Sunteți pe pagina 1din 100

Conhea mais tecnologias para facilitar sua vida.

Aplicativo

Saque mvel Ourocard-e Fale conosco

Central de Atendimento BB SAC


4004 0001 ou 0800 729 0001 0800 729 0722

Deciente Auditivo ou de Fala Ouvidoria BB ou acesse


| 0800
| 0800 729 5678 | bb.com.br
729 0088

* Sujeito a aprovao cadastral e demais condies do produto.

@bancodobrasil
/bancodobrasil

Financie seu carro


pelo aplicativo do
Banco do Brasil
no seu celular.
Rpido, fcil e seguro.

Baixe o aplicativo
do Banco do Brasil

Quer comprar um carro novo


ou usado? No Banco do Brasil
voc simula e contrata* o
nanciamento em qualquer
dia, horrio e local usando seu
celular. muito mais facilidade,
agilidade e segurana para voc.

O Banco do Brasil patrocinador ocial da


equipe Sauber F1 Team e do piloto Felipe Nasr.

DIRETOR GERAL Frederic Zoghaib Kachar


DIRETOR DE MERCADO LEITOR Luciano Touguinha de Castro

E dio 910 I 16

de novembro de

PRIMEIRO PLANO
DA REDAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

PERSONAGEM DA SEMANA . . . . . . . . . .
Jorge Paulo Lemann, que fez
mais uma compra audaciosa

21

A SEMANA EM NOTAS . . . . . . . . . . . . . . . .

24

A SEMANA EM FRASES . . . . . . . . . . . . . . .

26

EXPRESSO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
O ex-ministro Gilberto Carvalho se defende
e diz jamais ter levado um clipe do governo
GUILHERME FIUZA . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uma banana para a patrulha racial

30

SUA OPINIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

32

NOSSA OPINIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

34

TEMPO

2015

CRNICAS DA ARGENTINA . . . . . . . . . . .
Mauricio Macri, opositor do kirchnerismo,
o favorito nas eleies

58

ENTREVISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O economista Paulo Guedes

62

IDEIAS
DILEMAS DO URBANISMO . . . . . . . . . . . .
Os perigos e benefcios
de carros autnomos

66

ENTREVISTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Michael Sandel, professor
de filosofia na Universidade Harvard

70

HELIO GUROVITZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A autoajuda de luxo, de Alain
de Botton, em Desejo de status

74

VIDA

INVESTIGAO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O depoimento de Luiz Cludio
Lula da Silva polcia

36

TEATRO DA POLTICA . . . . . . . . . . . . . . . .
O PSDB rompe com Eduardo Cunha

40

PARADOXOS E CONTRADIES . . . . . .
O PMDB lana um bom programa
de governo. Mas h quem duvide

44

CENAS BRASILEIRAS . . . . . . . . . . . . . . . . .
Os dramas e as culpas pela
tragdia em Mariana

48

FRONTEIRAS DA GASTRONOMIA . . . . . 76
Imagens de comidas lindas nas redes sociais
nos fazem comer mais acar e gordura
EXPERINCIAS DIGITAIS . . . . . . . . . . . . .
Se voc no vai academia... A academia
vai at voc com a ajuda da tecnologia

80

EM MEMRIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A jornalista Sandra Moreyra

82

BRUNO ASTUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
A cantora e atriz Antonia Morais, filha de
Glria Pires, se apresenta no Rock the Mountain
WALCYR CARRASCO . . . . . . . . . . . . . . . . .
O amor necessrio?

48
10 I POCA I 16 de novembro de 2015

MERCADO ANUNCIANTE: Diretor de negcios multiplataforma: Emiliano Morad Hansenn;


Executivos de negcios multiplataforma: Carlos Eduardo Brust, Cristiane Paggi, Selma
Pina, Ana Silvia Costa, Milton Luiz Abrantes; Gerente de negcios multiplataforma: Ciro
Hashimoto; Diretora de Negcios Digitais: Renata Simes de Oliveira; Executivos de negcios digitais: Andressa Bonfim, Lilian Ramos Jardim, Taly Wakrat; Consultora de marcas EGCN: Olivia Cipolla Bolonha; Gerente multiplataforma: Sandra Regina de Melo Pepe;
Executiva multiplataforma: Alexandra Caridade Azevedo; Gerente de negcios multiplataforma RJ: Rogrio Pereira Ponce de Leon; Executivos de negcios multiplataforma RJ:
Andrea Muniz, Daniela Lopes, Maria Cristina Machado, Juliane Ribeiro Silva, Pedro Paulo
Rios, Suellen de Aguiar; Gerente de negcios multiplataforma BSB: Brbara Costa Freitas
Silva; Executiva de negcios multiplataforma BSB: Camila Amaral da Silva; Diretor Estdio
Globo: Rafael Kenski; Gerente: Eduardo Watanabe; Gerente de eventos: Daniela Valente;
Coordenador de Opec off-line: Jos Soares; Analistas de Opec: Carlos Roberto Alves de
S, Douglas Vieira da Costa
MERCADO LEITOR: Diretor de Marketing: Cristiano Augusto Soares Santos;
Ger. de Vendas de Assinaturas: Reginaldo Moreira da Silva; Ger. de Operaes e Planejamento
de Assinaturas: Ednei Zampese; Consultora de Marketing: Cssia Christe

88

MENTE ABERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Duas biografias do lder Lus Carlos Prestes
MARCIO ATALLA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Como consertar o joelho de corredor

Diretor de Redao: Joo Gabriel de Lima epocadir@edglobo.com.br


Editor-Chefe: Diego Escosteguy
Diretor de Arte Multiplataforma: Alexandre Lucas
Editores Executivos: Alexandre Mansur, Guilherme Evelin,
Leandro Loyola, Marcos Coronato
Editores-Colunistas: Bruno Astuto, Murilo Ramos
Editores: Aline Ribeiro, Bruno Ferrari, Danilo Venticinque,
Flvia Yuri Oshima, Marcela Buscato, Marcelo Moura, Rodrigo Turrer
Reprteres Especiais: Cristiane Segatto, Jos Fucs
Colunistas: Eugnio Bucci, Guilherme Fiuza, Gustavo Cerbasi, Helio Gurovitz,
Ivan Martins, Jairo Bouer, Marcio Atalla, Ruth de Aquino, Walcyr Carrasco
Reprteres: Daniel Haidar, Flvia Tavares, Graziele Oliveira, Nathalia Bianco, Nina
Finco, Ruan de Sousa Gabriel, Teresa Perosa, Thais Lazzeri, Vinicius Gorczeski
Estagirios: Ana Helena Rodrigues, Andr Fagundes, Ariane Teresa de Freitas,
Cristina Kashima, Gabriel Lellis, Harumi Visconti, Igor Utsumi
SUCURSAIS l RIO DE JANEIRO: epocasuc_rj@edglobo.com.br
Praa Floriano, 19 8o andar Centro CEP 20031-050
Diretora: Cristina Grillo; Editor: Srgio Garcia;
Reprteres: Acyr Mra Jnior, Daniela Barbi, Marcelo Bortoloti, Nonato Viegas;
Reprteres Especiais: Hudson Corra, Raphael Gomide, Samantha Lima;
l BRASLIA: epocasuc_bsb@edglobo.com.br
SRTVS 701 Centro Empresarial Assis Chateaubriand Bloco 2
Salas 701/716 Asa Sul
Diretor: Luiz Alberto Weber; Reprteres: Alana Rizzo, Ana Clara Costa, Filipe
Coutinho, Ricardo Coletta, Talita Fernandes, Thiago Bronzatto
FOTOGRAFIA l Editor: Andr Sarmento; Assistente: Sidinei Lopes
DESIGN E INFOGRAFIA l Editor: Daniel Pastori; Editora Assistente: Aline Chica
Designers: Alyne Tanin, Daniel Graf, Renato Tanigawa;
Editor de Infografia: Marco Vergotti; Infografista: Luiz C.D. Salomo
SECRETARIA EDITORIAL l Coordenador: Marco Antonio Rangel
REVISO l Coordenadora: Araci dos Reis Galvo de Frana; Revisores: Alice Rejaili Augusto,
Elizabeth Tasiro, Silvana Marli de Souza Fernandes, Verginia Helena Costa Rodrigues
POCA ONLINE l epocaonline@edglobo.com.br
Editora: Liuca Yonaha; Editora Assistente: Isabela Kiesel;
Reprteres: Bruno Calixto, Paula Soprana, Rafael Ciscati, Rodrigo Capelo;
Vdeo: Pedro Schimidt; Web Designer: Giovana Tarakdjian;
Estagiria: Gabriela Varella
CARTAS REDAO: epoca@edglobo.com.br;
Assistente Executiva: Jaqueline Damasceno;
Assistente: Nathlia Machado Garcia;
Pesquisa: CEDOC/Globopress;
INOVAO DIGITAL: Diretor de Inovao Digital: Alexandre Maron;
Gerente de Estratgia de Contedo Digital: Silvia Balieiro;
Diretor de Tecnologia Digital: Carlos Eduardo Cruz; Desenvolvedores: Everton
Ribeiro, Jeferson Mendona, Leonardo Turbiani, Marcio Cavalcante, Marcio Esposito,
Murilo Amndola, Victor Hugo Oliveira da Silva

93

POCA uma publicao semanal da EDITORA GLOBO S.A. Avenida 9 de Julho, 5229, So
Paulo (SP), Jardim Paulista CEP 01407-907. Distribuidor exclusivo para todo o Brasil: Dinap
Distribuidora Nacional de Publicaes GRFICAS: Log & Print Grfica e Logstica S.A. Rua
Joana Foresto Storani, 676 Distrito Industrial Vinhedo, So Paulo, SP CEP 13280-000.

Atendimento ao assinante
Disponvel de segunda a sexta-feira, das 8 s 21 horas, e sbado, das 8 s 15 horas.

MENTE ABERTA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O musical Nuvem de lgrimas mistura
literatura inglesa com msica sertaneja

94

12 HORAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

96

RUTH DE AQUINO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
O depoimento de Alexandra,
ex-mulher de Pedro Paulo Teixeira

98

Foto de capa: Douglas Magno/POCA

Internet: www.editoraglobo.com.br/atendimento
So Paulo: 11 3362-2000
Demais localidades: 4003-9393*
Fax: 11 3766-3755 (notificaes da Justia devem ser enviadas para 11 3767-7292)

*Custo de ligao local. Servio no-disponvel em todo o Brasil.


Para saber da disponibilidade do servio em sua cidade, consulte sua operadora local
Para anunciar ligue: SP: 11 3767-7700/3767-7489
RJ: 21 3380-5923, e-mail: publiepoca@edglobo.com.br
Para se corresponder com a Redao: Enderear cartas ao Diretor de Redao, poca. Caixa Postal
66260, CEP 05315-999 So Paulo, SP. Fax: 11 3767-7003 e-mail: epoca@edglobo.com.br
As cartas devem ser encaminhadas com assinatura, endereo e telefone do remetente. poca reservase o direito de selecion-las e resumi-las para publicao. S podem ser includas na edio da
mesma semana as cartas que chegarem Redao at as 12 horas da quarta-feira.
Edies anteriores: O pedido ser atendido atravs do jornaleiro ao preo da edio atual, desde que
haja disponibilidade de estoque. Faa seu pedido na banca mais prxima.
O Bureau Veritas Certification, com base nos processos e procedimentos descritos no seu Relatrio de Verificao,
adotando um nvel de confiana razovel, declara que o Inventrio de Gases de Efeito Estufa - Ano 2012, da Editora
Globo S.A., preciso, confivel e livre de erro ou distoro e uma representao equitativa dos dados e informaes de GEE sobre o perodo de referncia, para o escopo definido; foi elaborado em conformidade com a NBR ISO
14064-1:2007 e Especificaes do Programa Brasileiro GHG Protocol.

T I SSOT T- R AC E N IC K Y H AYD E N ED IO L IMITA DA 2


015 .
C AI XA EM AO 3 16 L , CATRACA ROTATIVA C OM FU N O G MT E
F UNDO DE CO RADO E XC LU SIVO. INOVA D ORES P OR TRA D IO.

T ISSOTwAT CHE S.COM


SAC 11 3746 28 9 9

Poltica no futebol.
Ainda bem
B

rasileiros e argentinos passaram a ltima semana na


na pgina 58). O Brasil continua sofrendo com uma das
gestes econmicas mais desastrosas de todos os tempos.
expectativa do superclssico das Amricas o jogo
Mas a oposio, que parecia desorientada, d sinais de lude futebol que rene as selees mais tradicionais e vitocidez. O PSDB, partido que votou contra suas prprias
riosas do continente. Que j ops, em outras pocas, craconvices no caso do fator previdencirio, e que ficou
ques como Labruna e Zizinho, Pel e Rattin, Maradona e
Zico e, recentemente, Messi e Neymar. Nem sempre o
sombra do deputado Eduardo Cunha como principal voz
superclssico das Amricas merece, no entanto, o nome
oposicionista do pas, fez na semana passada um gesto para
dado pelos ingleses ao futebol, jogo bonito. frequente,
reassumir o protagonismo. Rompeu com Cunha e iniciou
nas partidas entre Brasil e Argentina,
uma discusso para retomar suas razes
que as rasteiras se sobreponham aos
(leia na pgina 40). Enquanto isso, o
dribles. Foi o que ocorreu, por exemplo,
PMDB, num desafio aos que considena Copa do Mundo de 1978, quando
ram o partido a ptria do fisiologismo,
Luque, o violento centroavante do River
lanou um programa de governo. E um
Plate, acertou o brasileiro Batista. O
programa, diga-se de passagem, sensato
e bem elaborado (leia na pgina 44).
mesmo Batista levaria uma solada na
preciso enxergar os dois movimenbarriga na Copa seguinte, em 1982. O
tos com algum ceticismo. difcil acreautor do golpe desleal foi ningum menos que Maradona que era bom em
ditar que um partido que se esmera em
chutar bolas e canelas.
plantar correligionrios em estatais e
que tem vrios quadros investigados
Para tristeza de brasileiros e argentipela Operao Lava Jato tenha se tornos, o esprito do carrinho por trs connado, de uma hora para outra, bastio
taminou, nos ltimos tempos, a poltica
do liberalismo e da responsabilidade
dos dois pases. Cristina Kirchner no
JOGO BRUTO
exatamente craque da administrao
fiscal. Do mesmo modo, faz algum temBrasileiros e argentinos brigam
pblica. A maior prova disso a inflao
po que os tucanos perderam o rumo. O
na Copa de 1978. N apoltica, s
vezes predominam os pontaps
alta que vem corroendo as economias de
partido anda errtico desde que dois
seus compatriotas, principalmente os
candidatos a presidente da Repblica
mais pobres. Para piorar, contribuiu para
Jos Serra, em 2002, e Geraldo Alckmin,
em 2006 fraquejaram ao defender as teses originais do
a diviso entre ns e eles que levou ao cho o dilogo
partido e o legado do presidente Fernando Henrique Carpoltico em seu pas. No poupou esforos para desqualificar
qualquer tipo de crtica, seja de oponentes, seja da imprensa.
doso. Em parte por isso, acabaram derrotados. Ser bom,
no entanto, se PSDB e PMDB voltarem a ser partidos com
O Brasil tambm enfrenta uma triste corroso do debaideias consistentes. A democracia brasileira merece algo
te pblico. As rasteiras e os dedos no olho da ltima camque se parea mais com um debate de alto nvel e menos
panha presidencial contriburam para isso. Ao longo deste
com um jogo de vrzea.
ano, as foras polticas que se digladiaram no Congresso
frequentemente deixaram em segundo plano o interesse
dos eleitores. No af de prejudicar os oponentes, partidos
chegaram a renegar as prprias teses e a ameaar a economia com uma famigerada pauta-bomba.
Nas ltimas semanas, os argentinos que esto cansados
da era Kirchner tiveram boas notcias. O candidato Mauricio Macri, lder de uma frente que rene liberais e polJoo Gabriel de Lima
ticos de esquerda, lidera as pesquisas com alguma folga (leia
Diretor de Redao
18 I POCA I 16 de novembro de 2015

PRIMEIRO

PLANO

J O R G E PAU L O L E M A N N
VISO
Jorge Paulo Lemann
numa rara visita a
Braslia, e m2013.
O imprio foi
construdo
principalmente
base de capital
privado

A SEDE SEM
FIM DO
IMPERADOR
DA CERVEJA
Jorge Paulo Lemann e
seus scios, donos da
maior cervejaria do
mundo, convenceram
a segunda maior
a aceitar uma
proposta de compra.
At onde ele vai?

Foto: Alan Marques/Folhapress, PODER

00 de janeiro de 2015 I POCA I 21

PE R SO NAG E M DA S E MANA

Jos Fucs e Marcos Coronato

empresrio Jorge Paulo Lemann recorre a


uma ideia simples para expressar sua filosofia, refinada em mais de quatro dcadas de
sucesso nos negcios.Ter um sonho grande
d o mesmo trabalho que sonhar pequeno.
Ento, sonhe grande, diz. Na semana passada, Lemann ou
Jorge Paulo, como mais conhecido mostrou de novo
que seu discurso no mero palavreado motivacional. Na
quarta-feira, aps dois meses de negociaes formais e quatro ofertas rejeitadas, a SAB Miller, segunda maior fabricante global de cerveja, aceitou ser comprada pela nmero
um do mundo, a AB InBev, por US$ 108 bilhes. Lemann
um dos controladores da AB InBev, dona de marcas como
Budweiser, Stella Artois, Brahma e Antarctica.
A aquisio, caso se confirme, ser a terceira maior da
histria e a maior j registrada no Reino Unido, onde
fica a sede da SAB Miller, dona da marca Miller. O negcio assusta parte dos bebedores de cerveja mundo
afora, porque a companhia resultante da compra concentraria 28% da produo global. Entre os possveis
resultados ruins da concentrao de mercado esto aumento de preos, queda de qualidade e padronizao de
sabor das cervejas. Autoridades econmicas ainda tero
de avaliar a aquisio. As duas companhias precisaro
de aprovao nos Estados Unidos, no Reino Unido, na
China e em outros pases para avanar.
Seja qual for o resultado da negociao, Lemann, aos 76
anos, escreve mais um captulo de uma das mais impressionantes histrias de empreendedorismo do Brasil em
todos os tempos. Ele garantiu essa trajetria ao se cercar
por outros executivos brilhantes, como os parceiros de negcios Marcel Telles e Beto Sicupira, que o acompanham
h dcadas (no mercado, eles so conhecidos como o
trio). Tambm fazem parte desse crculo Carlos Brito, hoje
presidente da AB Inbev, Roberto Thompson e Alex Behring,
scios fundadores, com o trio de veteranos, da empresa de
investimentos 3G Capital. Na arena global, a 3G se tornou
uma fora admirada e temida. Conseguiu o controle das
fabricantes de alimentos americanas Kraft e Heinz (compradas em 2015 e 2013), da rede canadense de caf e donuts
Tim Hortons (comprada em 2014) e da rede de lanchonetes americana Burger King (comprada em 2010). Por causa desse avano implacvel, no incio do ano, a revista
Fortune publicou uma reportagem com um ttulo provocador para o leitor americano: Esse trio brasileiro vir a
controlar tudo que voc come e bebe?. Com os scios,
Lemann tem tambm participaes importantes nas Lojas
Americanas e no site Submarino alm da AB InBev.
A trajetria de Lemann um sinal estimulante de que
possvel prosperar no pas sem depender das benesses de
Braslia. Ela comeou com o Garantia, smbolo de uma era
de ouro dos bancos de investimento nacionais, que ele com22 I POCA I 16 de novembro de 2015

prou com cinco scios em 1971. Ao contrrio de muitos


novos-ricos, Lemann no gosta de ostentar riqueza. Seu
estilo discreto, de poucas palavras. Nos negcios, seu principal legado uma cultura empresarial rgida, fcil de entender e difcil de copiar, que criou e ajudou a espalhar
pelas empresas que controla desde o Garantia. Ela se baseia
em controle obsessivo de custos, definio de metas de
desempenho audaciosas e meritocracia extremada, numa
extenso que parece brutal maioria das organizaes no
Brasil. A filosofia se inspira no sistema aperfeioado pelo
banco americano Goldman Sachs, em que o funcionrio
se torna scio da empresa, e nas tcnicas de gesto de Sam
Walton, fundador do Walmart, de quem Lemann foi amigo. Essa filosofia o levou ao primeiro lugar na lista dos mais
ricos do pas e ao 26o lugar no ranking global da revista
Forbes, com uma fortuna pessoal estimada em US$ 25 bilhes. Mas ele no se gaba desse resultado. O dinheiro
apenas uma forma de medir se o negcio est indo bem ou
no, mas o dinheiro em si no me fascina, afirma.
A voracidade de Lemann para os negcios j o levou a
tropear. Em 2009, ele e os scios Telles e Sicupira foram
acusados pela Comisso de Valores Mobilirios (CVM) de
usar informaes privilegiadas a fim de aumentar a fatia
do bloco de controle na Ambev. Para evitar que o processo
fosse a julgamento na CVM, o trio fez um acordo com as
Foto: Alan Marques/Folhapress, Poder

Jorge Paulo Lemann

AVANO
Uma fbrica da SAB
Miller na Repblica
Tcheca. S ea A B
InBev conseguir
comprar a rival, a
empresa resultante
fabricar quase
30% de toda a
cerveja no mundo

O negcio ainda
tem de ser
aprovado em
diversos pases.
Mas Lemann e os
scios continuam
a fazer histria

autoridades e pagou multa de R$ 18,6 milhes. Em


1997, o Garantia quase quebrou com a crise asitica.
As perdas, admitidas em US$ 110 milhes pelo banco e estimadas pelo mercado em at US$ 500 milhes,
foram decisivas para a venda da empresa no ano seguinte. Isso selou a sada de Lemann do mercado financeiro e a sua dedicao exclusiva ao setor produtivo um caminho que ele j ensaiava desde a compra
das Lojas Americanas e da Brahma, na dcada de 1980.
Filho de pai suo e de me baiana com ascendncia sua, Lemann nasceu e foi criado no Rio de Janeiro. Seu pai era dono da fbrica de laticnios Leco
(abreviatura de Lemann & Company). Lemann teve
uma juventude confortvel e morou numa casa ampla
no Leblon, na Zona Sul carioca. A proximidade da
praia fez dele um dos pioneiros do surfe no pas, mas
ele se destacou mesmo foi no tnis, que comeou a
praticar aos 7 anos. Com dupla cidadania, defendeu
a Sua e o Brasil na Taa Davis, foi cinco vezes campeo brasileiro e chegou ao topo do ranking mundial
trs vezes como veterano. Ele afirma que, por influncia da me, deixou o surfe e o tnis para estudar em
Harvard, nos Estados Unidos, onde se formou em
economia, em 1961. Pai de seis filhos trs do primeiro casamento e trs do segundo , Lemann vive
num subrbio de Zurique, na Sua, desde 1999, com
a mulher, Susanna Lemann. Decidiu mudar-se para
l depois de uma tentativa de sequestro contra seus
filhos em So Paulo. Costuma acordar s 5h30 e vai
dormir antes das 10 da noite. Segue um cardpio saudvel, base de salada, carnes brancas, legumes e
frutas. Come pouco e s bebe gua mineral.
No prefcio do livro Sonho grande, da jornalista
Cristiane Correa, que conta a histria de Lemann,
Telles e Sicupira, o consultor Jim Collins, guru mundial de gesto, no poupa elogios ao trio. Eles esto
no mesmo nvel de visionrios dos negcios como
Walt Disney, Henry Ford, Sam Walton, Akio Morita
(fundador da Sony) e Steve Jobs (fundador da Apple),
afirma. Nos ltimos 25 anos, Lemann se empenha
em deixar outro legado, na educao. Atualmente,
sua atuao visvel na Fundao Lemann, cujo
objetivo melhorar a educao pblica no Brasil, na
Fundao Estudar e na Ismart, que oferecem bolsas
de estudo. Em 2013, ele criou um fundo que investe
em escolas e empresas de tecnologia voltadas para a
educao, hoje com patrimnio de R$ 120 milhes.
Sorte nossa se ele conseguir levar, para a educao,
ao menos uma frao da competncia exibida no
mundo dos negcios.
u
Com Ariane Freitas
16 de novembro de 2015 I POCA I 23

NOVEMBRO I 2015
Seg Ter Qua Qui Sex Sb Dom

QUE RESUMEM A SEMANA

10

11

12

13

14

15

Microcefalia
no Nordeste
O governo decretou estado de
emergncia sanitria no Brasil por
causa de um surto de microcefalia
no Nordeste. Desde agosto, foram
registrados 141 casos da doena em
bebs nascidos em 44 municpios
de Pernambuco. Antes eram
nove casos por ano. Ainda no
se conhecem as razes do surto.
Pode haver relao com infeces
de dengue, chikungunya e zika
nas mes durante a gestao ou
contaminao por agentes qumicos.

Pedro Paulo s piora


A coluna EXPRESSO revelou na semana passada que
Pedro Paulo Teixeira, preferido do prefeito do Rio
de Janeiro, Eduardo Paes, a sua sucesso, agrediu a
ex-mulher Alexandra Marcondes mais de uma vez
(como mostra o boletim de ocorrncia acima). De
incio, Pedro Paulo admitia uma agresso em 2010.
Mas, em um boletim de ocorrncia registrado em
2008, ela afirma que Pedro Paulo deu socos em seu
corpo e rosto. Pedro Paulo , portanto, reincidente
nesse tipo de violncia. Resposta dele: Quem no
tem uma briga, quem no exagera numa discusso?.
Leia mais na coluna de Ruth de Aquino (pgina 98).

