Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
universitaria.
Un modelo para la formacin por competencias
UNIVERSIDAD DELZULIA
VENEZUELA
3
Contenido
Introduccin
Captulo I. Modelo para el desarrollo y Evaluacin de Competencias Acadmicas
1. Componente conceptual: plasticidad nocional y cierre semntico
1.1. Coherencia conceptual y alineacin constructiva del M-DECA
2. Componente de formacin
2.1. Paradigmas en la formacin de profesores
2.2. El programa de formacin: estructura y etapas
2.3. Mtodos de trabajo que orientan el programa de formacin
2.4. Secuencias didcticas
3. Componente de evaluacin
4. Componente de investigacin
4.1. Procedimiento de investigacin
5. Una coda til y necesaria
Captulo II. Modelos de formacin y competencias docentes
Primer objeto de estudio: Modelos de formacin en la universidad
1. Sociedad y educacin en siglo XXI
2. Modelos de formacin en las universidades
2.1. Universidad y sociedad
2.2. Universidad y modelos de formacin
3. La transposicin didctica
3.1.Crticas a la transposicin didctica
Segundo objeto de estudio. Competencias: de la polisemia a la saturacin del concepto
1. El discurso de las competencias
2. En busca de una definicin de competencia
3. Terminologa pedaggica especfica del enfoque por competencias: el concepto de competencia
Tercer objeto de estudio. Las competencias docentes en la universidad
1. Redaccin de una filosofa de la enseanza
2. El perfil del docente universitario
3. Las competencias de los docentes que trabajan por competencias
Captulo III. Pedagoga de la integracin
Primer objeto de estudio: Competencias y situaciones
1. La competencia como organizadora de los programas de formacin: hacia un desempeo
competente
2. Competencias y situaciones
3. Qu es la pedagoga de la integracin?
3.1. Qu significa integrar?
3.2. Cul es la diferencia entre la integracin y la revisin?
3.3. Cmo planificar las actividades de integracin?
3.4. Una situacin compleja?
3.5. Cules son las caractersticas de una situacin compleja?
3.6. Cundo proponer situaciones complejas a los alumnos
3.7. La pedagoga de la integracin
3.8. Qu debo cambiar, en prioridad, en mis prcticas de clase y cmo realizar una pedagoga
activa?
3.9. Situacin didctica o situacin de integracin?
3.10. Qu estrategia debe seguir el docente?
3.11. Cules competencias deben adquirirse para practicar la pedagoga de la integracin?
4. Trabajar a partir de los errores y de los obstculos en el aprendizaje
5. Situaciones de integracin
Segundo objeto de estudio. Mtodos pedaggicos para el desarrollo de competencias
Tema 1. El ABP 4x4: estrategia para desarrollar competencias transversales
1. El aprendizaje basado en problemas
Introduccin
Si la educacin tiene sentido es porque encierra unas metas,
es decir, porque no queremos que los alumnos sean como
son, porque creemos que si incorporan otras competencias
sern mejores compaeros, alumnos y ciudadanos, y porque
ms all de todas las incertidumbres y relativismos de la
sociedad postmoderna, si educamos es porque creemos que
hay conocimientos, valores y, en suma, unas competencias
ms deseables que otras, y por tanto queremos que nuestro
alumnadosea ms competente y ms capaz, un peaje
probablemente necesario para conseguir que sean tambin
ms felices.
palabra mgica que nos redimir de todos los males que aquejan a nuestro sistema
educativo?
Al respecto, actualmente existe una coincidencia en el mundo acadmico:abandonar los
convencionales enfoques y formas centradas en la transmisin de saberes desde la posicin
de quien sabe hacia la de quien ignora, para incursionar en el reto de desarrollar
competencias. Si se parte de la conviccin de que las personas deben adquirir competencias
para formarse como excelentes sereshumanos y mejores ciudadanos, en este mundo tan
difcil y lleno de problemas que nos ha tocado vivir, el panorama que se presenta abre
diversas incgnitas que convergen en la educacin.
Las preguntas inician desde el momento de definir qu vamos a entender por competencias.
Pues ocurre que los conceptos de competencias, venidos en aluvin al campo educativo,
han hecho que la nocin de competencia se vuelva polidrica, a menudo confusa y muchas
veces difusa; el trmino se ha tornado difcil de asir debido a sus mltiples aristas; lo cierto
es que la abigarrada polisemia del concepto dificulta enormemente su operatividad,as
como la determinacin sobre cules competencias desarrollar y evaluar.Por lo dems, si se
pensaba que esto era un asunto resuelto, Coll (2006) introduce el debate sobre qu es lo
bsico en un currculo escolar.Y queda an la pregunta siempre presente entre los
profesores: cmo hacerlo? Esto es, cmo desarrollar y cmo evaluar competencias.
Consideramos esta cuestin como el meollo del asunto, y no porque esperemos dar ni
recibir recetas, pues sabemos que no las hay, sino porque como pedagogos estamos
convencidos de que es necesario dilucidar dicha problemtica y construir propuestas. Todo
esto lleva a preguntarnos por dnde empezar, cuando hemos transitado de la polisemia a la
saturacin de un concepto (Guzmn & Marn, 2011). Consideramos que la agenda
pendiente en la problemtica de las competencias es su real puesta en prctica en las aulas.
De otra manera, la canasta cargada de utopas pedaggicas llamada competencias, se
transformar en una utopa ms.
Asimismo, cabe plantear otras cuestiones que tambin conforman dicha problemtica:
quines son los responsables de erigirse en los diseadores de las propuestas pedaggicas
para el desarrollo y evaluacin de competencias? E incluso, quines sern los encargados
de poner en comn, en las aulas, estas propuestas? La respuesta apunta hacia un actor
protagnico: el profesor. Pero, de cul profesor estamos hablando? Nos estamos refiriendo
8
Consideramos que nos referimos a un profesor que es capaz de cambiar sus prcticas educativas actuales
mediante enroques atrevidos que no necesariamente son motivados por la amenaza de perder su espacio, o
realizados ante la inminencia de un jaque mate que lo lleve a perder su status quo o la comodidad del juego
pedaggico que lo sume en la rutina. Esta idea de profesor corresponde a aquel maestro ms identificado con
el Odiseo, que con el Robinson en la propuesta de Vasconcelos (2002).
