Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Epreuves
Activits de langue
Prsentation du roman
Ce roman a t crit par Victor HUGO en 1829, il est
compos de 49 chapitres et il a 97 pages.Victor HUGO
traite diffrents thmes dans cette uvre comme la
libert ou labsence de libert et la peine de mort
laquelle il sopposait
Victor HUGO parlait ainsi de la guillotine : Linfme
machine partira de France, nous y comptons, et sil plat
Dieu, elle partira en boitant, car nous tcherons de lui
porter de rudes coups.
La peine de mort fut abolie seulement en 1981
La peine de mort est le signe spcial et ternel de la
barbarie . (Paroles du 15 septembre 1848). En 1851, il
la dnonce en plein tribunal : Cette vieille et
inintelligente loi du talion() je la combattrai de tous
mes efforts comme crivain, de tous mes actes de tous
mes votes comme lgislateur, je le dclare devant cette
victime de la peine de mort qui est l, qui nous regarde
et qui nous entend ! ( il montre le Christ sur la croix ). Je
le jure devant ce gibet o, il y a deux mille ans, pour
lternel enseignement des gnrations, la loi humaine a
clou la loi divine ! ( Paroles du 11 juin 1851 ).
Biographie
Victor Hugo
(1802-1885)
Fiche pratique
Auteur :
Victor Hugo
Titre et date de publication:
Le dernier jour d'un condamne , publi en 1829.
Genre :
Rcit la premire personne ; adoption des techniques de lautobiographie, le
journal intime en particulier.
Histoire :
Le livre est lhistoire dun homme qui a t condamn a mort et, il raconte ce quil vit
pendant les dernires semaines de sa vie. Nous ne savons ni le nom de cet homme
ni ce quil a fait pour tre condamn mort, mais nous pouvons comprendre et vivre
avec cet homme ce que veut dire tre condamns mort.
Il nous raconte sa vie en prison ; nous parle de ses sentiments ; peurs et espoir, de
sa famille ; sa fille, sa femme et sa mre.
Il raconte aussi quelques bribes de son pass et cesse dcrire quand arrive le
moment de lexcution.
Composition :
Le livre comporte trois parties : Bictre, la Conciergerie et la Mairie.
Bictre : le procs, le ferrage des forats et la chanson ;
La Conciergerie : le voyage vers Paris, la rencontre avec la friauche et la rencontre
avec le gelier qui lui demande les numros pour jouer la loterie ;
LHtel de Ville : le voyage dans Paris, la toilette du condamn et le voyage vers la
Place de Grve : lchafaud.
Personnages :
Le condamn mort / Les geliers / Sa fille / Sa femme et sa mre / Le prtre. / La
foule
Cadre:
Lieux :
Les grandes prisons de Paris : Bictre, la Conciergerie et lHtel de Ville.
Dure :
Cinq semaines, partir du moment o le protagoniste est condamn mort jusquau
moment o il monte sur lchafaud.
Thmes :
La peine de mort / La peur / la haine / la religion / la violence contre les prisonniers /
linjustice / la justice
Enonciation, focalisation :
Le narrateur est le personnage : utilisation de la premire personne.
Le narrateur # lauteur.
Focalisation interne : accs au point de vue du narrateur et sa vision des choses et
du monde..
CADRE SPATIOTEMPOREL :
Lhistoire se passe dans les
Le personnage principal
Le personnage du roman est un
tre ordinaire, ni un hros, ni un
truand. Il semble cultiv, sait lire
et crire et connat mme
quelques mots en latin. La
synopsis
directement aux
faits. Toutefois
il nous est
facile de
dduire cette
situation
initiale
travers les
flashes back.
(Analepses,
retour en
arrire).
Elment
perturbateur: Le
meurtre commis
par le
narrateurpersonnage.
Pripties: Le
jugement,
l'emprisonnement
, la
condamnation
la peine de
mort, recherche
du condamn
d'une solution
pour prserver
sa vie.
Dnouement: Il
n'y a pas de
dnouement. Le
condamn garde
l'espoir jusqu'
quelques moments
avant
l'excution,
mais ce
moment-l les
bourreaux
prparent
l'excution.
C'est une
clausule
ouverte, aux
lecteurs
d'imaginer la
fin puisque pour
l'auteur ce qui
compte c'est la
dnonciation de
l'horrible peine
de mort.