NUDE
DE LUXO
A obra Nu
deitado, do
italiano Amedeo
Modigliani, foi
leiloada por
impressionantes

Em greve, caminhoneiros
bloquearam rodovias em todo o
pas na semana passada pedindo
a sada da presidente Dilma
Rousseff, a reduo do preo do
leo diesel, salrio unificado e
outras pautas. Na quinta-feira,
dia 12, o movimento perdeu fora
com a imposio de multas altas
a motoristas que obstrussem
estradas. O governo alega que j
atendeu maior parte dos pedidos.

Mistrio...

As causas do acidente com


o jato do Bradesco que caiu
na tera-feira, dia 10, em
uma fazenda em Gois ainda
esto sendo investigadas, mas
o acidente est envolto em
mistrios. O tempo estava bom,
os pilotos no relataram pane
e o avio estava em altitude
de cruzeiro. No acidente
morreram o piloto, o copiloto,
o presidente da Bradesco
Seguros, Marco Antnio Rossi,
e o presidente da Bradesco
Vida e Previdncia, Lucio
Flvio Conduru de Oliveira.
24 I POCA I 16 de novembro de 2015

Pediu para parar

Com o
montante,
arrebata o ttulo
de segundo
quadro mais
caro j vendido
em leilo.

MUDANA EM MIANMAR Apoiadores da Liga Nacional para Democracia, partido da vencedora do Nobel

da Paz Aung San Suu Kyi, comemoram a vitria nas primeiras eleies livres do pas depois de 50 anos de domnio militar.
Mianmar enfrenta o desafio de reconciliao nacional e incluso da minoria muulmana, perseguida por radicais budistas.

O Brasil o 5o pas que mais mata mulheres


Um estudo da Faculdade Latino-Americana de Cincias Sociais (Flacso)
mostra que o Brasil o quinto pas no mundo que mais mata mulheres: so 4,8
homicdios para cada 100 mil mulheres, 55,3% deles cometidos no ambiente
domstico. A situao particularmente dramtica para as mulheres negras
o nmero de feminicdios entre esse grupo aumentou 54% em dez anos.
Evoluo de homicdios de mulheres

Evoluo de homicdios de brancas e negras

Taxa por 100 mil hab. (Brasil 1980-2013)

Taxa por 100 mil hab. (Brasil 2003-2013)

TOTAL DE MULHERES

Flores do mal
Foram presos no Haiti e levados
para os Estados Unidos Efraim
Campos Flores e Francisco Flores,
sobrinhos da mulher do presidente
da Venezuela, Nicols Maduro.
Os dois so acusados de conspirar
para contrabandear 800 quilos
de cocana, encontrados no avio
em que viajavam, aos Estados
Unidos. Em seu Twitter, Maduro
escreveu: Nem ataques nem
emboscadas imperialistas podem
afetar o povo dos libertadores.
Fotos: Fbio Motta/Estado Contedo, Domingos Peixoto/Ag. O Globo,
Jorge Silva/Reuters, Denis Balibouse/Reuters, Eraldo Peres/AP, Andr
Dusek/Estado Contedo e Getty Images/iStockphoto

MULHERES NEGRAS

6,0

MULHERES BRANCAS

6,0

5,0

4,8

4,6

4,0

3,9

5,0

5,4
4,5

4,0

3,2

3,6
3,0

2,0

3,0

2,3
1980

2,0
1996

2007 2013

2003

2007

2013

Fonte: Flacso Brasil

16 de novembro de 2015 I POCA I 25

QUE RESUMEM A SEMANA

Maria Borges,
primeira modelo negra a desfilar em
um evento da grife Victorias Secret
com cabelos ao natural, sem apliques

26 I POCA I 00 de janeiro de 2015

Foto: Anthony Behar, Rafael Andrade/Folhapress e Greg Salibian/Folhapress

Se voc
disser que
bonita
sem cabelo
e maquiagem,
eles vo
acreditar

No queremos
salvar Dilma, mas
no podemos ter
compromisso
com o abismo
Bruno Arajo (PSDB-PE), deputado federal,
ao sinalizar que o partido pode colaborar na
aprovao da Desvinculao d eReceitas
da Unio (DRU), que d mais liberdade
para o governo remanejar o Oramento

Sem Cunha,
Dilma no sofrer
impeachment.
Decidi tomar um
lado para o bem
maior do Brasil

Paulinho da Fora (SD-SP), deputado federal

Se est viva,
quero saber. Se
est morta, quero
achar e enterrar
Marly de Ftima Felipe, filha de Maria
das Graas Celestino. Maria sumiu aps o
rompimento d euma represa de lama em
Mariana, Minas Gerais (leia mais na pg. 48)

O Rio Doce essa


bacia fantstica
que tem um nome
extremamente
sugestivo, que Doce

Dilma Rousseff, presidente,


atordoada com o mar de lama
que devastou a cidade de Mariana

Quem no tem
uma briga, um
descontrole, quem
no exagera numa
discusso?
Pedro Paulo Carvalho, secretrio da
prefeitura do Rio. Em 2010, um exame do
corpo d edelito mostrou que sua ex-mulher
Alexandra Marcondes foi estrangulada,
jogada na parede, no cho e chutada

Eu no vou atirar
pedra no Pedro.
nosso candidato
a prefeito. No vamos
para a rua bater nele
Ktia Lobo (PMDB-RJ), presidente do
grupo PMDB Mulher do Rio de Janeiro

DE D O NA CAR A

A paz que eu julgava ver


dentro de Tel Aviv era frgil,
superficial e ilusria
Caetano Veloso,
cantor. Ele diz que no quer mais voltar a Israel,
depois de ver na Cisjordnia o sofrimento de
palestinos, em conflito com israelenses

Caetano sucumbiu a essa


onda antissemita e se fez
cego diante da incitao
ao dio contra o sjudeus
Fernando Lottenberg,
presidente da Confederao Israelita do Brasil

POR MURILO RAMOS

expresso@edglobo.com.br

Esttua de Scioli 2
A imagem de Lula est em uma
galeria chamada Lderes Mundiais,
ao lado de bonecos de personalidades
como Nelson Mandela, Nstor
Kirchner, Winston Churchill, Barack
Obama e Che Guevara. O ex-ministro
Luiz Dulci, que acompanhava Lula,
parecia estar num parque de diverso,
tamanha sua empolgao com o
boneco de cera do ex-presidente.

Salve o Corinthians
Muy amigos

Sub do sub do sub


A

campanha de alguns senadores petistas ligados a Lula para depreciar


o ministro da Fazenda, Joaquim Levy, e for-lo a deixar o posto to
forte que, em reunies, passaram a cham-lo de coletor de impostos, tesoureiro
e algum que foi sempre o sub do sub do sub. Lula adora essa expresso. J
a utilizara para se referir a Robert Zoellick, antigo subsecretrio do governo
americano. Em 2002, Zoellick dissera que, se o Brasil, no estivesse disposto a
aceitar a rea de Livre Comrcio das Amricas (Alca), s faria comrcio com a
Antrtica. Lula disse que Zoelick no no era to importante para falar desse jeito.

Esttua de Scioli
Quando viajou para a Argentina, em setembro, e fez campanha para
o candidato kirchnerista Daniel Scioli, Lula teve uma surpresa. Scioli
mantm em sua propriedade, um megacomplexo a 40 quilmetros
de Buenos Aires, um boneco de cera do petista em tamanho real.

Lus Cludio, filho caula do expresidente Lula, foi contratado em


2010 para ser preparador fsico do
Corinthians (leia mais na pgina 36).
No papel, no entanto, aparecia como
auxiliar de escritrio. Lus Cludio
passou seis meses no emprego. Houve
ms em que ganhou quase R$ 30 mil.

S R$ 125 mil
Esse o valor mximo da multa
que o presidente da Cmara,
Eduardo Cunha, ter de pagar
ao Banco Central por manter e
movimentar contas ou trustes
como ele prefere na Sua sem
declarar s autoridades brasileiras.
Cunha afirma que, at 2003,
chegou a ter US$ 4 milhes nesses
tais trustes. Parte do dinheiro,
diz Cunha, era proveniente da
venda de produtos para a frica,
em especial carne enlatada.

A salvo
A CPI dos Fundos de Penso aprovou
em setembro um requerimento para
obter informaes sobre suspeitas
de que Eduardo Cunha tenha se
favorecido em operaes com o fundo
de penso da companhia de gua
e esgoto do Rio de Janeiro. S que,
at agora, a CPI no encaminhou o
tal pedido de informaes CVM.

Com Nonato Viegas e Ricardo Della Coletta e reportagem de Ana Clara


Costa, Filipe Coutinho, Rodrigo Capelo e Thiago Bronzatto

Contra o relgio

Mais mdico

A oposio na CPI do BNDES


corre para que Jos Carlos Bumlai,
amigo de Lula, deponha nas
prximas duas semanas. E teme
que Cunha antecipe o fim da CPI.
O receio que ocorra o mesmo que
aconteceu com Paulo Okamotto na
CPI da Petrobras. O requerimento
foi aprovado em junho, mas no foi
ouvido porque a CPI foi encerrada.

O ex-deputado Pedro Corra,


preso em Curitiba na Lava Jato, faz
alongamentos e se aplica injees
de insulina quando a glicose est
alta. Ele diabtico. E mdico.

Mama frica

Nenhum clipe
O presidente do Conselho do Sesi,
Gilberto Carvalho, aproveitou uma
reunio da entidade para fazer um
desabafo e se defender das acusaes
de que favoreceu montadoras de
automveis enquanto trabalhou no
Planalto. Tenho orgulho de sair
do governo depois de 12 anos sem
levar nenhum clips (sic), afirmou.

Tucano na parede
O governador de So Paulo,
Geraldo Alckmin, pressionado a
acelerar o processo de escolha do
candidato do PSDB prefeitura
de So Paulo. Os interessados
acham que a demora s ajuda
Marta Suplicy, recm-filiada
ao PMDB e que tem muitos
votos na periferia da cidade.

Rveillon
no Rio, certo?
Adivinhe qual a cidade brasileira
que recebeu maior procura por
quartos de hotis, at agora, para
o Rveillon deste ano. Rio de
Janeiro, certo? Errado. Segundo
o Booking.com, maior site de
reservas on-line do mundo, So
Paulo a cidade mais procurada,
seguida do Rio e do Recife. Porm,
com menos vagas disponveis,
a taxa de ocupao para a data
na capital fluminense est em
93%. So Paulo est com 28%.
Fotos: Vanessa Carvalho/Brazil Photo Press/Folhapress,
Vanderlei Faria/Futura Press/Folhapress, Getty Images/
iStockphoto (3), Villa La ata Sporting Club

Bom aluno

Tucano
paz e amor
Acio Neves se aconselhou nos
ltimos dias com marqueteiros.
Eles lhe disseram que no veem
prejuzos imagem do PSDB
se os tucanos estabelecerem
uma pauta em comum com
o governo em torno de temas
considerados vitais para o
pas, como a Desvinculao
de Receitas da Unio (DRU).
Mas, disseram, preciso
estabelecer limites: CPMF,
por exemplo, nem pensar.

A Pepper Interativa, agncia


de comunicao ligada ao PT e
investigada na Operao Acrnimo,
fechou no ano passado um contrato
milionrio com a Asperbras, empresa
de tubos e conexes do interior
paulista. At a nada demais. O detalhe
que o contrato foi fechado no
Congo. O Ministrio da Fazenda sabe.

Mamma mia
Durante reunio com empresrios
brasileiros em So Paulo no
comeo de novembro, o chanceler
italiano Paolo Gentiloni ficou
confuso. O ex-ministro Luiz
Fernando Furlan lhe disse que a
crise uma oportunidade e que
o Brasil sair do poo. Depois,
o economista Andrea Calabi
afirmou: A crise no Brasil sria,
profunda e de longussimo prazo.

No para, no para
Numa operao em Braslia, a
Polcia Civil apreendeu DVDs
com vdeos picantes e ofegantes
de um parlamentar da bancada
da bala do Congresso Nacional.
O procurador-geral da Repblica,
Rodrigo Janot, sugeriu descart-lo
porque no tinha nenhuma relao
com o objeto da investigao.

Madeeeeeira
A construo civil alvejada por
escassez de crdito, paralisia de
programas sociais e Lava Jato
traa um cenrio assustador para
2015. A previso de empresrios
que o setor termine o ano com
600 mil demisses e registre um
encolhimento entre 10% e 12%.
16 de novembro de 2015 I POCA I 29

GUILHERME FIUZA

Uma banana
para a patrulha racial
A

humorista Ju Black Power contou nas redes sociais


o julgamento pronto para qualquer atitude sua que desaque foi processada porque disse que era preta. Ou
gradar. Vo dizer: Aquela neguinha metida. Tas Arajo,
seja: foi alvo de uma ao judicial por preconceito racial
neguinha metida? Onde?
No Brasil, Tas Arajo no uma neguinha metida.
contra si mesma. Ju faz sucesso com as caractersticas fuma atriz talentosa, linda e consagrada. Em 2004, protagosicas que a natureza lhe deu, no tenta parecer o que no
nizou Da cor do pecado, novela de Joo Emanuel Carneiro
, apenas trata com irreverncia os tabus relacionados
em que fazia par com Reynaldo Gianecchini. A Globo no
cor da pele. Qual , ento, seu pecado? Seu pecado no
s ganhou a aposta numa protagonista negra fora dos esser uma militante racial imperdovel para a indstria
teretipos raciais, como o sucesso gerou um dos produtos
cada vez mais poderosa do politicamente correto.
Vamos repetir: trata-se de uma indstria. Um mercado
da emissora mais vendidos no exterior. O pblico aprovou
que no para de crescer, proporcionando gordos lucros
totalmente Tas Arajo como mocinha. E l se vo mais de
da poltica s artes, da notoriedade ao voto. Ou talvez
dez anos de carinho e reverncia dos brasileiros por essa
seja melhor falar em vultosos lucros, porque gordos
atriz. Seu lugar na cultura brasileira hoje no o de uma
pode ofender algum. Juliana Oliveira, a
atriz negra, o de uma atriz excelente.
Ju Black Power, que trabalha com Danilo
Numa entrevista anos atrs ao programa Roda viva, depois de meia dzia de
Gentili, respondeu assim inacreditvel
acusao de racismo contra si mesma:
perguntas sobre racismo, o cantor e comHELIO DE LA PEA
P, preto f... mesmo, hein?. O bom
positor Seu Jorge indagou: Ser que ns
E
DANIEL
ALVES
entendedor sabe que Ju no est atacando
podemos falar de msica?. Em 20 anos de
TROCARAM
O
RANCOR
os negros. Est atacando a hipocrisia da
sucesso com o Casseta e planeta, o humorista Helio de la Pea satirizou Obama, Mipatrulha, com ironia. Infelizmente, bons
PELA INTELIGNCIA,
chael Jackson e grande elenco. Respondeu
entendedores esto em falta, e ironia s
AO
ZOMBAR
ao preconceito que sofreu na vida da forma
com traduo simultnea.
mais eficiente possvel: ridicularizando o
Nesses tempos estranhos, em que voc
DO PRECONCEITO
preconceito. Substituiu o rancor pela ina bandeira que carrega, a atriz Tas Arajo
teligncia como fez Daniel Alves. Ainda
foi delegacia dar queixa de comentrios
teve de convencer o movimento negro de que o disco Preto
boais no Facebook. O racismo e os racistas no poderiam
com um buraco no meio era apenas a descrio do vinil
conseguir publicidade melhor. Sempre haver meia dzia
episdio que j tem mais de um quarto de sculo. O Brasil
de espritos de porco arremessando suas idiotices a esmo.
parece mesmo um disco arranhado.
Num jogo do Barcelona, com todo o aparato de punies
para condutas imprprias nos estdios europeus, um torceTas Arajo ressalvou, em seu desabafo, que preferia no
dor arremessou uma banana na direo do jogador Daniel
estar falando disso ainda em 2015. realmente lamentvel.
Alves. Ele se preparava para cobrar um escanteio e, sem
Mas a srie de TV que ela protagoniza com Lzaro Ramos
est falando disso. Ningum de boa-f quer supor que a
perder o tempo do jogo, sem pausa solene, apanhou a baatitude da atriz ao amplificar os boais de seu Facebook e
nana, descascou, comeu e fez a cobrana. Em cinco seguntodas as entrevistas em jornais e TV decorrentes disso seja
dos, Dani Alves devolveu o racista a sua insignificncia, e
uma forma de divulgao. Mas a essa altura do campeonato,
mostrou ao mundo que o melhor a fazer com um idiota
com aes bizarras como a que acusa uma humorista de
conden-lo a ficar a ss com a sua idiotice.
discriminar a si mesma, o caso de se perguntar: quem
Toda a solenidade que o jogador do Barcelona negou
ganha cavando trincheiras?
u
aos idiotas, Tas Arajo lhes concedeu. Redigiu um comentrio sentido, grave, dizendo que no vai baixar a cabea,
entre outros brados estoicos. Baixar a cabea? Tas Arajo?
Guilherme Fiuza jornalista. Publicou os livros Meu nome no Johnny, que
Por causa dos parasitas do Facebook? H algo errado a.
deu origem ao filme, 3.000 dias no bunker e No a mame Para entender a
No mnimo um erro de proporo. A atriz disse que sente
Era Dilma. Escreve quinzenalmente e mPOCA gfiuza@edglobo.com.br
30 I POCA I 16 de novembro de 2015

AGORA QUE SO ELAS


A Primavera das Mulheres
(909/2015) mostrou a nova
gerao de mulheres que tomou
as ruas e a sredes sociais,
criandoum dos movimentos
maisimportantes da atualidade

o que dizia Simone de Beauvoir:


No se nasce mulher, torna-se mulher. Todas as mulheres, assim como os
homens, nascem um ser humano. Logo, a
sociedade que impe moldes, rtulos e
Escreva para:
epoca@edglobo.com.br

papis femininos. Mas no souberam interpretar direito o sublime estudo de Simone.


Paula De Sousa,
via Facebook

Fico admirada em ver tantas crticas


de quem nem mesmo conhece a pauta das reivindicaes feministas. Crticas
em que prevalecem o dio e o preconceito so tpicas de quem no aceita a mudana. Somente lembrem-se de que a
principal bandeira do feminismo a igualdade e o combate a todo tipo de violncia.
Parabns revista por trazer na capa esse
importante movimento.
Juliane Queiroz Odinino,
via Facebook

COM E N T R IO DA S E MA NA

Quem no concorda com o feminismo


vai se revoltar e xingar toa: no
vai conseguir impedir os movimentos
de crescer cada vez mais. Fora para
as mulheres nesta luta de igualdade
Lenikssia Damasceno,
via Facebook

Sou mulher, com ps-graduao em


Direito, e no me julgo vtima da sociedade por ser assediada. Ao contrrio.
Reconheo o privilgio de ser mulher no
Brasil, que tem uma presidente mulher;
onde nosso tempo para aposentadoria
menor que o dos homens; onde temos
delegacias especializadas para nos atender;
onde a imensa maioria dos homens nos
trata com cortesia e respeito e as excees
recebem a devida crtica ou at execrao.
E onde podemos ser femininas sem atrair
olhares de tarados.
Milena Costa,
Porto Alegre, RS

O opressor no seria to forte se no


houvesse cmplices entre os prprios
oprimidos. de dar medo a maioria dos
comentrios. Eles s reforam que o movimento feminista necessrio, sim.

pressionante ver, dia aps dia, novas denncias contra ele e sua mulher, e a Justia no chegar ao fundo de nada. Ele deve
ter os melhores advogados do mundo.
Anna Lango,
So Paulo, SP

Simone Correia,
via Facebook

DINHEIRO ENLATADO

Em a Verso enlatada (909/2015),


POCA trouxe o jogo d eEduardo Cunha
para manter seu mandato usando
argumentos difceis de acreditar

Quer dizer que o dinheiro na conta


de Eduardo Cunha na Sua proveniente de carne enlatada? Deve ter sido um
bom negcio para ele, talvez mais gente
devesse tentar esse mercado. O mais im-

MA I S COM E NTADAS

Se fosse um trabalhador honesto, j


estaria preso por sonegao. Mas,
como um homem que tem poder na lei,
no ser preso nem perder seu mandato.

A rede Desabafo
Social faz aes
com adolescentes
infratoras da Unidade
de Internao
Feminina de Alagoas
(A Primavera das
Mulheres, 909/2015).

Jose Marcelino,
via Facebook

Acho interessante a preocupao


dele em perder o mandato, mas no
em perder a vergonha.

M AIS L I DA S

Rosane Azevedo Barros,


via Facebook

M A I S COM PA RT I L HA DA S

Com R$ 45 milhes em
1 2015, Palmeiras quase...
POCA Esporte Clube

No, migas, no sigam


1 o conselho para emagrecer...
Experincias Digitais

Erenice recebeu R$ 1,6 mi


1 para pressionar TCU a...
Expresso

Delao premiada
2 envolve o senador
Edison Lobo

Com R$ 45 milhes em
2 2015, Palmeiras quase...
POCA Esporte Clube

Hirokazu Yoshikawa:
2 A boa educao
comea ao nascer

#PrimeiroAssedio:
3 Voc no est mais s

Luana Piovani, sobre


3 paparazzi: No vale a...
Coluna de Bruno Astuto

No, migas, no sigam


3 o conselho para emagrecer...
Experincias Digitais

Disputa por maior receita


4 do futebol brasileiro fica...
POCA Esporte Clube

Ele deixou de ganhar R$ 3


4 bilhes com o Candy Crush
Experincias Digitais

Eduardo Cunha acha que


4 no h clima para processo...
Expresso

Com receitas insuficientes


5 no estdio, Flamengo ainda...
POCA Esporte Clube

#PrimeiroAssedio:
5 Voc no est mais s

Michel Temer est


5 apreensivo com julgamento...
Expresso

I N STAG RA M DO L E I TOR
@manuelagaspar venceu o tema
Ser Mulher . Confira mais fotos
e o tema da prxima edio no site
de POCA: glo.bo/bombou

CANDIDATO
O ex-presidente
do Banco
Central
Henrique
Meirelles. Ele
o preferido
de Lula

O ajuste fiscal
no opo

Lula defende a troca de Joaquim Levy por Henrique


Meirelles. Mas isso no significa, como querem alguns
petistas, que Meirelles retomaria a farra da gastana

alguns meses, o ex-presidente Luiz


Incio Lula da Silva faz lobby pela
substituio do ministro da Fazenda,
Joaquim Levy, escolhido pela presidente Dilma
Rousseff, por Henrique Meirelles, ex-presidente do Banco Central durante seu governo. Assim como Levy, Meirelles tem capacidade tcnica, um currculo irrepreensvel e respeitado
pelos agentes econmicos. A ideia de Lula
defendida em Braslia por parte do PT e por
aliados em outros partidos. Na semana passada, a presso pela troca atingiu seu pice, in-

34 I POCA I 16 de novembro de 2015

clusive com declaraes atribudas a Meirelles,


de que s assumiria a Pasta se tivesse liberdade
para agir algo sabidamente impossvel pelo
perfil centralizador de Dilma.
Lula afirma que Meirelles uma mudana
necessria para recuperar a confiana no governo e vender esperana ao mercado, numa cruzada para evitar o impeachment de Dilma. Lula
defende que Meirelles tomaria medidas que
Levy no aceita tomar, como liberar o crdito
para aumentar o consumo e permitir emprstimos internacionais para os Estados, numa

tentativa de reativar a economia. Nas projees


oficiais e privadas, o PIB dever encolher perto
de 3% neste ano e no h sinais de um resultado muito melhor em 2016.
A troca defendida por Lula embute, claro,
uma iluso. Meirelles respeitado pelo mercado,
mas no um mago capaz de fazer o Brasil retomar o crescimento em 2016. Lula gostaria de
emplac-lo para expandir sua influncia no governo Dilma at a rea econmica, essencial em
sua tentativa de voltar Presidncia em 2018.
Lula acredita que Levy est desgastado com o
mundo poltico e econmico, devido a seu ajuste fiscal muito duro, algo que no serve a seu
interesse de voltar Presidncia. Lula gostaria
que o ajuste fosse feito aos poucos, de olho em
pesquisas de opinio com reflexos eleitorais.
Acredita que Meirelles tope fazer isso. Lula no
quer uma troca de pessoas, e sim uma troca de
poltica econmica.
A realidade, no entanto, mostra que no h
outra sada para o Brasil que no passe por um
duro ajuste nas contas do governo. Liberar recursos para incentivar o consumo e emprstimos para Estados recorrer poltica econmica que levou o Brasil barafunda atual. Repetir
uma estratgia desastrosa s atende aos interesses de polticos que querem melhorar o clima
econmico de forma artificial para se manter
no poder ou voltar a ele; proporcionar mais
um tempo de crescimento ilusrio, com vistas
a ganhos eleitorais. Evitar o perodo difcil agora para recorrer novamente gastana colocaria
o pas sob o risco de uma recesso mais sria
ainda que a atual. Meirelles dificilmente compactuaria com a repetio dos erros crassos do
primeiro mandato de Dilma.
sabido que o PT e muitos de seus aliados
no suportam Joaquim Levy. H meses querem
que o governo encerre o ajuste e volte a gastar,
pois acreditam que possvel retomar o crescimento e, ao mesmo tempo, atender a interesses
imediatistas. Com suas negativas, Levy nada
mais faz que mostrar a realidade. A contragosto
de muitos, e a despeito de suas inabilidades polticas, Levy foi escolhido para consertar os estragos de anos de excessos e irresponsabilidades,
que geraram inflao alta, desemprego e piora
na vida dos mais pobres. Isso requer disciplina
fiscal. Os petistas que usam o nome de Henrique
Meirelles para afastar Levy e emplacar uma volta estratgia da gastana apenas se iludem.
Meirelles no tem perfil para isso. E apostar
novamente nesse caminho um risco que o
Brasil no deveria correr.
u
Foto: Ed Ferreira/Brazil Photo Press/Folhapress

MORTE
Polcia em Paris ao
lado de corpos nas
ruas. A sautoridades
pediram para as
pessoas buscarem
abrigo durante a
noite de confuso