Con todo esto, nos encaminaramos a la difcil misin de encontrar estrategias que nos
permitan superar (parafraseando a Mireille Cifali, 2005)2la tentacin positivista y
prescriptiva de un programa de formacin, y salir avante frente ala tentacin de lo
intransmisible y lo inefableque caracteriza a muchos otros modelos, los cuales quedan en el
nivel de la propuesta o de lo meramente hipottico, para incursionar en la bsqueda de un
espacio para proporcionar inteligibilidad a la actividad docente, al programa de formacin
y, con todo ello, al M-DECA.
Este material ha sido preparado como una pauta para ser empleada directamente por
personas que se interesen en su uso, tambin puede utilizarse como material de apoyo en
procesos de formacin a cargo de un profesor que pueda conducirlo. El libro se organiza en
cuatro captulos, en el primero se describe el M-DECA y en los trescaptulos restantesse
detalla la primera de tres etapas del citado programa de formacin.En esta etapa se ofrecen
las secuencias de aprendizaje y los contenidos de apoyo a los primeros mdulos del
programa formativo.Las dos etapas complementarias de este programa de formacin son
tratadas en una segunda obra, adicional a este libro, en donde se ofrecen las estrategias para
los momentos de intervencin en el aula, las tcnicas para documentar la investigacin,
y los procesos para el anlisis e integracin de los resultados de la experiencia,
respectivamente.
De esta manera, el captulo I se orienta a delinearlos cuatro componentes del Modelo para
el Desarrollo y Evaluacin de Competencias Acadmicas. El componente conceptual
detallasus fundamentos tericos centrados en el anlisis sobre el campo de las
competencias; el componente de formacin describesus fundamentos, centrados en la
pedagoga de la integracin y la teora de las situaciones, incluye adems el anlisis de
algunos paradigmas y modelos de formacin docente, la propuesta de competencias
docentes,el programa de formacin de profesores, algunos mtodos de trabajo y la
estructura de las secuencias didcticas; el componente de evaluacin rescata los principios
de evaluacin autntica eincorporaestrategias, instrumentos y criterios para la evaluacin de
competencias; el componente de investigacin est referido al anlisis de los enfoques
2
La pregunta planteada a Mireille Cifali y a Philippe Perrenoud fue: "Entre la tentacin positivista y
prescriptiva, y la tentacin de lo intransmisible y lo inefable, queda espacio para una inteligibilidad de la
actividad docente?"
11
investigativos que pueden adoptarse como producto de la aplicacin del modelo, se sugiere
un procedimiento que plantea el desarrollo de tres etapas de investigacin colaborativa:
cosituacional, de cooperacin y de coproduccin.
En el captulo dos, se aborda la temtica de los Modelos de formacin y competencias
docentes. Dicho captulo se divide en tres objetos de estudio; en el primero, se revisan las
perspectivas de los modelos de formacin, como una forma de contextualizar la
competencia docenteRealiza procesos de transposicin didctica. En el objeto de estudio
dos, se analizan los conceptos de competencias y se discute en torno a la polisemia del
trmino; asimismo, se reflexiona sobre la necesidad de realizar un cierre semntico que nos
acerque a un concepto que podamos trasladar a una prctica docente bajo el enfoque de
competencias. Con ello se busca que los lectores reflexionen sobre los niveles de
coherencia que deben establecerse entre los conceptos, su expresin en prcticas educativas
por competencias y su empleo en la evaluacin de competencias. En el tercer objeto de
estudio, se exploran las potencialidades del M-DECA como un modelo orientado y
alineado con la mejora de la docencia y con la posibilidad de transitar de un modelo de
docencia real o inicial, a uno de docencia por competencias, apoyados en la idea de zona
de desarrollo docente (Monereo, 2009a; Vygotsky, 1977). Para tal fin se presentan las
siete competencias docentes propuestas en el M-DECA(V.infra, p. 12); as, tomamos como
punto de partida la competencia Desarrolla su formacin continua, que apoya la
trayectoria profesional del profesorado. Consideramos que un proceso de formacin de
profesores para el desarrollo de competencias docentes debe partir del anlisis de la
prctica docente propia (Perrenoud, 2007), como una accin de prctica reflexiva o una
reflexin en la accin (Schn, 1992). Se incorpora aqu la perspectiva de dilogos
reflexivos como una estrategia para la formacin de profesores. Esta perspectiva permea
toda la propuesta y el trabajo de formacin. De tal modo, mediante dicha competencia, el
profesor analiza su prctica docente y, tomando como referente el proyecto y los
currculosinstitucionales, sita sus competencias reales (modelo de docencia inicial) y
avizora las caractersticas de una docencia por competencias. El proceso de dilogo
reflexivo parte de lo individual para ir a los dilogos entre pares, y se plantea la necesidad
de acompaamiento en su formacin; esto se opera mediante el trabajo en dadas o tradas.
12
el portafolio docente (Arbes & Argumedo, 2010; Barber, 2005; Barber & Martn,
2009; Shulman, 2003). Este captulo se cierra con una situacin de integracin.
Considerando que este es uno de los aspectos medulares del proceso formativo de
profesores, aqu se trabaja en varios sentidos. Primero, se promueve la idea de innovacin
educativa al elaborarun proyectoformativo. Segundo, se asienta el sentido del isomorfismo
pedaggicoen la formacin de profesores, planteado por Mialaret (1982); desdetal
principio, se crea una correspondencia entre las caractersticas de la formacin recibida por
los maestros y las que se les piden que apliquen en la formacin de sus alumnos. En el
proceso de apoyar estaintegracin, se proporciona un andamio cognitivo que da
orientacin y soporte a la elaboracin de un proyecto formativo (la gua para el estudiante)
para el desarrollo de competencias en los alumnos.
Consideramos que con elModelo para el Desarrollo y Evaluacin de Competencias
Acadmicas se ofrece un espacio para llevar a cabo una prctica docente reflexiva; esta
oportunidad a la reflexin nos conduce a la construccin de nuevos horizontes que intentan
innovar para transformar la docencia universitaria. En ese sentido,este libro orienta,
desarrolla y propone un esquema de trabajo acadmico sustentado en un modelo construido
a partir de diversas posturas tericas y metodolgicas, entre las cuales destacan la
pedagoga de la integracin y la evaluacin autntica. Tales fundamentos son utilizados en
el diseo y la realizacin de los mdulos de trabajo correspondientes al Programa de
Formacin de Profesores en su etapa de formacin. Para las etapas de intervencin e
investigacin(abordadas en un libro suplementario), se incorporan algunos elementos
dirigidos a facilitar los procesos de intervencin en el saln de clases, as como a analizar
el componente investigativo que proporcione elrigor metodolgico a los momentos de
investigacin que esta experiencia representa.
