameuse comdie hroque
Le Chteau du Diable , ouvrage palpitant, auquel
de Loaisel-Treogate
trmolos d'orchestre et un peu plus de complication
manquait
que
des
il ne
dans l'intrigue pour rivaliser avec les meilleurs productions des Guilbert:

Pixerecourt et des Caignez.


et son flair, Villeneuve ne parvint pas rester
Au dbut de 1793 il abandonnait la grance de
d'une
anne.
directeur plus
la socit son camarade Lachapelle.
Le passage de Lachapelle Rue St-Martin
Thtre des Sans-Culottes.
fut trs court et sans aucun intrt. Afin de flatter les matres de l'heure il adopta
pour son entreprise le nom de Thtre des Sans-Culottes et fit reprsenter
quelques ouvrages rvolutionnaires. Comme Villeneuve et Boursault il se
voyait contraint au bout de quelques mois de renoncer son entreprise. Et

Malgr son habilet

cette fois la socit se dispersait.

pendant quatre longues annes, le local de la Rue Saint-Martin


ne sera plus occup par des troupes rgulires; seuls, quelques groupes d'amateurs viendront de temps autre y donner des reprsentations (2).

Ds

lors et

Thtre des Amis des Arts

dramatique de talent

nomm

En 1798, un auteur
relever
le Thtre fond
entreprit
de
Joigny

et des

Elves de l'Opra.

Voici les titres de quelques pices de ce rpertoire La France Rgnre, La Ligue des Fanatiques
Tyrans, La feuille des bnfices, La Revue des armes noires et blanches.
(2) Et parfois mme des socits de comdiens professionnels louaient la salle pour y monter une pice
nouvelle. En fvrier 1797 un drame de P. D. Cubire La Baronne de Chantai fut reprsente salle Molire
me Legrand et de Bonioli, MM. Ferreol, Laplate, Jones, Champion, Fleurot
avec succs durant 5 jours.
interprtrent l'ouvrage avec talent.
(i)

et des

AU DIX-HUITIME SICLE

355

par Boursault. Il engagea une troupe nombreuse et agrable compose de


comdiens et de chanteurs, fit repeindre la salle, lui donna le nom nouveau
de Thtre des Amis des Arts et des Elves de l'Opra et fixa l'inauguration
au 27 floral.
Et, la scne de la Rue St-Martin changea de genre derechef... Maintenant c'taient de petites comdies, des opras-comiques et des vaudevilles
que ce thtre offrait au public. Tout d'abord ces uvres lgres attirrent un peu de monde mais bientt la discorde se mit dans la troupe
entre chanteurs et comdiens. Ces derniers,
rno.ui't-:
rtuncH/ix
brusquement, se sparrent de leurs camamort
('fiant S/une
ou
/<<'/<

//,

rades

et

furent jouer

s'en

au

thtre

f/'' i/:j//>-

/'

et

/.

,/<

du

Marais.

Joigny essaya en vain de continuer l'enpersonnel chantant. Dans le


courant de l'an VII il fermait son thtre.
Thtre des Troubadours.
Cette mme
anne 1799, le chevalier de Piis, auteur la
treprise avec le

mode

du Vaudeville, ayant quitt


un thtre
en concurrence avec celui de la Rue de Chartres. Dans ce but, il s'associa avec son ami,
et directeur

ce spectacle avec clat voulut lever

l'acteur-auteur Lger qui s'tait brouill avec


les

administrateurs du Vaudeville

temps que

en

mme

lui.

Lger lourent la salle Molire et,


avoir recrut dans diffrents thtres

Piis et

aprs

une

quinzaine

d'acteurs

Lger, Tiercelin,

Revoil,

excellents

Saint

dames
fameux Bos-

Belfort,

les

Joigny, de Laporte, Avolio et le


quier Gavaudan (inimitable artiste qui, lors-

un couplet de

qu'il dtaillait

facture faisait

pmer

d'aise les merveilleuses et

les Incroyables), ils ouvrirent le 15 floral an VII sous le nom de


Thtre
des Troubadours, avec un prologue de Lger Nous verrons et un vaude-

ville

du mme auteur

Le

Billet

de Logement

Pour soutenir la concurrence avec le Vaudeville, alors en grande vogue,


les Troubadours durent faire des efforts inous. Durant les premiers mois
ils reprsentrent une moyenne de deux ouvrages nouveaux par semaine !..
Plusieurs jeunes auteurs, rimant avec facilit aidrent Piis et Lger dans leur
tche difficile
Armand Gouff, Georges Du val, Servieres, Etienne, Moras,
Nauteuil, Dubois, Francis, Morel...
Comme au Vaudeville, c'taient des pices dites de galeries dans les:

LE THTRE A PARIS

356

on faisait revivre successivement les grands hommes les plus inattendus,


Clment-Marot, Lamotte-Houdard, Jean- Jacques etc., puis encore des farces
pleines d'allusions spirituelles aux travers du moment, enfin des ouvrages de
circonstance, o l'encens n'tait pas mnag Bonaparte, que les Troubadours
quelles

reprsentaient

le

plus volontiers.

Toutes ces pices, cela va sans dire, taient, quant l'intrigue, trs peu
de chose, mais le public dans cet heureux temps ne se montrait pas difficile.
Quelques jolis couplets et un dialogue alerte cela suffisait pour assurer un
succs.

Aprs un an pass rue St-Martin

les

Troubadours migrrent au Thtre

Louvois.

Malgr le
le grand

malgr

En

1801

rel mrite des auteurs qui travaillaient

pour

Piis

et

Lger,

Gavaudan et des Tiercelin l'entreprise fut phmre.


Troubadours fermaient leurs portes pour toujours et Piis

talent des

les

devenait... secrtaire gnral de la prfecture de police.

Aprs

le dpart des Troubadours de nouveau la salle


Molire resta ferme jusqu'en 1801. A cette poque Richaud Martelli, auteur
agrable et comdien clbre Bordeaux et Marseille (c'est lui qu'on avait
surnomm Le Mole Provenal ), tant de passage Paris voulut donner
quelques reprsentations. Il prit bail la salle de la rue St-Martin et dbuta
avec clat le 29 fructidor an IX. Pendant cinq ou six mois, Richaud Martelli

Thtre Molire.

une srie d'ouvrages du rpertoire classique avec beaucoup


Et ses sensationnelles soires ne cessrent d'attirer le public (1).
Mais des engagements rappelaient Martelli Bordeaux. Son dpart fit
retomber le Thtre Molire entre les mains d'entrepreneurs maladroits ou
interprta toute

de

talent.

famliques.

les

des

Tout d'abord les anciens comdiens de la troupe de Joigny associs avec


acteurs du Marais revinrent la salle Molire qu'ils intitulrent Thtre
Varits Nationales

et

Etrangres.

quelques

Cette socit, joua durant

semaines sans succs, puis suspendit ses reprsentations. La troupe de la Porte


St-Martin, dont le directeur venait de faire faillite, lui succda mais n'eut
gure plus de chance. Ensuite deux directeurs associs Bruno et Gairaincourt,
reprirent l'affaire. Ils furent aussi trs malhabiles et trs malheureux.
:

Les Varits Etrangres.

mme

Enfin en

1806 Boursault- Malherbe, celui-l

qui avait fond cet infortun thtre, essayait son tour de

avec un

programme entirement nouveau.

France les ouvrages


Espagnol.

les

Il

le

ressusciter

voulait en effet faire connatre en

plus marquants des thtres Anglais, Allemand et

Cette tentative intressante tait en bonne voie de russite quand

de 1807 amena
(1)

E. de

Manne

la
et

dfinitive fermeture
C. Mntrier.

du Thtre Molire.

le

dcret

AU DIX-HUITIME SICLE
Voici titre documentaire, une note de Kotzebue sur

357
le

Thtre Molire

de ses Souvenirs de Paris (1803).

elle est extraite

THTRE MOLIRE

La

salle est

les loges

riches et frais

On

digne en

de se dcorer du nom de Molire. Toutes


fond les dcorations sont jolies, les costumes
vu de mauvais que les acteurs et les pices.

effet

ont des glaces dans

bref, je n'y ai

le

n'est pas plus aimable...

TIE1UKUK

</<>/>..

M? (iOBEMOirCHE.

LE VAUDEVILLE

Cr pendant
toujours

le

mme

la Rvolution, ce

thtre

(1792)

est peut-tre

le

seul qui conserva

titre.

Le 27 mars 1781, la Comdie Italienne reprsentait un divertissement


en deux actes et en vaudeville , La matine villageoise ou le sabot perdu (1).
Les auteurs de cette bagatelle taient Piis et Barr deux jeunes crivains, qui

avaient obtenu de gros succs dj ce

mme

thtre avec des ouvrages ana-

Les Vendangeurs , Cassandre occuliste , Aristote amoureux ,


Cassandre astrologue . Metra, rendant compte de la premire reprsentation
Il y a un peu de longueur dans l'action, mais on est rcompens par
crivait
d'assez agrables tableaux et quelques jolis couplets. Les sieurs Piis et Barr
sont tous fiers d'une gloire aussi solide et se regardent avec respect comme
les restaurateurs de l'art dramatique son dclin.
Nos deux collaborateurs n'avaient pas tout fait tort de se considrer

logues.

un peu comme des rnovateurs. Ils venaient en effet de remettre la mode


un genre de comdie dlaiss depuis bien longtemps la comdie- vaudeville.
Au dbut du sicle plusieurs auteurs de talent Le Sage, Piron, Dominique
:

le fils,
(1)

grce

le

Fuselier, d'Orneval, Carolet, Laffichard, Galet, Panard, avaient excell

Marie- Antoinette
rle de Babet.

fit

reprsenter ce charmant ouvrage Marly. Elle interprtait avec infiniment de

LE THTRE A PARIS

360
dans
.

de mler avec got un dialogue piquant


sur des airs connus (i).

l'art difficile

crits

Mme
du

l'habitude

alors,

et

de

jolis

couplets

gnralis de terminer les pices gaies,

s'tait

rpertoire de la foire, soit en prose, soit en vers, par des couplets que

chantaient successivement tous


ces couplets tait

Franaise ou

si

la

vif

interprtes

les

le

got du public pour

Comdie-

la

Vaudevilles

progrs de l'opra-comique (de l'opra-comique

du vaudeville disparurent peu

Puis tout coup,

et

Italienne se terminait aussi par des

avec sa musique savante, troitement


nafs

que nombre de comdies reprsentes

Comdie

Mais, bientt, avec

finals.

les

la veille

de

la

non, simples

lie l'action), les flon,

peu du

et

rpertoire.

Rvolution, grce Piis et Barr,

la

vogue

de nouveau
ralisaient

tait revenue aux pices mles de couplets et les Italiens


de fortes recettes avec les ouvrages de nos deux vaudevillistes...

Lorsque, en 1791, l'assemble Nationale eut proclam la libert des


Thtres, Piis et Barr, tout naturellement, eurent l'ide de crer une scne
nouvelle consacre au vaudeville. Justement cette poque l'Opra-Comique
qui faisait de dplorables affaires venait de congdier en partie sa troupe de

comdiens.
Un groupe d'anciens acteurs de la salle Favart fonda le Thtre du
Marais, les autres, ayant leur tte l'acteur Rozire, furent engags, par Piis
et Barr. Parmi ceux-ci on remarquait Vertpr, Duchaume, Carpentier, Henri
et surtout Chapelle, Cassandre inimitable (2).
En mme temps les nouveaux directeurs, avec l'aide financire d'un sieur

Monnier, louaient rue de Chartres, prs du Louvre une salle de bal trs
connue Paris sous le nom de Waux-hall d'hiver ou de Petit-Panthon,
et la faisaient

se

fit

transformer

avec succs

le

dcorer par l'architecte Lenoir

et

(3).

L'inauguration

12 janvier 1792 par une comdie-vaudeville de Piis intitule

Les deux Panthons ..


Piis et Barr ne s'taient pas seulement proccup d'engager une troupe
(1)

dormie

Certains de ces airs sont encore clbres de nos jours


,

La bonne aventure

gai

Lon-lon-la derirette

La Faridondaine

Rveillez-vous belle en-

etc.

(2) La crdulit de Chapelle tait proverbiale. Laporte, ce spirituel Arlequin, lui ayant dit un jour que le
pape devait venir Paris avec sa femme et ses enfants, le malheureux Chapelle alla s'installer la barrire, et l
demandait tout le monde si le pape et sa femme allaient bientt venir.
On lui avait fait croire aussi que l'on venait de construire des diligences en gomme lastique, et que, au
fur et mesure que l'on rencontrerait des voyageurs, on les prendrait en route, si nombreux fussent-ils.
Bref on lui avait fait croire tant de choses, que sur les derniers temps il tait devenu terriblement sceptique.
Quand un garon de thtre lui disait Monsieur Chapelle, vous rptez demain midi il rpondait Va te
Farceur...
promener... Quand on lui demandait comment il se portait, il vous tournait les talons en disant
d'autres... je ne donne plus l-dedans... (Brazier).
(3) Celui-l mme qui construisit le Thtre de la Cit.
:

AU DIX-HUITIEME SICLE
homogne

et

d'amnager un

local spacieux et

361

commode,

ils

avaient encore et

surtout su runir toute une pliade d'auteurs amusants et fort adroits dans

le

genre spcial qui intressait leur spectacle


Radet, Desfontaines, les deux
Sgurs, Desprez, Armand Gouff, Georges Duval, Davrigny, Bourgeuil...
Si bien que la vogue des premiers jours demeura extrme grce une srie
:

d'ouvrages charmants
d'Ephse,

Le

La Revanche

force, Piron avec ses amis,

La Matrone

petit Sacristain, Arlequin afficheur...

Parti sous d'heureux auspices le vaudeville devait fournir

une longue,
longue carrire. De fait, aprs plus d'un sicle d'existence, aprs avoir vu passer
la Rvolution, le Directoire, le Consulat, l'Empire, la Restauration, la Rpublique, ce thtre vient seulement de disparatre.

Durant ce long laps de temps


genre et de demeure. Tout d'abord la

Vaudeville a chang plusieurs fois de


salle de la rue de Chartres fut dtruite par

le

un terrible incendie en 1838 (sur son emplacement s'lvent aujourd'hui les


nouveaux btiments du Louvre). Oblig la suite de cette catastrophe de chercher un nouvel abri il se transporte alors place de la Bourse, dans la salle
fameuse o devait tre reprsente le 2 fvrier 1852 La dame aux Camlias.
Le Vaudeville demeura trente ans place de la Bourse il en fut chass en
1868 par expropriation avec tout un pt de maisons et migra alors au
;

Boulevard des Capucines.


Et c'est seulement, en 1925, que les financiers amricains et le triomphant
cinma vourent la mort ce beau thtre o parurent tour tour Rjane,
Lucien et Sacha Guitry, Bady, Brandes, Tarride, Yvonne de Bray, Dorziat,
Vera Sergine, Lely et tant d'autres merveilleux artistes.

Peu de thtres durant


que

le

la

Rvolution eurent une existence aussi agite

mme un bon

vaudevilliste doit tre de l'opposition mais les

Vaudeville.

Par essence
sans-culottes et

les

enrags supportaient mal l'pigramme et

les

allusions

malignes...

Ds 1792 une pice de l'acteur Lger intitule l'Auteur du Moment,


dans laquelle M. J. Chenier tait attaqu avec violence, dchana un tumulte
terrible. L'ouvrage applaudi par une partie de la salle qui reprochait Chenier
son Charles IX, tait siffl outrance par les Rpublicains.
Quelques jours plus tard ( la 5 me reprsentation), le parterre se transforma en un vritable champ de bataille et Lger, qui jouait dans sa pice,
fut contraint de se sauver par

une porte de derrire, sans


d'enlever son fard et son costume...

Le lendemain un dput nomm


un rapport sur

vnements

mme

prendre

le

temps

Larivire, faisait l'Assemble Nationale

avec vhmence qu'au Vaudeville


de bons citoyens aient t maltraits pour s'tre rvolt contre des platitudes
applaudies avec transport par des valets de la cour.

ces

et se plaignait

LE THEATRE A PARIS

3 62

de cette dnonciation

la suite

scne brler

la

le

directeur

pice criminelle. (l'Histoire par

du Vaudeville dut venir sur


le Thtre, tome I).

la

Quelques mois plus tard, en janvier 1793, un autre vaudeville La Chaste


Suzanne allait donner lieu des incidents bien autrement graves. Dans cet
ouvrage, o tait port sur le thtre l'histoire biblique de Suzanne et des
vieillards, rien de prime abord n'annonait une uvre capable de dchaner
les passions politiques. Et de fait, il semble bien, que les auteurs, Barr, Radet
et Desfontaines, n'aient aucunement song crire une uvre de combat.
Malheureusement, au moment o La Chaste Suzanne fut reprsente, tous les
de Louis XVI qui allait bientt commencer, et le public, justement, crut saisir dans un passage de la pice, une
allusion la mise en jugement du Roi. A un moment donn le Juge Azarias
Accaron, Barzabas vous tes ses accusadisait en effet aux deux vieillards
esprits taient proccups par le procs

vous ne pouvez pas tre ses juges... Ds la premire soire des


cris, des bravos, auxquels rpondirent des hues violentes et des coups de
sifflet, accueillirent cette phrase bientt les partis adverses en vinrent aux mains
et l'on dut vacuer la salle. Quarante-huit heures aprs, deux des auteurs, Radet
et Desfontaines, taient mis en tat d'arrestation. Us restrent en prison 6 mois

teurs,

et n'obtinrent leur libration

qu'aprs avoir compos un vaudeville patriotique

Retour et en envoyant la Commune de Paris des couplets


(assez mdiocres vrai dire), d'un civisme non quivoque.
A la suite de l'alerte provoque par La Chaste Suzanne les directeurs
du Vaudeville devinrent plus circonspects et, durant toute la Terreur, ils
s'employrent de leur mieux faire oublier cette ennuyeuse affaire. Aussi,
de 1793 1795, un grand nombre de pices aux tendances Rvolutionnaires
furent reprsentes rue de Chartres Le dcade Rpublicaine, Les Chouans de
Vitr, Encore un Cur, La Fte de l'galit, Le Saint dnich, La Nourrice
intitul

Au

Rpublicaine...

Au

dbut de la Rvolution un lan irrsistible et gnreux s'empara en


France du peuple tout entier. Les rapports de la police sont probants cet
gard et prouvent que, jusqu'en 1792, le crime et la dbauche avaient pour ainsi
dire disparu de Paris.
Tout au contraire partir de la seconde moiti de l'anne 1792 l'immoralit fit, principalement dans la capitale, de grands progrs.
La fureur ngative qui s'tait empare de l'esprit public, la perspective
d'un anantissement gnral, poussa tout naturellement les gens s'tourdir
en recherchant des jouissances htives.
C'est surtout aprs la Terreur, que la fivre de plaisir fut immense.
Certes, l'angoisse de

la

mort

avait

en partie disparue avec

la

dfaite des Jacobins,

mais, par contre, la proprit se trouvait terriblement menace avec les missions successives d'assignats et l'existence matrielle elle-mme devenait plus

AU DIX-HUITIEME SICLE

363

problmatique chaque jour. Aussi, tous ceux qui possdaient encore quelque
chose, se ruaient vers les plaisirs avec frnsie, voulant au moins profiter le
plus possible avant

le

cataclysme

final

de cette fortune qui fondait entre leurs

mains.

On

a peine s'imaginer ce qu'taient les

Incendie de

la salle

murs

Parisiennes vers 1795.

du Vaudeville, rue de Chartres (1838)

(d'aprs une gravure sur bois conserve la Bibliothque de l'Opra)

Le vol, le crime et surtout la prostitution encourags par la trop grande


douceur dans le chtiment , s'talaient en plein jour avec un cynisme hont.
Les femmes, mme de la meilleure socit, ne craignaient pas de se montrer
en public demi-nues, vtues de ces costumes la Grecque ou la Romaine,
confectionns avec des toffes transparentes.

Bien entendu

Au

les

dire de Mercier le

de cent.

Il

lieux de

dbauche

nombre des

y avait aussi vingt-trois

et

de distraction se multiplirent.

bals publics quotidiens s'levait alors plus


salles

de spectacle qui, chaque

soir,

ouvraient

leurs portes aux agioteurs, aux intrigants politiques, tous ces parvenus qui

en quelques mois de scandaleuses fortunes, et aux libertines;


ombrages des champs Elyses, les tavernes de la rue Champs Fleury,
les cafs du Boulevard du Temple ou les arcades du Palais Royal ne suffisaient
plus aux htares.
difiaient

car les

LE THTRE A PARIS

364

Un

rapport de police dit textuellement en parlant des thtres

ce sont

de vritables cloaques de dbauche et de vice.


Dans la plupart des salles de spectacle les cocottes talaient sans
pudeur leur luxe de mauvais aloi. C'est, dit un autre rapport, non seulement
au balcon et au foyer que les filles de joie bravent les femmes honntes et
concluent

que

la

sans retenu des marchs honteux

prostitution se livre des obscnits.

En mme temps,

le

nombre des

augment d'une manire norme

mais surtout

dans

les loges

voleurs et des filous professionnels avaient

par

et cette pgre, aide

les

femmes publiques

de receleuses, osait entreprendre des mauvais


coups d'une audace incroyable. Les thtres, o tant de gens riches se
qui, gnralement, lui servaient

trouvaient runis tous les soirs, taient tout particulirement

exploits

par

ces bandits souvent fort habiles.

Parmi

les

spectacles

de Paris

les

plus

mal frquents

et

se pava-

un public gangren d'immoralit et de vice il faut


Thtre Feydeau, Les Varits Montansier, le Petit Thtre du
Lyce (qui ouvrit durant quelques mois ses portes au Palais Royal) et aussi

nait le plus volontiers


citer

le

le

Vaudeville.

si ces salles de spectacle avaient t seulement des


pour les prostitues et les filous et si les entrepreneurs
s'taient contents d'y donner des farces mme trs lestes, le Gouvernement
aurait volontiers ferm les yeux car il voyait avec plaisir les progrs de la dbauche, drivatif puissant qui loignait les jeunes gens de la vie politique.
Mais tous ces thtres, au contraire, affectaient dans le choix des ouvrages
qu'ils reprsentaient, des tendances nettement ractionnaires et leur rperMuscadins et de
toire incivique attirait une foule d 'anti-patriotes, de
Royalistes, qui applaudissaient tout rompre aux passages les plus sditieux.
Les choses prirent une tournure si grave que la police suggra, afin d'viter
des troubles et du scandale la clture de tous ces spectacles comme un
excellent moyen pour viter tous les rassemblements d'tourdis et de filles
Il est

probable que

lieux de rendez-vous

publiques.
C'est

le

Vaudeville qui fut frapp

le

premier.

d'une srie de
premiers jours de

la suite

le thtre de la rue de Chartres tait, dans les


dcembre, ferm en vertu d'un dcret du ministre de l'intrieur.
D'autres thtres bientt se virent menacs du mme sort et le
les
Varits Montansier et le Lyce taient aussi, par ordre

dnonciations

dcembre

suprieur,

obligs d'interrompre leurs reprsentations.

