Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Leucotron Telecom
082M02R2
07-03-07
LED 2
STATUS
Aceso
Apagado Funcionando
corretamente
AO
ChipCell+ pronto para utilizao
Apagado Piscando
SIM CARD
desbloqueado
No
Sim
No
Sim
Tempo(segundos)
~55
~35
~85
~60
7) Funcionamento do ChipCell+.
Ao retirar o telefone do gancho o usurio ouvir o sinal de TOM de
LINHA que mostra, nesse caso, que o aparelho estar pronto para fazer
ligaes. Aps discar os dgitos do telefone que deseja fazer a chamada,
digite a tecla tralha (#) para que a ligao seja efetuada mais rapidamente.
Caso a discagem no seja finalizada com tralha (#), o ChipCell+
completar a chamada automaticamente 8 segundos aps a discagem do
ltimo dgito (este tempo pode ser configurado, vide tabela do item 8).
Ex: 3 4 7 1 0 0 9 4 # : O ChipCell+ disca o nmero 34710094
assim que voc pressionar a tecla tralha (#).
Se aps a inicializao do ChipCell+ ele estiver sem sinal, ao retirar
o telefone do gancho o usurio no ouvir o sinal de TOM de LINHA. Ao
invs disto, ele ouvir um TOM de SEM SINAL (vide tabela de tons de
acordo com o item 14) alertando que o equipamento est inoperante para
realizao e recebimento de ligaes. Deste modo o usurio s conseguir
realizar configuraes.
8) Configurao via telefone local atravs de Tons DTMF.
A seqncia de dgitos * * informa ao aparelho que o usurio deseja
realizar alguma configurao.
Aps o usurio informar o ltimo digito de uma determinada
configurao necessrio que ele espere por 4 segundos para que a
configurao seja efetivada.
Para realizar uma configurao no ChipCell+ necessrio que o
usurio entre no modo de configurao informando uma senha de 4
dgitos. Se a senha informada estiver correta o aparelho estar apto a
receber as configuraes listadas abaixo.
Descrio
Formato
No enviar a
* *06X
identificao do
Onde:
X = 0, envia ID.
nmero do
X = 1, no envia ID.
ChipCell+ para
quem estiver
recebendo uma
chamada dele. 2
Tempo para iniciar * *07X
discagem
Onde:
automaticamente. X = 2 9 segundos.
Ajuste do volume de * *08X
udio
Onde:
X = 0 4 (4 o maior nvel).
Tabela de Callback * *2XXNNN..N
(at 60 nmeros). 3 Onde:
XX = 00 a 59 (Lista com nmeros
de Callback)
N = Nmero que ser configurado.
Tabela de Bloqueio. * *3XXNNN..N
*3XXNNN..N
Onde:
XX = 00 a 09 (Lista com at 10
entradas de restrio)
N = Mscara a ser configurada
como restrita.(at 16 dgitos)
Tabela de
* *4XXNNN..N
Permisso.
Onde:
XX = 00 a 09(Lista com at 10
entradas de permisso)
N = Mscara a ser configurada
como permitida.(at 16 dgitos)
Envio de uma SMS * * 14
de confirmao de Onde:
uma configurao X = 0 No envia mensagem
realizada via SMS. X = 1 Envia Mensagem
Tempo mximo de * *15XX
conversao de
Onde:
XX = 00 a 99 minutos
Sada.
00 = Conversao ilimitada.
Valor Padro
0
8
2
Nenhum
Nenhum (No
restringe nenhum
nmero)
Nenhum (Permite
a realizao de
chamada para
qualquer nmero)
1
00
Descrio
Tempo mximo de
conversao de
Entrada
Formato
* *16XX
Onde:
XX = 00 a 99 minutos
00 = Conversao ilimitada.
Permitir chamadas * *17X
quando o
Onde:
ChipCell+ estiver X = 0 No permitir
X = 1 Permitir
fora da rea de
cobertura da
operadora do SIM
CARD (Estiver em
Roaming).
Gravar e depois,
* *18X
toda vez que o
Onde:
X = 0 No inserir
ChipCell+ for
inicializado inserir, X = 1 Inserir
automaticamente, o
cdigo PIN.
Zerar toda
* *0* *
configurao.
Zerar somente a
* *2* *
tabela de Callback.
Zerar somente as * *3* *
tabelas de Bloqueio
e Permisso.
Valor Padro
00
Notas: 1 Este comando no necessita estar no modo de configurao para realizlo. Os cdigos PIN e PUK padro variam de acordo com a operadora.
