MEMORIA DE CLCULO

INGENIERA DE DETALLE
PROYECTO TAMBOMAYO
PROYECTO N 002GP0668B

MEMORIA DE CLCULO
DE ILUMINACIN
REA 740 OFICINAS ADMINISTRATIVAS
DISCIPLINA: ELECTRICIDAD
BISA: CD-002GP0668B-740-06-003

Aprobado por:
Jefe del Proyecto

E. Soto

_________________

Gerente de Ingeniera

R. Villanueva

_________________

Cliente

CMBSAA

_________________

REV.

ELABORADO

REVISADO

EMITIDO PARA

FECHA

CHKD

J. Chaparro

R. Nio

Revisin Interna

03-07-15

J. Chaparro

R. Nio

Revisin y Aprobacin del

Cliente

23-07-15

J. Chaparro

R. Nio

Revisin Interna

20-08-15

Comentarios:

FM-50-0-99-01 / Rev. 2 / Fecha: 10-Nov-10

Documento elaborado por BISA

Larrabure y Unanue 146, Lima 1 Per T.(511)6266200 F.(511)4332842

299411801
Pgina 1 de 12

TABLA DE CONTENIDO

1.0. GENERALIDADES.....................................................................................................3
1.1. ALCANCE.............................................................................................................. 3
1.2. OBJETIVOS........................................................................................................... 3
2.0. CDIGOS Y ESTNDARES......................................................................................3
3.0. DEFINICIONES...........................................................................................................4
4.0. SOFTWARE................................................................................................................ 5
5.0. METODOLOGA E HIPTESIS DE CLCULOS.......................................................6
5.1. METODOLOGA.....................................................................................................6
5.2. HIPTESIS DE CLCULO....................................................................................7
6.0. DATOS DE ENTRADA................................................................................................7
6.1. PLANOS DE REFERENCIA...................................................................................7
6.2. LUMINARIAS DEL PROYECTO............................................................................8
7.0. SISTEMA DE ILUMINACIN......................................................................................8
8.0. CONCLUSIONES.......................................................................................................8
9.0. ANEXO....................................................................................................................... 9

1.0. GENERALIDADES
1.1. ALCANCE
El presente documento define los requerimientos condiciones y parmetros de diseo que
debern cumplir los equipos e instalaciones elctricas del alumbrado exterior para las Oficinas
Administrativas

del

proyecto

INGENIERA BASICA Y

DE

DETALLE

PROYECTO

TAMBOMAYO 1500 TMPD, de la Compaa de Minas Buenaventura S.A.A. (CMBSAA),

ubicado en el Distrito de Tapay, Provincia de Caylloma en el departamento de Arequipa.
1.2. OBJETIVOS
El presente documento tiene por objeto determinar el tipo y cantidad de luminarias necesarias
para obtener los niveles de iluminacin requeridos para las distintas zonas de las Oficinas
Administrativas, los cuales son indicados en el documento CD-002GP0668B-000-06-001
Criterio de Diseo Instalaciones Elctricas.
2.0. CDIGOS Y ESTNDARES
Las publicaciones a las que se hace referencia a continuacin forman parte de este documento.
A menos que se indique lo contrario, cada publicacin corresponde a la ltima revisin y
suplemento en vigencia durante la ejecucin del proyecto.
Se debern cumplir con los cdigos siguientes:

CNE

Cdigo Nacional de Electricidad Utilizacin 2006

CNE

Cdigo Nacional de Electricidad Suministro 2011

RNE

Reglamento Nacional de Edificaciones

DGE 017-A1-1

Norma de alumbrado de interiores y campos deportivos.

DGE 016-AP-1

Norma de alumbrado de vas pblicas.

NTP

Normas Tcnicas Peruanas

EM.010

Norma Tcnica de Instalaciones Elctricas en Interiores.

DS N055-2010-EM

Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otros

medios Complementarios en Minera.

IESNA

Illuminating Engineering Society of North America.

3.0. DEFINICIONES

Alumbrado General: Alumbrado de un recinto sin tomar en consideracin las exigencias

particulares propias de alguna parte del recinto.

Alumbrado Localizado: Alumbrado diseado para incrementar la iluminacin en algunas

posiciones especificadas, como de aquellas en las cuales se efecta un trabajo.

Depreciacin del Flujo Luminoso de la Lmpara: Porcentaje de prdida de emisin del

flujo luminoso de la lmpara en condiciones normales de funcionamiento en relacin a las
horas de uso.

Deslumbramiento: La condicin de la visin en la cual existe molestia o una reduccin

en la capacidad de distinguir objetos, o ambas cosas, debido a la distribucin
desfavorable de luminancias o de rangos de luminancias, o a contrastes extremos en el
espacio y tiempo.