Pourtant,

bien

bien accueillies par

que
la

ces

mesures

population,

le

vigoureuses

eussent t en gnral

Directoire revenait

sur

sa

dcision

quelques jours plus tard et, tout en accompagnant la chose de menaces et d'exhortations morales, autorisait la rouverture des Varits et du Vaudeville

AU DIX-HUITIME SICLE
lequel jouait

maximes

le

18 dcembre une comdie

365

L'Ecole des Mres

les

difiantes n'taient pas pargnes...

Faut-il avouer que la

bonne volont des directeurs dura peu. Ds le 27 la


police se plaint de nouveau et dnonce le Vaudeville comme un rceptacle
de filles publiques, d'tourdis et de mauvais plaisants. Et cette note svre
tait encore bien au-dessous de la vrit comme le prouve un autre rapport
dat de janvier 1795 et qui relate un vnement des plus singuliers survenu
dans la salle de la rue de Chartres Au thtre du Vaudeville qui, en gnral,
est rempli d 'anti-patriotes et de femmes publiques, sans compter les filous
qui se trouvent partout, pendant le spectacle plusieurs voix parties de
plusieurs rangs des loges ont cri
Au feu... Chacun, l'instant, a cherch
:

se sauver, ce qui a occasionn des malheurs

des

femmes ont

t jetes par

que dans les escaliers, et nombre d'elles ont t


voles. Ce n'est qu'avec beaucoup de peine que le calme s'est rtabli en annonant au public que le cri Au feu, n'tait qu'une ruse des filous
Un des
auteurs du trouble a t arrt avec une femme publique, sa compagne....
Plusieurs personnes ont entendu dire
Nous avons manqu notre coup.
terre tant dans les corridors

Le coup

d'tat

aux lections de

du 4 septembre 1794 qui crasa

les royalistes,

victorieux

V, coupa court aux ouvrages satiriques dirigs contre les


Jacobins, mais, par contre les vaudevillistes entreprirent une amusante guerre
d'pigrammes aux dpens des nouveaux riches, des tripoteurs d'affaires, de ces
l'an

du march du Perron o l'on trafiquait de toute chose.


Enfin, ds cette poque le Vaudeville qui, plus ou moins ouvertement,

spculateurs

avait toujours t de l'opposition, se garde

nement
exemple

et

chante au contraire

le trait

la

de toute critique contre le gouvergloire des Moreau et des Bonaparte. Par

de Campo-Fornio (sign

le

17 octobre 1797), donna Barr,

Radet, Desfontaines, Desprez et Deschamps l'occasion d'un propos dont le


vif. Et, aprs la premire les auteurs envoyrent au vainqueur de

succs fut
l'Autriche

un exemplaire de

leur pice

accompagn de ce couplet

Partout on vante tes succs,


Partout on vante ton courage,
Le Vaudeville n Franais
T'apporte son petit hommage.
D'une Muette sur la paix
Accepte l'offrande modeste
Nos curs ont dict ces couplets,
Nous n'avons pas beaucoup dit, mais
La France te dira le reste....
:

LE THEATRE A PARIS

3 66

Cet enthousiasme pour Bonaparte ne se dmentira plus parmi les vaudeAinsi le thtre de la rue de Chartres, sera parmi les tous premiers
clbrer le coup de force du 18 Brumaire, par un inpromptu donn le
villistes.

Chapelle, le Cassandre du Vaudeville


(gravure de Martinet)

14

novembre 1799

et intitul

La Girouette de St-Cloud.

La

rapidement comme on voit, mais les collaboranombreux. Barr, Radet, Desfontaines, Bourgeuil, et enfin Chazet
Emmanuel Dupaty (deux charmants auteurs gais qui devaient sous l'empire

acte)

avait

t confectionne

teurs taient
et

pice, (un petit

se partager l'emploi

d'ordonnateurs des ftes de

la

cour

).

AU DIX-HUITIME SICLE
Ce

367

en son honneur ne fut pas oubli par Bonaparte


alla en 1805 au camp de Boulogne pour faire la
premire distribution de Croix d'honneur, Barr et sa troupe furent invits
venir reprsenter devant le souverain. Le 17 aot 1805 les comdiens du
Vaudeville jourent pour la premire fois Boulogne-sur-mer Le Vaudeville
au camp de Boulogne impromptu qui contient ce couplet d'annonce ddi

et,

zle des vaudevillistes

lorsque devenu

S.M. l'Empereur

Empereur

et

Roi

il

Le Vaudeville vient au camp,


Pour lui c'est un jour de conqute,
Par un bonheur encor plus grand
au jour de ta fte
Permets-lui de mler ses chants
ceus de tes guerriers fidles
Et de joindre une fleur des champs
ta couronne d'immortelles.

Il arrive

A
A

Napolon paya largement les frais du voyage et dota les trois auteurs
Barr, Radet et Desfontaines d'une pension de 3000 francs.
Il va sans dire que durant toute la dure du rgime imprial la direction
du Vaudeville saisira chaque occasion propice pour encenser le nouveau Csar...

THTRE DU PALAIS VARITS

(1792).

Ouverte en pleine rvolution cette salle, une des plus vastes


changea de nom le 22 Brumaire an II et prit celui de Cit Varits.

En
donna

802

le titre

Thtre Mozart

#
#

Voici encore une entreprise trange et qui porte bien

elle fut

Paris,

abrita des chanteurs Allemands et pour la circonstance on lui

elle

de

de

conue.

En

effet c'est

le

cachet de l'poque

sur les ruines d'un difice religieux au

nom

St-Barthlemy, que l'on construisit en 1791, en plein orage,


Thtre du Palais Varit...
Cette glise St-Barthlemy tait situe d'ailleurs dans le centre de Paris,
au N 7 de la fameuse rue de la Barillerie (une des artres les plus passantes
de la capitale) (1), en face du Palais de Justice.
Trs ancienne elle avait t construite en 1410 sur l'emplacement o
sinistre, l'glise
le

une glise portant le nom de St-Magloire (qui, elle-mme,


remplac une chapelle St-Barthlemy laquelle existait dj au temps de
Hughes Capet !...)
s'levait autrefois

avait

L'Eglise St-Barthlemy (mal entretenue depuis de longues annes), s'tait

un beau jour
(1) L'actuel

(en 1787), croule de vtust et

boulevard du Palais

est

on

travaillait

form en partie de cette ancienne rue de

la rdifier

la Barillerie.

24

LE THTRE A PARIS

370
lorsque

la

Rvolution clata. Les travaux alors furent interrompus presque

commencs.
Ce fut un architecte de

aussitt

nomm

Lenoir qui,s'tant rendu acqureur


o durant tant de sicles les
fidles avaient chant des hymnes sacrs, une salle de spectacles...
La construction, mene rapidement tait acheve en 1792, et Lenoir,
en compagnie de son neveu St-Elme, ayant runis une partie de la troupe des
Varits-Palais-Royal qui venait de fermer ses portes (on y remarquait Beaulieu,

du

Mayeux, Dumaniant

Le

et

Picard encore ses dbuts), ouvrirent

le

20 octobre.

donn au bnfice des citoyens de la ville de


La Mre Rivale , La Nuit aux aventures et

spectacle d'inauguration tait

Lille

talent

terrain et des fondations leva, l'endroit

et se

Tout pour

composait de
Libert.

la

Pendant deux ou trois mois, Lenoir et St-Elme, administrrent assez


heureusement leur thtre et attirrent le public en donnant principalement
des ouvrages de ce rpertoire joyeux qui avait fait la fortune de Gaillard et
Dorfeuille au parterre d'Ene.
Mais les vnements politiques, de jour en jour, prenaient une teinte plus
sombre et le public aigri par la misre, se montrait terriblement difficile. Le
Palais Varit s'essaye alors un peu dans tous les genres et reprsente, sans
parvenir, hlas

fixer le succs, des vaudevilles, des comdies, des opras,

des pantomimes,
constance, des

des

faits

dragons de Thionville.
Par

ballets,

historiques

des

drames

comme

(1)

et

aussi

des pices de cir-

La mort de Beaurepaire

ou

Les

la suite d'ailleurs les

directeurs de ce thtre ne parviendront jamais

donner leur rpertoire un caractre spcial, joyeux ou triste, et nous verrons


des auteurs de temprament trs diffrents tre jous tour tour rue de la
Barillerie, Picard, Dumaniant, Pigault-Lebrun, Dorvo, Aude, Patrat, Lger,
Desforges, Barr, Plancher
Valcour, Martinville, Dorvigny, Ducray
Dumenil, Armand Charlemagne, Duval, Beffroy de Reigny, St-Aubin,

Ducancel...

En

1793 ds que les dmagogues forcens commencrent tre matres


les entrepreneurs du thtre du Palais - Varit manifestrent

du pouvoir

spontanment une vive sympathie pour les ennemis de la tyrannie .


Bienoreilles
des
mme ce nom de Palais-Varit parut trop aristocratique aux
purs, et on dbaptisa la salle. Le 23 brumaire an II le thtre de la rue de
la Barillerie prit le titre nouveau de Cit Varit .
Durant toute la Terreur les programmes de la Cit se feront remarquer
surtout par leurs tendances rvolutionnaires. Bien entendu on y donne encore
quelques farces comme Le Voyage de Cadet Roussel et des faits historiques
comme La Mort de Dampierre. Mais les ouvrages de circonstance, propres
tt

(1)

Le

service gnral de cette entreprise tait considrable et comprenait prs de 250 artistes et employs.

AU DIX-HUITIME

enthousiasmer

volontiers

tapes-durs

et

Rpublicains

tricoteuses

les

Marat ou l'ami du peuple

Salptriers

les

les

SIECLE

371

seront

affichs

Le Tombeau des

le

plus

sans-culottes

Le peuple et les Rois , Les Agents de


La folie de Georges , la fte de l'Egalit ,

ou le dner des ci-devant ,


Les sans-culottes , L'arrive de la premire rquisition aux frontires
et cet Epoux Rpublicain de Pompigny, qui mettait en scne un mari patriote, lequel dcouvrant que sa chre moiti tait une aristocrate s'en allait
la dnoncer au comit rvolutionnaire. L'auteur de l'Epoux Rpublicain,
rapporte Th. Muret, fut acclam aprs la premire reprsentation de cette
uvre charmante. Il se prsenta sur la scne en carmagnole, coiff d'un bonnet
Citoyens, dit-il, je n'ai pas de mrite en traant
rouge, et d'un ton pntr
ce petit tableau patriotique, quand le cur conduit la plume on fait toujours
bien, et je suis sr qu'il n'y a pas dans la salle un mari qui ne soit prt faire
comme mon poux rpublicain.
Enfin, on reprit aussi, au thtre de la Cit, Le Jugement dernier des
Rois , de Sylvain Marchal, comdie fameuse o l'on voyait la Czarine danser
Pitt

la

gavotte avec

Du
glise,

reste,

que

quelques

pape...

le

fait

curieux, c'est dans cette salle, btie sur les ruines d'une

l'on reprsenta le plus d'ouvrages contre les ecclsiastiques. Voici

titres

qui n'annoncent gure de bonnes intentions envers

les

moines

A bas

la calotte , Les dragons et les bndictions , l'Esprit des


Moines
Gourmands ...
Les
,
Lorsque le terrible gouvernement de Robespierre se fut effondr, aprs le

et les curs

prtres

9 thermidor, le thtre de la Cit, comme tous les autres thtres de Paris,


se laisse entraner par les ides ambiantes et, reniant son pass, monte des

comdies

et

des enrags

mmes

des vaudevilles d'une violence inoue contre


.

Ds 1794,

il

joue

la

Sanglante faction

Les contre rvolutionnaires jugs par eux-

(1) puis, le 27 avril 1795, Ducancel jeune juriste tranger au thtre


et auquel ce seul ouvrage fit une clbrit , donne L'intrieur des Comits

Rvolutionnaires o les Aristides modernes

factum au vitriol qui fut jou


200 fois de suite et o Brunet et Tiercelin, dans les rles de Vilain et de
Torquatus, deux hideux bourreaux Jacobins, se taillrent de retentissants
succs; puis la mme anne encore le Faux dput de Dorvo.
L'anne suivante on reprend Nicodme du Cousin Jacques avec des
additions et des divertissements nouveaux et, toujours du mme auteur,
Turlututu empereur de l'Ile verte (1797).
En rsum, durant ces annes troubles les pices reprsentes au
thtre de la Cit, (aussi bien
les
dithyrambes Rpublicains que les
pamphlets Thermidoriens), paraissent d'une pauvret extrme au point de
vue littraire, l'action, le style, l'esprit, le got, tout y fait dfaut. Les farces
(1)

De Dorvo.

LE THEATRE A PARIS

372
de Marchal,

comdies de Plancher- Valcour o de Ducancel, les drames de


mmes phrases ampoules, les mmes tirades emphatiques, naves de dclamatoires. Sans doute le public aimait cette grandiloquence et l'actualit brlante de ces productions supplait bien des choses,
mais, il semble aussi, que l'art des interprtes, souvent, n'tait pas tranger

Pompigny

les

affectent les

Vue
(d'aprs

au succs.

En
de

d'acteurs

de l'Eglise St Barthlmy

un dessin conserv au cabinet des Estampes)

peu de scnes Paris ( cette poque), virent dfiler tant


talent. Auprs de
Beaulieu, de Brunet, de Tiercelin, de

effet

Mayeur, on pouvait applaudir encore vers 1796, Barotteau, l'ancienne vedette


de Nicolet
devaient
Leloutre,

et

des Varits, St-Clair, Duval, Plissier, Tautin et Raffile (qui


mes Potier,
l'Ambigu), Frogres, Varrennes,
Closel,

briller

Cartigny,

Lacaille,

Destre,

les

surs

Tabraize...

En

1795,

le

Barba avait dbut au thtre de la Cit en reprenant le rle de


Frontin dans Guerre Ouverte . L'anne suivante Martinville parut son
tour dans un vaudeville d'Ernest Clonard
Le
Valet dans la Malle .
libraire

(Martinville

du

trs indulgent

Lorsque

reste

pour

tait

cet essai

un dplorable cabotin

et

le

public ne fut pas

malheureux.)

l'on eut puis le succs des pices

de circonstance

et

que

AU DIX-HUITIME SICLE
la

jeunesse parisienne, lasse de briser

Jacobins, se fut

les

373

bustes de Marat et de rosser

un peu calme, le thtre de la Cit, suivant l'exemple de


aux pantomimes grand spectacle La Mort de

l'Ambigu, se consacra

fille
Hussard , Les Tentations de
La
,
Le Mogol ou la Fte du Srail ... Souvent, on
pantomimes des tableaux o parais-

Turennes

St- Antoine

Incas

intercalait

JIJUSKV

grande joie des spectateurs,


chevaux
de Franconi.
les
Mais l'engouement pour ce genre
d'ouvrages ne fut pas de longue dure.
saient, la

De

les

if,,,,.,

L XTUICVE

, Les
dans ces

,/,,.<

la Htt,-

plus, vers 1799, Brunet, puis Tier-

celin et Duval, avaient quitt la rue de


la Barillerie

pour passer chez

Ds

tansier.

lors les affaires

Mon-

la

du Thtre

de la Cit priclitent rapidement. Aussi


en 1799 les entrepreneurs furent trs
heureux d'accorder l'hospitalit aux
acteurs de l'Odon qui se trouvaient
sur

le

pav depuis l'incendie

de leur

thtre.

Picard et ses

durant quelques
thtre de

comdiens jourent
mois seulement au

Cit (1); puis Ribi, entre-

la

preneur clbre, qui exploitait souvent


une demi douzaine de spectacles la
fois,
tenta de reprendre cette malheureuse scne mais sans succs.
En l'an X, des chanteurs allemands
lourent pour peu de temps la salle de
la rue de la Barillerie qu'on baptisa

pour

circonstance

la

de leur pays
d'Arcadie

de

Thtre Mozart.

Le
Visionnaire ,
Le Mari Jaloux ...

Enfin, trois ans plus tard,

le

Ce pauvre

la

efforts

Cit.

ne parvint pas

la suite
(1) Ils

de cet chec,

dbutrent

le

acteur

er

octobre

les

l'imagination

Tomb

se brla la cervelle

juin par

La femme
la

jalouse

troupe de

anciens acteurs de l'Odon

Ils

joyeux comdien Beaulieu devint directeur

attirer le public.
il

reprsentations alternaient avec celles de

Le

y donnrent quelques opras


Le Menteur des Cours , Le Miroir

la

malgr

ardente,

tous

ses

dans une mlancolie profonde

un beau jour

de Desforges et

d't...

Le voyage interrompu

Cit qui comprenait deux vedettes: Closel et

quittrent la salle de Lenoir pour le Thtre

leurs

M me Vazel.

du Marais.

THEATRE NATIONAL DE LA RUE DE LA LOI

On

Vappelait aussi

ce prix fantastique

En
portait

il

1794,
le

La

nom

Le Thtre des neuf Millions

car

il

avait cot, parat-il,

pour l'poque.

abrita l'Acadmie Royale de

Musique (qui depuis

fut la Montansier, entrepreneur thtral capable

qui eut l'ide

ddi tout

Terpsichore

folle,

au plus fort de

la fois

la

de toutes

l'art

bien

son projet

elle s'associa

Neuville parvint acqurir de

(1)

le

vaste thtre

avec l'acteur Bourdon Neuville,

la

(1).

Caisse d'escompte

un

terrain en face de

Bibliothque Nationale l'angle des rues de Louvois et de

rue de Richelieu).
s'tait fait

audaces,

dramatique, Thalie, Melpomne,

administrateur excellent et collaborateur dvou

de btir

un

Rvolution, de construire

aux quatre muses de

les

Euterpe.

et

Pour mener

Il

Rvolution

troupe chantante demeura rue de la Loi jusqu'en 1820.

Ce

qui

la

plus dmocratique de Thtre des Arts).

la

(1793)

la

Loi (ancienne

Au commencement

de 1792, Louis, architecte clbre,


une spcialit de construire des salles de spectacle, fut charg

nouveau

thtre.

s'acquitta de sa tche avec


Quelques mois plus tard

il

pousait

bonheur
la

et difia

Montansier.

un norme

thtre en bois,

LE THTRE A PARIS

376
tout

commode

la fois

et si

richement dcor que

les Parisiens

en furent mer-

veills.

On inaugura le Thtre National avec fracas le jeudi 15 aot 1793 (deux


semaines seulement avant l'arrestation des anciens Comdiens du Roi), avec
La Baguette magique , prologue de Dantilly,
trois ouvrages trs diffrents
Adle et Paulin , drame en trois actes et en vers de Delrieu, et la Consti:

tution Constantinople

comdie patriotique en un acte de Lavalle, orne


et de danses et les chevaux

de tout son spectacle, avec un divertissement de chant


de Franconi (1).

Un

succs trs vif rcompensa ds

Montansier de
sa hardiesse, et le public sembla goter vivement ce mlange de comdie, de
danse, de tragdie, de pantomime et d'opra. C'tait, en somme, le programme que Marguerite Brunet avait imagin pour le Thtre des Varits
et qui tait si mal adapt pour cette scne minuscule, qu'elle parvenait enfin
raliser trs heureusement dans l'immense vaisseau de la rue de la Loi.
Et de fait, au dbut, ce furent en grande partie les acteurs et les chanteurs
mme du Thtre Montansier-Palais-Royal qui vinrent reprsenter au Thtre
les

premiers jours

la

National.

La troupe
et

M me

rangs Micallefs, Lebrun

lyrique comptait toujours dans ses

Fardelle. Et la troupe tragi-comique, part

tous deux

engags

dans

l'arme

Grammont

rvolutionnaire (Defresse

et Defresse,

tait

gnral

Grammont, chef d'tat-major de l'arme), avait encore sa tte les


deux demoiselles St-Val, Damas et Lacave.
L'arrestation des acteurs du Thtre de la Nation devait, du reste, permettre
Lille et

la

Montansier d'augmenter

ses pensionnaires

un des plus clbres comdiens de

d'un

artiste

merveilleux

Mole,

l'ancien Thtre Franais. Plus tard encore,

lle Devienne une autre vedette remarquable.


Thtre National, eut en
Mole dbuta rue de la Loi ds le 18 septembre. Car le jour de l'arrestation en la masse des Comdiens Franais il n'tait pas chez lui lorsque la
police vint l'y chercher et il ne fut pas inquit par la suite pour des raisons

le

assez mystrieuses.

Quant

lle

Devienne, incarcre le 3 septembre avec ses camarades,


elle tait, grce la haute protection de Vouland, membre du Comit de Sret
Gnrale, et de Gevaudan, entrepreneur pour les armes (qui devait devenir
son mari), libre le 29 janvier 1794. Le 6 mars suivant elle paraissait sur la
scne du Thtre National.
Durant le premier trimestre de son existence le Thtre des neuf millions

donna une dizaine de spectacles nouveaux


La journe de Marathon ou le Triomphe de la Libert , drame hroilyrique en quatre actes, en prose, de Gurault, musique de Kreutzer (26 aot);
:

(1) P. Porel et

G. Monval, l'Odon.

AU DIX-HUITIME SICLE

377

Jean- Jacques Rousseau au Paraclet , comdie en trois actes en prose d'Aude


(10 septembre); l'Amant Jaloux, opra-comique en trois actes de d'Hle,

musique nouvelle de Mengozzi Slico , opra en trois actes de Saint- Just,


musique de Mengozzi, ballets de Coind;Les Deux Sophies , drame en
cinq actes, en vers, d'Aude, et la Pre<V tlmnr
H. /M /.v.
III Mil I
mire rquisition , comdie en un acte,
en prose, de Landon.
Mais le succs mme de la Montansier devait tre cause de sa perte. Depuis
longtemps la malheureuse femme tait considre comme suspecte car, on lui repro;

.'

chait d'avoir t trs protge autrefois par


la

Reine.