El fin ltimo del presente libro es el de proporcionar a sus lectores un modelo para la
formacin mediante el enfoque de competencias, que al introducirlos en procesos de
reflexin sobre su prctica docente, los lleve a innovar con la intencin de transformar
ladocencia universitaria.
CAPTULO I
14
15
Idealmente, con estas dos amplias finalidades, los resultados de la evaluacin de profesores,
como corolario de dicho proceso, deben generar programas de formacin continua que den
a la evaluacin el sentido de diagnosticar para mejorar, capaz de crear un vnculo que se
exprese en el binomio evaluacin-formacin (Garca-Cabrero, Loredo & Carranza, 2008a).
De esto, rescatamos dos aspectos relevantes para nuestro modelo: las posibilidades de
repensar el binomio evaluacin-formacin,a la vista del mejoramiento de las prcticas
educativas y de los sujetos involucrados. Pero tal replanteamiento surge de un horizonte
terico-metodolgico en donde el profesorva ms all de ser simplemente el sujeto
evaluado, para convertirse en un sujeto participante en su formacin y evaluacin. Lo
anterior implica trabajar procesos de formacin de profesores que lleven al desarrollo y
evaluacin de competencias docentes, transformando el binomio evaluacin-formacin en
el bucle formacin<->evaluacin(Marn & Guzmn, 2012),entendidoeste concepto dual
como la interrelacin y retroaccin mediante las cuales los elementos (formacin-evaluacin)
se implican mutuamente y el uno requiere del otro para existir, transformndose, en distintos
momentos, de evaluacin-formacin, en formacin-evaluacin.
Esta urdimbre de inter y retroacciones, generadoras deprocesos transformadores y adaptativos
en los sistemas, han sido fecundamente estudiadas en el campo de la pedagoga y la educacin.
Jacques Ardoino (2001), citando aDominic, explica: [] en su tesis, que trata de la formacin
y la evaluacin, hablaba ya en ese sentido de un proceso dentro del proceso las ideas de
interaccin, de redes, de bucles de retroaccin [...].
Daz Barriga & Rigo(2008,p.121) revisan la relacin entre formacin y evaluacin, tratada en
diversas obras; en estas se plantea la posible y necesaria articulacin entre las dos
dimensiones, pero se explica que aun tratndose de una articulacin muy relevante e
incluso obvia, en apariencia no son frecuentes los estudios que se aboquen
especficamente a ella. Con esta base, consideramos que la evaluacin de la docencia y la
formacin de profesores son dos momentos concomitantes de un mismo proceso y, al
entretejer estas dos nociones inseparables, asumimos que en esa madeja es posible albergar
nuestros anhelos pedaggicos, caracterizados por la bsqueda de modelos y estrategias
mediadores de una docencia transformada y transformadora, capaz de incidir justamente en
la promocin del cambio y la mejora sustantiva de las situaciones vitales de las personas
que formamos.
16
El M-DECA sostiene una propuesta para desarrollar y evaluar competencias que incorpora
teoras, modelos pedaggicos, anhelos y aspiraciones de grandes pensadores y pedagogos;
asimismo, pretende mantener congruencia terica, pertinencia metodolgica y hacer una
aportacin que abone a la construccin de estrategias de prctica reflexiva con momentos
de acompaamiento (Schn, 1992). En el M-DECA incorporamos una perspectiva crtica
de las competencias, al percibirlas no como la panacea que va a resolver los problemas
estructurales y anquilosados de los sistemas educativos actuales (Coll, 2007), sino como
una estrategia para realizar prcticas incluyentes y procesos de reflexin docente.
Las reflexiones anteriores y la preocupacin inicial sobre cmo formar<->evaluar
competencias docentes, aportaron elementos para construir el M-DECA, cuyo propsito
fundamental es el desarrollo y evaluacin de competencias acadmicas; aplicado de
manera particular en procesos de formacin de profesores.
Este captulo tiene como propsito explicar los principios tericos y metodolgicos que
fundamentan el M-DECA, para ello se describen los cuatro componentes del modelo: a)
conceptuales, b) de formacin, c) de evaluacin, y d) de investigacin.
17
ser tiles como escenarios donde sea posibleel desarrollo de competencias. Tales escenarios
deben ser entendidos como situaciones-problema o situaciones significativas; estas
debern implicar un problema, ser complejas, significativas, interactivas, a-didcticas,
abiertas, inditas, construidas y orientadas hacia los objetivos de aprendizaje.
Por su parte, Denyer y otros (2009) se adhieren a lo expresado en el decreto Misiones de
la comunidad francesa de Blgica, que define la competencia como la aptitud de poner en
accin un conjunto organizado de saberes, de saber-hacer y de actitudes que permitan
realizar cierto nmero de tareas. Rescatan, asimismo, lo aducido por Jonnaert,con respecto
a que las competencias se enfocan a travs de las acciones que plantea la persona en
situacin y los recursos sobre los que se apoya, buscando responder de manera ms o
menos pertinente a los requerimientos de esa situacin (Jonnaert et al,2008, p. 3).
Zabala y Arnau (2008) analizan semntica y estructuralmente distintas definiciones de
competencia, teniendo como plataforma autores del mundo laboral y del educativo. Con base
en ese anlisis, definen competencia como la capacidad o habilidad de efectuar tareas o
hacer frente a situaciones diversas de forma eficaz en un contexto determinado y para ello es
necesario movilizar actitudes, habilidades y conocimientos al mismo tiempo y de forma
interrelacionada (Zabala & Arnau, 2008, pp. 43-44). Desde tal perspectiva, el trmino
competencia indica no tanto lo que una persona posee, sino el modo en que acta en
situaciones concretas para realizar tareas de forma excelente. Por este motivo, las
competencias tienen implcito el elemento contextual, referido al momento de aplicar
saberes que la persona debe movilizar.
Para Perrenoud (2007, p. 11), el concepto de competencia representar una capacidad
para movilizar varios recursos cognitivos con el fin de hacer frente a un tipo de situaciones.
Esta movilizacin se produce siempre en una situacin;de tal forma, el concepto de
situacin adquiere centralidad para la adquisicin de competencias, pues es en situacin
que el alumno se construye, modifica o refuta los conocimientos contextualizados y
desarrolla competencias a la vez situadas (Jonnaert et al, 2008, p. 3).