2
O servio de supresso de identificao deve ser solicitado junto operadora.
3
recomendado configurar o nmero incluindo a operadora e o DDD.
Digite o cdigo * * 0 * *;
*
Assim que todos os procedimentos acima forem realizados, o
ChipCell+ aplicar TOM de CONFIRMAO e ascender os dois
LEDS, enquanto ajusta todas configuraes para os valores padro.
Descrio
Formato
Salvar configurao do ChipCell+ * *09
no SIM CARD.
Carregar configurao do SIM
* *11
CARD para o ChipCell+ .
Envio da configurao salva no ChipCell+ para um determinado nmero
de celular
Enviar toda configurao
* *10NNN..N
Onde:
N = Nmero do celular para envio da
SMS.
Enviar somente a configurao de * *12NNN..N
tabela de Callback.
Onde:
N = Nmero do celular para envio da
SMS.
Enviar somente a configurao de * *13NNN..N
tabelas de bloqueio e permisso
Onde:
para um determinado nmero de
N = Nmero do celular para envio da
celular.
SMS.
11) Verificao da qualidade
qualidade do sinal GSM recebido pelo aparelho.
Existe um comando que pode ser executado para determinar a
qualidade do sinal que est chegando na antena do ChipCell+. Executando
este comando o usurio ouvir uma seqncia de 5 tons, com um tempo de
durao de 0,5 segundos cada tom, sendo o primeiro mais grave e os
demais tornando-se, gradualmente, mais agudos. Formam-se assim uma
escala de 5 nveis onde o nvel 1 o tom mais grave (qualidade do sinal
ruim) e o nvel 5 representa o tom mais agudo (qualidade do sinal tima).
Aps o usurio ouvir o quinto tom, ele ouvir por 4 segundos um tom que
se enquadrar dentro de um dos 5 tons ouvidos anteriormente. Desta forma
o usurio determinar a qualidade do sinal.
Tabela de Permisso
ndice
Mscara
0
347
1
0##88
2
9
3
*222
4
88
TOM de
OCUPADO
Descrio
Tom contnuo em 425Hz
Tom cadenciado em
800Hz: 100 ms com
presena de tom, 500ms
com ausncia de tom
(mudo).
Tom cadenciado em
425Hz: 250ms com
presena de tom, 250ms
com ausncia de tom
(mudo).
10
Observaes
Tom de linha padro.
Informa que o aparelho no tem
condies de fazer ligaes, est
sem sinal ou com erro no SIM
CARD.
Tom de ocupado padro.
Nome
TOM de ERRO
Descrio
Tom cadenciado em
800Hz: 100ms com
presena de tom, 150ms
com ausncia de tom
(mudo).
TOM de
Tom cadenciado em
CONFIRMAO 800Hz: 500ms com
presena de tom, 1s com
ausncia de tom (mudo).
Observaes
Este tom fica presente por 2,5
segundos seguido por silncio
caso o equipamento esteja no
modo de configurao, ou
seguido do tom de ocupado
caso o equipamento no esteja
no modo de configurao.
Este tom fica presente por 2,5
segundos seguido por silncio.
Formato
.CONF.SSSS.
Onde:
SSSS = Senha.
Obs: O ChipCell+ sai de fbrica sem senha
ento fica: .CONF..
02PPPP.
02PPPP.
Onde:
PPPP = Cdigo PIN do SIM CARD (4
Dgitos).
03PPPP.
Onde:
PPP..P = Cdigo PUK do SIM CARD
(Tamanho varivel).
11
Descrio
Formato
Alterar senha de configurao: 04SSSS.
Onde:
SSSS: Nova senha de quatro dgitos de 0 a
9.
Ocultar identificao do
05X.
nmero que est chamando o Onde:
ChipCell+. O ChipCell+ no X = 0, no oculta ID.
repassa a identificao para o X = 1, oculta ID.
PABX ou aparelho telefnico.
No enviar a identificao do 06X.
nmero do ChipCell+ para
Onde:
quem estiver recebendo uma X = 0, envia ID.
X = 1, no envia ID.
chamada dele.
Tempo para iniciar discagem 07X.
automaticamente.
Onde:
X = 2 9 segundos.
Ajuste do volume de udio
08X.
Onde:
X = 0 4 (4 o maior nvel).
Tabela de Callback (at 60
2XX NNN..N.
nmeros)
Onde:
XX = 00 a 59 (Lista com nmeros de
Callback)
N = Nmero que ser configurado.