La

du Thtre National en
faisant de nombreux envieux avait augment
singulirement le nombre de ses ennemis.
Tout d'abord la salle de la rue de la Loi
fut dsigne comme un repaire d'aristocrates. Puis, ds le 4 novembre, une dprosprit

nonciation en

rgle

parvenait

citoyenne Montansier

de

la

portant grav

Martyris

le

l'effigie

du Roi

21 janvier

la

au conseil gnral

Commune. Hbert et Chaumette

saient en effet d'avoir distribu

contre

l'accu-

une mdaille

et cette phrase:

Le 9 novembre pendant la reprsentation du Philinte de Molire (ouvrage


de Fabre que Mole interprtait), le parterre
vritable

que

la

et

la lutte

devint

si

vive

entre

fut

le

modrs

thtrej' d'une

et

bataille

sans-culottes

la salle. Cinq jours plus tard la Montansier


accompagne
o,
de Fabre d'Eglantine,^elle sortait

police dut faire vacuer

tait arrte

au moment

de sa maison. Peu aprs Bourdon-Neuville subissait le mme sort et je Thtre


National tait ferm et mis sous squestre.
La fermeture de la salle de la rue de la Loi ne dura que quelques jours,
le Conseil de la Commune ayant autoris au dbut de dcembre les comdiens
de la Montansier se mettre en socit provisoire et leur ayant donn pour
commissaires Bonneville et Armand Verteuil.
Mole, engag comme premier acteur , parat sur la scne du Thtre
National ds le 7 dcembre et reoit un accueil chaleureux. Successivement
pendant les mois qui suivent il passe en revue tous les principaux rles de son
rpertoire, Les Fausses Infidlits, Le Mchant, Le Babillard, Nanine, l'Im-

LE THTRE A PARIS

378
patient,
etc.

Le Bourru

bienfaisant,

Le Retour du Mari, La Gageure imprvue,

(i).

Quant

lle

Devienne, elle dbute aussi rue de la Loi dans des ouvrages


6 mars, les rles de soubrettes dans la Mtromanie et les
Folies Amoureuses.
Il va sans dire que le Thtre National cette poque, suivant l'exemple
des autres spectacles de Paris, monte des pices nouvelles qui s'inspirent sans

classiques et joue

le

rserve des ides

du moment.

nouveauts rpublicaines, Les Tu et les Toi ou la


parfaite galit , comdie de Dorvigny, Manlius Torquatus , tragdie de
Lavalle, Alisbelle ou les Crimes de la Fodalit , opra de Desforges et
Citons, parmi ces

Mengozzi... et surtout

modernes

Catilinas

les

o Mole

historique

fait

Cet pouvantable ouvrage, o l'on levait des


le rle de Marat.
autels un chef d'assassins, contenait les plus affreuses calomnies contre
les malheureux dputs de la Gironde, immols par le tribunal rvolutionnaire;
et telle tait la terreur dont tous les esprits taient frapps, que les comdiens
franais, qui devaient les reprsenter, ne voulurent point le faire sans avoir

jouait

prvenu

public que leur tat les forait paratre sous des traits aussi odieux(2).

le

lle

Corday

St Val cadette joua Charlotte

dernes, Fru

fils,

nait par ce vers

ddia

la

pice

Mole

et lui adressa

le

une

des Catilinas

mo-

ptre qui se termi-

Ressuscite Marat... tu

Le 16

et l'auteur

me

rends

la vie

!..

un nouvel arrt du Comit de Salut Public ordonnait

avril 1794,

transfert de l'Opra lequel donnait ses reprsentations dans la vieille salle en

bois de

la

Porte St-Martin, au Thtre National. Par contre,

les

comdiens

de l'ancienne troupe Montansier- Neuville taient autoriss se transporter


dans la salle du Thtre Franais au Faubourg St Germain.
Le 17 avril les acteurs du Thtre National se faisaient applaudir pour la
dernire fois rue de

Le lendemain,
tte Mole et

la

Loi, (on

donna

le

Mchant

et

leur socit fut dissoute et c'est avec ces

lle

la

Parfaite

Egalit).

dbris ayant leur

Nation fit sa rouverture


deux mois plus tard (27 juin) on donna un spectacle pour le peuple qui comprenait trois ouvrages patriotiques et le Bourru bienfaisant.
En aot 1794, l'Acadmie de Musique sous le nom de Thtre des Arts,
migra au Thtre National o la troupe chantante dbuta brillamment le 7.
Jusqu' l'assassinat du duc de Berry (tu d'un coup de couteau par Louvel
la sortie de l'Opra, le 18 fvrier 1820), l'Acadmie de Musique fut loge
constamment dans l'ancien Thtre de la Montansier.

Devienne que l'ex-thtre de


;

(1) P.

(2)

Porel et G. Monval, l'Odon.

Etienne et Martinville

Histoire

du Thtre

Franais.

la

ENCORE LES PETITS THTRES.


Nous avons pass en revue (un peu trop longuement peut-tre), un certain
nombre de petits thtres dont l'existence nous a sembl particulirement
intressante. Mais Paris, la fin du XVIII e comptait encore bien d'autres
scnes ct que le manque de place nous oblige de ngliger.
,

Du
ley

reste, certains

(i), (qui

de ces thtres,

comme

l'amphithtre questre d'Ast-

devait devenir grce aux Franconi

un tablissement fameux sous

le nom de Thtre du Cirque Olympique), les jeux de marionnettes tablis


au Palais Royal, le Thtre des Jeunes Elves de la rue de Thionville (ouvert
en 1798 par Poupart Dorfeuille, et dont la troupe se composait seulement de
jeunes lves qui se destinaient la profession de comdiens) ou les spectacles

dans des cafs le Thtre du caf Yon , le Thtre du caf Guillaume ,


Thtre du caf Godet... sortent un peu du cadre que nous nous sommes

tablis
le

trac.

D'autres entreprises encore furent

si

fugitives et

si

infimes, qu'il serait

sans intrt de retracer leur histoire.

Nous nous contenterons de donner une

liste

peu prs complte de ces

tout petits, petits thtres.

Thtre de Mademoiselle Gasserant, Boulevard du


Thtre des Sieurs Mareux.

Mareux
(1)

firent construire

1783.

une

Temple

(vers

En 1785 au Faubourg St-Antoine

salle

1767).

les frres

pouvant contenir 400 spectateurs. Cette

LE THTRE A PARIS

3 8o
salle, l'origine, tait

les
ils

destine abriter des socits dramatiques mais bientt,

entrepreneurs donnrent des spectacles publics


firent reprsenter

ais.

(Ce

et

une

par semaine

fois

des ouvrages appartenant au rpertoire du Thtre Fran-

qui, naturellement

amena de vhmentes

protestations de

la

part

des Comdiens du Roi).

EXERCICES

Du Fameux Singe , nomm Gekuwl Jaco.


AMPMTtlE/lTRE du Sieur AiTLEY,
f,tuxteng

Rue du

et Tocftt.

Tcm

ht ;#i

'pifyu'tx

ty

A*tl ijC6,

mnhim; t. il donne Tt r.itoutf.; j foa Muite


U tient ur; j. ,1 uiirt K,o > jt it , 4. i ^Linj
en ntfkJWll '''>:''< t-.ntirjnticiiit fMfc ti ir.nt un SjUTeut ;6. il
iu t-Ijne -y. j|i t f
AoMf fa ; fJt jt'vd'c kdfoti fc ^u'nlni
;: frnlm fur <tdi,> Il Ibiik rtwtiniiri <ow
D,u.
Jltride ..tJt ;8-*ll f.'-t ri<joililw(f
f)r;fT.i'Jc c> iorrin*, , ,(

W.

pur

i. Il rft r.i.r.ii lui

tire iiiri i L'iIn'rli;;ii.n

',

MM

miu

wt

ptnV^m

En

1787, les

Mareux ayant fond une

avec celle du Gouvernement,

le

lji;cri'!Uin, pvui

itliireili'B W*;(rc i

I4

re-ilon

cole de dclamation en concurrence

lieutenant de police ordonna

la

suppression

efforts
de leur thtre, et, jusqu' la Rvolution, les deux
pour obtenir l'autorisation de rouvrir leur salle...
Les Bluettes Comiques et Lyriques, galement Boulevard du Temple. Fond
par Clment de Lormaison en 1789, ce thtre par la suite devint le Thtre

frres firent

des Elves de Thalie.

de vains

AU DIX-HUITIME SICLE

381

Thtre du Cirque au Palais Royal (1788). (1)

Thtre de la Rue de la

des rvrends pres de

la

Chaume

(1790). Etabli dans le rfectoire

merci, chasss par

du couvent

Rvolution.

la

un nomm Guyard sur les


rue vieille du Temple. On y

Thtre du Boudoir des Muses. Elev par

de l'ancien couvent des filles du Calvaire,


porta, afin de supprimer toute concurrence,
la

rue de

Rue

la

le

dbris
trans-

matriel de l'ancien thtre de

Chaume. Le Boudoir des Muses, que

l'on appellait aussi Thtre

du Temple, fut ferm seulement en 1807.


Thtre de la Libert la Foire St Germain.

de la

vieille

Thtre des

Varits

Valcour fut un des

pilliers

Comiques, aussi

de ce

Thtre de la Concorde.
Thtre du

Mont

Thtre de la

la

foire

St Germain. Plancher

petit spectacle.

Rue du Renard

St Merry.

Parnasse. Boulevard Neuf.

Rue

St-Victor.

En 1793

il

changea de

nom

et prit le titre

de Thtre Marat.
Thtre de la Rue de Grenelle St- Honor (vers 1792).
Thtre Molire, petite salle en bois qui tait tablie place Louis XV.
Thtre du sieur Loison, aux Champs Elyses. Le sieur Loison et sa femme,
propritaires de cette baraque, furent guillotins tous
le

7 juillet

Comme

deux comme suspects

1793.

on

le

voit les Parisiens,

tacles et pouvaient, suivant leur

il

y a 120 ans, ne manquaient pas de spec-

humeur

varier leurs distractions, passer

du

grave au doux, du plaisant au svre...


(1) On y a vu successivement toutes sortes de Spectacles, nous informe l'almanach de Duchesne. Son
immensit se prte toutes les distributions. L'Entrepreneur locataire n'a d'ailleurs rien nglig pour exciter
la curiosit du Public, et son imagination parait fertile trouver de nouvelles ressources. Aujourd'hui le Cirque
renferme une trs-jolie Salle de Spectacle; aprs la reprsentation, on passe dans une autre Salle immense,
trs-bien claire, o un Bal se prolonge assez avant dans la nuit, souvent aussi, il y a des concerts. Ces reprsentations se donnent ordinairement deux ou trois fois la semaine. Nous n'entrerons pas dans de grands dtails
sur les petites Comdies ou Opras, qui jusqu' prsent ont t reprsents. Il parat que ce sont des ouvrages
donns sans prtentions. On a seulement remarqu de jolis Ballets. Les Spectateurs, une fois entrs dans la Salle
vers les cinq heures aprs midi, peuvent y rester six heures entires, sinon fortement attentifs, ou amuss, du
moins sans prouver la fatigue et l'ennui.

LES THEATRES DE SOCIT


C'est l'poque de
le

la

Rgence que commena

got des thtres de socit. Aprs l'hypocrite

pays tout entier

tait

du monarque, on

soumis, lorsque

le

se

rpandre en France

contrainte,

Jsuite Tellier dirigeait

la

laquelle

le

conscience

de ftes et de rjouissances.
Jouer la comdie, c'tait de toute vidence, le passe-temps rv pour
une socit frivole, spirituellement raffine et toute occupe des choses de
avait besoin

l'amour.

Les femmes trouvaient

dans ces jeux de quoi satisfaire leur got


pour les belles toilettes, l'agrment de faire valoir aux feux des chandelles
un teint rendu plus clatant grce au maquillage, l'ivresse d'incarner d'irrsistibles hrones... Eh puis le thtre, c'est le mensonge et le mensonge pour les
femmes tant d'attraits... Quant aux hommes, ces runions leur donnaient
la fois

l'occasion de faire d'aimables rencontres et d'obtenir des tte--tte prcieux,


la faveur

de cette intimit que cre l'atmosphre des coulisses. Enfin,

du comdien

des tyrans ou des rois,

les

l'art

Tandis que tel bourgeois tait fier de reprsenter


plus grands noms de France interprtaient avec gat

est si sduisant

!..

des rles de valets ou de paysans...

Pendant tout

le

XVIII e

et

jusqu'

la

Rvolution,

les

thtres de socit

d'abord rares, se multiplirent, de plus en plus; chaque chteau en province,

chaque htel particulier

Paris,

sicle

son spectacle priv. Jouer

folie,

une rage

presque chaque immeuble, avait vers la fin du


la comdie n'tait plus une passion mais une

LE THEATRE A PARIS

384

Adolphe

Julien, dans son ouvrage sur

la

Comdie

Cour

la

bien rsum en quelques lignes cette vogue chaque jour grandissante

comdie de
sicle, mais

a fort
:

La

gure ne en

France qu'avec le dix-huitime


elle avait pris en quelques annes le plus rapide essor. Il serait
impossible d'assigner un ordre chronologique rigoureux aux divers thtres
d'amateurs qui surgirent en un clin d'il Paris, surtout aprs la paix de 1748,
et qui conquirent si vite une relle importance; mais il y en eut bientt partout,
depuis la demeure des courtisanes jusqu' celles des princes du sang, jusque
dans le Palais du roi.
Le thtre de la Duchesse du Maine Sceaux, celui de la marquise de
Pompadour Versailles, et celui de la Reine Marie-Antoinette Trianon,
socit

n'tait

voil certes les trois entreprises qui

dominent par leur

clat l'histoire des spec-

tacles d'amateurs.

dire vrai, l'histoire de ces trois scnes

sort

un peu des

limites as-

signes notre tude o seuls les spectacles Parisiens devraient trouver place.

Mais leur importance est telle, tant de points de vue,


difficile de ne pas leur consacrer quelques lignes.

qu'il

nous a sembl

THEATRE DE LA DUCHESSE DU MAINE.


Sous

le joli

nom

de

grandes Nuits

on

avait,

au dbut du sicle, pris


la duchesse du

l'habitude de dsigner les somptueuses ftes galantes que

Maine donnait dans son chteau de Sceaux.


Cette duchesse du Maine, dont Duclos dans

ses

mmoires

trace

un

si

terrible portrait (1), fut ds sa jeunesse passionne de thtre et durant plus

de 20 ans

Sceaux

elle fit

jouer, avec

un entrain endiabl, dans

ses

deux rsidences de

d'Anet des comdies, des opras et des tragdies.


srie de ftes eut lieu Sceaux ds 171 4. Malezieux et
l'abb Genest dirigeaient la troupe d'amateurs et se montraient souvent tour
tour comdiens et auteurs.
Une socit choisie tait invite ces jeux dramatiques on y remarquait
Fontenelle, Chaulieu, St Aulaire et Voltaire tout jeune encore.
Le dcs de Louis XIV en 171 5, vint arrter les reprsentations de Sceaux
et

La premire

ne

que plus tard, aprs la conspiration de Cellamare, aprs la prison,


que la petite fille du grand Cond reprit son passe-temps favori.
Dsormais, et jusqu' sa mort en 1753, c'est tantt Anet, tantt Sceaux,
que la duchesse et sa compagnie joueront la comdie. Une seule fois on interrompit ces ftes, mais pour un an seulement, lorsque mourut le duc du Maine
en 1736.
et ce

(1)

un

vieil

fut

Espce de

petit

monstre par

la figure,

vive ambitieuse avec de l'esprit, et ce qu'il peut rester de jugement

enfant gt par les louanges de sa petite cour

AU DIX-HUITIME SICLE

385

fameuse comdie du Comte de BourSceaux que sa tragdie de Catilina (o il jouait lui-mme le rle de Cicron), vit pour la
premire fois les feux de la rampe.
C'est

Anet que Voltaire donna

soufle (dont plus tard

il

renia

sa

si fort la

Scne de

paternit), et c'est

ballet dans

un parc

duchesse du Maine ressentait toujours pour l'art


dramatique le mme amour et Voltaire dans une lettre spirituelle au marquis
de Thionville souligne cette frnsie Elle aimera, dit-il, la comdie jusqu'au
dernier moment et quand elle sera malade je vous conseille de lui administrer
quelques pices au lieu de l'extrme onction...

Tout

la fin

de sa vie

la

LE THEATRE DES PETITS CABINETS


Dans la petite galerie, derrire le superbe escalier des Ambassadeurs,
me de Pompadour fit dresser en 1747 une scne pour
y jouer la comdie.
On inaugura le mardi 17 janvier ces fastueuses reprsentations destines
distraire
le monarque et aussi mettre en valeur les charmes de la favorite.

Du reste, me de Pompadour, comme toutes les jeunes filles riches de ce

LE THEATRE A PARIS

386

temps, avait appris trs srieusement chanter, danser et dclamer. Son


oncle, Lenormand de Tourneheim, n'avait rien nglig pour dvelopper en
elle le got du thtre. Le fameux Jelyotte, le danseur Guibaudet, Lanoue
et Crbillon avaient contribu son ducation artistique.
me de Pompadour, toile sans rivale, les plus nobles amateurs
Autour de
se disputaient l'honneur de jouer devant le Roi.

M. de la Vallire tait directeur en titre de la troupe et Auguste Paradis


de Montcrif, acadmicien poli, aimable, mdiocre et heureux, prsidait avec
lles Gaussin et
toute la grce d'un esprit subtil et souple, aux rptitions.
Dumesnil, l 'auteur-acteur Lanoue l'aidaient dans cette tche souvent difficile.
Franois Rebel, petit violon du Roi, remplissait les fonctions de chef d'orchestre du Thtre des petits cabinets (i), enfin, le clbre peintre Boucher
tait charg des dcorations.
La scne, improvise dans la galerie, fut utilise pendant deux ans, mais,
en 1748, la favorite, toujours passionne de comdie, faisait construire un autre
thtre plus vaste que le prcdent dans la cage mme du grand escalier des
Ambassadeurs (2). Sur cette nouvelle scne la troupe pleine d'entrain interpr-

tait

avec une louable bonne volont

les

productions thtrales

les

plus diff-

rentes et abordait sans crainte comdies, opras, tragdies, ou ballets.

me de Pompadour et ses intimes jourent dans le


Pendant quatre annes
grand escalier de Versailles devant un auditoire choisi par le Roi. (C'tait une
faveur extrme d'tre convi une de ces soires). Mais le luxe asiatique,
dploy en costumes et en dcors pour donner plus d'clat aux reprsentations
de la Marquise, cotait affreusement cher la cassette royale et les plaintes
contre ce gaspillage devinrent un moment donn si vives, que Louis XV,
en 1752, se vit oblig de suspendre cet amusement ruineux.
me de Pompadour eut encore un autre thtre dans son Chteau de
Belle-Vue. Cette fois l'entreprise n'eut aucun succs. La salle tait trop petite,
la favorite n'tait plus aussi jeune et son bel enthousiasme avait pass. Aussi
aprs quelques reprsentations assez mdiocres le Thtre de Belle- Vue fut
ferm pour toujours.

LA COMDIE A TRIANON
cour de sa mre Marie-Thrse,
danse et les spectacles. Noverre,
qui devait devenir plus tard matre de ballet l'Acadmie Royale de Musique,
de Sainville et le chevalier Gluck furent ses matres, et lui enseignrent la
danse, la musique et le chant. A Vienne, en 1765, l'occasion du mariage

Marie- Antoinette, toute jeune encore,

montrait un got dcid pour

(1)

On

(2)

Ce

l'appelait aussi

Thtre des

thtre tait dmontable;

il

le

petits

fallait

chant,

la

la

appartements.

24 heures pour

le

monter

et

18 pour

le

dmonter.

AU DIX-HUITIME SICLE
de Joseph

un

II, la

ballet avec

En

387

jeune archiduchesse avait, en compagnie de ses frres, dans

beaucoup d'entrain

et

de talent.

France, c'est peu de temps aprs son mariage, lorsqu'elle,

tait

encore

dauphine, qu'elle joua la comdie Versailles en compagnie de ses bellesles comtesses de Provence et d'Artois. Les reprsentations, tenues trs

surs,

Scne de danse dans un

secrtes, se donnaient dans

un cabinet

pi

d'entre-sol et la scne tait

si

petite

qu'on pouvait l'enfermer dans une armoire. Les seuls spectateurs de ces essais
me Campan et les deux Campan
dramatiques furent le dauphin, ses frres,

le

les

pre

et le fils.

Mais Marie- Antoinette et ses belles-surs ne s'accordaient gure; aussi


comdiens improviss abandonnaient bientt, leurs rles.
Ce n'est que bien plus tard, en 1780, que Marie-Antoinette devenue

Reine, eut l'ide de reprendre avec

sa socit

ces jeux charmants.

La

ravis-

sante salle de Trianon ayant t choisie, Caillot et Dazincourt furent chargs

de Besenval, M. de Vaudreuil,
prince d'Henin, le duc de
Guines, le comte de Polastron et quelques trangers, le prince de Ligne
et le prince Esterhazy, M. de Fersen, le baron de Stedingk... Quant aux

d'instruire la troupe d'amateurs


le

vieux comte d'Adhemar,

les

figuraient:

trois

M.

Coigny,

le

LE THEATRE A PARIS

388

me Elisabeth, la comtesse de Chalons, la comtesse


femmes, c'taient ct de
me
de Coigny, la duchesse Jules et la comtesse Diane de Polide Polastron,
gnac, enfin, la duchesse de Guiche (i). Campan le pre tait directeur-gnral.
Marie- Antoinette et sa socit jourent Trianon (d'une manire, vrai
dire, assez peu suivie), jusqu'en 1785. Et cette dernire anne mme il
n'y eut qu'une seule reprsentation, mais combien fameuse celle du Barbier
de Sville.
Notons pour terminer que c'taient surtout des opras-comiques, des
vaudevilles et de petites comdies gaies que la Reine et ses nobles partenaires
interprtaient de prfrence. Marie-Antoinette, du reste, avait comme com-

dienne des qualits de grce et de navet. Elle rendait


de paysannes simples, futes et coquettes...

Les thtres de socit qui eurent,


leur heure de clbrit sont

une

liste

exacte.

soit

par

le

nom

On

si

nombreux

Paris, de 1745 jusqu' la Rvolution,

qu'il est

vraiment
les

la

un

de Louis

haute socit, plusieurs grands


III

la

l'in-

fortune de leurs

seigneurs

de Cond. Ce prince qui aimait tant

taient littralement

comte de Clermont,

le

lettres

les

qu'il eut

fantasie d'entrer l'Acadmie, faisait vers 1754 jouer assidment la


sur ses thtres de la rue de la Roquette et de Berny.

