Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DS`Wh]\0ZOQYPS``gB]c`
'$!A[O`b^V]\S
0Sab;]PWZS!5@]cbS`a
9]ROYHW&>]QYSb
DWRS]1O[S`O
EVOb¸a<SeW\ASQc`WbgAcWbSa
/A\SOY>SSYOb
6]b<Se4SObc`Sa
2SdWQSAbOUS
;cZbWB]cQV
6][S5`]c^
:WP`O`WSa
G]c` 8c[^:Waba
3\VO\QSRBOaYPO`
3aaS\bWOZ 0SSTSRC^ASQc`Wbg
5cWRSb]
BVS<Se>OW\b
EW\R]ea%
5S\bZS`C/1;]`S
, AV]cZRG]cC^U`ORS-
, EVWQVDS`aW]\7a@WUVbT]`G]c-
, 7aG]c`AgabS[@SORg-
=1B=03@ ' D=: &<=
"$ 1=D3@AB=@G
7<A723E7<2=EA%
BVS¿\OZ`SZSOaSWa]\bVSV]`Wh]\O\ReSVOdSOTcZZ
O\OZgaWa1VSQY]cbOZZbVS\SeTSObc`SaSfb`OabW^a
O\RQcab][WhObW]\aW\EW\R]ea%bVObeWZZ[OYSg]c
aOgP]\d]gOUSb]DWabO
>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<
BeWbbS`¸a=cbOUS
WaG]c`4OcZb
OQYW\/cUcab7acTTS`SR O\RSf^ZOW\bVObµBeWbbS`Wa]dS`QO^OQWbg¶
B bV`]cUVbV`SSV]c`aeWbV]cb
OQQSaab]BeWbbS`BVS[WQ`]
PZ]UUW\UaS`dWQSeOaVWbPg
O[OaaWdSRS\WOZ]TaS`dWQS
22]AObbOQY7beOa`Sab]`SROTSeV]c`a
ZObS`PcbTOWZSROUOW\bVObSdS\W\UEVS\
BeWbbS`QO[SPOQY]\ZW\SWbPSVOdSROa
BVSQ][^O\gaW[^ZgQ]cZR\¸bYSS^c^eWbV
bVSd]Zc[S]TW\T]`[ObW]\T`][WbaBeSSbS`a
:OabgSO`bVSQ][^O\g[ORSOQ]\QS`bSR
STT]`bb]ORR`SaabV]aSQO^OQWbg^`]PZS[a
O\R\]e4OWZEVOZSaWUVbW\UaO`SOa`O`SOa
bV]aST]`eVWbSeVOZSa
BVS22]A^`]PZS[WaOeVOZS]TORWTTS`
WTWbeS`S]\ZWTSac^^]`b(aZ]eb]`Sa^]\R S\bQ]Z]`V]eSdS`/ZZg]c^S]^ZSeV]7¸dS
ZWabZSaaO\RR`WTbW\UW\O\R]cb]TQ]\aQW]ca eO`\SR]dS`O\R]dS`OUOW\b]W\abOZZ]`
\Saa c^RObSg]c`aSQc`Wbga]TbeO`SSdS`g]\S
/\RbVWa[SaaWag]c`TOcZb eV]QO\¸bab]^dWaWbW\U6]bASfg:WP`O`WO\a
EVS\BeWbbS`ZOc\QVSROTSegSO`aOU] Q][]`R]e\Z]ORW\U[caWQO\R[]dWSa
WbeOaZO`USZgObSQVO\R7\bS`\SbW\aWRS`¸a T`][7U]bg]c`¿ZSaQ][O\ROZZbV]aS\]]Pa
RSabW\ObW]\7beOaO^ZOQSeVS`SbVSESP eV]W\aWab]\]^S\W\USdS`gaW\UZSS[OWZ
Q]U\]aQS\bWRc[^SR"QVO`OQbS`[Wa ObbOQV[S\bbVSgUSb´g]cRWRbVWaG]cO\R
aWdSaOP]cbbVSe]`YbVSgeS`SR]W\UeV] g]c`h][PWS>1aO`Sb]PZO[S
bVSgVOR[SbbVObROgO\RbVSQ]Z]`aVW`b ;O\g]TbVS\Sea`S^]`baOP]cbbVSBeWb
bVSgVORXcabU`OPPSRT`][bVSR`SaaS` bS`]cbOUScaSRbVS^V`OaSµRS\WOZ]TaS`
R`OeS`EVS\WbPSQO[SOQcZbc`OZ^VS\][ dWQSObbOQY¶O\RbVS\bVSOQ`]\g[µ22]A¶
S\]\´eWbVbV]caO\Ra]T\SecaS`aX]W\W\U A]eVOb¸abVSSfb`Oµ2¶[SO\-Bc`\a]cbWb
SdS`gROg´bVS[]abRWabW\QbRWTTS`S\QSeOa abO\RaT]`µRWab`WPcbSR¶eVWQVW\bVWaQOaS
bVSO^^SO`O\QS]TbVSZ]dSOPZS4OWZEVOZS [SO\abVSObbOQYR]Sa\]b]`WUW\ObST`][
EVS\SdS`BeWbbS`eS\bR]e\bVSaS`dWQS ]\S^ZOQSPcb`ObVS`[WZZW]\a]T^ZOQSa>cb
e]cZR^]abO\W[OUS]TOQcbSPZcSeVOZS aW[^ZgORS\WOZ]TaS`dWQSObbOQYR]Sa\]b
>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<!
327B=@7<16734>1;/5/H7<3<3BE=@9:O\QSCZO\]TT
327B=@AbS^VO\WS1VO\U
eee^Q[OUQ][
27@31B=@=4=<:7<31=<B3<B3F31CB7D3>@=2C13@DWQYW08OQ]Pa]\
3F31CB7D3327B=@A2O\1]abO`SdWSea8S`S[g/9O^ZO\3fb`S[SBSQV
/@B27@31B=@@WQVO`R82S[ZS`
327B=@7/:>@=2C1B7=<27@31B=@<WQV]ZOa1]a[]
>1:/0A27@31B=@;/</57<5327B=@:/>B=>A23A9B=>A:OO`\W/Z[S\R`OZO@OUOhO
;/</57<5327B=@AASO\1O``]ZZa]TbeO`SaSQc`Wbg7\bS`\Sb8S\\WTS`:2S:S]BSQVAOdS`3`WQ5`WT¿bVPcaW\Saa\Sbe]`YW\U
B]\g6]TT[O\^`W\bS`aaQO\\S`aAOaQVOASUO\[]PWZSES\RgAVSSVO\2]\\SZZQ]\ac[S`SZSQb`]\WQa
A3<7=@327B=@A1O`]Z;O\UWaPZ]UaQ][[c\Wbg9gZS;]\a]\;ObbVSe;c``Oga]TbeO`SaSQc`Wbg7\bS`\Sb3`WY@VSg2WUWbOZ3RWbW]\
>1:/0A:3/2/</:GABA1WaQ]1VS\UZO^b]^aBW[5WRS]\Q]\ac[S`SZSQb`]\WQa;O`W];]`SX]\PcaW\Saa\Sbe]`YW\U;WQVOSZ;cQV[]`S
a]TbeO`S<SWZ8@cPS\YW\UaSQc`Wbg8]SZAO\b]2][W\U]RSaYb]^a;2OdWRAb]\S^`W\bS`aaQO\\S`a
/</:GAB2O\3dO\a27GVO`ReO`S8C<7=@/</:GAB>88OQ]P]eWbhQ]\ac[S`SZSQb`]\WQa
7<D3<B=@G1=<B@=:1==@27</B=@<WQ]ZS5`OVO[
AB/44>6=B=5@/>63@AQ]bbAQVSRWdg
>1;/51=;;/</53@=<:7<3>@=2C1B7=<Gc\AO\BaOW
>@=2C13@A;O`Y:O[]`USaSEVWb\Sg/@Sg\]ZRa
<3EA327B=@;O`Y6OQV[O\
<3EA@3>=@B3@1VZ]S/ZPO\SaWca
/AA=17/B3327B=@A0`WO\6SObS`PZ]Ua\Sea
AB/44327B=@A5`SUU0W\RS`^`W\bS`aaQO\\S`aHOQVO`g6]\WUQ]\ac[S`SZSQb`]\WQa3``]Z>WS``S:]cWaa]TbeO`SaSQc`Wbg7\bS`\Sb
<WQ]ZS>`WQS4OaWUZO^b]^aRSaYb]^a
/AA7AB/<B327B=@ASO\:cReWU[]PWZS
1=;;3@13>@=2C13@A7[O\3ReO`Ra/`WSZZS@]QVSbbS
CB7:7BG>@=5@/;;/</53@BW[A[WbV
1@3/B7D327@31B=@1V`Wa>VWZZW^a>@=2C1B7=</@B7AB5cgO\U1VS\
D723=327B=@7/:27@31B=@D723=/<22757B/:3D3<BAASPOabWO\@c^ZSg
1=<B@70CB7<5327B=@A6SZS\0`ORZSg8]V\@2SZO\Sg@WQVO`RD2`OUO\8]V\12d]`OY1`OWU3ZZWa]\5OZS\4]bb0WZZ6]eO`R2]\:OP`W]ZO
8O[WS:S\RW\]8W[:]cRS`POQY0WZZ;OQV`]\S3ReO`R;S\RSZa]\8O\=hS`<SWZ@O\ROZZ;ObbVSe2AO``SZ:O``gASZbhS`
7<B3@<A<ObOZWSAV]S[OYS`@gO\AcZZWdO\
167343F31CB7D3=44713@8Oa]\G]c\U
D713>@3A723<B2757B/:A/:3A9S\\SbV82SbZSb
#!# #
D713>@3A723<B;/@93B7<58O[SaASZRS\ #!"$&'
A/:3A/AA7AB/<B/\USZW_cSA]b] #!# ##
;/@93B7<527@31B=@0`ORg8S\YW\a #!# &
27@31B=@7<B35@/B32>@=5@/;A8W[2S/\USZWa #!#$!
;/@93B7<5;/</53@:W\RaOg5O``Wa]\ #!# %
E3023A75<3@G]ZO\=cWgO
/2D3@B7A7<5=44713 &3 &bVAb<SeG]`Y<G$%'")^V]\S&!!$ " ! #!!#)TOf #!#
4]`ORdS`bWaW\UW\T]`[ObW]\U]b]eee^Q[OU[SRWOQ][
H7442/D7A;327/7<1
167343F31CB7D3=44713@8Oa]\G]c\U
1673447</<17/:=44713@/<2A3<7=@D713>@3A723<B<SWZ5ZOaa
16734=>3@/B7<5=44713@AbSdSAcbb]\
A3<7=@D713>@3A723<B:O\QSCZO\]TT1]\bS\b>1;OUOhW\S<Sbe]`Y
53<3@/:1=C<A3:AbS^VS\6WQYa
D713>@3A723<B8O[SaASZRS\;O`YSbW\UO\RAOZSa2SdSZ]^[S\b1]\ac[S`A[OZZ0caW\Saa5`]c^
3F31CB7D327@31B=@:O``g1VSd`Sa7\bS`\SbBSQV\]Z]Ug
27@31B=@<gOaVO0Oaa:WQS\aW\U
B637<23>3<23<B5C723>1;OUOhW\SWabVS7\RS^S\RS\b5cWRSb]BSQV\]Z]Ug=c` BVST]ZZ]eW\UO`S`SUWabS`SRb`ORS[O`Ya]THWTT2OdWa>cPZWaVW\U6]ZRW\Ua7\Q(W0S\QV
[WaaW]\Wab]bSabO\R`SdWSeQ][^cbS`O\R7\bS`\Sb`SZObSR^`]RcQbaO\RaS`dWQSaO\R <Sb0S\QV>127@31B>1:OPa>1;/5/H7<3>1;/5/H7<3/E/@24=@B316<71/:
`S^]`bTOW`ZgO\R]PXSQbWdSZg]\bVS`SacZba=c`SRWb]`aR]\]bW\dSabW\¿`[aeV]aS^`]RcQba 3F13::3<13>1;/5/H7<3327B=@A¸16=713>1;OU<SbAS`dS`0S\QVEW\0S\QV
]`aS`dWQSaeS`SdWSe\]`R]eSOQQS^bb`OdSZbWQYSba]`]bVS`UWTba]TdOZcST`][acQV¿`[a EW\ab]\SHWTT2OdWa;SRWO¸aQ]`^]`ObSZ]U]O\R>1;/5Q][BVST]ZZ]eW\UO`Sb`ORS[O`Ya
3fQS^beVS`S\]bSR>1;OUOhW\S`SdWSeaO`S]T^`]RcQbaO\RaS`dWQSabVObO`SQc``S\bZg ]THWTT2OdWa>cPZWaVW\U6]ZRW\Ua7\Q(/TbS`6]c`a1>C[O`Y3Oag1][^cbW\U3fb`S[SBSQV
OdOWZOPZS=c``SdWSeaO`Se`WbbS\eWbV]cb`SUO`Rb]ORdS`bWaW\U]`PcaW\Saa`SZObW]\aVW^aeWbV 4W`ab:]]Ya4W`ab:]]Ya>ZcaW0S\QV:OP<]bSa:OPBOZSa>10S\QV>1:OPaAQ]`SQO`R
O\gdS\R]` >1;OUOhW\S/b6][S>1;OUOhW\S124`]\bAWRS>1;OUOhW\S3fb`O>1;OUOhW\S;O`
YSbZW\Y>1A]ZcbW]\a>1BSQV>]eS`>`]U`O[[W\U?cWQY1ZW^aAQ`SS\2S[]aA;00]]b
6=EB=1=<B/1BB63327B=@AESeSZQ][SQ][[S\baT`][`SORS`aAS\Rg]c`Q][ 1O[^BSQV<]bSaO\REW\2`OW\=bVS`b`ORS[O`YaO\Rb`ORS\O[SacaSRbV`]cUV]cbbVS
[S\bab]7\bS`\SbORR`Saa^Q[OU.^Q[OUQ][]`b]>1;OUOhW\S &3 &bVAb<SeG]`Y ^cPZWQObW]\O`SbVS^`]^S`bg]TbVSW``Sa^SQbWdS]e\S`a1]^g`WUVb &HWTT2OdWa>cPZWaV
<G$%'">ZSOaSW\QZcRSOROgbW[SbSZS^V]\S\c[PS`>1;OUOhW\S¸aUS\S`OZ\c[PS` W\U6]ZRW\Ua7\Q/ZZ`WUVba`SaS`dSR@S^`]RcQbW]\W\eV]ZS]`W\^O`beWbV]cb^S`[WaaW]\Wa
Wa #!!#BVSESab1]Oab=^S`ObW]\a\c[PS`Wa"##"%&ESQO\\]bZ]]Yc^ ^`]VWPWbSR
ab]`WSaT`][^OabWaacSa`SQ][[S\R^`]RcQba]`RWOU\]aS^`]PZS[aeWbVg]c`>1Pg^V]\S
/\W\RSf]T^OabWaacSaWaObeee^Q[OUQ][^`SdW]caMWaacSa4]`OZWab]Tc^Q][W\U AC0A1@7>B7=<7<4=@;/B7=<4]`acPaQ`W^bW]\aS`dWQS_cSabW]\aT]`ORR`SaaQVO\USa
ab]`WSaP`]eaSeee^Q[OUQ][4]`OTcZZRSaQ`W^bW]\]TeV]]\abOTTQ]dS`aeVObU] ]`b]]`RS`^ZSOaSQ]\bOQbca(7<B3@<3B(aS`dWQS^Q[OUQ][T]`Qcab][S`aS`dWQS]`
b]eee^Q[OUQ][eV]Q]dS`aeVOb acPaQ`WPS^Q[OUQ][b]]`RS`B3:3>6=<3(& &'" ']`!&$#'%"!% W\bVSCA
7Tg]cO`SRWaaObWa¿SReWbVO^`]RcQbORdS`bWaSRW\>1;OUOhW\SO\RQO\\]b`Sa]ZdSbVS O\R1O\ORO!&$#'%"!%SZaSeVS`S;/7:(>1;OUOhW\S>=0]f#"%0]cZRS`1=
^`]PZS[eWbVbVSdS\R]`e`WbSR]\]bQOZZ/\\S9W\U/RdS`bWaW\U2S^O`b[S\bObbVSOP]dS &! "%^ZSOaSW\QZcRSg]c`^]abOZORR`SaaO\RS[OWZORR`SaaeWbVO\gQ]``Sa^]\
ORR`Saa>ZSOaSW\QZcRSQ]^WSa]Tg]c`Q]``Sa^]\RS\QSeWbVbVSdS\R]` RS\QSOaWbeWZZSf^SRWbS^`]QSaaW\U4/F(!&$""% ! W\bVSCA1O\OROO\RSZaSeVS`S
3;/7:(acPVSZ^.^Q[OUQ][^ZSOaSbg^Sg]c`TcZZ\O[Sg]c`^]abOZORR`SaaO\RbVS
>3@;7AA7=<A@3>@7<BA4]`^S`[WaaW]\b]`ScaS[ObS`WOZW\bVWa^cPZWQObW]\]`b]caS]c` S[OWZORR`SaaObeVWQVg]cacPaQ`WPSAC0A1@7>B7=<A(BVS]\SgSO`acPaQ`W^bW]\`ObSWa
Z]U]Q]\bOQbHWTT2OdWa;SRWO¸a3fSQcbWdS2W`SQb]`]T@WUVbaO\R>S`[WaaW]\a=ZUO5]\]^ "'%>1;OUOhW\SWa^cPZWaVSR[]\bVZg7Tg]c`S[OWZORR`SaaWac\RSZWdS`OPZSeSeWZZVOdS
]ZaYgOb^S`[WaaW]\a.^Q[OUQ][]`Pg^V]\SOb #!#"!&]`PgTOfOb #!#" \]Tc`bVS`]PZWUObW]\c\ZSaaeS`SQSWdSOQ]``SQbSRS[OWZORR`SaaeWbVW\be]gSO`a
;ObS`WOZW\bVWa^cPZWQObW]\[Og\]bPS`S^`]RcQSRW\O\gT]`[eWbV]cbe`WbbS\^S`[WaaW]\ 0/197AAC3A(>`W\bPOQYWaacSa8O\cO`g 'O\R^`W]`O`S&SOQVW\bVSCASOQV
4]``S^`W\ba^ZSOaSQ]\bOQbbVSG5A5`]c^(bSZS^V]\S& '#"$)TOf%%!''&') SZaSeVS`S>`S^Og[S\bWa`S_cW`SR1]\bOQbQcab][S`aS`dWQSOP]dST]`OdOWZOPWZWbg4]`
S[OWZ^Q[OU.bVSgUaU`]c^Q][ RWUWbOZPOQYWaacSaU]b]U]^Q[OUQ][RWUWbOZPOQYWaacSa;/7:7<5:7ABA(ESa][SbW[Sa
[OYSZWaba]T]c`Qcab][S`aOdOWZOPZSb][OWZS`a]TU]]RaO\RaS`dWQSabVOb[OgW\bS`Sabg]c
7Tg]cR]\]beWaVb]`SQSWdSbVSW`[OWZW\Ua^ZSOaSe`WbSb]caOb>1;OUOhW\S>=0]f#"%
0]cZRS`1=&! "%2757B/:@3/23@(7Tg]cVOdSO\g^`]PZS[adWSeW\UWaacSa^ZSOaS
Q]\bOQbHW\W]Ob&&&'"$"$$$]`Qcab][S`aS`dWQS.hW\W]Q][
4SSR
2]e\]\2d]`OY b]]-7bVW\YbVS\]bW]\]TµUSbbW\UbVS7\bS`
EWbVOZZRcS`Sa^SQbb]bVS`Sab]Tg]c`]`UO \Sb¶]cbb]^S]^ZSeV]R]\¸bVOdSWbWaO^WS
\WhObW]\7VOdSb]aOgbVOb8]V\2d]`OYWa W\bVSaYgR`SO[EVObeSVOdSb]`SOZWhSWa
O\WRW]bO\R7¸ZZeObQVT]`VWa\O[Sa]7QO\ bVObeSQO\¸bZSUWaZObSUS\S`OZa]QWOZ^`OQ
[OYSac`Sb]Od]WRVWaO`bWQZSaW\bVSTcbc`S bWQSa´@cabSR^Q
7¸[`STS``W\Ub]VWaQ]Zc[\µEVOb7a6O^
^S\W\UB]EW\R]ea%-¶7Tg]cOaY[SbVWa <SbP]]YaO`S<]b:O^b]^a
WaaVO[SZSaaQg\WQOZaS\aObW]\OZWa[O\R 7`SOR1WaQ]1VS\U¸a`SdWSe]TbVS:S\]d]
O`bWQZSaZWYSbVWa]\S`SÀSQb^]]`Zg]\bVS`Sab
7RSO>ORA O\RWbaSS[ab][SbVOb
]Tg]c`RSaS`dSRZgeSZZ`Sa^SQbSR]`UO\WhO SdS`g]\SQ]\bW\cSab]Q][^O`S\SbP]]Yab]
bW]\´;O`Y@caV bVSW`TcZZaWhSZO^b]^Q]caW\a<SbP]]YaO`S
O\S\bW`SZgRWTTS`S\b[OQVW\S8cabPSQOcaS
/\=PZWUOb]`g7\bS`\Sb- bVSgO\RZO^b]^aZ]]YOZWYSaV]cZR\¸bOQQ]c\b
7\`Sa^]\aSb]AOaQVOASUO\¸aQ]Zc[\ T]`[cQV/TbS`OZZeSR]\¸bQ][^O`SO4]`R
µ:SO`\W\UT`][7`O\¸aBeWbbS`@Sd]ZcbW]\¶ 4#^WQYc^b`cQYeWbVO;W\W1]]^S`8cab
7VOdSb]OaYbVObO[]\UbVS %^S`QS\b]T Oa[g9WOWaPOaWQb`O\a^]`bObW]\O\SbP]]Y
/[S`WQO\V]caSV]ZRabVObR]\¸bVOdS7\bS` WaPOaWQQ][^cbW\UObPSab´@WQVO`R$$$
\SbOQQSaaeVOb^]`bW]\]TbV]aSe]cZRg]c
aOgO`SaObWa¿SReWbV\]bVOdW\UWb-7b¸aaW[W EVObbVS@SQSaaW]\;Og0SBSZZW\UCa
ZO`b]bVS^`W\QW^ZS]TX]PZSaa^S]^ZS[O\g 7\`SUO`Rb]8]V\2d]`OY¸aQ]Zc[\µ0O`UOW\a
]TeV][^`STS`b]abOgbVObeOg=PdW]caZg 5OZ]`S6]e1O\G]c@SaWab-¶7bVW\YWbWadS`g
eSR]\¸b\SSRb]T]`QSbVS7\bS`\Sb]\^S] SOagb]`SaWab8]V\:WYSa][O\gW\bSZZWUS\b
^ZSeV]R]\¸beO\bWb /[S`WQO\aTOQW\UbVSabSS^SabSQ]\][WQ
B]PSV]\Sab7R]\¸b_cWbSc\RS`abO\R aZ]eR]e\W\\SO`ZgOQS\bc`g7¸[\]bPcgW\U
bVSO^^ZWQObW]\]TbVWaeV]ZSbVS]`gEVOb O\gbVW\U7R]\¸b\SSR7¸[Q]\aS`dW\UQOaV
OP]cbbVS^S]^ZSeV]QO\¸bOTT]`RQ][^cb W\QOaSbVSOZZb]]¿QYZS¿\US`]TTObS^cba
S`ab]USb]\bVS7\bS`\Sb-7abVSU]dS`\ [S]cb]TOX]P/ZZ[g]ZRabcTTe]`YaO\RWa
[S\bU]W\Ub]^`]dWRSQ][^cbS`aT]`bVS[ Q]\¿Uc`SRbVSeOg7eO\bWb
6=EB=1=<B/1BCAESeSZQ][Sg]c`Q][[S\baO\RacUUSabW]\aEVS\aS\RW\US[OWZb]
4SSRPOQY^ZSOaSabObSW\bVSacPXSQbZW\SeVWQVO`bWQZS]`Q]Zc[\^`][^bSRg]c``Sa^]\aS
3[OWZ^Q[OU.^Q[OUQ][/ZZZSbbS`aPSQ][SbVS^`]^S`bg]T>1;OUOhW\SO\RO`SacPXSQbb]
SRWbW\UES`SU`SbbVObeSQO\\]bO\aeS`ZSbbS`aW\RWdWRcOZZg
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<#
4`O\YZg8]V\7bVW\YbVOb[]ab]Tb]ROg¸a :W\cf/W\¸bA]0OR
bSQVWaP]`W\U1]cZRWbPSbVObbSQVQ][ /TbS``SORW\U:O\QSCZO\]TT¸aQ]Zc[\µ2WO`g
^O\WSaeWZZVOdSb]Q][Sc^eWbVa][S\Se ]TO:W\cfDW`UW\¶7XcabVOdSb]aOgµ:O\QS
O\R`Sd]ZcbW]\O`gbSQV\]Z]UgZWYSbVSgcaSR ^cVZSShS¶EVgRWRg]c[OYSWbVO`R]\
b]-1]cZRWbPSbVObbVSTW\O\QWOZQ`WaWaWa g]c`aSZTPgaSbbW\Uc^g]c`D/7=eWbVO
\]eaW[^ZgOQQSZS`ObW\UQ]\ac[S`a¸P]`S RcOZP]]bF>CPc\bcaSbc^-G]cVOdS
R][eWbV^`]RcQbaT`][CAbSQVQ][^O aQO`SR]TTa][S`SORS`aT`][b`gW\UCPc\bc
\WSa-7\bSZ/;2A]\gAVO`^O\R/^^ZS(7¸[ ]`O\]bVS`:W\cfRWab`]Pg[OYW\UbVS:W\cf
P]`SReWbVg]c`abcTT7O[\]ba^S\RW\U[g RSaYb]^W\abOZZaSS[VO`RS`bVO\WbWa=`RWR
VO`RSO`\SRR]ZZO`a]\\SeQ]Z]`aT]`bVS g]cQ][^ZWQObS[ObbS`aW\bS\bW]\OZZga]g]c
W>]R]`OTSe\O\]aSQ]\Ra]Ta^SSRUOW\ Q]cZRPSbbS`[SSbO_c]bOT]`O[W\W[c[
]\^`]QSaa]`a7R]\¸bVOdS[cQVT`SSQOaV \c[PS`]Te]`Ra]\bVSacPXSQb-7¸[RWaO^
b]a^S\RPcb7QO\bSZZg]cbVOb7¸ZZTW\RbVS ^]W\bSRG]c[OgVOdSPSS\O:W\cfdW`UW\
[]\Sgb]PcgbVS\SfbUS\S`ObW]\]T^`]R PcbOTbS`[]`SbVO\#gSO`aW\bVSQ][^cbS`
cQbabVObR]\¸bZ]]YZWYSbVS3WUVbWSaeO`[SR X]c`\OZWa[PWhg]caV]cZRVOdSY\]e\PSb
]dS`´1]dS\b`g bS`´0S\;gS`a
www.
www.st
w. stor
orem
emags.