Situation
finale: L'auteur
a fait l'ellipse
de la situation
finale pour
amener le
lecteur
rflchir.
Personnages
le condamn mort :
nous ne savons ni son nom ni ce quil a fait pour tre condamn a mort. Il a trs
peur et il voudrait tre sauv par la grce du roi, mais il sait que cela est
impossible. Il semble stre repenti pour ce quil a fait. Il est jeune, sain et fort, il a
une bonne ducation (il cite des phrases en latin au concierge qui lui permet de
faire la promenade une fois par semaine avec les autres dtenus, chap. V ; second
tome des voyages de Spallanzani dont il lit quelques pages ct dune jeune fille,
chap.XXXIII). Il dit que pour lui le temps passe plus vite que pour les autres. Il
naime pas la foule et il ne laimera jamais et lui-mme na jamais aim voir tuer
un condamn mort. Il aime sa fillette Marie et est trs proccup pour son futur :
chap. XXVI : "Quand elle sera grande ... Elle rougira de moi et de mon nom ; elle
sera mprise, repousse, vile cause de moi qui laime de toutes les tendresses de
mon coeur."
les geliers:
quelquuns sont gentils avec le protagoniste ; dautres ne le sont pas. Il y a des
geliers qui parlent avec lui et lui demandent beaucoup de choses et dautres qui le
traitent comme un animal.
Sa fillette:
Elle sappelle Marie et elle a trois ans au moment de sa visite en prison. Cest une
fillette qui a trs envie de vivre. Mais quand elle parle avec le protagoniste, elle dit
que son pre est mort (cest ce que lui a dit sa mre) : elle ne reconnat plus son
pre quelle ne voit plus depuis plusieurs mois.
Sa femme et sa mre :
Elles ne sont pas dcrites ; mais elles sont cites en rfrence la souffrance, la
peine indirecte que lon fait subir aux membres de la famille du condamn a mort :
"Jadmets que je sois justement puni ; ces innocentes quont-elles fait ? Nimporte ;
on les dshonore, on les ruine. Cest la justice." (chap.IX)
Le prtre:
Il est dtach dans ses rencontres avec le condamn. Selon le protagoniste, ce
prtre ne parle par avec son coeur, mais dit seulement de faon machinale ce quil
dit habituellement avec les condamns.
La foule :
Cest la socit (de Paris) qui veut voir tuer cet homme. Elle est trs nombreuse.
Elle ne veut pas la justice ; elle veut simplement assister un spectacle : celui de
lexcution de la peine capitale par la guillotine. On peut donc affirmer que de
quelque manire la foule et le condamn sont proches lune de lautre au niveau
moral.
Le livre est l'histoire d'un homme qui a t condamn a mort et, alors, il
se propose d'crire ce qu'il vit pendant ses dernires semaines de vie.
Nous ne savons ni le nom de cet homme ni ce qu'il a fait pour tre
condamn mort, mais nous pouvons comprendre et vivre avec cet
homme ce que veut dire tre condamns mort.
Cet homme nous dit tout ce qu'il fait quand il est en prison ; il devient
aussi le spectateur de la scne horrible du ferrage des forats. Puis il
pense au moment o il devra aller la guillottine ; il a peur mais il ne
veut pas que les autres le sachent.
Il continue esprer dans la grce qu'il n'aura jamais.
Il nous parle aussi de sa fille et du jour o il a pu la voir et il nous dit
qu'il a t content parce qu'il a pu la voir, mais il n'est pas content
parce qu'elle ne l'a pas reconnu. Il nous dcrit quelque aspect de son
pass : une rencontre avec une jeune fille; il dcrit des monuments qu'il
a vus.
Il cesse d'crire quand le moment de l'excution est arrive : "Quatre
heures". Le livre est spar en trois parties : Bictre, la Conciergerie
et la Mairie qui sont elles-mmes spares en trois parties : Bictre : le
procs, le ferrage des forats et la chanson ; la Conciergerie : le voyage
vers Paris, la rencontre avec la friauche et la rencontre avec le gelier
qui lui demande les numros pour jouer la loterie ; enfin l'Htel de
Ville : le voyage dans Paris, la toilette du condamn et le voyage vers la
Place de Grve o est install l'chafaud.