De moins

fameux

choix.

fous de comdie et de musique. C'est tout d'abord,


fils

d'en dresser

animrent, soit par

rang ou

trt des ouvrages reprsents, soit encore par le

Dans

difficile

peut, tout au moins, parmi tant de spectacles privs,

des auteurs et des comdiens qui

fondateurs, faire

trs bien, dit-on, les rles

haute ligne, mais aussi grand amateur de thtre,

la

comdie

baron
difier une

tait le

Dans son htel au Faubourg-St Germain il avait fait


de spectacle vaste et admirablement amnage (2).
Louis- Franois de Conti, le vainqueur de Mons et de Charleroy, avait
un trs beau thtre au Boulevard du Temple o Jean- Jacques fit jouer un
grand opra de sa composition intitul Les neuf Muses .
A Clichy, c'est dans l'htel du duc de Grammont, (mari de cette infortune

d'Esclapon.
salle

A. Julien.
La Comdie la Cour.
que, en 1767, fut donne une reprsentation, au bnfice du comdien Mole qui venait de
reprendre sa place la comdie aprs une grave maladie. Bachaumont, dans ses mmoires, nous a laiss une note
(1)

(2) C'est l

assez amusante sur cette sensationnelle soire

12 fvrier 1767.

La fameuse reprsentation

tant annonce en faveur de

Mole

doit s'excuter sur le thtre de

d'Esclapon, faubourg St-Germain. Les deux pices qu'on jouera, sont

On compte

fureur quelques

siller.

Zelmire

et

sur 900 billets. Cette souscription a reu beaucoup de contradictions.

femmes de

la

cour font une affaire capitale de cette misre

Il

M.

le

baron

l'poux par supercherie.


est incroyable avec quelle

et forcent tous leurs

amis

bour-

AU DIX-HUITIEME

SIECLE

389

morte sur l'chafaud en 1794), que les gens du monde, vers 1765,
se rendaient le plus volontiers pour applaudir des nouveauts. L, Durosoy
vint interprter le Sige de Calais, tragdie mdiocre que l'on cherchait
opposer l'uvre patriotique de Du Belloy.
Une autre scne de socit trs courue vers la fin du rgne de Louis XV
tait celle de la duchesse de Villeroy. On cultivait chez elle le genre lev. L'honnte Criminel , drame larmoyant et philosophique, de Fenouillot de Falbaire,
interdit par la censure, fut reprsent pour la premire fois (avec beaucoup
lle Clairon.
de succs d'ailleurs), dans les salons de la grande amie de
Le comte d'Argental, l'admirateur fervent et l'ami fidle de Voltaire,
faisait aussi jouer la comdie dans son htel du quai d'Orsay. Florian dirigeait
les rptitions, et jouait souvent les premiers rles devant une assemble o
l'on remarquait tous les amis de l'auteur de Zare
d'Alembert, Diderot, La
Batrix,

Harpe...

Le duc de

gentilhomme de la chambre, suivant le got


Hanovre un thtre trs agrable sur lequel
me Favart vint interprter Annette et Lubin et, plus tard encore, il mobilisa
son profit la scne de l'htel des Menus.
Mais de tous ces nobles mcnes le plus pris de thtre fut sans contredit
courageux et charitable Louis Philippe I, duc d'Orlans, petit-fils du Rgent.

du

le

Richelieu, premier

jour, possdait au Pavillon de

Ami

et

protecteur des gens de lettres, ce prince aimable et

adorait jouer

lui-mme

la

Le premier en date tait


en fit difier un second, plus somptueux

il

St-Martin, vis--vis

la

bonhomme

qui

comdie, eut Paris et aux environs plusieurs thtres.


tabli dans une petite maison rue Cadet, mais bientt
plus confortable au Faubourg

et

Foire St Laurent (1754), puis,

un

autre encore, l'anne

Faubourg du Roule. Dans son chteau de Bagnolet il avait fait


construire deux salles de spectacle et une troisime dans sa proprit de
suivante, au

Villers-Cotteret

!..

Coll et Lauj on, auteurs dlurs et spirituels, taient chargs

d'entraner, de diriger la troupe d'amateurs et d'crire

(souvent trs licencieuses), pour

thtres

les

C'est Bagnolet, en 1760, qu'eut lieu


Partie de Chasse de
tait

Henri IV

la

des comdies gaies

du duc.
premire reprsentation de la
et plein d 'humour dont Coll

drame souriant

le

duc d'Orlans

l'auteur.

Plus tard encore, lorsque


et qu'elle

devint sa matresse en

Michaud dans

titre,

il

allait

M me de

Montesson
volontiers incarner Fortis ou

se

femme charmante,

lia

avec

Chausse d'Antin.
l'art dramatique,
elle crivait des drames et jouait les bergres non sans talent. Son thtre de
1770 1780 fut certainement le premier de Paris par le mrite de ses interprtes
et le choix de son auditoire.

On

sait

que

l'htel

M me

de cette

de Montesson aimait

elle aussi

rue de

la

avec excs

LE THEATRE A PARIS

39

Dans

la

noblesse de robe,

la

haute bourgeoisie, ou

la

finance

le

got pour

les spectacles de socit tait trs vif aussi. La prsidente Le Jay possdait
dans la cour de son htel rue Garancire une salle et une scne. C'est chez elle
qu'Adrienne Lecouvreur qui, dj et ds 1705, s'tait essaye jouer la tragdie
chez un picier de la rue Ferou, fit courir tout Paris et se rvla comme une
merveilleuse artiste. On joua la franoise, raconte d'Allainval, parce que
notre actrice et quelques au-

de ses camarades ne se
troxivrent pas en tat de louer
tres

des habits
avoit

Romaine.

la

emprunt un habit de

la

M me

la

femme de chambre de
prsidente
elle

Elle

Le

Jay, dans lequel

ne parut pas avantageuse-

ment mais

elle

monde par une

charma tout

le

faon de rci-

mais
qu'on

ter toute nouvelle,

si

turelle et si vraie

disoit

d'une voix unanime


n 'avoit plus qu'un pas
pour devenir la plus
comdienne qui et
t sur le

La

thtre

prsidente

interrompre

les

na-

qu'elle

faire

grande
jamais

franois

Le Jay dut
reprsenta-

tions de sa troupe d'amateurs

sur

la plainte

des Comdiens

Franais, jaloux de leurs prij

mme

arr-

ter les acteurs par les archers

Le
la

vilges, qui firent

de M. d'Argenson.
M. Le Camus de Mzires, Charonne, celui de M. de
Passy, de M. Necker, St-Ouen, de M. Bertin, trsorier des

thtre de

Popelinire,

parties casuelles, furent galement trs remarquables plus d'un titre.

On

que Franois Marie Arouet de Voltaire, cet esprit qui personnifie


XVIII e s'est occup avec ferveur de l'art dramatique sous
toutes ses formes. Ecoutez un de ses biographies, de Manne, l'historien
minutieux des artistes dramatiques au XVIII e sicle, et vous verrez que les
thtres de socit jouent un rle considrable dans sa vie accidente Depuis
le jour, dit-il, o tout jeune encore, Voltaire figura sur le thtre en portant la
queue de la robe du grand-prtre, une reprsentation d'dipe, jusqu'au
pour

sait

ainsi dire le

AU DIX-HUITIME
moment o, charg d'ans

SICLE

391

de lauriers,

il assista sa propre apothose dans une


ne cessa de jouer la comdie . En effet, ds 1734
dans sa belle proprit de Cirey sur les confins de la Lorraine o il passa les
me du Chatelet, l'auteur
annes les plus heureuses de son existence auprs de
de la Henriade faisait construire une salle de spectacle qui fut utilise souvent.
Quelques annes aprs, durant son premier voyage en Allemagne, il joue la
comdie et la tragdie au chteau de Meurs auprs de Frdric II (1740).

et

du Thtre-Franois,

loge

il

En

1748, dans son grenier de

thtre

il

deviendra bientt

seils,

la

rue Traversire (1), Voltaire aura aussi un


Lekain (qui, grce ses con-

instruira dans l'art de la dclamation


le

plus mouvant tragdien

du

sicle).

Nous

l'avons vu,

mme

poque, tre tout la fois acteur et auteur Anet et Sceaux


chez la duchesse du Maine. Toujours en 1748, puis en i749,Lunville la cour
du Roi Stanislas, il improvise des spectacles merveilleux. Seule, la mort soudaine
me du Chatelet vint interrompre ces reprsentations. (On raconte mme
de
vers

la

que

du

le

cercueil de

la

pauvre marquise dut traverser

le

thtre

pour

sortir

palais).

Avec

son enthousiasme pour

jeux dramatiques loin de diminuer


semble, au contraire, tre devenu plus vivace
de Manne, cette fois encore,
va nous donner ce sujet de savoureux dtails sur la vieillesse du philosophe
l'ge

les

Plus tard nous voyons Voltaire jouer

la

Tragdie avec

les

princes et princesses

de la famille de Frdric II, ensuite Montrion prs de Lausanne, en dpit


des rigoristes de Genve; et enfin sa rsidence de Ferney. C'est dans cette
retraite que, visit par tout ce que l'Europe comptait d'hommes minents, il
cour et fut plus roy que Frdric Potsdam. Le Thtre tait encore
une de ses principales occupations il tait (raconte l'abb Duvernet), trs
assidu aux rptitions, et, le jour o il devait reprsenter, il avait coutume
de se promener ds le matin dans ses jardins avec une longue barbe blanche,
vtu tantt en arabe, tantt en chevalier, la grecque ou en pontife, et tour
tour montant ses jardiniers tonns Narbas, Zopire, Oros ou Lusignan (2).
tint sa
l

En dehors de la socit, des comdiens de profession et de riches demimondaines eurent aussi des scnes particulires dont le succs un moment
lle Dangeville
donn fut considrable.
possdait dans sa maison, un charmant
thtre o le grand monde allait volontiers et le salon de Dauberval, qu'une
savante mcanique transformait en salle de spectacle, tait clbre dans tout

Paris.

Mais
qui firent
(1)

c'est surtout les thtres des demoiselles Verrires et


les dlices

de

la

lle

Guimard

des amateurs.

Aujourd'hui rue Fontaine.

(2) Galerie

de

On

pense que

troupe de Voltaire.

la

Maison habite par Voltaire porte actuellement

le

41.

LE THTRE A PARIS

392

Les demoiselles Verrire tenaient Paris

haut rang parmi

le

les

filles

grand 'mre de
d'une beaut rare, toutes deux aimaient le thtre
la folie. Dans leur magnifique htel de la chausse d'Antin ainsi que dans
leur maison de campagne Auteuil il y avait un thtre.
Celui de Paris tait vaste, bien orn; il y avait sept loges ornes en baldaquin, richement tendues, et des loges grilles pour les dames du monde

entretenues; l'une

Georges Sand,

tait

intelligente et aimable, ce fut l'arrire

l'autre tait

qui voulaient voir sans tre vues.


toujours fort nombreuse.

La musique

tait brillante, et

l'assistance

(Lo Claretie, Histoire des Thtres de Socit).


Colardeau et La Harpe, qui furent longtemps les amants de ces jolies
femmes, assistaient aux rptitions et composaient des ouvrages pour leurs
thtres. Ils paraissaient aussi trs souvent sur la scne auprs d'Aurore, fille
de la Verrire ane, et du marchal de Saxe. Cette demoiselle tait, dit-on,
une beaut anglique et une trs habile comdienne.

lle Guimard. Dans un autre


de refaire ici la biographie de
chapitre nous avons retrac assez longuement son existence brillante et
dsordonne.
C'est aussi rue de la chausse d'Antin que se dressait la demeure luxueuse
de cette reine de la danse, que tous les chroniqueurs du temps se sont plus
Il

nous

est inutile

dcrire.

L'htel de

la

fut inaugur le 8

Guimard renfermait naturellement un superbe

mme que

dcembre 1772 avant

thtre.

du btiment et

le reste

Il

achev.

et

Le 9 dcembre, Bachaumont note


la soire. La salle, crit-il, a paru de

ses
la

impressions

et

dcrit le

thtre

plus grande lgance. C'est en petit

de Versailles. Il y a des loges ouvertes et des loges grilles. Elle contient


environ 500 personnes. L'assemble tait charmante par la quantit de filles
du plus joli minois et radieuses de diamants; en hommes, la compagnie tait
trs bien compose deux princes du sang s'y sont trouvs, M. le duc de Chartres

celle

et

M.

le

Du

comte de La Marche. s
reste, depuis longtemps

pagne Pantin

dj,

avait fait construire

un

lle

Guimard dans

thtre

sa

maison de cam-

elle interprtait

des farces

grivoises et des comdies d'une license effrne. C'est l qu'elle dansa avec

Dauberval cette scandaleuse


Voici quelques dtails

Bachaumont

sur ces

Fricasse
extraits

que Louis

XV

voulut

voir...

toujours des mmoires mordants de

curieuses soires

lABLEAU

C.OMIQl'F

Rptition mi matin.

Une groupe d'amateurs


Gravure de Bovinet d'aprs un dessin de Binet
(Bibliothque de

la

Comdie

Franaise)

AU DIX-HUITIME

SICLE

395
12

dcembre 1768.

On

parle beaucoup des spectacles magnifiques que donne, sa superbe


lle Guimard,
maison de Pantin,
la premire danseuse de l'Opra, trs renomme par l'lgance de son got, par son luxe nouveau, et par les philosophes,
les beaux esprits, les artistes, les gens talents de toute espce, qui composent
sa cour et la rendent l'admiration du sicle... M. Coll semble avoir consacr
son Thtre de socit tre jou chez elle. M. de Marmontel a fait un Recueil
de Proverbes dramatiques, destins au mme objet. Ils ont t mis en musique
par M. de La Borde, cet amateur qui ne croit pouvoir mieux employer ses connaissances que pour l'amusement de la moderne Terpsichore. Les acteurs

des diffrents spectacles se drobent, quand


et

viennent jouer sa maison de plaisance

on

a reprsent

petite

d'tre

(1).

peuvent, leurs occupations,

Jeudi

7, fte

de

la

Vierge

(2),

IV , avec un proverbe, pour


pice, des auteurs dont on vient de parler. Le public brigue l'honneur
admis ces spectacles et c'est toujours un concours prodigieux. M. le
:

La

ils le

Partie de chasse de Henri

marchal prince de Soubise les honore souvent de sa prsence, et ne contribue


lle Guimard
pas peu soutenir cette dpense fastueuse.
y joue quelquefois,
mais son organe spulchral ne rpond pas ses autres talents ...
Le compositeur de la Borde, amant dvou de la Guimard, aprs avoir
dirig les spectacles de Pantin, fut charg aussi d'organiser les reprsentations
de la rue de la Chausse d'Antin. Coll, Laujon, Carmontelle (3) lui apportaient l'appui de leur talent et de leur bonne humeur, aussi les soires se suc-

cdaient licencieuses et brillantes souhaits...

En
eut lieu

1786,
le

la

Guimard

20 mai

en loterie, le tirage
gagna avec le N 2175.

se trouvant ruine, mit son htel

et ce fut la

comtesse de Lau qui

le

Les reprsentations donnes par des troupes d'amateurs


XVIII e le privilge exclusif des gens riches.

n'taient pas au

Les absences frquentes des meilleurs acteurs qui prfraient de consacrer l'amusement des pard'un grand nombre de plaintes. Aussi, cette mme anne 1768, M. de Richelieu fit dfense
aux comdiens du Roi des deux troupes djouer ailleurs que sur leur thtre sans la permission de Sa Majest .
(2) Les jours de ftes religieuses les thtres devaient rester ferms. Aussi l'afRuence tait-elle grande dans
(1)

ticuliers fut l'occasion

les spectacles privs.


(3) A la fois dessinateur et crivain, Carmontelle, lecteur de Monseigneur le duc de Chartres, vcut presque
cent ans(i7i7-i8o3)et consacra toute son activit aux thtres de socit. C'tait dit Grim, un des ordonnateurs
de ftes de socit le plus employ Paris . Ses proverbes o il mit en scne avec beaucoup de chaleur et de

verve les petits travers de la socit furent spcialement composs pour des troupes d'amateurs. Bref, comiques
et simples, ils sont encore agrables lire aujourd'hui et rappelent un peu nos modernes sketchs. C'est de la
combinaison de ses talents d'auteur dramatique et de peintre que Carmontelle eut l'ide de composer des
transparents
Il

teurs amuss.

de tableaux mouvants tracs sur un papier trs fin et poss sur chssis .
une lumire ces scnes souvent longues de cent cent soixante pieds, aux yeux des specta-

c'est--dire des espces

droulait devant

LE THTRE A PARIS

396

En

effet,

les

petits

bourgeois, et

srent trs vite de suivre l'exemple de


le

mme
la

les

simples artisans s'empres-

haute socit. Mais, ne pouvant pas,

plus souvent, tant donn l'exiguit de leur logis, jouer chez eux

la

comdie,

ces amateurs se grouprent en socit et lourent quelques grands personnages

des salles qu'ils transformrent en thtres.

La premire

quelque importance donnait ses


bientt un second
reprsentations l'htel de Soyecourt, rue St-Honor
groupe d'amateurs vint s'installer l'htel de Clermont-Tonerre, au Marais.
Enfin une troisime socit prit bail une partie de l'htel Jaback, rue StMerry. Lekain (qui tait le fils d'un orfvre), fut le fondateur et l'animateur
socit bourgeoise ayant

de cette entreprise. C'est rue St-Merry que Voltaire l'entendit dclamer


pour la premire fois. Il s'tait associ quelques jeunes gens passionns
comme lui pour l'art dramatique, nous raconte Arnault, et jouait avec eux la
comdie et la tragdie sur un thtre bourgeois l'htel de Jaback quand
Voltaire eut la curiosit de juger par lui-mme du mrite de cette troupe qui
s'tait fait quelque rputation. Elle donnait ce jour-l Le Mauvais Riche ,
Quel est, dit Voltaire, ce jeune homme
drame versifi d'Arnaud-Baculard.
qui dbite si bien de si mauvais vers ? Il m'a vritablement attendri, c'tait

Lekain...

(i).

La Rvolution mme ne

vogue toujours grandisthtres bourgeois, malgr les

devait pas arrter

sante des reprsentations d'amateurs, et les

la

vnements se multiplirent de plus en plus Paris.


Vers 1798 on comptait dans la capitale prs de deux cents spectacles de
socit, il y en avait (dit Brazier), dans tous les quartiers, dans toutes les
rues, dans toutes les maisons
thtre de l'Estrapade, de la Montagne Sainte
Genevive, de la Boule Rouge, de la rue Montmartre, de la rue St-Sauveur,
ou Cul-de-sac des Peintres, de la rue St-Denis, du Faubourg St-Martin, de
la rue des Amandiers, de la rue du Grenier St-Lazare. On jouait la comdie
dans la boutique des marchands de vin, dans les cafs, dans les caves, dans
:

les greniers,

dans

les curies,

La fureur du

sous des hangars.

thtre s'tait

empare de toutes les classes de la socit, cela se gagnait, c'tait pidmique,


une influenza, une grippe, un cholra dramatique...
De la petite bourgeoisie, ce got tait descendu jusque chez les ouvriers.
Les compagnons serruriers, les taliers bouchers, les ferblantiers, les boisseliers, quittaient leurs forges, leurs tales, leurs marteaux, pour courir chez
le directeur ou le costumier; ils perdaient souvent un ou deux jours de la
semaine, sans compter l'argent qu'ils dpensaient pour avoir le triste plaisir
d'amuser leurs dpens. Que j'ai vu de choses bouffonnes dans ces malheureux
endroits... J'ai vu des Agamemnons aux mains calleuses, des Iphignies avec
des engelures aux doigts, des Climnes en bas trous; j'ai vu jouer l'Abb
(1)

Les souvenirs

et les regrets

du

vieil

amateur dramatique

AU DIX-HUITIME SICLE

397

de l'Epe par un jeune homme de quinze ans, et le Jeune Sourd-muet par une
portire qui en avait au moins cinquante; j'ai vu jouer le Sducteur par un
homme qui avait deux pieds-bots, le Glorieux par un malheureux dont
la
taille avait
peu prs quatre pieds et demi, et le Babillard par un
bgue... (i).

Pourtant,

ct de

ces

malheureuses,

exhibitions

bourgeoises qui jouaient

socits

il

avait

comdie avec beaucoup de got

la

des

et

de

talent.

Parmi
de

les

thtres privs dont

fond par

citer celui

le

sieur

vogue

la

fut durable et mrite,

Doyen avant

la

convient

Rvolution.

Ce brave homme tait littralement fou de thtre pour


au monde, rien n'avait d'importance en dehors de la scne
Il mettait Fleury bien au-dessus de Louis XIV et Talma
;

grand que Napolon

il

lui rien n'existait

et

des coulisses

semblait plus

lui

!..

Durant prs de 50 ans le thtre Doyen donna avec succs des reprsentations o s'essayrent un nombre incalculable de jeunes amateurs...

n'est pas inutile avant de terminer ce chapitre

Il

de signaler qu'un grand

nombre d'ouvrages, remarquables par leur audace ou leur originalit,


au XVIII e sicle, donns l'origine sur des thtres de socit.

furent

Voltaire faisait trs volontiers jouer ses pices d'abord par des amateurs.

En dehors
Chariot

des comdies intimes l'usage des amis

La Femme qui

comme

Boursoufle

donna sur des thtres particuliers


la primeur de plusieurs uvres (souvent du reste ces ouvrages taient trop
oss pour l'poque et la censure opposait son veto leur reprsentation
publique). La Mort de Csar est interprte par les lves du Collge
d'Harcourt l'occasion de la distribution de prix en 1735. La Prude est

jou Sceaux en 1747,


Les Scythes
Ferney

a Raison

Catilina
et

sur

il

rue Traversier,

le

thtre de

M.

Tancrte

le

Ferney,

Marquis de l'Ango-

larie...

La

Les autres auteurs faisaient de mme. Coll donne chez le duc d'Orlans
partie de chasse de Henry IV , drame refus par la censure (1762).

Saurin essaye son

Beverley d'abord chez


le duc de Noailles en dcembre
donne aux Comdiens Franais que l'anne suivante. L'honnte
me de Villeroy, la Mlanie de
Criminel est jou en janvier 1768 chez
me de Cassini (juillet 1772) et
La Harpe est applaudie sur le thtre de

1767, et ne

le

(1)

Chroniques des

petits

Thtres de Paris

Tome

II.

LE THEATRE A PARIS

39

me de Monde Sedaine, sur la scne de


tesson en janvier 1782. Enfin ce fut Genevilliers, chez M. de Vaudreuil que le Mariage de Figaro vit tout d'abord les feux de la rampe en

Maillard ou Paris sauv

avril

1784...

