SR. ING. MARCO DAVID CASTILLO MIMBELA.

DIRECTOR DE LA AUTORIDAD ADMINISTRATIVA DEL AGUA JQUETEPEQUE ZARUMILLA.

PRESENTE:
Asunto: Solicita acogerse a Formalizacin de Uso de Agua.
FRANCISCO LPEZ LIMAY, identificado con DNI N 26637191, con domicilio procesal en
el casero amas, distrito de Magdalena, provincia de Cajamarca y departamento de
Cajamarca, en calidad de Presidente de la Junta Administradora de Servicios de
Saneamiento casero amas, segn documento adjunto Resolucin de Alcalda N0962015-MDM/A, a Usted indico que actualmente estamos haciendo uso de agua con fines
poblacionales proveniente del manantial denominado Timbo, desde hace ms de 20
aos anteriores, de manera pblica, directa y pacifica sin contar con la respectiva licencia
de uso de agua.
Por lo expuesto manifestamos a Usted que es de nuestro inters acogernos a la
Formalizacin del Uso de Agua que viene ejecutando la Autoridad Nacional del Agua, para
lo cual cumplo con presentar los requisitos que vuestra institucin considera pertinente.
Los documentos que respaldan nuestra solicitud son los siguientes:
- Declaracin Jurada por el uso del recurso hdrico.
- Copia de Resolucin de Alcalda N096-2015-MDM/A, a travs de la cual se
reconoce a la JASS y a los miembros de la junta directiva.
- Memoria descriptiva para formalizacin de agua superficial con fines
poblacionales, segn formato anexo 03-A.
- Documento de conformidad de obra.
- Informe de anlisis fsico qumico, bacteriolgico, e informes de interpretacin de
los resultados de cada manantial.
- Copia del DNI del Presidente.
Agradezco anticipadamente la atencin que brinde a esta solicitud.

Atentamente,

Cc:
Archivo.

DECLARACIN JURADA SOBRE EL USO DEL RECURSO HIDRICO.

FRANCISCO LPEZ LIMAY, identificado con DNI N 26637191, con domicilio procesal en
el casero amas, del distrito de Magdalena, provincia de Cajamarca y departamento de
Cajamarca, reconocida mediante Resolucin de Alcalda N096-2015-MDM/A, acreditado
como Presidente de la indicada organizacin, ubicada en el distrito de Magdalena,
provincia de Cajamarca y departamento de Cajamarca, bajo juramento declaro:
Que los miembros de la organizacin de usuarios de la JASS casero amas, vienen
haciendo uso del agua con fines poblacionales, proveniente del manantial denominado
Timbo, de manera pblica, pacfica y continua, durante 20 aos anteriores a la entrada
en vigencia del Reglamento de Otorgamiento de Derechos de Uso de Agua, aprobado con
Resolucin Jefatural N 579-2010-ANA.
La presente declaracin se realiza a efectos de acceder a la Formalizacin del Uso del
Agua que viene ejecutando la Autoridad nacional del Agua en el marco de la Resolucin
Jefatural 484-2012-ANA.

Casero amas, 16 de diciembre del 2015

Cc:
Archivo.

CONSTANCIA DE CONFORMIDAD DE OBRA.

El Presidente de la Junta Administradora de Servicios de Saneamiento (JASS) casero
amas, del distrito de Magdalena, provincia de Cajamarca y departamento de Cajamarca,
deja constancia lo siguiente:
Que la obra del sistema de agua potable del casero amas fue ejecutada por CEDEPAS,
con mano de obra no calificada por parte de los pobladores del casero amas, obra que
fue iniciada en el mes de setiembre y concluida en el mes de diciembre del ao 1995, la
misma que presenta las siguientes obras hidrulicas:

1. Captacin, tipo ladera de 3 x 3 a travs de la cual se capta agua del manantial

denominado Timbo, ubicado en el Centro Poblado Cumbico, del distrito de
Magdalena, estructura de concreto armado.
2. Lnea de conduccin, est conformada por una tubera PVC de 1 pulgada de
dimetro, en ella se localizan una (01) cmara rompe presin.
3. Reservorio, se cuenta con un reservorio de 16 m 3 de capacidad, de forma
rectangular, de concreto armado, en el mismo que se tiene un dosificador de cloro.
4. Red de Distribucin, estas redes son tubera PVC de 1 pulgada de dimetro
5234 metros lineales.
5. Conexiones: las tubera de PVC instaladas a los domicilios son de pulgada de
dimetro, y cubre el servicio a 50 viviendas beneficiadas, sumando un total de 250
pobladores.

Se expide el presente documento a solicitud de los interesados a fin de poder formalizar

sus derechos de uso de agua con fines poblacionales.

Cc:
Archivo:

ANEXO N 03-A.
MEMORIA DESCRIPTIVA PARA FORMALIZACION DE AGUA SUPERFICIAL
POBLACIONAL.
Departamento

: Cajamarca.

Provincia

: Cajamarca.

Distrito

: Magdalena.

Casero

: amas.

1. INTRODUCCION
El agua superficial proviene del manantial denominado El Timbo ubicado
en el centro poblado Cumbico, y son utilizadas para consumo humano de la
poblacin del casero amas, distrito de Magdalena.
El recurso hdrico abastece a 250 habitantes, y se encuentran constituidos
como una Organizacin comunal denominada Junta Administradora de
Servicios de Saneamiento (JASS) del casero amas, distrito de Magdalena.
El recurso hdrico se utiliza desde el ao 1995 y son abastecidas a travs del
sistema de agua potable cuyos componentes principales son: Una captacin
de concreto armado Tipo C-1, tubera PVC de conduccin del agua con una
longitud total de 1170 m, tubera PVC de 1.0 pulgada de dimetro; diez
cmara rompe presiones tipo 6, una caseta de vlvulas, dos vlvulas de
purga de 1.0 pulgada de dimetro; un reservorio de concreto armado de
forma rectangular de 16 m3 de capacidad, una lnea de distribucin de
tubera PVC de 1 pulgada de dimetro, 5234 m de longitud con dimetros de
1.5, cinco cmaras rompe presiones Tipo 7, dos vlvulas de purga, cinco
vlvulas de control y 50 instalaciones domiciliarias, las cuales permite el uso
del agua potable directamente a cada una de las familias, las mismas que
estn conformadas por cinco (5) miembros por hogar.
Mediante la presente memoria descriptiva, se describe el uso del agua que
viene haciendo la poblacin del casero amas, distrito Magdalena, la cual
es objeto de regularizacin a travs del otorgamiento de licencia de uso de
agua, al amparo de la Segunda Disposicin Complementaria Final de la Ley
29338, Ley de Recursos Hdricos.

2. OBJETIVO
El objetivo es el acreditar la disponibilidad hdrica que se viene usando y la
existencia de infraestructura hidrulica para aprovechar su disponibilidad.
3. UBICACIN GEOGRAFICA Y ACCESO
3.1. Ubicacin
La Poblacin del casero amas, que viene usando el agua se ubica:
Casero
Distrito
Provincia
Departamento

: amas.
: Magdalena.
: Cajamarca.
: Cajamarca.

3.2. Acceso
Para llegar al Casero amas; se tiene dos vas, una es partiendo de la
ciudad de Cajamarca, se toma la trocha carrozable desde el paradero de
Santa Apolonia; Cajamarca hasta el Casero de

amas, tomando un

tiempo de recorrido de 2 horas.

Otra va es partiendo del Distrito de Magdalena por la trocha carrozable
que va a la zona rural del distrito pasando por las comunidades de La
Fila Choropampa y El Palto posteriormente llegando al Casero amas
tomando un tiempo de recorrido de 15 minutos.