36 I POCA I 00 de janeiro de 2015

Foto: Christian Hartmann/Reuters

TEMPO
M A PA
DO MUNDO

Rodrigo Turrer

Ataques simultneos,
tiroteios, exploses
e fuzilamento a
sangue-frio deixam
a Frana em pnico.
o pior atentado
j vivido pelo pas

s parisienses mal tiveram tempo


de superar o luto pelo massacre
no jornal satrico Charlie Hebdo,
em janeiro deste ano. A Cidade
Luz, bero dos ideais republicanos e iluministas foi, mais uma vez,
palco de uma srie de violentos atentados na sexta-feira, dia 13 de novembro.
Para muitos, o 7 de janeiro de 2015,
quando radicais islmicos invadiram a
redao do Charlie Hebdo, era o 11 de
setembro da Frana. Mas o 13 de novembro se revelou um dia ainda mais
negro. Ataques com tiros e exploses
em ao menos cinco pontos diferentes
da capital francesa deixaram ao menos
140 mortos. o pior atentado da histria da Frana.
As informaes preliminares do
conta de uma srie de ataques coordenados e preparados para acontecer
bem no dia de um importante jogo de
futebol, o amistoso entre Alemanha e
Frana, no Stade de France, em Paris.
Durante a partida, onde estavam presentes o presidente Franois Hollande
e autoridades francesas foi possvel ouvir exploses. Ao menos trs estrondos
ocorreram dentro do estdio, no bairro de Saint-Denis. Hollande e outras
autoridades foram retirados s pressas
do local. A polcia confirmou que as
exploses vieram de dentro do estdio. O jogo prosseguiu, mas os acessos
ao estdio foram fechados. Ao fim do
jogo, os alto-falantes pediram calma
na sada dos presentes. Muitas pessoas
ocuparam o gramado, com medo da
situao. Um espectador que estava no
estdio disse ao jornal francs Le Figaro que a sada foi catica. Na sada,
metade das portas do estdio estava
bloqueada. Os espectadores gritaram
s
fuzilamento, fuzilamento.
00 de janeiro de 2015 I POCA I 37

M A PA D O M U N D O

O fuzilamento no ocorreu no estdio, mas a alguns quilmetros dali, no


11o Distrito, dentro do famoso teatro
Bataclan. Ali, centenas de pessoas estavam reunidas para assistir ao show
da banda californiana Eagles of Heavy
Metal. Na metade do show, segundo
testemunhas, entre seis e oito atiradores, com os rostos cobertos e armados
com fuzis kalashnikov e armas automticas, comearam a atirar contra os
espectadores. Um deles teria gritado
Allahu akbar (Deus grande, na traduo do rabe). A correria foi grande.
E pelo menos 100 pessoas morreram,
segundo divulgou a prefeitura de Paris
na noite da sexta-feira. Uma testemunha que conseguiu escapar do Bataclan
relatou a um jornal francs: Conseguimos fugir. Havia sangue para todo
lado. Eles atiraram a esmo contra a
multido. Um jornalista da emissora
Europa 1 que estava no local disse que
os terroristas estavam calmos. E que
tiveram tempo de recarregar as armas
ao menos trs vezes. Segundo a polcia,
havia explosivos presos aos corpos de
alguns dos refns.
Perto dali, no 10o Distrito, 11 pessoas
foram assassinadas por ao menos um
atirador armado com um fuzil kalashnikov, no restaurante Le Petit Cambodge. A rea do primeiro tiroteio prxima
Praa da Repblica, rea muito movimentada de Paris. De acordo com testemunhas, os agressores fugiram depois de
disparar mais de 100 vezes, e pessoas estavam sendo retiradas s pressas do local
tambm perto do Canal Saint-Martin,
rea muito frequentada s sextas-feiras
noite. Uma testemunha que estava
perto da Rue de La Fontaine-au-Roi
relatou as cenas de terror. Passamos
de scooter, e a polcia no havia chegado ainda. As pessoas gritavam: No
v para l. H tiros, rajadas. Vi quatro
ou cinco corpos no cho e um mar de
sangue. Todos estavam fugindo ou se
escondendo nos restaurantes.
O governo francs decretou estado
de urgncia no pas. Com as medidas
de exceo, a polcia ter direito de vasculhar locais privados. As fronteiras do
pas sero fechadas. Ningum poder
entrar ou sair. As linhas de metr foram
interrompidas. O presidente francs
38 I POCA I 16 de novembro de 2015

MLTIPLOS ALVOS
Uma srie de ataques terroristas envolve vrios
pontos de Paris, no pior atentado j ocorrido na Frana
Stade de France

Pelo menos trs pessoas


foram mortas numa
exploso do lado de fora
do estdio, onde jogavam
Alemanha e Frana

Rue Alibert

Na Rue Alibert, o bar Le Carillon e o restaurante asitico


Petit Cambodge tambm foram alvos de tiroteios

Les Halles

O Shopping Les
Halles, perto do
Centro Pompidou,
outro alvo de tiroteio
terrorista com
possveis vtimas

Rue de Charonne

Na Rue de Charonne, houve ataque


ao restaurante Le Belle Equipe,
prximo ao Canal Saint-Martin, onde
testemunhas afirmaram que houve
trs minutos ininterruptos de tiroteio

Franois Hollande afirmou que um


ataque terrorista sem precedentes est
em curso no pas e recomendou que as
pessoas no saiam de casa. Universidades, escolas e estabelecimentos municipais ficaro fechados no fim de semana.
O terrvel atentado ocorre em um
momento em que a Frana intensificou sua participao na Guerra Civil
da Sria. Em setembro, o pas ordenou

seus primeiros ataques contra o Estado


Islmico em territrio srio (leia mais a
partir da pgina 40). Analistas acreditam que seja grande a possibilidade de
os atentados terem sido cometidos por
lobos solitrios, radicais islmicos que
moram em pases europeus e dispostos
a cometer atrocidades.
O surpreendente, no entanto, o nvel de coordenao dos ataques. Algo
Fotos: Michel Euler/AP, Christian Hartmann / Reuters, Thibault Camus/AP

PARIS

FRANA
Rue de la
Fontaine-au-Roi

Houve atentados nos


arredores da rua

Bataclan

Pelo menos 100 pessoas foram assassinadas por


terroristas armados com metralhadoras kalashnikov
e bombas dentro do Bataclan Concert Hall. Dois
terroristas foram abatidos pela polcia francesa

similar foi visto na Europa pela ltima vez em 7 de julho de 2005, quando
quatro atentados suicidas coordenados
em trs estaes de metr e nibus em
Londres deixaram 56 mortos e 700
feridos. Na ocasio, os ataques foram
reivindicados pela al-Qaeda. Essa seria uma mudana radical no estilo do
Estado Islmico. At o momento, o EI
promoveu, principalmente, ataques a

mesquitas, prdios de instituies e


vrios ataques a bala em pases rabes, alm de incurses como a do
Charlie Hebdo. H pelos menos dois
meses, no entanto, o alto escalo da
inteligncia americana alertava para
o perigo de o Estado Islmico estar
se preparando para possveis ataques
em massa. O grupo estaria estudando a mudana de foco em ataques de

lobos solitrios em outros pases para


organizar atentados de grande impacto, a exemplo da al-Qaeda. Acredito
que estejam usando muitos dos recrutas que no tm tempo para treinar
para criar um tipo de atentado em
massa que produza ateno miditica,
afirmou em agosto o tenente-general
Mark Hertling, da CIA. Estima-se que
20 mil a 30 mil estrangeiros combatem
na Sria e no Iraque pelo EI. Muitos
deles, com cidadania europeia, tm
facilidade para entrar e sair do continente. Os atentados em Paris tambm
acontecem no momento em que a
Frana aumentou as medidas de segurana para a Conferncia do Clima, a
COP21, organizada pela ONU, prevista
para comear na capital francesa no dia
30 de novembro. A Conferncia rene
representantes de 190 pases, inclusive
diplomatas e chefes de Estado. Mesmo
com todos os preparativos para evitar
atentados s vsperas da Conferncia,
a inteligncia francesa no conseguiu
evitar os ataques.
Lderes de vrios pases declararam
solidariedade. O presidente americano
Barack Obama disse que daria todo o
apoio Frana, o mais antigo aliado
dos Estados Unidos, e afirmou que o
atentado era um ataque a toda a humanidade, e que a Frana representa
os valores eternos do progresso humano. A chanceler alem Angela Merkel
disse estar em choque e horrorizada com os ataques. Neste momento,
meus pensamentos vo para as famlias
da vtimas desse terrvel atentado. Os
franceses tambm se demonstraram
solidrios. Diante da tragdia na capital francesa os parisienses esto usando a hashtag # PorteOuverte (Porta
Aberta) para receber quem est longe
de casa e precisa de um lugar seguro. A
hashtag se tornou uma das expresses
mais usadas no Twitter, entrando nos
trending topics mundiais. Muitos dos
que pediram auxlio so pessoas que
ficaram retidas no Stade de France,
no jogo entre Frana e Alemanha. As
luzes da Torre Eiffel foram apagadas
em sinal de luto. Solidariedade talvez
seja a nica arma capaz de aliviar a
dor causada pelo mais terrvel ataque
u
terrorista na histria da Frana.
16 de novembro de 2015 I POCA I 39

M A PA D O M U N D O

A Frana se tornou
o pas europeu
que mais combate
o terrorismo. No
fim de setembro,
fez o primeiro
ataque ao Estado
Islmico na Sria
Teresa Perosa

verdadeira guerra que o Estado Islmico pretende realizar em nosso


solo ainda no comeou. O alerta
soa hoje como um mau pressgio.
Foi dado em outubro, pelo jurista francs Marc Trvidic, um dos maiores especialistas do pas em combate ao terrorismo, em entrevista revista francesa
Paris Match. A ameaa pesava sobre os
parisienses. Converteu-se em verdade
na trgica sexta-feira 13 de novembro,
com a maior srie de atentados terroristas j cometida na Frana. At o fechamento desta edio, nenhum grupo
havia reivindicado a autoria do ataque.
Pelo estilo e pelo grau de selvageria, o
suspeito imediato o Estado Islmico.
O momento do atentado tambm
parece apontar para os jihadistas do
grupo. No final de setembro, a Frana

A FRANA NA MIRA DO TERRORISMO


Nos ltimos 2 0anos, a Frana esteve na mira de ataques terroristas outras cinco vezes. Nenhuma delas chegou perto da ao que deixou a

JULHO DE 1995

NOVEMBRO DE 2011

MARO DE 2012

Metr Saint-Michel, Paris


8 mortos

Jornal Charlie Hebdo, Paris


sem mortos

Toulouse
7 mortos

O metr da estao Saint-Michel, em


Paris, foi alvo de uma bomba que deixou
8 vtimas. Naquele vero, uma srie de
atentados atribudos a extremistas islamitas
argelinos deixou mais de 200 feridos

Fotos satirizando o profeta Maom


levaram a sede do jornal de stiras
francs Charles Hebdo a ser incendiado.
No houve vtimas e os autores
do atentado no foram presos

Membro da al-Qaeda, Mohamed Merah,


de 23 anos, matou trs militares a tiros em
Toulouse e Montauban. No dia seguinte,
executou um professor e trs crianas na
escola judia Ozar Hatorah, em Toulouse

40 I POCA I 16 de novembro de 2015

Fotos: Joe Penney/Reuters, Vincent Amalvy/AP, Holm Morten/AP,


Jean Philippe Arles / Reuters, Remy de la Mauviniere/AP, Reynaud
Julien/APS-Medias/Sipa/AP, Christian Hartmann / Reuters

EM GUERRA
Soldado francs
em ao contra
a al-Qaeda no
Mali. O pas vem
ampliando a
atuao contra
o terror

fez seu primeiro ataque direto contra


o EI na Sria. Bombardeou um campo
de treinamento do grupo localizado
nas proximidades da cidade de Deir
al-Zour, no leste do pas. A Frana
bombardeou um campo de treinamento do Estado Islmico que ameaava a
segurana do nosso pas, disse na ocasio o presidente da Frana, Franois
Hollande. Nosso objetivo proteger
nosso territrio, prevenir ataques terroristas e agir em legtima defesa. Os
bombardeios foram autorizados depois
de misses de reconhecimento enviadas
no incio daquele ms. Antes, a Frana vinha restringindo ao territrio do
Iraque seus ataques ao EI. No entanto,
relatrios da inteligncia francesa alertaram o governo de que o grupo pretendia levar a cabo ataques em pases
da Europa Ocidental principalmente
na Frana, usando militantes e simpatizantes do grupo baseados no pas. E
o campo de treinamento na Sria parecia crucial nesse plano. Entre janeiro e
abril, as autoridades francesas afirmam
ter impedido ao menos cinco ataques
em seu territrio. A ameaa nunca s

cidade em choque nesta sexta-feira 13

JANEIRO DE 2015

JUNHO DE 2015

NOVEMBRO DE 2015

Jornal Charlie Hebdo, Paris

17 mortos

Saint-Quentin-Fallavier (Lyon)
1 morto

Paris
140 mortos

O ataque de dois membros do grupo alQaeda ao jornal de charges Charlie Hebdo


deixou 12 mortos. No dia seguinte, um
terceiro terrorista fez outras cinco vtimas na
periferia, quatro delas num supermercado

O dono de uma fbrica de gs foi decapitado


num ataque terrorista cometido por Yassim
Salhi, identificado anos antes como um
radical salafista. Autoridades afirmam que
o objetivo era causar uma grande exploso

O maior atentado da histria da Frana contou


com bombas e atiradores em seis pontos da
cidade. Desde a Segunda Guerra Mundial, o
pas no sofria um ataque como este. At as
22h30, horrio de Braslia, eram 140 mortos

16 de novembro de 2015 I POCA I 41

M A PA D O M U N D O

esteve to alta. Ns nunca enfrentamos esse tipo de terrorismo em nossa


histria, disse o primeiro-ministro
francs, Manuel Valls.
A Frana se engajou de forma mais
intensa no combate a grupos terroristas
em julho do ano passado, com o incio
da Operao Barkhane, na frica. O
pas enviou 3 mil soldados para operaes de contraterrorismo na regio conhecida como Sahel. Os pases cobertos
pela operao Burkina Fasso, Chade,
Mali, Mauritnia e Nger viram na
ltima dcada a ascenso de grupos radicais islmicos como al-Qaeda e Boko
Haram. Em julho, 20 militantes islmicos, alguns com cidadania francesa, suspeitos de planejarem um ataque, foram
detidos no Mali. Em abril, um refm
holands, sequestrado por militantes
da al-Qaeda, foi resgatado por tropas
francesas tambm no Mali.
Os novos ataques reforam um
42 I POCA I 16 de novembro de 2015

LUTO
Passeata em
Paris aps o
ataque ao
Charlie Hebdo,
em janeiro. A
Frana, agora,
est sob ameaa
ainda maior

dos principais temores dos pases do


Ocidente: a exportao de jihadistas,
capazes de treinar com terroristas,
voltar ao seu pas de origem e parecer
perfeitamente integrados sociedade.
De acordo com uma anlise do Centro
Internacional de Estudos sobre Radicalizao da Kings College, em Londres,
pelo menos 1.200 cidados franceses
se juntaram ao EI na Sria e no Iraque.
Um jihadista francs vigiado pelas autoridades da Turquia foi preso no pas
na quinta-feira, dia 12, sob suspeita de
planejar ataques contra turcos. De acordo com o pesquisador francs Mathieu
Guidre, cerca de 60% desses franceses
jihadistas so muulmanos convertidos.
De acordo com o juiz Trvidic, a Frana
o alvo preferencial de um exrcito de
terroristas com amplos recursos. Mas o
ataque no atinge apenas os franceses.
Ele ofende e ameaa todas as sociedades
democrticas do mundo.
u
Foto: Charles Platiau/Reuters

M A PA D O M U N D O

NO VDEO
O presidente
Franois
Hollande fala na
televiso.
Palavras que
lembram outro
atentado

A primeira ao quando se est no meio


de um ataque terrorista se conectar
a todos os meios de comunicao
Adriana Ferreira Silva, de Paris

possvel entender o verdadeiro


significado do terrorismo quando
se est no meio de um ataque como
o que ocorreu na sexta-feira noite em
Paris. A primeira ao depois de receber
a notcia se conectar a todos os meios
de comunicao. As batidas do corao
se aceleram na mesma medida em que as
reportagens evoluem nos canais de televiso, nos sites, na rdio, nas redes sociais.
A cada entrevista e nova informao,
o choque e a surpresa vo aumentando. Atiraram em diversas pessoas em
frente calada do restaurante Le Petit
44 I POCA I 16 de novembro de 2015

Cambodge. Fui a esse restaurante duas


vezes. Na ltima, sentei numa mesa do
lado de fora, na calada, o lugar preferido da turma jovem e descolada que
frequenta o primeiro arrondissement.
Uma testemunha acaba de descrever
no rdio que essa mesma calada est
coberta de sangue. Tiroteio em Les
Halles. atrs da minha casa! O som
das sirenes aumenta. Barulho de helicpteros sobrevoando meu prdio.
O telefone no para de vibrar. Os
amigos do Brasil querem saber se voc
est vivo. Os amigos que moram em

Paris esto aterrorizados. Todos esto


bem. Ou quase. Uma amiga tem um
colega dentro do Bataclan, o clube que
foi atacado por terroristas. O rapaz no
responde o celular.
O presidente finalmente aparece
na televiso. De repente, a figura plida e trmula de Franois Hollande
a nica a lhe dar alguma esperana
de que tudo vai ficar bem e est sob
controle. Estado de emergncia total,
Fronteiras fechadas. Essas palavras
me lembram outro atentado.
Estava em Nova York em 11 de setembro de 2011, quando derrubaram o World
Trade Center. Jamais me esquecerei da
minha aventura pelas ruas caticas, um
dia depois do ataque, e do momento
em que a imagem de George W. Bush
apareceu num telo da Broadway e ele
disse que os Estados Unidos estavam
em estado de guerra.
Tambm estava em Paris em 7 de janeiro. Tinha acabado de voltar do Brasil
quando os terroristas invadiram o Charlie Hebdo e metralharam os jornalistas.
Hoje no sa de casa. Entrei em choque.
Os terroristas ganharam nesta noite.Voltar para as ruas sem medo amanh a
u
nica maneira de confront-los.
Foto: Pool New/Reuters

I NVE STI G AO

Ainda
faltam
explicaes
Lus Cludio, filho
de Lula, recebeu
R$ 2,5 milhes de um
consultor preso na
Papuda. POCA revela
com exclusividade o
depoimento que ele
deu Polcia Federal
e que mostra que
ainda h muito a
esclarecer sobre o caso
Filipe Coutinho

us Cludio da Silva o filho caula


do ex-presidente Luiz Incio Lula
da Silva. Ele tem 30 anos e formado em educao fsica. Depois de
trabalhar para times de futebol em
So Paulo, Lus Cludio resolveu se
aventurar no mundo do marketing esportivo. Para isso, abriu uma empresa, a
LFT, que no tem nenhum funcionrio
alm dele. Logo, comeou a prosperar. O
primeiro contrato foi com o Corinthians,
o time do corao do pai que, na poca,

trabalhou abertamente para que a construtora Odebrecht viabilizasse um estdio para o clube, o Itaquero. Lus Cludio assinou um contrato de R$ 300 mil
por ano com o time paulista, que previa
a criao de campanhas de marketing
para desenvolver o esporte amador e atividades ldicas para crianas.
Depois de estrear no mundo empresarial no Corinthians, Lus Cludio ganhou, entre 2014 e 2015, R$ 2.552.400 do
escritrio de consultoria de Mauro Mar-

LUS CLUDIO DIZ NUNCA


TER FEITO UM PROJETO
SEMELHANTE ANTES
DE TRABALHAR PARA
MAURO MARCONDES...
Em depoimento Polcia Federal,
Lus Cludio Lula da Silva, o filho
mais novo do ex-presidente Lula,
afirmou que sua empresa LFT
Marketing Esportivo nunca havia
feito um projeto parecido ao que
entregou Marcondes & Mautoni
Empreendimentos e pelo qual
recebeu R$ 2,5 milhes. O repasse
entre as empresas alvo da
Operao Zelotes, que investiga
um esquema de compra de
medidas provisrias para
favorecer o setor automobilstico.
Ele disse que no se recorda da
data de assinatura do contrato.

...E AFIRMA QUE REPASSOU


TRABALHO REALIZADO
A ADVOGADO
condes, Marcondes & Mautoni, cuja especialidade era representar montadoras
de carro. Lus Cludio prestaria consultoria de Marcondes consultoria tcnica e
assessoramento empresarial de marketing
esportivo. E foi a que comearam os problemas em sua vida. Lus Cludio agora
um dos investigados pela Operao Zelotes, da Polcia Federal. Seu nome surgiu
aps a PF comear a investigar Marcondes. Em 1o de outubro, ao noticiar a investigao, o jornal O Estado de S. Paulo s
Foto: Ernesto Rodrigues/Estado Contedo

INVESTIGADO
Lus Cludio, filho
do ex-presidente
Lula, prestou
depoimento PF
no ltimo dia 4. Ele
no soube explicar
o servio prestado
Marcondes
& Mautoni

Segundo Lus Cludio, os


relatrios produzidos pela
LFT Marketing Esportivo
para a Marcondes & Mautoni
Empreendimentos foram
levados por ele por livreiniciativa para o escritrio de
advocacia Teixeira e Martins.
Por essa razo, os documentos
no foram encontrados na sede
da LFT Marketing Esportivo
durante o cumprimento do
mandado de busca e apreenso
pela PF, no final de outubro.
O escritrio Teixeira e Martins
d oadvogado Roberto
Teixeira, amigo d eLula.
I

I NVE STI G AO

MAURO MARCONDES
FICA EM SILNCIO EM
PARTE DO DEPOIMENTO...
Mauro Marcondes Machado,
scio da Marcondes &
Mautoni e investigado
por suposto lobby para
a compra d emedidas
provisrias no segundo
governo Lula, permaneceu
em silncio durante parte
de seu depoimento PF.
Ao ser questionado sobre
o tipo d eservio oferecido
empresa LFT Marketing
Esportivo, manteve-se calado.
Tambm no informou onde
se encontram as evidncias
da prestao d eservio.

...E AFIRMA QUE SEU


FUNCIONRIO ACHOU
O PREO ABUSIVO
Mauro disse PF que fez
uma pesquisa superficial
para definir o valor a ser
cobrado d aLFT Marketing.
Segundo ele, o estagirio
encarregado de comparar
o preo com os praticados
pelo mercado disse ter
considerado a cifra absurda.

publicou que Marcondes era suspeito de


comprar medidas provisrias editadas
entre 2009 e 2013 para favorecer montadoras, por meio de incentivos fiscais. Em
26 de outubro Marcondes foi preso. No
dia 4 de novembro, Lus Cludio foi convocado superintendncia da Polcia
Federal, em Braslia. POCA obteve o
depoimento com exclusividade. Obteve
tambm o depoimento dado por Marcondes quando j estava preso no Complexo da Papuda, em Braslia. Os dois
depoimentos sugerem que ainda h muito a ser esclarecido sobre o contrato de
Lus Cludio com a empresa de consultoria de Mauro Marcondes. como se
um no soubesse por que pagou e outro
no soubesse por que recebeu, disse uma
pessoa prxima investigao.
Lus Cludio disse aos investigadores
que a empresa teve somente dois clientes at hoje: justamente o Corinthians e
a consultoria de Marcondes, a Marcon48 I POCA I 16 de novembro de 2015

des & Mautoni. No depoimento, ele tem


dificuldades para explicar o que consultoria tcnica e assessoramento empresarial de marketing esportivo e para
dizer quais suas qualificaes para prestar esse servio que, alis, afirma que
realizou sozinho. Consta na declarao:
Que os projetos contratados pela Marcondes e Mautoni foram executados
diretamente pelo declarante, que a formao do declarante a graduao em
educao fsica, no possuindo nenhuma especializao acadmica em marketing esportivo (leia trechos dos dois
depoimentos ao longo desta reportagem).
Em outro momento do depoimento, a
PF pergunta sobre um dos projetos, calculado em R$ 1 milho. O filho de Lula
admite que nunca tinha feito aquele
servio antes.Que nunca tinha realizado estudo ou projeto contendo o mesmo objeto dessa minuta deste contrato,
diz o depoimento. Para fazer algo que

nunca tinha feito antes, Lus Cludio


recebeu R$ 1 milho.
No total, Lus Cludio e Marcondes
acertaram seis servios, entre junho e julho do ano passado, embora Lus Cludio
tenha afirmado que no executou todos.
Os contratos, obtidos por POCA, tm
de tudo um pouco: trabalhos relativos
Copa do Mundo, violncia nos estdios e
at um genricoelaborao de anlise de
marketing esportivo como fator de motivao e integrao nas empresas com
exposio de casos e oportunidades.
No depoimento, a PF tentava esclarecer uma pergunta simples: como se chegou ao valor milionrio da consultoria?
A memria de Lus Cludio, contudo,
falhava.No se recorda, neste momento, o valor desse projeto, diz o depoimento. De acordo com Lus Cludio, o
valor milionrio foi calculado a partir
das horas trabalhadas. E quanto Lus
Cludio teve de trabalhar nos projetos s

PETRONAS e LEWIS HAMILTON,


a dupla bicampe da F1.

A PETRONAS parabeniza a equipe


MERCEDES AMG PETRONAS e LEWIS HAMILTON
pelos ttulos 2014 e 2015 no mundial de F1.
PETRONAS. PRESENTE NO MUNDO. NO BRASIL. NA SUA VIDA.