En relacin con los recursos cognitivos,segn Perrenoud, estos van ms all de los
conocimientos, habilidades y actitudes presentes en la mayora de los autores; agrega micro
competencias, informaciones, valores, esquemas de pensamiento, motores de percepcin,
de evaluacin, de anticipacin y decisin.
19
Le Boterf (2001) define la competencia como un saber actuar, es decir, un saber integrar,
movilizar, transferir un conjunto de recursos (conocimientos, saberes, aptitudes,
razonamientos, etc.) en un contexto determinado, para hacer frente a los diversos problemas
encontrados o para realizar una tarea.Adems, la competencia es la secuencia de acciones
que combina varios conocimientos, un esquema operativo transferible a una familia de
situaciones. Sostiene la idea de esquemas de amplios recursos que se movilizan frente a
situaciones o familia de situaciones.
Entre los elementos comunes que encontramos en el debate actual sobre el concepto de
competencia, sobresalen las capacidades o aptitudes que una persona pone en juego para
hacer frente, disponer, actuar, saber actuar, actuar de manera competente o para movilizar
un conjunto de recursos cognitivos que involucra saberes, capacidades, microcompetencias,
informaciones, valores, actitudes, esquemas de percepcin, de evaluacin y de
razonamiento, entre otras, para resolver una situacin compleja3.
La tabla 1 resume los trminos sealados que reflejan las caractersticas cardinales de la
competencia.
Tabla 1. Elementos comunes en definiciones de competencia
La
competencia
es
Roegiers
(2010)
Denyer et al
(2008)
Zabala &
Capacidad o
aptitud
Movilizar
la posibilidad
para
una
persona
la aptitud
de movilizar
de
manera
interiorizada
de poner en
accin
Recursos
cognitivos
un
conjunto
integrado
de
recursos
un
conjunto
organizado de
saberes,
de
saber-hacer y
de actitudes
la capacidad y para ello es actitudes,
Situacionesproblema
Evaluabilidad
de
efectuar de
forma
Situaciones complejas o problemticas se refieren a un conjunto de informaciones contextualizadas que han de ser
interpretadas en aras de llevar a cabo una tarea especfica, cuyo resultado no es inmediatamente evidente
(Roegiers, 2003). En este aspecto, la nocin de situaciones complejas y especficasremite a otra discusin sobre si
es ms adecuado hablar de familia de situaciones anlogas (Le Boterf, 2001, Roegiers, 2010, Perrenoud, 2007), de
contextos o de si la especificidad frente a la cual se movilizan saberes, determina la inexistencia de una tipologa
de competencias, o de si la misma evaluacin debe plantearse como una dificultad insuperable, pues el sujeto
estara enfrentando siempre situaciones-problema especficas y por lo tanto nuevas e irrepetibles.
20
Arnau (2008)
o habilidad
necesario
movilizar
Perrenoud
(2007)
una
capacidad
para
movilizar
Le Boterf
(2001)
habilidades y
conocimientos
al
mismo
tiempo y de
forma
interrelacionada
varios recursos
cognitivos
para
hacer
frente a un
tipo
de
situaciones
un
saber un
saber un conjunto de para
hacer en un contexto
actuar
integrar,
recursos
frente a los determinado
movilizar,
(conocimientos, diversos
transferir
saberes,
problemas
aptitudes,
encontrados o
razonamientos, para realizar
etc.)
una tarea
Algunas veces, los conceptos pueden aparecer en un documento como meras figuras
discursivas,sin mayor compromiso y sin trascendencia alguna. En el M-DECA
sostenemosque los elementos conceptuales expuestos, se convierten en pilares de las
estrategias diseadas para la formacin y la evaluacin de competencias docentes. Esto
equivale a conferir sentido real a dichos elementos, al transferirlos a prcticas docentes y
evaluacin de competencias. En relacin con la docencia, afirmamosla necesidad de
transferir los elementos comunes del concepto de competencia a los procesos de prcticas
educativas, as como a la evaluacin de competencias docentes (Guzmn & Marn, 2011).
Lo anterior nos remite a la congruencia que debe establecerse entre el uso del concepto de
competencia,y su desarrollo y evaluacin. Al respecto, un rasgo de las competencias que va
a determinar su adquisicin y evaluacin, es la posibilidad de aplicarlas en contextos reales.
Partimos de que una de las formas de propiciar procesos de actuacin competente es
colocar al alumno ante situaciones en las que deba movilizar sus recursos cognitivos para
resolverlas con xito. En cuanto al proceso de evaluacin de competencias tambin deber
21
2. Componente de formacin
En este segundo componente se aborda lo relacionado con el desarrollo de competencias en
la formacin, en ese sentido, est orientado y alineado con la mejora de la docencia y con la
posibilidad de transitar de un modelo de docencia real o inicial, a un modelo de docencia
por competencias.
Para la construccin del componente de formacin partimos de delinear un perfil de
docente, lo cual nos permiti construir el referencial de siete competencias docentes como
un todo coherente; enseguida,analizamos algunos de los paradigmas y modelos en la
formacin de profesores que nos llevaron a plantear un programa de formacin que
responda ala adquisicin de dichas competencias docentes mediante el desarrollo de
secuencias didcticas articuladas por dos dispositivos: de formacin y de evaluacin, como
base para la construccin de proyectos formativos.
Con esta idea, delineamos el perfil del docente desde la perspectiva de una prctica
educativa por competencias, definimos al docente universitario como un intelectual capaz
de analizar el proyecto institucional y curricular y, en funcin de ello, realizar una
transposicin didctica (Chevallard, 2009) como base para el diseo de su docencia, en el
cual planifica su accin de manera crtica y creativa para ponerla en prctica de manera
eficaz al enfrentar situaciones-problema de docencia concretas; asimismo, es una persona
que reflexiona durante la accin para reajustarla a su prctica educativa, gestionando as la
22
Competencias
Descripcin
1. Desarrolla su Gestiona el proceso de anlisis, maduracin y reflexin colegiada de la
formacin continua
docencia lo que le posibilita para explicar su prctica docente cotidiana,
visualizar la brecha existente entre las competencias que posee y las que
desea alcanzar mediante un programa de formacin, que habr de negociar
con sus compaeros con los cuales acepta participar en la formacin de
manera autnoma y responsable para el logro de metas personales y
23
2. Realiza procesos
de
transposicin
didctica
3.