(Tamanho varivel)
Tabela de Bloqueio
3XX NNN..N.
Onde:
XX = 00 a 09 (Lista com at 10 entradas de
restrio)
N = Mscara a ser configurada como
restrita.(at 16 dgitos)
Tabela de Permisso.
4XX. NNN..N
Onde:
XX = 00 a 09(Lista com at 10 entradas de
permisso)
N = Mscara a ser configurada como
permitida.(at 16 dgitos)
12
Descrio
Envio de uma SMS de
confirmao de uma
configurao realizada via
SMS.
Tempo mximo de
conversao de Sada.
Formato
14X.
Onde:
X = 0 No envia mensagem de confirmao
X = 1 Envia mensagem de confirmao
15XX.
Onde:
XX = 00 a 99 minutos
00 = Conversao ilimitada.
Tempo mximo de
16XX.
conversao de Entrada.
Onde:
XX = 00 a 99 minutos
00 = Conversao ilimitada.
Permitir chamadas quando o 17X.
ChipCell+ estiver fora da rea Onde:
de cobertura da operadora do X = 0 No permitir
X = 1 Permitir
SIM CARD (Estiver em
Roaming).
Gravar e depois, toda vez que 18X.
18X.
o ChipCell+ for inicializado, Onde:
X = 0 No inserir
inserir o cdigo PIN.
X = 1 Inserir
Zerar toda configurao.
0* *.
Zerar somente a tabela de
2* *.
Callback.
Zerar somente as tabelas de 3* *.
Bloqueio e Permisso.
Nesse processo pode ser inserido um texto antes de iniciar a
configurao propriamente dita (.CONF.), mas no se pode inserir mais
texto depois da ltima configurao.
Correto: Isto uma SMS de configurao .CONF..071.1550.
Incorreto: Isto uma SMS de configurao .CONF..071.1550. Fim da
configurao
configurao
Repare que a configurao deve sempre terminar com o ponto final
referente ltima configurao realizada. No exemplo anterior a
mensagem termina com o ponto final referente configurao 1550 (->
configurao de tempo mximo de conversao: 50 minutos).
Uma vez recebida uma mensagem de configurao o ChipCell+
pode enviar um retorno para quem o configurou informando se a
13
15
16
LED 2
STATUS
Encendido
Apagado
Apagado
Parpadeando Error en el
cdigo PIN
18
ACIN
Parpadeando Apagado
Encendido
Error en el
cdigo PUK
Encendido
En
Aguarde el ChipCell+
configuracin finalizar la configuracin y
los LEDS asumieren alguno
estado anterior citado en
esta tabla.
Tiempo
(segundos)
~55
~35
~75
~50
7) Funcionamiento ChipCell+.
Al retirar el telfono del gancho el usuario oir la seal de TONO
de LNEA que muestra, en este caso, que el aparato estar listo para
hacer llamadas. Despus de marcar los dgitos del telfono que desea
hacer la llamada, digite el smbolo (#) para que la llamada sea
efectuada ms rpidamente. S la marcacin no sea finalizada con #, el
ChipCell+ completar la llamada automticamente 8 segundos despus
de la marcacin del ltimo digito, (el usuario puede configurar este
tiempo, vea tabla del tem 8).
Ex: 34713294#:
34713294# El ChipCell+ pulsa el nmero 34713294 as
que recibi el smbolo (#).
Si despus de la iniciacin del ChipCell+ l estuviera con LED2
parpadeando, al sacar el telfono del gancho el operador no oir la
seal de TONO de LNEA. Si al revs disto, l oir un TONO de SIN
SEAL (vea tabla de tonos de acuerdo con el tem 14) alertando que el
equipo est inoperante para realizacin y recibimiento de llamadas. En
este modo el operador solo conseguir realizar configuraciones.
8) Configuracin va telfono local a travs de Tonos DTMF.
La secuencia de dgitos * * informa al aparato que el usuario
desea realizar alguna configuracin.
Despus del usuario informar el ltimo digito de una determinada
configuracin es necesario que l aguarde 4 segundos para que la
configuracin sea efectiva.
Para realizar una configuracin en el ChipCell+ es necesario que
el usuario entre en el modo de configuracin informando una
19
20
Formato
21
Valor
Estndar
Vaco
Vaco
Vaco
Vaco
Descripcin
Formato
Valor
Estndar
0
**05X
Ocultar
identificacin del Donde:
nmero que est X = 0, no oculta ID.
llamando el
X = 1, oculta ID.
ChipCell+. El
ChipCell+ no
repasa para el
PABX o aparato de
telfono.