Factor de Conservacin o de mantenimiento (fm): Relacin de la iluminacin de una

instalacin despus de un periodo especificado de uso, a la iluminacin de la misma
instalacin de la misma instalacin nueva.

Flujo Luminoso (f): Cantidad caracterstica de flujo radiante que expresa la capacidad
para producir una sensacin luminosa, evaluada de acuerdo a los valores de eficiencia
luminosa relativa. Unidad: Lumen (lm).

Iluminacin (E): Aplicacin de radiacin visible (Luz) a un objeto. Densidad de flujo

luminoso repartido uniformemente sobre una superficie. Unidad: Lux (lx).

Iluminacin Media (Em): Media aritmtica de los valores de iluminacin en un recinto o

en una zona de un recinto usado para la actividad particular.

Iluminacin Nominal (En): Valor nominal de la iluminacin media en un recinto

amoblado, o en una zona de un recinto amoblado, destinada a una determinada
actividad, para lo cual est diseada la instalacin de alumbrado. La iluminacin nominal
est referida en general al plano de trabajo (a menos que se especifique otro plano) en el
cual estn localizados los objetos visuales principales. La iluminacin nominal est
referida a la edad promedio (mitad de la vida) de la instalacin de alumbrado.

Lmpara: Elemento de transformacin de energa elctrica a luminosa.

Luminaria: Elemento que distribuye, filtra o transforma la luz proporcional por una o ms
lmparas; comprende todos los accesorios necesarios para fijar y proteger las lmparas y
conectarlas a la fuente de energa.

Lux (lx): Unidad de iluminacin, iluminacin producida por un flujo luminoso de lumen
uniformemente distribuido sobre una superficie de 1 metro cuadrado.

Plano de Trabajo: Plano en el cual generalmente se realiza el trabajo, y por

consiguiente, en el cual se especifica y mide la iluminacin.

Puesto de trabajo: Lugar en el cual se desarrolla una actividad o trabajo, incluyendo el

rea inmediatamente adyacente que lo rodea.

4.0. SOFTWARE
El software VISUAL Professional Edition permite un anlisis cuantitativo rpido del proyecto,
cuenta con una funcionalidad sencilla de vistas en 3D de la luminaria, la distribucin de
intensidad luminosa y la descripcin del artculo. Los paquetes Plugin de los fabricantes de
luminarias comprenden datos de planificacin adicionales, como lo son el factor de
mantenimiento o los valores Lumnicos de cada luminaria, perfil y planta. El formato de datos
ULD para luminarias comprende la geometra.
El software requiere ingreso de datos de dimensiones del ambiente el cual se desea iluminar,
altura de montaje de la luminaria, tipo de luminaria a utilizar para el espacio fsico, factores de
reflectancia con respecto a las paredes, techo y piso. Finalmente el software arroja resultados de
ubicacin de luminarias, estadsticas con valores mximos, mnimos, promedios de Iluminancia
en unidades de lux y resumen de las caractersticas de la luminaria escogida.

Lighting Design Software Versin 2.06

En el software, previo al clculo, es necesario realizar el modelamiento de las construcciones

geomtricas del ambiente del rea a calcular y ubicar las luminarias convenientemente segn el
rea y altura de montaje de los equipos de iluminacin a proponerse.

El software nos ayuda a calcular los niveles de iluminacin mediante el mtodo de punto por
punto en cualquier punto seleccionado del rea de clculo, en el cual se tiene dos componentes,
directa e interreflejada. La componente directa es cuando la luz incide directamente en el punto
seleccionado sin reflejarse en ninguna superficie slida y la componente interreflejada es cuando
la luz alcanza el punto despus de haberse reflejado en una superficie slida. Ambas
componentes son utilizadas para calcular los valores de iluminacin en el espacio interior y la
componente directa slo se utiliza para clculos de iluminacin exterior.
5.0. METODOLOGA E HIPTESIS DE CLCULOS
5.1. METODOLOGA
El estudio se realiza mediante el software Visual versin profesional 2.06, con licencia de la
empresa Acuity Brands Lighting.
El mtodo de clculo se basa en realizar una modelacin del rea a iluminar, incorporando
los objetos que presenten obstruccin a la luz, luego mediante un proceso iterativo, se
obtiene el arreglo de luminarias y el clculo punto a punto que satisfacen los requerimientos.
Las luminarias usadas en las diferentes reas se seleccionan de acuerdo a lo indicado en el
documento Especificacin Tcnica Material de Alumbrado SP-002GP0668B-000-06-017.
La instalacin de los equipos de iluminacin se proyecta para obtener los niveles de
iluminacin indicados en la Tabla 5.1.1 (referidos al plano de trabajo, a 0.8 m sobre el suelo).