Disea
su
docencia mediante
dispositivos
de
formacin
y
evaluacin
de
competencias
4.
Gestiona
la
progresin de la
adquisicin
de
competencias
5.
Coordina
la
interaccin
pedaggica
profesionales.
Conoce y se involucra en procesos colegiados para el fortalecimiento del
compromiso con la mejora y desarrollo de la institucin y su contexto
educativo; asimismo, reconoce de manera crtica la organizacin
acadmico-administrativa del currculo que opera y la distribucin y
organizacin de los saberes que integra en su sistema de enseanza. De
acuerdo con Chevallard (2009, p. 45) Un contenido de saber que ha sido
designado como saber a ensear, sufre a partir de entonces un conjunto de
transformaciones adaptativas que van a hacerlo apto para ocupar un lugar
entre los objetos de enseanza. El trabajo que transforma de un objeto
de saber ensear en un objeto de enseanza, es denominado la
transposicin didctica.
Disea su docencia con base en un modelo pedaggico que parte de los
contenidos y propsitos formativos de su materia; considera la postura que
el profesor tiene sobre un modelo de docencia e involucra mtodos,
medios y materiales de apoyo al desarrollo y evaluacin de competencias
de los estudiantes.
Con esto describimos un perfil docente que bosqueja desempeos docentes muy
24
Paradigma
Positivista
Modelo
Presagio-producto
Proceso-producto
Micro enseanza
Interpretativo
Ecolgico
Mediacional
Sociocrtico
Modelo de investigacin-accin
Colaborativo
Comprensivo
Identitario
Persona
Aprender
solo
Paradigma
Paradigma
basado en la
Paradigma
comportamental
El eje de las coordenadas horizontal (abscisas) est definido por la orientacin de los
modelos de formacin, que oscilan entre lo individual y lo colaborativo. Este eje
describe dos polos que marcan la necesidad de transitar de modelos centrados en el trabajo
individual, hacia formas de trabajo ms colaborativas, identificadas con el trabajo grupal.
En el eje de las coordenadas vertical(ordenadas) colocamos los modelos que parecen
deslizar los programas de formacin de los niveles impersonales, hacia espacios
identificados con la construccin de identidades personales y profesionales (Monereo,
2009a). A estas dos coordenadas aadimos el eje de las Z,como se representa en la figura
N 1, en ella se seala que este eje representa un continuo en el cual se inscriben algunos
identificadores del profesor, que van desde el maestro visto como un practicante artesano
que ha adquirido en el terreno ciertos esquemas de accin contextualizados; un tcnico o
un maestro ilustrado, hasta el docente considerado un prctico reflexivo, que se
distingue por ser un actor social comprometido en proyectos colectivos y consciente de
27
ser visto como una persona que se relaciona con los dems en su proceso de desarrollo
individual (Paquay & Wagner, 2005, p. 224; Altet, 2005; Margiotta, 2006).
De esta forma, el cuadrante delimitado por lo identitario, la persona y lo colaborativo,
agrupa al Paradigma basado en la indagacin y al modelo aprender con otros. Asimismo,
este cuadrante resalta, del eje de las Z, tres paradigmas relativos al oficio del maestro. El
primero se refiere al profesor concebido como un prctico reflexivo, posicin que
sostenemos en este documento. El segundo destaca al profesor como actor social, lo cual se
logra mediante el trabajo colaborativo y grupal. El fin ltimo de este continuum es que el
maestro se desarrolle como persona, para lo cual asocia la prctica reflexiva con la
construccin de identidad y el trabajar con otros.
De acuerdo con Paquay y Wagner (2005, p. 245), un prctico reflexivo es, en ltima
instancia, un practicante investigador que privilegia actividades como el llevar un diario de
incidentes crticos, que analizar y emplear como parte importante de su proceso
formativo. Asimismo, tiene como gua a otro compaero, quien tambin se concibe como
un prctico reflexivo. Al reflexionar sobre su prctica y lo vivido, lo articula con la
teora. En sntesis, nos adherimos a un modelo de formacin de profesores que tenga como
eje la prctica reflexiva.
Partimos de que las competencias no se ensean, se desarrollan (Zabala & Arnau, 2008).
Por ese motivo, para desarrollar las siete competencias docentes, en el M-DECA se incluye
como estrategia el diseo de este programa de formacin de profesores, que hemos aplicado
en diferentes espacios y momentos (Guzmn, Marn, Zesati & Breach, 2012; Marn,
Arbes, Guzmn & Barn, 2012). En el programa formativo se trabaja inicialmente sobre la
competencia Desarrolla su formacin continua; considerando el anlisis de la prctica
docente propia (Perrenoud, 2007) como una accin de prctica reflexiva o como una
reflexin en la accin (Schn, 1992). En este proceso el profesor analiza su prctica
docente, sita sus competencias reales (modelo de docencia inicial), avizora las
caractersticas de una docencia por competencias y plantea la necesidad de
acompaamiento en su formacin. Enseguida, toma como referente el proyecto y los
28
Mdulo
Propsito
Evidencia de desempeo
1. Modelos de
formacin y
competencias
docentes
formativo.
reflexin
acerca
de
sus
propias
competencias docentes.
2. Pedagoga de la
integracin
3. La evaluacin
Trabajar
autntica y el
evaluacin
estrategias
autntica
de
formacin
de
de Presentacin y evaluacin de
su
evaluacin.
de proyecto formativo
29
diseo de la
competencias
docentes
docencia por
competencias
4. Intervencin en
el aula.
su
proyecto
formativo
Analizar
integracin.
los
reportes
diseminar
de Reporte
con
de
los
resultados
de
la
experiencia
de
DECA.
Para su operacin el programa de formacin trabaja mediante una gua para el docente,
conformada por los dos dispositivos4 (de formacin y de evaluacin). La construccin del
dispositivo de formacin, basado en la pedagoga de la integracin (Roegiers, 2010), resulta
estratgica, as como el hecho de sustentar el dispositivo para la evaluacin de
competencias docentes en la perspectiva de la evaluacin autntica (Bravo & Fernndez,
2000; Rennert-Ariev, 2005; Palm, 2008; Monereo, 2009a), y en instrumentos que evalan
los desempeos de los profesores a partir de situaciones problema de docencia reales,
resultan trascendentales en este trabajo, pues ello permite mantener la congruencia entre
tres elementos: el concepto, la prctica docente y la evaluacin de competencias.