em s.co
com
com & ww
www.fa
fant
ntam
amag
am ag.c
ag.com
.c om
4`]\b
EVOb¸a<SeT`][bVSE]`ZR]TBSQV
AQ`cbW\WhW\U
1SZZ>`]dWRS`a
BVS411ZOc\QVSaO\Se^`]PSW\b]bVSeW`SZSaaW\Rcab`g
/aYbS\^S]^ZSeVObbVSgbVW\Y]TbVSW` /cUcabbVSQ][[WaaW]\OaYSRabOYSV]ZR
eW`SZSaaaS`dWQS^`]dWRS`acQVOaA^`W\b S`aW\bVSW\Rcab`gb]acP[WbbVSW`TSSRPOQY
DS`Wh]\]`/BBO\Rg]c¸ZZ^`]POPZgUSbbS\ W\bV`SSYSgO`SOa(W\\]dObW]\O\RW\dSab
RWTTS`S\bO\aeS`a0cbWTg]cOaYbS\W\Rcab`g [S\bbVSabObS]TQ][^SbWbW]\O\ReVSbVS`
W\aWRS`abVSaO[S_cSabW]\g]c¸ZZ^`]POPZg ]`\]bQ]\ac[S`aUSbS\]cUVW\T]`[ObW]\
VSO`]\Zgbe]abO\RO`R`Sa^]\aSa(Q][ T`][^`]dWRS`ab][OYSW\T]`[SRRSQWaW]\a
^O\WSaO`SR]W\UOU`SObX]P]`bVSgTOZZTO` OP]cbaS`dWQSBVSU]OZ]TbVWaQOZZT]`Q][
aV]`b]\Qcab][S`aS`dWQS [S\b]TTWQWOZZgQOZZSR\]bWQS]TW\_cW`WSa
B]UOW\O[]`SRSbOWZSRZ]]YObbVS^S`T]` <=7aWab]SabOPZWaVOµTOQbcOZPOaWa¶T]`
[O\QS]TbVSeW`SZSaaW\Rcab`gbVS4SRS`OZ QZOW[a[ORSPgac^^]`bS`aO\RRSb`OQ
1][[c\WQObW]\a1][[WaaW]\VOa`SQS\bZg b]`a]TeW`SZSaa^`]dWRS`aOP]cbbVSabObS]T
ZOc\QVSRO^`]PS]TbVSacPXSQb7\ZObS bVSW\Rcab`gU]W\UT]`eO`R411QVOW`[O\
@Sa^]\aSab]bVSW\_cW`geWZZVSZ^bVS411
RSQWRSeVSbVS`Wb\SSRab]W[^]aSO\g\Se`cZSa
8cZWca5S\OQV]eaYWaOWRObbVSQ][[Wa EVWZSW\Rcab`gU`]c^aacQVOa1B7/aOg
aW]\¸a[]\bVZg^cPZWQ[SSbW\U bVS<=7aO`SO\µ]^^]`bc\Wbgb]`Sa^]\R¶b]
µBVWa^`]QSaaeWZZPSSaaS\bWOZT]`]c` bVS411¸a_cSabW]\a´O\R]cbaWRSQ`WbWQWa[´
\ObW]\b]PSQ][SbVSe]`ZR¸aZSORS`W\ ]bVS`aaSSWbOaOQVO\QSb]¿\OZZgaQ`cbW\WhS
[]PWZS¶VSORRSR O\W\Rcab`gbVObVOaU]\Sc\QVSQYSR
@Sa^]\aSab]bVSW\_cW`geWZZVSZ^bVS411 µBVWaW\dSabWUObW]\WaZ]\U]dS`RcS¶aOga
RSQWRSeVSbVS`Wb\SSRab]W[^]aSO\g\Se /\R`Se8OgAQVeO`bh[O\^`SaWRS\bO\R
`cZSa]\bVSeW`SZSaaW\Rcab`gBVS`S^]`b 13=]TbVS\]\^`]TWb^cPZWQW\bS`SabZOe
eWZZOZa]PSacP[WbbSRb]1]\U`SaaBVS ¿`[;/>µBVSQ]c\b`g¸aT]c`[OX]`eW`SZSaa
Q][[WaaW]\eO\bab]µPSbbS`c\RS`abO\R ^`]dWRS`aVOdSS\X]gSRbVST`cWba]T[O`YSb
bVSTOQb]`abVObR`WdSO\RS\Q]c`OUSW\dSab ^]eS`T]`b]][O\ggSO`aObbVSSf^S\aS
[S\bW\eW`SZSaaO\RWRS\bWTgQ]\Q`SbSabS^a ]TbVS^cPZWQ¸aOPWZWbgb]UOW\OQQSaab]Z]e
bVSQ][[WaaW]\QO\bOYSb]R`WdSW\\]dObW]\ Q]ab[]PWZSP`]ORPO\RaS`dWQSa¶
W\bVWaO`SO¶aOWR8]SZBOcPS\PZObbQVWST]T >cPZWQ9\]eZSRUS^`SaWRS\bO\RQ]
bVSP`]ORPO\RRWdWaW]\T]`bVS411¸aEW`S T]c\RS`5WUWA]V\aOgabVObµT]`b]]Z]\U
ZSaaBSZSQ][[c\WQObW]\a0c`SOc bVSO^^SO`O\QS]TQ][^SbWbW]\O[]\UOTSe
=\bVSQ]\ac[S`aWRSbVS`S^]`beWZZ QO``WS`aVOa[OaYSRc\RS`ZgW\UO\bWQ][
Sf^Z]`SV]eW[^]`bO\bQcab][S`aRSS[bVS ^SbWbWdSW\Rcab`g^`OQbWQSa`O\UW\UT`][Q]\
a^SQW¿Qa]TbVSW`^ZO\aW\ORRWbW]\b]_cOZWbg ac[S`Q]\b`OQbab]`]O[W\UOU`SS[S\ba¶
]TaS`dWQSO\RS_cW^[S\b7beWZZOZa]Z]]Y D]7>^`]dWRS`AYg^SeVWQVVOaVORO
ObbVSbg^S]TW\T]`[ObW]\Q]\ac[S`a\SSR `]QYg`SZObW]\aVW^eWbVa][SeW`SZSaaQ][
PST]`SaSZSQbW\UO^ZO\OaeSZZOaPO``WS`a ^O\WSaaOgabVS^`]PSQO\W\Q`SOaSQ][
b]c\RS`abO\RW\UOQSZZ^V]\SPWZZ[OYW\U ^SbWbW]\O\RW\\]dObW]\PgµOaYW\UbVS`WUVb
QVO\USaO\RQ]\bSabW\UTSSaO\RQVO`USa _cSabW]\a¶´1VZ]S/ZPO\SaWca
03AB=4B637<B3@<3B
;72=;7 >/2;/>>3@ @317>3>C>>G
;WR][WWaOESPaS`dWQSbVOb >OR[O^^S`bOYSa1`OWUaZWab EWbVbVWaaWbSg]cXcabbg^S
ZSbag]caW\UVc[]`eVWabZS `S\bOZZWabW\UaO\R^cbabVS[]\ W\bVSbVW\Uag]cVOdSW\g]c`
Oa]\UW\b]g]c`Q][^cbS`¸a O5]]UZS[O^b]P`]eaSO\R ^O\b`g]`bVST`WRUSO\RbVS
[WQ`]^V]\SO\RbVSaS`dWQS ¿ZbS`POaSR]\`S\bYSge]`R aS`dWQSeWZZ^cZZb]USbVS`
eWZZWRS\bWTgbVSa]\UBVS`S¸a ^SbT`WS\RZW\Saa]`SdS\RWa `SQW^SabVObcaSbV]aSW\U`S
OZa]Oa]QWOZ\Sbe]`YO\R bO\QSb][Oaab`O\aWbG]cQO\ RWS\baBVS`SacZba^OUSOZa]
[caWQaVO`W\UaS`dWQSPcWZbW\ SdS\aOdSZWabW\Uab]5]]UZS W\QZcRSaOZWab]TacUUSabSR
´/ZO\6S\`g ;O^a´/6 W\U`SRWS\ba´/6
&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
/ZbV]cUVeW`SZSaa^]eS`
eOa¿`ab`SdSOZSROb13A
W\ %bVSbSQV
\]Z]UgVOaaW\QS
PSS\aZ]eb]`]ZZ
]cb0cbbVObQ]cZR
PSQVO\UW\UbVO\Yab]
OU`]c^QOZZSRbVSEW`SZSaa
>]eS`1]\a]`bWc[BVSQ]\
a]`bWc[eVWQVW\QZcRSaQ][^O\WSa
acQVOa4cZb]\7\\]dObW]\<ObW]\OZ
AS[WQ]\RcQb]`=Zg[^ca>VWZW^aO\RAO[
ac\U`SQS\bZgO\\]c\QSROa^SQW¿QObW]\T]` BO\UaOgaDS`aW]\WaSf^SQbSRb]PS
eW`SZSaa^]eS`DS`aW]\'#WaOabO\RO`R O\\]c\QSRPgZObSTOZZBVSQc``S\ba^SQWa
T]`^]eS`dWO[OU\SbWQW\RcQbW]\W\eVWQV RSaWU\SRb]^`]dWRSc^b]#eObba]T^]eS`
RSdWQSaQO\PSQVO`USRPg^ZOQW\UbVS[ S\]cUVb]^]eS`OQSZZ^V]\S]`O\;>!
]\OQ][^ObWPZS^]eS`^ORB]WRS\bWTgbVS ^ZOgS`OQQ]`RW\Ub]bVSQ]\a]`bWc[
a^SQO\RQ][^ObWPZS^`]RcQbabVSU`]c^ 4cZb]\7\\]dObW]\Wa]\S]TbVS¿`abQ][
c\dSWZSRWba]T¿QWOZZ]U]eVWQVWaO`S\RS`W\U ^O\WSa]cb]TbVSUObSeWbV^`]b]bg^S^`]R
]TbVS1VW\SaSe]`R?W^`]\]c\QSRµQVW¶ cQba7baS1]c^ZSRZW\STSObc`SaQVO`UW\U
eVWQV[SO\aµdWbOZS\S`Ug¶O\RWa]TbS\ ^ORaT]`V][SaO\RQO`a=bVS`Q][^O\WSa
Oaa]QWObSReWbVbVSP]Rg¸aZWTST]`QS ]cbaWRSbVSQ]\a]`bWc[VOdSPSS\e]`Y
/QQ]`RW\Ub]1O[WZZSBO\UQ]QVOW`]TbVS W\U]\bVSW`]e\dS`aW]\a]TeW`SZSaa^]eS`
EW`SZSaa>]eS`1]\a]`bWc[¸a>`][]bW]\ acQVOa7\bSZeWbVWba`ORWO\beW`SZSaabSQV
E]`Y5`]c^bVSQ][^O\WSaW\bVSQ]\a]` \]Z]UgeVWQVW\d]ZdSaPSO[W\U^]eS`
bWc[e]`YSRdS`gQZ]aSZgT]`aSdS\[]\bVa OQ`]aaO\OW`UO^O\R>]eS`QOabeVWQVWa
b]Q][Sc^eWbVbVSa^SQAcQVQ]ZZOP]`O RSdSZ]^W\URSdWQSabVObcaS`ORW]eOdSaOa
bW]\eWZZOZa]µ^OdSbVSeOgT]`O\OQQSZS` Ob`O\a[WaaW]\[SRWc[T]`eW`SZSaa^]eS`
ObSR`SZSOaSaQVSRcZS]TbVSabO\RO`R¶ ´;O`Y6OQV[O\
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<'
03AB=4=C@0:=5A
53/@:=5 A31C@7BGE/B16
/<SeBeWab]\ESPQO[a ;WQ`]a]Tb:WabaB]^
7Tg]c¸`SZ]]YW\UT]`OPSb EW\R]ea;OZeO`S
bS`eOgb]dWRS]Q]\TS`S\QS 0OaSR]\RObOT`][Wba;OZW
bVS6S`QcZSa2cOZ^Wf62% QW]caA]TbeO`S@S[]dOZB]]Z
VOaOTSeW[^`SaaWdSTSObc`Sa ;WQ`]a]Tb`SQS\bZg`SZSOaSR
bVObaS^O`ObSWbT`][bVS`Sab OZWab]TbVSb]^bS\[OZeO`S
4]`]\SWb]TTS`a &Pg bV`SObabVObbVSb]]ZVOa
% !T^aVWUVRS¿\WbW]\ `S[]dSRT`][EW\R]ea
dWRS]EVOb`SOZZgW[^`SaaSa agabS[a
bV]cUVWabVS^VgaWQOZRSaWU\
BVWa2cOZ^WfQO\PSObbOQVSR 4O[WZg ;OQVW\S1]c\b
b]bVSb]^]`aWRS]Tg]c` BObS`T "$!
\]bSP]]YO\RQO\beWabT]` @S\]a &'%!
bVSPSabQO[S`OO\UZSEVS\ ! /Zc`S]\ ""
g]c`]bObSbVSQO[S`ObVS " 4OYS@SO\ $ ! &
]\aQ`SS\W[OUSOcb][ObW # 0O\Q]a #&#
QOZZgQ]``SQbaWbaSZT/\RbVWa $ 9]]PTOQS !"!'
QO[S`OWa[ORSb]e]`YeSZZW\ % 4`SbV]U ! & %
Z]eZWUVbQ]\RWbW]\a7bWaOdOWZ & 1cbeOWZ &"
OPZST`][/[Oh]\<Se3UU ' @cab]QY '%&&
O\R]bVS``SbOWZS`aT]`#''' BWPa &"&
ZWab´B`]g2`SWS` ´:O``gASZbhS`
5==21:3/<B316
/>]eS`>ZO\bW\G]c`6O\R
/TbS`OZ]\UZW\S]T^`]RcQbabVObW\QZcRSaOPWQgQZS
ZWUVbW\UO\RO\Oaa]`b[S\b]TVO\RO\RZO^eO`[
S`aAO\g]VOaORRSRO^]`bOPZSa]ZO`US\S`Ob]`b]
WbaS\SZ]]^^`]RcQbZW\SBVSUS\S`Ob]`caSaAO\g]¸a
67Ba]ZO`QSZZaO\ROaW[^ZS[SaVPOUV]caSabVS
QVO`US`/\OQQSaa]`gT]`bVSQVO`US`ZSbag]c
QVO`USbVSW\bS`\OZZWbVWc[W]\PObbS`gdWOCA0
^]`bBVSS\SZ]]^aW\UZS^O\SZQVO`US`QO\^]eS`
O^V]\ST]` [W\cbSaT]`bVSaO[SO[]c\b]T
QVO`UW\UbW[S´;O`WSZZO;]]\
.E=@9
7][SUO¸a0WU<Se</A
BVSZObSabT]c`R`WdSRSaYb]^\Sbe]`YObbOQVSRab]`OUS</A
RSdWQST`][7][SUObVSAb]`1S\bS`Wf" R\]eac^^]`baO\c[
PS`]T\SeTSObc`SaW\QZcRW\URSdWQSb]RSdWQS`S^ZWQObW]\[cZbW^ZS
@/72Q]\¿Uc`ObW]\aRcOZ5WUOPWb3bVS`\Sb^]`baO\RQ][^ObWPWZWbg
eWbV/^^ZS¸aBW[S;OQVW\SG]cOZa]USbbV`SSCA0^]`baT]`ORRW\U
^`W\bS`a]`SfbS`\OZR`WdSa
BVSWf" RQ][SaW\bV`SSQO^OQWbWSa( BS`OPgbSaT]`%
"B0T]`'O\R&B0T]`'´3`WQ5`WT¿bV
>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
1]\\SQbSRB`OdSZS`
;caWQb]G]c`
B`OdSZW\U3O`a
>WQYbVS`WUVbVSOR^V]\SaT]`g]c`\Sfbb`W^
POaa`Sa^]\aSO\RQ`Wa^VWUVaBVSaSVSOR
^V]\SaOZa]Q][SeWbVORSbOQVOPZSQOPZS
BV]cUVbVSgO`SPcZYWS`bVO\bVS?cWSb
1][T]`b#bVSgR]T]ZRR]e\SOaWZgb]TWb
W\aWRSbVSW\QZcRSR^]cQV
EVS\a^OQSW\g]c`QO``g]\WaObO^`S
[Wc[Wb^Ogab]b`OdSZZWUVbeWbVOU]]R^OW`
www.
ww
www.storemags.com
w.st
w. stor
st orem
oremag
emags.
ag s.com & www.fantamag.com
!
]TSO`PcRa=c`Qc``S\b3RWb]`a¸1V]WQSVS`S
WabVSI!K 9ZW^aQV7[OUSA"W''''RW`SQb
4]`W>]RO\RW>V]\ScaS`abVS #
A"WWaO\]P`OW\S`PSQOcaS]TWbaPcWZbW\
[WQ`]^V]\SO\RQ]\b`]ZZS`T]`d]WQSO\R
[caWQTSObc`SaG]cQO\TOabT]`eO`RaYW^ 4W\OZZgbVSI#KCZbW[ObS3O`a;Sb`]4W
b`OQYaO\aeS`QOZZaO\RSdS\OQbWdObSd]WQS %'''ZWab O`SU`SOb
Q]\b`]Za/\RWTg]cVOdSbVSZObSabaVcTÀS SO`PcRaT]`SdS`gROgZWabS\W\UOaeSZZOa
g]cQO\caSWbb]Q]\b`]ZbVS`]P]bd]WQSbSZZ b`OdSZW\UBVS;Sb`]4W ¸abWbO\Wc[Q]ObSR
W\Ug]ceVOba]\UO\RO`bWabg]c¸`SZWabS\W\U a^SOYS`aRSZWdS`RSS^POaa`Sa^]\aSeWbV
b]BVSA"WOZa]VOaOaSQc`S¿bO\RQ][Sa ]cbRWab]`bW]\/\RbVSbV`SSW\QZcRSRaWZW
eWbVT]c`aSba]TaWZWQ]\SSO`bW^a Q]\SbW^aS\ac`SOa\cU¿b´BW[5WRS]\O\R
/\]bVS`^OW`]TSO`PcRabVObQO\R] 3`WY@VSg
R]cPZSRcbgOaOVO\RaT`SSVSORaSbWabVS
I"K/ZbSQ:O\aW\U0OQY0SOb>Zca;]PWZS "
#''#ZWab\]b`ObSRBVSaS\]WaSWa]ZOb
W\USO`PcRaVOdSORWaQ`SSbW\ZW\S[WQT]`
QOZZaOaeSZZOaOQOZZO\RO\aeS`Pcbb]\/\R
bVSW`VWUVRg\O[WQ`O\US[SO\ag]cR]\¸b
VOdSb]Q`O\YbVSd]Zc[Sb]VSO`bVSacPbZS
VWUVaO\RZ]ea]Tg]c`TOd]`WbS[caWQ
www.storemags.com
ags.co
com
com & www.fantamag.com
"
$
!"
7<A723
0CA7<3AA
6/@2E/@3
1=<AC;3@3:31B@=<71A
A=4BE/@3
0CA7<3AA
4W`ab
!5@]cbS`a
T]`=\BVS5]
ESPE]`Y
dS`gZO^b]^Q][SaeWbVEW4W
E bVSaSROgaPcbOZZbVSEW4WW\
bVSe]`ZRWacaSZSaaWTg]c¸`Sa]
`S[]bSbVObbVS`S¸a\]aWU\OZ
BVS`SO`SOZ]b]T^cPZWQV]b
a^]ba]cbbVS`SPcbbVSg¸`S\]bSdS`geVS`S
O\RbVSQ]\\SQbW]\TSSaQO\`SOZZgORRc^
BVOb¸aeVgeW`SZSaaQO``WS`aZWYSA^`W\bO\R
DS`Wh]\EW`SZSaa]TTS`!5aS`dWQSeVWQV
QO\a^`SOROZ]bTO`bVS`ObZSOabW\bVS`WUVb
[O`YSba
<]eeVObWTg]cQ]cZRUSbO`]cbS`´Xcab
ZWYSbVS]\Sg]ccaS]\g]c`V][S]`]T¿QS
\Sbe]`Y´PcbW\abSOR]TEW4WbVSPOQY :W\YagaEW`SZSaa5@]cbS`T]`;]PWZS
P]\SeOabVObeW`SZSaa!5Q]\\SQbW]\-G]c 0`]ORPO\RE@B#"5!5D AB
Q]cZRXcab^ZcUbVObCA0POaSR!5[]RS[ BVSZObSabUS\S`ObW]\]TbVS:W\YagaEW`S
R]\UZSW\O\RbVS\bOYSg]c`EW4WeWbVg]c ZSaa5@]cbS`T]`;]PWZS0`]ORPO\R]TTS`a
O\geVS`S´W\bVS]`gAcQVWabVSQOaSeWbV TO`[]`SbVO\O\SeP]Rg7bQ][PW\Sa
bV`SS]TbVS^`]RcQbaW\bVWaU`]c^ & UEW4WeWbV!5´ac^^]aSRZgT`][
>:3<BG=4>=@BA
BVS:W\Yaga!5`]cbS`
VOaOdO`WSbg]TQ]\\SQ
bW]\]^bW]\a
:W\YagaEW`SZSaa5@]cbS`T]`;]PWZS
0`]ORPO\RE@B#"5!5D AB
!ab`SSb
>@=A5`SObaSQc`WbgTSObc`SaB]^\]bQV^S`
T]`[O\QST]`O\U`]cbS`3fb`O^]`baT]`
Sf^O\aW]\3OaWSab`]cbS`aSbc^]\bVS[O`YSb
E]`YSReWbVA^`W\bO\RDS`Wh]\3D2=W\bSab
W\UbV]cUV[O`YSbSROaWT]\ZgT]`A^`W\b
1=<AB]]PWUT]`b`cS[]PWZWbg& U]\Zg
\]b\
1:71963@34=@;=@3
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<#
A^`W\b;W4W 6]ba^]b
''RW`SQbeWbV#`SPObS
eWbV gSO`^ZO\
>@=A3Oagb]abO`bO\RcaS
>]QYSbaWhSWaU`SObT]`b`OdSZ
W\U4`SS5>AaS`dWQSW\bSU`Ob
SRe]`YaeWbV5]]UZS;O^a
O\R]bVS`aS`dWQSa
1=<A@c\aV]b0ObbS`gR`OW\a
_cWQYZgeVS\[cZbW^ZSEW4W
RSdWQSaQ]\\SQb<]!5Q]\
\SQbWdWbgeVS\QVO`UW\U
1:71963@34=@;=@3
$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
>@=AAW[^ZSb]caS5`SOb
EW4W`O\USB`OdSZT`WS\RZg
aWhS
1=<A@c\aV]b0ObbS`g^]eS`
R`]^a_cWQYZgeWbV[cZbW^ZS
RSdWQSaBWSRb]DS`Wh]\EW`S
ZSaa3D2=aS`dWQS]\Zg
1:71963@34=@;=@3
;P^aT]`R]e\Z]ORaO\R%$;P^aT]` WaaZWUVbZgSOaWS`b]caSbVO\bVS]bVS`W\bS`
c^Z]ORa TOQSaPcbWbVOaa][S[W\]`PcUa´ZWYS\]b
=dS`OZZbVSA^`W\bR]SaOPSbbS`X]PbVO\ RSbSQbW\UeW`SZSaa\Sbe]`YaeWbVVWRRS\
DS`Wh]\[OYSaWbSOaWS`b]caSO\RQ][Sa AA72aSdS\WTbVS\Sbe]`YaeS`S^`STS``SR
QVSO^S`WTg]cRSQWRSb]USbbVSAW[^Zg \Sbe]`YaW\EW\R]ea
3dS`gbVW\U^ZO\ 0ObbS`gZWTST]`bVS;W4W`ObSROb"V]c`a
eWbVQ]\abO\bcaSR`]^a[cQVTOabS`eWbV
DS`Wh]\;W4W 7\bSZZWUS\b;]PWZS [cZbW^ZSRSdWQSa(Xcab]dS`'[W\cbSaeWbV
6]ba^]b T]c`EW4WQ]\\SQbW]\a7^WQYSRc^bVSAA72
DS`Wh]\¸adS`aW]\]TbVS;W4W QO\caS ]TbVS;W4WObOZ[]ab#TSSbPcbbVSaS`dWQS
]\ZgDS`Wh]\¸a\Sbe]`Y´g]cQO\¸b^ZcUO\g eOaa^]`ORWQ7\]c`a^SSRbSababVSDS`Wh]\
]bVS`!5[]RS[W\b]Wb>]eS`SR]\ZgPg ;W4W`SOQVSRWbaVWUVSabbV`]cUV^cba^SSR
OPObbS`gbVSDS`Wh]\;W4W^`]dWRSa7\bS` Ob #;P^aT]`R]e\Z]ORaO\R';P^aT]`
\SbOQQSaab]c^b]¿dSRSdWQSaW\O`O\US c^Z]ORa
]TOP]cb!b]"TSSbdWO& U\]bbVS /ZbV]cUVbVSDS`Wh]\;W4W`c\aOPWbV]b
TOabS`& \ bS`bVO\7^`STS`Sa^SQWOZZgWTWb¸aU]W\Ub]PS
BVSW\QZcRSRDH/QQSaa;O\OUS[S\bQZW W\g]c`^]QYSbO\RPObbS`gZWTSWab]]aV]`b
S\bO^^ZWQObW]\VOaO;WQ`]a]TbD><QZWS\b bVWaRSdWQSWaabWZZOU]]RPOaWQQV]WQST]`
BSfb;SaaOUW\Ub]]ZO\RWb^`]dWRSaW\T]` USbbW\UbVSESP]\bVSU]´3`WQ5`WTTWbV
[ObW]\]\g]c`EW4W\Sbe]`YDH/QQSaa O\R;O`W];]`SX]\
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<%
6>=T¿QSXSb$
EW`SZSaa>`W\bS`
'''RW`SQb
>@=A4Oab6WUV_cOZWbg
U`O^VWQaO\R^V]b]a3bVS`\Sb
O\REW4W0cWZbW\Rc^ZSfS`
T]` aWRSR^`W\bW\U
1=<A/ZbV]cUVbSfb_cOZWbgWa
U]]RS\]cUVT]`[]aba[OZZ
O\RV][S]T¿QS\SSRaWb¸a
Ob]cQVPSZ]e^O`
6>=T¿QSXSb$
EW`SZSaa>`W\bS`
/EW\\W\U
A[OZZ=T¿QS7\Y8Sb
/ZZW\]\Sa/7=aVOdSZO`USZg b`WRUSagWSZRO`SZObWdSZgZ]eQ]ab %QS\ba
bOYS\]dS`bVSW\YXSb[O`YSbPcb ^S`[]\]QV`][S^OUSO\R'QS\ba^S`
WTg]cR]\¸b\SSRO^`W\bS`bVOb Q]Z]`^OUS
aQO\aQ]^WSa]`TOfSag]cQO\USb =\]c`PcaW\SaaO^^ZWQObW]\aacWbSbVS
OZ]b[]`SPO\UT]`bVSPcQYT`][ $QZ]QYSRObW[S]T[W\cbSa!"aSQ
]\SbVObR]Sa\¸bR]O\gbVW\UPcb ]\Ra[OYW\UWbbVSTOabSabaW\UZSTc\QbW]\
^`W\bBVS=TTWQSXSb$]TTS`a W\YXSbW\Wba^`WQS`O\USb]RObS6]eSdS`
TOaba^SSR`SOa]\OPZgU]]R]cb caW\UbVSRc^ZSfS`aZ]eabVS^`W\bS`¸aa^SSR
^cb_cOZWbg^O^S`VO\RZW\UacWb aWU\W¿QO\bZgBVS$¸a]cb^cb_cOZWbgWaO
OPZST]`Oa[OZZ]`V][S]T¿QSO\R b]cQVPSZ]e^O`T]`O\W\YXSbT]`bSfbOP]dS
O`SZObWdSZgZ]eQ]ab^S`^OUSOZZT]`TO`ZSaa ^O`T]`U`O^VWQaO\RObbVSZ]eS\R]TbVS
bVO\OQ][^O`OPZS/7= bg^WQOZ`O\UST]`^V]b]a/\RbVWa^`W\bS`
2Sa^WbS]TTS`W\U`SOa]\OPZgVWUV_cOZWbg X]W\aa][S]bVS``SQS\b6>^`W\bS`aW\SO`\
^V]b]]cb^cbbVS$WaQZSO`ZgRSaWU\SR W\UbVS>1;OU5`SS\BSQV/^^`]dSRaSOZ
OaO\]TTWQS^`W\bS`T]QcaW\U]\TSObc`Sa =dS`OZZbVS$]TTS`aO\Obb`OQbWdSPOZ
W[^]`bO\bT]`O\]TTWQSacQVOaO\O[^ZS O\QS]Ta^SSR]cb^cb_cOZWbg^O^S`VO\
#aVSSbW\^cbQO^OQWbgO\RO\Ocb][ObWQ RZW\U^`WQSO\RQ]ab^S`^OUS[OYW\UWb]c`
Rc^ZSfS`T]`^`W\bW\U]\P]bVaWRSa]TO \Se3RWb]`a¸1V]WQS´;2OdWRAb]\S
^OUS/\RbVS^`W\bS`¸aVWUVQO^OQWbgQO` ,,1:71963@34=@;=@3
&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
6B1B]cQV>`]
B;]PWZS
!#ab`SSb
>@=AA]ZWRPcWZR5]]RQOZZ
_cOZWbg5`SObQOZZW\UTSObc`Sa
5]`US]ca\SeORR`SaaP]]Y
QOZS\RO`RWOZS`O\RV][S
aQ`SS\O^^ZWQObW]\a
1=<ACaW\UVSOR^V]\Sa
`S_cW`SaS[PO``OaaW\UR]\UZS
8S`YgdWRS]^ZOgPOQY
6B1B]cQV>`] B;]PWZS
BVS0SabEW\R]ea
;]PWZS>V]\S3dS`-
W[^ZgabObSRbVSB]cQV>`] T]` ^WSQS@4`SQS^bW]\Wa\¸bTOPcZ]caPcbWb¸a
S B;]PWZSWabVSPSabEW\R]ea
;]PWZS$^V]\S]\bVS[O`YSb
0cbeVWZSWbaORR`SaaP]]YWaO
e]`Y]TO`bO\RWbe]cZR[OYSO
U`SObORRWbW]\b]O\g;WQ`]a]Tb3fQVO\US
POaSRPcaW\SaaWbaQ]PPZSRb]USbVS`W\bS`
TOQSO\R[SRWO^ZOgPOQY^`]PZS[aV]ZRca
U]]RS\]cUVBVSa^SOYS`^V]\SWa`SOa]\
OPZgZ]cROaO`S`W\Ub]\Sa
EW\R]ea;]PWZS$Wa]ZRO\RQ`SOYgO\R
6B1VOaR]\SWbaPSabb]R`Saac^bVSW\bS`
TOQSbV]cUVbVS^V]\Se]`YaPSabOaOPcaW
\SaaQ][[c\WQOb]`7b¸aTcZZ]TcaSTcZZWbbZS
ORdO\QSaZWYSZSbbW\Ug]cQ`SObSQ]\TS`S\QS
POQYT`][UWdW\UWbO\3RWb]`a¸1V]WQS QOZZa]\bVSTZg`Sa^]\Rb]O\S[OWZeWbV
BVSB]cQV>`] WaRS¿\WbSZgOPcZYg^V]\S Od]WQSQOZZO\R[]`SESPP`]eaW\UeWbV
Ob"$Pg !Pg%6E2W\QVSaO\R$! =^S`O;]PWZS'%Wa\¸bPORPcb^ZOgW\UPOQY
]c\QSa0cbW\bVWaPWU^V]\Sg]cUSbOdOab [caWQO\RdWRS]eOaOV]``S\R]caSf^S`W
!$W\QV`SaWabWdSb]cQV^O\SZbVObaZWRSab] S\QS7baQO[S`OOZa]ZSOdSaa][SbVW\Ub]PS
bVSaWRSO\RbWZbac^ZWYSOZWbbZSZO^b]^EWbV RSaW`SR=dS`OZZbVSB]cQV>`] WaO\SfQSZ
bVSaQ`SS\]^S\g]cQO\bg^S]\OVcUS ZS\beOgT]`PcaW\Saa^S]^ZSb]abOgW\b]cQV
¿dS`]e?E3@BGYSgP]O`RBVWa^V]\SWa PcbWb¸aO\Se=AOeOgT`][PSW\UOe]`ZR
OZa]dS`gU]]RT]`d]WQS_cOZWbgeWbVQOZZa QZOaaa[O`b^V]\S´AOaQVOASUO\
a]c\RW\UZ]cRO\RaVO`^bV`]cUVbVSSO` ,,1:71963@34=@;=@3
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<'
2SZZAbcRW]###CA3$1A
/4c\RO[S\bOZZg
A]c\R:O^b]^
BVS2SZZAbcRW]###WaO\OTT]`R eVS`S/ZbV]cUVWbR]Sa\]bVOdSOaS^O`ObS
OPZSRSaYb]^`S^ZOQS[S\bbVObWa \c[S`WQYSg^ORbVSYSgP]O`R\]\SbVSZSaa
\SWbVS`b]]QVSO^b]PSQOZZSRO ]TTS`aOac^S`Pbg^W\USf^S`WS\QSeWbVYSga
`SQSaaW]\a^SQWOZ\]`Sf^S\aWdS bVObO`Sa]TbO\RaWZS\bOaeSZZOaO^S`TSQbZg
S\]cUVb]PSZOPSZSRO^]eS` QOZWP`ObSRb]cQV^OR
V]caS/ZZ]TWbaQ][^]\S\baO`SPSbbS` BVS###¸aPcRUSb^`WQSc\T]`bc\ObSZg
bVO\eVObg]ce]cZRSf^SQbObbVWa^`WQS WaO[W``]``SÀSQbW]\]TWba\]\¿`SP`SObV
BV]cUVWbWa\¸bOaOTT]`ROPZSOabVS5ObSeOg W\U^O`ba=\]c`^S`T]`[O\QSbSababVS
<D#&%c$]`bVS6>>OdWZW]\Rd$b ###¸a 56h7\bSZ1]`S 2c]B$#eOa
!ca%#WbaQ][^`SVS\aWdSO``Og \]aZ]e^]YSPcbbVSW\bSU`ObSRU`O^VWQa
]T^]`ba#50VO`RR`WdSO\R$V]c`a]T [SO\abVOb!2W\bS\aWdSUO[SaeWZZPSaZcU
PObbS`gZWTS[]`SbVO\XcabW¿SabVWa^`WQSRWT UWaV6]eSdS`Wba>1;O`YDO\bOUSaQ]`S
TS`S\QS PSOb[]ab]TbVSQ][^O`Wa]\agabS[a/\R
BVSAbcRW]###WaO`UcOPZg]\S]TbVS bVO\Yab]bVS###¸a'QSZZ&#EVPObbS`g
PcZYWSab#W\QVZO^b]^a7¸dSSdS`aSS\[SO bVWaagabS[bc`\SRW\Oab`]\UaQ]`S]T$
ac`W\U]dS`#W\QVSabVWQYObbVSPOQY/b V]c`a]\;]PWZS;O`Y %
#&^]c\RabV]cUVWb¸aOaZWUVbOabVS2SZZ /ZbV]cUVbVS###Wa\¸bbVS^`SbbWSab
7\a^W`]\#"#W#"#CA3ABO\RZWUVbS` ZO^b]^b]U`OQSOab]`SaVSZTWbWabVSPSab
bVO\bVS6>Rd$b$^]c\Raa]WbaZ]]YaO`S RSaYb]^`S^ZOQS[S\bZO^b]^W\bVS$
RSQSWdW\UBVWaagabS[VOaO#$W\QV!$$ b]&^`WQS`O\USBVWaagabS[`OWaSabVS
Pg%$&eWRSaQ`SS\RWa^ZOgbVOb]TTS`a^ZS\bg abOYSaT]`WbaQ][^SbWb]`aW\O`SOaacQVOa
]TaQ`SS\`SOZSabObST]`[]ab[cZbW[SRWO VO`RR`WdSQO^OQWbgPObbS`gZWTSO\ReO`
bOaYa;]ab]TWba]bVS`TSObc`SaO`SQ][^O `O\bg4]`bVSaS`SOa]\aWbSO`\aO\3RWb]`a¸
`OPZSeWbVWbaQ][^SbWb]`aSfQS^bbVObeWbV 1V]WQST]`PcRUSbRSaYb]^`S^ZOQS[S\b
bVS###g]cUSbO#50VO`RR`WdSW\abSOR agabS[a´1WaQ]1VS\U
]TbVS! 50]`ZSaaR`WdSaW\QZcRSRSZaS ,,1:71963@34=@;=@3
>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
>@=A/TT]`ROPZSB]^V]\]`aW\PObbS`gZWTSAZ]bZ]ORW\U2D2
Pc`\S`1][^`SVS\aWdSO``Og]T^]`ba:O`USP`WUVbRWa^ZOg
DS`gU]]R^S`T]`[O\QSaQ]`Sa3fQSZZS\bbg^W\UO\R\OdWUOb
W\USf^S`WS\QSBe]gSO`eO``O\bg
1=<A2SaWU\WabVWQYO\RP]`W\U
Product name in RED indicates Editors’ Choice. * For this test, each system was set to the default resolution of 1,024 by 768.