0
No enviar la
**06X
identificacin del Donde:
nmero del
X = 0, enva ID.
ChipCell+ para la
X = 1, no enva ID.
persona que
estuviera
recibiendo una
llamada del
mismo.2
8
Tiempo para iniciar **07X
marcacin
Donde:
automticamente. X = 2 9 segundos.
2
Ajuste del volumen **08X
de audio
Donde:
X = 0 4 (4 es el mayor nivel).
Ningn
Tabla de Callback **2XXNNN..N
Reverse (hasta 60 Donde:
nmeros) 3
XX = 00 hasta 59 (Lista con nmeros de
Callback)
N = Nmero que ser configurado.
22
Descripcin
Formato
Valor
Estndar
Ningn; (No
restringe
ningn
nmero)
Ningn;
(Permite la
realizacin
de llamada
para
cualquier
nmero)
1
00
(ilimitada)
00
(ilimitada)
Descripcin
Formato
Valor
Estndar
0
24
25
Tabla de Permiso
ndice
Mscara
0
347
1
0##88
2
9
4
88
26
Descripcin
Tono continuo en 425Hz
Tono cadenciado en
800Hz: 100 ms con
presencia de tono, 1
segundo con ausencia de
tono(mudo)
TONO de
Tono cadenciado en
OCUPADO
425Hz: 250ms con
presencia de tono, 250ms
con ausencia de tono
(mudo).
TONO de ERROR Tono cadenciado en
800Hz: 100ms con
presencia de tono, 150ms
con ausencia de tono
(mudo).
TONO de
Tono cadenciado en
CONFIRMACIN 800Hz: 500ms con
presencia de tono, 1s con
ausencia de tono (mudo).
Observaciones
Tono de lnea estndar.
Informa que el aparato no
tiene condiciones de hacer
llamadas, est sin seal o
con error en el SIM CARD.
Tono de ocupado
estndar.
28
Descripcin
Formato
Ajuste del volumen de 08X.
audio
Donde:
X = 0 4 (4 es el mayor nivel).
Tabla de Callback
2XX NNN..N.
(hasta 60 nmeros)
Donde:
XX = 00 hasta 59 (Lista con nmeros de
Callback)
N = Nmero que ser configurado. (Tamao
variable)
Tabla de Bloqueo
3XX NNN..N.
Donde:
XX = 00 hasta 09 (Lista con hasta 10 entradas de
restriccin)
N = Mscara que ser configurada como
restricta. (hasta 16 dgitos)
Tabla de Permiso.
4XX NNN..N.
Donde:
XX = 00 hasta 09(Lista con hasta 10 entradas de
permiso)
N = Mscara que ser configurada como
permitida. (hasta 16 dgitos)
Envo de un SMS de
14X.
confirmacin de una Donde:
configuracin
X = 0 No enva mensaje de confirmacin
realizada va SMS.
X = 1 Enva mensaje de confirmacin
Tiempo mximo de
15XX.
conversacin de
Donde:
Salida.
XX = 00 hasta 99 minutos
00 = Conversacin ilimitada.
Tiempo mximo de
16XX.
conversacin de
Donde:
Entrada.
XX = 00 hasta 99 minutos
00 = Conversacin ilimitada.
30
Descripcin
Permitir llamadas
cuando el ChipCell+
estuviera fuera del
rea de cobertura de
la operadora del SIM
CARD (Estuviera en
Roaming).
Grabar y despus,
toda vez que el
ChipCell+ fuera
inicializado, inserir
automticamente el
cdigo PIN.
Llevar hasta cero toda
configuracin.
Llevar hasta cero solo
la tabla de Callback.
Llevar hasta cero solo
las tablas de Bloqueo
y Permiso.
Formato
17X.
Donde:
X = 0 No permitir
X = 1 Permitir
18X
Donde:
X = 0 No insiere
X = 1 insiere
0**.
2**.
3**.
.CONF..049876.051.064.073.20088340387.20191168337.3003471.
.CONF..049876.051.064.073.20088340387.20191168337.3003471.
Configurar un ChipCell+ con la contrasea 7239 con los siguientes
ajustes:
Llevar hasta cero toda configuracin actual.
Permitir llamadas en Roaming.
No enviar SMS de confirmacin de las configuraciones
Solo permitir marcar para nmeros iniciados con 88.
El mensaje SMS se queda:
.CONF.7239.0**.161.140.40088.
33
34
84,50
8,50 cm
8,50 cm
23,80 cm