I NVE STI G AO

DETIDO
O advogado
Mauro
Marcondes
Machado, dono
da Marcondes
& Mautoni.
Sua empresa
repassou
R$ 2,5 milhes
ao filho de Lula

contratados? Diz o documento: Que


utiliza como parmetro a quantidade de
horas trabalhadas para a fixao dos valores cobrados aos seus clientes nos projetos que executa, que no sabe mensurar, neste momento, o valor cobrado pela
sua hora de trabalhar. Mas quantas
horas Lus Cludio teve de trabalhar? De
novo, ele no soube responder. Lus
Cludio tampouco sabe responder sobre
o negcio. Qual a margem de lucro? E
quanto custou para executar o projeto?
Que, neste momento, no tem noo
de quanto foi o custo de execuo desse
projeto; que tambm no sabe, neste
momento, declinar a margem de lucro
obtida nesse contrato, diz o documento.
A Polcia Federal fez uma mesma pergunta para Lus Cludio, contratado, e
Marcondes, contratante. Por que o escritrio de advocacia escolheu a empresa
LFT? Que Mauro Marcondes nunca
explicou ao declarante por que optou por
contrat-lo; que no sabe dizer se o Mauro Marcondes realizou alguma pesquisa
de mercado antes de contratar o declarante, diz o depoimento. Marcondes, por
sua vez, preferiu o silncio. No depoimento, a PF pediu que Lus Cludio apresentasse os documentos que comprovassem os servios prestados. Dias antes, a
busca e apreenso no escritrio da LFT
50 I POCA I 16 de novembro de 2015

tinha sido infrutfera. Os vizinhos relataram aos policiais que o escritrio parecia
que estava de mudana, em razo da intensa retirada de documentos.
Em seu depoimento, Lus Cludio
no apresentou relatrios que comprovassem os servios prestados. Polcia
Federal, ele disse que, sim, produziu relatrios e que ficou com cpias, mas que
havia entregue a advogados aps a reportagem de O Estado de S. Paulo, para
uma confirmao jurdica seja l o
que isso significa. O escolhido para guardar os documentos foi Roberto Teixeira,
advogado do pai, Luiz Incio Lula da
Silva. Por que Lus Cludio no levou
PF? Alm de no conhecer a legislao,
no sabia da investigao em curso envolvendo o nome do declarante e tambm (disse que) habitual os ataques
sua famlia por parte da imprensa. Os
documentos s foram entregues PF
aps um ms da reportagem e da anlise do escritrio de Roberto Teixeira.
De acordo com Marcondes, a contratao da LFT Marketing Esportivo
refere-se realizao de estudo para um
projeto de implantao de um centro
de exposio numa cidade do interior
de So Paulo. Nada a ver com marketing esportivo. Marcondes, contudo,
recusou-se a dar detalhes sobre o tal

centro de convenes. O consultor, alis,


sempre optava pelo silncio quando a
PF o questionava sobre os servios contratados com Lus Cludio. No explica,
por exemplo, como escolheu a empresa
do filho de Lula. Marcondes, contudo,
admite que sabia que o valor pago era
absurdo. De acordo com o depoimento, ele disse que fez uma pesquisa superficial para saber dos preos. Quem
fez a pesquisa foi um estagirio da empresa de Mauro. Ele constatou que
eram absurdos, disse Marcondes no
depoimento. Isso, contudo, no o impediu de pagar cerca de R$ 2,5 milhes
a Lus Cludio, que trabalhava sozinho
e nunca tinha prestado aquele tipo de
servio antes. Essa equao financeira
est sendo investigada pela PF.
Marcondes tambm falou PF sobre
suas andanas no Palcio do Planalto,
onde diz ter estado por diversas vezes
durante o governo Lula, em razo de ser
vice-presidente da Anfavea, a associao
das montadoras. Ele citou nominalmente encontros com Gilberto Carvalho,
para entregar estudos de interesse das
montadoras. Gilberto tambm alvo da
Operao Zelotes. Marcondes afirma
que nas reunies com Gilberto Carvalho no foram tratados assuntos referentes a edio de medidas provisrias para
a prorrogao de benefcios fiscais. Ele
citou ainda que a entrega dos documentos (a Gilberto Carvalho) ocorreu
antes da edio da Medida Provisria
412/2009 que prorroga incentivos
fiscais para a compra de mquinas e
equipamentos de uso na movimentao
de cargas nos portos brasileiros.
Procurado por POCA, o advogado
de Lus Cludio, Cristiano Zanin Martins, disse: Lus Cludio Lula da Silva,
profissional da rea privada, j prestou
s autoridades todos os esclarecimentos
que lhe foram solicitados. A assessoria
do Corinthians disse que no poderia
confirmar hoje qualquer funo que
Lus Cludio tenha exercido no clube
por meio da LFT, por no dispor dessas informaes de bate-pronto. Contatado por POCA, o advogado de
Mauro Marcondes no respondeu at
u
o fechamento da reportagem.
Com Ana Clara Costa e Talita Fernandes
Foto: reproduo

CENAS BRASILEIRAS

TRGICO
Lourival Marcelino
no que foi sua
casa, arrasada
pela lama. Como
outras 600
pessoas, ele no
poder voltar.
Seu povoado
provavelmente
no existir
mais. A lama
esterilizou tudo
52 I POCA I 00 de janeiro de 2015

Um dos maiores desastres


ambientais do pas faz
um povoado desaparecer,
arrasa um rio e mostra
que o Brasil precisa
punir com mais rigor
Foto: Alexandre C. Mota/Nitro/POCA

00 de janeiro de 2015 I POCA I 53

CENAS BRASILEIRAS

A LAMA
1.O que sobrou
de Paracatu de
Baixo (MG)
2.Criana dorme
em abrigo para
desabrigados
3.Morador tenta
limpar sua casa
4.Bombeiros
procuram corpos
Fotos: Daniel Marenco/Ag. O Globo (4)

CENAS BRASILEIRAS
Hudson Corra, de Mariana (MG), Samantha Lima e Raphael Gomide

agricultor Jos Patrocnio de Oliveira, o Zezinho, de 86 anos, teve


apenas cinco minutos para decidir. Por volta das 18 horas do dia
5, um grupo de policiais chegou de moto a Paracatu de Baixo
(Minas Gerais), gritando para os moradores deixarem as casas
rapidamente. Zezinho pegou apenas os documentos e subiu
parte alta do local com os filhos. Na quinta-feira, dia 12, uma
semana aps o rompimento das barragens, Zezinho sentou-se em um
tronco de rvore na parte alta de Paracatu. Poucos metros frente via
casas soterradas na lama. Na sua ficaram suas economias R$ 3 mil
dentro de um guarda-roupa e seus bens mais preciosos: os instrumentos
musicais e as fantasias da Folia de Reis, que realiza h 50 anos em
Paracatu, onde nasceu e teve 24 filhos.O que vou fazer? Perdi tudo, diz.
Elias, um de seus filhos, circula entre as runas inventariando as perdas.
Sua moto est dentro de um bloco de barro, ao lado de um galinheiro.
Tem 50 galinhas enterradas a dentro, diz. Suspeito que pode
haver gente morta tambm. Tenho sentido um cheiro diferente.
Zezinho pode dizer que teve sorte.
Poderia ter sido um dos engolidos por
cerca de 62 milhes de toneladas de
lama, rejeito da explorao de minrio de ferro, que vazaram aps o rompimento das barragens de Fundo e
Santarm, mantidas pela mineradora
Samarco, uma sociedade entre a brasileira Vale e a anglo-australiana BHP
Billiton. As toneladas de lama tomaram
Bento Rodrigues de assalto, caram no
Rio Doce e vo chegar ao mar, no litoral
do Esprito Santo, a mais de 100 quilmetros de distncia. Bento Rodrigues
se transformou em runas. At o final
da semana passada, dez mortos haviam
sido encontrados, 18 pessoas estavam
desaparecidas e 612 (inclusive Zezinho)
desabrigadas. Ainda cedo para dizer
se algum dia ser possvel recuperar o
solo de Bento Rodrigues. A gua do Rio
Doce, que abastece mais de 500 mil pessoas, est ameaada. Trata-se de um dos
maiores desastres ambientais do pas. O
desastre resultado de uma combinao
de negligncia e descaso, que torna tais
tragdias tristemente comuns no pas.

O ACIDENTE PODERIA
TER SIDO EVITADO?
Sim. H no pas 401 barragens de
rejeito enquadradas na Poltica Nacional de Segurana de Barragens, 317
56 I POCA I 16 de novembro de 2015

delas em Minas Gerais. A Comisso de


Segurana de Barragens classificava a
do Fundo como de baixo risco de
rompimento, mas de dano potencial
alto. A classificao considera o risco
estrutural, a documentao, o volume
de rejeitos acumulado, se h habitaes
prximas e infraestrutura voltada para
onde correm as guas do rio. Grandes barragens, como a do Fundo, da
Samarco, devem ser monitoradas em
tempo integral. Barragens devem ter
sensores para identificar presses ou
deformaes. Inspees visuais devem
ser feitas para identificar trincas, infiltraes e crescimento de vegetao. A
Samarco no informa se fazia monitoramento nem se percebeu sinais de
falha da barragem.
Autor de uma dissertao de mestrado para a qual analisou 125 barragens em Minas Gerais, o professor
de engenharia Anderson Pires Duarte
afirma ser impossvel a Samarco no
saber o que estava prestes a acontecer.
Uma barragem no se rompe de um
dia para o outro. D avisos, sinais. A
questo se havia monitoramento
para captar esses sinais, afirma.
como uma pessoa que adoece: percebem-se os sintomas. No sei por que
rompeu, mas garanto que a Samarco
tem esse monitoramento.

A falta de um sistema
eficiente para avisar a
populao do perigo custou
vidas e causou prejuzos

ATRASO
Jos d oPatrocnio no
que restou de sua casa
e um carro d aSamarco
que impedia o acesso
instalao d eantenas.
Ele escapou porque foi
avisado por policiais.
S na semana passada
a Samarco instalou
sirenes para avisar os
moradores do perigo

A SAMARCO TEVE CULPA?


Esse tipo de rompimento de barragem
pode ser causado por fatores extremos,
como um abalo ssmico grande. Um dos
motivos levantados inicialmente que
houve um pequeno tremor de 2,3 graus
na escala Richter na regio, mas especialistas avaliam que um abalo desses no seria
suficiente. Resta a possibilidade de falha
tcnica.Apenas uma investigao poder
dar uma resposta definitiva. Entretanto,
o Ministrio Pblico de Minas Gerais
afirma que a empresa, sim, tem culpa.
A subprocuradora-geral da Repblica
Sandra Cureau, coordenadora da Cmara
do Meio Ambiente do Ministrio Pblico
Federal, afirma que a punio aos representantes da Samarco deve serexemplar
porque houve negligncia e omisso.
O Ministrio Pblico mineiro abriu um
inqurito para investigar o caso. Uma
fora-tarefa, composta de 15 promotores
e dez tcnicos ambientais, dever concluir
Fotos: Alexandre C. MotA/Nitro/POCA, Hudson Corra

o trabalho em 30 dias. Uma equipe de


peritos que no prestaram servio antes
para a Samarco ou suas donas, a Vale e
a BHP Billiton, foi contratada. Ainda
cedo para dizer qual foi a negligncia, imprudncia ou impercia. Mas houve alguma, com certeza, diz o promotor Mauro
Ellovitch, do Ministrio Pblico mineiro.
Barragens como as da Samarco so
construdas aproveitando-se o vale e as
montanhas que o formam como paredes.
A frente fechada com o prprio rejeito
mais slido e granulado, que retm a parte mais lquida e fina. Desde maio, duas
empresas faziam para a Samarco obras de
elevao da altura da barragem, chamada
de alteamento. Isso evidentemente tornou o rompimento da barragem mais
provvel, diz Sandra Cureau.Uma obra
de alteamento no um puxadinho.
uma obra complexa, precisa de uma anlise rigorosa, afirma Geraldo de Abreu,
da Secretaria do Meio Ambiente de Minas Gerais. A Samarco fazia tambm uma
obra para fundir a barragem do Fundo
de Germano, muito maior.
Em 2013, quando a Samarco pediu
novo licenciamento para a barragem do
Fundo, um laudo tcnico do Instituto
Prstino, encomendado pelo Ministrio
Pblico de Minas Gerais, apontou um
risco de colapso da estrutura. O licenciamento foi concedido pela Secretaria
de Meio Ambiente de Minas Gerais. Em
2014, a Samarco aumentou a produo na unidade de Mariana em 33%. A
Samarco ser responsabilizada mesmo
que o acidente tenha causas naturais,
segundo o promotor Carlos Eduardo
Ferreira Pinto, do Ministrio Pblico de
Minas Gerais.A Samarco ser obrigada
legalmente a reparar todos os danos e
compensar os estragos irreversveis ao
patrimnio cultural e ao meio ambiente.
Nos ltimos 14 anos, quatro barragens
romperam-se em Minas Gerais.

A SAMARCO CUMPRIU AS
REGRAS DE SEGURANA?
A investigao do Ministrio Pblico
vai determinar como foram os procedimentos da Samarco. A lei de segurana
para as barragens determina que a empresa tenha um plano de ao emergencial para lidar com desastres. Parte desse
planejamento consiste numaestratgia s
16 de novembro de 2015 I POCA I 57

CENAS BRASILEIRAS

e meio de divulgao e alerta para as comunidades afetadas. Depois da ruptura


das barragens em Bento Rodrigues, a Samarco afirma ter feito o aviso por telefone.No houve sirene, houve contato via
telefone com a Defesa Civil, prefeitura
e alguns moradores, afirmou o engenheiro Germano Lopes, gerente-geral
de projetos da Samarco, sem especificar
o nmero de moradores comunicados.
Todas as testemunhas ouvidas pelo Ministrio Pblico negam ter havido comunicao. Na tarde da quarta-feira, dia
11, funcionrios de uma empresa de telefonia contaram a POCA ter instalado
sirenes na rea afetada naquela tarde, seis
dias aps o acidente. O sistema permitiria Samarco alertar a populao em
caso de risco. POCA foi ao local onde
foi colocada uma antena, que emitir
sinais para disparar as sirenes, mas uma
caminhonete da Samarco bloqueava a
entrada. Se houvesse um bom plano
para evacuar a rea, no haveria tantos desaparecidos, afirma Jefferson
Oliveira, professor de engenharia da
Universidade Estadual Paulista Jlio
de Mesquita Filho (Unesp).

A LEI BRASILEIRA SOBRE


BARRAGENS BOA?
Especialistas afirmam que a legislao brasileira est dentro dos padres internacionais, mas muito
recente e no foi regulamentada. A
lei no exige, por exemplo, o uso de
mecanismos modernos de aviso, como
sirenes e envio de mensagens pelo telefone celular para avisar em casos de
acidente, comuns em pases como o
Canad. O papel da regulamentao
seria justamente determinar detalhes
como esse. Monica Zuffo, doutora em
segurana de barragens pela Universidade de Campinas (Unicamp), diz que
a lei no falha ao definir o que deve
ser feito, mas sim em especificar quem
deve fiscalizar. No h interesse em
atribuir responsabilidades claras, diz.
O texto no regulamenta que rgo
responsvel por fiscalizar o qu; nem
define uma instncia mxima de fiscalizao federal. Fica subentendido que
os incidentes com barragens no Brasil
so culpa da ira divina, pelo excesso
de chuva, por exemplo, diz Monica. s
58 I POCA I 16 de novembro de 2015

UM RIO DE LAMA
O rompimento de duas barragens em Mariana o
prito
pior acidente ambiental de Minas Gerais e Esp
Santo. Meio milho de pessoas devem ser afetadas
Devido ao rompimento das barragens,
tudo o que estava pelo caminho foi
destrudo e continua percorrendo
o Rio Doce. Segundo o Servio
Geolgico do Brasil, a onda
a
de lama dever chegar ao
Oceano Atl
ntico

ANTES

DEPOIS

5 DE NOVEMBRO DE 2015
Barragens Fundo e Santarm
A barragem de Fundo se rompeu por
volta das 15 horas do dia 5 de novembro.
Em seguida, Santarm tambm cedeu,
atingindo os distritos de Bento Rodrigues
e Camargos no municpio de Mariana
Mineradora Samarco

O tsunami de lama avanou


por Bento Rodrigues e seguiu
o caminho do Rio Doce
Rio Doce
Rio do Carmo

B EN
N TO RODRIGUES

Rio Gualaxo do Norte

CAM
M A R GOS
A Samarco uma joint venture
entre a Vale e a anglo-australiana
BHP Billiton, maiores mineradoras
do mundo. Cada uma tem 50%. Ela
emprega cerca 3 mil empregados.
Em 2014, foi a 10 a maior exportadora
do pas. Ela produziu 25 milhes de
toneladas de minrio de ferro. Faturou,
no ano, R$ 7,6 bilhes brutos, com
lucro lquido de R$ 2,8 bilhes

OUTROS CASOS

Tragdias com barragens


so recorrentes no Brasil
e no mundo. Mas l fora as
empresas so punidas
(1) At o dia 11 de novembro
(2) Estimativa
Fonte: CPRM Servio Geolgico do Brasil
e DigitalGlobe/GlobalGeo

1972 | ESTADOSUNIDOS 1986 | BRASIL


Buffalo Creek

Itabirito (MG)

Rejeitos de uma mina de


carvo invadiram 16 aldeias
daVirgnia Ocidental, matando 125 pessoas. A Pittston
Coals foi multada em US$
100 milhes, mas fez um
acordo e pagou US$ 1 milho

A barragem que se
rompeu pertencia
Itaminas. Sete pessoas
morreram. A mina continua
em funcionamento, sob
a Nacional Minrios,
controlada pela CSN

DANOS AMBIENTAIS

Especialistas foram
enviados s reas para
avaliar as consequncias
2

Leiito do rio

GOVE
ERNADOR VALADARES

As nascenntes do Rio
oterradas
Doce foram so
pelos rejeitos. A lama
dever matar a maior
parte dos animaais que
dependem do rio. Os
primeiros peixes morttos
j comeam a apareceer

Rio Doce

de metros cbicos
de rejeitos de lama

(62bilhesdelitros),
quantidade
suficiente para
encher 24.800
piscinas olmpicas

MG

Vtimas(1) 10 mortos
19 desaparecidos
Prejuzo(2) R$ 100 milhes

txico?

A lama composta
de slica, uma espcie
de areia, e de ferro.
Esses elementos no
ameaam a sade
humana. Segundo
a Samarco, no h
elementos txicos
na lama. Uma anlise
feita em Governador
Valadares, no entanto,
encontrou traos
de mercrio, que
txico, na gua

Dano ao solo

A lama pobre em
material orgnico,
e por isso impede o
nascimento de plantas e
vegetao. Aos poucos,
ela vai ressecando
sobre o solo, criando
uma capa onde nada
nasce. A terra ficar
infrtil por muitos anos

As consequncias
do acidente na
bacia do Rio Doce
em decorrncia do
acmulo de sedimentos

A lama das barragens j comeou a chegar a Colatina, no Esprito


Santo. A maior parte dos rejeitos dever passar pela cidade na
tera-feira (17). Em Linhares, ltima cidade a ser afetada pela
onda de lama, dever chegar depois de quinta-feira (19)
Antnio Dias
Nova Era

Governador Valadares
Tumiritinga
Galiileia
Co
onselheiro Pena
Resplendor

MG

MUNICPIOS AFETADOS
PELA ENCHENTE
Mariana
Barra Longa
Ponte Nova
Santa Cruz do Escalvado

20 km

2008 | CHINA

ES

Linhares
Colatina
Baixo Guandu
Aimors
Ipatinga
Timteo
Coronel Fabriciano

2010 | HUUNGRIA

2014 | BRASIL

Cataguases (MG)

Shanxi

Ajka

Itabirito (MG)

A barragem do reservatrio
de uma indstria de papel
se rompeu, liberando 1,4
bilho de litros de licor
negro. O acidente afetou
trs Estados e deixou 600
mil pessoas sem gua

O depsito da mina
de Tashan desabou.
Foram 277 mortos. O
governador da provncia
renunciou ao cargo. O
dono da mineradora foi
condenado morte

mento de lama
O vazam
vermelhha de uma fbrica de
alumnnio matou 10 pessoas.
Os reesduos chegaram ao
o Danbio. A operadora
Rio
da fbrica recebeu uma
multa de e 470 milhes

A barragem da mina da
Herculano Minerao se
rompeu e deixou trs trabalhadores mortos. A Herculano tinha sido autuada
pelo Ministrio Pblico 28
vezes por irregularidades

Fotos: AP Photo, Patrcia Santos/Folhapress, Stringer/Reuters,


Gyoergy Varga/AP Photo/MTI, Paulo Filgueiras/EM/D.A Press

Os rejeitos devem
impactar diretamente 15
municpios entre Minas
Gerais e Esprito Santo.
A maioria depende
exclusivamente do
Rio Doce para o
abastecimento. A
Defesa Civil de Minas
Gerais estima que 500
mil pessoas podem
ficar sem gua

Rio Doce

COLATINA

ES

Vai faltar gua

LINHARES

MUNICPIOS COM RISCO


DE ENCHENTE

de 162 famlias ficaram


desabrigadas

2003 | BRASIL

OCEANO ATLNTICO

Grfico:
Marco Vergotti,
Pedro Schimidt,
Bruno Calixto e
Cristina Kashima

16 de novembro de 2015 I POCA I 59

CENAS BRASILEIRAS

FALTA FISCALIZAO DE
BARRAGENS NO BRASIL?
Sim. Fazia trs anos que um tcnico
do governo federal no comparecia a
Bento Rodrigues para vistoriar as barragens que se romperam. A ltima vez
que um fiscal do Departamento Nacional de Produo Mineral (DNPM)
visitou a rea atingida foi em 2012.
Depois disso, as barragens j passaram por reformas significativas, como
o alteamento, sem nunca terem sido
monitoradas. A fiscalizao falha por
falta de organizao e recursos. Quatro rgos, subordinados a ministrios diferentes, fiscalizam todo tipo
de barragem no Brasil. As mais de 660
barragens de minrio, como as da Samarco, ficam sob a guarida do DNPM.
Contudo, o DNPM no exige que as
empresas emitam relatrios anuais sobre a segurana de suas barragens. O
DNPM tem 220 fiscais para cuidar de
27.293 empreendimentos.
Na semana passada, o ministro das
Minas e Energia, Eduardo Braga, admitiu que o DNPM gastou neste ano apenas 13% do oramento destinado fiscalizao. Como as punies em caso
de acidente demoram a ser aplicadas, j
que as empresas recorrem das decises,
no h um efeito pedaggico, afirma o
procurador da Repblica Eduardo Santos de Oliveira, responsvel pelo caso
de Cataguases, de 2003, vazamento de
barragem que contaminou a gua de
600 mil pessoas, ainda sem punio
dos responsveis. H tambm falta de
estrutura estadual. No caso de Minas
Gerais, h oito fiscais para fiscalizar 735
barragens. Os tcnicos avaliam dentro
de sua sala de trabalho, afirma o advogado Maurcio Guetta, do Instituto Socioambiental (ISA).

AS LEIS L FORA SO MAIS


DURAS QUE A BRASILEIRA?
Quando comparada com a de outros
pases, a legislao brasileira falha no
aspecto de atribuio de responsabilidades. Nos Estados Unidos, a Federal Emergency Management Agency
(Fema) claramente o rgo mximo
de fiscalizao. No Canad, essa figura
no existe, mas as provncias monitoram as barragens com extrema serie60 I POCA I 16 de novembro de 2015

SEM PUNIO
Vista do Rio
Pomba, em
Cataguases (MG).
O vazamento
contaminou
a gua de 600
mil pessoas.
A multa at
hoje no
foi paga

A lei brasileira fraca em


atribuir responsabilidades
e punir os responsveis

dade. Desde 1995, existe um Guia de


Segurana em Barragens, que descreve
tudo o que deve ser feito. No Brasil,
muitos Estados nem sequer aprovaram
legislao sobre o tema. Esse o paradoxo brasileiro: nossa legislao sobre
guas das mais exigentes do mundo.
Mas a aplicao das leis no , diz Monica Zuffo, da Unicamp.
Nos Estados Unidos, os governos estaduais so responsveis por regular
95% das barragens do pas, mas cabe
Fema liderar a fiscalizao, atravs do
Programa Nacional de Segurana em
Barragens. A tarefa da Fema garantir que os Estados tenham condies,
recursos e treinamento no monitoramento de acidentes com barragens e
que cada Estado siga rigorosamente
as diretrizes definidas no programa
nacional. Isso inclui compilar em um
banco de dados na Universidade Stanford, na Califrnia, todos os relatos de
incidentes nas quase 80 mil barragens
do pas. A Austrlia comeou a regular a segurana em suas barragens em
1978. Em 2000, o governo aprovou um
cdigo que prev que toda barragem
tenha um relatrio anual de segurana
e um programa de fiscalizao elabora-

do por um engenheiro de segurana. O


Reino Unido comeou ainda mais cedo
a regular suas barragens: o primeiro
conjunto de leis de 1930. Esse decreto
foi aperfeioado em 1975 e est vigente
at hoje. A lei obriga que dois tcnicos
nomeados pelo governo faam a medio diria do nvel dos reservatrios e
produzam um relatrio anual.

AS EMPRESAS
MULTINACIONAIS QUE ATUAM
NO BRASIL SEGUEM OS
MESMOS PROCEDIMENTOS
DE SEGURANA QUE ADOTAM
NO EXTERIOR?
No. As empresas seguem as leis
locais, de acordo com seu rigor. Alm
do Brasil, a BHP explora minrio de
ferro na Austrlia. L, em 2012, o departamento pblico de Meio Ambiente
australiano obrigou a BHP a fazer uma
avaliao ambiental detalhada da regio
onde atuaria e de reas prximas. Teve
de divulgar seu relatrio para o pblico,
com um texto simples e claro, e com
as fontes de informao, de forma que
pudessem ser checadas. Esse tipo de
acompanhamento pode at ser sugerido
pela lei, mas no prtica no Brasil. A

COM PUNIO
Vista de Ajka, na
Hungria, onde
um vazamento
de rejeitos
de alumnio
contaminou o
Rio Danbio.
A empresa foi
multada em
E 470 milhes

Vale no informou se adota os mesmos


padres em todas as suas operaes e
disse cumprir as legislaes especficas
de cada pas onde atua.