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<
& www.fantamag.com
47@AB:==9A6/@2E/@3
:S\]d]BVW\YAbObW]\A
=\S0WU
0OR0Wh
2SaYb]^
]eS`caS`a\SSR^]eS`O\R
P bVSBVW\YAbObW]\A VOabVOb
W\a^ORSa7bQO\[]b]`bV`]cUV
RWUWbOZQ]\bS\bQ`SObW]\bOaYa
ZWYSSRWbW\U^V]b]aO\RdWRS]
^ZcaWbOZa]VOaabOPWZWbgO\R7BT`WS\RZgTSO
bc`Sab]VSZ^`c\g]c`PcaW\Saa7ba^`WQSWa
^`]VWPWbWdST]`[O\gPcbWb¸aOP]]\T]`^`]
TSaaW]\OZa^O`bWQcZO`ZgU`O^VWQa^`]TSaaW]\
OZabVObXcabQO\¸bU];OQ
:S\]d]BVW\YAbObW]\A
BVSA WaV]caSRW\OZO`USPZOQY[SbOZ !$$#RW`SQb
O\R^ZOabWQb]eS`O\RWb¸aXcabOaSOagb]^]^
7
A>31A '!56h7\bSZFS]\E!#"^`]QSaa]`)"50$$;6h22@!A2@/;)#50% `^[A/B/VO`RR`WdS)
#50<dWRWO?cOR`]4F"&U`O^VWQaQO`RRcOZZOgS`2D2±@ER`WdSbS\CA0 ^]`ba]\SSA/B/^]`b
EW\R]eaDWabO0caW\Saa
>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
/ACA3SS>16/
/\3fb`OEWRS<SbP]]Y
b¸a\]aSQ`SbbVOb7\bSZO\R;WQ`]a]Tb
I VOdSO¿`[U`W^]\eVObO\SbP]]Y
[Og]`[Og\]bcaSW\bS`[a]TTSO
bc`SaO\R^O`ba)VS\QSbVS[O\g
Z]]YOZWYSaW\bVWa^S`dOaWdSQObS
U]`g0cbbVS`SO`SOVO\RTcZ]TbVS[bVOb
O`SQ]\aWRS`SRSfQS^bW]\ab]bVS`cZSaBVS
/ACA3SS>16/Wa]\S]T[OgPSbV`SS
\SbP]]YabVObcaSO\$W\QVeWRSaQ`SS\
O\ROVWUVS``Sa]ZcbW]\!$$Pg%$&7\
SfQVO\UST]`dSS`W\UT`][bVSµUcWRSZW\Sa¶
V]eSdS`bVS6/VORb]aSbbZST]`O
aZ]eS`/b][^`]QSaa]`O\ROVWUV^`WQST]` /ACA3SS>16/
O\SbP]]YAbWZZWb`O\Ya`WUVbc^bVS`SeWbV "!ab`SSb
a][S]TbVSPSab]dS`aWhSR\SbP]]Ya
>@=A5]`US]ca$W\QVeWRSaQ`SS\2SaW`OPZS
BVS6/VOaOPZOQYZWRbVObWaO[OU\Sb aQ`SS\`Sa]ZcbW]\DS`gaZW[O\RZWUVb0ObbS`gWa
T]`a[cRUSaO\R¿\US`^`W\baPcbWbWaOZa] RSaWU\SROZ[]abÀcaVeWbVbVSPOaS3fQSZZS\b
PObbS`gZWTS
aZSSYO\RZWUVbeSWUVbOb!Pg%%PgW\QVSa
1=<A9SgP]O`R]\Zg' ^S`QS\bT]`O\]dS`
6E2O\R!^]c\Ra[O\OUW\Ub]VWRS aWhSR\SbP]]Y/b][H# ^`]QSaa]`WaOZWbbZS
bVSPcZY]TbVS$QSZZPObbS`gBVWa\SbP]]Y aZcUUWaV<]bbVSQVSO^Sab$W\QV\SbP]]Y
Z]aSa^]W\baV]eSdS`T]`VOdW\UO\]\Zg'
^S`QS\bYSgP]O`RO\RabWQYg[]caSYSga b]&!56h0SW\U`Sab`WQbSRb]50]T[S[
7baQ]`Sa^]W\baT]`W\QZcRW\UO0`]ORQ][ ]`gO\R7\bSZW\bSU`ObSRU`O^VWQaRWR\¸bVSZ^
& \EW4WQVW^O`O`WbgO[]\U\SbP]]Ya bVS6/¸a^S`T]`[O\QSaQ]`Sa[cQV0cb
BVS6/¸a!!56h7\bSZ/b][H# WbRWRRSZWdS`OU]]RaQ]`S]\;]PWZS;O`Y
^`]QSaa]`Wa\¸bOaTOabOabVS$%56h< & %´$V]c`a#[W\cbSaBVWaWaOb]^bWS`
^`]QSaa]`aT]c\RW\bVS/ACA63 ]dS`aWhS\SbP]]YPcbbVS/QS`/%#VWaO
B]aVWPO<0 #O\R6>#PcbbVSAc^S` PSbbS`Pcg´1WaQ]1VS\U
6gP`WR3\UW\Sa]TbeO`SZSbag]c]dS`QZ]QYWb ,,1:71963@34=@;=@3
7
A>31A!!56h7\bSZ/b][H# ^`]QSaa]`)5022@ A2@/;)$50#"`^[VO`RR`WdS)7\bSZ5;/'#
U`O^VWQa)$W\QV!$$Pg%$&RWa^ZOg)!^]c\Ra!#b`OdSZeSWUVb)!CA0^]`ba)$!EV# /V`PObbS`g)
EW\R]eaF>6][S3RWbW]\
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=< !
& www.fantamag.com
?C719:==9A6/@2E/@3
DESKTOPS LAPTOPS
HP Pavilion Elite e9120f Averatec D1200 Dell Studio 14z ASUS B80A-B1
$819.99 list $999 list $1,004 direct $970 street
• Blu-ray player • Large, bright widescreen • Both HDMI and Display- • Plenty of features
• Lots of storage and • Wireless keyboard and Port • LED-backlit keyboard
memory mouse • Superb keyboard
PROS
• Can’t play demanding • Remote could be sturdier • No media card reader • Unimaginative design
games • Still a little bloatware • No optical drive • Low-resolution display
• Limited expandability • Could use a larger hard • Integrated graphics
CONS
Apart from a graphics card The Averatec D1200 is a It takes guts to omit an The ASUS B80A-B1 is like
BOTTOM LINE
that’s better for HD video large-screen all-in-one PC optical drive, a media card your job interview suit, a
than for games, the Phe- with TV/DVR capabilities. It reader, and VGA-Out, but solid investment but noth-
nom II X4–powered Pavilion can totally replace the TV the Dell Studio 14z does it ing too exciting.
Elite e9120f desktop is an in a bedroom or a confer- with style.
impressive package. ence room.
2.6-GHz AMD Phenom II 2.5-GHz Intel Pentium 2.4-GHz Intel Core 2 Duo 2.4-Ghz Intel Core 2
X4 910 processor; 8GB Dual-Core E5200 processor, P8600; 3GB SDRAM; 320GB Duo P8600 processor;
SDRAM; 1TB SATA hard 4GB SDRAM, 320GB SATA hard drive; 14-inch display; 2GB SDRAM; Intel GMA
SPECS
drive; 512MB ATI Radeon hard drive, 32MB Intel GMA Intel Wi-Fi Link 5100; 4.5 X4500HD graphics, 250GB
HD 4350 graphics; BD-ROM X4500HD graphics, dual- pounds; 74-Wh battery; hard drive; 14.1-inch
drive; dual-layer DVD±RW layer DVD±RW drive, 25.5- Vista Home Premium display; 5.3 pounds, 53-Wh;
drive; Vista Home Premium inch widescreen LCD, Vista (64-bit). Windows Vista Business
(64-bit). Home Premium (64-bit). (64-bit).
">1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
Dell Inspiron Mini 10v Canon Pixma MX860 Xerox WorkCentre Epson WorkForce 310
$340 street Wireless Office 3220/DN All-In-One
All-in-One Printer $549 direct $129.99 direct
$199.99 direct
• Very aggressively priced • Reasonably high quality • Prints, scans, faxes over a • Fast for the price
• Almost 8 hours of battery output network • Ethernet connector
life • Prints, scans, and faxes • Standalone copier, fax ma- • Prints, scans, faxes, even
• Multiple color options over network chine, and e-mail sender over a network
• Option for 802.11n Wi-Fi • Standalone copier and fax • Reasonably high-quality • Standalone copier and fax
output
• Touchpad and mouse but- • Relatively slow • Installation guide covers • Low paper capacity
tons are difficult to use • Cumbersome network basic installation only, • Although acceptable for
• Plain design setup ignoring important setup most business use, text is
• Smaller hard drive than steps relatively low quality
competitors’
The Dell Mini 10v is one of The MX860 all-in-one printer The 3220/DN isn’t as easy to Despite stumbling a bit on
the most affordable net- offers high-quality output set up as it should be, but it text quality, the WorkForce
books money can buy, and 8 and lots of functions, but it offers almost any feature a 310 succeeds as a surpris-
hours of battery life isn’t too is relatively slow for busi- small office could want in a ingly capable package at an
shabby either. ness applications. monochrome laser all-in-one attractively low price.
(AIO).
1.6GHz Intel Atom N270 pro- Ink-jet AIO; 24 ppm (mono); Monochrome laser AIO; 30 Ink-jet AIO; flatbed scanner;
cessor; 1GB SDRAM; 120GB flatbed scanner; copier; fax; ppm (mono); flatbed scan- copier; fax; 100-sheet input
hard drive; Intel GMA 950 300-sheet input capacity; ner; copier; fax; 251-sheet capacity; the 9.3 by 18.1 by
graphics; 10.1-inch screen; 8.9 by 17.1 by 19.4 inches input capacity; 15.6 by 17.5 16.2 inches (HWD).
2.9 pounds; 56-Wh battery; (HWD); 26.4 pounds. by 16.2 inches (HWD);
Windows XP Home Edition. 30.7 pounds.
Visit pcmag.com for the full reviews of these and other hardware products.
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=< #
9]ROYHW&>]QYSbDWRS]1O[S`O
%''#ZWab
>@=A<WQS^`WQS@SQ]`Ra&^dWRS]
#[SUO^WfSZabWZZW[OUSQO^bc`S4OQS
RSbSQbW]\SZSQb`]\WQW[OUSabOPWZWhObW]\
O\R[OQ`][]RS3f^O\ROPZS[S[]`g
3fbS`\OZ[WQaZ]bAVW^aeWbVO\62;7
QOPZS
1=<A8S`Ygh]][AcP^O`abWZZW[OUS
_cOZWbg;SRW]Q`SPcWZbW\[WQ6g^S`
aS\aWbWdSPcbb]\a1O[S`OQO\USbdS`g
V]b
$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
www.storemags.com
emags.com & www.fantamag.com
9]ROYHW&>]QYSbDWRS]1O[S`O
9]ROY¸a>]QYSb
DWRS]E]\RS`
EVS\9]ROYW\b`]RcQSRWbaTW`ab RS\bOZZg`SQ]`RW\UeVWZSObbS[^bW\Ub]
SdS`dWRS]QO[S`OZObSZOabgSO` []dSbV`]cUV[S\ca]\OQ]c^ZS]T]QQO
bVSHW$eSeS`SW[^`SaaSR7\TOQb aW]\a7bOZa]Xcba]cbOPWbb]]TO`b`WUUS`W\U
WbeOa]c`TW`ab3RWb]`a¸1V]WQSW\ bVS`SQ]`RTc\QbW]\eVS\bVSQO[S`OWaZOWR
bVS\OaQS\b^]QYSbdWRS]QO[S`O ]\ObOPZSaQ`SS\aWRSR]e\G]cOZa]USb
a^OQSBVSHW$]TTS`SRO\c[PS`]TTSObc`Sa &;0]T]\P]O`R[S[]`geVWQVWa^OZb`g
bVObbVSTO[]ca4ZW^CZb`ORWR\¸bW\QZcRW\U T]`62Pcbg]cQO\USbO\A2QO`Rb]P]]ab
62dWRS]abWZZW[OUSQO^bc`SO\ROPWUUS` [S[]`gb]O[OfW[c[]T! 50
PSbbS`Z]]YW\UaQ`SS\>c`S2WUWbOZa]]\VWb BVSHW&OZa]W\QZcRSaO^ZcUW\T]`O\
POQYeWbVbVS4ZW^;W\]62O\RbVS4ZW^CZb`O SfbS`\OZ[WQ´]\S]TbVS¿`abQO[S`OaeS¸dS
620cbeWbVWbaZObSabbVSHW&>]QYSbDWRS] aSS\b]]TTS`acQVOTSObc`SBVWaWaOeSZ
1O[S`O9]ROYOUOW\^`]dSabVObWbQO\Q`S Q][SORRWbW]\UWdS\bVSTOQbbVObZWYS\SO`Zg
ObSOPSbbS`^`]RcQbeWbV[]`STSObc`SaOb SdS`g]bVS`^]QYSbdWRS]QO[S`OeS¸dS
O\OTT]`ROPZS^`WQS aSS\bVS9]ROY¸aPcWZbW\[WQZSOdSaOZ]bb]
BVSHW&WaU]]RZ]]YW\UeSZZPcWZbO\R PSRSaW`SR7bTOWZab]^WQYc^acPXSQba¸d]WQSa
aZW[[S`bVO\Wba^`SRSQSaa]`bVO\YaW\\] WTbVSg¸`STO`bVS`OeOgbVO\OTSeTSSb
a[OZZ^O`bb]bVSaeWbQVT`][`SQVO`USOPZS 9]ROYVOaOZa]W[^`]dSRbVS_cOZWbg]T62
//ab]O`S[]dOPZSZWbVWc[W]\PObbS`gBVS dWRS]eWbVbVSHW&ORRW\U&^QO^bc`Sb]
!']c\QSQO[S`OWaabWZZOPWbbVWQYS`bVO\ bVS[WfBVSW[OUS_cOZWbgWaSfQSZZS\bPcb
a][S]TbVSQ][^SbWbW]\PcbWbTSSZaQ][ bVWaTSObc`S[OgPS]dS`YWZZT]`a][SBVS
T]`bOPZSW\VO\RBVSaVO`^ #W\QVaQ`SS\ HW&OZa]]TTS`a"FRWUWbOZh]][beWQSbVOb
WaOdOabW[^`]dS[S\b]dS`bVSRcZZ#W\QV ]TWbaQ][^SbWb]`aC\T]`bc\ObSZgbVSh]][
:12]\bVS4ZW^;W\]620S\SObVbVSaQ`SS\ WaOPWbXS`Yg[OYW\UT]`OZSaabVO\WRSOZ
O`SOaS`WSa]TPcbb]\a(B]]ZaB`OaVDWRS] dWSeW\USf^S`WS\QS7\aV]`bbVSHW&Wa]\S
O\R>ZOgPOQYeWbVOb]UUZW\UX]gabWQYW\bVS ]TbVSZSOabSf^S\aWdSVWUV_cOZWbg^]QYSb
[WRRZSeVWQVeVS\^`SaaSROZa]aS`dSaOa 62QO[Q]`RS`ag]c¸ZZ¿\R)bVcaWbeW\a]c`
bVS@SQ]`RPcbb]\BVSX]gabWQYWaOPWbb]] 3RWb]`a¸1V]WQS´0`WO\6SObS`
`Sa^]\aWdSV]eSdS`7T]c\R[gaSZTOQQW ,,1:71963@34=@;=@3
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=< %
@7;0ZOQY0S``gB]c`'$!
DS`Wh]\EW`SZSaa
BOYS
BVWaB]c`
BVS\Se0ZOQY0S``gB]c`WaO`S[Wf
]T[O\g]TbVSPSab0ZOQY0S``g
TSObc`Sa]\bVS[O`YSbb]ROg
^OQYSRW\b]PSOcbWTcZVO`ReO`S
7b¸abVSPS\QV[O`YT]`PcaW\Saa
a[O`b^V]\SaOaeSZZOaPSW\UO\SfQSZZS\b
[caWQ^ZOgS`O\Ra]QWOZ\Sbe]`YW\Ub]]Z;g
c\WbeOaOZWbbZSPcUUgPcbbVSB]c`WaabWZZ
bVSPSaba[O`b^V]\S]\DS`Wh]\EW`SZSaa
/b""Pg "Pg$W\QVSa6E2O\R"$
]c\QSabVSU]`US]caB]c`Z]]YaZWYSOQ`]aa
PSbeSS\bVS0ZOQY0S``g0]ZRO\RbVS1c`dS
&'eWbVbVS0]ZR¸aQZ]aS`aSbYSgaPcb
bVS&'¸aa]TbZg`]c\RSRb]^BVS "W\QV
aQ`SS\Waa]bWUVbg]cQO\¸bSdS\aSSbVS
^WfSZa/ZbV]cUVWba@4`SQS^bW]\Wa[S`SZg @7;0ZOQY0S``gB]c`'$!
OdS`OUSbVSB]c`VOabVSPSabd]WQS_cOZWbg DS`Wh]\EW`SZSaa
$'''RW`SQbO\Rc^eWbVbe]gSO`Q]\b`OQb
]TO\gDS`Wh]\EW`SZSaa^V]\S]\bVS[O`
YSbb]ROgBOZYbW[SOb$V]c`aO\R! [W\ >@=A3fQSZZS\bVO`ReO`SRSaWU\5Z]POZ!5
cbSaeOadS`gU]]RT]`ODS`Wh]\EW`SZSaa `]O[W\U:]ba]T[SRWO]^bW]\a/eSa][S[Sa
aOUW\UQO^OPWZWbWSa
^V]\S
1=<A0cUUgESPP`]eaS`\SSRaO`ST`SaV
7Tg]caS\R[SaaOUSabVSB]c`VOag]c
Q]dS`SReVSbVS`bVSg¸`SS[OWZ7;A;A
;;A]`a]QWOZ\Sbe]`YW\Uc^RObSaBVS \]WaSeVS\Wb¸a]\O\RbVS^V]\SbeWQSacR
B]c`]TTS`abVSSfQSZZS\b0ZOQY0S``g^caV RS\Zgab]^^SRPSW\UOPZSb]`SORWba[S[
S[OWZO\RbVSW\QZcRSR2ObODWha]TbeO`S ]`gQO`R/Za]bVSa]TbeO`SeOaOPWbPcUUg
ZSbag]cdWSe]`SRWb;WQ`]a]Tb=T¿QSR]Qa AbWZZ7`SQ][[S\RbVSB]c`OabVSPSab]TbVS
BVSÀOea7T]c\ReWbV[gbSabc\WbeS`SbVOb DS`Wh]\0ZOQY0S``gPc\QV´AOaQVOASUO\
bVSaQ`SS\S[WbaOacPbZSdS`gVWUV^WbQVSR ,,1:71963@34=@;=@3
&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
AO[ac\U@SQZOW[A^`W\b
AO[ac\U¸a
DS`g
5`SS\>V]\S
AO[ac\UV]^Sab]abS[bVSbWRS
]TQSZZ^V]\SaW\ZO\R¿ZZaeWbVbVS
@SQZOW[ObWRgSQ]T`WS\RZgaZWRS`
7b¸aOZa]PcRUSbT`WS\RZgObXcab
"'''
BVS@SQZOW[[SOac`SaXcab!'Pg !Pg
$6E2W\QVSaO\ReSWUVa!#]c\QSa
7b¸aQ][T]`bOPZSb]V]ZRbVO\Yab]bVS
`]c\RSRSRUSaO\RbSfbc`SR^ZOabWQaVSZZ
bVObR]Sa\¸baV]e¿\US`^`W\baBVS $W\QV AO[ac\U@SQZOW[A^`W\b
:12WaP`WUVbO\RaVO`^O\RbVSPcbb]\a "'RW`SQbeWbV gSO`Q]\b`OQb
YSgP]O`RO\RQ]\b`]ZaO`SSOagb]caS
>@=A;ORST`][[]abZg`SQgQZSR[ObS`WOZa
:WYS[]abA^`W\b^V]\SabVS@SQZOW[WaO ESZZQ`OTbSRaZWRS`[SQVO\Wa[O\R?E3@BG
RcOZPO\R3D2=&#';6h12;/ YSgP]O`RA]ZWR[caWQ^S`T]`[O\QSAbO\RO`R
aWhSVSOR^V]\SXOQY
RSdWQSbVObac^^]`ba!5RObOa^SSRaPcb
1=<AAV]`bPObbS`gZWTSAZcUUWaVESPP`]ea
\]bEW4W0cbg]cR]USbOaWRS[]c\bSR W\UO\RdWRS]ab`SO[W\U<]bbVSU`SObSab
[WQ`]A2aZ]bT]`ab]`W\U^V]b]aO\R[caWQ `SQS^bW]\
=\]c`bSababVS@SQZOW[¸a`SQS^bW]\eOa
[WRRZW\UO\RWbab`cUUZSRb]VO\U]\b] ;]ab^S]^ZSPcgW\UbVWa^V]\SV]eSdS`
3D2=[]RS6]eSdS`d]WQS_cOZWbgeOa O`SU]W\Ub]T]Qca]\WbaU`SS\Q`SRS\bWOZa
QZSO`O\RQ`Wa^0ObbS`gZWTSeOaaV]`bObXcab BVSVO\RaSbWa[ORST`][bSfbc`SRPW]
!V]c`a![W\cbSa]TbOZYbW[S/Za]bVS ^ZOabWQaQ][SaW\`SQgQZOPZS^OQYOUW\UO\R
/QQSaaESPP`]eaS`eOac\cacOZZgaZ]eb] bVSQVO`US`Wa3\S`UgAbO`O^^`]dSREWbV
P`W\Uc^E/>O\R6B;:^OUSaTSZbUc[[g bVS@SQZOW[AO[ac\U^`]dSabVObbV]cUV
eVWQVaSS[SR[]`SbVS`SacZb]TOaZ]e1>C U]W\UU`SS\WaU]]RWb`S_cW`Saa][SaOQ`W
bVO\bVSP`]eaS`7\ORRWbW]\bVS ;>QO[ ¿QSa´8O[WS:S\RW\]
S`OeOaRWaO^^]W\bW\U ,,1:71963@34=@;=@3
A]\g>ZOgAbObW]\! 50>A!AZW[
/AZW[[SR2]e\>A!