Maison

de

rue de

Chausse d'Antin.

la

M"' Guimard

'

-^e^e

LES AUTEURS ET LES ACTEURS


Tous ceux qui

s'intressent directement

l'art

dramatique, trouveront dans

ce chapitre de quoi faire des comparaisons curieuses entre le temps


et notre

de

Voltaire

poque.

Peut-tre, un jour prochain, pourrons-nous reprendre cette tude et lui donner

plus d'tendue et de prcision.


Ici,

il

faut nous contenter d'une esquisse rapide o seuls

les

faits saillants

et les traits caractristiques seront indiqus.

LES AUTEURS
Avant la Rvolution les ouvrages dramatiques taient gnralement
trs mal pays en France. C'tait seulement avec leurs fortunes personnelles
ou encore grce aux libralits du Roi, de certains grands seigneurs et de quelques riches financiers amis des lettres, que les auteurs parvenaient subsister.

Ceux qui

n'avaient

ni

protecteurs ni parents riches, couraient grand

risque de crever de misre comme ce pauvre Abb d'Alainval, l'auteur subtil et


charmant de l'Ecole des Bourgeois. (C'est lui qui, en plein hiver, un comdien
Vous voyez
lui demandant comment il se portait, rpondit avec un sourire
Monsieur le comdien, je souffre, j'ai faim et j'ai froid).
:

LE THEATRE A PARIS

400

Durant le sicle prcdent du reste, les crivains de thtre n'avaient


gure t mieux traits. L'on sait que Molire n'a touch comme auteur de
31 ouvrages (reprsents

le

plus souvent avec succs), qu'une cinquantaine de

mille livres...

Mais au temps de Louis XIV les auteurs souffraient sans se plaindre;


bientt au contraire (1), nous les verrons faire de louables efforts pour avoir
une juste rmunration de leur travail.
Il va sans dire qu'au XVIII e sicle, seuls
les trois thtres officiels
avaient des rglements concernant les auteurs. Pour les petits spectacles
aucune loi ne protgeait les malheureux crivains contre l'avidit des directeurs.

Voici,

titre

documentaire,

rglements auxquels

les

principales

les

dispositions

auteurs, qui soumettaient

des diffrents

un ouvrage au Thtre

Franais, taient tenus de souscrire.

RGLEMENTS CONCERNANT LE THTRE FRANAIS


Le premier rglement
tout

ou

d'abord

auteurs

les

(tabli

en 1697

dsirant

tre

maintenu jusqu'en 1757), obligeait


au Thtre Franais lire

jous

ouvrage dans une assemble gnrale. La lecture finie, l'auteur


de se retirer de la salle d'assemble pendant la dlibration alors
comdiens donnaient leurs suffrages pour l'acceptation ou le refus de la

faire lire leur

tait oblig
les

et

pour viter les cabales, chaque acteur et chaque


actrice donnait sa voix, en mettant dans une espce d'urne un billet blanc
ou un billet noir le premier tait la marque de l'acceptation, et le second,
le signe du refus de la pice (2).
Les honoraires des auteurs dpendaient du succs de leurs uvres, mais,
lorsque l'ouvrage deux jours de suite ne donnait pas pour la recette un minimum
fix, il tombait dans les rgles . On entendait par l que l'auteur n'avait
plus de part dans le produit des reprsentations et que l'uvre, partir de ce
moment, appartenait exclusivement aux comdiens.
Ce minimum tait diffrent en hiver et en t. En t, il tait fix 550 liv.
et 350 liv. seulement en hiver. Ajoutons que l'on ne comptait le produit de
la recette qu'aprs dduction des frais journaliers ou extraordinaires du Thtre.
Le produit de la recette des pices nouvelles tait divis en dix-huit parts.
L'auteur en avait deux pour les pices en cinq actes, et les seize autres parts
revenaient aux comdiens. Pour les ouvrages en trois ou en un acte, les auteurs
ne touchaient qu'une seule part (3).
pice

la pluralit faisait la loi et,

(1)

Surtout vers

(2)

Des
Des

(3)

Essarts.
Essarts.

la fin

du

sicle.

Les Trois Thtres de Paris.

AU DIX-HUITIME

SICLE

401

Le

23 dcembre 1757, un nouveau rglement apporta quelques lgres


modifications dans diffrents articles de la prcdente ordonnance, notamment

dans le protocole usit pour l rception des pices. Les auteurs en change
de quelques avantages facult de distribuer les rles de leurs ouvrages aux
acteurs qu'ils jugeaient propos de choisir, droit d'interrompre les reprsentations pour se mnager une reprise dans un autre temps, droit encore de
disposer pendant les reprsentations qui les intressaient d'un certain nombre
:

d'entres, enfin, partage plus

quitable de

on leur accordait

actes (dsormais

le

la

recette

pour

les pices

en

trois

douzime du produit net des entres au

du dix-huitime), voyaient, par contre, porter 1200 francs en hiver

lieu

et

800 francs en t le minimum exig.


Et, quelques annes plus tard, en 1764 un nouveau rglement tait
promulgu qui, au lieu d'amliorer le sort des auteurs, faisait, au contraire,
aux comdiens. Cette fois on exigeait de toute
la part encore plus belle
pice reprsente douze reprsentations au-dessus de 1200 liv. en hiver et dix
au-dessus de 800 liv. en t, faute de quoi l'auteur n'avait plus le droit d'interrompre son ouvrage et de demander une reprise !...

Inutile de souligner que les seigneurs comiques abusaient trangement


de leurs prrogatives et que les comptes des frais journaliers et extraordinaires
taient toujours fortement majors.

Pourtant, pendant dix ans, les auteurs se laissrent exploiter sans trop
crier (1)
si

un

et

les

choses auraient pu continuer de

la

sorte encore longtemps

crivain indpendant, trs riche, et ne craignant pas la chicane n'avait

entrepris

un beau jour

d'affranchir ses confrres de l'arbitraire tyrannie des

Beaumarchais. Les premires escarmouches


du Thtre Franais, clatrent la
suite des reprsentations du Barbier en 1776. Dans la correspondance de La
Harpe on trouve de curieuses notes sur cette affaire que Beaumarchais comme
son ordinaire mena avec un entrain endiabl et une merveilleuse tnacit
Les comdiens, explique La Harpe, lui ont envoy le compte de l'argent
qui lui revenait du Barbier de Sville. Beaumarchais qui sait compter pour
le moins aussi mieux qu'eux, et qui est plus grec qu'ils ne sont franais, a
trouv que le compte ne valait rien. Il leur a envoy le sien, par lequel il demandait le double de ce que la comdie prtendait lui devoir; grand dml.
Beaumarchais a menac d'avoir recours la justice; il a menac d'un mmoire,
et c'est un terrible pouvantail qu'un mmoire de Beaumarchais .

comdiens

entre

le

cet

crivain

c'tait

pre de Figaro et

les Socitaires

(1)

Mercier puis Louvay de

sans succs, et Palissot

fit

la

Saussays attaqurent pourtant cette poque

paratre contre eux

les

comdiens en

justice,

mais

un mmoire.

*6

LE THTRE A PARIS

4-02

Et quatre ans plus tard on chicanait encore

Beaumarchais contre

les

comdiens sur

n'est pas encore tout--fait termine...

On

I"

communiquer sous
\l

KK

les

ni \IU.K

La

discussion leve par

des auteurs dramatiques,

cependant ce qui concerregistres de la comdie,


yeux de ss avocats et de quatre
commissaires nomms par
les gens de lettres, il est

a rgl

nait les droits pcuniaires, et d'aprs l'examen

qu'elle a t force de

droits

les

des

demeur
avaient

que,

constant

jusqu'ici,

auteurs

les

dans

lss

leurs droits de rtribution

En consquence,
signer

il

a fallu

un rglement nou-

veau en vertu duquel la


part des auteurs sera dsormais rtablie au taux
lgitime...

tres

C'est une obligation

que

relle

gens de

les

Beaumar-

auront

chais,

quand

let-

l'affaire

aura

t juge en dernier res-

sort

THTRE ITALIEN
Sans doute les Comdiens Franais s'imaginaient

que

l'honneur

eux tait
rmunra-

d'tre jou chez

une

suffisante

En effet, nous voyons les autres thtres officiels


d'une manire un peu plus gnreuse.
Sur la recette, aux Italiens, on ne rservait il est vrai, aux auteurs qu'une
part strictement gale celle qui leur tait consacre au Thtre Franais,
(et l encore la recette se comptait seulement aprs prlvement de la taxe
pour les pauvres et les frais journaliers), mais ces frais au moins taient fixs
une fois pour toutes 350 liv. ce qui vitait les fraudes et les contestations.
tion des peines d'un auteur.
traiter les crivains

Flagrante injustice,
recette dpassait

les

600

auteurs ne touchaient leurs honoraires que

liv.

en t

et

1000

liv.

en hiver.

les

jours o

En revanche

la

(et c'tait

on leur assurait leurs droits dans toutes les reprsentations produisant davantage que ce minimum et ce leur vie durant.
l'essentiel),

AU DIX-HUITIME SICLE

4o 3

L'OPRA
L'Acadmie Royale de Musique, tout au contraire des deux Comdies
payait aux auteurs un droit fixe par jour de reprsentation sans tenir compte
du chiffre de la recette.
C'est un rglement dat de 171 3, qui tablit pour l'Opra les droits
Les Auteurs des pices de
des auteurs d'une manire exacte et claire
tant
pour
les
vers
que
pour
la
Thtre,
musique, seront pays, dit ce document,
:

sur

le

produit des reprsentations de leurs pices

de 100

savoir, le Pote raison

par chacune des dix premires reprsentations,

et le Musicien
Musicien et pour le Pote, par chacune
des vingt reprsentations suivantes, pourvu que les dites pices soient joues
sans interruption en sorte que si par dgot du Public elles ne peuvent aller
la dixime ou la vingtime reprsentation, les auteurs de vers et de musique
des dites pices ne pourront prtendre aucun paiement par-del leur cessation
au surplus, quelque nombre de reprsentations qu'elles puissent aller, elles
liv.

pareillement

raison de 50

liv.

pour

le

appartiendront l'Acadmie, et seront reprsentes, sans qu'ils puissent y


rien prtendre ...
Plus tard, en 1776,

Roi jugea propos d'augmenter

le

les

honoraires des

auteurs, tant Potes que Musiciens et de les porter pour les 20 premires

200 liv. par reprsentation, 150 liv. pour les 10 suivantes, et 100 liv. pour
chacune des autres jusque et y compris la quarantime (1).
Ce mme rglement de 1776 comportait le paragraphe suivant qui constituait pour les auteurs un sensible avantage
Sa Majest dsirant de donner
de plus en plus aux Gens de lettres et aux Compositeurs de musique des marques
:

de la protection qu'elle leur accordera dans tous

les

temps, veut qu' l'avenir

les

auteurs des Pomes et de la Musique, qui auront fourni trois grands ouvrages,

dont

le

succs aura t assez dcid

vie durant d'une pension de

1000

pour
liv.,

des deux ouvrages suivants, et de 1000

les

faire rester au Thtre, jouissent leur

qui augmentera de 500


liv.

pour

le

liv.

pour chacun

sixime.

LES PETITS THTRES


Chez

Nicolet, chez Audinot, aux Varits

toutes les scnes secondaires

Dans

on

exploitait

Amusantes en un mot dans

effrontment l'auteur dramatique.

ces petits thtres les crivains sans protection lgale d'aucune sorte,

taient obligs de traiter de gr gr avec les directeurs et

ouvrages

les

comme une

simple marchandise.

Une

fois

vendue

(1) Ceci concernait les ouvrages en trois actes, ceux en i acte touchaient 80
20 premires, 60 liv. pour les 10 suivantes et 50 liv. pour les 10 dernires.

liv.

de vendre leurs
la pice apparpar reprsentation pour

LE THEATRE A PARIS

4o 4
tenait au directeur.

pouvait

un succs

jouer cent fois de suite et


que l'auteur n'avait plus aucun droit sur son uvre...
Mais ce qui est le plus extraordinaire ce sont les prix que l'on payait
alors aux crivains travaillant pour les petites scnes.
Audinot achetait rarement 3 actes plus de 200 francs, quant Nicolet
il suffira de reproduire ce mot crit Beaunoir, un de ses fournisseurs attitrs,
pour avoir une ide et de la fcondit des auteurs de ce temps et de la modicit
de leurs prtentions
Monsieur, l'Administration que je prside a dcid qu' l'avenir comme
par le pass, vos ouvrages seraient reu notre thtre sans tre lus et qu'on
continuerait de vous les payer dix-huit livres la pice
mais vous tes pri
de n'en pas prsenter plus de trois par semaine.
Il

si c'tait

la

s'enrichir, tandis

Sign

Mme

aprs

Nicolet.

Rvolution, aprs que l'Assemble Constituante eut vot

la

des 13-19 janvier 1791 reconnaissant la proprit littraire et abolissant


rglements iniques des Comdies, les auteurs des petits thtres ne furent

la loi

les

gure plus favoriss

Thodore Muret

Nicodme dans la lune


donn deux cents fois de suite,

affirme que

l'ouvrage charmant de Beffroy de Reigny qui fut

vendu par l'auteur moyennant 400 liv. (Ces 400 liv. lui furent payes
en six ou sept fois; et c'est seulement par grce et faveur que la direction
lui accorda une gratification de cinquante louis... en assignats). Et tous ses
confrres se contentaient d'aussi peu... Le sourd ou l'Auberge pleine, un des

avait t

grands succs de

Coelina

le

la

Montansier, rapporta 600

Jugement de Salomon

liv.

Tekeli

Desforges. Plus tard encore,


,

furent pays par les directeurs de l'Ambigu ou de


francs!..

un

Aux

tous
la

les

mlodrames fameux

Gat de huit neuf cents

Varits jusqu'en 1817 les auteurs avaient droit uniformment

louis par pice et par reprsentation. Seul, de tous les petits thtres

Parisiens, le Vaudeville ds sa fondation avait tabli le droit porportionnel

de douze pour cent qui, dans

la suite,

fut adopt par tous les spectacles.

on les payait trs mal jouissaient en revanche d'autres avantages. Dans ce sicle o tout ce qui touchait au thtre tait l'objet d'un engouement extraordinaire, un crivain dramatique ayant quelque rputation
Les auteurs,

si

se voyait recherch

De

la

par

la

cour, de la ville on

plus haute socit.


le

On

le sollicitait

de toutes parts.

conviait pour lire ses pices devant

un cnacle

d'amateurs ou pour diriger des reprsentations prives.


Peu modeste par nature, l'auteur dramatique devait tout naturellement
tre gris par ces adulations. Spirituels ou passionns, partisans des modernes

ou des anciens, amis de Diderot ou de Freron nous

les

apercevons tous (ou

AU DIX-HUITIEME SICLE
presque tous), travers

les

405

mmoires du temps d'une intolrante prsomption.

Pourtant, l'amiti que tmoignait alors les grands seigneurs aux gens de
lettres, n'excluait pas un certain mpris. On connait le rvoltant outrage que le

duc de Rohan fit Voltaire. On sait aussi comment Frdric qui avait t tour
tour pour le philosophe le Salomon du Nord , et Marc Aurele
devint
Denys de Syracuse aprs l'aventure de Franckfort. Sans tre aussi pnible
l'incident que nous conte Coll et qui, dit-il, l'a boulvers est caractristique
C'tait, en 1767, Saurin tant all chez le duc d'Orlans pour faire rpter
Beverley fut relgu la table du matre d'htel et ne dna point avec le duc...
>>

y aurait encore bien des dtails amusants noter sur l'attirance merveilleuse qu'exerait cette poque l'art dramatique. Le nombre de jeunes
Il

de messieurs graves qui soudain se sentaient une irrsistible vocation


pour le mtier d'auteur tait encore plus considrable au XVIII e sicle que
de nos jours et l'on ne saurait imaginer les tripotages tranges et les mille
gens

et

intrigues qui prsidaient la rception de certaines pices, uvres d'amateurs


riches et inspirs.
#

Enfin, pour terminer ce chapitre, signalons


tions dans les

murs

thtrales.

deux sensationnelles innoval'poque o M. de Voltaire donna la tragdie

de Mrope (en 1743), pour la premire fois, le parterre demanda l'auteur.


Ds lors cet usage s'tablit et chaque pice nouvelle on demande l'auteur,
soit pour l'applaudir, soit pour le bafouer . (Prville, Mmoires .)
C'est encore l'auteur de Mahomet que nous devons l'introduction d'une
autre nouveaut, l'institution prcieuse des claqueurs. Que faisait-il, en effet,
pour s'assurer, le jour d'une premire reprsentation, une victoire que la
mdiocrit et l'envie cherchaient
billets d'entre

et,

lorsque les

lui ravir

sifflets

Il

distribuait trois quatre cents

commenaient

se faire entendre, le

bruit en tait aussitt touff sous celui des battements redoubls des mains

vendues l'auteur. Procd qui


nos jours (1).
(1) E.

de Manne, Galerie de

la

s'est

Troupe de

pieusement conserv par tradition jusqu'

Voltaire.

LES ACTEURS
L'injuste blme port par l'Eglise de France contre la profession du
comdien demeura, pendant tout le XVIII e sicle (et mme durant les premires
annes du XIX e sicle) (i), aussi svre, aussi impitoyable. Malgr les belles
tirades philosophiques, malgr les protestations presque unanimes des gens
de lettres (J. J. Rousseau fut le seul crivain qui couvrit d'infamie, dans sa
fameuse lettre d'Alembert, le thtre et les acteurs), l'excommunication
et l'anathme frappaient comme au temps du Roi Soleil les comdiens et
les

chanteurs

(2).

Pourtant, tout au contraire de leurs confrres Franais, les comdiens

ou Espagnols loin d'tre censurs par l'Eglise affectaient d'tre trs


bons catholiques. (Prville cite ce sujet un registre des comdiens Italiens
tablis Paris qui commenait ainsi
Au nom de Dieu, de la Vierge Marie,
de Saint Franois de Paule et des mes du purgatoire, nous avons commenc
le 18 mai 171 6 par l'heureuse Surprise).
Italiens

(1) Lorsque mourut en 1730 Adrienne Lecouvreur elle fut enterre d'une faon rvoltante (on connat
beaux vers qu'crivit Voltaire indign, la suite de ce triste vnement). Eh bien, cent ans plus tard, les
funrailles de Marie- Antoinette Raucourt donnrent lieu aux mmes scnes scandaleuses. Le clerg de St-Roch
refusa obstinment de donner la comdienne la spulture ecclsiastique. Mais cette fois le peuple exaspr
enfona les portes de l'glise.
(2) Au sujet de l'impitoyable excommunication des chanteurs de l'Acadmie de Musique, Raynalnote trs
justement dans ses Nouvelles Littraires Il est assez trange que se soit un Cardinal et un Abb que,
l'Opra doive sa naissance, et plus singulier encore qu'on l'ait peupl des plus clbres musiciens de nos glises
ce qu'il est impossible de concilier avec le prjug que nous avons en France de regarder les acteurs, soit de
l'Opra soit de la Comdie, comme indignes de la communion .
les

LE THEATRE A PARIS

408

Du

reste,

comdiens

et S.

Rome,

M.

le

St-Pre accordait

volontiers sa protection

Catholique Philippe V, avait daign faire

le

aux

sublime

Grand d'Espagne.
On peut bon droit tre surpris de cette trange diffrence. Le comdien
Laval, dans son Tableau du sicle (petit livre assez rare publi en 1759),

castrat

expose
blmer

Farinelli,

les

curieuses raisons qui, son avis, amenrent l'Eglise de France

comdiens.
Voici le passage presque tout entier
les

il

est intressant plus

d'un

titre

L'excommunication porte contre les comdiens passe pour le chefd'uvre du zle et de la discipline de l'glise, dans l'esprit des fanatiques, des
ignorants et de la populace... Il y a quelque temps que j'examinais avec un des
plus respectables Snateurs du Royaume tout le ridicule de ces censures. Aprs
bien des rflexions de part et d'autre, je vous avoue, me dit-il, que rien n'est
plus absurde que l'obstination dans laquelle on est d'anathmatiser les Comdiens, tandis que le Pape les admet dans le sein de l'glise. Cette conduite
peut donner matire des arguments dont on peut tirer avantage, pour prouver
que la Religion sert de prtexte la politique car, ajoute-t-il, on n'use de cette
rigueur leur gard, que par la crainte o l'on est qu'une infinit de jeunes
gens de famille, sduits par l'extrieur brillant des Acteurs et les charmes
des Actrices, ne renoncent aux occupations auxquelles on les destine, pour
embrasser cette profession. Il en rsulterait de grands maux par la msalliance
de familles, et l'abandon des Charges et des Dignits que les pres et mres
veulent transmettre leurs enfants. Pour prvenir un abus si dangereux, nous
n'avons trouv rien de plus propre que d'attacher, par le ministre des Prtres,
une note d'infamie l'tat du Comdien, bien persuads que le peuple qui
donne dans un prjug par principe de religion, ne s'en dpart jamais consquemment le mpris de la nation pour ceux qui se consacrent au Thtre,
devait ncessairement mettre un frein au penchant que la jeunesse ne montre
que trop l'embrasser.
Remarquez encore que par suite de cette excommunication les pres et
mres sont en droit de dshriter leurs enfants or, ceux qui braveraient le
prjug, ne se dtermineraient peut-tre pas si aisment se voir frustrs d'un
bon hritage. La preuve de ce que je vous avance, c'est que n'ayant point
redouter des Comdiens Italiens les mmes inconvnients que nous craignons
de la part des Franais, nous avons excommuni ceux-ci, et nous n'avons
fait aucune difficult d'inscrire ceux-l au rang de tous les autres fidles catholiques, quoique ces derniers soient beaucoup plus libre.
Je ne pus me refuser l'vidence de cette vrit; mais avant d'en paratre
persuad, je lui fis observer que l'excommunication avait t lance dans des
temps o on n'avait pas lieu de craindre que les jeunes gens de famille prissent
le parti du Thtre. Il en convint avec moi, et me rpondit, que cette svrit

AU DIX-HUITIME

SICLE

409

dans son principe avait t trs raisonnable, parce qu'une foule de gens sans
aveu s'taient rigs en Comdiens, et qu'aussi dissolus dans leurs murs
qu'infmes dans leurs jeux et leurs propos, on avait d les traiter comme
l'excrment du genre humain...
*
# #

On comprend

aisment, qu'tant donn

gure

de comdien sans

brassait

l'tat

les

prjugs du temps on n'em-

La

raisons puissantes.

plupart des

acteurs taient destins au thtre ds l'enfance par leurs parents qui exeraient

la

mme

profession. Parfois aussi de pauvres hres bout de ressources

tentaient de trouver, en

Enfin

la

ou des jeunes

montant sur

la

scne,

un moyen agrable de

subsistance.

vocation, l'irrsistible vocation, poussait parfois des jeunes gens


filles

(de

bonne

famille souvent), s'engager dans quelque troupe.