El dispositivo de formacin empleado para apoyar el desarrollo de competencias
docentesresponde a un modelo pedaggico y a una tipologa de actividades que considera
lo propuesto por la pedagoga de la integracin y algunas orientaciones sobre el desarrollo
de competencias. Con estos referentes tomamos como base la pregunta cmo gestionar la
progresin de los aprendizajes practicando una pedagoga de situaciones-problema
(Perrenoud, 2007, p. 35). El dispositivo lo operacionalizamos mediante secuencias
didcticas, con las que se conforma la gua para el docente, como base del proceso
formativo. Como producto de este proceso, el profesor construye una gua para el
4
El concepto de dispositivo es entendido aqu en el sentido que le da Perrenoud (2007), como un artificio
complejo diseado y empleado para resolver o plantear alternativas de accin. Sassi & Yasbitzky (2009) y
Hawes (2007) aportan elementos para la construccin de dispositivos pedaggicos de formacin y evaluacin
profesional de los docentes.
30
Institucin
Plan de
estudios
Intenciones
formativas
Situaciones-Problema
Actividades de aprendizaje
Evidencias de
desempeo
Dispositivo de
Evaluacin
I.
II.
Reflexin personal
Dilogo reflexivo con otro colega: contar la historia
III.
IV.
Las tendencias actuales asumen la concepcin del docente como prctico-reflexivo; desde
la postura de Schn (1992) hasta las propuestas que entienden al profesor como un
practicante reflexivo (Perrenoud, 2006), esto sin menoscabo de multitud de aportaciones al
modelo de prctica reflexiva (Burbacher, Case & Reagan, 2000); se destaca la de
Brockbank &McGill (2008), quienes incorporan la indagacin y la innovacin, en armona
con los actuales modelos hermenuticos y sociocrticos.
En la experiencia realizada, se asume la opcin formativa de la prctica reflexiva,
basndonos en el trabajo colaborativo de un grupo de docentes en el cual se promueve la
reflexin y la produccin de proyectos formativos innovadores, a partir de la praxis
33
Objeto de estudio
I. Presentacin
Descripcin
Intenciones formativas
Competencias a desarrollar
A. Situacin problema
La propuesta de Roegiers (2010) divide la situacin problema en tres partes: entorno
(contexto, informacin y funcin), tarea y consigna. En el M-DECA la hemos
adaptado, entendiendo el entorno como la parte fundamental de la situacin
problema, que genera momentos de activacin del conocimiento previo. La situacin
problema puede adoptar la modalidad de casos, problemas, proyectos o diseo de
situaciones-problema complejas y autnticas (reales), que desencadenan las preguntas
generadoras o detonadoras y las actividades necesarias para alcanzar los productos o
evidencias que muestren el logro de la competencia.
Para el modelo de aprendizaje basado en competencias, las situaciones problema
poseen una importancia medular. Estn destinadas a motivar y captar la atencin de
los alumnos, al demandarles interpretaciones individuales y colectivas de las
situaciones-problema planteadas. Asimismo, las preguntas generadoras, que pueden
ser manejadas en distintos momentos del proceso de aprendizaje, crean en los
estudiantes mayores niveles de participacin y colaboracin. Requieren ser preguntas
abiertas que funcionen para iniciar una discusin e inducir a la exploracin y al
pensamiento crtico.
Tambin es importante diferenciar las situaciones-problema y las situaciones de
integracin de los mtodos de aprendizaje basado en problemas, de casos y de
proyectos, los cuales pueden ser empleados como parte de las situaciones o utilizarse
como mtodos dentro de las actividades de aprendizaje.
B. Actividades de aprendizaje
Son lo que Roegiers llama consigna. En nuestra tipologa, se entienden como aquellas
actividades que el estudiante realiza sobre contenidos o saberes. Incluye estrategias
individuales, colaborativas y reflexivas para la construccin de aprendizajes. En todos
los casos estn orientadas al desarrollo de las competencias y al logro de las
evidencias o productos.
C. Evidencias de desempeo
Esta fase, por cuestiones operativas, aparece casi al final de una secuencia didctica;
sin embargo, debe entenderse como parte de un proceso que permea la progresin del
desarrollo de las competencias. Asimismo, destacar el portafolio de evidencias es una
estrategia de las ms importantes en la formacin y la evaluacin de competencias.
Las competencias se evidencian mediante desempeos. En este espacio se integran
35
3. Componente de evaluacin
Para evaluar el proceso y los productos alcanzados por el profesor en un proceso formativo
en el M-DECA se emplea un dispositivo de evaluacin; para describirlo, se parte de
diferenciar entre competencias y desempeos docentes, estimando que estos ltimos
permiten inferir la competencia. En ese sentido, la evaluacin de competencias docentes
implica valorar los desempeos del profesor al enfrentarse a situaciones-problema,
partiendo de que evaluar competencias es evaluar procesos en la resolucin de situacionesproblema (Zabala & Arnau, 2008). Con base en estos planteamientos y tratando de ser
congruentes con los elementos del concepto de competencia, en el M-DECA nos
preguntamos cules son los criterios, formas e instrumentos ms adecuados para evaluar
competencias docentes y si son vigentes los instrumentos empleados tradicionalmente para
evaluar la docencia. Es claro que nos enfrentamos a un problema, no slo de lo que debiera
evaluarse sino, adems, de cmo realizar esa evaluacin, de qu manera evaluar los
36
Persona
Incidente
crtico
Diario
Actor
social
Portafolios
Proyectos
Prctico
reflexivo
Dossier
Modelo
Docencia
-Real-
Participacin
genuina
Realizaciones
o exhibiciones
Modelo
Docencia
-Competencias-
Microenseanza
Maestro
ilustrado
Opinin
alumnos y
pares
Practicante
artesano
Auto y
coevaluacin
Autoscopia
Tcnico
Ensayos
escritos
Pruebas
de papel y
lpiz
Prctica
estructurada
(simulacin)
Impersonal
39
La concepcin que presentamos de rbrica busca superar su carcter instrumental, el cual encierra
caractersticas de medicin que desarrolla mediante el establecimiento de criterios, estndares y la disposicin
de escalas que pretenden determinar la calidad o eficacia en las ejecuciones de tareas especficas. Se plantea
la rbrica como una estrategia ms cercana a una matriz de valoracin construida a partir de niveles de
desempeo taxonmicos que puedan ser empleados para que los profesores se autoevalen y evalen a sus
compaeros. Estas matrices debern ser conocidas por los docentes al inicio y durante el proceso formativo, a
fin de facilitar los procesos de prctica reflexiva que acompaan el desarrollo de los portafolios, con esto se
busca convertirlos en verdaderos protocolos de reflexin en y sobre la accin. De esta manera, el empleo de
estas matrices de valoracin proporciona un sentido de autenticidad (real) que supera la visin de un
instrumento para la asignacin de calificaciones o para la medicin, transformndose en una estrategia til
para valorar la progresin de los aprendizajes y de la competencia misma.