Composition de luvre.
un garde permanent
Rsum du chapitre 11
Pour passer le temps le narrateur lit et tente de comprendre les
inscriptions et les dessins sur les murs de sa cellule. Attir par des
mots crits par un sous-officier guillotin pour ces ides
rpublicaines, il est pris de panique la vue de lchafaud dessin
sur le mur.
Rsum du chapitre 12 :
Le narrateur dcouvre les noms de quatre criminels clbres
passs par la mme cellule. Les sont crits cot du nom de
Papavoine, un criminel qui tuait les enfants. Il est alors pris de
terreur lide de la mort et du tombeau.
Rsum du chapitre 13
Rcit des prparatifs au dpart des forats pour Toulon :
Le narrateur raconte quun jour la prison tait trs agite par le
dpart des forats pour Toulon, Mis dans une autre cellule pour
suivre ce spectacle travers une fentre, le narrateur sattarde
sur la description de la grande cour de Bictre, des btiments
vtustes, des fentres grilles et principalement sur les visages
des prisonniers qui regardent travers ces fentres. Le spectacle
du dpart commence midi avec lente (=greffer) dune
charrette transportant des chanes servant attacher les forats
et portant les habits quils vont mettre pour le dpart. Ensuite, les
argousins tendent ces chanes dans un coin de la cour. Quand ce
travail est fini, linspecteur donne lordre au directeur pour laisser
enter les forats dans une petite cour o ils sont acclams par les
prisonniers / spectateurs. Puis on les prsente lappel aprs leur
avoir fait passer une visite mdicale. Au moment o les forats se
prparent pour mettre les vtements du voyage, une pluie
torrentielle commence tomber. Accabls de froid dans leur
nudit, les forats chantent leurs malheurs. Enfin, on les enchane
dans des cordons que deux forgerons fixent leurs pieds et on
leur donne manger. Ce spectacle dsolant rend le narrateur
enrag, il tente de senfouir mais il narrive pas et svanouit sur
le champ.
Rsum du chapitre 14
Aprs stre transport linfirmerie, le narrateur a repris
connaissance, il sest enroul ensuite dans ses draps et sa
couverture dont la chaleur lui a donn lenvie de se rendormir.
Mais le bruit de cinq charrettes transportant les forats le rveille.
CHAPITRE6
Dans un monologue intrieur, le prisonnier nous dvoile sa dcision de se
mettre crire. Dabord, pour lui-mme pour se distraire et oublier ses
angoisses. Ensuite pour ceux qui jugent pour que leurs mains soient moins
lgres quand il sagit de condamner quelquun mort. Cest sa contribution
lui pour abolir la peine capitale.
CHAPITRE7
Le narrateur se demande quel intrt peut-il tirer en sauvant dautre ttes alors
quil ne peut sauver la sienne.
CHAPITRE8
Le jeune condamn compte le temps qui lui reste vivre. Six semaines dont il
a dj pass cinq ou mme six. Il ne lui reste presque rien.
CHAPITRE9
Notre prisonnier vient de faire son testament. Il pense aux personnes quil
laisse derrire lui : sa mre, se femme et sa petite fille. Cest pour cette
dernire quil sinquite le plus.
CHAPITRE10
Le condamn nous dcrit son cachot qui na mme pas de fentres. Il dcrit
aussi le long corridor long par des cachots rservs aux forats alors que les
trois premiers cabanons sont rservs aux condamn la peine capitale.
CHAPITRE11
Pour passer sa longue nuit, il se lve pour nous dcrire les murs de sa cellule
pleins dinscriptions, traces laisses par dautres prisonniers. Limage de
lchafaud crayonne sur le mur le perturbe.
CHAPITRE12
Le prisonnier reprend sa lecture des inscriptions murales. Il dcouvre les
noms de criminels qui ont dj sjourn dans cette triste cellule.
CHAPITRE13
Le narrateur- personnage se rappelle dun vnement particulier qui a eu lieu il
y a quelques jours dans le cour de la prison : le dpart des forats au bagne de
Toulon. Il nous rapporte cet vnement comme un vrai spectacle en trois actes
: la visite mdicale, le visite des geliers et le ferrage. Il nous parle du
traitement inhumain rserv ces condamns. A la fin du spectacle, il tombe
vanoui.
CHAPITRE14
Quand il revient lui, il se trouve dans linfirmerie. Dune fentre , il peut
observer les forats partir tristement sous la pluie au bagne de Toulon. Il
prfre plutt la mort que les travaux forcs.