A]\g>ZOgAbObW]\! 50>A!AZW[
B]bVSQOacOZ]PaS`dS`bVS`S¸a >`WQS( ''''RW`SQb
\]bVW\U^O`bWQcZO`ZgaZW[OP]cb
bVS\SeA]\g>ZOgAbObW]\!¸aaZSSY >@=A<SeQ][^OQbO\RS\S`UgST¿QWS\bRS
aWU\BS``W¿QUO[W\U^S`T]`[O\QS7\bSU`ObSR
PZOQYV]caW\U)Wb¸a]\ZgeVS\g]c VWUV_cOZWbg0Zc`Og^ZOgS`6O`RR`WdSWaSOaWZg
Q][^O`SWbeWbVWba\SO`ZgbV`SS OQQSaaWPZST]`c^U`ORSa0cWZbW\EW4W0ZcS
b]]bVAc^^]`bT]`62;7131O\R2:</
gSO`]ZRQ]c\bS`^O`bbVObg]caSSV]e[cQV
1=<A<][S[]`gQO`RaZ]ba<]<SbÀWf
a[OZZS`WbWaBVSPWUUS`\SeaVS`SWabVS ab`SO[W\Uac^^]`b2SRWQObSR0Zc`Og`S[]bSWa
^`WQSR`]^)BVS]`WUW\OZ>A!`SbOWZSRT]`$ \]bW\QZcRSR
eVS\WbZOc\QVSRW\ $O\Rc^c\bWZZObS
/cUcabbVSZSOabSf^S\aWdS>A!g]cQ]cZR ^ZSbSZg`SRSaWU\SR^]eS`ac^^Zgc\WbO\R
PcgeOa"´eWbVO\&50VO`RR`WdS Q]]ZW\U[SQVO\Wa[`SacZbW\UW\W\Q`SOaSR
/[]`S`SOa]\OPZS!\]ePcgag]cO\ ST¿QWS\Qg=\]c`^]eS`Q]\ac[^bW]\bSaba
W\Q`SRWPZSQ]\a]ZSbVOb¸a[]`SQ][^OQbVOa bVS\Se>A!caSR%eObbaRc`W\U0Zc`Og
O`]][WS` 50VO`RR`WdSO\RWa]\S]TbVS ^ZOgPOQYeVWZSbVS]ZRS`[]RSZQ]\ac[SR
PSab0Zc`Og^ZOgS`ag]cQO\¿\R "eObba/Za]g]cQO\ab`SO[Q]\bS\bb]
7\US\S`OZbVS\Se>ZOgAbObW]\!e]`Ya bVS>A!T`][OV]ab]T2:</Q][^ZWO\b
^`Sbbg[cQVbVSaO[SOabVS^`SdW]caUS\ RSdWQSaacQVOaRWUWbOZQO[S`Oa
S`ObW]\Q]\a]ZSPSaWRSab`W[[W\UbVWa\Se BV]cUV7¸RZWYSb]aSSORSRWQObSR0Zc`Og
[]RSZR]e\b] #Pg"Pg"W\QVSa `S[]bSW\abSOR]TcaW\UbVS2cOZAV]QY!
6E2O\R$%^]c\RaBVSRSdWQSabWZZTSO Q]\b`]ZZS`bVWa\Se>A!Wa\]\SbVSZSaabVS
bc`SaO! 56h^`]QSaa]`##56h<dWRWO PSabQ]\a]ZST]`UO[S`aO\RV][SS\bS`
U`O^VWQaO\RbVS@AF@SOZWbgAg\bVSaWhS` bOW\[S\bPcTTaeV]eO\bOdS`aObWZS[SRWO
5>CBVSQVO\USabVObO`S\]bSe]`bVgO`S QS\bS`eWbV0Zc`Og´HOQV6]\WU
bVSVO`RR`WdSPc[^b] 50O\RbVSQ][ ,,1:71963@34=@;=@3
!>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=Zg[^ca3>
%''''ZWab
>@=AAVO`^W[OUSaT`][
7A=bV`]cUV7A=&
:]e\]WaST`][7A=
$0SOcbWTcZRSaWU\62
dWRS]QO^bc`S% ^!
=Zg[^ca3> 62;7^]`bBV`SSW\QV:12
1=<A<]bWQSOPZSaVcbbS`
BVS=Zg[^ca
ZOUAZ]eOcb]T]Qca:S\aWa
\]WageVS\T]QcaW\U4Se
;WQ`]4]c`BVW`Ra:S\aSa
OdOWZOPZS<]]^bWQOZdWSe
5O[S1VO\US`
¿\RS`<]PcWZbW\ÀOaV
WbV2A:@ZWYSTc\QbW]\ U`W^BVS3>WaQ][^ObWPZS]\ZgeWbV;WQ`]
W OZWbgW\O^OQYOUS\]
ZO`US`bVO\O`O\US
TW\RS`bVS=Zg[^ca
3>Wab`cZgOUO[S
QVO\US`BVS;WQ`]4]c`BVW`RaQO[S`O
]TTS`aa^SQbOQcZO`W[OUS_cOZWbgW\OQ][
^OQbP]RgPcbWbaOcb]T]QcaWaaZ]eS`bVO\
4]c`BVW`RaZS\aSaBVS`SWaOZa]\]]^bWQOZ
dWSeTW\RS`[OYW\UbVS!W\QV:12¸aZO`US
aWhSSdS\[]`S]TO\SQSaaWbg
=^S`ObW\Ua^SSRWaO[WfSRPOUT]`bVS
3>)WbQO\PSdS`gTOabPcbWbaaZcUUWaV
Ocb]T]QcaQOcaSabVSQO[S`Ob]aZ]eR]e\
aWU\W¿QO\bZg0]]bc^O\R`SQgQZSbW[SaO`S
Sf^SQbSR´aZ]eS`SdS\bVO\a][S^]W\b OZa]OTTSQbSRPgbVSaZ]eT]QcaW\UeWbVOdS`
O\RaV]]ba@SUO`RZSaabVWaWaO\O[OhW\U OUSaQ]`Sa]T! O\R #aSQ]\Ra`Sa^SQ
¿`abUS\S`ObW]\QO[S`O)O^`]RcQbW[^`Sa bWdSZg6]eSdS`W[OUSa^`]RcQSRPgbVS
aWdSS\]cUVb]QOcaSQ][^SbWb]`ab]aQ`O[ ![SUO^WfSZ3>O`Sa^SQbOQcZO`Q][
PZSb]Q`SObSa][SbVW\USdS\PSbbS` ^SbWbWdSeWbV[O\gA:@a/\RbVSOPWZWbgb]
BVWaQO[S`OWaQ][^OQb[SOac`W\U & aV]]b62dWRS]WaO\ORRSR^S`Y2Sa^WbSWba
Pg"&Pg"W\QVSa6E2O\ReSWUVW\U aZ]eT]QcaW\UbVS3>]TTS`a]\S]TbVSPSab
^]c\RaeWbVbVS"³" [[YWbZS\a/Za] Sf^S`WS\QSaT]`^V]b]U`O^VS`aZ]]YW\Ub]
bVSPcWZR_cOZWbgWaaW[^ZgTO\bOabWQ7beOa POZO\QSaWhSW[OUS_cOZWbg62dWRS]^]`bO
[]RSZSROTbS`bVS#gSO`]ZR=Zg[^ca PWZWbgO\R\]abOZUWO´>88OQ]P]eWbh
>S\´eWbVO[SbOZQVOaaWaO\RZSObVS`ZWYS ,,1:71963@34=@;=@3
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<!
LG Xenon GR500 (AT&T) Kyocera X-tc Nikon Coolpix S630 Sigma DP2
$99.99 to $299.99 list (Virgin Mobile) $279.95 list $650 street
$99.99 direct
• Solid call quality • Only prepaid Virgin • Fast 7X optical zoom lens • D-SLR-quality images
• Good music and video phone with a keyboard • Solid wide-angle image • Smaller build than a
playback • Good downloadable Web quality D-SLR
PROS
• Compact for a QWERTY browser and Facebook/ • Ergonomic design • Fast, high-quality lens
slider MySpace client • Negligible shutter lag • Unique Foveon X3 image
• Low noise at high ISOs processor
• Non-standard headphone • Poor RF reception • Images are soft and color • No optical zoom
jack • Mediocre call quality fringing occurs when • Fixed lens
• Bland UI needs a little • Slow Internet zoomed in • Noticeable shutter lag
CONS
work in spots • Limited messaging apps • Sluggish face detection • Low still image and video
• Cramped keyboard • Underwhelming user resolutions
interface • Small LCD
It’s tough to fault the LG The Kyocera X-tc’s key- The Coolpix S630 is a good The compact Sigma DP2
BOTTOM LINE
Xenon, a powerful slider board makes Web brows- choice for minimalists who produces extraordinary
phone that can handle ing, texting, and Facebook want a compact camera D-SLR–quality images, but
media tasks with aplomb. much easier, but its perfor- with a powerful optical its price and drawbacks
mance overall is lacking. zoom, but its feature set is probably won’t please the
lacking. average photographer.
AT&T; 2.8-inch, 400-by-240 Virgin; 2.4-inch, 320-by-240 Point-and-shoot; 12MP; SD Superzoom; 4.6MP; SD
LCD; 2.0MP camera; 4.2 by LCD; 1.3MP camera; 4.4 by card slot; 2.3 by 3.8 by 1.0 card slot; 2.3 by 4.5 by 2.2
2.1 by 0.6 inches (HWD); 2 by 0.7 inches (HWD); inches (HWD); 5.6 ounces. inches (HWD); 9.2 ounces.
SPECS
& www.fantamag.com
GPS HEADPHONES FITNESS GEAR
Magellan Maestro 4370 Klipsch Image S4i Shure SRH440 Nike+ SportBand
$299.99 direct $99.99 direct Professional $59 direct
$99.99 list
• Beautiful, ultra-high • Built-in iPhone/iPod • Strong bass response and • Tracks pace, distance,
resolution screen controls and mic crisp highs time, and calories burned
• Very sharp map and 3D • Works with iPod shuffle’s • Ideal for recording or with near-perfect accuracy
landmark graphics voice-over feature general listening • Lightweight
• Accurate navigation • Strong bass response • Detachable, replaceable • Simple setup and calibra-
• Useful AAA guide cable tion
• Touch screen can be stub- • Controls only guaranteed • Can be uncomfortable • Low-resolution LCD
born at times to work with iPhone 3GS when worn for long • Display is not backlit
• Interface sometimes and newer iPods periods
showed slight lag
• Lacks current speed dis-
play in map view
The Maestro 4370’s low For $100, you get a great- The Shure SRH440 sounds The affordable Nike+ Sport-
price and stellar screen sounding pair of earphones fantastic with a wide range Band combines an accurate
resolution cements its status that controls the latest iPods of genres—and the price is pedometer with a well-ex-
as a solid navigator, despite and iPhone, and even works right for artists and music ecuted Web component for
touch-screen issues. with the iPod shuffle voice- lovers alike. a top-notch fitness tracking
over feature. experience.
Automobile GPS; 4.3-inch In-canal earbuds; passive Circumaural headphones; Bluetooth capability; sensor,
screen; SD/MMC card slot; noise canceling; 110 dB SPL 105 dB SPL per 1 mW sensi- 1.37 by 0.95 by 0.3 inches
3.3 by 4.7 by 0.7 inches per 1 mW sensitivity; 18 tivity; 44 ohms impedance; (HWD); 0.2 ounces.
(HWD); 7.4 ounces. ohms impedance. 9.6 ounces.
Visit pcmag.com for the full reviews of these and other consumer electronics products.
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<!!
B631/B¸A
>/8/;/AA][S
]TbVS\SeTSO
bc`SaW\A\]e
:S]^O`RW\QZcRS
O\SeO^^ZWQO
bW]\adWSebVS
3f^]a{eW\R]e
^`SdWSeO\RW[
^`]dSRB`OQY>OR
^`STS`S\QSa
/^^ZS;OQ=AF$
/^^ZS¸aA\]e:S]^O`
^^ZSVOaO\]bVS`eW\\S`eWbV b]ZSO`\<SeTSObc`SaO`SbcQYSRW\c\]Pb`c
A ;OQ=AF$OZa]Y\]e\
OaA\]e:S]^O`RBVWadS`
aW]\]TbVS;OQW\b]aV]^S`
ObW\UagabS[WabVSP`OW\WSab
P`Oe\WSabO\R[]abPSOcbWTcZQ]\ac[S`
]`WS\bSR=AOdOWZOPZSO\geVS`S´O\RWb
aVW^aeWbVbVSPSabPcWZbW\O^^ZWQObW]\aO\R
aWdSZg]\bVS]ZRW\bS`TOQSa]Sf^S`WS\QSR
caS`aeWZZTW\Ra][S^ZSOaO\bac`^`WaSaW\
PSbbS`]`UO\WhSR^]^c^[S\caOaeSZZOa
\Sbe]`YW\U]^bW]\aacQVOaPcWZbW\ac^
^]`bT]`1WaQ]D><A\]e:S]^O`ReOaOZa]
\]bWQSOPZgTOabS`W\[gbSabW\UO\R`S_cW`Sa
ZSaaRWaYa^OQSBVS=AWa\¸b^S`TSQbPcbWb¸a
cbWZWbWSag]cQO\¿\R/aWba\O[SacUUSaba ^`SbbgQZ]aS7b¸abVS¿`ab7¸dSbSabSRW\eVWQV7
bVWadS`aW]\PcWZRa]\bVSab`]\UT]c\RObW]\ T]c\R\][OX]`UZWbQVSaObZOc\QV
]T=AF#:S]^O`RO\R]TTS`aOa[]]bV A\]e:S]^O`RW\QZcRSaOTSeW[^`Sa
c^U`ORS^ObVT]`SfWabW\UcaS`aO\g7\bSZ aWdSdWacOZQVO\USaW\QZcRW\U?cWQYBW[S
POaSR;OQeWZZ`c\Wb0cbg]c¸`S]cb]TZcQY FOQ][^ZSbSZg\Se?cWQYBW[S^ZOgS`eWbV
WTg]cabWZZVOdSO>]eS`>1³POaSR;OQ W[^`]dSR^S`T]`[O\QSOaZSSYW\bS`TOQS
BVS\SedS`aW]\Z]]YaOZ[]abWRS\bWQOZb] O\Rac^^]`bT]`[]RS`\dWRS]TSObc`SaacQV
bVS^`SdW]ca]\Sa]bVS`S¸a\]\SeW\bS`TOQS Oa6BB>ab`SO[W\UBVSPWUUSabQVO\USaW\
!">1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
>@=A4Oab3ZSUO\bAc^S`PacWbS]T
PcWZbW\POaWQO^^a3Oagb]caST]`bV]aS
TO[WZWO`eWbV^`SdW]cadS`aW]\aAWZYg
a[]]bVc^U`ORW\UT]`SfWabW\UcaS`a
1=<A/TSe[W\]`W\bS`TOQSUZWbQVSa
:OQYabVS`O\US]TO^^ZWQObW]\aO\R
Q][^ObWPZSVO`ReO`SOdOWZOPZST]`
EW\R]ea
O`R@]O`a
A\]e:S]^O`RV]eSdS`O`SVWRRS\c\RS` ;OWZa];OQcaS`a\]eVOdSTcZZOQQSaab]
WbaaYW\/Z[]abSdS`gbVW\UcaSaO\Se 3fQVO\US¸aQOZS\RO`W\dWbObW]\aO\RUZ]POZ
bSQV\]Z]UgQOZZSR5`O\R1S\b`OZ2Wa^ObQV ORR`SaaZWabaW\abSOR]TcaW\U3\b]c`OUS
512eVWQVaVO`SabOaYaO[]\UbVS[cZ CaS`aQO\OZa]W\bSU`ObSbV]aSeWbVbVS
bW^ZSQ]`Sa]T[]RS`\7\bSZ1>CaO\RT`SSa ;OQ=A/RR`Saa0]]YO\RW1OZQOZS\RO`
RSdSZ]^S`aT`][bVSVSOROQVS]Ta^ZWbbW\U /\Rg]cUSbbVSS\VO\QSR3f^]a{TSObc`S
a]TbeO`SbOaYaW\b]aS^O`ObSµbV`SORa¶ eVWQVRWa^ZOga`SRcQSRW[OUSa]TOZZ]^S\
7\ORRWbW]\OZ[]abOZZbVSO^^ZWQObW]\a eW\R]eaObbVSaO[SbW[S
W\A\]e:S]^O`RO`S\]ee`WbbS\W\$"PWb BVS]\ZgeSOY\Saa]T;OQ=AF$Wa\¸b
Q]RST]`U`SObS`a^SSRO\RW\Q`SOaSR[S[ W\bVS]^S`ObW\UagabS[WbaSZTPcbW\bVS
]`gOQQSaaQ][^O`SRb]! PWbO^^aAOTO`W `O\US]TO^^ZWQObW]\aOdOWZOPZST]`WbA\]e
´OZ`SORga^SSRgc\RS`:S]^O`R´\]e :S]^O`RUSba[]`SbVW\Ua`WUVbbVO\O\g
`S\RS`a8OdOAQ`W^b`WQV^OUSaTOabS`bVO\7 ]bVS`]^S`ObW\UagabS[O\RWbbV`]eaW\
bV]cUVb^]aaWPZS ab`WYW\UU]]RZ]]YaOaOP]\ca´3ReO`R
/\]bVS`[OX]`\SeTSObc`SWaTcZZac^^]`b ;S\RSZa]\
T]`;WQ`]a]Tb3fQVO\USOQQ]c\baW\/^^ZS ,,1:719 63@34=@;=@3
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<!#
A31C@7BGAC7B3A
G]c`
ASQc`Wbg;OYS]dS`
VS []RSZgSO`T]`aSQc bOZQ]\b`]ZO\R^`WdOQg^`]bSQbW]\[OYSWbO
T `WbgacWbSaO`S`]ZZW\U]cb
O\ReS¸dSbSabSRbVSTW`ab
Q`]^b]aSSeVWQV]TTS`bVS
PSab^`]bSQbW]\O\RSOaWSab
]^S`ObW]\´eWbV]cbV]UUW\UdWbOZagabS[
`Sa]c`QSaBVSaSbV`SSacWbSaT`][0Wb2S
TS\RS`9%O\R9Oa^S`aYgO`SOU]]R`S^`S
U]]RQV]WQST]`OZZO`]c\R^`]bSQbW]\
9%B]bOZASQc`WbgDS`aW]\
<SdS`VSO`R]T9%-BVOb¸aOP]cbb]QVO\US
eWbVbVS`SZSOaS]T9%B]bOZASQc`WbgDS`aW]\
bVS/aWO\Q][^O\g¸aTW`abPWU^ZOgW\
bVS/[S`WQO\aSQc`Wbg[O`YSbB]bOZASQc
aS\bObW]\]TbVSRWdS`aWbgbVObVOaRSdSZ]^SR `WbgR]Saa][SbVW\UaeSZZPcbWbaRS¿QWS\
W\bVSSd]ZdW\UaSQc`Wbg[O`YSb7b¸a\]bXcab QWSaS\ac`SbVObAg[O\bSQ;Q/TSSO\RbVS
<]`b]\O\R;Q/TSSO\g[]`S `SabR]\¸b\SSRb]e]``ggSb
2Sa^WbSWbaRSRWQObSR`]]bYWbaQO\\S`9%¸a
0Wb2STS\RS`B]bOZASQc`Wbg aQ]`Sa^SQW¿QOZZgOUOW\ab`]]bYWbaeOa#!O
0Wb2STS\RS`¸aO\bWdW`cabSQV\]Z]UgWaQS`bW PWbPSZ]ebVSOdS`OUS7bU]bVWUV[O`Ya]\
¿SRT]`dW`caRSbSQbW]\O\R`S[]dOZPg71A/ [OZeO`SPZ]QYW\UaQ]`W\U'!]T^]W\ba
:OPaO\RESab1]Oab:OPaBVWaacWbS^`][ 7\O\bWa^O[bSabW\U9%PZ]QYSRXcab #
WaSaW[^`]dSR[OZeO`SRSbSQbW]\O\RQZSO\ ^S`QS\b]TdOZWR[OWZeVWQVWa^`SbbgU]]R
W\UT`][bVS^`SdW]cadS`aW]\O\RW\RSSRWb =dS`OZZWbVOaOdS`ga[OZZSTTSQb]\agabS[
RSbSQbSRSdS`gbV`SObT`][[gW\TSabSRbSab ^S`T]`[O\QSA^O[¿ZbS`W\UWaRSQS\bPcb
agabS[a6]eSdS`0Wb2STS\RS`ZSTbPSVW\R bVS¿`SeOZZWaT`OUWZSO\RbVS^`WdOQg^`]bSQ
SfSQcbOPZSTWZSaT]`ObVW`R]TbVSbV`SOba bW]\TOWZaW\aSdS`OZeOga0OaWQOZZgT]`9%
7bOZa]ZSTbb]\a]TTWZSO\R@SUWab`gb`OQSa b]acQQSSRW\bVSCAWba\Sfb3\UZWaVZO\
3dS\a]WbaQ]`SRO\SfQSZZS\b%#]cb]T UcOUSdS`aW]\eWZZVOdSb]R]PSbbS`
]\]c`bSaba/\RWba[cZbWZOgS`SRO^^`]OQV
ObPZ]QYW\U[OZeO`SWaaS`W]caZgSTTSQbWdS 9Oa^S`aYg7\bS`\SbASQc`Wbg
0Wb2STS\RS`b`OQYSRQZ]aSZgeWbV9Oa^S` =\bVSac`TOQSbVSZObSab9Oa^S`aYgacWbS
aYgW\[]ab]T]c`bSaba7baac^S`P[OZeO`S Z]]Ya[]`S^]ZWaVSRbVO\ZOabgSO`¸aSRW
RSbSQbW]\O\RW[^`]dSRO\bWa^O[^O`S\ bW]\PcbbVSOQbcOZaSQc`WbgTSObc`SaVOdS\¸b
!$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
>@=A3fQSZZS\b[OZeO`SRSbSQbW]\/QQc`ObS >@=A>`SW\abOZZaQO\RSbSQba[O\gbV`SOba
a^O[¿ZbS`C\cacOZZgU]]R^O`S\bOZQ]\b`]Za 2SbSQbSR[]ab[OZeO`S:WbbZS^S`T]`[O\QS
@S[]bS[]\Wb]`W\UO\R[O\OUS[S\b W[^OQb
1=<A6O`Rb]W\abOZZ]\O[OZeO`SW\TSabSR 1=<A7\Q][^ZSbS[OZeO`SQZSO\c^2WR\]b
agabS[A]a][OZeO`SQZSO\c^2c^ZWQObS PZ]QY`]]bYWbW\abOZZObW]\2STOcZb¿`SeOZZaSb
¿\RS`[OgabWZZ`S[]dS¿ZSaWbaV]cZR\¸b bW\UaR]\¸babSOZbV^]`ba
1:71963@34=@;=@3 1:71963@34=@;=@3
9Oa^S`aYg7\bS`\SbASQc`Wbg
!ZWQS\aSa%''#RW`SQb
>@=A7[^`]dSRW\bS`TOQSµAOTS@c\¶dW`bcOZ
S\dW`]\[S\b^`]bSQbaOUOW\abc\eO\bSRQVO\U
Sa7\bSZZWUS\bO^^ZWQObW]\Q]\b`]Z6O`RS\SR
OUOW\ab[OZeO`SObbOQYa7[^`]dSRa^O[¿ZbS`
W\U0Z]QYaSf^Z]WbaO\RZSOYbSaba
1=<A;OZeO`SQZSO\c^ZSTbPSVW\R[O\g
b`OQSaAZ]eSRagabS[^S`T]`[O\QSa][SeVOb
/\bW^VWaVW\U[]RcZSZSaaSTTSQbWdS@cRW[S\
bO`g^O`S\bOZQ]\b`]Za
1:71963@34=@;=@3
QVO\USR[cQVBVOb¸a\]bOPORbVW\U)bVWa ^SbWbW]\b]^`]U`O[Q]\b`]Z7bOZa]W[^`]dSR
acWbSVOab]\a]TTSObc`SaO\RbVSc^RObSR ]\O\bWa^O[^S`T]`[O\QS
caS`W\bS`TOQS[OYSabVS[[]`SdWaWPZSO\R 9Oa^S`aYgRSbSQbSR&&^S`QS\b]T[OZ
OQQSaaWPZS@ObVS`bVO\ObbS[^bb]abSOZbV eO`SaO[^ZSa]\]c`bSabaOPWbPSZ]e
OZZ^]`baOa[]ab¿`SeOZZaR]9Oa^S`aYg <]`b]\O\RWbR]SabOYS[]`S]TOVWb]\
a^SQWTWQOZZgPZ]QYaObbOQYbg^Sb`OTTWQO\ agabS[^S`T]`[O\QSbVO\bVS]bVS`aVS`S
Obb`WPcbSbVOb^`]dSRdS`gW[^`SaaWdS]\]c` 0cbWbWaabWZZOU]]RQV]WQST]`POaWQ^`]bSQ
bSaba7bWaOZa]ZWUVbgSO`aOVSOR]TbVSQ][ bW]\´<SWZ@cPS\YW\U
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<!%
PRODUCTIVITY MOBILE
• Simplifies event • Inexpensive • Can dial, SMS, or record • Plenty of options for
coordination • Easy to set up and use Google Voice calls from managing voice calls
• Easy to use • Remote sessions the handset • Tighter integration and
• Well-suited for businesses responded quickly • Plenty of options for more features than the
• Service works flawlessly managing voice calls BlackBerry version
PROS
• Lacks the sleek look and • Offers rudimentary • Doesn’t use BlackBerry’s • SMS messages are still
sophisticated functional- reporting built-in dialer separated from the
ity of competing services • Somewhat buggy phone’s built-in
• Doesn’t let you confirm messaging app
attendance
CONS
Doodle is a serviceable, GoToAssist Express gives Google Voice for Black- Google Voice for Android is
no-frills event scheduling small businesses an afford- Berry lets you make and the best way to use Google
solution that makes it easy able, robust, and simple receive calls and text Voice on a cell phone.
to coordinate meet-ups. way to support remote messages through Google’s
BOTTOM LINE
!&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
• Syncs iTunes playlists • Syncs iTunes songs and • Rates Web sites based on • Strong contact manage-
easily on many kinds of videos with most mass community input and other ment and comparison tools
phones storage devices, including resources • Thousands of discussion
• Available for Macs cell phones • Marks results in over groups
and PCs • Works with a wide variety 20 search engines
of devices—even USB flash • Can block unreliable or
drives child-inappropriate sites
• Doesn’t slow browsing
• Free version is too slow for • Doesn’t work with lower- • Doesn’t rate sponsored • Very Eurocentric
those who sync every day end phones and certain links in search pages • Many basic features
• Paid version is a bit pricey smartphones • Some adult sites get past require paid upgrade to
• A few noticeable bugs • Some Vista installation parental-control mode Premium Membership
issues • Of limited use to everyday
job seekers
The paid version of Salling This free open-source soft- The free Web of Trust Although it may be a useful
Media Sync is an ideal ware is an excellent utility browser add-on supplies rat- social-networking service
solution for syncing iTunes to help you sync your cell ings for over 23 million sites, for frequent pond-hoppers,
playlists to your phone, but phone, PSP, or non-Apple which it derives from user Xing is somewhat lacking in
it’s more expensive than MP3 player with iTunes. reports, other Web sites, utility for American workers.
alternatives. and malware databases.