DU CARACTRE DES COMDIENS


y a certaines professions qui font natre chez ceux qui les exercent des
qualits et des dfauts caractristiques. Les comdiens, ce point de vue,
mritent d'tre tudis. Ceux qui vivaient au XVIII e sicle n'taient certes pas
Il

exempts de graves travers ni d'excellentes qualits les seigneurs tragiques


ou comiques particulirement nous apparaissent dans les souvenirs et les
mmoires parfois ignorants et nafs, toujours vaniteux l'excs, arrogants avec
les auteurs, pres au gain, jaloux de leurs confrres, obstins tenir des emplois
djeunes premiers ou d'amoureuses, jusqu'au jour de leur retraite... Quant aux
acteurs lyriques, le plus souvent ils ajoutaient ces dfauts une insupportable
:

fatuit.

Enfin, faut-il rappeler que les demoiselles de l'Opra par

de leurs murs s'taient

Des anecdotes,

le

scandale

une clbrit retentissante ?


Bachaumont, Barbier, Raynal, Grimm, La Harpe,
chroniqueurs du temps nous en fournissent et de

fait

Coll,

tous les critiques, tous les


dlicieuses parfois.
S'agit-il

Franais

de

en gnral, dans
reste,

il

la

Auger

est

navet des comdiens,


n'tait

les rles

La Harpe

cite

Auger du Thtre

pas mauvais dans les valets grande casaque,

de fripon, o son masque

impossible d'tre plus ignorant

piait tous les vers, et c'est lui qu'il est arriv

Plaideurs de dire ainsi les vers suivants


...F.t si

dans la province,

Il se donnait en tout vingt coups de nerf de bceuf,

Mon pre pour sa part

le

et d'avoir

en remboursait dix-huit

!..

dans

servait fort bien...

moins

et,

Du

d'esprit. Il estro-

le rle

de l'Intim des

LE THTRE A PARIS

4 io

de voir jusqu' quel point un acteur de gnie, un homme


de haute culture, peut se faire illusion sur ses forces ? Ecoutez cette historiette
sur Baron. A 80 ans pass il jouait encore Rodrigue dans le Cid un soir il
se mit fort lestement aux genoux de Chimne, mais, comme il y restait trop
longtemps, deux valets de thtre furent obligs de le prendre par dessous le

Vous

plat-il

pour

bras,

Dans

le

mettre en pied.

la

mme

tragdie

citant les vers suivants

du Cid,

il

excita

un

de

clat

rire gnral,

en re-

suis jeune,

valeur n'attend pas

il est

aux mes bien nes


nombre des annes (1).

vrai, mais

Je

La

le

donner des exemples du superbe ddain qu'affectaient les


seigneurs comiques pour les auteurs ? Lisez cette charmante satire de Voltaire
intitule Le pauvre diable dans laquelle il dcrit une lecture la Comdie
Faut-il vous

et

vous serez

difi...
d'une voix fausse et grle
pour la Denesle.
Dieu paternel, quel ddain, quel accueil.
De quelle illade altire, imprieuse,

J'entre, et je

Le

triste

lis

drame

crit

La Dumesnil rabattit mon orgueil.


La Dangeville est plaisante et moqueuse,
Elle riait

D'un

Enfin,

Grandval me regardait

air de prince, et Sarrazin dormait...

pour peindre l'incroyable suffisance,

acteurs comiques ou lyriques voici une

le

fol

orgueil

de certains

anecdote savoureuse. Elle concerne

Chass (un chanteur dont la vogue fut grande vers le milieu du sicle) De
nombreux succs fminins, nous apprend un des biographes, ajoutrent
:

encore sa gloire. Deux femmes, une Franaise et une Polonaise, se disputrent


son cur les armes la main. La Franaise fut assez grivement blesse. Quant
Chass, il crut devoir, la suite de cette affaire, cesser son service au thtre,

dans une pose abandonne, les compliments


de condolance de ses amis. Le Roi lui envoya le duc de Richelieu qui lui
enjoignit de mettre un terme cette mascarade.
Dites sa Majest, rpondit
le chanteur, que ce n'est pas ma faute, mais celle de la Providence, qui m'a
Apprenez faquin que vous ne venez
fait l'homme le plus aimable du royaume.
se renfermer chez lui et recevoir,

qu'en troisime; je passe aprs

le

Roi, rpliqua Richelieu.

Nous avons sans piti soulign les dfauts, il convient prsent de mettre
en lumire les qualits. Soyons juste elles taient nombreuses et, principale(1)

Bibliothque Dramatique.

Tome

VII. Paris.

M mt

Dabo. Butschert,

diteur, 1826.

AU DIX-HUITIME SICLE

411

ment au point de vue professionnel, la plupart des grands comdiens du


XVIII e sicle furent des artistes consciencieux et savants.
Trs certainement depuis la mort de Louis XIV jusqu' la Rvolution
l'art des interprtes fit d'incroyables progrs. Dans la tragdie o il tait de
rgle autrefois de dclamer les vers d'une faon monotone et chantante, Baron
lle Clairon, Talma donnrent aux spectateurs surpris
puis plus tard Lekain,

puis enthousiasms, l'exemple d'un dbit juste et naturel, souple et noble tout
la fois...

Dans

le

genre comique,

pourtant on peut affirmer que

la

tche

tait, certes,

plus

difficile

encore,

savoureux et plaisant de Prville, le


jeu raffin de Silvia atteignirent une sorte de perfection.
Du reste, l'amour, l'amour extrme et passionn que les acteurs de ce
temps prouvaient pour leur profession les poussait non seulement jouer
avec enthousiasme mais encore rechercher les plus secrets ressorts d'un
le

talent

art difficile entre tous. Il faut lire les

ouvrages ingnieux

et solides

Raymond

de

de St-Albine ou de Riccoboni sur la comdie pour voir quel point la nature


et la science avaient su s'allier pour contribuer l'illusion scnique.
Lekain, par exemple, force d'intelligence et de travail, tait parvenu
malgr son physique ingrat, malgr sa voix sourde et rauque, tre l'interprte
sublime des uvres de Voltaire. Tout dans son jeu vif et marqu avait sa
raison d'tre et sa voix prenait son gr les inflexions les plus touchantes et les
plus pathtiques.

Le

fait

suivant peint bien

qu'exerait Lekain sur


Paris, tait debout...

par l'acteur tragique


tous

les sens,

public

le

On

puissante emprise, l'incroyable fascination

la
:

cette

poque,

le

parterre de

rapporte qu' certains moments,

tait

que

telle,

le flot

la

la

Comdie

terreur produite

des spectateurs, ondoyant dans

cherchait les issues pour se prcipiter hors de

la salle (1).

Notons encore, pour donner une juste ide de


des acteurs du XVIII e sicle que
pensionnaires et

ou

les

socitaires

la rgle,

la conscience artistique
au Thtre Franais, obligeait les

interprter indistinctement des rles gais

tristes.

Les plus fameux comdiens


cherchaient au contraire, dans ces
talents (2). Parfois

mme

c'tait

se prtaient la chose sans


difficiles transpositions,

murmurer

et

perfectionner leurs

dans des rles infimes que ces acteurs

illustres

du Mariage de Figaro on peut voir que le tragdien Larive


une des gloires alors du
Thtre Franais
figure comme interprte d'un tout petit rle, celui du pasconsentaient paratre sur

le

thtre.

toureau Grippe-Soleil,

et

Prcieuses Ridicules sous

Dans

la

distribution originale

Lekain ne ddaignait pas de se montrer dans


d'un des porteurs de chaises...

les traits

les

E. de Manne, Galerie de la troupe de Voltaire.


Talma par exemple tait tonnant de lgret et de vivacit comique. Dans l'Hritire, comdie de Fabre
d'Eglantine il reprsenta avec une aisance et une bonne humeur merveilleuses un rle de marquis incroyable.
(1)

(2)

LE THTRE A PARIS

4i2

La

vie prive de plusieurs

comdiens prsentait aussi des traits de caractre heureux. Faut-il rappeler la bont charitable de la Guimard, l'existence
lle Doligny
toute de travail et d'honntet de
que Dort a peinte merveille dans ce quatrain

Par

les talents et la

Tu nous
Et

tu souris

Quand il

Et surtout

la

dcence,

captives tour tour,

comme l'amour

avait son innocence...

probit, la droiture, les sentiments levs de Brizard. Sa

me taient si universellement reconnues, raconte


La Harpe que le jour qu'il se retira du thtre, un homme d'un trs grand mrite
monta dans sa loge avec son fils, et lui dit Mon fils, embrassez monsieur
c'est aujourd'hui que nous perdons un homme dont les vertus ont surpass

sagesse et les qualits de son

les talents

Enfin,

un

fait

qui frappe, c'est

auteurs, lesquels, durant tout

le

nombre considrable de comdiens-

le

cours du sicle, alimentrent

la

scne de pro-

ductions souvent excellentes.

Du

Baron, Poisson, Dancourt, Lanoue,

noms

voil des

tine, Picard...

qui comptent

Belloy,

Monvel, Fabre d'Eglan-

comme

crivains dramatiques.

LES COMEDIENS DE LA SOCIETE


Honni par
geois, le

par

les

comdien, ds

protg par

le

Roi, mpris

du bas peuple

et

du bour-

qu'il parvenait la clbrit, se voyait trs recherch

grands seigneurs,

Au XVII
un

l'Eglise,

sicle, la

les

gens du bel

air, et les

riches financiers.

chose et sembl impossible

et

un

histrion,

histrion de talent, n'aurait jamais song tre accueilli par la

bonne

mme
socit.

Grimarest affirme pourtant que, lorsque Molire passa avec sa troupe en


Languedoc, l'an 1653, le prince de Conti, ayant remarqu toutes ses bonnes
qualits, le voulut faire son secrtaire. Hlas, c'tait l'crivain et non pas au

comdien que

le

prince s'adressait.

C'est seulement aprs

la

mort de Louis XIV, au temps de

la

Rgence,

que nous voyons les prjugs flchir. Dans le tourbillon des ftes, o les
thtres de socit taient l'objet d'un fol engouement, les Baron, les Dancourt, les Dufresnes, les Tribou, les Cochereau... avaient leur place marque...

Et bientt, la mode aidant, on vit dans les salons les plus ferms non
seulement des acteurs mais des comdiennes reues avec considration et
presque comme des gales.
Certes, il entrait une certaine part de curiosit dans cette amabilit que

AU DIX-HUITIME SICLE
aux princesses de

l'on tmoignait

rampe

la

et,

413

leur aplomb, leur grce

ou leur

beaut, ne les sauvaient pas toujours des railleries.

Mais une Adrienne Lecouvreur avait assez de bagout pour tenir tte aux
plus spirituels, une Clairon assez de hautaine lgance pour en imposer aux
plus intrpides, et une Raucourt assez d'autorit et de beaut pour captiver
plus revches.

les

M
haute

lle

Clairon

socit

Radziwill,

la

charmante

particulirement

franaise

et

eut

trangre

la

amies vritables dans

plusieurs

princesse

Galitzine,

la

la

princesse

duchesse de Duras, et surtout la duchesse de Villeroy. Enfin, la


me de Sauvigny aussi, prouvait pour la tragdienne un attachement

fanatique, et presque draisonnable.

Le jour o

vint arrter

l'on

lle

Clairon pour avoir refus de jouer avec

son camarade Dubois qu'elle considrait (avec juste raison du reste), comme
me de Sauvigny qui se trouvait auprs d'elle ne voulut pas l'abanun fripon,
donner. Et l'on vit, spectacle rare, la grande dame traverser tout Paris sur

genoux de sa grande amie dans le fond d'un vis--vis dont le devant


tait occup par un exempt de police.
Vers la fin du sicle les comdiens et les comdiennes taient couramment
l'objet, de prvenances et d'attentions sympathiques de la part des gens de
bonne socit. Marie- Antoinette qui aimait infiniment le thtre s'entretenait
les

souvent avec certains acteurs sans se soucier de l'tiquette. C'est ainsi que la
Reine recevait volontiers la Guimard pour lui demander des conseils au sujet

de ses

de ses coiffures.

toilettes et

Pour terminer

nous faut rpter une fois encore que la bienveillance,


la Cour aux comdiens ne modifirent nullement

que
m'a

l'acteur cessa d'tre


fait

Ce fut seulement aprs 1790


etTalma pouvait s'crier enfin la Rvolution

qui frappait leur profession.

l'infriorit civile

un

paria

citoyen je n'tais avant que digne de

Mieux

l'tre.

encore, pour montrer en quelle estime

comdiens

et, afin

lisait Prville et
le

gards, tmoigns par

les

les

il

le

nouveau rgime

tenait

de leur rendre un public hommage, l'Institut reconstitu,


sa 3 e classe en 1795 et, en 1800, la 4 e classe faisait

Mole dans

mme honneur

Joseph Caillot...
*

CE QUE GAGNAIENT LES COMDIENS


Si

nous,

quelque acteur du temps de Louis

XV

revenait aujourd'hui parmi

normes que

l'on donne nos vedettes


de thtre et de music-hall.
Vers le milieu du XVIII e sicle une part des Italiens rendait de 20
25.000 livres et une part au Thtre Franais tout au plus de 10 15.000.
il

serait fort surpris des cachets

LE THEATRE A PARIS

4i

Les

mieux

lyriques n'taient pas

artistes

traits.

En

effet, nous voyons en 1788 le Roi, la suite de plusieurs plaintes des


pensionnaires de l'Opra, rendre un arrt fixant le traitement des premiers
sujets 9000 livres, celui des remplaants 7000, celui des doubles 3000 et
ceci en supprimant totalement les feux . (Il est vrai, que par contre les sujets
taient admis un partage sur les bnfices rsultant des recettes avantageuses).
Cette suppression des feux ayant donn de dplorables rsultats, l'anne
suivante S. M. rendait un nouvel arrt par lequel il les rtablissait sous certaines conditions
tous les premiers sujets taient tenus de chanter ( moins
d'empchement grave), soixante dix fois dans l'anne.
Pour chaque reprsentation en moins ils encouraient une amende de 48 livres
et pour chaque reprsentation en plus, ils recevaient un feu de 48 livres mais
seulement jusqu' concurrence de cent dix reprsentations (1).
11 est vrai que les seigneurs comiques et les grandes toiles lyriques taient
assez largement ddommags grce de fructueuses tournes en province
ou l'tranger.
Les premiers sujets de l'Acadmie de musique particulirement touchaient de larges cachets pour aller chanter Marseille ou Londres. Car,
dj cette poque les guines d'Angleterre, les fantasmagoriques propositions des directeurs de Drury Lane, tentaient assez les hautes-contres et les
premires danseuses, pour leur faire affronter les dangers de la traverse.
Les Frres Goncourt, dans leur beau livre consacr la St-Huberty,
reproduisent une curieuse lettre du compositeur Floquet (2) qui nous fournit
quelques chiffres prcis En 1775, on a pay le voyage de Legros; il avait
Aix une table de six couverts; l'anne passe, il a eu 500 livres par reprsentalle Sainval a eu 600 livres, et on trouve peut-tre que
me Sainttion.
:

Huberty 400 livres n'est pas bon march. Si elle savait tous ces dtails que je
lle Sainval, soyez certain que vous ne l'auriez
vous marque sur Legros et sur

pas 400
S'il

livres...

faut en croire Coll

peine de quoi vivre, et

il

un pensionnaire du Thtre Franais

est certain

que

les histrions

des petits thtres taient de bien pauvres bougres.

Thtre de

la foire

acteurs
le

soupe toutes

les fois qu'il jouait.

comdiens des Boulevards ne s'tait gure


Nicolet ou Audinot payaient couramment un jeune premier ou une

la fin

amlior et

du

la foire et les

notice qui prcde

de Lesage (Edition Leblanc, 1810), donne ce sujet


En 1701 l'acteur forain Tremblotin avait vingt

un renseignement loquant
sols par jour et la

de

La

touchait

amoureuse un

sicle le sort des

petit

cu par

soire...

A. Julien. L'Opra secret au XVIII e sicle.


Lettre date de Paris 10 juin 1783 et adresse
St-Huberty aux Thtres d'Aix et de Marseille.

(1)
(2)

de

la

M.

Grgoire an d'Aix, pour ngocier un engagement

LA MISE EN SCNE
LE COSTUME ET LE DCOR

rage,

Les mouvements et les gestes des acteurs, les dcors, les costumes ,' l'clail'ameublement, jusqu'au moindre accessoire, tout a une importance

au thtre et donne l'ouvrage reprsent le relief ncessaire.


Vers le milieu du XVIII e sicle, plusieurs comdiens de gnie et quelques
auteurs, firent des efforts mritoires pour donner aux costumes plus d'exactitude et de convenance, aux dcors plus d'art et de perfection. Enfin, l'exemple
de Molire, ils montrrent un souci constant de ces menus dtails qui ajoutent
tant de saveur et de pittoresque une pice.
Et Voltaire aura beau, dans un accs de mauvaise humeur, proclamer que
Quatre beaux vers, valent mieux sur le Thtre qu'un rgiment de cavalerie. Il
:

de ngliger les dcorations et les habits. Tout au contraire, loin


de ddaigner les effets de mise en scne, il s'attachera, dans la plupart
de ses tragdies, non seulement blouir l'imagination mais encore charmer
les yeux.
Dans cette tude, forcment trs courte et trs incomplte, nous allons
lle Clairon, Talma au Thtre
essayer de retracer les tentatives de Lekain,
me St-Huberty l'Opra,
me Favart la Comdie Italienne
Franais;
se gardera bien

pour donner
vrit

si

enfin, tous les accessoires des reprsentations thtrales, cette

ncessaire l'illusion.

LE THEATRE A PARIS

4 i6

L'espace nous manque, hlas

pour signaler avec quelque prcision,

bien d'autres rformes heureuses, qui furent accomplies cette poque, et


principalement celles concernant la construction des salles de spectacles (aux-

on donna presque toujours la forme circulaire ou ovale); le confort


et la scurit du public (i). A ce sujet les curieuses Lettres sur l'Opra , de
Cochin, publies au lendemain mme du deuxime incendie de l'Acadmie
de Musique (1781), pourraient tre mdites avec profit par nos modernes
quelles

architectes.

Durant

premires annes du XVIII e

on

se proccupait fort peu


mise en scne. Les dcors, les costumes, les accessoires, tout cela semblait aux acteurs et aux auteurs de cette heureuse poque,
des bagatelles superflues et sans importance.
les

au Thtre Franais de

Le

sicle,

la

public, moins blas que celui d'aujourd'hui, se contentait,

il

est vrai,

de bien peu, et n'tait nullement choqu de voir paratre Bru tus en perruque
frise ou Phdre en robe paniers. Sans doute, les nouveauts tragiques ne se
jouaient plus, comme au temps du grand Cardinal, en costume de ville (2),
mais, les habits tranges, chargs de broderies et de paillettes imagins par les

comdiens pour figurer Parthes, Grecs ou Romains, taient tout aussi ridicules
et ne rappelaient en rien les modles tracs sur les monuments antiques.
Pour les dcorations, le public ne se montrait pas plus exigeant une
toile de fond reprsentant un palais colonnes ou bien une place publique,
suffisait pour encadrer les cinq actes d'une pice.
Ajoutez, comme clairage, six ou huit lustres en bois pendant des frises
et vous aurez une ide des progrs qui restaient raliser.
Et encore, il convient de remarquer que, l'habitude d'avoir un dcor spcial pour chaque ouvrage tait d'invention toute rcente, et remontait peine
1636 ou 37. En effet, ce fut seulement pour les reprsentations du Cid de
Corneille et de la Sophonisbe de Mairet que les comdiens s'avisrent de
:

commander

des toiles appropries l'action reprsente.

une mise en scne


alors, droite
encombr,
comme
l'usage
le
voulait
thtre
et gauche d'une range de spectateurs parfois turbulents. Aussi, au dbut
du XVIII e comme au sicle prcdent, la tragdie et la comdie se jouaient,
presque toujours, debout (ce qui facilitait bien des choses et n'entranait gure
des dpenses en meubles et accessoires...)
Certes,

il

aurait t singulirement difficile de faire

complique, sur un

(1)

Vers

le

milieu du sicle, Soufflot avait imagin, dj, et

rideau de tle qui descendait


(2)
le

Pour

tre impartial

il

du

faut

pour

le

Thtre de Lyon un grand,

mentionner que Mondory, le comdien prfr du Cardinal de Richelieu


du Marais, ne consentit jamais jouer les hros romains avec

chef, l'orateur et la grande vedette de la troupe

une perruque.

fait faire

cintre et bouchait toute l'ouverture.

AU DIX-HUITIME SIECLE
Voici, titre documentaire,

Piron (dans

la

prface de

4i7

une amusante anecdote que nous raconte

Calisthne

tragdie

qu'il

fit

reprsenter, sans

succs d'ailleurs, en 1717). Elle montre quel point les Comdiens du Roi
ddaignaient, cette poque, les vains dtails
:

Une

bagatelle, affirme Piron,

gaya

le

dnouement de Calisthne jusqu'

l'annonce.