QUAIS AS CONSEQUNCIAS
AMBIENTAIS DO ACIDENTE?
A lama que vazou da barragem em
Mariana contm elementos considerados pouco txicos. Mesmo assim, o
distrito de Bento Rodrigues pode nunca
mais ser recuperado, pois a lama secar, impermeabilizar o solo e impedir
a vegetao de ressurgir. Embora no
contamine o solo, o material pode
assorear rios, nascentes e margens. Os
rejeitos podem alterar o hbitat aqutico e as terras arveis, afirmou o consultor americano David Chambers. O
assoreamento muda a profundidade e a
largura dos rios, afetando a reproduo
e a alimentao dos peixes.Se no limpar, no tem material orgnico nenhum
para plantas. Nada se desenvolve por
dezenas de anos. Se deixar por conta
da natureza, essa rea toda vai ser estril, diz o professor Maurcio Ehrlich,
do Coppe, ligado Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ). O
abastecimento de gua nas cidades do
Fotos: Patrcia Santos/Folhapress, Gyoergy Varga/MTI/AP

Vale do Rio Doce ser um problema


por enquanto. Especialistas ainda no
sabem dizer se o impacto no rio ser
permanente. Na quinta-feira, dia 12,
o Ministrio Pblico Federal e o MP
do Esprito Santo, junto a entidades
ambientais e a uma associao de pescadores, iniciaram a Operao Arca de
No para retirar espcies de peixes do
Rio Doce antes da chegada da lama. Os
peixes iro para duas lagoas.

QUAIS PUNIES PODERO


SER APLICADAS AOS
RESPONSVEIS PELO
ACIDENTE?
Na semana passada, o Ibama aplicou
duas multas Samarco, que somam
R$ 250 milhes uma pelo despejo
de dejetos no rio e outra por danos
biodiversidade. A Samarco foi autuada
por cinco crimes ambientais.O Ministrio
Pblico dever propor uma ao
civil pblica exigindo pagamento de
indenizao. O Deutsche Bank calculou
em US$ 1 bilho os custos para eliminar o
passivo ambiental causado pela tragdia.
De acordo com a subprocuradorageral da Repblica Sandra Cureau, as
pessoas fsicas responsveis podem ser

punidas com multas ou com at quatro


anos de cadeia. Me parece impossvel
que a empresa e seus responsveis no
venham a ser condenados pela prtica
do crime, pelo menos na modalidade
culposa, afirma.

HOUVE ACIDENTES
SIMILARES NO BRASIL
E NO EXTERIOR?
Em outubro de 2010, o vazamento de
lamas vermelhas de um reservatrio de
uma fbrica de alumnio na cidade de
Ajka, na Hungria, atingiu duas aldeias:
Devecser e Kolontar. Cerca de 1 milho
de metros cbicos de lama custica vazaram, matando dez pessoas, ferindo 120,
devastando plantaes e a fauna local. Os
resduos chegaram ao Rio Danbio. A
operadora da fbrica era a MAL Hungarian Aluminum, que recebeu uma multa
de e 470 milhes pelos danos ambientais
(leia o quadro na pg. 58).
No Brasil, um dos casos mais notrios foi o rompimento da barragem da
Indstria Cataguases de Papel, em 2003,
em Cataguases, tambm em Minas Gerais. Embora no tenha havido mortos,
foram liberados 1,4 bilho de litros de
licor negro (lixvia) que atingiu o Rio
Paraba do Sul e deixou 600 mil pessoas
sem gua. O consrcio responsvel pela
barragem foi condenado a pagar R$ 177
milhes, mas recorreu da deciso.
A mineradora Samarco no respondeu aos pedidos de informao feitos por
POCA. Em comunicados que divulgou,
afirma ter colocado em ao, poucas horas aps o desastre, seu plano de ao
emergencial de barragens, validado pelos
rgos competentes. A empresa afirma
tambm que o rejeito que vazou das barragens inerte.No apresenta nenhum
elemento qumico que seja danoso sade, diz o texto. A mineradora diz que est
tomando as medidas apontadas pelo governo do Esprito Santo para corrigir as
consequncias do avano da lama no Rio
Doce e que est fornecendo caminhes
pipa e gua potvel para as cidades afetadas pela falta de gua. As mineradoras
Vale e BHP prometem criar um fundo
para recuperar as cidades.
u
Com Graziele Oliveira
16 de novembro de 2015 I POCA I 61

E N T R E V I S TA

PAU L O G U E D E S

O mos de tesoura virou


coletor de impostos
Para o economista, o agravamento da recesso e a
independncia do Poder Judicirio levaro o governo a cortar
os gastos pblicos independentemente de quem estiver no poder
Jos Fucs

economista Paulo Guedes um crtico implacvel da


mentalidade social-democrata que domina a poltica
e a economia do pas desde a redemocratizao, em
meados dos anos 1980. Ph.D. pela Universidade de Chicago,
nos Estados Unidos, o templo do liberalismo global, Guedes
um dos fundadores do Banco Pactual, hoje BTG Pactual, o
maior banco de investimento brasileiro, e do Ibmec a primeira escola de negcios a oferecer cursos de MBA Executivo,
de menor durao. Hoje, aos 66 anos, scio e presidente do
conselho de administrao da Bozano Investimentos, da qual
o empresrio Jlio Bozano detm 20%. Nesta entrevista a
POCA, Guedes diz que o agravamento da crise econmica e
poltica oferecer uma nova oportunidade de o pas realizar um
ataque frontal aos gastos pblicos. Segundo ele, o plano lanado recentemente pelo PMDB poder ser adotado pelo governo
e ajudar o pas a sair da crise.
POCA Hoje, o senhor e outros economistas esto falando
mais de poltica que de economia. O que est acontecendo?
PauloGuedes Quando os economistas tiveram a possibilidade de fazer a diferena, eles no resolveram. No aproveitaram
as oportunidades que surgiram desde a redemocratizao
nos planos Cruzado, Bresser,Vero, Collor e at no Real para
realizar uma grande transformao na economia brasileira.
No atacaram estruturalmente o excesso de gastos pblicos,
promovendo a reforma da Previdncia, a flexibilizao da legislao trabalhista, o corte de impostos e a descentralizao de
recursos para Estados e municpios.O PT s agudizou o problema. Em 30 anos, a social-democracia, hegemnica, dominante
politicamente desde meados dos anos 1980, no conseguiu
62 I POCA I 16 de novembro de 2015

fazer o que tinha de ser feito. A esquerda no tem coragem de


enfrentar corretamente, tecnicamente, o problema. O que eles
sabem fazer? Aumentar gastos at serem chamados realidade.
Quando os militares assumiram o poder,o Brasil era o pas que
mais havia crescido no mundo em 75 anos 7,4%, em mdia,
ao ano. Em seguida, vinha o Japo, com crescimento de 7,3%
ao ano, de 1900 a 1975. Naquela poca, 18% do PIB estava na
mo do Estado. Quando os militares saram, eram 25%. Com
o Sarney, essa fatia subiu mais alguns pontos, para uns 27%
ou 28%. Com o Fernando Henrique, foi para 32%. Hoje, o
Estado abocanha quase 40% do PIB, se incluirmos na conta os
juros de rolagem da dvida pblica, que devem chegar a quase
R$ 500 bilhes, o equivalente a dez Bolsas Famlias, em 2015.
S que agora o comando da operao poltico. A vanguarda
no est mais com os economistas.O (Joaquim) Levy (ministro
da Fazenda) tem todas as qualificaes necessrias para o cargo,
mas irrelevante. H uma configurao maior em jogo.
POCA Que configurao essa?
Guedes De um lado, h o despertar do Poder Judicirio. Pela
primeira vez desde a redemocratizao, ele est deixando de ser
cmplice do establishment. Comeou com o Joaquim Barbosa, do Supremo Tribunal Federal, e segue agora com o Sergio
Moro e os jovens que esto fazendo a Lava Jato. De outro, h
o aprofundamento da recesso, mostrando que o modelo est
errado e que o governo vai ter de atacar os gastos pblicos,
que esto subindo h 35 ou 40 anos de forma ininterrupta,
independentemente de quem est no poder. Dilma est vivendo de golfadas. Por si s, est condenada sarneyzao,
com a cooptao da classe poltica, que o que PT e o Lula s
Foto: Letcia Moreira/POCA

CRUZ E ESPADA
Paulo Guedes
no escritrio
da Bozano
Investimentos,
em So Paulo.
Dilma est
condenada
sarneyzao ou
collorizao

16 de novembro de 2015 I POCA I 63

E N T R E V I S TA

querem, ou collorizao, que o que a oposio quer, dando


um impeachment nela. Ou o establishment ganha, d meia
dzia de impostos para ela sobreviver e esfria o Judicrio, para
no haver o impeachment, ou a oposio ganha, encontra um
fato relevante que justifique o impeachment, e a Dilma sai.
POCA Como fica o ministro Joaquim Levy?
Guedes Nesse contexto, o Levy um tampo. Ele est virando
um feijo com arroz,como foi o Malson da Nbrega (ex-ministro da Fazenda), no fim dos anos 1980, que gerenciava a massa
falida,cumprindo a tabela e rezando para o governo acabar logo.
O Levy serviu s para dar uma trgua,um respiro para a Dilma.
Hoje, mantido l em troca de seu prprio escalpo.Omos de
tesoura,que era o homem que ia cortar gastos,virou um coletor
de impostos. Responsabilidade fiscal no quer dizer que voc
pode aumentar imposto e nessa o Levy acabou entrando.Com
a maior facilidade,props a reonerao da folha de pagamentos.
Isso uma bomba atmica, uma arma de destruio em massa
de empregos. Como a Dilma no o apoiou e ele no conseguiu
implementar nada por ter sido apanhado no conflito poltico,
est sendo desmoralizado. pattico. Ele tinha de ir embora.

Paulo Guedes
(vice-presidente) quanto com Dilma. Com o Temer, seria at
mais fcil, porque o programa do PMDB. Se ela no se mover,
a situao dela s vai piorar.
POCA O que o plano do PMDB tem de to excepcional?
Guedes Depois de oito mandatos social-democratas, pela
primeira vez eles vo atacar de frente o problema estrutural
dos gastos pblicos. H trs dcadas que ningum ousa botar
isso num documento poltico, como o PMDB fez agora, com
exceo de um pequeno suspiro do Partido Liberal, em 1989.
Essa uma notcia extraordinria no front poltico.Na verdade,
o plano no prope um corte de gastos, mas de seu crescimento. Ele prev a desindexao de uma poro de gastos usando
a inflao para tirar o dinheiro de um aqui e outro ali. Se a
inflao for de 10%, vamos reajustar os gastos sociais s em
8% e subir o salrio mnimo em 6%. O plano ataca tambm o
problema da legislao trabalhista obsoleta, as despesas excessivas da Previdncia, mas com uma tecnologia meio primitiva,
de mos de tesoura. Ainda assim, melhor que nada. Mas ele
tem as limitaes dos sociais-democratas. A outra tecnologia,
que so as reformas estruturais liberais,no est ao alcance deles.

POCANasltimassemanas,osrumores
POCAOsenhoracreditaqueapresidende que o ex-presidente do Banco Central
te Dilma poder implementar esse plano?
Henrique Meirelles poder assumir o lugar
Guedes Voc acreditava que ela ia tirar o
Ou
o
Meirelles
deLevyaumentarammuito.Seissosecon(Aluizio) Mercadante (atual ministro da Edufirmar, o que pode mudar na economia?
entra no governo cao) da coordenao poltica? Ela tirou. Por
Guedes No cenrio atual, no muda nada.
qu? Ela precisa sobreviver politicamente.
blindado
para
Como a crise econmica ainda no chegou
No tem jeito de a Dilma se salvar trazendo
pessoas novas. No esse o problema. o
executar a poltica em seu pior momento, a Dilma ainda acha
que d para tocar de arroz e feijo, mas daqui
ataque frontal, estrutural, ao excesso de gasfiscal
ou
ser
um
a alguns meses isso poder mudar.
tos do governo. Eu no tiraria o Levy, mas
sei que ele o menino do dique. Est com o suicida como Levy
dedinho l, segurando o vazamento para no
POCA Quando o pas voltar a crescer?
Guedes O ano que vem j est comprometiinundar a cidade. O problema no o Levy.
do.Agora,em 2017,com um programa desses,o Brasil vai cresEle vtima voluntria das circunstncias. Quis entrar no
cer 2,5% a 3%.At porque vamos sair de uma base muito baixa.
galinheiro. Agora, inequvoca a capacidade do Meirelles.
um executivo muito superior ao Levy, embora o Levy tenha
um treinamento melhor que o dele. O Meirelles, raposa,
POCA Muitos economistas dizem que investigaes
de casos de corrupo como a Lava Jato atrapalham a
astuto, experiente, diz: Eu s entro no governo blindado.
economia. O senhor concorda?
Ou ele entra blindado, para poder executar a poltica fiscal,
Guedes Se for para ter atividade econmica fazendo 12
ou um suicida como o Levy, o que no acredito.
estdios para uma Copa do Mundo que precisa de seis ou
comprando uma refinaria que no existe, como Pasadena,
POCA O senhor v uma luz no fim do tnel?
Guedes A oportunidade das reformas vir com a agudizao
pelo amor de Deus. Evidentemente, quando a Lava Jato joga
da crise. Acredito que pode haver um desfecho favorvel, mas
uma luz numa malversao brutal de recursos, tem reflexos
na atividade econmica e no desemprego. Agora, pior que
no antes de quatro a cinco meses e no depois de outubro
do ano que vem, quando ocorrero as eleies municipais.
isso reonerar a folha de salrio e destruir 30 milhes de emSer que vai ser um acordo da Dilma com o (Eduardo) Cunha
pregos. No me sensibiliza dizer que a Lava Jato destruiu 300
(presidente da Cmara Federal)? No. Ser algo que vir com
mil empregos no Comperj (Complexo Petroqumico do Rio de
o calor da crise. Qual a novidade? o plano do PMDB,
Janeiro). Eu pago dois anos de crise para ter um pas decente.
que ataca o excesso de gastos pblicos (leia Nossa Opinio na
Prefiro 30 milhes de empregos porque baixaram os encargos
trabalhistas do que ganhar alguns empregos porque meia dpgina 34). A dvida quem vai faz-lo. O Lula diz:Meirelles,
zia de empreiteiras estava corrompendo o governo. Isso no
Meirelles,Meirelles.Com o plano do PMDB,o Meirelles poder
atender ao desejo do Lula, indo para a Fazenda, e promover um
nem capitalismo de Estado, que quando as prticas morais
u
so srias, capitalismo de quadrilha.
ataque frontal aos gastos pblicos, tanto com (Michel) Temer
64 I POCA I 16 de novembro de 2015

Fofinho, mas...
O Google Car,
primeiro prottipo
sem volante nas ruas.
Ele ter de tomar
decises difceis

66 I nOCA I 16 de novembro de 2015

CARROS AUTNOMOS
EVITARO A MAIORIA DOS
ACIDENTES DE TRNSITO.
MAS NO TODOS. SALVAR
PASSAGEIROS OU PEDESTRES,
NUMA EMERGNCIA, ESTAR
EM SUA PROGRAMAO
E ISSO COMEA A
CAUSAR DILEMAS TICOS
ENTRE OS ENGENHEIROS
DAS MONTADORAS

IDEIAS
DILEMAS
DO URBANISMO

Marcelo Moura

s consequncias de um acidente
de trnsito no expressam a viso
de mundo do motorista do carro.
Suas reaes so fruto de decises
tomadas num instante de pnico,
com pouca informao ou reflexo, e
executadas sem a destreza de um piloto
de corrida. Discute-se a prudncia do
motorista se estava embriagado ou
acima da velocidade permitida , mas
no suas escolhas. Atropelar um pedestre, machucar o beb que dorme no
banco de trs ou bater em um poste so
consequncias atribudas fatalidade. O
que ocorrer quando entrarmos na era
dos veculos autnomos, como o Google
Car, da imagem ao lado? Eis um dilema
tico que comea a ser estudado pelos
filsofos. Diante de um acidente inevitvel, a mquina no sente pnico nem
improvisa. Apenas faz mais uma manobra. Como sempre, obedece s linhas
de cdigo programadas por seu criador.
Engenheiros, advogados e psiclogos
contratados por montadoras discutem
o que at agora foi resultado fortuito de
atos reflexos: quem salvar e quem matar em primeiro lugar?Se dissermosa
mquina decidiu, no eu, no estaremos
sendo honestos, diz a POCA Michael
Sandel, professor de filosofia na Universidade Harvard, popular por suas aulas
sobre julgamentos morais (leia sua entrevista na pg. 70).Algum humano desenhou aquela mquina, escreveu aquele
programa e fez aquela escolha.
Imune a imprudncia,cansao e distraes, o veculo-rob poder evitar quase
todos os acidentes de trnsito.Mas no todos. E, em alguns casos, uma ou algumas
mortes sero o mal menor. Conforme s
Foto: divulgao

16 de novembro de 2015 I POCA I 67

DILEMAS DO URBANISMO

a circunstncia, a fim de causar o mal menor,robs tero de saber tomar decises de


vida e morte. Em 1967, a filsofa inglesa
Philippa Foot props odilema do trenzinho, que exige uma escolha entre seguir
no mesmo trilho e matar cinco operrios
que esto adiante ou tomar um desvio e
matar um operrio s. Nas ruas dos Estados Unidos desde maio e com lanamento
previsto para meados de 2020, o Google
Car um carro sem volante,em que o passageiro pode apenas apertar um interruptor de emergncia transforma o exerccio meramente terico em um problema
real, para o qual haver uma resposta. Ao
mesmo tempo, expe o limite das leis da
robtica propostas pelo escritor de fico
cientfica Isaac Asimov, segundo as quais
um rob no pode ferir um humano. Em
certas circunstncias, ferir ou matar inevitvel. Resta escolher quem.
Fabricantes de carros autnomos relutam em revelar os critrios de julgamento de seus carros. Reduzir o potencial
gasto com indenizaes uma estratgia
racional mas talvez uma pssima escolha de mercado.Mulheres e crianas em
primeiro lugar, como se recomenda em
situaes de emergncia, a exemplo de
naufrgios, pode no ser um bom argumento de vendas entre homens adultos.
Um carro disposto a preservar pedestres,
acima de compradores, poderia encalhar nas lojas. Salvar a prpria pele, uma
opo biologicamente justificada quando
o motorista um humano, torna-se impopular para carros autnomos. O programador do carro estaria salvando no
a si mesmo, mas a seu cliente.Privilegiar
quem pagou moralmente inaceitvel,
afirma Sandel. Tornar a escolha aleatria pouco serviria para aliviar a presso
sobre os fabricantes. Para Sandel, isso
tambm fazer uma escolha.
Montadoras e universidades esto
em busca de um padro de conduta.
Queremos discutir protocolos comuns, diz Thomas Lukaszewicz, gerente de direo autnoma da Ford. Alm
de impedir campanhas contra uma ou
outra empresa, o acordo geral serviria
para unificar as regras de trnsito no
mundo inteiro. Regras locais tornariam
o desenvolvimento caro.
Enquanto no firmam um acordo
sobre como reagir a um acidente com
68 I POCA I 16 de novembro de 2015

NUM ACIDENTE INEVITVEL, QUEM VOC SALVARIA?

Avalie se voc seria mais pragmtico (ao optar pelas alternativas A) ou mais humanista (ao
5 PEDESTRES X 1 PEDESTRE

A
B

Acertar os cinco no caminho passivo, mais aceitvel do que desviar para acertar um
Cinco vidas valem mais do que uma

1 PEDESTRE X 1 PASSAGEIRO

A
B

legtimo o passageiro salvar sua vida em primeiro lugar, em vez de desviar para o abismo
O passageiro deve arcar com as consequncias de levar o carro ao lugar do acidente

As consideraes acima so meros exemplos de questes envolvidas na escolha. No representam a opinio da revista ou dos autores

AUTOCONTROLE

Nvel de automao(1)
O que o carro faz

Todo carro novo tem alguma interveno sobre os atos do mot

0 1 2 3 4

0 1 2 3 4

Nada

Intervm no sistema
de freios
Freio ABS (2) e controle
de estabilidade ESP

Exemplo

O que o motorista faz

Dirige da partida
chegada

Dirige da partida
chegada

(1) Classificao do NHTSA, departamento de trnsito dos Estados Unidos (2) Obrigatrio nos carros novos venda no Brasil desde 2014 (3) Disponvel
como VW Golf e Ford Focus (4) Disponvel desde outubro no Tesla S, sem venda oficial no Brasil (5) Prottipo em teste nos Estados Unidos, com previso

optar pelas alternativas B), no papel fictcio de programador de carros autnomos


2 PASSAGEIROS X 1 PEDESTRE

A
B

Duas vidas valem mais do que uma


Os passageiros devem arcar com as consequncias de levar o carro ao lugar do acidente

1 CRIANA X 1 ADULTO

A
B

O adulto deve ser salvo porque produtivo e talvez sustente dependentes


A criana deve ser salva por ser mais indefesa e ter maior expectativa de vida

orista. Em dez anos, eles sero caapazes de dirigir sozinhos


(5)

0 1 2 3 4

0 1 2 3 4

0 1 2 3 4

Intervm em sistemas
combinados, como
freios e direo

Anda sozinho em certos


momentos. Julga se devolve
o controle ao motorista

Anda sozinho
da partida chegada

Estaciona (3), mantm-se


na faixa, mantm distncia
segura do carro frente

Tem autonomia para


fazer curvas e mudar
de velocidade (4)

Tem autonomia para


fazer curvas e mudar
de velocidade

Pode delegar tarefas,


como manobrar para
estacionar ou manter
distncia do carro frente

Precisa estar
pronto a retomar
o controle

Nem sequer precisa


estar dentro do carro

em carros venda no Brasil,


de lanamentopara meados de 2020

Fotos: divulgao e Ilustrao: Espao Ilusrio

vtimas e com a nobre inteno de jamais precisar recorrer a ele , montadoras


buscam duas formas de evitar acidentes.
Uma isolar os carros autnomos.Queremos faixas exclusivas, diz Lukaszewicz.
No sabemos se os motoristas ao redor
vo respeitar os carros autnomos ou
provoc-los. Fundador da marca de
carros eltricos Tesla, o empresrio Elon
Musk teve uma amostra da curiosidade
irresponsvel do pblico. No ms passado, Musk liberou uma atualizao de
software que tornou o sed Tesla S capaz
de andar sozinho em parte da viagem ,
portanto, o primeiro carro parcialmente
autnomo do mercado, dentro da classificao do departamento de trnsito dos
Estados Unidos (leia no quadro ao lado).
Em menos de uma semana, j pululavam
na internet vdeos com carros da Tesla
flertando com o perigo, por falhas de
funcionamento em vias mal sinalizadas
ou por irresponsabilidade de seus motoristas. Musk ameaou pr de castigo os
clientes malcomportados.H uns vdeos
bem malucos no YouTube, disse. Isso
no bom.Vamos restringir as condies
em que o piloto automtico pode ser ativado, para minimizar a possibilidade de
pessoas fazerem loucuras.
No funcionamento e na aparncia,
que lembra um coala, o carro do Google
tenta seguir o mantra da empresa: No
seja mau. Feito para o trnsito nas cidade, onde a proximidade com pedestres
e outros carros torna o convvio mais
difcil, sua velocidade limitada a 40
quilmetros por hora. Segundo a Organizao Mundial da Sade, o risco de um
acidente e a gravidade de suas consequncias aumenta exponencialmente
em funo da velocidade. Um pedestre
atropelado por um carro a 30 quilmetros por hora tem 90% de chances de
sobreviver. A 45 quilmetros por hora, as
chances caem quase metade. A chance
de um passageiro morrer numa batida
a 80 quilmetros por hora 20 vezes
maior do que a 30 quilmetros por hora.
Ao andar devagar na cidade e isolado
nas estradas (ou em comboios, liderados
por um piloto profissional), os carros
autnomos podero evitar para sempre
acidentes fatais. Mas isso no mudar
uma realidade: desde o primeiro dia, eles
estaro programados para matar.
u
16 de novembro de 2015 I POCA I 69

E N T R E V I S TA

MICHAEL SANDEL

Sempre ser desonesto


dizer a mquina decidiu
Para o professor de dilemas morais mais popular do mundo,
o homem responsvel quando determina o que
um rob deve fazer e quando escolhe no determinar
Marcelo Moura

magine que voc o condutor de um trem, descendo


rapidamente uma ladeira. Imagine que, mais adiante,
h cinco homens trabalhando no trilho. Voc tenta
brecar, mas os freios no funcionam. Voc se sente desesperado por saber que, se atingir os cinco trabalhadores,
eles vo morrer. At notar um trilho alternativo, onde h
um homem trabalhando. possvel desviar o trem e matar uma pessoa, em vez de cinco. Qual a coisa certa a
fazer? Esses so os dois primeiros minutos de Justia,
curso do professor Michael Sandel na Universidade Harvard
registrado em vdeo e visto 6 milhes de vezes no YouTube.
No h resposta certa para o problema, proposto pela primeira vez em 1967, pela filsofa inglesa Philippa Foot. Seu
propsito era alimentar uma discusso sobre julgamentos
morais. Com a popularizao de drones e carros sem motorista, o dilema do trenzinho deixa de ser um exerccio
terico. Torna-se uma questo concreta que demanda respostas objetivas, necessrias para programar o comportamento das mquinas autnomas. Sandel tambm j lanou
um vigoroso ataque intelectual contra o que acredita ser
a comercializao de princpios morais, no livro What
money cant buy: the moral limits of markets (O que o dinheiro no pode comprar: os limites morais dos mercados).
Esse tipo de questo tambm afetar o carro autnomo
na iminncia de um acidente envolvendo outras pessoas,
ele deveria dar prioridade proteo do dono, que pagou
por ele? Em visita ao Brasil para a conferncia anual da
CNseg, a confederao nacional de seguradoras, Sandel
foi convidado por POCA a responder sua prpria pergunta: qual ser a coisa certa a fazer?
70 I POCA I 16 de novembro de 2015

POCA Carros sem motorista trazem vida real o


dilema do trenzinho. Seguir em frente e atropelar cinco
pedestres ou desviar para atropelar um? Isso far parte
da programao. Quais questes emergem da popularizao de mquinas autnomas?
Michael Sandel um erro crer que mquinas, mesmo
mquinas inteligentes, possam exercer julgamentos morais. Um drone pode ser programado para atingir um alvo
ou para evitar o ataque, se encontrar civis nos arredores.
Mas mesmo essas instrues so feitas por humanos. Ao
desenhar o software capaz de guiar as respostas de drones
ou robs de uso militar, os programadores esto fazendo
escolhas morais. O mesmo esto fazendo os criadores de
carros autnomos. No importa como eles programem
esses carros para resolver dilemas. So julgamentos morais que s humanos podem fazer. No possvel eliminar
o julgamento moral envolvido na programao de carros
sem motorista.
POCA Tornar a escolha aleatria aliviaria a conscincia
do programador? Um idoso saberia que foi atropelado
no porque o carro prefere atingir idosos, mas porque
era uma vtima possvel e acabou dando azar.
Sandel O programador encararia outras questes difceis, porque raramente a questo to simples quanto
parece. O pedestre neste lado da pista uma me empurrando um carrinho de beb. No outro lado esto dois
idosos. O nmero de pessoas o mesmo, duas de cada
lado. Queremos que a escolha do carro seja aleatria ou
moral? E podemos colocar no problema outro grupo, s
Foto: Rick Friedman/Corbis

PONTO DE FUSO
Michael Sandel,
professor de
filosofia poltica
em Harvard.
O carro autnomo
pode fundir noes
de transporte
pblico e particular

16 de novembro de 2015 I POCA I 71

E N T R E V I S TA

de trs homens adultos. Moralmente falando, o nmero


de vtimas no a nica coisa que conta.
POCA Humanos, s vezes, tomam decises apoiados s em estimativas feitas por computadores. Se
uma mquina avaliou os cenrios e as consequncias,
e o operador s aperta o boto, o julgamento ainda
humano?
Sandel Mquinas no podem assumir responsabilidades por conta prpria. Nem a mais inteligente delas.
Nenhum avano tecnolgico tornar possvel aos humanos livrar-se da responsabilidade de seu julgamento
moral. Se dissermos a mquina decidiu, no eu, no
estaremos sendo honestos. Algum humano desenhou
aquela mquina, escreveu aquele programa e fez aquela
escolha. Talvez tenha feito isso com competncia. Talvez
no. Talvez tentem evitar responsabilidade ao dizer que o
rob decidiu. Creio que agir assim desonesto. A responsabilidade humana jamais pode ser delegada s mquinas.