41
>evaluacin (Fernndez, Elrtegui & Medina, 2003; ITESM, 2009; Marn & Guzmn,
2012; Monereo, 2009b).
Las realizaciones o exhibiciones: son demostraciones comprehensivas de una
competencia, en tanto precisan de la realizacin completa de una competencia. De manera
general puede decirse que representan una estrategia clara e importante en la evaluacin de
competencias docentes. En su aplicacin, se estima que la persona evaluada sepa actuar o
desempearse de manera pertinente en un contexto profesional dado. Que ante una
situacin-problema que se le plantee, sea capaz de seleccionar y movilizar sus recursos
cognitivos a fin de resolver un problema propio de su profesin, aportando reflexiones y
argumentos que dan cuenta de las razones por las que toma dichas decisiones (Hawes,
2004).
El portafolio docente: La evaluacin cobra especial significado en el mbito de las
competencias; en este, se busca superar la evaluacin de los aprendizajes y avanzar hacia
una evaluacin ms integral. Esto es, ir ms all de la obtencin de evidencias que solo
refleja la adquisicin fragmentaria de conocimientos o habilidades y evolucionar hacia
formas de evaluacin autntica. La evaluacin de competencias proporciona la oportunidad
de transformar la idea de evaluacin como control, en evaluacin como mejora; y de
concebirla como un momento ms de aprendizaje. La evaluacin autntica de competencias
resulta relevante cuando se le plantean a la persona evaluada problemas semejantes, o
cercanos, a los reales, tareas situadas (Daz Barriga, 2006) y prcticas que desencadenen
estrategias de resolucin (Monereo, 2009a).
El portafolio docente se convierte en uno de los instrumentos de evaluacin autntica y de
prctica reflexiva ms trascendentes, pues su empleo en procesos de formacin y
evaluacin de competencias docentes permite realimentar las prcticas educativas
(Shulman, 2003). Un profesor reflexivo es, en ltima instancia, un profesor investigador
(Cochran-Smith & Lytle, 2002; Paquay & Wagner, 2005). Tal docente privilegia
actividades y evidencias que selecciona e integra a su portafolio, para su posterior anlisis,
como parte importante de su proceso formativo. Asimismo, tiene como gua a otro
compaero, quien tambin se concibe como un practicante reflexivo. Al final, cuando
reflexiona sobre su prctica y el trayecto vivido, lo articula con la teora. De esta forma, el
portafolio constituye un instrumento valioso para la prctica reflexiva (Burbacher, Case &
42
4. Componente de investigacin
Cordero y Luna (2010) sealan que La evaluacin de los programas de formacin de
profesores en servicio es un reto para los especialistas, tanto del campo de la formacin,
como del de la evaluacin educativa y, debido a esto, generalmente es el mbito de trabajo
menos abordado en los programas de formacin docente. El reto que proponen resulta
interesante y lleva a la reflexin sobre cmo procedemos al concluir un programa de
formacin de profesores?, cmo evaluamos las acciones formativas? Y quiz lo ms
interesante qu estrategias podemos emplear o generar para realmente evaluar un
programa de formacin?
La primera pregunta quiz sea la ms sencilla de contestar, pues remite a nuestra
experiencia como asistentes a un programa de formacin, como facilitadores o como
alumnos. Lo que regularmente se hace es solicitar la opinin de los participantes respecto
de cmo se desarroll el curso, seminario o diplomado, con ello, muchas veces se asume
43
Se mencion antes que este componente investigativo con su descripcin y tratamientos especficos ser
tratado de forma amplia en una obra aparte.
45
Esta idea considera el principio del isomorfismo planteado por Mialaret (1982) para la formacin de
profesores, segn el cual se establece una correspondencia entre las caractersticas de la formacin recibida
por los docentes y las que se les piden que apliquen en la formacin de sus estudiantes.
46
estructurales y anquilosados de los sistemas educativos actuales (Coll, 2007), sino como
una estrategia para realizar prcticas incluyentes y procesos de reflexin docente.
En el recorrido para el anlisis conceptual de competencia, se arriba a elementos
nocionales comunes que permiten trasladar el trmino hasta las prcticas y evaluacin
competencial docente, y mantener as niveles de congruencia entre estos tres elementos; en
tal sentido, aseveramos que el concepto debe comprometer, de otra manera corre el riesgo
de quedarse como un ejercicio intelectual balad. Describimos un perfil docente que
bosqueja desempeos docentes muy particulares asociados a funciones y responsabilidades
propias de prcticas educativas por competencias. Estos desempeos nos acercan al
concepto de competencias docentes.
Los componentes del modelo referidos a la formacin y evaluacin de competencias,
representan lo vertebral de los programas de formacin de profesores que hemos
desarrollado. En la prctica, los operamos mediante dos dispositivos que permiten tratarla
articulacin entre formacin y evaluacin, al concebir la evaluacin de competencias
docentes como un momento ms de su desarrollo. Al respecto, en el modelo se proponen
estrategias e instrumentos centrados en la evaluacin autntica de competencias
docentes,que permitan evaluar profesores en procesos de formacin,centrados en sus
producciones (Marn et al, 2013).
Una cuestin central en el modelo es la evaluacin de competencias, en tanto configura un
problema complejo; habremos de considerar que en el M-DECA la evaluacin adquiere un
nuevo significado, por el cual se perfila como un momento ms del proceso de aprendizaje.
Esta visin resulta trascendente si buscamos que los profesores evalen competencias en
sus estudiantes, en especial si advertimos que, en la percepcin del profesorado sobre la
evaluacin de los estudiantes universitarios, todava prevalece una visin evaluativa
focalizada en el aprendizaje del alumno; es muy bajo el nmero de maestros que emplean
estrategias evaluadoras de competencias (Cano & Ion, 2012).