CHAPITRE15
Le prisonnier est dans sa cellule. Il avait senti un peu de libert dans
linfirmerie mais voil quil est repris par lide de la mort quil pense
svader.
CHAPITRE16
Le narrateur se rappelle de ces quelques heures de libert linfirmerie. Il se
souvient de cette jeune fille quil a entendu chanter de sa vois pure, veloute
une chanson en argot.
CHAPITRE17
Il pense encore svader. Il simagine dj en dehors de la prison dans le port
pour sembarquer vers lAngleterre mais voil quun gendarme vient demander
son passeport : le rve est bris
CHAPITRE18
Il est six heures du matin. Le guichetier entre dans le cachot. Il demande
notre condamn ce quil dsire manger.
CHAPITRE19
Le directeur de la prison vient en personne voir le condamn. Il se montre
doux et gentil. Le jeune comprend que son heure est arrive.
CHAPITRE20
Le narrateur pense son gelier, la prison quil trouve partout autour de lui,
dans les murs, dans les guichetiers
CHAPITRE21
Le condamn reoit deux visites. Dabord celle du prtre et puis celle de
lhuissier. Ce dernier vient lui annoncer que le pourvoi est rejet et que son
excution aura lieu le jour mme place de Grve. Il reviendra le chercher dans
une heure.
CHAPITRE22
Le prisonnier est transfr la Conciergerie. Il nous conte le voyage et sa
discussion avec le prtre et lhuissier pendant le trajet. Il se montre peu bavard
et parait plutt pensif. A huit heures trente, la carriole est dj devant la Cour.
CHAPITRE23
Lhuissier remet le condamn aux mains du directeur. Dans un cabinet voisin,
il fait une rencontre curieuse avec un condamn mort qui sjournera dans la
mme cellule Bictre. Ce dernier, fils dun ancien condamn mort lui
raconte son histoire et sempare de sa redingote .
CHAPITRE24
Le narrateur est enrag parce que lautre condamn lui a pris sa redingote.
CHAPITRE25
Le condamn est transfr dans une autre cellule. On lui rapporte, sur sa
demande une chaise, une table, ce quil faut pour crire et un lit.
CHAPITRE26
Il est dix heures. Le condamn plaint sa petite fille qui restera sans pre. Elle
sera peut tre repousse, haie cause de lui.
CHAPITRE27
Le narrateur se demande comment on pouvait mourir sur lchafaud.
CHAPITRE28
Il se rappelle avoir dj vu une fois monter une guillotine sur la place de
Grve.
CHAPITRE29
Le jeune dtenu pense cette grce qui ne vient toujours pas. Il estime
maintenant que les galres seraient meilleure solution en attendant quun jour
arrive la grce.
CHAPITRE30
Le prtre revient voir le condamn. Celui-ci est loin dapprcier sa prsence.
Ce prtre parle machinalement et semble peu touch par la souffrance du
prisonnier. Ensuite, et bien que la table soit dlicate et bien garnie, il ne peut
manger.
CHAPITRE31
Le narrateur est surpris de voir un homme prendre les mesures de la cellule.
Ironie du sort : la prison va tre rnove dans six mois.
CHAPITRE32
Un autre gendarme vient prendre la relve. Il est un peu brusque. Il demande
au prisonnier de venir chez lui aprs son excution pour lui rvler les trois
bons numros gagnants la loterie . Le condamn veut profiter de cette
demande bizarre : il lui propose de changer ses vtements avec lui. Le
gendarme refuse ; il a compris que le prisonnier veut svader.
CHAPITRE33
Pour oublier son prsent, le narrateur passe en revue ses souvenirs denfance
et de jeunesse.Il sarrte longuement sur le souvenir de Pepa, cette jeune
andalouse dont il tait amoureux et avec qui il a pass une belle soire dt.
CHAPITRE34
Au milieu de ses souvenirs de jeunesse, le condamn pense son crime.
Entre son pass et son prsent, il y a une rivire de sang : le sang de lautre
( sa victime) et le sien( le coupable)
CHAPITRE35
Le narrateur pense toutes ces personnes qui continuent toujours vivre le
plus normalement au monde.
CHAPITRE36
Il se rappelle ensuite du jour o il est all voir la grande cloche (le bourdon) de
Notre-Dame (cathdrale Paris)
CHAPITRE37
Le narrateur dcrit brivement lhtel de ville.