Visit pcmag.com for the full reviews of these and scores of other software products.
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<!'
& www.fantamag.com
8=6<12D=@/9
EVS`SWa;g
EW`SZSaa@Sd]ZcbW]\-
b¸aU`SObb]Y\]ebVObCA0!eWZZ eW`SaVWRW\UO[]\UbVSeW`SaOQbcOZZgQ]\
I a]]\PSOdOWZOPZSOZ]\UeWbV[cZbW
^ZSQ]`S^`]QSaa]`aO\R]bVS`eVWh
PO\UORdO\QS[S\baa]eVgR]Sa
bVSO`SOO`]c\R[gQ][^cbS`abWZZ
Z]]YZWYSO`Ob¸a\Sab]TeW`Sa-
7QO\¸bPSbVS]\Zg^S`a]\eWbVbVWaQ][
^ZOW\b;g>1¸a^]eS`Q]`RWaV]]YSRb]O
\SQbSRb]a][SbVW\UBVSaSO`SeW`SabVOb
eS`ScaSRT]`a][S`SOa]\]`O\]bVS`O\R
bVS\RWaQ]\\SQbSReWbVbVSbV]cUVbW\[W\R
bVObbVSge]cZRSdS\bcOZZgPS`SQ]\\SQbSR
O\R\SdS`eS`S=TbS\bVSgeS`S\SdS`
`SQ]\\SQbSRPSQOcaSWbeOaW[^]aaWPZSb]
TW\RbVS[A]bVSgXcabPcWZRc^bO\UZW\U
^]eS`ab`W^eVWQVWaV]]YSRb]OC>AT]`[ eWbVW\bVS[Oh]TbVS]bVS`eW`Sa
W\UbVSPOQYP]\S]TeW`Sa;g\Sbe]`YW\U ;O\g]TbVS`]UcSeW`SaO`SOQbcOZZgWRW
QOPZSWaV]]YSRb]bVSµeW`SZSaa¶`]cbS` ]bWQdO`WObW]\a]TbVSCA0Q]\\SQb]`a7
eVWQVWbaSZTWaV]]YSRPgObVW\\OabgZ]]Y [cabVOdSObZSOabaWf\]`[OZdO`WObW]\abVOb
W\UeW`Sb]OP`WQYZWYS^]eS`ac^^ZgeVWQV 7\SSRT]`]\SbVW\U]`O\]bVS`CA0WaCA0
WaeW`SRb]bVS^]eS`ab`W^BVSeW`SZSaa a]eVgR]eSVOdSa][O\gdO`WObW]\a-
`]cbS`VOaT]c`ORRWbW]\OZeW`SaW\QZcRW\U BVS`SaV]cZRPSbe]CA0QOPZSaBVS`S
bVS]\Sb]bVS7\bS`\SbQ]\\SQbW]\eVWQV aV]cZRPSbVS]`WUW\OZUWO\bCA0Q]\\SQb]`
W\bc`\VOaO\]bVS`P`WQYO\RbV`SS[]`S eWbVbVSPWU`SQbO\UcZO`c\WdS`aOZQ]\\SQb]`
eW`SaV]]YSRb]WbW\QZcRW\UbVSeW`SQ][ ]\]\SS\RO\RbVSPWUa_cO`SQ]\\SQb]`]\
W\UW\T`][bVSQOPZSQ][^O\geVWQVWaOZa] bVS]bVS`BVS\OZZbVS[O\cTOQbc`S`aaV]cZR
eW`SRb]OP]fO\RgSbO\]bVS`^]eS`ac^ ^WQY]\SO\R]\Zg]\S[W\WCA0RSaWU\
^Zg7VOdS\¸bSdS\U]bbS\b]bVSa^SOYS`a 7R]\¸bSdS\QO`SeVWQV]\S)Xcab^WQY]\S
YSgP]O`R[]caS^`W\bS`bOPZSbO\R^S`W^V BVS]\Zg`SOa]\T]`bVSdO`WObW]\aWaPSQOcaS
S`OZa bVSaSQ][O\WSa[cabbVW\YWb¸aTc\\g7QO\¸b
/P]cb]\QSSdS`gQ]c^ZS]T[]\bVa7 aSSbVObbVSaSdO`W]caQ]\\SQb]`aO`SO\g
RWaQ]\\SQbSdS`gbVW\UO\RRWaQ]dS``]UcS QVSO^S`]`PSbbS`bVO\SOQV]bVS`
">1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
& www.fantamag.com
A]eVS`SWabVSeW`SZSaa`Sd]ZcbW]\-
BVS]\Zg^ZOQS7QO\YW\R]T¿\RWbWaeWbVbVS
<W\bS\R]EWW
BVSaSdO`W]caCA0eW`SaUSbbO\UZSRW\ ^ZSOZZYSgP]O`RaQO\¸bPS0ZcSb]]bV`ObVS`
bVS[SaaO\ReVS\g]c\SSR]\S]TbVS bVO\eW`SReWbVOZ]\UQOPZSO\RQ]\\SQb]`-
]RRPOZZ]\SaT]`a][Sabc^WRRSdWQSbVOb AV]cZR\¸bSdS`gQ][^cbS`[]bVS`P]O`R
caSaWbg]cVOdSb]Z]]YOZZ]dS`T]`bVSbVW\U VOdSPcWZbW\0ZcSb]]bV-
7TbVSgQ]Z]`Q]RSRbVSeW`S`SRU`SS\ ESZZ\]bWT\]P]RgcaSaWb7VOdSaSS\
PZcS-bVObe]cZRObZSOabVSZ^6]eOP]cb QO[S`OaO\R^`W\bS`aO\RdO`W]ca^S`W^V
gSZZ]ea]bVSQOPZSaQ`SO[a]cbµ6Sg6S`S S`OZaQ][SO\RU]OZZP`OUUW\UOP]cbbVS
Wag]c`eSW`RCA0QOPZSg]cQO\\SdS`¿\R¶ PcWZbW\0ZcSb]]bV0cbbVS`SWaUS\S`OZZg
BVObe]cZRVSZ^ a][SbVW\U[WaaW\UT`][bVS[WfZWYS\]
;g[g`WOR[Saa]TeW`SaUWdSa[SO 0ZcSb]]bV]\bVS[]bVS`P]O`RBVS\OUOW\
VSOROQVSSdS`gbW[S7Z]]YObWbA]eVS`S 7VOdSOZO^b]^eWbV0ZcSb]]bVO\Rb]PS
WabVSeW`SZSaa`Sd]ZcbW]\-BVS]\Zg^ZOQS7 V]\SabbVSW\bS`TOQSa]TbeO`SabW\YaB]
QO\YW\R]T¿\RWbWaeWbVbVS<W\bS\R]EWW OQbcOZZgR]a][SbVW\UWaOeYeO`RO\Rabc
BVSEWWWaO[OhW\U7bV]]Yab]bVS7\bS`\Sb ^WRa]7\SdS`caSWb;OgPS[OYW\UbVSbVW\U
OZ[]abaSO[ZSaaZgeWbVO\SfQSZZS\bEW4W []`Sb`O\a^O`S\bO\RaZWQYe]cZRPSOU]]R
Q]\\SQbW]\BVS`SO`S\]eW`Sab]Q]\b`]Z bVW\U
ZS`aO\RXcabbVS^]eS`QOPZSO\ReW`Sab] /\ReVObSdS`VO^^S\SRb]bVSeW`SZSaa
bVSBDRWa^ZOgBVSeW`Sab]bVSRWa^ZOgO`S CA0R]\UZSa-/\]bVS`bSQV\]Z]UgbVOb
O\WaacSPcbObZSOabWb¸a\]bZWYSbVSQ][ \SdS`_cWbSQOcUVb]\
^cbS`[Saa A]VS`S7aWbeWbVOac^^]aSReW`SZSaa`Sd
>S`VO^abVSb`S\Rb]caS\]bSP]]YaOa ]ZcbW]\c^]\[SO\RbVS]\ZgWbS[aO`]c\R
RSaYb]^acPabWbcbSaabS[aT`][bVWa\WUVb bVObbOYSTcZZORdO\bOUS]TWbO`SbVSEWWO\R
[O`S7QO\¸bTWUc`S]cbeVg^S]^ZS^`STS` bVSQSZZcZO`[]PWZS^V]\SeVWQVR]SaZWbbZS
ORW\YgZO^b]^b]OPWUO\R^]eS`TcZb]eS` []`SbVO\`S^ZOQSO^V]\SeW`SeVWQVWa
PcbbVWaQ]cZRPSbVS`SOa]\/\RSfOQbZg abWZZcaSRb]V]]Yb]O^V]\SO\geOg
V]e]`eVgQ][^cbS`aO`Sab]ZS\WaPSg]\R 7UWdSc^]\bVWa/ZZbVObWa[WaaW\UWabVS
[S7be]cZRbOYS[W\cbSab]c\V]]YOZZ `Obb]ZWdSW\bVS\Sab/\Rb]PSV]\Sab7¸[
bVSeW`Sa:O^b]^aO`SSOagb]a\OU \]bac`SbVS`SWa\¸b]\SW\bVS`S
0ZcSb]]bVYSS^aUSbbW\Uc^U`ORSRa]
2D=@/9:7D3=<B63E308]V\¸a7\bS`\SbBD
eVS`SO`S[g0ZcSb]]bVQ]\\SQbW]\a-
aV]eOW`aSdS`gESR\SaROgOb!(!3B]\1`O\Yg
EVWZSWb¸a\]bOeWZRZgTOabQ]\\SQbW]\R]Sa 5SSYaQ][G]cQO\R]e\Z]ORPOQYS^Wa]RSa
bVSb`O\aQSWdS`Q]aba][cQVbVObT]`SfO[ eVS\SdS`g]cZWYS
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<"
EVg1O\¸bA[O`b^V]\Sa
9WZZ<SbP]]Ya-
S`S¸aOU`SObWRSOO\R]\S ^]`baT]`ZO`USRWa^ZOgaQ][SO\RU]eWbV
H g]c[OgVOdSVOR(bVSaVO^S
aVWTbW\UQ][^cbS`7b¸aOZWbbZS
P]fbVSaWhS]TO^OQY]TQWUO
`SbbSa]`[OgPSWbZ]]YaXcab
ZWYSO\W>V]\S;OgPSWbWaO\W>V]\S>]^Wb
W\b]OPWUaQ`SS\O\RYSgP]O`RO\R^]e
g]cVOdSO\SbP]]YAZWRSWb]cbO\Rg]c¸dS
]cb[cQV\]bWQS0cbbV`SSQ][^O\WSaVOdS
`SQS\bZgObbS[^bSRb][OYSa[O`b^V]\Sa
Q]\dS`bWPZS1SZW]VOaVORbVS[]abacQQSaa
eWbV@SRTZgOP`OW\ZSaa''ZO^b]^bVOb
g]cQ]\\SQbb]OEW\R]ea;]PWZS^V]\S7b
e]`YaPcbeWbV]cb[caWQ]`dWRS]ac^^]`b´
O\RWb¸aQZc\Yg/Q][^O\g\O[SRW[ObS
U]bOa[O`b^V]\S/bbOQVOaZW[abgZWaV aV]eSR[SO\SZSUO\bVO\RVSZRPOQYW\
VO\RaSbeWbV0ZcSb]]bVO\Rg]cVOdSO 4SP`cO`gbVObaZ]baW\b]OZO^b]^abgZSP]Rg
TOaVW]\]`WS\bSRd]WQS^V]\S Pcb7VOdS\¸bVSO`RT`][bVSQ][^O\gaW\QS
EVgVOa\¸bbVWaVO^^S\SRgSb-7¸[OaYW\U ;]RcVOaPSS\aV]eW\U]TTZWbbZS1>Cc\Wba
PSQOcaSaSdS`OZ^S]^ZSVOdS`SQS\bZgOaYSR bVOb¿bW\b]dO`W]caW\bS`QVO\USOPZS^V]\S
[SeVgbVSgQO\¸b\SbP]]YWhSbVSW`a[O`b P]RWSaT]`be]gSO`a\]e)bVSg¸`S`c[]`SR
^V]\SaeVWQV\]eOROgaVOdSTOab^`] b]ZOc\QVa]]\Pcb]\ZgW\7a`OSZ
QSaa]`aO\RUWUOPgbSa]Tab]`OUS7¸[\]b A]eVgQO\¸ba[O`b^V]\SaUWdS\SbP]]Ya
bOZYW\UOP]cbµa[O`bP]]Ya¶eVWQVO`SXcab O`c\T]`bVSW`[]\Sg-:Sb¸abOYS^`]QSaaW\U
\SbP]]Ya`c\\W\U/@;^`]QSaa]`a7¸[bOZY ^]eS`]TTbVSbOPZSOabVObe]\¸bPSO\WaacS
W\UOP]cbb`cSaVO^SaVWTbS`aeVS`Sg]cQO\ eWbVW\OgSO`]`a]6S`SO`Sa][SWRSOa
P`W\UOZ]\UOTcZZYSgP]O`RO\RPWUaQ`SS\
]`\]bOag]cQV]]aS BVS=A>`]PZS[
=dS`bVS^OabRSQORSbVSW\Rcab`gVOa 7Q]dS`eVOb]c`ZO^b]^O\OZgab1WaQ]
U]\SPOQYeO`Ra]\bVWaWaacSBVS`SVOa\¸b 1VS\URS`WaWdSZgQOZZaµbVW\UaeWbV]cbO`SOZ
PSS\O\Se0ZcSb]]bVYSgP]O`RT]`a[O`b =A¶6S[SO\aµbVW\UabVObR]\¸b`c\EW\
^V]\SaaW\QS $>V]\SaeWbVdWRS]]cb R]eaF>]`DWabO¶
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<"!
BVW\Ua<]bb]2]
EVWZS2`WdW\U
`S^]`b]cbW\/cUcabaV]ea aWbg ]T CbOV T]c\R bVOb R`WdS`a ]\ QSZZ
A bVObR`WdS`aO`S !bW[Sa
[]`SZWYSZgb]USbW\b]O\OQQW
RS\beVWZSbSfbW\UbVO\eVWZS
\]bbSfbW\UBVSabcRgQ]\
RcQbSRPgbVSDW`UW\WOBSQVB`O\a^]`bObW]\
7\abWbcbST]c\RbVObW\bVS[][S\baPST]`S
bVSW`OQQWRS\baR`WdS`aa^S\bO\OdS`OUS
^V]\SaO`S&^S`QS\baZ]eS`b]`SOQbb]
P`OYSZWUVba/\]bVS`abcRg^S`T]`[SRPg
bVS7\ac`O\QS7\abWbcbST]`6WUVeOgAOTSbg
;]b]`Waba T]c\R bVOb bOZYW\U ]\ O ^V]\S
[ORS R`WdS`a T]c` bW[Sa []`S ZWYSZg b]
USb W\b] O aS`W]ca Q`OaV ;OYW\U VO\R
VSZRQOZZaWaOZ`SORgPO\\SRW\1OZWT]`\WO
]T#aSQ]\RaZ]]YW\UOeOgT`][bVS`]OR EOaVW\Ub]\<SeG]`Y1]\\SQbWQcbO\R
/bVWUVeOga^SSRabVObWaS\]cUVbW[Sb] <Se8S`aSgeWbVSfQS^bW]\aT]`QOZZaca
Q]dS`bVSZS\UbV]TOT]]bPOZZ¿SZR W\U 0ZcSb]]bV VSORaSba 8cab ZSb Wb U] b]
BVWa\SeaVOaZSUWaZOb]`aOQ`]aabVS d]WQS[OWZ
Q]c\b`ge]`YW\U]\ZOeab]PO\2`WdW\U
EVWZSBSfbW\U2EBW\]`RS`b]USbR`Wd E67:3 2@7D7<5 2= <=B BE7BB3@ >1;OU
S`ab]eSZZeObQVeVS`SbVSg¸`SU]W\U0cb Q][`SORS`aY\]eTcZZeSZZXcabV]eOeS
bVObWa\¸bbVS]\ZgbSQV\]Z]UWQOZbV`SObbVOb a][S BeWbbS` Wa T]` Tc\ O\R aVO[SZSaa
\SSRab]PSORR`SaaSRBVS`SO`SOV]ab]T aSZT^`][]bW]\ 4]ZZ]e [S Ob .RO\Q]a
]bVS`bSQVbOaYabVObQO\^cbg]cO\R]bVS` bO BVOb aOWR BeWbbS`W\U Wa bSfbW\U /\R
R`WdS`aOb`WaY bSfbW\UYWZZa^S]^ZS
"">1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<"#
"$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
7<2=EA%
]cbT]`Oa^W\/\ReSVOdSb]aOgWbQ]\bW\
cSab]Z]]Ya]ZWR7b¸aP]ZRS`W\bS`[a]T\Se
QO^OPWZWbWSaO\RcaS`W\bS`TOQSRSaWU\bVO\
/^^ZS¸aA\]e:S]^O`RPcbWbaVO`SaeWbV
F>;]RS[OYSbVWaEW\R]eaTO`[]`SbVO\
OaS`dWQS^OQYT]`DWabO´bV]cUVbVSbe]
]^S`ObW\UagabS[aaVO`S[cQVc\RS`ZgW\U
^Zc[PW\UBVOb[SO\aeSaV]cZR\¸baSSbVS
bVObc^RObSOTW`[POaWaW\Wba^`SRSQSaa]` Q][^ObWPWZWbgVOaaZSaeSaOeeWbVDWabO
=ADWabO 0cbEW\R]ea%¸aZWUVbS`agabS[T]]b^`W\b
BVS\Seab`SO[W\U[SRWOTc\QbW]\OZWbg [OYSaT]`TOabS`abO`bc^O\RaZWUVbZgTOabS`
b]USbVS`eWbVEW\R]ea%¸a\SebOaYPO` ^S`T]`[O\QS1O^OZZbVWaeWbV`]QYabSORg
2SdWQSAbOUS6][S5`]c^\Sbe]`YW\UO\R `SZWOPWZWbgO\R;WQ`]a]Tb[OgXcabVOdSO
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<"%
"&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
& www.fantamag.com
C^U`ORW\Ub]EW\R]ea%-6S`S
/`SA][S7\abOZZObW]\=^bW]\a
Windows 7 Windows 7 Windows 7
Home Premium Professional Ultimate
Upgrade from:
Windows Vista®
Upgrade Custom
Home Basic
Windows Vista®
Upgrade Custom
Home Premium
Upgrade
Windows Vista®
Custom Upgrade
Business
Windows Vista®
Custom Custom
Ultimate
Windows XP/
Windows Vista® Custom
Starter/32-bit to 64-bit
A custom installation enables dual booting or the ability to replace your existing
Custom operating system with Windows 7. Your programs, settings, and data will be
Installation removed if you opt to replace. Back up all of your data and ensure you have your
original program disks available before doing a custom installation.
Upgrade An upgrade installs Windows 7 retaining all your programs, settings, and documents
Installation after installation.
]^bW]\eWZZOZZ]eW\abOZZObW]\]TEW\R]ea% QVO\USaW\@B;BVSW\abOZZ`]cbW\SVOa\Se
6][S>`S[Wc[]\bV`SS>1aT]`"'''´ WQ]\aO\ROTSea^ZOaVaQ`SS\aµ1VSQYW\U
O^`SbbgaeSSbRSOZQ][^O`SRb]bVSW\RW dWRS]^S`T]`[O\QS¶O\Ra]]\eWbVO\Se
dWRcOZZWQS\aSa<]bSOZa]bVOb;WQ`]a]Tb abO`Pc`abSTTSQb3dS\bVSAbO`bW\UEW\R]ea
`SQS\bZgO\\]c\QSRd]Zc[SRWaQ]c\baT]` O\RZ]U]\aQ`SS\aVOdSUOW\SROZSOTg^Ob
PcaW\SaaQcab][S`a bS`\SRPOQYU`]c\RBVSW\abOZZObW]\a[O`bZg
:Oab;Og¸a@SZSOaS1O\RWRObS@1^cb e]cZR\¸bOZZ]ecab]aSbc^bVS=AeVWZS]c`
TW\WaVW\Ub]cQVSa]\a][S\SeTSObc`Sa ZO^b]^eOac\^ZcUUSR/aeWbVbVS@1bVS
c\Q]`YSROTSeSfb`OaO\RORRSROU]]R @B;Z]]YaT]`c^RObSa]\¿`ab`c\)eS`SQ
RSOZ]T^]ZWaVb]EW\R]ea%O\R\]\S]TbVWa ][[S\RW\abOZZW\UbVS[
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<"'
NEW
7Tg]ceO\bb]R]O\c^U`ORSW\abOZZObW]\ eWZZVOdSb]QV]]aS1cab][O\RR]OµQZSO\¶
g]c[cabPS`c\\W\UDWabOA>]`A> O\R W\abOZZ
VOdS '50]TT`SSRWaYa^OQS@S[S[PS` ESW\abOZZSREW\R]ea%@B;]\O2SZZ
c^U`ORSW\abOZZObW]\aW\eVWQVOZZg]c`^`] \SbP]]YO2SZZF>A;!!\]bSP]]YO\R
U`O[aO\RR]Qc[S\baO`S[OW\bOW\SRT]` O\6>B]cQVA[O`bBVSW\abOZZS`QO\T]`[Ob
bVS\Se=AO`S]\ZgOdOWZOPZSb]DWabOcaS`a ]`Q`SObS\Se^O`bWbW]\aeWbVWbaORdO\QSR
CaS`a]TF>O\R]bVS`dS`aW]\a]TEW\R]ea QV]WQSa7\abOZZObW]\b]]Y![W\cbSaT]`O
#>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
UPGRADE
Anytime Upgrade
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<#
Ocb][ObSRbVO\WbaV]cZRVOdSPSS\ES 7\bS`TOQSO\RBOaYPO`
VORb]U]b]2SZZ¸aaWbSO\RTW\RbVSR`WdS` /TbS`OgSO`]TRWa^ZOgW\UbVSAWO[SaS
BVSW\abOZZS`T]c\RO\RW\abOZZSRbVSQ]` 4WUVbW\U4WaVOYO0SbbOUSbWb-0SbO-
`SQbR`WdS`]\bVS6>B]cQVA[O`bO\RO bVS@B;\]eRWa^ZOgaOaWbaQS\b`OZRSaY
TSe\SbP]]YaeSbSabSRPcb]\S\SbP]]Y b]^W[OUSO`SRSaWU\SREW\R]eaÀOU=\S
VORbVSaO[SU`O^VWQaR`WdS`^`]PZS[ abO`bc^QVO`OQbS`WabWQbVObRWaO^^]W\bacaWa
0gbVSbW[SEW\R]ea%WaOdOWZOPZSb]bVS bVObbVSa]c\RWaWRS\bWQOZb]DWabO¸aabO`bc^
^cPZWQbVWa\cWaO\QSVORPSbbS`PSU]\S a]c\RG]c¸RbVW\Y;WQ`]a]Tbe]cZRQ][
WTbVSQ][^O\geO\bab]Od]WRbVSVOa [WaaW]\O\SeabO`bc^a]c\RT]`acQVOV]b
aZSabVObOQQ][^O\WSRbVSDWabO`]ZZ]cb \Se=ABVSRSTOcZbbVS[S]TbVSW\bS`TOQS
VOaWba]e\\SeZ]]YgSbDWabOcaS`aeWZZ
B/A90/@
7;>@=D3;3<BA TSSZ[]abZgObV][S3dS\c^U`ORW\UF>
BVSbOaYPO`Pcb caS`aeWZZVOdSZWbbZSb`]cPZSeWbVbVSC7Pcb
b]\aO`SbOZZS` \SWbVS`eWZZbVSgPSOPZSb]QZW\Ub]bVS^Oab
UZ]eeVS\g]c
BVS`S¸a\]F>S[cZObW]\bVS[SW\EW\R]ea
V]dS`]dS`bVS[
O\RRWa^ZOg %OabVS`SWaW\DWabOBVS`SWaV]eSdS`O
bVc[P\OWZa]T EW\R]eaF>;]RST]`F>S[cZObW]\´[]`S
O\gR]Qc[S\ba ]\bVObZObS`
SOQVO^^VOa
EVS\g]cabO`bc^bVS=Ag]caSSa][S
]^S\
a\OhhgSgSQO\Rg(Q]Z]`SRUZ]eW\UR]ba
bVObPSQ][SbVSEW\R]eaÀOUBVSbOaYPO`
# >1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
OZa]VOa[]`S\]bWQSOPZSQVO\USa)T]`O\ OZeOga^`SaS\bBVOb¸aOU]]RbVW\UaW\QS
W\RS^bVZ]]YObbVWa\SeW\bS`TOQSQ]`\S` ?cWQY:Oc\QVWQ]\aVOdSRWaO^^SO`SRW\
ab]\SQVSQY]cbbVSO`bWQZSµBVS<SeEW\ EW\R]ea%
R]ea%BOaYPO`¶Pg8Oa]\1`]aa BVSEW\R]ea%AbO`b[S\cWa\SO`ZgWRS\
7\O\cbaVSZZbOaYPO`Pcbb]\aO`SbOZZS` bWQOZb]DWabO¸aSfQS^bbVObSOQVO^^ZWQObW]\
bVO\PST]`SOZbV]cUVg]cQO\[OYSbVS[ S\b`g\]eRWa^ZOgaeVOb¸aQOZZSRO8c[^:Wab
a[OZZS`OUOW\G]cQO\QV]]aSeVSbVS` eVS\g]cV]dS`bVS[]caS^]W\bS`]dS`Wba
b]Q][PW\SOZZW\abO\QSa]T]\SO^^W\]\S S\b`gBVWaZWab^`SaS\baOQV]WQS]TbVS¿ZSa
Pcbb]\]`YSS^OZZaS^O`ObS]`b]Q][PW\S []ab`SQS\bZgO\RT`S_cS\bZg]^S\SReWbV
bVS[]\ZgeVS\a^OQSWaaV]`b]\bVSbOaY bVOb^`]U`O[<]bSV]eSdS`bVObWbe]`Ya
PO` ]\ZgT]`bVSZO`USAbO`b[S\cQV]WQS\]b
BOaYPO`Pcbb]\aUZ]eeVS\g]cV]dS` eVS\g]cQZWQY]\/ZZ>`]U`O[aESeWaV
bVS[]caS]dS`bVS[eWbV`SZObSRPcbb]\a Wbe]`YSRT]`P]bV/\]bVS`AbO`b[S\c
UZ]eW\UbVSaO[SQ]Z]`BVSgOZa]RWa^ZOg RWTTS`S\QSWaW\bVS]^bW]\abVObO^^SO`b]
aWRSPgaWRSbVc[P\OWZaeWbV¿ZS\O[Sa]T bVS`WUVb]TbVS^`]U`O[ZWab(<Sbe]`YO\R
O\gR]Qc[S\babVSO^^VOa]^S\1ZWQY 1]\\SQbB]O`SU]\SO\RO2SdWQSaO\R
W\UObVc[P\OWZ]^S\abVSO^^eWbVbVS >`W\bS`aQV]WQSVOaPSS\ORRSR>`Sac[
R]QW\_cSabW]\Z]ORSR7TO\O^^¸aeW\R]e OPZg;WQ`]a]Tb\]eb`cabacaS`ab]dWaWbbVS
Wa]^S\[]dW\UbVSQc`a]`]dS`SOQVbOaY <Sbe]`YO\R7\bS`\SbQ]\b`]Z^O\SZT]`\Sb
PO`bVc[P\OWZaeWbQVSab]bVObR]Qc[S\b e]`YW\UbOaYa
W\bVSO^^eW\R]eG]cQO\\]e[]dSPcb 5]\Sb]]WabVSAWRSPO`OZbV]cUVbVS
b]\ab]eVObSdS`^]aWbW]\]\bVSbOaYPO` UORUSbabVOb]\QSZWdSRW\WbQO\\]eÀ]Ob
g]cZWYS4W\OZZgO\]^bW]\ZSbag]c^W\]` T`SSZgO\geVS`S]\bVSRSaYb]^7Tg]c`
^S`[O\S\bZgaSbObOaYPO`WQ]\a]bVObWb¸a aQ`SS\¸aQ]dS`SReWbVO^^ZWQObW]\eW\
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<#!