Tabla. 5.1.1. Niveles de Iluminacin promedio

Ubicacin

Nivel
Promedi
o

Tipo de Luminaria

Lux
Vas o accesos de flujo
peatonal

Vapor de Sodio

Vas o acceso vehicular ,

Estacionamiento

10

Vapor de Sodio

Campos deportivos

100

Halogenuro Metlico

5.2. HIPTESIS DE CLCULO

Los niveles de iluminacin calculados deben ser mayores o iguales a los indicados en la
ltima revisin y suplemento en vigencia durante la ejecucin del proyecto de los cdigos y
estndares mencionados en el tem 2.
El clculo ser verificado para un plano de trabajo a una altura de 0.8 metros.
De acuerdo a la experiencia en este tipo de instalaciones, la uniformidad de la iluminacin
que est expresada como la relacin entre los niveles Promedio/Mnimo, deber cumplir con
un valor menor o igual a 12:1 para zonas exteriores.
Para el clculo exterior de los mdulos y/o edificaciones contiguas se considera un 10% de
reflexin para las paredes.
El factor total de prdida de luz (Lamp Lumen Depreciation) LLD se considera igual a 0.8
para las luminarias ubicadas en el exterior.
6.0. DATOS DE ENTRADA
6.1. PLANOS DE REFERENCIA
Para la distribucin del sistema de iluminacin de la presente memoria, se ha utilizado los
planos de planta y elevaciones siguientes.

002GP0668B-740-03-001_0 Facilidades Oficinas Administrativas Planta

General.

6.2. LUMINARIAS DEL PROYECTO

Para el clculo de las zonas de las oficinas Administrativas, se utilizaron las siguientes
luminarias:

Vas o accesos de flujo peatonal, vehicular, estacionamiento: 15 luminarias tipo

alumbrado pblico modelo Millenium de Josfel o similar con lmparas de descarga de
vapor de sodio de 150W para montaje simple en poste de concreto armado
centrifugado (CAC) de 9 m con pastoral.

Explanada central: 08 luminarias tipo reflector modelo Aran de Josfel o similar con
lmparas de halogenuro metlico de 250 W para montaje en poste de CAC de 11 m.
El montaje ser de 02 reflectores por poste.

7.0. SISTEMA DE ILUMINACIN

El sistema de iluminacin exterior de las oficinas Administrativas estar configurado por
luminarias de alumbrado pblico con lmparas de descarga de vapor de sodio. Asimismo se ha
considerado luminarias de halogenuro metlico tipo reflector similar al modelo ARAN de Josfel,
para el alumbrado de la explanada central.
El alumbrado exclusivo de trnsito peatonal ser comandado desde un tablero con contactores,
el cual ser controlado por medio de una celda fotoelctrica.
El alumbrado de la Explanada central ser comandado desde un tablero con contactores, el cual
ser controlado por medio de una celda fotoelctrica.
8.0. CONCLUSIONES
Las caractersticas de las luminarias elegidas para el clculo de Iluminacin se muestran en la
tabla 8.1, estas luminarias con todas sus caractersticas fotomtricas se encuentran dentro de la
librera del software.
Tabla 8.1. Caractersticas de Luminarias
Tag

Catalogo

Descripcin

Lmpara Lmenes Watts

AP150

H37004590

Luminaria tipo alumbrado pblico

modelo MILLENIUN

150 W

17500

165

R25

331090600

Luminaria tipo Proyector modelo ARAN

250 W

23000

275

En la siguiente tabla se muestra los resultados obtenidos de la simulacin realizada para las
distintas zonas de las Oficinas Administrativas con el software Visual Lighting Versin 2.06, para
mayor detalle de los resultados obtenidos ver planos de simulaciones adjuntos en el Anexo,
Resultado de Clculos.

ASTRO 70W

MILLENIUM
150W

Tabla 8.2. Resumen de Resultados rea 740 Oficinas Administrativas

Iluminacin (Lux)
Cantidad de
Zona
Luminarias
Calculada
Requerida

Estacionamiento
Oficinas Administrativas

7
4

Exterior

Exterior

28.1

15.7

Oficinas Contratistas

Explanada
Total

4
6

16.1

43.6

11

De acuerdo a los resultados obtenidos se concluye que los niveles de iluminacin por cada rea
del proyecto evaluada cumplen con los requerimientos indicados en la Tabla 5.1.1.
9.0. ANEXO

Resultado de Clculos

ANEXO
RESULTADO DE CLCULOS