4. OFERTA DE AGUA.
El agua que se viene usando proviene del manantial denominado El Timbo,
y para determinar su volumen se ha ejecutado aforos por el mtodo
volumtrico, los mismos que fueron realizados en el mes de julio del 2015,
determinndose un caudal promedio de 7 l/s, de los cuales 1 l/s abastece al
Casero amas; Y que mediante clculos hidrulicos indirectos se ha
determinado una oferta promedio anual de 31,622.4
distribucin mensual siguiente:

m 3, con una

OFERTA TOTAL DE LA FUENTE DE AGUA (m3/Ao)

FUENT

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

E DE

Agost

Setiembr

Octubr

Noviemb

Diciembr

Volumen

re

Anual (m3)

AGUA
Mananti
al El

2678.

2505.6

2678.4

Timbo

TOTAL

2678.

2505.6

2678.4

2592.

2678.

2592.

2678.

2592

2592

2678.

2678.

2678.

2678.

2592

2678.4

2592

31,622.4
m3

2678.4
2592

2678.4

2592

31,622.4
2678.4

m3

Cuyo punto de captacin se localiza en las coordenadas UTM (Datum WGS84)

A) Manantial El Timbo: 761287 E y 9204702 N, a una altitud de 3093. m.
5. DEMANDA DE AGUA
La demanda de agua se ha determinado en funcin al nmero de poblacin
actual la misma que corresponde 250 habitantes; as mismo se ha
determinado la poblacin futura por el mtodo geomtrico, para una
proyeccin de 20 aos, considerndose como datos la tasa de crecimiento
para el distrito de Magdalena segn el INEI es 0.73%; usando dotaciones de
agua

por

habitante/da

establecidas

por

el

Ministerio

de

Vivienda,

Construccin y Saneamiento de 80 l/p/da.

DEMANDA DE AGUA CASERO AMAS (m3/ao)
Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Julio

Agost

Setiembr

Octubr

Noviemb

Diciembr

Volumen

re

Anual
(m3)

31
620

29
580

31
620

30
600

31
620

30
600

31
620

31
620

30
600

31
620

30
600

31
620

As mismo se puede observar en el cuadro siguiente, que la poblacin del Casero

amas, requiere un caudal promedio de 0.23 l/s, y un caudal mximo diario de
0.32 l/s, y un caudal mximo horario de 0.58 l/s; con unas demandas anuales:
promedio de 7,320 m3, mxima diaria anual de 10,248 m3, y mxima horario anual

365
7320

de 18,300 m3; demandas que pueden ser cubiertas en un 100% por la fuente de
agua en uso.

Mtodo Geomtrico

t= 20 aos
r= 0.73%
K2= 2.5

(ndice C Poblacin r)

Consumo Promedio
Poblac. Actual 250
Consumo Mximo Diario
Mximo Horario
0.23
l/s
0.58
l/s
20.000 l/d
50.000 l/d
20
m 3/d
50.00
m3/d
600
m 3/mes
3
18300
m /ao
Volumen Anual 7.200 m3/ao

Consumo
0.32

l/s

280 00

l/d

28.00
10248

m 3/d
m 3/ao

r=0.0073
Poblacin proyectada

Pf = Pa *(1+r)t
Pf = 289
Estimacin de la demanda proyectada

Dotacin: 80 l/da/hab

K1=1.4

Consumo Promedio Qp = (D XPf)

Consumo Mximo Horario
86400
Qmh=K2 x Qmd
Qp= 0.27
l/s
l/s
Qp= 23120.0 l/d
Qmh= 57.80
m3/d
Qp= 23.12
m 3/d
3
Qmh= 21, 154.8 m /ao
Qp= 694
m3/mes
Qp= 8461.92 m3/ao
Qmh= 0.67

6. DISPONIBILIDAD HIDRICA A ASIGNAR

Consumo Mximo Diario

Qmd=K1x Qp
Qmd=
Qmd=
Qmd=

0.37
32.37

l/s
m 3/d

11, 846.69 m 3/ao

La disponibilidad hdrica se ha determinado mediante el balance hdrico, el

mismo que est en funcin de la oferta proporcionada por las fuentes de
agua y la demanda de la poblacin, como puede verse en el cuadro
siguiente existe un supervit capaz de satisfacer al 100% las necesidades
primarias de la poblacin del casero amas.