Michael Sandel
algum sempre deve estar acordado. Ento, se o motorista
dormir, ser moralmente responsvel pelo que ocorrer.
Precisamos saber melhor como os carros autnomos vo
funcionar, para poder dizer se o motorista poder dormir
alguma hora. Os carros autnomos mudaro bastante a
vida das seguradoras, no?
POCA Carros autnomos poderiam andar em comboio nas estradas, como vages de um trem virtual, liderados por motoristas profissionais. Isso resolveria o
problema da responsabilidade moral?
Sandel Realmente, isso seria bom.

POCA Carros autnomos podem reduzir dramaticamente o nmero de mortes no trnsito. Mas a chegada
deles ao mercado depende da disposio de compradores. Para garantir essa disposio, em caso de acidente,
o carro deveria sempre proteger o dono?
Sandel Racionalmente, faz algum sentido o carro ser fiel
a seu dono, como um co de guarda. Tambm faz sentido
POCA Quem deve ser responsabilizado pelos atos
a um motorista reagir, numa situao de pnico, conforme
de um carro sem motorista? A montaseu instinto de sobrevivncia. Mas modora, que o programou? Ou sempre o
ralmente inaceitvel, aos programadores
do carro autnomo, privilegiar o comproprietrio?
Sandel A montadora dir que no tem
prador. Seria escolher quem deve ter mais
Talvez
o
dono
do
responsabilidade sobre o uso do carro.
chances de sobreviver, baseado em quem
pagou mais. moralmente inaceitvel.
carro autnomo
POCA E se for um carro inteiramente
autnomo? O dono pode no ter tomado deva ficar acordado. POCA Se a conduta do carro autnodeciso nenhuma.
mo deve beneficiar a sociedade, e se ele
Se dormir,
Sandel Mesmo um carro plenamente aureduzir acidentes de trnsito e roubos,
ser
responsvel
tnomo no decide inteiramente o que vai
haveria sentido em o Estado incentivar
pelo que ocorrer sua difuso? O governo deveria destifazer. O dono escolhe quando e aonde ir.
Imagine que h uma tempestade de neve,
nar parte do dinheiro hoje empregado
com pista escorregadia e visibilidade ruim.
no transporte coletivo para antecipar
O risco de acidente mais alto. Mas formulemos melhor
e baratear o carro autnomo?
Sandel Acho que o transporte pblico precisa to ura hiptese: o dono est dentro do carro e consegue avaliar
a mudana das condies ao longo da viagem? Ou est
gentemente de incentivos que seria uma pena desviar
dormindo em casa e o carro est se deslocando sozinho?
parte do dinheiro para carros autnomos particulares.
Seria uma perda. Em geral, no investimos o suficiente
POCA Suponhamos que ele esteja dormindo dentro
em transporte pblico. Se o motivo para subsidiar os
do carro, durante a viagem.
carros autnomos seria reduzir mortes no trnsito, creio
Sandel As companhias areas lidam com essa situao.
que incentivar o transporte pblico levaria ao mesmo
Muitos avies tm piloto automtico. Voam por conta
efeito. Talvez at com maior eficcia. No tenho nmeros
prpria. Mas o piloto tem de decidir quando ligar o piloto
a respeito, mas imagino que sim. O transporte pblico
automtico ou quando retomar o controle manual. Ele
socialmente mais justo, por estar ao alcance de todos.
dorme, mas deixa um responsvel no lugar. Um avio
jamais fica inteiramente entregue ao piloto automtico.
POCA Automveis autnomos so individuais, mas
no necessariamente particulares. Podem ser de uso
coletivo, como txis ou carros compartilhados.
POCA Mas o piloto um profissional pago. O motorista de um carro no um profissional nem tem, necessaSandel O uso compartilhado aumentaria o interesse
social por esses carros autnomos. Temos um embrio
riamente, um copiloto para compartilhar a responsabilidessa mentalidade com os servios de carro compartidade. Em sua opinio, no deveramos pensar em dormir
em nossos carros, quando eles forem autnomos?
lhado, como o ZipCar, que funcionam como as bicicletas
Sandel No sei se deixaro o motorista do carro dormir.
coletivas. Isso poderia fundir as noes de carro particular
e transporte pblico numa coisa s.
u
Talvez no devam. Talvez deva ser como no avio, onde
72 I POCA I 16 de novembro de 2015

HELIO GUROVITZ

Autoajuda de luxo
para os angustiados
P

or que sofremos tanto? Por que prestamos tanta atenarquitetura e, claro, filosofia, sua rea de formao. Costuma
o vida de gente to distante, como polticos, esporrechear suas concluses, aparentemente bvias, de exemplos
tistas ou celebridades? Que importncia tm Eduardo
eruditos e citaes que lhe garantem sucesso num pblico
Cunha, Dilma ou Lula, a ponto de perdermos horas nas
intelectual, que raramente tem pacincia para as platitudes
redes sociais em xingamentos e discusses que no levaro
do universo da motivao e da autoajuda convencionais. Asa lugar algum? Os gols de Neymar, o peso e a dieta da nova
sim descobrimos que o poeta francs Grard de Nerval, um
gostosa da novela, os prmios, os lucros milionrios das
cone do romantismo, adotou uma lagosta como animal de
empresas, as roupas caras e elegantes, o ltimo modelo de
estimao e, como aqueles que desfilavam seus cachorros,
carro importado, que diferena faz tudo isso? E da se noslevava o bicho na coleira para passear, cena repetida por De
Botton no documentrio. Ou que somos apresentados
so colega de classe se tornou diretor de banco, virou celebridade ou ficou rico, enquanto continuamos na nossa
equao, um tanto bvia, do psiclogo americano William
vidinha medocre, tentando esticar o salrio at o fim do
James, segundo a qual nosso sentimento de realizao equivvale ao sucesso dividido pelas expectativas (e por
ms? Que efeito real tm na nossa vida o sucesque, pergunta De Botton, no conseguimos reduzir
q
so e os smbolos de status associados a ele? Por
aas expectativas, em vez de lutar sem trgua para
que lidamos mal com tudo isso? Vivemos num
mundo competitivo, no cessamos de nos comobter mais sucesso?). Ou ficamos sabendo ainda que
o
parar com os outros, tomamos decises fundaos egpcios faziam desfilar um esqueleto no meio de
o
f
mentais na vida guiados pela opinio de quem
festins
e banquetes, para lembrar os convidados em
xtase da fatalidade da morte, que atinge a todos por
mal conhecemos da mera compra de roupas
ou carros ao casamento, profisso ou educaiigual. De Botton mistura Flaubert, Shakespeare ou
o dos filhos. Queremos mais, mais e mais. E,
B
Baudelaire a nosso fascnio pelo noticirio e nossa
nunca, nada o bastante. Sempre temos a senssanha por dinheiro e smbolos de status.
LIVRO DA SEMANA
sao de ter fracassado. Mesmo quem tem suEuropeu, ele vai atrs das razes da angstia conDesejo
cesso nunca est satisfeito. E quem visto como
tempornea nos Estados Unidos, o pas mais bemde status
sucedido e imitado do planeta. Foi l que ganharam
fracassado vive, naturalmente, angustiado.
Alain de Botton
um sentimento ainda mais presente no Bracorpo duas ideias fundamentais: democracia e meRocco
l
LP&M
sil de hoje, com todas as perdas associadas criritocracia. Antes delas, o indivduo nascido numa
2013
se econmica. O pas perdeu o status de bom
posio social inferior no tinha como deix-la nem
304 pginas
era considerado responsvel por seu destino. Arispagador. O governo perdeu a credibilidade. As
R$ 22
empresas perderam crdito. Os funcionrios pertocratas eram nobres por toda a vida. Pobres ou
camponeses pouco tinham a fazer para mudar. Num mundo
deram emprego. O sentimento de insegurana, a incapacide igualdade de oportunidades, em que vencem os melhores,
dade de lidar com as frustraes, a nsia por ser mais do que
no apenas os bem-sucedidos so vistos como responsveis
somos (e por ter mais do que temos), a sensao de injustipelo prprio sucesso e aplaudidos pelo talento. Os fracassaa perante o menor xito alheio, em especial daqueles que
dos tambm so considerados culpados pelo fracasso, ainda
nos so mais prximos tudo isso contribui para criar um
sentimento descrito pelo filsofo suo-britnico Alain de
que ele possa resultar de outros fatores, ou apenas do azar.
Botton como angstia de status. Em seu livro e no docu por isso, diz De Botton, que a angstia de status cresceu.
mentrio Desejo de status, de 2004, ele tenta explicar por que
Ela o preo que pagamos por viver em sociedades mais
somos assim e dar ideias sobre como vivermos menos andemocrticas e meritocrticas. As solues que ele prope
gustiados com nosso fracasso ou o sucesso alheio. Trata-se
ocupam toda a segunda metade do livro. Esto na filosofia,
de uma leitura recompensadora para quem quiser respirar
na ao poltica, na vida bomia, em vrias formas de arte
no clima sufocante do Brasil contemporneo e entender que
ou no mistrio algo religioso diante da morte. Nada disso,
nossos problemas nada nada mesmo tm de especial.
verdade, resolve completamente a questo. Mas pode, ao
menos, aliviar um pouco do sofrimento agudo.
u
Depois de publicar um romance aos 23 anos, em 1993, De
Botton despontou no final dos anos 1990 como um expoente num estilo que pode ser descrito como autoajuda highHelio Gurovitz jornalista hgurovitz@edglobo.com.br (e-mail)
@gurovitz (Twitter) http://g1.globo.com/mundo/blog/helio-gurovitz/ (web)
brow. J escreveu sobre Marcel Proust, sexo, arte, trabalho,
74 I POCA I 16 de novembro de 2015

porcao.com.br
/GrupoPorcao

Todo mundo diz


que o Rio de Janeiro
continua lindo,
mas foi em 1975
que ele ficou gostoso.

CARIO CA DA G E MA

Rio
o de Janeiro:
Janeiro (21) 3521-2900
3521 290
Braslia: (61) 3717-6000

VIDA
FRONTEIRAS
DA GASTR O N O M IA

S DE OLHAR,

A cincia mostra que


as imagens de comidas
lindas e calricas nas redes
sociais nos fazem procurar
mais acar e gordura.
O resultado: mais quilos

Marcela Buscato com Ana Helena Rodrigues

msico Gabriel Cavalcante, conhecido como Gabriel da Muda,


um dos talentos mais promissores do samba carioca. Aos 29
anos, com cavaquinho nas mos e boas
letras na cabea, dedica-se a resgatar os
elementos tradicionais do gnero. Mas,
em um de seus perfis em redes sociais,
no so exatamente suas composies
que arrebatam elogios calorosos de
seus seguidores. Nem suas msicas so
preo para as imagens indecentes que
ele publica, em um festival de closes
76 I POCA I 16 de nvembro de 2015

obscenos de muito queijo, chocolate


e calorias explcitas. Cavalcante um
verdadeiro entusiasta do food porn,
uma expresso da lngua inglesa que
traduz, com humor, o prazer quase sexual suscitado por imagens com overdose de gostosura alimentcia. Para o
xtase de seus mais de 12 mil seguidores no Instagram, a rede social de fotos
e vdeos, Cavalcante exibe detalhes de
hambrgueres suculentos, pizzas com
queijo borbulhante, bolos recheados
com gotas de chocolate que derretem

na tela. Cada um devidamente provado por ele. Gosto de comido mesmo. Coisa de ogro, afirma. A maioria
de ns gosta, algo que Cavalcante j
bem descobriu. Quanto mais calrica
a comida fotografada, mais curtidas
a imagem recebe. Os posts do cantor
tm, em mdia, 250 curtidas. Os mais
apetitosos chegam a 500. Mas ateno:
a comilana desenfreada com os olhos
no mundo digital vira quilos na cintura bem reais. A cincia explica.
Fotografar e compartilhar fotos de s
Foto: Julia Rodrigues/POCA

16 de novembro de 2015 I POCA I 77

FRO NTE I R AS DA GASTRO N O M IA

comida numa espcie de competio


Justia seja feita, as telas do celular,
de quem descobre o prato mais des- do tablet e do computador no so as
pudoramente gostoso j virou uma nicas culpadas por infiltrar tentaes
mania. Se voc procurar pela expresso calricas em nossas mentes. Em boa
food porn, ter ideia da popularida- parte dos reality shows de culinria,
de desse tipo de contedo e se delicia- competidores se digladiam usando
r com a paisagem. So 71 milhes de como armas generosas pores de gorpublicaes s no Instagram, um mar dura e acar, grandes responsveis
de calorias para se lambuzar virtual- pelas calorias extras consumidas por
mente. A graa compartilhar com os ns. Somados overdose de imagens
amigos para no passar vontade sozi- nas redes sociais, o potencial de estrago
nho. E aprender a receita. E encontrar para qualquer dieta enorme.
o restaurante em questo, para liquidar
Um estudo publicado neste ano pela
a vontade. A jaz o problema.
Universidade de Vermont, nos Estados
Quem que se contenta s em olhar? Unidos, mostrou que pessoas que coloComo manter a forma e os bons re- cavam em prtica as receitas vistas nas
sultados dos exames de colesterol e gli- redes sociais ou em programas de culicemia se cruzamos o dia inteiro com nria eram mais gordinhas.Aqueles
esse tipo de imagem nas redes sociais? que relataram assistir a programas de
A cincia comea a comprovar algo que culinria e cozinhar com frequncia
a balana j denunciava: as redes sociais pesavam 5,2 quilos a mais do que aquevm mudando nosles que assistiam,
sos hbitos alimenmas no cozinhavam, diz a psiclotares para pior. O
O CREBRO DE QUEM ga Lizzy Pope, auaumento da exposio a imagens de coEST ACIMA DO PESO tora do estudo. Um
levantamento feito
midas deliciosas est

MAIS
SENSVEL
A
acabando com nosso
pelo mdico britautocontrole, afirma
IMAGENS DE COMIDA. nico Simon Howard
o psiclogo britnico
d pistas do porqu
NEM

PRECISO
Charles Spence, prodos quilos extras. As
ESTAR
COM
FOME
fessor da Universireceitas dos chefs de
dade de Oxford. Ele
TV, analisadas por
Howard, eram mais
estuda como a viso
e outros sentidos afetam a forma de o calricas do que refeies prontas vencrebro lidar com comida o nosso didas em supermercados.
Outro estudo sugere que o efeito no
conhecido olho maior que a barriga.
Ele trabalha em conjunto com o chef incide apenas sobre quem pe a mo na
Heston Blumenthal, dono do restau- massa literalmente. S assistir a prograrante The Fat Duck (O Pato Gordo, em mas de culinria j o suficiente para
ingls), na cidade inglesa de Bray, um despertar o formigo que h em voc.
dos melhores do mundo. So trs es- Entre 80 voluntrios de um estudo das
trelas, a honraria mxima, no Michelin, Faculdades Hobart e William Smith, no
o conceituado guia de alta gastrono- Estado de Nova York, aqueles que assismia. Spence e Blumenthal desenvolvem tiram a programas de culinria em vez
combinaes sensoriais para potencia- de documentrios sobre a vida selvagem
lizar sabores, como ouvir sons agudos acabavam escolhendo alimentos mais
para aumentar a doura de um prato e calricos para petiscar. Os pesquisadores deixaram mostra, de maneira congraves para realar o amargor.
A concluso de Spence sobre a in- vidativa, doces cobertos com chocolate,
fluncia das imagens apetitosas no salgadinhos sabor queijo e cenourinhas.
palatvel para quem se delicia com a Jogo baixo. Os preferidos de quem assispornografia gastronmica. Quer dizer tiu aos programas de culinria foram os
que nem olhar mais pode? No se re- doces, algo que no aconteceu com os
volte com o pesquisador. Ele apenas espectadores do documentrio.
Como no h justia neste mundo,
o mensageiro.
78 I POCA I 16 de nvembro de 2015

os gordinhos so os mais sensveis s


imagens de comida. A compilao de
vrios estudos de ressonncia magntica
funcional, que flagra o crebro em funcionamento, revelou que nos obesos h
maior ativao de reas cerebrais ligadas
ao sistema de recompensa, como a nsula, e a regies que controlam a tomada
de decises, como o crtex orbitofrontal. A anlise, publicada por cientistas
australianos no ano passado, mostrou
que o crebro dos obesos era ativado pe-

TENTAO
O sambista
Gabriel da Muda
fotografa umas
de suas aventuras
gastronmicas.
Abaixo, as fotos
que seduzem
pelas calorias

las imagens de comida mesmo quando


eles no estavam com fome.
A estudante recifense Geovana Carvalho, de 19 anos, vtima dos encantos
das imagens de comida. Vtima? Ela diz
adorar partir para cima das delcias que
a tentam.Acabo comendo mais porque
sigo um monte de perfis com fotos de
comida. S sossego quando como algo
parecido com o que vi, diz. A estudante
contribui para a corrente de delcias e
tambm divulga sua prpria produo
Foto: Stefano Martini/POCA

porno-gastronmica.Uma amiga j me
bloqueou porque estava de regime e disse
que minhas postagens estavam sabotando a dieta dela. Unidas pela irmandade
do chocolate, as duas j recuperaram a
amizade virtual e, na vida real, voltaram
a fazer juntas gordices, como define
Geovana. Por que nunca uma foto
de salada que chama a ateno? Sempre
tem de ser aquele bolo com cobertura
extraordinria escorrendo, um cachorroquente com salsicha gigante, um churro

com recheio extra?, diz Geovana, numa


resignao cheia de satisfao.
Spence o pesquisador do comeo da
reportagem, que enfrenta a vida dura de
trabalhar junto com um chef estrelado
tem a resposta. Nosso crebro parece
programado para prestar ateno a comidas ricas em gordura, afirma. Acredita-se que seja um mecanismo evolutivo.
Nosso crebro tem facilidade para detectar fontes de energia mais calricas.
uma estratgia para aumentar as chances
de sobrevivncia. Um experimento de
Spence mostrou que voluntrios eram
muito mais rpidos para enxergar um
ponto numa tela quando ele aparecia
onde antes estava a imagem de uma comida calrica. Est a todo um novo significado para a expresso olho gordo.
Quem quiser acreditar que admirar
imagens de comida uma ttica para
se saciar e comer menos, pode se agarrar a uma pesquisa que chegou a essa
concluso. Um estudo da Universidade de Minnesota, nos Estados Unidos,
mostrou que ver 60 fotos de alimentos
associados a um gosto especfico (salgado, por exemplo) diminui a vontade de
comer ingredientes similares durante a
refeio. A psicloga brasileira Ana Lucia Ivatiuk, que estuda a influncia que
as imagens de comida exercem sobre o
apetite, diz que a estratgia dificilmente
surte efeito numa dieta. Depende de
quanto tempo a pessoa est sem comer
aquele alimento, afirma Ana Lucia.Se
o perodo de privao for muito grande,
ver essas imagens pode s aumentar a
vontade. Cavalcante, o carioca bom de
boca e de samba, sugere que d para
conciliar regime, comidas, redes sociais
e TV. Ele perdeu 70 quilos, mesmo publicando 3.800 imagens porno-gastronmicas em sua conta no Instagram.
Reduzi a quantidade, mas compensei
na qualidade. Afinal, comer s com os
u
olhos no tem a menor graa.
16 de novembro de 2015 I POCA I 79

E X P E R I N C I A S D I G I TA I S
TREINO
Aplicativos como
o BT Fiti oferecem
aulas coletivas. Em
breve, funcionaro
como um Uber dos
personal trainers

A tecnologia traz
a academia at voc
Aplicativos de treino e pulseiras que
acompanham a atividade fsica so
alternativas para os mais preguiosos

vero aponta no horizonte. Depois de um inverno exagerando


na comida e na bebida, hora
de fazer a matrcula na academia. Na
primeira semana, voc acorda como se
tivesse passado a noite apanhando do
Vitor Belfort. Logo vem o ritmo, e voc
passa a ir no mnimo trs vezes por semana. Sente-se mais magro, mais forte
e mais saudvel. Mas da chega o fim
do ano e, com ele, os almoos, bares e
festas de confraternizao da empresa.
Sobram as desculpas para pular a academia e a raiva por ter pagado o plano
anual para ter mais um incentivo para
ir. Essa a realidade de muitos brasileiros. Uma pesquisa feita em junho pelo
Ministrio do Esporte mostra que 45,9%
dos brasileiros se consideram sedent80 I POCA I 16 de novembro de 2015

rios, superando dados de pases como


Rssia (20,8%) e ndia (15,6%). Desse
total, quase 70% disseram que no fazem
exerccio por falta de tempo.
A notcia boa que, nos ltimos anos,
a tecnologia vem dando alternativas
para quem se interessa por manter uma
rotina mais saudvel, mas no chega a
ser um rato de academia. A categoria
fitness uma das mais populares em
lojas de aplicativos de smartphones. Na
semana passada, o BT Fit, um aplicativo desenvolvido pela rede de academias
Bodytech, chegou a aparecer no topo da
lista dos mais baixados da loja da Apple.
Ele oferece um guia de exerccios, com
treinos e aulas dadas em vdeos por profissionais de educao fsica.
A pesquisa do Ministrio do Esporte

mostra que 71% das pessoas que praticam algum tipo de atividade fsica no
tm qualquer orientao profissional,
diz Mario Esses, presidente executivo da
BT Fit.Os exerccios das aulas coletivas
so filmados com trs cmeras para que
todos os ngulos do movimento sejam
mostrados e o aluno no corra o risco
de sofrer uma leso. O aplicativo gratuito, mas possvel escolher pagar uma
mensalidade de US$ 4,99 para ter acesso
a um personal trainer on-line. Ele monta o treino e faz o acompanhamento
distncia. Em breve, o aplicativo ter a
opo presencial, uma espcie de Uber
dos professores de educao fsica.
A febre dos aplicativos aparece na
pesquisa Worldwide Survey of Fitness
Trends, um dos principais estudos sobre o mercado global de sade e fitness.
No topo das tendncias para 2016, h
outra mania tecnolgica: as pulseiras de
acompanhamento fsico. So aparelhos
que monitoram a atividade esportiva, os
sinais vitais e at a qualidade do sono. As
americanas FitBit e Jawbone tornaramse gigantes bilionrias vendendo esses
aparelhos. No Brasil, o mercado ainda
no deslanchou, mas dever ganhar mais
adeptos medida que os preos forem
baixando. Os modelos mais simples da
FitBit e da Jawbone custam por volta de
US$ 100, quase R$ 500, contando impostos. O jeito procurar alternativas mais
baratas. A chinesa Xiaomi, conhecida
como a Apple da China, lanou na semana passada no Brasil a Mi Band, uma
pulseira que acompanha toda a atividade do seu dia a dia. O controle feito
por um aplicativo para smartphones.
O preo o principal atrativo: R$ 95.
um empurro para quem pretende
comear a ter uma vida mais saudvel e
no encontra motivao. Para a turma
que no sai do sof, est cada vez mais
difcil encontrar uma boa desculpa. u
Fotos: reproduo

EMPREENDEDORES
EM FOCO
INICIATIVAS DO MOVIMENTO EMPREENDA DO
ESPAO PARA EMPRESAS QUE SE DESTACAM

Com o comprometimento de

Parceiro educacional

INVESTIMENTO-ANJO

Parceiros institucionais

Seis empreendedores apresentaram suas


ideias de negcios a uma banca de investidores no Encontre um Anjo 2015. O evento,
realizado em 11 de novembro, no Insper, em
So Paulo, encerrou a terceira edio do projeto, que tem a misso de estreitar a distncia
entre empreendedores com boas ideias e investidores-anjo. Os empreendedores frente

das empresas Desk14, EasyCrdito, Edudream, Lix0, Rent a Bag e Trekken tiveram cinco minutos para se apresentar aos investidores. A startup vencedora foi a EasyCrdito, de
Gois. O Encontre um Anjo 2015 recebeu 1674
inscries vlidas, de todos os estados brasileiros. Mais detalhes do projeto e do evento
esto em www.encontreumanjo.com.br.