CHAPITRE38
Il est une heure le quart. Le condamn prouve une violente douleur. Il a mal
partout. Il lui reste deux heures quarante cinq vivre.
CHAPITRE39
On dit que sous la guillotine, on ne souffre pas, que cela passe vite. Le
narrateur se demande comment on peut savoir une telle chose puisque aucun
condamn dj excut ne peut laffirmer.
CHAPITRE40
Le jeune dtenu pense au roi. Cest de lui que viendrait la grce tant attendue.
Sa vie dpend dune signature. Il espre toujours.
CHAPITRE41
Le condamn se met dans la tte lide quil va bientt mourir. Il demande un
prtre pour se confesser, un crucifix baiser
CHAPITRE42
Il se laisse dormir un moment. Cest son dernier sommeil. Il fait un cauchemar
et se rveille frmissant, baign dune sueur froide.
CHAPITRE43
La petite Marie vient rendre visite son pre. Ce dernier est choqu devant la
frache et la belle petite fille qui ne le reconnat pas. Elle croit que son pre est
mort. Le jeune condamn perd tout espoir.
CHAPITRE44
Le dtenu a une heure devant lui pour shabituer la mort. La visite de sa fille
la pouss dans le dsespoir.
CHAPITRE45
Il pense au peuple qui viendra assister au spectacle de son excution. Il se
dit que parmi ce public enthousiaste, il y a peut-tre des ttes qui le suivront ,
sans le savoir, dans sa fatale destination.
CHAPITRE46
La petite Marie vient de partir. Le pre se demande sil a le temps de lui crire
quelques pages. Il cherche se justifier aux les yeux de sa fille.
CHAPITRE47
Ce chapitre comporte une note de lditeur : les feuillets qui se rattachent
celui-ci sont perdus ou peut tre que le condamn na pas eu le temps de les
crire
CHAPITRE48
Le condamn est dans une chambre de lhtel de ville. A trois heures, on vient
lavertir quil est temps. Le bourreau et ses deux valets, lui coupent les
cheveux et le collet avant de lier ses mains. Le convoi se dirige ensuite vers la
place de Grve devant une foule de curieux qui attendent lexcution.
CHAPITRE49
Le condamn demande sa grce cette personne quil croyait juge,
commissaire ou magistrat. Il demande, par piti, quon lui donne cinq minutes
pour attendre la grce. Mais le juge et le bourreau sortent de la cellule. Il reste
seul avec le gendarme. Il espre encore mais voil quon vient le chercher
bien dans sa vie publique, reproduire le cercle vicieux dont il a t luimme victime : personne ne sera l pour vrifier quil ne bat pas ses
enfants, ou pire, par exemple. Il sagit donc aussi de casser ce cercle
vicieux de la reproduction dont les psy nous parlent tant.
_. nous ne savons pas si la peine de mort fait baisser le taux de
criminalit, mais ce dont on est sr, cest quelle ne le fait pas monter !
Son impact nest certainement pas nul. Choisissons donc la solution dont
nous sommes srs.
_. ce nest pas tre contre les droits de lhomme que dtre pour la
peine de mort, puisque la perptuit bafoue les droits et la dignit de
lhomme (575 pers. en 9
_. beaucoup de pays dits non- dmocratiques ont aboli la peine de
mort : Angola (1992), Azerbadjan (1998), Croatie (1990) , quateur
(1906), Georgie (1997), Hati (1987), Honduras (1956), Lituanie (1998),
Mozambique (1990), Namibie (1990), Npal (1997), Nicaragua (1979),
Roumanie (1989), Timor Oriental (1999), etc (source cart-type) ;
Turquie (2002) (source : la Voix du Nord du 5.8.2002)
_. Des pays dits dmocratiques ont encore la peine de mort (les EtatsUnis surtout, pour certains Etats, ainsi que le Japon)
_. On fait de lassassin la victime, en soccupant de lui et en lui trouvant
des excuses (pass, ducation, etc.)
_. Mieux vaut consacrer les ressources limites dont notre socit
dispose (hommes, temps, argent, etc.) pour dvelopper celles et ceux
qui nont fait de mal personne et qui le mritent largement plus, que
de soccuper des anciens meurtriers et violeurs, pour quils reviennent
dans le bon chemin.