BALANCE HDRICO PARA LA POBLACIN DEL CASERO AMAS (m3/ ao)

ITEM

Ene

Feb

Mar

Abr

May

Jun

Jul

Ago

Set

Oct

Nov

Dic

Totales
(m3/ao)

Oferta

2678.

2505.

2678.

2592.

2678.

2592.

2678.

2678.

2678.

2592.

31,622.4

2592.
0

2678.

Demand

620

580

620

600

620

600

620

620

600

620

600

620

7320

a
Supervi

2058.

1925.

2058.

1992

2058.

1992

2058.

2058.

1992

2058.

1992

2058.

24302.4

4
0

6
0

4
0

4
0

4
0

4
0

4
0

4
0

t
Dficit

7. DESCRIPCION DE LAS OBRAS HIDRAULICAS

7.1. Uso de agua superficial
1. PUNTO DE CAPTACION
Nombre de la Fuente
Hdrica
Nombre del sector
Geografa

Manantial El Timbo
C.P. CUMBICO
Coordenadas UTM (WGS-84)

Este (m) 761287

Norte (m) 9204702
Altitud (msnm) 3093
Margen

2. ESTRUTURA DE CAPTACION
Nombre de la

El Timbo

Captacin
Captacin

Tipo de Captacin
Material de Presa
Derivador
3.

Toma Directa Frontal (TDF)

Toma Directa Lateral (TDL)
Bocatoma con Presa Derivador

(BCD)
Permanente (PE)
Semi rustico (SR)
Rustico (R) Otro
Concreto (C)
Mampostera de Roca
Otros

INFRAESTRUCTURA HIDRAULICA

Nombre
Coordenadas UTM
(WGS 84)
Este (m)
Norte (m)
Altitud (msnm)
Tipo
Estado
Material

LINEA DE CONDUCCIN
Inicio
761287
9204702
3093
Revestido (X)
Bueno (X)
Tierra (..)

Final
761188
9200735
2320.15
Sin revestir (..)
Regular (..)
Concreto armado

PVC (X)

(..)
Concreto simple
(..)

Rectangular
Seccin
Longitud

Trapezoidal (..)
(..)
Circular (X)
Irregular (..)
TUBERIA PVC DE 1.0 PULGADA DE DIAMETRO, CON UNA

LONGITUD DE 1170m
Observaciones:
4. INFRAESTRUCTURA HIDRAULICA.
Nombre
RESERVORIO
Coordenadas UTM
Inicio
(WGS 84)
Este (m)

761188

Norte (m)

9200735

Altitud (msnm)

2320.15

Tipo

Revestido (X)

Sin revestir (..)

Estado

Bueno (X)

Regular (..)

Material

Tierra (..)

Concreto armado (X)

PVC (..)
Seccin
Longitud

Concreto simple
(..)

Rectangular (X)

Trapezoidal (..)

Circular (..)

Irregular (..)

CAPACIDAD DE 16.0 m3

Observaciones:
5. INFRAESTRUCTURA HIDRAULICA.
Nombre
LINEA DE DISTRIBUCIN
Coordenadas UTM
Inicio
(WGS 84)
Este (m)
Norte (m)
Altitud (msnm)

Final

761188.6

759480.916

9200730.5

9199040.034

2320

1810

Tipo

Revestido (X)

Sin revestir (..)

Estado

Bueno (X)

Regular (..)

Material

Tierra (..)
PVC (X)

Seccin

Rectangular
(..)
Circular (X)

Longitud
Observaciones:

Concreto armado
(..)
Concreto simple
(..)
Trapezoidal (..)
Irregular (..)

5,234 m DE TUBERIA PVC.