R]eabVS\Se2SaYb]^>SSYTc\QbW]\QO\ :WP`O`WSa
`SdSOZbVSaSUORUSbaPg[OYW\UOZZeW\ EVS\g]c]^S\3f^Z]`S`eW\R]eaW\EW\
R]ea]\bVSRSaYb]^b`O\a^O`S\beVS\g]c R]ea%g]cUSbO\SeQV]WQS]\bVSZSTbaWRS(
V]dS`bVS[]caSW\bVSZ]eS``WUVbQ]`\S` :WP`O`WSaBVSaSU`]c^`SZObSR¿ZSa`SUO`R
]TbVSaQ`SS\7^`STS`bVSSf^ZWQWb\Obc`S ZSaa]TZ]QObW]\eVSbVS`]\aS^O`ObSR`WdSa
]TbVSAV]e2SaYb]^WQ]\W\F>O\RDWabO ]`\Sbe]`YSR>1a4]c`^`SaSbZWP`O`WSaO`S
`ObVS`bVO\bVS\]\W\bcWbWdSQZWQYW\U]\bVS W\QZcRSR(2]Qc[S\ba;caWQ>WQbc`SaO\R
c\[O`YSRQ]`\S` DWRS]aG]cQO\Q`SObSOa[O\g\Se:WP`O`
>SSYWaY\]e\OaO\/S`]2SaYb]^
3\VO\QS[S\b/\]bVS`acQVS\VO\QS
[S\bWabVS\SePSVOdW]`bVOb[OfW[WhSaO
eW\R]eeVS\g]cR`OUWbb]bVSb]^]TbVS
aQ`SS\2`OUWbPOQYR]e\O\RWb`Sbc`\ab]
Wba^`SdW]caaWhSµAVOYW\U¶OeW\R]e´QZWQY
W\U]\bVSb]^eW\R]ePO`O\RaVOYW\UbVS
[]caS´[W\W[WhSaOZZ]bVS`eW\R]ea]\
bVSaQ`SS\4W\OZZg[]dW\Ube]eW\R]eab]
]^^]aWbSaWRSa]TbVSaQ`SS\QOcaSaSOQV
b]bOYSc^VOZTbVSaQ`SS\4]`bVWab]e]`Y
g]cVOdSb]U`OPbVSbWbZSPO`eWbVbVS[]caS
^]W\bS`O\RR`OUWbOZZbVSeOgb]bVSSRUS
]TbVSaQ`SS\ES¸`S\]bbV`WZZSROP]cbR`OU
UW\Uc^b][OfW[WhSBVWaQ]cZRPSO\\]gW\U
WTg]cXcabeO\bb][]dSOeW\R]eeWbV]cb
Sf^O\RW\UWb2]cPZSQZWQYW\U[OfW[WhSabVS
eW\R]eO\geOgBVSaVOYW\U]^bW]\V]e 3/AG:7AB3<7<5:WP`O`WSa[OYSWbSOagT]`g]c
SdS`Wa\WTbg b]U`]c^O\RdWSe[caWQPgUS\`SRObS]`bOUa
#">1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
WSaOag]cZWYSO\ReVS\g]c\OdWUObSb] bc`\]TTbVSaSW\bS``c^bW]\aW\DWabOPcbbVOb
O\gRW`SQb]`gO\7\QZcRSW\ZWP`O`gaSZSQbW]\ VOa\¸bab]^^SRbVSQV]`ca]TRWaO^^`]dOZ
ObbVSb]^]TbVSeW\R]eZSbag]cORRWbb] EW\R]ea%OW[ab]`SRcQSbVS\c[PS`]T
bVSZWP`O`g]Tg]c`QV]WQS4]`[]`SRSbOWZa OQbW]\abVOb^]^c^bVSRWOZ]UaO\RUWdSg]c
QVSQY]cbµEW\R]ea%:WP`O`WSa¶ ¿\S`Q]\b`]Z]dS`eVObb`WUUS`abVS[
=\S\]bS(EVS\W\OZWP`O`gg]cQO\ 7\bVS\SeC/1¸aaSbbW\Ua^O\SZWaOT]c`
O``O\USbVSQ]\bS\ba\]b]\ZgPgT]ZRS`Pcb ^]aWbW]\aZWRS`eV]aSbe]S\RaO`S/ZeOga
OZa]PgRObS]`bOUa:SbbW\U^S]^ZSU`]c^ \]bWTgO\R<SdS`\]bWTgBVWae]\¸ba]ZdSOZZ
Q]\bS\bW\eOgaRS¿\SRPgcaS`ObVS`bVO\ C/1O\\]gO\QSaPcbObZSOabWbUWdSacaS`a
ab]`OUSZ]QObW]\WaO[]dSW\bVS`WUVbRW`SQ []`SQ]\b`]ZbVO\Xcabµ]\¶]`µ]TT¶/\]bVS`
bW]\AbWZZ;WQ`]a]TbQ]cZRSdS\bOYSWbOabS^ \SeEW\R]ea%ab`ObSUgRSaWU\SRb]`SRcQS
Tc`bVS`PgZSbbW\Ug]cQ`SObSOZWP`O`gPOaSR W\bS``c^bW]\aWabVSµ/cb]3ZSdObS¶ZWab´O
Q][^ZSbSZg]\Q]\bS\bbg^S´aOgOZZdWR eVWbSZWabT]`O^^abVObO`SU`SS\ZWUVbSRb]
S]a´`ObVS`bVO\[OYW\Ug]ca^SQWTgeVWQV
T]ZRS`aaV]cZRPSW\QZcRSR
BVSC/1O\R=bVS`7\bS``c^bW]\a
BVSPO``OUS]T[SaaOUSaT`][CaS`/QQ]c\b
1]\b`]ZC/1VOaPSS\OQ]\abO\ba]c`QS
]TQ][^ZOW\baOP]cbDWabO7\abOZZO^`]U`O[
]`[OYSO\gYW\R]TagabS[ZSdSZQVO\US
O\Rg]cUSbW\bS``c^bSR;WQ`]a]TbRSaWU\SR
C/1b][OYSEW\R]ea[]`SaSQc`SPg^`S
dS\bW\Uc\eO\bSR^`]U`O[W\abOZZObW]\a
O\RagabS[aSbbW\UQVO\USaBVSQ][^O\g
QZOW[abVObOaO`SacZb$^S`QS\bTSeS`
[OZeO`SW\TSQbW]\aVOdS]QQc``SRW\DWabO
bVO\W\F>A> ;OgPSa]PcbbVSTSObc`S 1@/<9C>=@2=E<B63C/1G]cQO\
aS`W]caZgO\\]gacaS`aG]cQO\OQbcOZZg QV]]aSV]e]TbS\g]ceO\bC/1b]\]bWTgg]c
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<##
Pg^OaaC/1Q]\TW`[ObW]\a4]`ORSS^S` aWU\¶Pcbb]\W\DWabO^cbbVSQ][^cbS`W\b]
Z]]YObbVSC/1aSS]c`ab]`gµASQc`WbgW\ aZSS^[]RSBVWaOZZ]eSRT]`O[cQV_cWQYS`
EW\R]ea%(C/1O\RG]c¶ `SabO`b´OTSeaSQ]\Ra]\a][S>1a0cb
EW\R]ea%OZa]`SRcQSaRWab`OQbW]\a caS`abV]cUVbQZWQYW\UbVSPcbb]\e]cZR
T`][agabS[b`Og\]bW¿QObW]\aBVS=AUWdSa Q][^ZSbSZgaVcbR]e\bVS[OQVW\S<]e
¿\SU`OW\Q]\b`]Z]dS`eVObPOZZ]]\aO^`] bVS`S¸a\]O[PWUcWbgZSTb(AVcbR]e\WabVS
U`O[^]^ac^T`][bVWaZ]eS``WUVbO`SO RSTOcZbO\R]\ZgOTbS`QZWQYW\U]\bVSO``]e
]TbVSaQ`SS\BVSWQ]\O`SOWbaSZTVOaPSS\ \Sfbb]WbeWZZg]caSSaZSS^VWPS`\ObSZ]U
`SZWSdSR]TQZcbbS`0gRSTOcZbg]caSS]\Zg ]cbO\RZ]QY
OTSeWQ]\aeWbVbVS`SabOQQSaaWPZSdWOO\
c^O``]e7Tg]cZWYSb]aSSOZZbVSWQ]\aV]e ASQc`Wbg
SdS`g]cQO\aSbEW\R]eab]aV]ebVS[ BVS\SeC/1^VWZ]a]^Vg\Obc`OZZgVOa
G]cQO\bc`\WQ]\a]\O\R]TT´SdS\agabS[ aSQc`WbgW[^ZWQObW]\aO\RaSQc`WbgUc`c
WQ]\aZWYS1Z]QYD]Zc[SO\R<Sbe]`YWQ]\a <SWZ8@cPS\YW\UVOa^`]RcQSROaS`WSa]T
=\S\SeagabS[b`OgS\b`g/QbW]\1S\bS` O`bWQZSaORR`SaaW\UbV]aSO\R]bVS`EW\
bOYSa]dS`T]`bVSASQc`Wbg1S\bS`WQ]\W\ R]ea%aSQc`WbgQ]\aWRS`ObW]\aASQc`Wbg
^`SdW]caEW\R]eadS`aW]\a/QbW]\1S\ Q][SaW\b]^ZOg`WUVbT`][bVSUSbU]´bVOb
bS`OZa]VO\RZSa\]bW¿QObW]\aT`][aSdS`OZ WaObaSbc^O\RµASQc`WbgW\EW\R]ea%(
]bVS`EW\R]eaTSObc`SaW\QZcRW\UC^RObSa ASbc^¶ORR`SaaSabVWa´^O`bWQcZO`Zg\]b
0OQYc^O\RC/1;O\geWZZeSZQ][SbVS W\UbVObbVS=AZOQYaPcWZbW\O\bWdW`caa]Tb
`SRcQbW]\]Tb`OgQZcbbS`>S`a]\OZZgeS^`S eO`SOZbV]cUVbVS=A¸aA]ZcbW]\1S\bS`
TS`b]aSSOZZbVSWQ]\a R]SaU`c[PZSOP]cbbVS\SSRT]`WbOaeSZZ
;WQ`]a]TbVOaOZa][]RW¿SROb`OWb]TbVS OaacUUSabW\UbVObg]cOQbWdObSOcb][ObWQ
DWabOaVcbR]e\Pcbb]\bVObQ]\TcaSRa][S c^RObSa
^S]^ZS0gRSTOcZbQZWQYW\U]\bVS`SRµ]TT BVS¿`SeOZZW\EW\R]ea%VOaPSS\[cQV
#$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<#%
eVObg]ceO\bT`][bVS[VOaOZeOgaPSS\O USbO^WQbc`S]TORWUWbOZQO[S`OeVS\eS
^OW\1]\\SQbOQSZZ^V]\ST]`SfO[^ZSO\R ^ZcUW\]c`W>V]\S
g]cVOdSb]RSQWRSeVSbVS`g]c¸`SW\bS` /\]bVS`VO`ReO`S`SZObSRTSObc`SWaEW\
SabSRW\bVS[caWQQ]\bOQba]`^WQbc`Sa R]ea%¸a0ZcSb]]bVaSbc^^`]QSaa8cab
BVSaWbcObW]\WaaW[WZO`T]`]bVS`RSdWQSab]] QZWQY]\bVS0ZcSb]]bVagabS[b`OgWQ]\O\R
;O\g^`W\bS`aR]TOfO\RaQO\W\ORRWbW]\b] QV]]aS/RRORSdWQSEVS\g]c`^V]\S]`
^`W\bW\U;WQ`]a]Tb2SdWQSAbOUS^`]dWRSa ]bVS`RSdWQSWaRWaQ]dS`OPZSEW\R]eaUS\
SOaWS`OQQSaab]OZZORSdWQS¸aQO^OPWZWbWSa S`ObSaO^Oaae]`Rb]bg^SW\b]bVSRSdWQS
4]`[]`S]\bVWaTSObc`SQVSQY]cbµEW\ 7TWb¸aOYSgP]O`RZSaaRSdWQSg]cQO\S\bS`
R]ea%2SdWQSAbOUS¶ OQ]RS^`W\bSR]\OQ][^ObWPZSRSdWQS]`
4]`SOQVRSdWQS2SdWQSAbOUSaV]ea ^OW`eWbV]cbOQ]RST]`bVW\UaZWYS[WQS7
O^OUSeWbVO^WQbc`S]TbVObSfOQb^WSQS bSabSRbVS^`]QSaaeWbVO\W>V]\SO\RbVS
]TVO`ReO`SO\RWQ]\aT]`OZZWbaQO^OPWZW ^OW`W\Ue]`YSRSOaWZg7Q]cZRbVS\dWSe[g
bWSa;O\cTOQbc`S`aQ`SObSbVS^OUSW\O\ W>V]\SW\2SdWQSaO\R>`W\bS`aOQQSaaWPZS
F;:T]`[ObT`SSZgOdOWZOPZST`][;WQ`]a]Tb T`][bVSAbO`b[S\cBVOb¸aOdS`gQ]]Z
;SRWOag\QW\UPSbeSS\O^V]\SO\RbVS aSbc^agabS[
>1WaO\SfO[^ZS]TObOaY;WQ`]a]TbV]^Sa
2SdWQSAbOUSaV]cZR[OYSSOaWS`/aeWbV 2SaWU\SRT]`B]cQVT`][bVS5`]c\RC^
DWabO¸aW\WbWOZR`WdS`^`]PZS[aWb¸ac^b]bVS ;WQ`]a]TbWaPSbbW\UbVObbVSTcbc`S]T>1
VO`ReO`SdS\R]`ab][OYSbVWae]`Y7TbVSg Q][^cbW\UWab]cQVO\RVOa^cbOZ]b]T
R]\¸b^`]dWRSbVSRObOOabO\RO`R^`]^S`bg bV]cUVbW\b][OYW\UEW\R]ea%e]`YeWbV
RWOZ]UeWZZRWa^ZOg7TbVSgR]ac^^ZgbVSRObO WbESb`WSRbVSb]cQVW\bS`TOQS]\O\6>
SdS`g]\SeW\a0cb]\ZgbW[SeWZZbSZZWTOZZbVS B]cQVA[O`bO\RWb¸aW[^`SaaWdSOZbV]cUV
^O`bWSa^ZOgPOZZ7\bVS@B;dS`aW]\eSabWZZ eSW\WbWOZZgVOROZWbbZSb`]cPZS`SaWhW\U^WQ
#&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
6][S5`]c^1][Sab]<Sbe]`YW\U
=\SU]OZ]TEW\R]ea%eOab][OYSV][S
\Sbe]`YW\UaW[^ZSS\]cUVT]`O\gcaS`
6][S5`]c^WabVS`SacZbEVS\g]cX]W\O
eW`SZSaa\Sbe]`Yg]cQO\QV]]aSb]aSbWbOa
V][Se]`Y]`^cPZWQ1V]]aSbVS¿`abO\R AB@3/;7<5G]cQO\SOaWZgaSb[SRWOab`SO[
g]cVOdSbVS]^bW]\]TQ`SObW\UOV][S W\U]^bW]\aT]`OZZ]Tg]c`RSdWQSa
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<#'
O`bWQZSµEW\R]ea%6][S5`]c^(<Sbe]`Y eWbV]cbO\W\bSU`ObSRBDbc\S`b]bVSTc\]T
W\U;ORS3Oag¶ 7>POaSRBDBVWaTSObc`SeOaW\bVS0SbOO\R
7\Oa[OZZS`\Sbe]`YW\UW[^`]dS[S\b RSa^WbSbVSSTT]`bab]]`UO\WhSWbS[ac\RS`
bVS\SeagabS[b`Og\Sbe]`YW\UWQ]\OZa] ;]dWSa<SeaA^]`baO\R]bVS`QObSU]`WSa
aW[^ZW¿SaQ]\\SQbW\Ub]EW4W1ZWQYW\UbVS Q]\bS\bWaaW[^Zgb]]a^O`aS)bVSV]^SRT]`
WQ]\^]^ac^OeW\R]eaV]eW\UOZZOdOWZOPZS W\bSU`ObW]\]T6cZcBDQ][O\R]bVS`7>
Q]\\SQbW]\aBVWaaOdSag]cT`][VOdW\U POaSRBDR]Sa\¸bSfWabGSb;WQ`]a]TbRWR
b]]^S\bVS\Sbe]`YW\URWOZ]UO\RQV]]aS V]eSdS``SQS\bZgaV]e]TTb]cQVS\OPZSR
b]aV]eOdOWZOPZSeW`SZSaa\Sbe]`Ya7b¸aO <SbTZWfW\bSU`ObW]\eWbVEW\R]ea%;SRWO
a[OZZb]cQVPcbWb[OYSaOZ]b]TaS\aST]` 1S\bS`O\RVW\bSROb[]`SacQVO\\]c\QS
bVSbg^WQOZZO^b]^caOUSaQS\O`W]eVS`S [S\baOaeSUSbQZ]aS`b]bVS5/RObS
g]c[WUVbPSaVWTbW\UT`][\Sbe]`Yb]\Sb 2:</bSQV\]Z]UgOabO\R]cbTSObc`S]T
e]`Y_cWbS]TbS\ EW\R]ea%S\OPZSaa][SbVW\U\SObT]`>1a
Q]\\SQbSR]\bVSaO[S\Sbe]`Y/Q]\bSf
;]`S;SRWOW\;]`S>ZOQSa bcOZ>ZOgB][S\cWbS[ZSbag]caS\ROdWRS]
EW\R]ea;SRWO1S\bS`VOaU]\SbV`]cUV ^V]b]]`a]\Ub]O\]bVS`>1]`RSdWQS
R`O[ObWQQVO\USaPSbeSS\EW\R]eaDWabO ;WQ`]a]TbVOabeSOYSREW\R]ea;SRWO
O\REW\R]ea%3OUZSSgSRcaS`aeWZZ\]bS >ZOgS`OPWbV]eSdS`O\RWb¸aO`SOZQVOZZS\US
bVOb>ZOg@SORg;WQ`]a]Tb¸a\Se2@; b]TW\RbVSTSObc`S7\bVS0SbOEW\R]ea
aQVS[ST]`^`]bSQbW\U`SQ]`RSRbSZSdWaW]\ ;SRWO>ZOgS`E;>VOROAVO`S[S\c
aV]eaUSbac^RObSRb]dS`aW]\!g]cQO\ eVWQVVORO\]^bW]\b]@SQSWdS[SRWO]\
aSSbVWaW\bVS>`]U`O[aO\R4SObc`SaQ]\ g]c`\Sbe]`Y7Tg]caSZSQbSRWbORWOZ]U
b`]Z^O\SZ]\QS;SRWO1S\bS`W\abOZZa Sf^ZOW\SRbVObbVSTSObc`SZSb]bVS`RSdWQSa
BVSW\QZcaW]\]T7\bS`\SbBDW\bVS5cWRS ]\g]c`\Sbe]`Y^caV[SRWOb]g]c
WaOPWUZSO^T]`eO`RSf^]aW\USdS\bV]aS BVOb[S\cVOaPSS\`S\O[SRAb`SO[O\R
$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
Sf^O\RSR)OUOW\>ZOgB]VS`SQOZZSR/ZZ]e 72/b^`SaS\b]\ZgEW\R]ea:WdS]\ZW\S72a
`S[]bSQ]\b`]Z]T[g^ZOgS`WaRWaOPZSRPg O`S`SQ]U\WhSR
RSTOcZb3\OPZSWb]\]\S>1O\Rg]c¸ZZPS :W\Yg]c`EW\R]eaOQQ]c\bb]bVS]\ZW\S
OPZSb]aS\R¿ZSab]bVOb>1T`][]bVS`a]\ OQQ]c\b]\be]Q][^cbS`aO\Rg]cQO\
bVSaO[SV][SU`]c^SWbVS`T`][EW\R]ea OQQSaa[SRWOab]`SR]\]\S>1OQ`]aabVS
;SRWO>ZOgS`]`PgRW`SQbZgQZWQYW\UO¿ZSW\ 7\bS`\SbPgZ]UUW\UW\b]bVS]\ZW\SOQQ]c\b
EW\R]ea3f^Z]`S`BVWaP`W\Uac^OaS^O ]\bVS]bVS`BOYSg]c`ZO^b]^b]bVSZ]QOZ
`ObSO^^ZWQObW]\BVWae]`YSRW[^`SaaWdSZg Q]TTSSaV]^O\Rg]cQO\`S[]bSZgab`SO[
W\]c`bSabW\U g]c`[caWQT`][g]c`RSaYb]^>1ObV][S
C\T]`bc\ObSZg>ZOgB]WaOE;>bSQV\]Z BVOb[SRWOaV]eac^OaOaVO`SRZWP`O`g
]Ug\]bOEW\R]ea;SRWO1S\bS`bSQV W\E;>´Oaac[W\Ug]c¸dSZSTbg]c`V][S
\]Z]UgSdS\bV]cUV1S\bS``SZWSaVSOdWZg Q][^cbS`]\O\R`c\\W\U
]\>ZOgS`¸aQO^OPWZWbWSaBVWa[SO\abVOb /\]bVS`O`SOeVS`SE;>VOaaSS\
]abS\aWPZgT]`aSQc`Wbg^c`^]aSabVS>ZOgB] W[^`]dS[S\bWaW\[SRWOTWZSO\RQ]RSQ
[S\cSfWaba]\ZgeVS\P]bV>1aVOdSE;> ac^^]`b<]eWbQO\^ZOg;=D¿ZSa4WZSaWb
OQbWdSZg`c\\W\U QO\¸b^ZOgacQVOa/^^ZS¸aZ]aaZSaa;"/]`
;WQ`]a]TbWaOZa][OYW\UWbSOaWS`b]OQQSaa 6 $!;>35"e]\¸bPSRWa^ZOgSRW\Wba
Q]\bS\b`S[]bSZgW\E;>=\S\SeTSObc`S [caWQ]`dWRS]dWSe7\ORRWbW]\E;>QO\
bVObXc[^a]cbWabVSOPWZWbgb]OZZ]eOQQSaa `Sac[S^ZOgPOQYT`][OVO`RR`WdSOTbS`bVS
b]V][S[SRWOdWObVS7\bS`\Sb4`][bVS =A`Sbc`\aT`][aZSS^
Ab`SO[^cZZR]e\[S\cW\E;>aSZSQb =\S]TbVSQ]]ZSab^]aaWPWZWbWSa]TbVWa
bVS]^bW]\/ZZ]e7\bS`\SbOQQSaab]V][S Q]RSQac^^]`bWabVObbVS=AeWZZb`O\a
[SRWOT`][eVWQVg]cQO\ZW\YO\]\ZW\S Q]RS[SRWOTWZSa]\bVSTZgOag]cR`]^
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<$
aOgO[]dWS¿ZSWQ]\]\b]OdWRS]QO^OPZS Q][^O`SReWbVEW\R]ea%¸a!"aSQ]\Ra
;>!^ZOgS`¸aWQ]\BVWaeOaRS[]\ab`ObSR BVOb¸a\]bac`^`WaW\UUWdS\bVOb;WQ`]a]Tb
Ob1=;>CB3FbVWagSO`Pcbac^^]`bT`][ VOaaWU\W¿QO\bZgQcbbVS\c[PS`]TagabS[
RSdWQS[OYS`aWaQ`WbWQOZ´\]bSbVObW>]Ra ^`]QSaaSabVObabO`beWbVbVS=AO\R[ORS
O`S\¸bgSbac^^]`bSRBVSb`O\aQ]RW\UeWZZ ]bVS`P]]b]^bW[WhObW]\aAVcbR]e\a^SSR
OZa]bOYSORdO\bOUS]TU`O^VWQaVO`ReO`S b]]VOaW[^`]dSR(DWabOb]]Y #aSQ]\RaOa
OZbV]cUVbVWa[SO\abVSU`O^VWQadS\R]`a Q][^O`SReWbV$aSQ]\RaT]`EW\R]ea%
\SSRb]ORRac^^]`bb]bVSW`]e\R`WdS`aES ]\O\WRS\bWQOZZgQ]\TWUc`SR[OQVW\SES
VOdS\¸bVOROQVO\QSgSbb]bSabR`OUO\R aV]cZR\]bSbVObbVSaSbW[SaOQbcOZZga^SR
R`]^b`O\aQ]RW\UPcbZ]]YT]`Tcbc`Sab]`WSa c^OTbS`[cZbW^ZSb`WSa´a][SbVW\Ug]c¸RPS
]\EW\R]ea%[SRWOOb>1;OUQ][ c\ZWYSZgb]aSSW\DWabO
ESOZa]`O\>1;O`YDO\bOUS]\S]TbVS
>S`T]`[O\QSO\RAbOPWZWbg []`S`SOZWabWQbSababVOb`c\abV`]cUVO
7\>1;OU:OPa¸caS]TEW\R]ea%]dS`bVS Pc\QV]TbOaYacaS`a[WUVb^S`T]`[acQV
^OabTSe[]\bVaeS¸dST]c\RbVS=Ab] OadWSeW\UO\RSRWbW\U^V]b]adWRS][caWQ
PS`]QYa]ZWR4]`^S`T]`[O\QSbSabW\UeS O\R]bVS`[SRWOOaeSZZOaUO[W\UQ][[c
caSRbVSaO[S 56hRcOZQ]`S7\bSZZO^b]^ \WQObW]\a^`]RcQbWdWbgO\RaSQc`Wbgb`WOZa
eWbV^O`bWbW]\aV]ZRW\UEW\R]ea%@B;@1 BVS`SacZbaaV]cZRPSbOYS\eWbVOU`OW\]T
0SbOO\RDWabOeWbVEW\R]ea:WdSW\abOZZSR aOZbaW\QSbVSbSabWaW\bS\RSRa^SQW¿QOZZgb]
7\bS`[a]TabO`bc^bW[SaeS\]bWQSRO PS\QV[O`YbSabVO`ReO`S`c\\W\U]\DWabO
aZWUVbW[^`]dS[S\bW\bVS@B;]dS`@1 0cb`S[S[PS`bVOb;WQ`]a]TbVOaaOWRbVOb
PcbP]bVabO`bSRc^aWU\W¿QO\bZgTOabS`bVO\ EW\R]ea%aV]cZR`c\SdS`gbVW\UDWabO
DWabOeVWQVb]]Y[W\cbSO\R aSQ]\Ra R]Sa=\>1;O`YDO\bOUSeVS`SVWUVS`
$ >1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<$!