Une

Le Poignard qu'on

scne d'amour

mon

Hros,

et dont il se devait
mauvais tat, qu'en passant de la main de Lysimaque la sienne, le manche, la poigne, la garde et
la lame, tout se djoignit et se spara de faon que l'acteur reut l'arme pice
pice, et fut oblig de tenir le tout du mieux qu'il put, pleine main, tandis
que gesticulant de cette main, il dclamait pompeusement nombre de vers qui
prcdaient la catastrophe. Quand l'illusion Thtrale, chez des Franais,
aide du srieux de quelques gens senss, pourrait tenir contre une pareille
minutie, la Malveillance en eut bien empch par la manuvre de ces Esprits
charitables dont nos Parterres n'taient alors que trop infests... On peut juger
si la Meute veille tira bon parti du contre-temps de ce maudit poignard en
bloc enferm dans la main du Dclamateur; et si les ricanements surent bien

prsentait

alors

percer, se trouva fait par vtust ou autrement, en

si

27

LE THTRE A PARIS

4 i8

par degrs, la rise gnrale, au fatal instant o


d'un grand coup de poing, et jeta au loin l'arme meurtrire en quatre ou cinq morceaux. Il n'y eut que le faux-Moribond et moi,
qui ne rirent point .
soulever
le

le rire, et faire clore

Comdien

se poignarda

C'est seulement, en 1727, l'occasion de

la reprise d'une tragdie de


que deux actrices clbres, Adrienne Lecouvreur
et Dangeville, hasardrent de modifier leurs toilettes pour interprter les rles
de Telestris et d'Ericine. Htons-nous de dire que le souci de la vrit historique
n'tait pour rien dans cette tentative. Et, le seul dsir de paratre plus imposantes, avait pu leur suggrer l'ide bizarre de s'affubler de robes ( la vrit
d'une richesse extrme), assez semblables celles des dames de la cour et
termines par de longues queues tranantes.
De leur ct, les Barons et les Dufresnes, avaient adopt, depuis quelque
temps dj, un habit tragique assez inattendu il se composait d'une sorte de
cuirasse en velours, d'un panier tourn de la meilleure grce du monde ,
de culottes et de bas jaretts la Franaise . Enfin, Manlius, dipe ou Csar
paraissaient coiffs d'une perruque carre avec un chapeau trois cornes surdit Crbillon (Lettre sur les
mont de plumes dont l'norme hauteur
spectacles)
les mettait souvent dans le cas d'teindre les lustres ou de
crever les yeux leurs princesses, en leur faisant rvrence...
Malgr leur forme disgracieuse, malgr l'incommodit manifeste et des
paniers et des panaches, ces habits la Romaine o l'or, l'argent, le satin de
Gnes, le velours quatre poils, le brocard et la moire d'acier n'taient pas
pargns, semblrent plusieurs gnrations de tragdiens fort convenables
pour reprsenter des capitaines grecs ou des tyrans babyloniens.
Dans la comdie, les acteurs se montraient encore moins soucieux de
l'exactitude et de la vrit. La tradition voulait que les rles de paysannes ou
de soubrettes fussent jous avec de grands paniers et il n'tait pas rare, lorsqu'une illustre comdienne incarnait Martine ou Marinette, de voir la servante
beaucoup plus richement pare que sa matresse.
Souvent aussi, quand un acteur fameux interprtait un des rles brillants
de l'ancien rpertoire, un rle de gentilhomme, de petit matre ou d'amoureux,
il se prsentait vtu d'un habit de cour la dernire mode, (don de quelque grand
seigneur), tandis que ses camarades chargs de reprsenter des personnages
plus modestes
valets, confidents ou tuteurs, se contentaient d'un costume

Campistron

Tiridate

de caractre datant du

sicle prcdent.

AU DIX-HUITIME SICLE

419

Les louables efforts de Lekain pour rendre les reprsentations thtrales


moins ridicules au point de vue matriel, ont fait l'objet d'tudes nombreuses.
Adolphe Julien, notamment dans son livre sur le Costume au Thtre au XVIIIe
sicle, a trait le sujet avec une remarquable comptence et il reste bien peu de
chose dire pour ceux qui viennent aprs lui...

Dclamation, costume,

mise en scne, tout, s'crie


Julien, choquait l'esprit si
droit de Lekain, il voulut
remdier tout et l'essaya.

Trs

instruit, assez

Lekain,

dessinateur,

bon

aprs

de longues recherches, entreprit de tracer


lui-mme ses costumes. Aux
accoutrements burlesques et
tranges dont se paraient
les hros de l'antiquit au
Thtre Franais, il tenta de
substituer des habits appropris aux temps et aux
murs, auxquels appartes'tre livr

naient l'action reprsente


Certes,

la

rforme

peine esquisse

tait

et, s'il faut

en croire les Souvenirs d'un


;.-,./.,
vieil amateur dramatique ( 1 ),
qui donne une description
d'un costume la grecque port par Bellecour,
Lekain n'avait rien d'un rvolutionnaire. En effet, ce costume compos avec
cette vrit si ncessaire l'illusion , comprenait
une soubre-veste de satin
rose sche, un manteau de soie cramoisie ramages, broch en or, et doubl
de satin tigr. La coiffure tait forme, d'un bonnet orn de plumes d'autruche,
et ceint d'un diadme qui semblait se rattacher un muffle de lion. Les
cheveux dessins en boucles sur les oreilles, se relevaient en chignon derrire la tte. Enfin l'acteur tenait dans sa main un arc dor et portait sur son
dos un carquois dor, rempli de flches dores aussi...
Pourtant, ces essais, bien que trs timides encore, parurent, l'poque,
singulirement hardis, et Lekain dut lutter longtemps pour convaincre ses
y./.,.

(1)

Arnaud.

Les Souvenirs

et les

Regrets d'un

vieil

amateur dramatique

LE THEATRE A PARIS

420

camarades. Les comdiens, en effet, se refusaient avec nergie rformer


toute leur riche garde-robe et jugeaient bien inutile, puisque le public se
montrait satisfait, de faire de coteuses expriences.
Fort heureusement Lekain trouva pour l'aider, une prcieuse auxiliaire

lle

Clairon.

Cette grande

encourage et guide par son ami Mar-'


montel
auteur dramatique passionn de thtre et toujours
tourment par l'insuffisance des

artiste,

ralisations scniques (i)

tenta

de prouver que le respect


vrit dans le costume, le

elle aussi

de la
got et l'exactitude dans les dcorations, enfin, une dclamation simple, chaude, harmonieuse, ne pouvait qu'accrotre le succs des ouvra-

en

donnant

au
public des sensations plus profondes, un plaisir plus complet, plus
ges

reprsents

raffin...

lle

Clairon qui

dj,

tait

le concours gnreux du comte de Lauraguais,


dbarrasser le plateau du Thtre
Franais de spectateurs inopportuns, rgla, avec Lekain, la mise
en scne remarquable de L'or-

parvenue, avec

,.

1/

,*t.r/A*

|
Cette

fois, les

phelin de la Chine (20 aot 1755).


comdiens n'avaient rien pargn pour prsenter la tra-

gdie de Voltaire avec tout


il

le

luxe et tout

est vrai, s'tait associ l'entreprise

aux

frais inusits

le

pittoresque ncessaires. L'auteur,

en abandonnant ses droits pour subvenir

qu'occasionnait sa pice.

Plusieurs chroniqueurs nous ont conserv

le

souvenir de ces reprsenta-

de dcor figurait un palais dans le got chinois , les femmes taient


en habits chinois sans paniers et les bras nus , les hommes en tartares
et en chinois ...
lle Clairon figura Roxane,
L'anne suivante, encourage par le succs,

tions

(i) Marmontel poussait trs loin, dans ses ouvrages dramatiques, le souci des plus petites choses. Pour le
dnouement de sa u Clcptre il. fit fabriquer par Vaucanson un aspic automate qui, dans le moment o Cleoptre le pressait sur son sein pour en exciter la morsure, imitait presque au naturel un aspic vivant. (Mmoires).

AU DIX-HUITIME
habille en sultane, puis Electre

au naturel

SIECLE

423

et bientt,

bravant

les rieurs

Au 5 acte de Didon ,
en chemise et toute chevele ...
lle Clairon, firent sensation Paris
Les tentatives de Lekain et de
et le
Roi lui-mme voulut assister une reprsentation dans le got nouveau .
Et Papillon de la Fert la date du Jeudi 4 novembre 1762, note dans ses
du

parterre, elle poussa l'audace plus loin encore

on

la vit

paratre

un

soir

souvenirs

J'ai fait faire, pour la pice de Cinna, des siges l'antique, et pour Auguste,
Cinna et Maxime, des toges de satin blanc doubles de couleur de feu, ce qui faisait

un

trs

bon

effet.

Auguste, au lieu de casque, portait une simple couronne de lauriers.

Selon l'intention de Corneille,

pour

nous avons fait des changements de dcoration

cette pice, ce qui a trs bien russi.

Vers la mme poque naissant un genre nouveau d'ouvrage dramatique


drame. Ces pices, aux tendances ralistes, devaient ncessairement, pour
avoir du succs, tre mises en scne avec une attention extrme et une

le

exactitude minutieuse.

Aussi dsormais, verrons-nous Diderot et ses disciples, prendre grand soin


de dcrire sur leurs manuscrits le cadre o se droule l'action, d'indiquer,
avec force dtails, les costumes des diffrents personnages, et de noter les
moindres jeux de scne. Toutes ces prcautions auraient sembl autrefois
bien inutiles aux auteurs. Ils se contentaient, en effet, jusqu'alors, d'une phrase
laconique en tte du premier acte pour dsigner vaguement le lieu o l'action
se droulait...

lle Clairon
Aprs la retraite de
et la mort de Lekain, quelques bons comdiens comme Brizard et Prville s'efforcrent leur tour de combattre les
prjugs et la mode. Mais il leur manquait ce feu sacr, cet enthousiasme dvorant, ce gnie qui fait accomplir des miracles.
Et, trs vite, les comdiens, soucieux surtout d'blouir le parterre par la
richesse de leurs habits ou l'lgance de leurs parures, taient revenus aux anciens
errements. A la premire du Pygmalion de Rousseau (1775) on remarqua
non sans surprise que Galathe avait un panier!... ornement gothique,
dclare Geoffroy indign, qui ne fut jamais l'usage des grces et des nymphes ...

Il tait

costume

et

donn
de

Talma d'oprer

enfin cette transformation complte

mise en scne pour laquelle on n'avait

la

fait

que de

du

striles

efforts.

Voici

qui

le

La

l'illusion
les

comment Talma, lui-mme, expose dans

firent agir

dans

comme

dans

les

thtrale, transporte le spectateur

au

vrit

ses

mmoires

les raisons

les

habits

personnages reprsents. Cette

dcorations,

fidlit fournit

sicle et

mme

dit-il,

augmente

au pays o vivent

l'acteur les

moyens

LE THEATRE A PARIS

424

de donner une physionomie particulire chacun de ses rles. Mais une raison
bien plus grave encore me fait regarder comme vritablement coupables les
acteurs qui ngligent cette partie de leur art.

Le

thtre doit offrir

la

vivante, et cette ngligence ne

jeunesse, en quelque sorte,

la

un cours

dnature-t-elle pas ses yeux

d'histoire

N'est-ce pas

donner des notions tout--fait fausses sur les habitudes des peuples et sur
les personnages que la tragdie fait revivre ? Je me rappelle trs bien que dans
mes jeunes annes, en lisant l'histoire, mon imagination ne se reprsentait jamais
les princes et les hros que comme je les avais vus au thtre. Je me figurais
Bayard lgamment vtu d'un habit couleur de chamois, sans barbe, poudr,
lui

comme un petit-matre du dix-huitime sicle. Je voyais Csar serr


dans un bel habit de satin blanc, la chevelure flottante et runie sous des nuds
de rubans. Si parfois l'acteur rapprochait son costume de vtements antiques,
il en faisait disparatre la simplicit sous une profusion de broderies ridicules,

fris

et je croyais les tissus

de velours et de soie aussi

communs

Athnes

et

Rome

qu' Paris ou Londres...

Les

statues, les manuscrits anciens orns de miniatures existaient

aujourd'hui, mais on ne

les

comme

temps des Boucher et


et du Poussin
que lorsque notre clbre David

consultait pas. C'tait

le

des Vanloo, qui se gardaient bien de suivre l'exemple de Raphal

dans l'agencement de leurs draperies. Ce n'est


parut, qu'inspirs par lui, les peintres et les sculpteurs, et surtout les jeunes
gens parmi eux, s'occuprent, de ces recherches. Li avec la plupart d'entre
eux, sentant toute l'utilit dont cette tude pouvait tre au thtre, j'y mis
une ardeur peu commune, je devins peintre ma manire. J'eus beaucoup
d'obstacles et de prjugs vaincre, moins de la part du public que de la part
des acteurs; mais enfin le succs couronna mes efforts... Lekain n'aurait pu
surmonter tant de difficults le moment n'tait pas venu. Aurait-il hasard
les bras nus, la chaussure antique, les cheveux sans poudre, les longues draperies, les habits de laine ? Cette mise svre eut t alors regarde comme une
toilette fort malpropre, et surtout fort peu dcente. Lekain a donc fait tout ce
qu'il pouvait faire, et le thtre lui en doit de la reconnaissance. Il a fait le
premier pas, et ce qu'il a os nous a fait oser davantage.
C'est dans la tragdie de Brutus , en 178g, que Talma, qui jouait le
rle infime de Proculus parut pour la premire fois dans toute la svrit
du costume antique les jambes et les bras nus et... il fit scandale !... A. Julien
me Vestris qui tait en scne, le contempla avec effarement puis,
raconte que
voix basse, touffant de colre, elle murmura
Mais Talma vous avez les bras nus !...
Les Romains ne les avaient pas autrement...
Mais vous n'avez pas de culottes !...
Les Romains n'en portaient pas...
:

AU DIX-HUITIME SICLE

Un

Cochon

!...

seul des camarades de

Talma, Dauberval, ne put contenir son admi-

ration et s'cria en l'apercevant

425

Ah que

ce costume est beau

la

premire

fois

Grecque !...
Malheureusement, le jeune tragdien ne devait
temps encore au Thtre Franais,

que je jouerai un Romain

je m'habillerai la

car, bientt, les passions politiques

dchanes allaient diviser

rester

que bien peu de

mai-

la

son de Molire.

Ce

donc sur

fut

la

scne de

la

rue de Richelieu que, second par


l'acteur-dcorateur Boucher,

poursuivit

sa

campagne

Talma

ardente

contre les ridicules traditions.


Et, pendant ce temps,
au
Thtre Franais, la dcadence
tait de plus en plus sensible. Arnault, (1) ( propos de la mise en
scne de sa tragdie de Lucrce )
donne de curieux dtails sur l'tat
lamentable o se trouvait, en 1791,
le

matriel

Paris

du premier thtre de

Comme

la

recherche que

le

nouveau

Thtre-Franais

apportait

soires

de

la

et

des habits d'une magnificence gothique et des dcorations en guenilles et


sans caractre, il fut dcid qu' l'occasion de Lucrce, le matriel des

qu'il

soigner

les

(2)
Mademoiselle Pitro

acces-

reprsentation thtrale avait

commenait

avoir honte

de

l'mulation

veill

reprsenter

la

de

l'ancien,

tragdie

avec

tragdies romaines serait entirement renouvel, et que l'on consulterait,

tant pour

architectes et les peintres les plus

l'tendue de leur rudition...

confection des dcorations que pour

la

la

costumes,

les

puret de leur got et par

Les acteurs rsolurent de s'adresser Vincent, chef d'une cole rivale


de celle de David, et M. Paris, architecte des Menus-Plaisirs. Le premier
se rendit avec empressement leur invitation, et dessina avec un soin et
une exactitude extrmes nos costumes. Quant au second, s 'excusant sur ses

connus par

celle des

(1)

Souvenirs.

(2)

Thtre de

la

rue de Richelieu,

LE THEATRE A PARIS

426

mieux que

charg de ce

occupations,

confier

C'est eux qui dessinrent nos dcorations.

entier

Malgr

Les

il

MM.

fit

s'il s'tait

travail, puisqu'il le

Percier et Fontaine, qui arrivaient tout

fit

rcemment de Rome.

qui cependant ne restaient pas oisifs, renouvelaient en


garde-robe hroque du Thtre-Franais; il y avait ncessit.

tailleurs,

la

lle Clairon,
rforme opre trente ans avant par Lekain et par
rien de moins exact que les costumes qu'ils avaient substitus l'habit franais qu'antrieurement eux portaient les hros tragiques. Empaquets dans

le

des chevaux de parade,

la

velours et dans

le satin,

draps

comme

des baldaquins, empanachs

comme

personnages qui en taient affubls ne ressemblaient plus des courtisans de Louis XIV, mais ils ne ressemblaient pas
davantage aux contemporains des Gracques ou des Atrides. Qui voudrait
aujourd'hui figurer avec succs dans une mascarade, n'aurait rien de mieux
faire que de prendre l'habit avec lequel le premier acteur de l'poque jouait

Ninias,

piquaient d'avoir une garde-robe pareille celle de

plus facile d'imiter dans sa toilette que dans son jeu. Naudet, tout

de sens

dipe

les

et Catilina

C'tait celui

prototype du grotesque.

c'est le

du beau pour

du Thtre-Franais; tous

acteurs

les

M.

Lekain, qu'il

se

tait

homme

en velours et en brocard
un quipement honnte pour l'emploi des tyrans. Vanhove, non moins
magnifique, s'tait ruin pour figurer dcemment dans l'emploi des rois
il avait, il est vrai, dans son vestiaire quelques pices plusieurs fins; mais,

l'en croire, elles lui avaient cot bon. Certaine cuirasse entre autres, dans

qu'il tait, s'endetta, m'a-t-il dit, se faire

jouait indiffremment Mithridate,

Agamemnon

Horace,

laquelle

cuirasse de velours vert, quatre poils, enrichie d'caills d'or et d'un trophe

compos de canons, de tambours, de fusils groups avec un got exquis,


et dans laquelle il s'tait mnag deux poches, l'une pour son mouchoir

et l'autre

il

et le vieil

pour sa tabatire; certaine cuirasse, dis-je, ne lui cotait pas


moins de cinquante-trois louis.
Les soldats, les citoyens taient quips l'avenant. Grecs, Romains,

Babyloniens, tous usaient

les

mmes
#

Depuis toujours,

la

habits.

magnificence des dcorations,

des costumes, l'ingniosit des machineries,

la ferie

la

richesse et la varit

des feux d'artifice, taient

des merveilles familires aux spectateurs de l'Opra.


Certes, l'Acadmie de
se souciait vers

1700

Les anachronismes,

(et

les

Musique pas plus qu'au Thtre Franais, on ne


au temps de la Rgence), de la vrit historique.

mme

plus bouriffants semblaient, lorsqu'il s'agissait de

dcors et de costumes, chose toute naturelle et

le

public ne s'tonnait nulle-

AU DIX-HUITIME
ment de

voir les

SICLE

427

Dieux de l'Olympe friss, poudrs, vtus de velours pailtigres, habiter un palais form de nuages de carton et meubl

lettes et de soies
de tables et de bahuts de Boulle !...
Bien des critiques et nombre de chroniqueurs ont vant en termes dithyrambiques le luxe et la pompe des spectacles que montait l'Opra. Dans l'Europe

depuis

entire,

temps

trs

long-

que

depuis

dj,

en 1645, lors
reprsentations de la

Torelli avait

des

au Petit
Bourbon, initi les Parisiens
aux splendeurs thtrales
de l'Italie, depuis que le
marquis de Sourdeac avait
imagin la surprenante mise
en scne de Pomone , depuis la pluie de feu ,

Pazza

Finta

d'

Armide

enfin, l'art des

dcorateurs

et

l'ingniosit

des machinistes de l'Opra

pour avoir atteint


une sorte de perfection.
Mais il y avait des
gens de got raffin qui se
passait

montraient plus difficiles


Raynal prtend
que
:

souvent

les

dcors

manqu-

aient de perspective et que,


les

cbles

faisait

qui

avec lesquels on

mouvoir

les

traversaient

dmons
airs,

les

taient visibles des troisi-

mes

loges

!...

Cochin

est

gorique encore

plus

cat-

et, c'est

avec

Croquis de Boucher pour un habit de thtre (Bibliothque de l'Opra)


Une perspicacit Singulire
qu'il se plaint dans ses lettres sur l'Opra (1) de ces petites descentes
pitoyables, d'un Dieu ou d'une Desse sur un petit morceau de nuages dcoups
en rond et attachs quelques cordes, et aussi de la routine de la pauvret
d'imagination des directeurs de la scne Lyrique qui montraient toujours
(1)

Lettres sur l'Opra, Paris chez L. Cellot libraire, 1781.

LE THEATRE A PARIS

428

la mme chose; toujours un Thtre deux rangs de coulisses,


bien exactement ranges ; toujours un plancher bien droit et sur lequel on voit
de la tte aux pieds, jusqu'aux moindres personnages. Veut-on reprsenter

-peu-prs

une campagne, on pousse de petits terrains maussadement dcoups pour


cacher un escalier ou un chemin rampant le Hros doit-il tre ngligemment
couch sur le gazon ? on glisse un canap postiche qui ne tient en rien la
dcoration; enfin le plus souvent tout cela est si gauchement dispos, que les
plus ineptes en voient le faux... Hlas
aujourd'hui faisons nous beaucoup
mieux ?
Les habits que portaient les chanteuses et les chanteurs dans les tragdies
;

lyriques, ressemblaient assez ceux qu'avaient adopts les acteurs tragiques

au Thtre-Franais.
Reines et princesses, nymphes ou fes, portaient des robes de soie grands

ramages, avec

taille

longue

et

busque,

les

manches

serres jusqu'au coude,

d'o s'chappait un

flot de dentelles. Elles taient toujours escortes d'un


page dont l'emploi tait de remettre en ordre cette robe traine longue
et embarrassante. Les reines avaient droit deux queues et deux pages pour
les gouverner, mme quand elles pleuraient et gmissaient au fond d'un cachot.

petit

La scne

devenait-elle pathtique, les gamins couraient en tous sens et devaient

suivre avec rapidit les volutions de l'actrice

Les tyrans,
richesse

les hros et les rois,

(i).

arboraient des quipements d'une grande

Justaucorps de brocard, cuirasses brodes d'or, tonnelets de soie

manteaux de velours, larges perruques frises, chapeaux surmonts


de plumes multicolores, gants de cuir blanc, voil de quoi se composait la
garde-robe d'un Thevenard, d'un Muraire, d'un Cochereau ou d'un Tribou.
paillete,

Les danseurs

se prsentaient coiffs d'une haute

Les danseuses taient vtues de robes longues


daient jusqu'aux chevilles

et

perruque

et

masqus.

ballonnes qui leur descen-

produit, note Charles Nuitter, (2) devait


tre d'autant plus trange que tous les masques, comme tous les habits, taient
et, l'effet

pour chaque caractre ceux des tritons, vert et argent ceux des dmons,
argent et couleur de feu; ceux des faunes, d'un brun noirtre. De la sorte,
le public voyait manuvrer devant lui et avec les mmes gestes une douzaine
d'individus absolument semblables.
Si les habits la grecque ou la romaine manquaient et de style et
d'esthtique, en revanche, les costumes de fantaisie, bergers galants, tritons
et tritonnes, dmons et furies, esprits ariens, folies etc.. dont on usait beaucoup,
fort heureusement dans les ouvrages lyriques et les ballets de cette poque
taient en gnral, conus avec esprit, gracieux de forme et parfois mme
d'une exquise couleur.
pareils

(1)

A. Julien.

(2)

Prface des Costumes de l'Opra par A. Guillaumot

fils,

1883.