OS MELHORES DO ANO
Confederao Nacional
dos Jovens Empresrios

Os empreendedores que mais se destacaram em 2015 vo receber um trofu de reconhecimento da revista Pequenas Empresas & Grandes Negcios, n oprximo dia 3 de dezembro, no
Centro Britnico Brasileiro, e mSo Paulo. Realizado h nove anos, o Prmio Empreendedor
de Sucesso tem por objetivo reconhecer empresas em trs categorias: Startup, Negcio de Alto
Impacto e Negcio de Impacto Social. Tambm sero entregues menes honrosas. Na ocasio,
ser celebrado ainda o aniversrio de 27 anos da marca, presente nos meios revista, site, mdias sociais, mobile e televiso. Mais informaes: www.empreendedordesucesso.com.br.

EM MEMRIA

SANDRA MOREYRA
1954 2015

Um largo sorriso bem carioca


Os olhos intensos da jornalista eram
como uma cmera, que via o que muita gente
deixava passar ou nem reparava
Renato Machado*

via ser no horrio da manh. Seus temas


reprter notvel no cosaam dos habituais programas de receimum. So tantos os que bustas. Eram ora histricos, ora culturais.
cam no jornalismo respostas
Misturavam fama e tradio francesas
diversas que difcil distinguir o profissional que chama a ateno dos colecom os segredos da cozinha brasileira,
gas e do pblico. No departamento de
que ela buscava na origem, em viapesquisa do Jornal do Brasil, na dcada
gens planejadas com dedicao.
de 1970, os olhos e o sorriso inquietos
Os olhos intensos de Sandra eram
de Sandra Moreyra anunciavam uma
uma cmera especial.Adoravam a mihistria de curiosidade, de inquietao,
ncia, viam o que muita gente deixava
de busca e de talento. Foi ali que os vi
passar ou nem reparava. As imagens
dos reprteres cinematogrficos Guipela primeira vez e, desde ento, nossa
trajetria sempre esteve prxima. Emlherme Vizane e Luiz Quilio tradubora mais velho, com orgulho repito a
ziam esses detalhes. Destacavam uma
colegas quanto aprendi com ela.
fruta ou uma calda, temperos esvoaantes pousando docemente em suDe pesquisadora, Sandra foi para
perfcies coloridas. Tudo pontuado por
a rua em busca das imagens e das
seu texto, um dos melhores da televiso
histrias importantes para a vida das
brasileira. s vezes sussurrado, s vezes
pessoas. No s os grandes acontecimais doce, para combinar com as delmentos e tragdias, como o acidente
radioativo com o Csio em Goinia, GENEROSIDADE A reprter Sandra Moreyra. cias que lhe despertavam a imaginao.
em 1987, ou as coberturas solenes Ao longo d equatro dcadas, ela ajudou a
Sandra passou adiante suas exformar geraes de editores e jornalistas
como as que cercam o poder.
perincias na GloboNews, na qual
Aquele largo sorriso bem carioca
ocupou funes executivas e criou
esteve pelo samba e pelo futebol. Sua botafoguice explcita
em torno dela uma turma de reprteres e editores jovens.
foi herdada do pai, o jornalista e cronista esportivo Sandro
Percorrer as lembranas de suas exploses de alegria, conMoreyra, apaixonado por escolas de samba. Dele veio o amor
testao ou at da ocasional irritao com o que no funciopela palavra bem escrita e bem falada culto do av poeta,
nava lembrar seu talento mais evidente, a generosidade.
o acadmico lvaro Moreyra. De Sandro ganhou tambm
Com colegas, alunos, subordinados. Em dias especiais ou
o poder de sntese que mais tarde lhe valeu o papel mais
nos aniversrios, era em sua casa, em frente Globo, que se
importante, o de telejornalista.
tomava o caf da manh, preparado com o mesmo esmero
Na televiso cumpriu uma pauta extensa de reprter, edicom que criava suas colunas de gastronomia.
tora, executiva e diretora de texto e imagem. No Bom Dia
Transparente, companheira, explosiva, sempre criativa, Sandra morreu na tera-feira passada, aos 61 anos. Uma viso
Brasil foi editora de cultura. Em seguida, passou a editorachefe assistente. Comandou o jornal com firmeza, enquanto
ampla de seu extenso trabalho vai revelar o que a lente sempre
eu o apresentava e s eu sei quanto valeram para nossa
mostrou. Sandra derramava nos olhos e no sorriso o amor
equipe aquelas madrugadas de corrida, tenso e emoo.
pela profisso e pelas pessoas.
u
Por sugesto minha e de Miguel Athayde,Sandra criou a Arte
da Mesa,a primeira coluna de culinria que valorizava imagem
*O jornalista Renato Machado, 72 anos,
correspondente da TV Globo em Londres
e texto de forma detalhada e suave, como achvamos que de82 I POCA I 16 de novembro de 2015

Foto: Marcio de Souza/TV Globo

brunoastuto@edglobo.com.br

LIKE A VIRGIN
O fim oficial da nova
turn de Madonna,
Rebel heart, est
marcado para 27 de
maro, na Austrlia.
possvel que a cantora
volte para um bis em
julho. Est cada vez
mais real a possibilidade
de o Brasil figurar
entre os pases eleitos,
em datas prximas
aos Jogos Olmpicos
do Rio. A sondagem,
discreta, j comeou.

Filha de peixe
Desde que lanou, no comeo do ano, o
EP Milagros, a atriz e compositora Antonia
Morais fez pequenos shows intimistas,
inclusive em seu prprio apartamento em
So Paulo. Agora, no dia 5 de dezembro,
ela encarar uma multido no evento de
msica alternativa Rock the Mountain,
que acontecer no Rio de Janeiro. Estar
no palco mais que fazer show, um ritual
religioso, afirma. A preparao rdua.
Aos 23 anos, Antonia diz tirar de letra a
presso por ser filha da atriz Glria Pires e
do cantor e compositor Orlando Morais.
84 I POCA I 16 de novembro de 2015

J me importei mais. No acho saudvel


manter isso em mente. Sem rodeios,
Antonia no foge do assunto quando lhe
perguntam sobre a polmica foto que
postou recentemente nas redes sociais,
usando uma jaqueta onde se lia a palavra
legalize, com uma folha da planta de
maconha estampada. Meus pais sempre
foram muito liberais, me deram liberdade
para me expressar e me vestir da forma que
quisesse. No existe falso moralismo em
minha casa. Sou a favor do livre-arbtrio e
de cada um saber o que faz da prpria vida.

XADREZ
O nmero escasso de
sutes presidenciais
nos hotis do Rio j
comea a complicar o
protocolo para os Jogos
Olmpicos. Previase que Obama, por
exemplo, ficaria no
lendrio 6o andar
do Copacabana Palace,
mas todo o andar teria
de ser bloqueado para
ele por motivos de
segurana. E outros
chefes de Estado
tambm ficaro l.
REALEZA
Na semana passada,
quem viu a duquesa
Diane de Wrttemberg
fazendo um de seus
programas prediletos
compras no centro de
comrcio popular Saara,
no Rio nem imagina
sua descendncia. Filha
da condessa de Paris,
bisneta da princesa Isabel,
ela irm do conde
que seria rei da Frana
caso ainda houvesse
monarquia no pas.

Com Acyr Mra Jnior, Dani Barbi e Guilherme Scarpa

Rainha em Mnaco
Eterna Rainha do Bumbum, nas ltimas
quatro dcadas Gretchen fez a alegria dos
leitores das revistas masculinas, foi cone
da era disco, participou de chanchadas e,
eventualmente, protagonizou filmes porns.
Se puder usar o termo filmes adultos, eu
agradeo. Eles sempre foram contra meus
princpios. Se pudesse voltar no tempo,
mudaria isso. Aos 56 anos, a cantora lana
Gretchen, a biografia, que leva assinatura de
Gerson Couto e Fbio Fabrcio Fabretti. No
livro, ela fala sobre todos esses assuntos e
tambm da mudana de sexo do filho, o ator
Thammy Miranda. Foi doloroso e difcil, mas
totalmente supervel. Com amor, delicadeza,
cuidado e carinho, ultrapassamos tudo. Hoje,
estamos completamente felizes, afirma ela,
moradora do Principado de Mnaco, onde
vive com o marido, o empresrio portugus
Carlos Marques. Meu projeto continuar
aqui at minhas filhas terminarem a escola e
estarem totalmente formadas em um lugar
onde h educao, respeito e segurana.

Ento Natal
Depois de So Paulo e Rio de
Janeiro, Simone far turn
pelo pas com o show meelhor
ser, em que celebra 40 anoss de
carreira. lindo perceber que
onam
as pessoas ainda se emocio
com canes como Comear de
novo e Sob medida, diz a canurn
tora. Simone estender a tu
ows
em 2016, com todos os sho
com ingressos a R$ 1.Vivvemos
em um pas onde a culturaa no
valorizada. Viajar pelo Brrasil
nte
com preo verdadeiramen
m
popular, simblico, era um
sonho antigo meu. Ela dizz no
se importar com as brincadeiras
sobre seu lbum 25 de dezeembro,
mpre
lanado em 1995, e que sem
resgatado s vsperas do Natal.
No sou muito conectadaa. Uso
a internet apenas para coissas
simples. Tenho imenso orggulho em ter realizado o discco de
Natal, data do meu aniverssrio.
Se perceber que as crticas so
no.
depreciativas, no dou aten
Fotos: Jos Holanda, Fbio
Pamplona, divulgao, reproduo

moda antiga
Marria Flor ficou assustada quando o diretor
porttugus Joo Botelho lhe pediu que ficasse
loura para as filmagens de Os Maias, que
ba de estrear nos cinemas. Ele tinha me
acab
dito que eu tinha o physique du rle, que
eu erra tudo o que ele tinha imaginado. A
falei que no pintaria o cabelo e usei uma
uca, diz. No novo longa-metragem, a
peru
atrizz d vida a Maria Eduarda, personagem
central da trama adaptada da obra de Ea
de Queiroz. uma histria totalmente
hista, o homem que conduz a narrativa.
mach
E o pior que eu me considero uma
her assim. Quero que meu namorado
mulh
abraa a porta para mim. Estou tentando
horar. Posso pagar a conta, mas tem
melh
mem que se sente diminudo com isso.
hom
16 de novembro de 2015 I POCA I 85

BRUNO ASTUTO

Leia a coluna diria de Bruno Astuto em epoca.com.br

Sem
esculhambar

E N T R E V I S TA

A M AU R Y J R .

A PR ESEN TA DOR

As festas esto
empobrecendo
C

om 35 anos de carreira e mais de


50 mil entrevistas no currculo,
Amaury Jr. acaba de ter sua trajetria
revista no livro A vida uma festa (Harper Collins Brasil), de Bruno Meier. J
fiz cinco livros contando as histrias
que coleciono de todo esse tempo,
mas nunca tinha pensado em fazer
minha prpria histria. No sei se ela
to bacana a ponto de despertar interesse, diz o primeiro colunista social
eletrnico do pas. Entre as revelaes,
Amaury conta que Liza Minelli foi a entrevistada que mais o emocionou: Ela
tinha acabado de ter a notcia de que
no poderia mais danar, d eque, dali
em diante, teria de se apresentar sentada. Mesmo assim, profissional, no
desmarcou nosso encontro. Ficou bastante emocionada e eu tambm.
POCA Sua vida mesmo uma festa?
Amaury Jr. Longe disso. A TV passa s o glamour, mas no bem assim.
S eu sei das madrugadas sem fim que
passei acordado, sempre com sorriso
no rosto, das muitas viagens, dos aniversrios dos meus filhos a que no
consegui estar presente. Minha vida
pode parecer um mar de rosas, mas
tem muito trabalho.
POCA Qual foi a entrevista mais
difcil?
Amaury Jr. Sem dvida, o Luis Fernando Verissimo. um dos maiores
escritores do pas, um gnio escrevendo, mas falar no com ele. Sempre
quis entrevistar a Marisa Monte, nunca
consegui. Das duas, uma: ou ela no
quer ou realmente temos problema de
agenda. A Celine Dion tambm no foi
fcil e fez milhes de pedidos, especificaes tcnicas de enquadramento de
86 I POCA I 16 de novembro de 2015

ALTA-RODA
O colunista social Amaury Jr. O
champanhe j no mais o mesmo

cmera e luz. Mas acabou dando certo.


POCA Quem compe a alta-roda
hoje?
Amaury Jr. A expresso socialite virou pejorativa, o mundo mudou e isso
no existe mais. Cidades como Rio e So
Paulo tinham um ncleo de gente que fazia a vida acontecer. O saudoso Ibrahim
Sued, sabiamente, chamava essas pessoas de locomotivas sociais. Eram elas
que tocavam a cidade para a frente.
Hoje existem tribos diferentes, o dinheiro mudou de mos e est tudo diludo.
POCA A crise chegou aos ricos?
Amaury Jr. Chegou, sim. As festas
esto empobrecendo, o champanhe j
no mais o mesmo, raro encontrar
um bom caviar. Hoje s existem as festas
com objetivo mais comercial. E, mesmo
assim, esto bem mais pobrezinhas.
Fotos: Luiz Tripolli e Letcia Moreira

Graas ao sucesso do programa


Que seja doce, Felipe Bronze
j est gravando a segunda
temporada do reality
gastronmico do GNT, que
estreia no ano que vem. O nvel
dos confeiteiros est timo,
afirma. Ao mesmo tempo, o chef
est se dedicando a outro reality
do gnero, a verso brasileira
do The taste, ao lado dos
colegas Andr Mifano e Claude
Troisgros. Na edio passada,
tivemos 240 cozinheiros
inscritos, desta vez foram 600.
Estamos interessados em elevar
o nvel dos participantes, no
em esculhambar com eles como
acontece em alguns programas
de culinria. Felipe reinaugurar
em breve o restaurante Oro,
no Rio, e est procurando
local em Miami para abrir
a primeira filial em solo
americano. Agora a cozinha
de vanguarda, que pratico h
dez anos, vai ao encontro do
melhor da culinria tradicional.

WA L C Y R C A R R A S C O

O amor
necessrio?
A

ps um relacionamento, um amigo portugus se precomo meu marido e minha mulher. Mas de fato seriam,
no conceito de antigamente, namorados. Esto juntos, mas
senteou com uma viagem s Ilhas Maldivas. Foi sozinho para um hotel fantstico. Pretendia passar seu aniversem casas separadas. A relao profunda, sim. Mas pode
acabar a qualquer momento. As palavras foram se tornando
rio calmamente. Estava bem. Mas, ao chegar, fornecera seus
fluidas.Ficar uma agarrao sem compromisso.Ficante
dados pessoais. Por tradio, o hotel comemora o aniver algum que se v at com frequncia, mas no namoro.
srio dos hspedes. Ao final de seu jantar, uma comitiva de
garons com um bolo de velas acesas aproximou-se de sua
Mas a ficante s vezes apresentada como namorada ou
mesa solitria cantando Happy birthday. Foi um horror.
mulher. Apresenta-se uma amiga que de fato namorada.
Era horrvel suportar os olhares de piedade dos turistas
Palavras que possuam significados objetivos foram ganhando gradaes, coloridos. Certa vez fui fazer uma reportagem
nas outras mesas, diante de minha solido.
sobre casais que moram separados. Falei com uma amiga,
A pessoa sozinha vista como uma fracassada. Algum
que possua uma relao estvel e pblica. Apresentava-o
que no conseguiu encontrar algum. H algo de errado
com ela, pensam. A crtica gastronmica americana M.F.K.
como seu marido a todos, e ele a ela como sua mulher. Mas
Fischer, autora de Cozinha de A a Z, fala da experincia de
no queria dar entrevista. De repente, a resposta:
ir sozinha a um restaurante, comum em sua vida. A ten Sabe o que ? A mulher dele no sabe de ns!
Ahnnn? Bem, em termos jurdicos
dncia sentar a pessoa em algum lugar
ao fundo. Quem quer contemplar um poj fora do palavreado comum, ela seria
bre solitrio? Uma vez, eu mesmo, cometi
amsia. No dia a dia, amante. Mas algum
a loucura de ir sozinho a um rodzio na
O AMOR ROMNTICO, fala em amante? Ui, amsia? namoraRodovia Raposo Tavares, em So Paulo.
da. Ou at noiva. Mas o noivado no
A
UNIO
DE
ALMAS,
Era fregus, comia l sempre, pois moraresultado de um compromisso. S de um
EST
DESAPARECENDO.
va muito perto. Mesmo assim, os garons
dia especialmente mais amoroso. Assim
passavam voando com os espetos diante de SONHAM COM ELE, MAS como noivaram, param de se falar. Ou a
mim, at que tive de gritar, implorar, para
pessoa diz que est namorando. E depois
OS
RELACIONAMENTOS
receber um pedao de alcatra.
descubro que ainda no conheceu o par.
No passado, a mulher que no se casava
FICAM MAIS FLUIDOS s pela internet. Os mais slidos dizem
era tratada como uma espcie de empregater companheira, companheiro. Mas isso
da da famlia. O maior terror das garotas
no d a impresso de que o amor virou
era ficar para tia, ou seja, solteirona. Era ela quem cuidava
uma encontro de escoteiros?
A confuso de significados mostra que o amor romntidos pais velhinhos. Depois, ia morar na casa de algum irco, a unio de duas almas dos poetas, est desaparecendo.
mo ou irm, onde era tratada como um estorvo, embora
As pessoas sonham com ele. Mas relacionamentos so fluicozinhasse, lavasse e passasse. Na diviso da herana, ficar com um pedao de terra para qu, se era sozinha? No
dos. Basta uma noite para dizerem que esto casadas! Ninmximo, um enfeite de porcelana que pertencera me.
gum suporta ficar sozinho. Cada vez com mais frequncia,
O preconceito continua, sob formas disfaradas. Algum
ficam sozinhas junto com algum! Ou se apaixonam, mas
consegue ficar sozinho numa festa? Sempre algum se apros dura algumas semanas. O amor no duradouro nem
xima, s vezes instigado pelos amigos.
fator de unio das famlias, como no passado. Para casar,
Vai dar um apoio para ela, est sozinha! Quebra o
basta emprego. Mas se os dois tm, fcil separar. No
galho da coitada!
necessrio um par para sobreviver. Mas todo mundo quer
Uma famlia definida pelo encontro de duas pessoas
um amor, d para entender? Ningum quer ser o solitrio
num restaurante no dia do aniversrio. S que eu vejo,
que se amam e constroem um lar. Mas se as famlias esto
cada vez mais, as pessoas tendo relaes fugazes. E j se
mudando, o amor tambm no? A transformao comea
preparam para uma vida solitria, de eternos namorados. u
j no vocabulrio. Antes namorada era algum com quem
se pretendia um compromisso. Hoje, pode ser simplesmente
uma pessoa com quem o rapaz esteja saindo, uma espcie
Walcyr Carrasco jornalista, autor de livros,
de amiga ntima, sem outros planos. Um casal se apresenta
peas teatrais e novelas de televiso
88 I POCA I 16 de novembro de 2016

ios,
o,
c

m
s
g
i
e
r
N
o
N de d
e
e
r
p
o,
em
m
s
i
l
i
b
o
a,
autom e tecNologi
ciNcia gcio:
a
d
i
e
N
r
o
e
r
f
g
a
a pre

t
s
s
i
v
a
e
c
r
n
a
a
b
su
s
a
n

j est tablets.
e nos oje o seu exemplar!
ta h
Garan

M E N T E A B E R TA

A biografia
e a biografia do B
Dois bigrafos de Lus Carlos Prestes um deles
Anita, sua filha com Olga Benario discordam
sobre a trajetria do lder comunista
Marcelo Bortoloti

primeira biografia do lder comunista Lus Carlos Prestes


foi escrita em 1941 por Jorge
Amado. O cavaleiro da esperana tinha
tom panfletrio, com o objetivo de despertar na populao simpatia pela campanha de libertao de Prestes, preso
pela ditadura do Estado Novo. Jorge
vivia um momento de intensa militncia comunista e nunca se orgulhou do
livro, recheado de elogios ao biografado, como este: Nele (Prestes) os lados
negativos no surgiram nunca, nem nos
dias de luta, nem nos dias de triunfo,
nem nos dias de priso.
Prestes viveu o bastante para rechear
mltiplas biografias. Capito, rebelouse contra o Exrcito, em 1924. Liderou
a Coluna Prestes, um grupo de revoltosos que percorreu mais de 25.000 quilmetros por 13 Estados em trs anos.
Morou na Bolvia e na Unio Sovitica
antes de ser preso no Brasil, no governo
ditatorial de Getlio Vargas, em 1936.
Saiu da cadeia em 1945, participou da
vida poltica do pas nos anos seguintes,
caiu na clandestinidade, exilou-se na
Unio Sovitica e morreu aos 92 anos,
em 1990. Apesar disso tudo, seu papel
na histria no ficou bem esclarecido.
Nos escritos sobre ele, costuma haver
emoo demais e distanciamento de
menos. Duas biografias lanadas nos
90 I POCA I 16 de novembro de 2015

ltimos meses mostram que continua


difcil explicar quem ele foi.
A primeira foi publicada no final do
ano passado pelo ex-guerrilheiro e militante de esquerda Daniel Aaro Reis.
A segunda foi escrita por Anita Leocadia, filha de Prestes. Ambos so historiadores respeitados. Poderia ser o momento de consolidar uma imagem do
polmico personagem. Os livros, porm, divergem em pontos importantes.
Prestes sabia ou no da falta de apoio
popular e militar aos comunistas antes
de liderar o levante de 1935? Sua primeira mulher, Olga Benario, tinha ou
no um filho que deixou na Unio Sovitica? Qual foi o destino do dinheiro
que Getlio Vargas deu a Prestes para
que ele apoiasse a Revoluo de 1930?
Anita diz que a biografia de Aaro
Reis marcada por um vis anticomunista. H uma quantidade grande de
erros e mentiras para desqualificar a
me, as irms e o prprio Prestes. Ele
diz barbaridades sem citar a fonte, afirma. Aaro Reis no comenta o livro da
colega. Diz apenas que sua biografia
acabou provocando a ira de Anita por
desafiar alguns tabus consagrados.
A trajetria dos dois historiadores
marcada pelo engajamento doutrina
de Prestes. Anita nasceu num campo de
concentrao na Alemanha, em 1936.
Foto: Arquivo/Estado Contedo

DIVERGENTES

Lus Carlos
Prestes em um
discurso, em
1961. Persistem
as dvidas
sobre o lendrio
militante

Antes de completar 2 anos foi separada


da me, Olga, morta pelos nazistas. Foi
criada por uma tia e pela av paterna.
Passou a primeira infncia no Mxico,
onde aprendeu que os pais eram heris
que lutavam por um ideal nobre. Conheceu Prestes aos 9 anos, num evento
em que o pai era ovacionado, e foi abraada e beijada pelo pblico. Passaram
pouco tempo juntos. Por causa da perseguio poltica, foi mandada para a
Unio Sovitica, onde viveu a adolescncia e juventude. Ela s teve contato
mais prolongado com o pai depois dos
21 anos. Como toda a famlia, converteu-se ao comunismo. Foi perseguida
pela ditadura militar e, nos anos 1990,
concluiu um doutorado em histria,
com tese sobre a Coluna Prestes. Escreveu 11 livros sobre assuntos relacionados trajetria do pai.
Daniel Aaro Reis tambm um militante da esquerda e admirador de
Prestes, que encontrou uma nica vez,
em Moambique, no final dos anos
1970. Antes disso, em 1969, como integrante do grupo guerrilheiro MR-8,
participou da deciso de sequestrar o
embaixador americano Charles Burke
Elbrick, trocado por prisioneiros da
ditadura militar.
Aaro Reis foi preso e torturado durante 50 dias no DOI-Codi (rgo subordinado ao Exrcito, incumbido de
investigar e reprimir atividades consideradas subversivas pelo governo militar), no Rio de Janeiro. Ganhou liberdade junto com outros presos trocados
pelo embaixador alemo Ehrenfried
Von Holleben, tambm sequestrado.
No final dos anos 1980, concluiu doutorado em histria com uma tese sobre
organizaes comunistas brasileiras.
Foi fundador do PT e presidiu o diretrio do partido no Rio de Janeiro.
Afastou-se da militncia em 2005,
segundo ele, antes dos escndalos. s
16 de novembro de 2015 I POCA I 91

M E N T E A B E R TA

ELE DISSE, ELA DISSE

As diferentes vises dos bigrafos sobre a trajetria de Lus Carlos Prestes

1922

1935

1935

Os revoltosos
desprezavam
a populao.
Era comum o
povo fugir antes
da chegada da
Coluna. Depois
da passagem da
tropa, os locais
se viam na
mais completa
misria

Parte do dinheiro
comprou um
lana-chamas,
outra parte
compraria
armas na
Frana (fato no
comprovado) e o
restante foi para
a Internacional
Comunista
no Uruguai

Apesar das
qualidades e
do treinamento,
Olga no
tinha grande
experincia
de luta na
clandestinidade.
Era casada
e deixou um
filho na Unio
Sovitica

Prestes recebia
informaes da
Aliana Nacional
Libertadora.
Foi alertado
por Cristiano
Cordeiro,
dirigente
do PC em
Pernambuco, e
por dirigentes
sindicais, mas os
desconsiderou

Movimento de
militares contra
o presidente
Artur Bernardes.
Percorreu 13
Estados

Getlio Vargas
deu 800
contos de ris,
em vo, para
Prestes apoiar
a revoluo

Olga Benario foi


designada pela
Internacional
Comunista
como segurana
de Prestes

O golpe
fracassou,
em parte, por
um erro de
avaliao sobre
o apoio popular

Os combatentes
respeitavam
a populao.
Abusos eram
punidos e a
apropriao
de bens paga
com recibos
para reembolso
futuro. A Coluna
conquistou a
simpatia das
populaes
pelo caminho

Parte do
dinheiro foi
usada para
pagar despesas
na compra de
um lanachamas. O resto
foi entregue
ao Bureau do
Secretariado
Sul-Americano
da Internacional
Comunista, em
Buenos Aires

Olga era
uma jovem
comunista
alem, de
comprovada
coragem e de
confiana da
Internacional
Comunista.
Havia se
destacado
em misses
clandestinas.
No tinha filhos

Prestes
estava isolado
e no tinha
como avaliar
a situao.
Recebia relatos
exagerados do
partido e da
Internacional
Comunista, cujo
conhecimento
da situao
era precrio

Ambos pesquisaram de forma extensa para escrever. Anita diz que preparava sua biografia havia 30 anos. Entrevistou o pai vrias vezes e pesquisou em
arquivos brasileiros e soviticos. Eu
conheci bem o pensamento dele e procurei apresentar a verdade, de forma
isenta, colocando provas documentais
de cada citao, diz.
Aaro Reis foi convidado h cinco
anos para escrever um perfil de Prestes.
O projeto cresceu. Consultou arquivos
em Moscou e Washington, e tambm no
Rio de Janeiro, Recife, So Paulo, Campinas, Porto Alegre e Braslia. Viajou
para reas no trajeto da Coluna Prestes,
em Rio Grande do Sul, Paran, Tocantins
92 I POCA I 16 de novembro de 2015

1930

e Cear. Entrevistou Maria, a segunda


mulher de Prestes, mas no conseguiu
nenhum depoimento de Anita.
As divergncias entre as duas obras
comeam pelo nome do biografado.
Anita adotou a grafia Luiz Carlos, escolhida pelo pai, enquanto Aaro Reis
usou Lus Carlos, como na certido de
nascimento. Os conflitos se somam ao
longo dos textos. Anita afirma que a
Coluna Prestes conquistou a simpatia
das populaes do interior, por onde os
revoltosos passaram na dcada de 1920.
Aaro Reis diz que os moradores fugiam antes que os revoltosos chegassem
e, por causa de saques e abusos, ficavam
na misria depois de sua passagem.