7Tg]ccaSEW\R]eaF>]`DWabO`WUVb\]e ]ZROa¿dS]`SdS\aWfgSO`aQO\`c\EW\
PcbO`SQVO[^W\UObbVSPWbT]`EW\R]ea R]ea%O\RaW[^ZSVO`ReO`Sc^U`ORSa
%g]c\SSRb][OYSac`Sg]c`agabS[VOa QO\PS[ORSb]S\ac`SO\]^bW[OZcaS`
eVObWbbOYSab]`c\bVS\Se=A Sf^S`WS\QS7Tg]c`ZO^b]^QO\¸b`c\EW\
AgabS[a`c\\W\U;WQ`]a]TbEW\R]ea R]ea%Wb^`]POPZgPSZ]\UaW\O[caSc[
DWabO=A^O`bWQcZO`Zg6][S>`S[Wc[ /\gZO^b]^]ZRS`bVO\aWfgSO`a[]abZWYSZg
[]abQ]\ac[S`RSaYb]^abVObaVW^^SR `c\aO>S\bWc[77]`777QVW^eVWQV^`]POPZg
PSUW\\W\UW\8O\cO`g %R][]ab Wa\¸be]`bVbVSVOaaZS]Tc^U`ORW\Uc\ZSaa
ZWYSZg[SSbbVSQc``S\b`S_cW`S[S\ba]T g]c¸`SO`SOZ27GUSSY
EW\R]ea% 7Tg]c`RSaYb]^]`ZO^b]^Wa]\bVSP]`
;]abRSaYb]^aP]cUVbW\ $]`OTbS` RS`ZW\SW\bS`[a]TOUSO\R]`R]Sa\¸b`c\
aV]cZRPSOPZSb]`c\EW\R]ea%¿\S^O` DWabOg]caV]cZR`c\;WQ`]a]Tb¸aC^U`ORS
bWQcZO`ZgWTg]cP]cUVbg]c`aeWbVTcbc`S /RdWa]`BVWab]]ZeWZZZSbg]cY\]eWTg]c
^`]]¿\UW\[W\R/aT]`ZO^b]^abV]aSOa \SSRO[W\]`c^U`ORS[]`SVO`RR`WdS
bVSESPaS`dWQSaO\R:WdS;SaaS\US`/ bS`RSOZ]\bVWaaQ]`S
YSgTSObc`SW\bVS\SeEW\R]ea:WdS6]b BVS=AR]SaW\QZcRS7\bS`\Sb3f^Z]`S`
[OWZZSbag]caS\R^WQbc`SaeWbV]cbQZ]U &73&WaObZSOabO\]bOPZSW[^`]dS[S\b
UW\Ug]c`Q]\bOQba¸W\P]fSaaW[^ZgPg ]dS`Wba^`SRSQSaa]`aBVSP`]eaS`RSZWd
ab]`W\UbVS^V]b]a]\ESPaS`dS`aW\abSOR S`aQObSU]`gZSORW\UaSQc`WbgO\RORRa
BVS:WdSO^^aO`S\¸bOaaZWQYOa/^^ZS¸aW:WTS a][S^`SbbgaZWQYP`]eaW\UOWRaacQVOa
O^^aPcbW\a][SQOaSabVS:WdSAS`dWQSa ESPAZWQSaO\R/QQSZS`Ob]`a7bRSTOcZbab]
OQbcOZZg]TTS`[]`S/\RT`SSESPa^OQSWa O[]`SabO\RO`RaQ][^ZWO\b[]RSPcbabWZZ
W\QZcRSReVS`SOaeWbVbVS;OQg]cVOdSb] ]TTS`aOPOQYeO`RQ][^ObWPWZWbgPcbb]\/
^OgOVc\R`SRPcQYaOgSO`T]`O;]PWZS;S ^`SRWQbWdSORR`SaaPO`P`W\UaWbQZ]aS`b]
OQQ]c\beVWQVUSbag]c^`SbbgaW[WZO`QO^O 4W`ST]fPcbbVSZOQY]TOR]e\Z]OR[O\
PWZWbWSaEW\R]ea:WdSaSS[ab]caOTO`PSb OUS`O\R`]PcabSfbS\aW]\SQ]agabS[V]ZR
$">1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<$#
VOdSPSS\ORRSRC\WbQ]\dS`aW]\aO`SO bVWaTSObc`SW\1WaQ]1VS\UO\R8]SZAO\b]
a\O^\]eb]]BVS\SeOQQSaa]`WSaO`S 2][W\U]¸a^WSQSµ;]ab>1a1O\¸b@c\EW\
Z]\U]dS`RcSPcbeSZQ][S\SdS`bVSZSaa R]ea%·F>;]RS¸¶BVSTSObc`SeWZZ]\ZgPS
OdOWZOPZSW\bVS>`]TSaaW]\OZO\RCZbW[ObS
F>;]RS SRWbW]\aO\RWb¸aabWZZW\Wba@1dS`aW]\Oa]T
EVS\@1VWb^S`VO^abVS[]abb]cbSR EW\R]ea%@B;
^WSQS]T\SeaeOaOTSObc`SbVObVORZWbbZS 7\TOQbF>;]RSR]Sa\¸bOQbcOZZgQ][S
b]R]eWbVbVS=AWbaSZT(F>;]RS>`W[O`WZg eWbVEW\R]ea%)g]cVOdSb]R]e\Z]ORbVS
bO`USbW\UQ]`^]`ObScaS`aeV]`c\ZSUOQg dW`bcOZWhObW]\a]TbeO`Sb]USbWbb]e]`YO\R
Qcab][O^^ZWQObW]\aQ]RSRT]`EW\R]ea g]c¸ZZ\SSROVWUVS\R>1b]`c\WbF>;]RS
F>bVS[]RSbOYSaORdO\bOUS]TO\SedS` ]TTS`abe]]^bW]\a]\SbVOb¸aOTcZZF>RSaY
aW]\]TDW`bcOZ>1=c`3R;S\RSZa]\VOa b]^O\R]\SbVOb¸aOµaSO[ZSaa¶O^^eW\
R]\SOTcZZVO\Ra]\eWbVbVSEW\R]ea%F> R]eG]cQO\W\abOZZO\F>O^^W\bVS;]RS
;]RSO\RT]c\ROZ]bb]RWaZWYSOP]cbWbG]c O\RaSO[ZSaaO^^aQO\OQQSaabVSR`WdSa
QO\`SOR[]`SOP]cbeVWQV>1aeWZZac^^]`b O\RT]ZRS`a]TbVSV]abEW\R]ea%=AG]c
1/:1C:/B=@4/13:74BBVS
QOZQcZOb]`\]e]TTS`aabObWabWQa
O\R^`]U`O[[S`[]RSaOVWa
b]`gTSObc`SO\RbS[^ZObSaZWYS
bVWa]\S
$$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
QO\SdS\QcbO\R^OabSPSbeSS\bVSV]ab [OYSbVS\Se=A[]`S^ZSOac`OPZSO\R
O\RbVSdW`bcOZWhSR=A ST¿QWS\bb]caS4WUc`SW\W[^`]dSR^S`T]`
0cb;S\RSZa]\T]c\RbVObbVS[SbV]R [O\QSO\R\Sbe]`YW\UOa[OZZS`RWaYO\R
T]`aSbbW\Uc^O\Sbe]`Y^`W\bS`eOaTO`b]] [S[]`gT]]b^`W\bO\RaZWQYVO\RZW\U]T
]PaQc`S`S_cW`W\UVWb]`[WaaS\b`g]TBS` RSdWQSaO\RWb¸a`SOZZgVO`Rb]QOZZbVWaO\g
[W\OZAS`dWQS^]`b\c[PS`a/RRWbW]\OZZg bVW\U]bVS`bVO\OTcZZÀSRUSR=A
QVO\UW\UaSbbW\UaacQVOaOdOWZOPZS@/; 8cabOaeSVOdS\¸bPSS\DWabOPOaVS`a´
eOaO`Rc]ca`S_cW`W\UOTcZZ`SabO`b6SOZa] eSOQbcOZZgZ]dSOZ]b]TWbaTSObc`Sa´\SWbVS`
\]bSRbVOb;WQ`]a]Tb¸a1cab][S`3f^S`W O`SeSTOe\W\UOZZ]dS`EW\R]ea%ESZWYS
S\QS7[^`]dS[S\b>`]U`O[US\S`ObSRO\ OZ]b]TbVW\UaOP]cbEW\R]ea%PcbDWabO
S``]`eVS\VSeOaaeWbQVW\UT`][aSO[ZSaa T`O\YZgVOROZ]bU]W\UT]`Wbb]]RSa^WbS
b]TcZZ[]RSO\RbVObg]cQ]cZR\¸bR`OU WbaZOQY]TW\WbWOZR`WdS`ac^^]`b3WbVS`V]e
O\RR`]^¿ZSaPSbeSS\V]abO\RF>;]RS SdS`WaOdOabW[^`]dS[S\b]dS`F>ESabWZZ
eWaVEW\R]ea%VORR`]^^SRbVSAgabS[
:cQYgASdS\- @SUWab`geVWQVaZ]eaR]e\agabS[a]dS`
2Sa^WbSa][S^c\RWbaQZOW[W\UbVObEW\ bW[S0cbWbZ]]YaZWYS;WQ`]a]TbWa[OYW\U
R]ea%Wa\][]`SbVO\ODWabOaS`dWQS^OQY bVS`WUVb[]dSaW\bc`\W\UO`]c\RbVSEW\
bVS`S¸aOZ]b[]`Sb]WbbVO\bVOb;WQ`]a]Tb R]eaaVW^T]ZZ]eW\UWbaWZZTObSRDWabOd]g
VOaQS`bOW\ZgORR`SaaSR[O\g]TbVSQ][ OUSES¸ZZPS`c\\W\UO\RbSabW\UbVS=A
^ZOW\baac``]c\RW\UDWabOacQVOabVSZOQY SfbS\aWdSZgb][OYSac`SbVObEW\R]ea%
]TPOQYeO`RQ][^ObWPWZWbgbVSZS\UbVg Q]\bW\cSab]ZWdSc^b]WbaVg^SW\bVSeOg
abO`bc^O\RW\abOZZbW[SabVSP`]ORRWaY bVObEW\R]eaDWabORWR\¸b)QVSQYPOQYW\
O\R[S[]`gT]]b^`W\bO\RbVSW\OPWZWbgb] OTSeeSSYa]\>1;OUQ][T]`]c`TW\OZ
`S[]dS730cbbVSQ][^O\gVOaOZa]ORRSR SdOZcObW]\O\RaQ]`S]T;WQ`]a]Tb¸aPWUUSab
O\c[PS`]T\SeW\bS`TOQSVSZ^S`abVObeWZZ `SZSOaS]TbVSgSO`■
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<$%
/`Sg]c^ZO\\W\U]\c^U`ORW\Ug]c`Q][ O\RW[^]`bOZZ]TbV]aS¿ZSa
^cbS`b]EW\R]ea%W\OTSeeSSYa-3a^S EW\R]ea%WaRSaWU\SRb]c^U`ORST`][
QWOZZgWTg]c¸`S`c\\W\UDWabOEW\R]ea% ]ZRS`WbS`ObW]\a]TbVS=APcbWTg]c¸`SOb
]TTS`aOQ][^SZZW\UQ][PW\ObW]\]TTOabS` OZZZWYS[Sg]c¸dSPSS\W\abOZZW\UO\Rc\W\
P]]bbW[SaW[^`]dSR`Sa^]\aWdS\SaaaW\QS abOZZW\UO^^aO\RcbWZWbWSa`]ZZW\UPOQYg]c`
bVS`SO`STSeS`^`]QSaaSa`c\\W\UObO\g agabS[W\abOZZObW]\OTbS`Q`OaVSaVOQYW\U
UWdS\bW[SO\RaSdS`OZTc\O\R^`OQbWQOZ a]TbeO`S^OQYOUSaO\R2::a]`SdS\ORR
caS`W\bS`TOQSS\VO\QS[S\ba W\UO\RQVO\UW\U`SUWab`gS\b`WSaAc`Sg]c
0cbeVObOP]cbg]c`abcTT -G]c¸dS QO\c^U`ORSg]c`Qc``S\bQ][^cbS`b]bVS
W\abOZZSROPc\QV]TO^^ZWQObW]\aO\RcbWZW \Se]^S`ObW\UagabS[PcbWb[WUVb^Ogb]
bWSag]c¸dS`W^^SRUWUOPgbSa]T[caWQO\R Q`SObSOT`SaVW\abOZZObW]\O\RR]OeOgeWbV
g]c¸dS^`]POPZgQ]ZZSQbSRQObOZ]USRO\R bVSUc\Y]TgSO`a]TQ][^cbW\U
>V]b]aV]^^SRb]^S`TSQbW]\OTSebV]c 7Tg]c¸`SW\bS`SabSRW\OQZSO\aZObScaS
aO\R^V]b]a7Tg]cc^U`ORSR]g]c`WaYZ]a EW\R]ea3OagB`O\aTS`b]^]`bSdS`gbVW\U
W\UOZZ]TbVOb-7b¸aOQ][[]\TSO`b]PSac`S b]O\SfbS`\OZR`WdS=dS`]\SeSSYS\R7RWR
4]`bc\ObSZg;WQ`]a]TbW\QZcRSaOVO\Rgb]]Z XcabbVObcaW\UbVSb]]Zb]Sf^]`bOZZ[gabcTT
bVObSOaSag]c`[WU`ObW]\b]O\SeEW\R]ea PST]`SeW^W\U[g[OW\agabS[QZSO\O\R
W\abOZZObW]\1OZZSREW\R]ea3OagB`O\aTS` W\abOZZW\UEW\R]ea%CZbW[ObS
bVSeWhO`RUObVS`ac^bVSdO`W]ca^V]b]a EVS\g]cTW`abZOc\QVbVSeWhO`Rg]c¸ZZ
dWRS]aa]\UaO\R]bVS`R]Qc[S\ba\]b eOZYbV`]cUVa][SaW[^ZSaQ`SS\abVObQZ]aS
b][S\bW]\bVS^`]U`O[aSbbW\UaT`][OZZ O\g]^S\^`]U`O[aPST]`SOaYW\UeVSbVS`
]Tg]c`O^^ZWQObW]\aO\Rab]`SabVS[W\ g]c¸`SObbVS\Se>1]`bVS]ZR>17bbVS\
]\SUW\]`[]caaS[WQ]\dS\WS\b¿ZS=\QS ^`][^bag]cb]QV]]aSOZ]QObW]\b]ab]`S
g]c¸dSW\abOZZSRbVS\Se=A]`aSbc^g]c` g]c`¿ZSabS[^]`O`WZg0SQOcaSbVSB`O\aTS`
\SeQ][^cbS`g]cQO\`c\bVSeWhO`ROUOW\ eWhO`RQ`SObSROTOW`ZgaWhSOPZS 50¿ZST]`
$&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
[S7ab]`SR]\O\Sbe]`YObbOQVSRab]`OUS ;]dS¬bVST]ZRS`]`aSZSQb4W\RBO`USb¬
</ARSdWQSbV]cUVOaW[^ZSCA0R`WdSeWZZ EVS\7`O\bVSeWhO`ROUOW\T`][bVS\Se
R]4]`O`]cUVSabW[ObSORRc^g]c`[caWQ ]^S`ObW\UagabS[O\R^]W\bSRWbb]bVSaOdSR
^V]b]O\RdWRS]ab]`OUST]ZRS`aWhSa ¿ZSEW\R]eaaSO[ZSaaZg[]dSROZZ[g¿ZSa
;g\Sbe]`YWaUWUOPWb3bVS`\SbeVWQVWa O\RaSbbW\UaPOQYW\b]^ZOQSQ]^gW\U[g
\]bWQSOPZgTOabS`bVO\abO\RO`R;P^a [caWQO\R^V]b]aW\b]bVS\SeZ]QObW]\a
3bVS`\SbAbWZZPOQYW\USdS`gbVW\Uc^b]]Y ]\bVSZO`US`R`WdS>VSe0SQOcaS[g]ZR
]dS`be]V]c`a=\QS7eOaTW\WaVSR7eOa aSbc^RWR\¸bVOdSaS^O`ObSOQQ]c\baEW\
T`SSb]P]]bT`][bVSEW\R]ea%RWaYcaS R]eaUOdS[SbVS]^bW]\b]`S[O^bVS¿ZSa
bVSW\QZcRSR^O`bWbW]\W\Ub]]Zab]S`OaSOZZ b]ORWTTS`S\bOQQ]c\beVWQV[Og^`]dSO
bVS^O`bWbW]\a]\[g>1O\RW\abOZZOQZSO\ caSTcZ]^bW]\T]`a][S3OagB`O\aTS`Q]^WSR
Q]^g]TbVS\Se]^S`ObW\UagabS[EW\R]ea bVST]ZRS`aO\RTWZSaRSaYb]^^WQbc`SO\R
%W\abOZZObW]\Wa`S[O`YOPZg_cWQYSa^SQWOZZg aSbbW\UaT]`[WaQSZZO\S]caO^^a^S`TSQbZgb]
`SZObWdSb]F>O\RDWabOW\abOZZaeVWQV`SOZZg [g\SeW\abOZZObW]\
R]bOYSaOa[cQVOaO\V]c`<Sfb7aSbc^ BVSR]e\aWRSb]bVWabSQV\W_cS]T
aS^O`ObScaS`OQQ]c\baT]`[gaSZTO\RT]` Q]c`aSWabVS\SSRb]bVS\`SW\abOZZOZZ]T
[geWTS]TTbVSPOb bVS^`]U`O[a7caS]\OROWZgPOaWabVW\Ua
;g>1VOabe]R`WdSaOa[OZZS`TOabS`AA2 ZWYS4W`ST]f;WQ`]a]Tb=TTWQSbVS5]]UZS
T]`bVS]^S`ObW\UagabS[O\ROPWUUS`aZ]eS` B]]ZPO`O\Ra]]\0SQOcaS7VORQ`SObSRO
RWaYT]`ab]`W\U¿ZSa9\]eW\UbVObbVS[OX]` RW`SQb]`g]\[g</AeWbVOZZ]TbVSaS^`]
Wbg]T¿ZSa7VOReS`S[caWQO\R^V]b]a7`S U`O[aOVSOR]TbW[S7eOaT`SSb]W\abOZZ
[O^^SRbVS;g;caWQO\R;g>V]b]aT]ZRS`a bVS[Ob[gZSWac`SAc`SbVWaOZZ[WUVbaSS[
T]`P]bVOQQ]c\bab]T]ZRS`a7Q`SObSR]\bVS ZWYSOa][SeVOb[]`SW\d]ZdSR^`]QSaabVO\
ZO`US`aSQ]\RR`WdSW\[g>1B]R]bVWaaW[ aW[^ZgQZWQYW\UbVSc^U`ORSPcbb]\0cb
^Zg`WUVbQZWQY]\S]TbV]aST]ZRS`aO\RaSZSQb a][SbW[SaOQZSO\aZObSWae]`bVXc[^W\U
>`]^S`bWSa1ZWQYbVS:]QObW]\bOPO\RSWbVS` bV`]cUVOTSeV]]^a■
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<$'
VS#[W\cbSa]TTO[SbVOb ^cbS`VOaOPcWZbW\bc\S`O\Rg]cVOdS\¸b
T /\RgEO`V]Z^`][WaSRg]c
O`SRcSb]O``WdSO\gbW[S\]e
Oag]c¸`SOeO`S\]R]cPb0cb
eVS\g]c`bc`\Q][SaV]e
eWZZg]c^`SaS`dSg]c`[][S\bT]`^]abS`
Wbg-0SQOcaSb`cZgg]c[Og\SdS`PSW\bVS
a^]bZWUVbZWYSbVWaOUOW\-
b`WSRWbgSb¿`Sc^EW\R]ea;SRWO1S\bS`
O\RQV]]aSBOaYajASbbW\UajBDjASbC^
BDAWU\OZbVS\T]ZZ]ebVS^`][^baO\RZSb
;SRWO1S\bS`WRS\bWTgbVSQVO\\SZaOdOWZ
OPZSb]g]c=\QSg]c¸dSR]\SbVObg]cQO\
`SQ]`Rg]c`ZSUS\RO`gO^^SO`O\QSPg¿\R
W\UWbW\bVSEW\R]ea;SRWO1S\bS`^`]U`O[
7Tg]c`Q][^cbS`VOaEW\R]eaDWabO UcWRSBVSUcWRSWa]`UO\WhSRPgbW[SRObS
;SRWO1S\bS`O\ROBDbc\S`g]c¸`SW\ZcQY O\RQVO\\SZa]WTg]c¸dSSdS`P`]eaSRBD
G]cQO\`SQ]`RO\R^`SaS`dSg]c`BD\Sea ZWabW\UaWba]^S`ObW]\eWZZPS^`Sbbg]PdW
a]c\RPWbSW\^S`^SbcWbgG]cR]\¸b\SSRO\g ]caEVS\g]cTW\RbVS^`]U`O[W\eVWQV
bVW`R^O`bga]TbeO`SO\Rg]cQO\SdS\^]ab g]cO^^SO`QZWQYbVS@SQ]`RPcbb]\b]bSZZ
bVS\SeaQZW^b]g]c`ESPaWbSWTg]cbOYS ;SRWO1S\bS`b]`SQ]`RbVOb^`]U`O[eVS\
bVS`WUVbabS^a Wb]QQc`aG]cQO\OZa]eOWbc\bWZbVSaV]e
0ST]`Sg]cR]O\g]TbVWag]c\SSRb]aSb Q][Sa]\bVS\^`SaabVS`SQ]`RPcbb]\]\
c^g]c`DWabO;SRWO1S\bS`>1b]eObQVBD g]c`>1¸a`S[]bSQ]\b`]Zb][OYS;SRWO
SWbVS`dWOQOPZS]`]dS`bVSOW`7Tg]c`Q][ 1S\bS``SQ]`RbVSaV]eg]c¸`SeObQVW\U
%>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
A/D37B7</A/43>:/13
G]cQO\bSZZEW\R]eaDWabO
;SRWO1S\bS`b]aOdS`SQ]`RSR
BD^`]U`O[aW\bVSZ]QObW]\]T
g]c`QV]WQS
4W\RG]c`@SQ]`RSRBD W\QZcRSa2@;TSObc`Saa]WTbVSP`]ORQOabS`
7Tg]ceO\bb]¿\RO\R^`SaS`dSg]c``SQ]`R
eV][ORSg]cTO[]ca[O`YSRWbaP`]OR
W\Ug]c\SSRb]]^S\bVSZ]QObW]\ObeVWQV
QOabOaµR]\]bQ]^g¶g]c`TO[S[OgPS
EW\R]ea;SRWO1S\bS`aOdSa`SQ]`RSRBD
TZSSbW\UEW\R]eaDWabO;]dWS;OYS`QO\
aV]eacacOZZgOT]ZRS`\O[SR@SQ]`RSR
]^S\c\^`]bSQbSR2D@;ATWZSaPcbbVS
BDG]cQO\OZa]QVO\USbVSR`WdSb]eVWQV
F>dS`aW]\]T;]dWS;OYS`QO\R]a]]\Zg
;SRWO1S\bS`aOdSa`SQ]`RSR^`]U`O[aeWbVbVSVSZ^]Ta][SVSOdgRcbg@SUWab`g
PgQV]]aW\UASbbW\UajBDj@SQ]`RS`j
VOQYa
@SQ]`RS`Ab]`OUSPcb;SRWO1S\bS`eWZZabWZZ
;WQ`]a]TbaSS[ab]QVO\USWba[W\R^S`W
Q`SObSOT]ZRS`QOZZSR@SQ]`RSRBD]\bVS
]RWQOZZgOP]cbV]eaS`W]caZgb]bOYS2@;
R`WdSg]cRSaWU\ObS=\QSg]c¸dST]c\RbVS
/bbVS[][S\bbVSeWhO`Ra]T@SR[]\RO`S
Q]``SQbT]ZRS`g]cQO\WRS\bWTgbVS^`]U`O[
OZWbbZSZSaaab`W\US\bPcbbVObQ]cZRQVO\US
g]caOdSRPgWba¿ZSRObSeVWQVaV]cZRQ]`
ObO\g[][S\b
`Sa^]\Rb]bVSRObSeVS\g]c`SQ]`RSRbVS
;]ab^]^cZO`dWRS]SRWbW\U^`]U`O[a
^`]U`O[ QO\¸bR]bVSX]PSWbVS`0cbWTg]c¸`S`c\\W\U
DWabOg]c[WUVbXcabb`g]^S\W\UbVS¿ZSW\
BVS2@;2WZS[[O EW\R]ea;]dWS;OYS`QcbbW\UbVSdWRS]Oa
EW\R]ea;SRWO1S\bS``SQ]`RaBD^`] g]caSS¿bO\RbVS\aOdW\UbVS`SacZbOaO
U`O[aW\bVS2D@;AT]`[ObeVWQV E;D¿ZS
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<%
3/AGB=723<B74G<][ObbS`
eVObZ]QObW]\g]cQV]]aST]`¿ZS
ab]`OUS;SRWO1S\bS`Q`SObSaO
T]ZRS`QOZZSR@SQ]`RSRBD
DWabO;SRWO1S\bS`(/ZZG]c<SSR \SSRb]QO^bc`SaOdSO\RSRWbP`]ORQOab
/a[]ab]TcaOZ`SORgY\]ebVS`SO`S[O\g T]]bOUSW\TcZZ62_cOZWbg`ObVS`bVO\T]`Q
]bVS`^ObVab]QO^bc`W\UP`]ORQOabQZW^aT]` W\UWbbV`]cUVZ]eS``Sa]ZcbW]\[SRWOZWYS
caS]\g]c`Q][^cbS`/\RbVS`SO`SOZa] 2D2]`D6AbO^SBVObeOgg]cQO\RWa^ZOg
\c[S`]cabVW`R^O`bgO^^ZWQObW]\abVObQO\ g]c`W[[]`bOZWbgW\VWUVRS¿\WbW]\]\Q][
VSZ^g]cQ]\dS`b2D@;A¿ZSa0cbeVgU] ^cbS`abVObR]\¸bVOdSEW\R]ea;SRWO1S\
bV`]cUVbVSb`]cPZSWTg]cR]\¸bVOdSb]-7T bS`]`^]abg]c`T]]bOUSb]bVSµ7:]dS;S¶
g]c]e\ODWabO;SRWO1S\bS`>1eWbVORWU ^OUS]\g]c`ESPaWbST]`bVSeV]ZSe]`ZR
WbOZbc\S`g]cOZ`SORgVOdSSdS`gbVW\Ug]c b]aSS■
327BG=C@/>>3/@/<13BVS
dS`aW]\]TEW\R]ea;]dWS[OYS`
bVObQ][SaeWbVDWabOQO\]^S\
`SQ]`RSRBD¿ZSaQ`SObSRPg
EW\R]eaDWabO;SRWO1S\bS`a]
bVObg]cQO\SRWbbVS¿ZSaO\R
aOdSb]E;DT]`[ObT]`^ZOg
POQY]\]bVS`Q][^cbS`a
% >1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
& www.fantamag.com
A=:CB7=<A/BE=@9
CaS>SOQVb`SS
/QQ]c\bW\U
:WYSO>`]
/ZbV]cUV_cWbSQ][^`SVS\aWdS>SOQVb`SSWa\]bbVSSOaWSab
OQQ]c\bW\UO^^b]caSB`gbVSaSbW^aO\RYSgP]O`RaV]`bQcba
b]caSbVSa]TbeO`Sb]PSabORdO\bOUS0g9ObVgGOYOZ
SOQVb`SSA]TbeO`SVOaPSS\ aSS[aSfQSaaWdSBVS¿`abbVW\Ub]R]eVS\
1bZAV]`bQcba
1b`ZF1cb
1b`Z11]^g
ORR`SaabVS\SSRa]TdS`ga[OZZa[OZZ 1b`ZD>OabS
O\R´eWbVWbaZObSab?cO\bc[^`]RcQb´\]b 1b`Z32SZSbS`SQ]`R
a]a[OZZPcaW\SaaSa 1b`Z44W\R
>SOQVb`SSOQQ]c\bW\Ua]TbeO`SWa^`]PO 1b`Z24W\R\Sfb
PZgbVS[]abTSObc`S^OQYSRA;0OQQ]c\b 1b`Z<<SeQ][^O\g
W\U^OQYOUSbV]cUVWb¸a\]bOaSOagb]caS 1b`Z==^S\Q][^O\g
]`W\bSU`ObSROaQZ]aSQ][^SbWb]`?cWQY 1b`Z00OQYc^Q][^O\g
0]]Ya7baQ][^ZSfWbgQO\abc[^bVS\S] 1b`Z@@Sab]`SQ][^O\g
^VgbSObbW[SabV]cUVbVSa]TbeO`SPcWZRa 1b`Z>>`W\bRWa^ZOgSR`S^]`bW\d]WQSa
W\Ob]\]TVSZ^TSObc`Sa _c]bSa^Og[S\baO\Ra]]\
7Tg]c¸`S`SOZZgO[PWbW]caO\ReO\bb]
c\RS`abO\ReVObg]c¸`SUSbbW\UW\b]PST]`S 4c\QbW]\9Sga
g]cUSbbVS`Sg]cQO\`SORbVSS\bW`SCaS` 42Wa^ZOga]\ZW\SVSZ^b]^WQT]`bVSQc`
5cWRST]c\RW\bVS6SZ^[S\cPcbbVOb `S\beW\R]e
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<%!