AU DIX-HUITIME SICLE
Du

429

pendant tout le sicle, une pliade de peintres, de graveurs,


de dessinateurs exquis, employrent leurs plumes, et leurs pinceaux, composer pour l'Acadmie de Musique, en suivant les caprices gracieux de la mode,
reste,

costumes

des

blouis-

sants (1).

La bibliothque Nationale et les archives de

l'Opra, possdent de pr-

cieux recueils de ces cro-

au crayon, ou
l'encre de chine, souvent
quis,

rehauss

d'aquarelle.

plupart ne sont pas

La
sig-

ns et l'on n'a gure pour

un nom

s'aider mettre

au bas de ces charmantes


figures, que la liste des
dessinateurs du Cabinet
du Roy.
Aprs Jean Berain
(le

fils),

artiste

inventif,

mais

dessina-

ingnieux
teur

un peu

mdiocre,

riste

Aurle
les

Juste-

Meissonier,

quatre Stolz

Ren

Paul,

et

puis

Antoine,

Dominique,

successivement

furent

nomms
tre

sec et colo-

par brevet pein-

du Roi

plaisirs.

En

des

Menus

mme

donn Eisen,

titre est

puis

et

1764,1e

Boquet,

Chal-

Un costume

d'Opra dessin par Berain (Bibliothque de l'Opra)

les Paris...

Claude Gillot (le matre de Watteau)


nrent galement pour l'Acadmie de musique des
Enfin,

d'une hardiesse, d'une

gat,

Tous

les

costumes taient fabriqus dans

couturires pays l'anne et chargs de faire

(Ch. Nuitter).

Franois Boucher dessihabillements de Thtre

d'une lgret, d'un chic tonnant...


#

(1)

et

le

les ateliers

de l'Opra, qui a toujours eu ses tailleurs et ses


pour les reprsentations.

service d'habilleurs et d'habilleuses

LE THTRE A PARIS

430

Les tentatives infructueuses de Louis-Dominique Chass

et

de

lle

Salle

mritent-elles vraiment d'tre signales?..

Chass, chanteur attrayant et esprit distingu, fut certes


lyrique qui rejeta les lourds vtements dont

on

le

premier

artiste

affublait alors les premiers

remplaa par de longues draperies lgantes et souples. Mais ce


changement, cependant si heureux, n'eut gure de succs et aucun des pensionnaires de l'Opra ne voulut renoncer ni aux lambrequins incommodes,
ni aux panaches normes.
lle Salle... l'audacieuse ballerine (qui
Et l'on ne comprit pas davantage
avait entrepris tout d'abord de composer, suivant une formule nouvelle, des
ballets, non plus lents et compasss, mais ingnieux, vifs et pleins d'action),
voulut aussi substituer de simples tuniques et de lgres robes drapes aux
raides tonnelets des danseuses. Devant l'hostilit trs nette des matres de
ballet et de l'administration elle se vit oblige de quitter l'Opra. Et ce fut
Londres, au Thtre de Covent-Garden, qu'elle produisit en 1734 deux
sujets et les

ballets

Pygmalion

et

Ariane

elle ralisa ses ides

avec

un rare bonheur...

Les inventaires du matriel nous montrent que, longtemps, les traditions,


de costumes se conservrent pieusement l'Opra... Et, ce n'est que
lle de St Huberty
trs tard la veille de la Rvolution qu'une artiste fameuse,
(encourage elle aussi, par l'infatigable Marmontel), hasarda de suivre les
lle Clairon.
traces de Lekain et.de
en

fait

Ses premiers essais, bien qu'accueillis avec faveur par le parterre, parurent
en haut lieu affreusement indcents et indignes de la scne lyrique. Aussi la
direction jugea bon de lui interdire de paratre dsormais sur le thtre les bras
et

de

jambes nus. C'est donc seulement en 1783


Didon , opra de Marmontel et Piccini, que

des reprsentations
de St Huberty (qui
son incomparable talent, toute

les

lors

lle

devenue, grce aux circonstances et


puissante l'Opra), osa braver les ridicules prjugs.
qu'elle interprtait avec un
Pour ce rle de Didon
tait

lui avait dessin,

Rome mme,

art

sublime

d'aprs des bas-reliefs antiques,

Moreau

un costume

d'une grande simplicit La tunique tait de toile de lin, les brodequins lacs
sur le pied nu, la couronne entoure d'un voile qui retombait par derrire,
le manteau de pourpre, la robe attache par une ceinture au-dessous de la
:

gorge (i).

Vers la mme poque, Noverre, matre de ballet, et ancien professeur


de danse de Marie- Antoinette Vienne, parvenait de son ct de rendre les
ballets plus savants et plus agrables aux yeux.
(1)

A. Julien.

AU DIX-HUITIME SICLE
Vestris,

le

premier,

timidement,

avait

quelques

43i

annes

supprim notamment

auparavent,

masques
accompli certaines rformes de
de quelques personnages. Noverre dcrta leur abolition absolue et il rejeta
galement les ridicules perruques. Enfin, dans les ouvrages qu'il mettait en
dtail et

Costumes de paysan,

fifre,

les

berger et guichetier

les groupes et les masses d'une


de les clairer avec art en observant
l'exemple des grands peintres la dgradation des lumires ,
Il va sans dire que les tableaux de David et les audaces de Talma eurent
leur rpercussion l'Acadmie de Musique. En 1791, un jeune artiste, Adrien
(le premier chanteur de l'Opra form au Conservatoire), se prsenta au deu-

scne,

il

tenta,

non sans succs, de disposer

manire pittoresque, piquante, et

xime acte d' dipe Thbes (ouvrage de Duprat de la Touloute, musique


de Mereaux), vtu d'une tunique de laine, le cou, les bras et les jambes nus.
Le rle, dit un chroniqueur, ne comportait qu'une rplique d'une ligne,

LE THTRE A PARIS

432
mais son costume parut

si

admirable que

La lumire

le

public l'applaudit bruyamment.

#
*

incontestablement, un des lments

artificielle est,

ncessaires l'illusion thtrale. Aussi,

ment l'Acadmie de Musique

il

au cours du XVIII

les

plus

sicle, principale-

importait de mettre en pleine valeur

costumes fastueux et les riches dcors


la question de l'clairage fut une
constante proccupation pour les metteurs en scne.
Dans tous les thtres de Paris, pendant de longues annes, on n'employait
que des chandelles. (Le Thtre Franais usait, pour chaque reprsentation,
268 chandelles pesant ensemble 40 livres).
les

Mais ces chandelles prsentaient nombre d'inconvnients

la

avare qu'elles produisaient, tait fauve, fumeuse, tremblottante, et

lumire
il

fallait

mches. Il est vrai que les moucheurs de chandelles


parvenaient une rapidit, une virtuosit tonnante
enfin, le suif en
fusion, prsentait un terrible danger, car brusquement, et assez souvent,
continuellement couper

il

les

prenait feu...

Ds 1720 l'Opra, grce aux


les

fonds ncessaires), remplaa

Comdiens au

contraire, plus

les

routiniers,

En
porain

(lequel

attendirent longtemps avant

dcider faire cette utile rforme et c'est


qu'ils transformrent leur clairage

du banquier Law,

donna
chandelles par des bougies de cire. Les

libralits

de se
seulement aprs plusieurs annes

...

1783 la rampe du Thtre Franais tait


illumine par 128 bougies de cire.

au dire d'un contem-

Mais, dj, cette poque et, depuis longtemps, les directeurs de l'Acadmie de Musique, toujours soucieux de rendre le spectacle plus brillant,
avaient chang de nouveau et compltement le matriel lumineux!... La rampe
nous informe l'auteur d'un curieux mmoire adress, en 1783,
de l'Opra
aux comdiens pour solliciter l'entreprise de l'clairage du Thtre- Franais (1)
est claire par des biscuits faisant ensemble 800 mches environ, dont
chacune donne une fois plus de lumire qu'une bougie .
Ces biscuits taient des sortes de lampions huit mches, garnis en huile
de pied de buf. Malheureusement, l'huile de pied de buf, dgageait une
fume acre, d'une curante puanteur. Nanmoins, ce dsagrment n'incommodait nullement, parat-il, les Chanteurs. Les comdiens plus entts et
plus dlicats, malgr la forte dpense qu'occasionnait l'clairage par les bougies,
ne consentirent jamais employer des biscuits. Ils prtendaient que la fume
leur portait la gorge et la poitrine et qu'au surplus une lumire trop
clatante blessait les yeux et ne convenait pas leur thtre...

(1)

Voir au sujet de ce mmoire

Etude sur

la

mise en scne

par

M.

E. Perrin, 1883.

AU DIX-HUITIME SICLE
Enfin, en 1784,

la

!8 2 2

poque laquelle

fut illumine par des

Quinquet, devait
lors et jusqu'en
l'Acadmie de Musique

remarquable invention d'Argant

permettre de raliser l'Opra encore


le

un

sensible progrs.

gaz vint dtrner l'huile

lampes dites

Quinquet

mches

.-. 1

433
et

Ds

cylindriques...

Mademoiselle Perccval dans Zoroastre

Le genre d'ouvrages que reprsentrent au dbut du

sicle les Italiens,

machines compliques et de dcors luxueux.


Les acteurs transalpins, nanmoins, eurent constamment le bon esprit
de faire peindre, pour chaque pice nouvelle, des dcorations reprsentant,
d'une manire aussi exacte que possible, le lieu o l'action tait cense se
se passait aisment de

passer.

Au

contraire,

le

chapitre des costumes n'avait, leurs yeux, aucune im-

28

LE THEATRE A PARIS

434

portance et cela se conoit, puisque,


sur

masqus
amoureux,

thtre,

le

Seuls, les

et
les

comdiens dell'arte, paraissaient toujours,


vtus de leurs costumes distinctifs.
amoureuses, les soubrettes, les paysans et les pay-,
les

got du jour . (Bien entendu,


piquantes soubrettes, les accortes
plus souvent par des amants fort riches;

sannes, jouaient visage dcouvert et habills au


ce got du jour laissait parfois dsirer

paysannes, taient entretenues

le

les

au grand dommage de toute vraisemblance, ces belles filles arboraient


volontiers des toilettes tapageuses qui cadraient mal avec la modestie suppose
de leurs rles...)
Lorsqu'en 171 9 on entreprit de jouer rue Mauconseil des comdies en
aussi,

franais

sonnages

taient utiliss

avec beaucoup d'esprit

les traditionnels

per-

comdiens,

afin d'assurer le succs de ce genre nouveau


de mise en scne, ni la dpense, ni la peine ...
Quant aux costumes, pour peu qu'ils fussent trs riches et d'une forme
agrable, on n'en demandait pas davantage.
lle Clairon,
Tandis qu'au Thtre Franais, Lekain et
tentaient de rformer l'habit tragique, Madame Favart, de son ct, entreprenait au Thtre
Italien, dans le cadre plus humble de la comdie et du vaudeville, une lutte
italiens, les

d'ouvrages, n'pargnrent, en

fait

analogue.
Cette

femme de got

pensait, avec juste raison,

poser son costume non pas suivant

la tradition,

qu'un acteur

doit

com-

mais, au contraire, suivant les

exigences du rle qu'il est charg d'interprter

inconvenant, par exemple, de voir paratre sur

la

Elle trouvait qu'il tait fort

scne une princesse Turque

en robe trane ou une paysanne en jupe paniers, avec de gros diamants aux
aux mains.
me
En 1761,
Favart se montra dans Soliman Second ou les Sultanes ,
comdie en 3 actes en vers de Favart, vtue d'un vritable habit Turc

oreilles et des gants blancs

Ce costume, tout la fois dcent et voluptueux ,


une extrme surprise parmi les spectateurs.
Mais ce fut surtout lors des reprsentations des Amours de Bastien
et Bastienne , parodie du Devin du Village, de J. J. Rousseau (ouvrage
me Favart tait l'auteur en socit avec Harny), qu'elle fit sensation.
dont
fabriqu Constantinople.

excita

Dans

de Bastienne, la jolie paysanne, elle parut non plus vtue de brocard


et de soie, mais couverte d'une simple robe de laine, une croix d'or au col,
les cheveux plats et sans poudre et chausse de sabots ...
Aprs 1762, aprs la runion avec l'Opra Comique, les Comdiens Italiens
veillrent, plus attentivement encore que par le pass, la ralisation matrielle
des pices reprsentes sur leur thtre figuration, dcors, costumes, accessoires, clairage, tous ces lments furent, ds lors, combins avec art.
le rle

Du
efforts

pour attirer le public et surtout pour satisfaire les auteurs, ces


taient devenus ncessaires. En effet, les librettistes d'Opra Comique
reste,

AU DIX-HUITIME SICLE

435

en vogue furent, durant les vingt-cinq annes qui prcdrent la Rvolution


Marmontel, Sedaine, Monvel, Marsollier, tous auteurs mticuleux et grandement soucieux des dtails de mise en scne.

#
#

#
fa.qe iS

s'tait
la Comdie Italienne
nom
dont
le
dcors
un
peintre
de
attach
mrite d'tre retenu: Muk. Tout la fois

Vers 1780

Muk,

habile coloriste et savant dessinateur,

pendant plus d'un quart de sicle, fut le


fournisseur d'un grand nombre de thtres
Paris.

Pendant

Rvolution

la

il

eut

toute

la

lle

de
Montansier et plus tard,
en compagnie de son fils et d'Albany (autre
excellent artiste), il peignit, en virtuose, les
dcors terriblement compliqus des mlodra-

confiance

mes

grand spectacles...

Il

me

reste encore, avant d'crire

au bas

de la page le mot FIN, dire ma


envers ceux qui m'ont prcd et dont les travaux ou les souvenirs me furent indispensables
gratitude

pour

crire cet ouvrage.

En quelque

sorte, Brazier, J. Bonnasies,

H. Beaulieu, E. Boysse, A. Cahuet,

Campardon, C. G. Etienne et A. Martinville, F. Gaiffe, A. Julien, S. Lenel,


E. de Manne, C. Mntrier, Th. Muret, A. Pougin, Porel et G. Monval, A.
E.

Royer, P.-L. Duchartre, ont collabor avec moi,


figurent

et

il

est juste

que leurs noms

ici.

Et je serais trs heureux si mon livre pouvait, son tour, inspirer quelques
e
lecteurs le dsir de connatre mieux la littrature dramatique de ce XVIII
sicle ensorcelant,

irritant,

adorable...

FIN

TABLE DES MATIRES


Introduction

Chapitre

I.

L'volution de l'art dramatique et

........
........
.......
.....
......
....
......

les influences

trangres

La Tragdie
La Comdie
L'Opra Comique

33

L'Opra

67

Influence des murs, de

France au XVIII e

la littrature et

du thtre anglais sur

21

57

'art

dramatique en
81

sicle

L'influence allemande

Chapitre

II.

Les trois spectacles

Le Thtre Franais
La Comdie Franaise pendant
Les comdiens du Roi de

la

III.

la

104
107

priode rvolutionnaire.

'33

.....

troupe italienne

L'Acadmie royale de Musique

Chapitre

95

161

Les petits thtres, les thtres de socit

LES AUTEURS. LA MISE EN SCENE. LE COSTUME. LE

DCOR

189
LES ACTEURS

ET
231

TABLE DES MATIRES

438
Les spectacles forains

et les petits thtres

Les

petits thtres depuis

Les

petits thtres aprs

1760 jusqu'

la

232
Rvolution

1789

251
255

Histoire de quelques petits thtres Paris

259

Les Varits amusantes

279

Thtre des Elves pour

la

danse de l'Opra

3 11

Thtre des dlassements comiques

37

Thtre des Beaujolais

321

Thtre de Monsieur

33'
34i

Thtre Louvois
Thtre du Marais

349

Thtre Molire

353

Le Vaudeville

Thtre du Palais Varits

359
39

Thtre national de

375

Encore

la

rue de la I

les petits thtres

379
383

Les thtres de socit


Les auteurs

La

et les acteurs

mise en scne,

le

costume

et le

dcor

399
4i5

TABLE DES GRAVURES

lle

Beaumenil, de l'Acadmie royale de musique


lle
Brizart,
du Mesnil, Mole dans Mrope
Crebillon
Gustave Wasa, tragdie de Piron
Fernand Corts, tragdie de Piron
Les acteurs Brizart et Lekain
Brizard
Le Glorieux
Diderot par Cochin
Diderot, d'aprs Van Loo

Frontispice

23

24
25

27
28
29
35

37

40

La Mtromanie

43

L'honnte Criminel

45

Id.

47

Id.

Pannard
Annette

59
et

Lubin

61

Les Parades

65

Marmontel

66

Le Chevalier Gluck

69

Ballets reprsents par l'Acadmie royale de

M. Walter

musique

73

dans La Provinciale
Ue Larrive dans Thtis et Pele
Acis et Galathe

76
76

Zephire et Flore
Voltaire par Largillire
Tom Jones

79
85

Grimm

et

79

89
98

Diderot

Les Comdiens franais d'aprs Watteau

109

Lekain
Vue perspective

"S

extrieure du

Prophtie accomplie

Mole

Thtre franais

....

(M lle Clairon)

et Prville
Larive dans Philoctte

117
121

Vanhove

123
12 5

Dazincourt dans les Fausses confidences


Couronnement de Voltaire

129

Talma
M. J. Chenier
Dugazon dans

127

136
138
le

Snchal des Originaux

141

TABLE DES GRAVURES

44
Fleury dans

la

Jeunesse de Henri

141

Michot dans la Jeunesse de Henri V


Dugazon dans le Festin de Pierre
Vue

Joly

142

....

H5

...

149
152

du Thtre franais, rue de Richelieu

intrieure de la salle

lle

142

148

Des Essarts
Prville
Jean Louis Laya
Mole dans le Vieux clibataire
Franois de Neufchateau
.

153
i5S

158

La femme

venge

La

.....

du Thtre

Fontaine de Sapience

Le dpart

La

Tome

Frontispice du

italien

de Gherardi

166

.......

des comdiens italiens (d'aprs Watteau)

Favart
mc Favart dans
salle

169
171

de Bastienne
Mathurin et Pierre Le Roux dans Rose et Colas
Vue perspective extrieure du Thtre italien
Vue des boulevards prise du Thtre italien jusqu' leur extrmit occidentale
L'idille de Sceaux Divertissement
Le temple de la paix. Ballet
Le Carnaval de Venise. Ballet
Amadis de Grce. Tragdie
Le danseur Dauberval en Africain
Vestris

M
M

le rle

Gardel

164
166

1Ie

173
*77

179
185
192
192
9S

95
199
!

199
201

Perceval
Jelyotte
lle
DlJTH

201

Une
Une
Vue

209
209

205

205

demoiselle de l'Opra en habit de matin


demoiselle de l'Opra en grande toilette

....

perspective de la salle provisoire de l'Opra lors de sa construction A la

Porte St Martin

M me
M Ue

St Huberty dans
Maillard

le

213

rle ' Ariane

217
220
220

Sophie Arnould
lle
Vestris

M
M
M Ue
M

lle

lle

La
La

223

Duth d'aprs
Guimard

Janinet

223

225

Allard

225

salle

de l'Opra la Porte St Martin

227

foire

St Germain

234

Le charlatan

franois

La promenade

241

des Boulevards du ct de la Porte du

Le Boulevard des petits spectacles


Vue du Palais Royal
Vue du Boulevard du Temple prise son
.

extrmit.

'Temple

247
248

249
253

TABLE DES GRAVURES

441

Le thtre de Nicolet en 1773 d'aprs une vue d'optique


Beaunoir
Le Thtre de la Gait au Boulevard du Temple en 1810
Vue du thtre de l'Ambigu Comique, Boulevard du Temple

La salle
Talon

de l'Ambigu avant l'incendie du 13

juillet

260
262
263

266
268

1827

269
269

Ile

Levesque
De Joigny

L'acteur Juliet dans

M
M

271
281

Valange

L'acteur

les

Visitandines

284
285
286

Ile

Elomire
lle Elomire dans les Auvergnats
me de St Aubin, dans
Costume de
lle
Contt, rle de Rosalie
de

Lucette

et

Lucas

Costume

288

Moreau
Vue

291

perspective prise d'aprs nature du

nouveau thtre des Varits

Monvel, rle d'Auguste dans Cinna


Costume de Talma dans Cinna

295

297
297
299
303
312

deux Gendres
dans Madame de Svign

Saint-Fal dans

M lle Contt
Dugazon dans

293

les

l'Intrigue pistolaire

Faade du Thtre des lves


Le thtre des lves pour la danse de l'Opra
Costume de Joanny dans les Enfants d'Edouard
Costume de Potier dans le Pique- Assiette
Joly dans Au Feu

313
3i8

.....

3i8

320

Vue du Thtre des Varits sur le boulevard


Le Foyer du thtre de la Montansier au Palais Royal
Brunet et Lepeintre
Vue extrieure du thtre de Monsieur, rue Feydeau
Coupe du thtre de la rue Feydeau par Legrand et Molinos
Costume d'ELLEViou dans Ylrato
Costume de M" Raucourt dans Rodogune
Tiercelin dans le rle de la Trompe
r
Gobemouche
Tiercelin dans

323
325

Incendie de la salle du Vaudeville, rue de Chartres (1838)

3 63

Chapelle, le Cassandre du Vaudeville


Vue de l'glise St Barthlmy

366

....
....
....

'

......
.....
.....
.....
......

Brunet dans Y Intrigue


Costume de Damas dans

la Jeunesse de

Plusieurs exercices par

les

chiens

Dtail des exercices du

fameux

Scne de

ballet

singe,

Henri

nomm Gnral Jacob

dans un parc

Scne de danse dans un parc

Voltaire

Un

et

Lekain

groupe d'amateurs

Maison de

lle

Guimard, rue de

la

Chausse d'Antin

327
332
335
337
343
355
357

372
373
377
380

380
385
387
39
393
398

TABLE DES GRAVURES

442
Le Pauvre Diable
Une scne d'amour
Bellecour dans Philoctte
lle
Clairon dans Electre
Lekain

402
47
419
420

....

lle

421

p ITRO

425

Croquis de Boucher pour un habit de thtre

Un

costume d'Opra dessin par Berain

Costumes de paysan, fifre, berger


lle
Perceval dans Zoroastre
Le dpart des Comdiens

et guichetier

....

IMPRIMERIE SAINTE CATHERINE, RUE DU TRAM, BRUGES-BELGIQUE.

427
429
43 !

433
435

PLEASE DO NOT REMOVE

CARDS OR SLIPS FROM THIS POCKET


UNIVERSITY OF

TORONTO LIBRARY

PN

2636
P3A6
C.3
ROBA

6Di

.jiBq

>l

I
:

S-ar putea să vă placă și