H mais diferenas relevantes entre


as verses (leia o quadro). Em 1930, Getlio Vargas doou a Prestes 800 contos
de ris para que ele e a Coluna apoiassem a revoluo que o levou ao poder.
Prestes recebeu, mas no deu o apoio.
Segundo Anita, depois de saldar uma
dvida da Coluna, ele repassou o dinheiro Internacional Comunista na Argentina. Aaro Reis afirma que parte do
dinheiro foi entregue a um militante
que compraria armas na Frana e o restante deixado com um representante
comunista no Uruguai.
Outro ponto polmico diz respeito a
Olga, mulher de Prestes. Aaro Reis afirma que ela era casada e deixou um filho
Fotos: Daryan Dornelles/Ed. Globo e divulgao

M A R C I O ATA L L A

1947

1964

Parte da culpa
era dos prprios
comunistas,
fiis ditadura
sovitica e com
discursos cheios
de citaes
de Stlin. No
esperavam ser
cassados e no
conseguiram
reagir

Escritas
por Prestes,
registravam
reunies e
nomes de
dirigentes. No
expunham
segredos, mas
foram usadas
como provas
contra militantes
comunistas

O PCB, sob
crescente
rejeio, foi
cassado.
Parlamentares
tambm

Vinte cadernetas
deixadas para
trs por Prestes
foram usadas
para incriminar
militantes

A perseguio
resultava de
uma campanha
internacional
anticomunista
em decorrncia
da Guerra Fria.
O partido fez
uma ampla
mobilizao
para impedir
a cassao,
mas isso
no bastou

Os militantes
processados
eram, na maioria,
conhecidos e
fichados. As
anotaes eram
de atividades
pblicas e
legais. Prestes
assumiu a culpa
e reconheceu
a gravidade
do caso

na Unio Sovitica antes de vir para o


Brasil. Segundo Anita, esse filho nunca
existiu. Estive em Moscou, tirei cpia
do pronturio dela e no tem nada disso.
Ela no era pessoa de abandonar um
filho. uma calnia sem tamanho, diz
Anita. Aaro Reis afirma ter encontrado
a referncia nos arquivos da Internacional Comunista em Moscou e em depoimentos de militantes do Partido Comunista. Fernando Morais, autor da
biografia de Olga Benario e do texto da
contracapa do livro de Anita, diz que foi
a primeira vez que ouviu falar desse filho. Duas biografias depois, a trajetria
de Prestes continua a despertar paixes,
u
polmicas e dvidas.

Como consertar
o joelho
de corredor
Q

ue danos a prtica de corrida


pode causar nos joelhos? Tenho quase 53 anos, corria 5 quilmetros duas vezes por semana e fazia
uma corrida de 10 quilmetros a cada
trs meses. H cinco anos, operei o menisco medial do joelho direito. H quatro meses, operei o menisco medial do
joelho esquerdo. Desenvolvi condromalcia patelar e sinto dor para subir escadas. Isso tem cura ou terei de parar
de correr completamente?
Carlos Augusto, RJ

A condromalcia patelar mais


comum do que se imagina e pode-se
viver com ela sem problemas, desde
que se tomem alguns cuidados. No
caso do praticante de corrida, fortalecer os membros inferiores, tornando-os capazes de proteger as articulaes dos joelhos imprescindvel.
Isso pode ser feito com musculao
ou ginstica funcional. Fazer pilates e RPG para corrigir o movimento e equilibrar novamente a musculatura tambm
A corrida uma ativi interessante. Procure
dade excelente. uma das
aprimorar sua tcnica de
que mais queimam calocorrida, com exerccios
rias e gordura, o que favoeducativos, para no aurece o emagrecimento. Ela
mentar a sobrecarga nos
promove condicionamento
joelhos e ter mais leses.
cardiovascular e melhora o
Outro ponto imporhumor, o bem-estar e a autante aperfeioar sua
toestima. Ainda indicada
programao de treinos.
NA LIVRARIA
para prevenir complicaes Mais dicas sobre
A que voc estava fazencomo presso alta, diabe- qualidade de vida do no me parece a mais
tes, obesidade e osteoporo- e emagrecimento adequada. Experimente
livro Sua vida
se. H ainda a vantagem da no
alternar com outros tiem movimento,
socializao, proporciona- de Marcio Atalla
pos de treinos, diversifi(Editora
Paralela)
da por grupos de corrida e
car as distncias e alterassessorias esportivas. Apenar o tipo de solo areia
sar de todos os benefcios, a corrida fofa, grama ou terra batida e esteira
uma atividade de altssimo impacto , em vez de usar apenas o asfalto.
e merece cuidados para evitar leses. O melhor seria consultar um proA condromalcia patelar pode ser fessor de educao fsica que possa
causada por um desequilbrio mus- montar uma programao adequada,
cular, que fez com que o joelho dei- respeitando seus limites.
u
xasse de fazer o movimento no trilho certo e passasse a provocar um
Atalla professor de
desgaste na articulao. Esse dese- Marcio
educao fsica e consultor do quadro
quilbrio deve ter acontecido, muito Medida certa, do Fantstico, da Globo.
provavelmente, aps a cirurgia.
E-mail: matalla@edglobo.com.br
16 de novembro de 2015 I POCA I 93

M E N T E A B E R TA

Orgulho sem
preconceito
O musical Nuvem de lgrimas transporta a literatura
da inglesa Jane Austen para o interior paulista.
A trilha sonora fica por conta de Chitozinho & Xoror
Ruan de Sousa Gabriel com Ariane Freitas

uma verdade universalmente


reconhecida que qualquer amor
sertanejo digno do rtulo tem
de ser sofrido e tortuoso tanto quanto
um romance ingls do sculo XIX sobre
um aristocrata arrogante e uma jovem
turrona com outros interesses alm do
casamento. O espetculo Nuvem de lgrimas reconta Orgulho e preconceito, de
Jane Austen (1775-1817), com a ajuda de
canes de Chitozinho & Xoror. Ao
longo de mais de duas horas, os personagens trocam o sotaque ingls pelos erres
retroflexos do caipira e, em vez de xcaras
de ch, carregam violas e sanfonas.
Orgulho e preconceito foi publicado
em 1813. A histria de Elizabeth Bennet
e de Mr. Darcy, que vivem entre tapas e
beijos, conquistou legies de admiradores e se tornou um clssico da literatura.
O livro cido ao retratar os costumes
ingleses do sculo XIX e os empecilhos
que os apaixonados enfrentam por conta
das diferenas sociais. H 11 adaptaes
de Orgulho e preconceito para o cinema
e a televiso e mais um sem-nmero
de releituras, que, apesar de terem contribudo para a popularizao da obra,
alimentam controvrsias sobre a apropriao de clssicos pela indstria cultural. H releituras que empobrecem
enormemente a obra de Austen e do
uma ideia muito equivocada do que ela
94 I POCA I 16 de novembro de 2015

significou para seu tempo e do que significa ainda hoje, afirma Sandra Vasconcelos, que leciona literatura inglesa na
Universidade de So Paulo (USP).
O desdm dos crticos literrios no
impediu Nuvem de lgrimas (em cartaz em So Paulo, no Teatro Bradesco,
at 20/12) de transportar a trama para
um rancho fundo, bem pra l do fim do
mundo, na fictcia Santana no Ribeiro,
no interior paulista. A ao se passa no
incio dos anos 1990, quando duplas
sertanejas saram da roa e entraram nas
casas brasileiras com msicas chorosas
sobre amores impossveis e o orgulho do
homem do campo. No palco, Elizabeth
e Mr. Darcy so Bete e Darcy (com uma
pronncia um pouco menos britnica
que a original). Ela gerente de uma cooperativa agrcola e canta modas de viola
ao lado da irm, Jane, em festas rurais. Ele
um advogado que administra os negcios do maior fazendeiro da regio, toca
viola escondido e tira sarro dos caipiras.
Anna Toledo, autora do espetculo,
comeou a pensar num musical sertanejo depois de desafiada por um amigo.
Decidiu contar Orgulho e preconceito
com violas e sanfonas.Ainda h preconceito contra o sertanejo. Por isso, pensei
em usar esse gnero para recontar um
clssico, afirma Anna. A ideia chegou
aos ouvidos de Luciano Andrey, que di-

ESTES VERSOS TO SINGELOS

Os clssicos da msica sertaneja que embalam


Nuvem de lgrimas

CHITOZINHO
& XOROR

JANE
AUSTEN

H uma nuvem
de lgrimas sobre
meus olhos/
Dizendo pra
mim que voc
foi embora

A cano, sobre um
amor que parece
fadado ao fracasso,
reflete os sentimentos
de Elizabeth e Darcy
e Jane e Charles

BRINCANDO DE
SER FELIZ
Os atores Lucy Alves
e Gabriel Sater em
cena em Nuvem de
lgrimas. Num rancho
fundo, bem pra l
do fim do mundo

as paixes dos personagens de Jane Austen perdidos no interior paulista


Evidncias

Fio de cabelo

Brincar de ser feliz

Quando eu digo que


deixei de te amar/
porque eu te amo/
Quando eu digo que
no quero mais voc/
porque eu te quero

Lembrei de tudo
entre ns/Do amor
vivido/Aquele fio
de cabelo comprido/
J esteve grudado
em nosso suor

Como que eu
posso/Me livrar das
garras/Desse amor
gostoso/O jeito
relaxar/E comear/
Tudo de novo

Os versos acima
parecem uma
confisso feita por
Darcy e Elizabeth,
que dizem que se
odeiam, mas se amam

No musical, a cano
descreve o amor
conturbado dos pais
de Elizabeth. No
livro, eles tm um
casamento tranquilo

Apesar da oposio
das famlias e das
diferenas sociais
entre eles, Jane
e Charles no resistem
e se entregam paixo

Foto: Otavio Dias

rige o espetculo ao lado de Tania Nardini e sempre quis trabalhar num projeto
sertanejo. Ele sugeriu que todas as msicas do espetculo fossem do repertrio
de Chitozinho & Xoror. Na estrada
desde 1970, eles ilustram todas as fases
da msica caipira da moda de viola
ao sertanejo universitrio. A dupla deu
completa liberdade para a produo. E
Anna se debruou sobre as msicas para
escolher quais conversavam melhor com
os temas do romance (leia no quadro).
uma adaptao livre. Os pontos
essenciais do romance esto todos l: o
burburinho dos bailes, a relao entre
Jane e Charles e a histria de Elizabeth
e Darcy, que pensam que se odeiam,
mas, na verdade, se amam, afirma Anna.
Jane, a irm que acompanha Bete em
suas cantorias, e Carlinhos (Charles, no
livro) lutam para se livrar das garras de
um amor gostoso ao som de Brincar
de ser feliz e Beijinho doce. O ncleo
narrativo foi ampliado para incluir alguns clssicos sertanejos, como Fio de
cabelo, que embala o amor desgastado
dos pais de Bete, os Borbas. Juci Borba quem justifica o ttulo do musical
com uma fala: Paixo feito nuvem:
turva as ideias e embaa a vista. Outras
canes, como Evidncias, parecem
ter sido compostas sob medida para o
amor conturbado dos protagonistas,
interpretados por Lucy Alves e Gabriel
Sater, filho do msico Almir Sater.
Evidncias sobre um casal cujo amor
est acima de qualquer conveno social, mas, ainda assim, eles enfrentam
dificuldades para ficar juntos, afirma
Andrey, referindo-se msica mais cantada nos karaoks do Brasil. Tudo a
ver com Orgulho e preconceito. Seja no
livro ou no musical, nos campos ingleses ou no interior paulista, pelo menos
uma coisa Elizabeth, ou melhor, Bete, e
Darcy aprendem depois de muita briga:
sinnimo de amar sofrer.
u
16 de novembro de 2015 I POCA I 95

T E M P O L I V R E ? E S Q U E A . E I S O Q U E V O C P R E C I S A FA Z E R N E S TA S E M A N A

LIVRO
1 hora

Venenosos

CINEMA
2 horas

Ela quer derrubar o presidente

A nao de Panem, que no passado se chamou


Estados Unidos da Amrica, continua em guerra
em Jogos vorazes: a esperana O final.
Trata-se de um dos filmes mais esperados do ano.
Ele arremata a srie que transformou Jennifer
Lawrence numa estrela de primeira grandeza e
abriu um subgnero sobre grupos de adolescentes
em situaes-limite. No ltimo filme da saga, a
protagonista, Katniss Everdeen (Jennifer), assume
sua posio d eTordo, o smbolo da resistncia,
e luta ao lado de aliados como Gale (Liam
Hemsworth) para derrubar o presidente Snow e o
governo ditatorial de Panem. Estreia no dia 19/11.
96 I POCA I 16 de novembro de 2015

O economista
um ficcionista que
venceu na vida,
frase de Millr
Fernandes, uma
das deliciosas
bofetadas verbais
reunidas no livro
Antologia da
maldade. A coleo
de citaes foi feita
pelos economistas
Gustavo Franco e
Fabio Giambiagi.
A formao dos
autores garante o
brilho da seleo
de frases sobre
capitalismo,
socialismo, inflao
e adjacncias.
Acomodam-se bem,
lado a lado, alguns
dos frasistas mais
geniais da histria,
vboras como Oscar
Wilde, Groucho
Marx e Mark Twain,
e contemporneos
esforados
como Fernando
Henrique, Lula e
Dilma. Zahar, 304
pginas, R$ 49,90.

EXPOSIO
2 horas

O centenrio do inseto

Em comemorao aos 100 anos da primeira


publicao do livro A metamorfose, de Franz
Kafka, a exposio Um corpo estranho
apresenta ao pblico detalhes das obras e da
vida do escritor. A exposio dividida em trs
ambientes que faro o pblico interagir com
todos os aspectos da vida e da obra do autor.
Casa das Rosas, So Paulo, at 29/2/2016.

CD

1 hora

Cresceu, apareceu e reapareceu

Em Revival, Selena Gomez mostra que est


cada vez mais longe de ser uma princesinha
da Disney. A ousadia comea na capa, em que
ela aparece nua. Revival revela mais atitude e
maturidade de Selena. Na primeira msica do
lbum, ela diz que passou por um recomeo
e um momento de restaurao de si mesma.
Um destaque o single Good for you, que
chegou ao top 5 da lista Billboard Hot 100.
Universal Music, R$ 27,90.

Por Danilo Venticinque, dsoares@edglobo.com.br,


com Ariane Freitas, atfreitas@edglobo.com.br

QUADRINHOS
1 hora

A jornada punk de duas amigas

Hoje o ltimo dia do resto da sua vida uma


biografia em forma de HQ. A quadrinista Ulli Lust
conta a histria de uma viagem ao lado de sua melhor
amiga no vero de 1984. Durante o trajeto da ustria
at a Siclia, na Itlia, as jovens de 17 anos, punks e
sem passaporte, deparam com um ambiente pouco
hospitaleiro. Sexo, drogas, passagem pela cadeia
e ameaas da Mfia siciliana so retratadas em
desenhos sombrios, apenas em tons de verde, preto e
branco. WMF Martins Fontes, 464 pginas, R$ 79,90.

Jessica Jones
nos quadrinhos
que originaram
a srie

STREAMING
1 hora

Dos quadrinhos para o Netflix

A nova srie do site d estreaming Netflix, Marvels Jessica Jones,


baseada na personagem homnima dos quadrinhos, promete ser uma
das mais sombrias e maduras feitas at agora sobre o universo Marvel. O
enredo conta a histria da atormentada Jessica Jones (Krysten Ritter),
aps o fim trgico d esua carreira como super-herona e sua tentativa de
reconstruir a vida pessoal e fazer carreira d edetetive em Nova York. A
primeira temporada, com 13 episdios, surpreendeu o pblico por conta
das cenas de violncia e sexo durante a exibio d oepisdio piloto na New
York Comic-Con. Alm de Krysten Ritter, o elenco tem a participao de
estrelas como Rachael Taylor (666 Park Avenue), David Tennant (Doctor
Who) e Carrie-Anne Moss (da trilogia Matrix). Netflix, estreia no dia 20/11.
CONCERTO
1 hora

Um espetculo de
alma francesa

O maestro Bruno Mantovani,


diretor artstico do
Conservatrio Nacional
Superior de Msica e
Dana de Paris, conduzir
a Orquestra Jovem do
Estado num concerto apenas
com obras de compositores
franceses, como La mer,
de Claude Debussy, e
Bolero, d eMaurice Ravel.
Sala So Paulo, dia 21/11.

TV

1 hora

Amigos e aventureiros

FESTIVAL
2 horas

Mistura de ritmos

O reality show No conta l em casa, que


j mostrou as aventuras de um trio de jovens
aventureiros em pases considerados perigosos e
zonas de conflito, chega oitava temporada. Desta
vez, o grupo mostra em seis episdios a situao
precria de refugiados em busca de moradia e
trabalho em pases como Alemanha, ustria e
Crocia. Multishow, estreia no dia 18/11 s 18h.

O festival Jam Session de Montreux


no Brasil, que acontece em Montreux
desde 2012, chega ao Brasil com
msicos brasileiros e internacionais
numa mistura de ritmos como jazz,
blues, rock, bossa nova e MPB. O evento
conta com a presena de artistas como
Spencer Chaplin, neto de Charles
Chaplin, Marc Sway, Armandinho
Macedo e Sandra de S. So Paulo
e Rio de Janeiro, de 17 a 21/11.
Fotos: divulgao

16 de novembro de 2015 I POCA I 97

RUTH DE AQUINO

Alexandra, um
modelo de mulher
D

jugal (do marido), ele aplicou (em Alexandra) um violento


igna, s vezes cabisbaixa, Alexandra perdoou publicasoco que atingiu a sua boca, vindo a quebrar um dente (...);
mente o ex-marido, o deputado Pedro Paulo Teixeira,
que em razo dos chutes, ou seja, dos pontaps, o corpo (de
que a agrediu com socos, tapas e chutes no rosto e no corpo
Alexandra) ficou todo arroxeado; (...) que, depois dos socos,
por duas vezes, em 2008 e 2010. Uma das agresses aconteela tentou fugir do escritrio (...), momento em que o autor
ceu dentro do carro, na frente da filha de 2 anos.As pessoas
(Pedro Paulo) agarrou-lhe pelo pescoo, pressionando seu corerram, e eu vim dar a cara a tapa, disse Alexandra.
po contra a parede, tentando lhe sufocar (...); que as agresses
Alexandra deu mesmo a cara a tapa. E no est sozinha
pararam em razo da chegada da bab com a filha (do casal).
nisso. Muitas mulheres tentam retirar a queixa contra seus
Pedro Paulo afirmou que isso no poderia ser enquadrado
namorados e maridos. A maioria se arrepende de denunciar
emviolncia domsticaou na Lei Maria da Penha. Interpreseus homens por agresso, em relaes de amor e dio.
Pedro Paulo o favorito do prefeito Eduardo Paes sucestao dele e, agora, aparentemente, tambm de Alexandra.
so no Rio de Janeiro. Quem se descontrola nesse nvel entre
Ele assegurou que s tinha vivido um episdio de descontrole.
Mentiu. Em dezembro de 2008 Alexandra j prestara queixa
quatro paredes no tem o perfil de um administrador pblico
com tantos desafios, emergncias e equipes a gerenciar.
semelhante (leia mais em Oito Notas, na pgina 24). Ela foi
a uma delegacia em So Paulo e declarou que Pedro Paulo
natural, portanto, que se desconfie de seu equilbrio e sua
chamou-a de vagabunda, piranha, f... da p... e deu socos
sensatez como gestor. No se trata de perseguio feminista.
em seu corpo e seu rosto, dentro do carro e
Pedro Paulo tambm mentiu. Afirmou que
tivera um nico episdio de descontrole
diante da filha.
em 2010. Mas era reincidente.
Esses so os fatos. Ningum disputa a
veracidade dos fatos. Se Alexandra, a vQuem emerge das sombras para defenQUEM SE
d-lo? A ex-mulher, Alexandra, me da filha
tima, no quer mais saber do assunto e
DESCONTROLA
do casal.Ele nunca foi um cara agressivo,
perdoa o ex-marido, est em seu direito.
NESSE
NVEL
ENTRE
disse. No se trata disso. Tivemos esses
S no d para Pedro Paulo chamar isso
tristes episdios, que foram retratados. Ende exagero numa discusso, que acontece
QUATRO PAREDES
to, por favor, no confundam as coisas. Eu
com qualquer outro casal.
NO
TEM
O
PERFIL
Mulheres casadas com o poder tm enorvim de So Paulo at aqui porque vocs (os
jornalistas) transformaram minha vida, a
me capacidade para perdoar. Hillary Clinton
PARA GERENCIAR
ficou ao lado do marido, Bill, no episdio
vida do Pedro, a vida de nossa filha, num
constrangedor do charuto e da estagiria
inferno. (...) Nunca vou achar normal (se
mesmo depois de ele mentir em tribunal, em 1998. O goverminha filha for agredida). (Mas na) vida de um casal, voc se
nador de Nova York em 2008, Eliot Spitzer, renunciou aps ser
destempera, voc cobra. Voc age com corao. Xingada e
flagrado com prostitutas de luxo e a mulher, Silda, advogada
agredida por pedir o divrcio com base na traio, h cinco
formada em Harvard, ficou em p a seu lado no discurso de
anos, Alexandra agora s deseja o bem de seu ex e paz para
renncia. No Brasil, Vernica Calheiros abraou o marido
ela e a filha. D para entender. No d para engolir a defesa
Renan no Congresso, depois de ele desfiar uma fbula pattica
de Pedro Paulo. Voc se comoveu?
sobrea gestante, o lobista e a criana. S casos de infidelidade
Mas no d para engolir a defesa de Pedro Paulo.Quem
conjugal, no de violncia.
no tem uma briga dentro de casa? Quem no tem um descontrole? Quem no exagera numa discusso? Sabe, eu acho
Alexandra foi alm. Pedro Paulo agradeceu a grandeza da ex-mulher. Ela parecia a algoz, e ele a vtima chorosa.
que ns somos um casal como qualquer outro. Somos um
Era como se fosse um roteiro de Nelson Rodrigues para a
casal como qualquer outro (repetiu). s vezes, a gente exapea Perdoa-me por me trares e me agredires. Fico imagera. s vezes, a gente fala coisas que no deve. Quem no
ginando se, algum dia, homens trados e espancados por
tem isso? Quem no passa isso?
Muita gente, Pedro Paulo, no passa por isso. Lembremos
mulheres no poder, candidatas a cargos pblicos, sero
os fatos, antes que se esfumem nas verses. Alexandra, por
capazes do mesmo gesto de grandeza. Subiro ao palco
livre iniciativa, se submeteu a exames do corpo de delito e
para defend-las e perdo-las?
u
assinou boletim de ocorrncia que dizia textualmente:
Aps ela dizer que tudo sabia sobre a relao extraconRuth de Aquino colunista de POCA raquino@edglobo.com.br
98 I POCA I 16 de novembro de 2015

S-ar putea să vă placă și