AVWTb41VO\USa[]caS^]W\bS`b] bW]\ZWYSdS\R]`aO\R`S^]`baO`S]\bVS
µEVOb¸aBVWa-¶VSZ^aSZSQb]` `WUVb
4!4W\Rb`O\aOQbW]\a >SOQVb`SS¸aVSZ^Wad]Zc[W\]ca)VS`SO`S
4#AOdSa`SQ]`RaO\R^]aba]`aOdSa a][SbW^a]\V]eb]PSabcaSWb
b`O\aOQbW]\aW\QS`bOW\eW\R]ea @SORbV`]cUVbVS5SbbW\UAbO`bSRaSQ
4%1VSQYa^SZZW\U bW]\
4B]UUZSaPSbeSS\bVS]^S\eW\R]e B]aSSWTOe]`R]`^V`OaSQ]\bOW\SRW\
O\RbVS[S\cPO` Ob]^WQWaW\bVSVSZ^W\RSfaSZSQbbVSe]`R
1b`Z4"1Z]aSabVSQc``S\bR]Qc[S\b O\RbVS\^`Saa4
eW\R]e 3f^S`W[S\beWbVbVSaO[^ZSQ][^O\WSa
/Zb4"1Z]aSabVSO^^ZWQObW]\eW\R]e >SOQVb`SSQ][SaeWbVbe])bVSgQO\UWdS
1b`Z4$;]dSab]bVS\SfbeW\R]e g]cOU]]RWRSO]TeVObg]c`TZSaVSR]cb
AVWTb1b`Z4$;]dSab]bVS^`SdW]ca aQ`SS\aeWZZZ]]YZWYS
eW\R]e 1ZWQY6SZ^j>SOQVb`SS/QQ]c\bW\U
BVS`SO`S]bVS`bOaYag]c¸ZZ^S`T]`[]TbS\ 5cWRSRB]c`b]USbOU]]RZ]]YO`]c\R
bVOb]\QSZSO`\SReWZZ[OYSROgb]ROg PST]`Sg]cabO`b
caS]TbVS^`]U`O[SOaWS`6S`SO`Sa][S 1ZWQY6SZ^jAV]e;S6]eB]T]`dWSe
SfO[^ZSaBW^a[Og\]bO^^Zgb]OZZdS`aW]\a W\URS[]a]TQ][[]\bOaYaZWYSQVO\UW\U
Sa^SQWOZZg4W`ab/QQ]c\bW\U)Q]\acZbg]c` OQQ]c\bW\U^S`W]Ra
VSZ^¿ZSaWTg]cS\Q]c\bS`b`]cPZS
AgabS[BW^a
6SZ^]\6SZ^ A][SbW[Sag]c\SSRb]S\bS`Ob`O\aOQ
>SOQVb`SSOQQ]c\bW\Ua]TbeO`SWaW\bcWbWdS bW]\W\O^Oab]`Tcbc`SOQQ]c\bW\U^S`W]R
S\]cUVbVObg]c[OgPSOPZSb]RWUW\O\R B]R]a]QZWQY]\BOaYajAgabS[j1VO\US
USbabO`bSRSa^SQWOZZgWTg]cVOdSa][S /QQ]c\bW\U>S`W]RO\RaSZSQbbVS]\Sg]c
OQQ]c\bW\UY\]eZSRUSBVS^`]U`O[a eO\b4]ZZ]ebVSaO[S^ObVb]USbPOQYb]
O`SRWdWRSRW\b]aSdS`OZTc\QbW]\OZO`SOa bVSQc``S\b^S`W]R@S[S[PS`bVObbVWaeWZZ
W\QZcRW\U1cab][S`aAOZSaDS\R]`a VOdSO\W[^OQb]\g]c``S^]`baT`][^Oab
>c`QVOaSaO\R1][^O\gA][SdS`aW]\a ^S`W]Ra
VOdSO0caW\SaaAbObcaTSObc`SOROaVP]O`R 4W\O\QWOZRObO[cabPSPOQYSRc^BOYS
bVObRWa^ZOgag]c`YSg\c[PS`aOaZWabaO\R WbT`][a][S]\SeV]¸aVORO\OQQ]c\b
U`O^Va W\UagabS[[SZbR]e\eWbV]cbOQc``S\b
BVSaSµ[]RcZSa¶O`S`S^`SaS\bSRPgbOPa POQYc^1ZWQY4WZSj0OQYC^]`1b`Z0
bVOb`c\W\OdS`bWQOZ^O\S1ZWQY]\]\SO\R O\RaSZSQbT`][bVS]^bW]\abVS`SG]cQO\
bVS[OW\aQ`SS\eWZZRWa^ZOgO\W\bS`OQbWdS aSbO`S[W\RS`T]`Oa^SQWTWSR\c[PS`]T
^`]QSaa[O^bVObWZZcab`ObSabVS^`W[O`g ROgaO\RaSZSQbOR`WdSOabVSRSabW\ObW]\
bOaYaW\bVObO`SO:Waba]T`SZObSRW\T]`[O >SOQVb`SS]TTS`a;0]\ZW\SPOQYc^T`SS
%">1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<%#
:=5/<3D3<BG]cQO\Q`S
ObSSdS\baacQVOaQOZZa]`
[SSbW\Uag]c\SSRb][OYS
eWbVdS\R]`aO\RYSS^bVS[
W\g]c``SQ]`RabVS\QVSQY
bVS[eVS\bVSg¸`SQ][^ZSbSR
AS\R:SbbS`O\RQVO\USO\g]TbVS]^bW]\a :SbbS`4`][;OYSO\]bSO\RQVSQYOP]fWT
bVS`S´W\QZcRW\US[OWZ]^bW]\a´WT\SQSa g]ceO\bORdO\QSeO`\W\UW\/QbW]\WbS[a
aO`gbVS\QZWQYbVSE]`R]`3;OWZPcbb]\b] O\RQVSQYeVS\Q][^ZSbSRBVObWbS[eWZZ
US\S`ObSg]c`[OWZ[S`US bVS\O^^SO`W\bVS/QbW]\7bS[a
3dS`g[]RcZSW\>SOQVb`SSVOaWba]e\
RSTOcZbaG]caV]cZRZ]]YObbVSaSPST]`S 5S\S`OZBW^a
g]cabO`b^`]QSaaW\Ub`O\aOQbW]\a1ZWQY G]caV]cZRZ]]YObUZ]POZ]^bW]\aQO`S
;OW\bOW\j2STOcZb7\T]`[ObW]\bVS\aSZSQb TcZZgPST]`Sg]cabO`b1ZWQY=^bW]\aj5Z]POZ
O[]RcZSZWYS1cab][S`a2STOcZbaVS`SO`S b]]^S\bVS;OW\bOW\5Z]POZ=^bW]\aeW\
W\bVSO`SOa]TBS`[aO\R1`SRWb/QQ]c\b R]e<c[S`]ca]^bW]\aQO\PSb]UUZSR
/UW\U4W\O\QS1VO`USa>Og;SbV]RaO\R VS`SacQVOaeVSbVS`b]VWRSW\OQbWdS
O\gQcab][TWSZRag]c[OgVOdSQ`SObSR `SQ]`RacaSa^SZZQVSQY]`Ocb][ObWQOZZg
AW[^ZgQVO\USO\gbVObO`S\¸beVObg]c Q`SObS72a]\[OW\bS\O\QSeW\R]eaG]c
eO\b QO\OZa]aSbOaSQc`WbgZSdSZT]`>SOQVb`SS
CaS3dS\b:]UaW\`SQ]`Ra=^S\O`SQ]`R >O`b\S`O^^ZWQObW]\a
W\bVSDS\R]`[]RcZST]`SfO[^ZSO\R >SOQVb`SS¸aV][S^OUSR]SaOU]]RX]P
QZWQYbVS:]UWQ]\G]c¸ZZaSSOZWab]TSdS\ba ]T^`]dWRW\USOagb]caS\OdWUObW]\OZOWRa
ZWYS1VSQYb]DS\R]`O\RDS\R]`7\d]WQS 0cbg]cQO\[OYSWbSOaWS`PgQcab][WhW\U
2cSG]cQO\ORRg]c`]e\VS`SPgQZWQYW\U bVSZWab]TaV]`bQcbabVObO^^SO`W\bVSZSTb
3dS\bO\RaSZSQbW\UbVSbg^S]TSdS\bg]c dS`bWQOZ^O\S1ZWQYbVS1cab][WhSZW\YO\R
eO\bb]R]Qc[S\bZWYS1OZZB];SSbW\UO\R QVO\USbVS]`RS`]TbVSSfWabW\UaV]`bQcba
%$>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
RSZSbS]``S\O[SbVS[]`ORRg]c`]e\Pg QWTWQWbS[]``O\USbVSbg^S]TOZS`baOg
QZWQYW\U]\/RROAV]`bQcb AOZSaD]Zc[S´1c``S\b>S`W]RbVSQ]\RW
CaSQcab][S`Q]RSbg^Sa>SOQVb`SS bW]\≥]`≤O\RbVSO[]c\b7Tg]ceO\bbVS
ZSbag]cOaaWU\Q]RSbg^Sab]`SQ]`RaBVSaS OZS`bS[OWZSRb]g]cO\RaOgg]c`W\dS\
R]\¸bO^^SO`]\W\d]WQSa]`abObS[S\baPcb b]`gQZS`YQVSQYbVSS[OWZP]fO\RS\bS`
g]cQO\caSbVS[b]ab`SO[ZW\S`S^]`baG]c S[OWZORR`SaaSaG]cQO\OZa]aSZSQbSdS\ba
Q]cZRT]`SfO[^ZSQ]RSSOQVQcab][S`Pg bVObaV]cZRO^^SO`W\bVS/QbW]\7bS[aZWab
US]U`O^VWQOZ`SUW]\ acQVOa_c]bSaSf^W`W\UO\RQVSQYb]dS\
>SOQVb`SSOZZ]ea[cZbW^ZSQcab][¿SZRa R]`af\c[PS`]TROgaPST]`SbVSSdS\b
W\`SQ]`RaG]cQO\RS¿\SbVSaSSWbVS`eWbVW\ RObS
bVS`SQ]`RWbaSZT]`PgQZWQYW\U;OW\bOW\j >SOQVb`SSa]TbeO`SWadS`gRSS^O\R
2STOcZbW\T]`[ObW]\O\RbVS\aSZSQbW\UbVS \]bOZZ]TWbaQO^OPWZWbWSaO`S]PdW]caG]c¸ZZ
`SQ]`Rbg^S7\g]c`S[^Z]gSS`SQ]`RaT]` \SSRb]R]a][SRWUUW\Ub]¿\RSdS`gbVW\U
SfO[^ZSg]c[WUVbORR¿SZRaT]`^]aWbW]\ BVOb¸abVSdOZcS]T^ZOgW\UO`]c\ReWbVbVS
a^]caSO\R`SdWSeRObS aO[^ZS¿ZSaPST]`Sg]cabO`bcaW\Ug]c`ZWdS
G]cQO\aSbc^S[OWZOZS`baT]`a^SQW¿Q RObO(G]cQO\Sf^Z]`SaSSeVOb¸abVS`SO\R
Q]\RWbW]\a1ZWQY]\BOaYaj/QbW]\7bS[a ORRaO[^ZSRObO]Tg]c`]e\b]aSSV]eWb
1ZWQYbVS/ZS`baWQ]\G]cQO\aSbc^OZS`baT]` e]`Ya
Qcab][S`adS\R]`aS[^Z]gSSaW\dS\b]`g >SOQVb`SSOZa]]TTS`aOZ]b]TW\bSU`ObSR
WbS[aO\R5:US\S`OZZSRUS`/QQ]c\b ORR]\aS`dWQSaZWYSQ`SRWbQO`R^`]QSaaW\U
4]`SfO[^ZSg]c[WUVbeO\bb]Y\]eeVS\ PWZZ^OgO\R`S[]bSOQQSaa0Sac`Sb]dWaWb
OaOZSaWbS[VWbaOQS`bOW\ZSdSZB]¿\R]cb bVS>SOQVb`SSaWbSb]aSSeVObg]c`]^bW]\a
g]ce]cZRaSZSQb7\dS\b]`g7bS[bVSa^S O`SPST]`SRWdW\UW\■
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<%%
CaS3fQSZOa
O\/`QVWbSQbc`OZ
2SaWU\B]]Z
7b¸a\]bXcabOa^`SORaVSSbO^^3fQSZQO\VSZ^g]cb]RSaWU\O\R
PcWZRaW[^ZS^`]XSQbaacQVOaRSQYa^]`QVSaR]UV]caSaO\RSdS\
Tc`\Wbc`S0g8cZWSAO`bOW\
fQSZWaa][cQV[]`SbVO\Xcab R]\¸bVOdSb]^c`QVOaSOaS^O`ObSa^SQWOZbg
E Oa^`SORaVSSb]`OaW[^ZS
RObOPOaST]`QObOZ]UW\Ug]c`
2D2Q]ZZSQbW]\=\S]TWba
[O\gORRWbW]\OZTc\QbW]\a
W\QZcRSacaW\UWbOaO\O`QVWbSQbc`OZRSaWU\
b]]Z/ZbV]cUVWb¸a\]b`SQ][[S\RSRT]`
PcWZRW\UP`WRUSa]`aV]^^W\U[OZZaO\RQS`
^`]U`O[3fQSZRSaWU\aO`SOQQS^bSRPg
[]abPcWZRW\UW\a^SQb]`aOa]TTWQWOZPZcS
^`W\baa]g]cR]\¸bVOdSb]VW`SO\O`QVWbSQb
]`S\UW\SS`T]`bVSaSaW[^ZS^`]XSQba
3fQSZ^`]dWRSaO\c[PS`]TaVO^SaO\R
U`O^VWQabVObg]cQO\caST]`Tc`\Wbc`SO\R
]`ZO\RaQO^W\U^ZOQS[S\b^Zcag]cQO\
bOW\Zg\]bT]`bOYW\UbVS^ZOQS]TO_cOZW¿SR W[^]`b]`Q]^gO\R^OabSU`O^VWQaT`][
S\UW\SS`g]cQO\caSWbb]RSaWU\O\RPcWZR OZ[]abO\gU`O^VWQa^`]U`O[G]cQO\
aW[^ZS^`]XSQbaacQVOaRSQYa^]`QVSaR]U OZa]QO^bc`SW[OUSaT`][dO`W]caa]c`QSa
V]caSaTS\QSa^ZOgV]caSa^]bbW\UaVSRa O\RcaSbVS[b]aV]ebVSO``O\US[S\b]T
O\RSdS\UO`OUSa7b¸aOZa]VO\RgT]`PcWZR Oaa]`bSR^ZO\baO\Rb`SSaT]`g]c`ZO\RaQO^
W\UTc`\Wbc`SacQVOaP]]YaVSZdSa/RW`]\ W\U^`]XSQba]`b]WZZcab`ObSV]eg]c^ZO\b]
ROQYQVOW`a`]QYW\UQVOW`aT`]\b^]`QV `S[]RSZg]c`YWbQVS\
aeW\UaO\R^WQ\WQbOPZSa6][S]e\S`aQO\
OZa]caSWbT]`W\bS`W]`RSaWU\^ZOQS[S\b]T 2SaWU\>`]XSQbAbS^PgAbS^
Tc`\Wbc`SO\RZO\RaQO^W\U^`]XSQba AOgT]`SfO[^ZSg]ceO\bSRb]PcWZRO
7Tg]cOZ`SORg]e\3fQSZO\RY\]eg]c` e]`YaV]^eWbVbe]`]][aVWaO\RVS`a
eOgO`]c\RWbcaW\UWbT]`a[OZZPcWZRW\U ORRSRb]bVSaWRS]TO\SfWabW\UUO`OUS
^`]XSQbaQO\aOdSg]cbW[SO\R[]\Sg) 3fQSZQO\[OYS^ZO\\W\UO\RRSaWU\W\UbVWa
bVS`S¸aZWbbZSb]\]ZSO`\W\UQc`dSO\Rg]c O\SOagbOaYBVST]ZZ]eW\UW\ab`cQbW]\aQO\
%&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
?@01=:<6
7801=:<6
780194:;64<
7801=:<6 .>01=:<6
780194:;64< 780194:;64<
*+,-$
6=;37;>@=D3;3<B13::0G13::=\QSg]cZSO`\V]eb]aSbc^g]c`e]`YaVSSbg]cQO\RS
aWU\^`]XSQbaZWYSbVWabe]`]][e]`YaV]^eWbV3fQSZSOaWZgO\R^OW\ZSaaZg
UcWRSg]cbV`]cUVbVS^`]QSaa( SabQV]WQS7Tg]c`^`]XSQbWaOPWbZ]]aS`acQV
=^S\3fQSZ/\SePZO\Ye]`YaVSSb OaZO\RaQO^W\UbVS\bV`SSW\QVSa]`T]c`
O^^SO`a a_cO`Sa^S`T]]be]cZRZWYSZgacT¿QS
>`Saa1b`Z/b]aSZSQbVWUVZWUVbbVS BVSW\ab`cQbW]\aO\RU`O^VWQaT]`bVWa
S\bW`Se]`YaVSSb aO[^ZSO`SRSaWU\SRcaW\UbV`SSW\QVSa^S`
!ASZSQb4]`[Ob,1]Zc[\EWRbVO\R a_cO`S]`T]c`a_cO`Sa^S`T]]bAOgbVS
S\bS`bVS\c[PS` V][S]e\S`^]c`SROQ]\Q`SbST]c\RObW]\
"ASZSQb4]`[Ob,@]e6SWUVbO\RS\bS` ]T "a_cO`STSSb)bVObWa TSSbeWRSPg
bVS\c[PS`' TSSbRSS^A]¿`abg]caV]cZRORRO\]cb
<]eg]c`aQ`SS\a^`SORaVSSbZ]]YaZWYSO ZW\S]TbVSTcZZO`SObVS\¿ZZW\bVSaS^O`ObS
aVSSb]TU`WR^O^S`BVSaWhS]TSOQVa_cO`S a^OQSa
`SZObWdSb]g]c`^`]XSQbQO\PSO\g\c[ #2`]^R]e\OP]cbaWfa_cO`SaT`][bVS
PS`bVObPSab¿bag]c`^`]XSQb)T]`SfO[^ZS b]^O\RbVSZSTb]`Xcab^]aWbW]\g]c`Qc`a]`
SOQVa_cO`SS_cOZa]\ST]]b]`]\SW\QV]` W\QSZZ5%/bT]c`a_cO`Sa^S`T]]bVWUVZWUVb
bV`SSW\QVSa7Tg]c`^`]XSQb`S_cW`SaSfOQb O\O`SObVOb¸a&Q]Zc[\aeWRSO\R"&`]ea
[SOac`S[S\babVS\]\SW\QV^S`a_cO`S bOZZ]`RSS^T]`bVS`S_cW`SRa^OQS]T
]` a_cO`Sa^S`T]]be]cZRPSbVSeWa TSSbeWRSPg TSSbRSS^BVObe]cZRPS5%
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<%'
bV`]cUV16#" OZZR`Oe\caW\U3fQSZaVO^Sag]cQO\[]dS
$ASZSQbbVS=cbZW\S]^bW]\T`][bVS0]` bVS[O`]c\Rc\bWZg]cTW\RO\S_cWbOPZS
RS`abOaYPO`[S\c]`aSZSQb4]`[Ob,1SZZa O``O\US[S\bBVSV][S]e\S`VOR]`WUW
,0]`RS`T`][bVS;OW\;S\c \OZZg^]aWbW]\SRbVSR]]`aO\ReW\R]eaW\
&1V]]aSbVSbVWQY=cbZW\SP]`RS`T`][ RWTTS`S\bZ]QObW]\aPcbOTbS`aV]eW\UbVS
bVS]^bW]\a^`]dWRSR R`OeW\Ub]VWaeWTSVSQVO\USRbVSZOg]cb
'G]cQO\OZa]ORRW\bS`W]`]cbZW\SP]` AVSeO\bSRbVSR]]`U]W\Ub]bVSV]caS
RS`ab]RSTW\SSOQVa_cO`ST]]b]Ta^OQS PSaWRSbVSR]]`U]W\UW\b]VS`O`SO]T
BVWaaO[^ZScaSabVSW\bS`W]`P]`RS`ab] bVSe]`YaV]^a]aVSRWR\¸bVOdSb]eOZY
[OYSbVSRWdWaW]\]Ta^OQSSOaWS`b]dWSe bV`]cUVVWaRcabge]`YaV]^b]USbb]VS`
Q`OTb`]][AVSOZa]^]W\bSR]cbbVObaVS
/RRW\UEOZZaEW\R]eaO\R2]]`a eO\bSReOZZQOPW\Sbaa]bVS]`WUW\OZ"&Pg
BVSV][S]e\S`W\bVWaSfO[^ZSRSQWRSRb] "&W\QVeW\R]eaeS`S`S^ZOQSRPg "Pg
PcWZR Pg$eOZZaW\abSOR]T Pg"PSQOcaS "&W\QVeW\R]eaO\R^]aWbW]\SRc^VWUV
]TbVSQ]ZRS`eW\bS`aW\VWaO`SO/ Pg$ OP]dSbVSeOZZQOPW\Sba/\RVSVOR]`WUW
P]O`RWa]\Zg##W\QVSaeWRSPcbWTg]cORR \OZZgW\QZcRSReW\R]ea]\bVS\]`bVeOZZ
#W\QVSaT]`bVSW\bS`W]`eOZZQ]dS`W\UbVOb PcbVWaeWTSaOWRaVSRWR\¸b\SSROeW\R]e
S_cOZaaWfW\QVSa]`be]]TbVSa_cO`SaBVS Z]]YW\UW\b]bVSUO`OUS6SOU`SSRa]VS
b]bOZW\bS`W]`a^OQSWa\]ePg' `S[]dSRbVS[
4W`abcaSOZWUVbQ]Z]`b]PZ]QY]cbbVS
SfbS`W]`eOZZa 4`][E]`YaVSSbb]0ZcS^`W\b
BVWaa^OQSWaRWdWRSRW\b]be]`]][a /TbS``SO``O\UW\UbVSZOg]cb]TbVSQOPW
a]ORROR]cPZSZW\SP]`RS`'TSSbT`][bVS \SbaaSdS`OZbW[SaVSeOa`SORgb]acP[Wb
ZSTbeOZZ4WZZW\be]Q]Zc[\ab]bVSZSTb]T VWa^ZO\ab]bVSPcWZRW\UW\a^SQb]`O\RUSb
g]c`R]cPZSZW\SeWbVbVSgSZZ]eaVORW\Ub] abO`bSR]\bVS^`]XSQb3fQSZRSaWU\aO`S
W\RWQObSbVSW\bS`W]`eOZZ OQQS^bSRPg[]abPcWZRW\UW\a^SQb]`aOa
<SfbRSQWRSeVS`Sg]ceO\bbVS ]T¿QWOZPZcS^`W\baa]g]cR]\¸bVOdSb]VW`S
eW\R]eaO\RR]]`aCaS]\S]TbVSPOaWQ O\O`QVWbSQb]`S\UW\SS`T]`bVSaSaW[^ZS
aVO^Sab]R`OebVSaSacQVOabVS`SQbO\Uc ^`]XSQba/\RO\gSf^S`WS\QSR^Zc[PS`
ZO`4Z]eQVO`baVO^SeWbVbVSaWRS^O\SZa ]`SZSQb`WQWO\QO\caSbVSaSR`OeW\UaOaO
!/TbS`g]c^ZOQSbVSR]]`aO\ReW\ PZcS^`W\bT]`bVS^Zc[PW\UO\RSZSQb`WQOZ
R]eacaSbVS0OaWQaVO^S`SQbO\UZSb] W\abOZZObW]\a
aYSbQVW\bVSZ]QObW]\]TbVSQOPW\Sba <]bS(BVWaSfO[^ZSR]Sa\]baV]ebVS
7\bVWaSfO[^ZSbVS`SO`SaWfeW\R]ea `]]TPcbWbeOaOZa]RSaWU\SRcaW\UbVWa
]`O\USO\RbV`SSR]]`aU`SS\BVS`SO`S aO[S^`]QSaaBVSV][S]e\S`Q][^ZSbSR
OZa]OaS`WSa]TQOPW\SbaP]bVeOZZO\RPOaS bVWa^`]XSQbW\T]c`Z]\UeSSYS\RaOP]cb$
AW\QSbVSeW\R]eaR]]`aO\RQOPW\SbaO`S ROgaO\RWbQ]abO^^`]fW[ObSZg ■
&>1;/5/H7<32757B/:327B7=<=1B=03@ '
AOTS0`]eaS`a(EV]
1][Sa=cb=\B]^-
BVSb]^¿dSP`]eaS`aO`S^cbb]bVSbSab0g:O``gASZbhS`
E eVWQVP`]eaS` ]\bVS5]]UZSAOTS0`]ea
SOCIALLY ENGINEERED MALWARE
INTERNET EXPLORER 8
eWZZ^`]bSQbg]c 81% W\U/>7BVSTOQbbVOb4W`ST]f
FIREFOX 3
bVS[]abeVWZS 27% R]Saa][cQVPSbbS`bVO\
SAFARI 4
g ] c ¸ ` S U ] W \ U 21% AOTO`WO\R1V`][SaV]eabVOb
CHROME 2
OP]cbg]c`ROWZgPcaW\Saa 7% Wb¸a\]bXcabcaW\UbVS/>7bVOb
]\bVS<Sb-Be]bSabaPg OPERA 10
1% [ObbS`aPcbV]eg]ccaSWb
<AA:OPaQ][^O`SR^]^c % 20 40 60 80 100 /\SdS\PWUUS`RWaQ`S^
Data: NSS Labs
ZO`P`]eaS`aT]`bVSW`OPWZWbg O\QgeOa]PaS`dSRW\bVS
b]PZ]QYESPaWbSa^caVW\U[OZeO`SO\R <AA^VWaVW\UbSaba73&eOaOZa]ObbVSb]^]T
^VWaVW\UBVSaSP`]eaS`aeS`SQ][^O`SR( bVSQVO`baPZ]QYW\U&!^S`QS\b]T^VWaVW\U
/^^ZSAOTO`W" C@:aPcb]\ZgaZWUVbZgOVSOR]T4W`ST]f!Ob
5]]UZS1V`][S &^S`QS\b=^S`OPSbOeOaTO`PSVW\ROb
;WQ`]a]TbEW\R]ea7\bS`\Sb3f^Z]`S`& #"^S`QS\bPcbeSZZOVSOR]T1V`][S Ob
;]hWZZO4W`ST]f! $^S`QS\bO\RAOTO`W"Ob ^S`QS\b
=^S`O0SbO 73&¸a`ObS]T&^S`QS\bT]`PZ]QYW\U[OZ
7\bS`\Sb3f^Z]`S`&eW^SRbVSTZ]]`eWbV eO`S[OgZ]]YU]]ReVS\Q][^O`SRb]
bVS]bVS`^`]RcQbaW\bVS[OZeO`SbSaba bV]aS]TWbaQ][^SbWb]`aPcbWb¸a\]ba]U`SOb
PZ]QYW\U&^S`QS\b]TZWdSbV`SOba4W`ST]f ]dS`OZZ7\RSSRSdS\WTWbeS`S^S`QS\b´
!eOaQZ]aSabOb %^S`QS\beWbVAOTO`W \]bO`SOZWabWQ^]aaWPWZWbg´;WQ`]a]Tbe]cZR
"Ob ^S`QS\b1V`][S Ob%^S`QS\bO\R W\aWabbVObacQV^`]bSQbW]\WaPcb]\SZOgS`
=^S`OPSbOOb^S`QS\b<AA:OPaaOgaWb W\OeSZZRSaWU\SRagabS[]TRSTS\aSW\
Q]\TW`[SRbVSaS`SacZbaO`SbVSaO[SeWbV RS^bVG]cOZa]\SSROa]ZWRO\bW[OZeO`S
4W`ST]f!O\R!#OaeSZZOa=^S`O'O\R ^`]bSQbW]\W\g]c`agabS[23>/A:@O\R
;WQ`]a]TbVOaOQbcOZZgSf^O\RSReVOb c^b]RObS^ObQVSab]\O[SOTSe=\Zg
eOaOZ`SORgOZO`USZSORW\bVWaO`SOW\bSaba eVS\g]cbOYSORdO\bOUS]TOZZ]TbVSaS
PgbVSaO[SZOPaSO`ZWS`bVWagSO` O\RcaSU]]RQ][[]\aS\aSQO\g]cTSSZ
BVSbSabRSbOWZaaV]ebVOb;WQ`]a]Tb aSQc`S
c^RObSaWbaZWaba[cQV[]`S_cWQYZgbVO\bVS ,,4=@ <AA :/0A¸4C::@3>=@B1:71963@3
=1B=03@ '>1;/5/H7<32757B/:327B7=<&!