La perspectiva de evaluacin que proponemos se enriquece con momentos de prctica
reflexiva; abreva tambin en las diversas percepciones cuyo eje es la mejora y el avance,
tanto de los aprendientes como del contexto o los ambientes de aprendizaje. La evaluacin,
as entendida, pretende convertirse en una estrategia de formacin, desarrollo personal y
48
CAPTULO II
Descripcin
En este primer objeto de estudio se revisan algunas caractersticas de la
globalizacin,en tanto tendencia socioeconmica mundial que abre paso
a nuestra sociedad actual, determinada por la complejidad, la
incertidumbre y el riesgo. Esto, en su conjunto, marca una
predisposicin o un lineamiento que contextualiza y fundamenta los
modelos de formacin en la universidad.
Se presenta este panorama para que los profesores realicen una prctica reflexiva que los
asome a interpretaciones sobre la importancia de ese contexto en la conformacin de los
actuales modelos educativos y de las propuestascurriculares que explicansus prcticas
docentes.
Se aborda la teora de la transposicin didctica; para ello, se considerandiversos autores,
que van desde Yves Chevallard hasta Philippe Perrenoud.
As, iniciamos el desarrollo de la competencia docente Realiza procesos de transposicin
didctica, la cual integra el anlisis de lo social e institucional, el currculo formal y
vivido, y el manejo de los contenidos o saberes por ensear.
Intenciones formativas
Se busca introducir al participante en un modelo de formacin docente que le permita
interiorizar el proceso de trabajo vivido, a fin de replicarlo en la construccin de su
proyecto formativo (principio de isomorfismo).Para ello:
Analiza algunas de las principales tendencias mundiales que inciden en la
educacin.
Revisa los fundamentos de algunos modelos de formacin educativa y los compara
con el modelo educativo institucional.
Encuadre
Apertura: presentacin de los participantes (carta a un maestro)8
1. Contexto: presentacin del programa de formacin
2. Proceso: portafolios de evidencias
3. Desarrollo: estructura y organizacin del trabajo
A. Situacin problema
El caso de Sofa
(Basado en hechos reales)
Se les solicita a los participantes que redacten una carta dirigida a un profesor(a) que hayan tenido en su
formacin a lo largo de su vida, que les haya dejado huella, un recuerdo imborrable agradable o desagradable.
53
54
B. Actividades de aprendizaje
Para tratar de explicar el caso de Sofa, es necesario comprender los contextos y
conceptos clave que fundamentan sus concepciones sobre la educacin, as como los
enfoques de enseanza que maneja para realizar la planeacin didctica de las asignaturas
que imparte.
Se requiere conocer sus representaciones respecto de la relevancia y factibilidad de los
contenidos y mtodos de aprendizaje que emplea. Adems, entender sus referentes,
adentrarse en sus preocupaciones, creencias, miedos, expectativas y anhelos en una visin
que parece no compartir con sus compaeros.
Estudiar su caso a travs de los espacios de anlisis de las lecturas propuestas y de los
comentarios y momentos de prctica reflexiva nos permitir revisar algunos conceptos
propios de este mdulo.
Con el propsito de facilitar el dilogo reflexivo, se plantean algunas actividades cuyo
desarrollo anima la progresin del aprendizaje. Asimismo, se encontrarn algunas
preguntas que interrogan las ideas centrales de los participantes y orientan el anlisis de los
textos.
1. Para el trabajo que sigue, intgrese con dos compaeros del grupo
2.Dilogos personales: compartan sus reflexiones e identifiquen puntos
convergentes y divergentes sobre el caso de Sofa.
56
Presentador
Antes
de la trada.
Facilitador
2.
del trabajo.
Su funcin consisteen organizary distribuir el
trabajo de bsqueda,anlisis y produccin de la
trada. Brinda apoyo, plantea cuestiones y
Durante
Despus
Presentador.
Observador.
Observador
Los roles se intercambiarn durante el ejercicio (si esto es posible) o a travs del
1.
Saberes sabios
2.
Currculo real
3.
Enseanza
4.
Sociedad
5.
Competencias
6.
Alumno
7.
Universidad
8.
Modelo de formacin
9.
Aprendizaje
10. Aula
11. Transposicin didctica
12. Perfil
13. Saberes a ensear
14. Plan de estudios
15. Prctica social
16. Saber enseado
17. Currculo formal
18. Desarrollo de competencias
19. Programa de asignatura
20. Profesor
C. Evidencias de desempeo
1.
2.
3.
4.
D. Recursos de apoyo
Se proporcionan enseguida tres lecturas relacionadas con este objeto de estudio
Esta lectura N 1 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
59
El dejar abierta la cita para permitir que se complete la frase, no requiere de mucha
imaginacin para cerrarla con la palabra que mejor se acomode a nuestros referentes o
preocupaciones. La autora se inclina por la globalizacin y su reflexin la orienta hacia la
incidencia que esta tiene sobre los procesos formativos en la educacin superior. Cuestiona
sobre lo que hoy realiza la universidad en el contexto del avance cientfico-tecnolgico y de
la economa global.
Ms all de poner en contraste lo bueno y lo malo de un proceso de globalizacin, que se
inici en la dcada de los noventa del siglo pasado y cobr fuerza en los primeros aos del
presente mileno, interesa situar en perspectiva sus efectos en nuestra sociedad y educacin
actuales.
En el recuento de los daos y los aos, hay saldos a favor y en contra; y no se trata de ser
globalifbico o globaliflico; de pertenecer o no a la cofrada del santo reproche10 de
todos los males de la globalizacin. De lo que se trata es de escuchar las voces de quienes
sealan el agotamiento de un sistema econmico mundial; de reconocer las desigualdades
que laceran la convivencia social armnica; de ver atnitos la creciente ola de violencia que
nos acosa y lleva a lo que Foucault (1999) denomina encierros; de recluirnos en un
mutismo que parece rayar en el autismo de la participacin poltica; de envolver en la
cotidianeidad de nuestras acciones el hambre y la pobreza que nos ronda y de escuchar
hablar del fracaso escolar como un discurso que se ha perpetuado en el tiempo y hoy sigue
vigente.
10
60
Y por otro lado, resulta importante mencionar lo sealado por Perrenoud, cuando destaca el
escenario actual y las prospecciones casi de ficcin:
Pues a pesar de ello, no podemos dejar de reconocer el enorme impacto que han tenido en
lo social y lo educativo los avances y el desarrollo de las TIC (computadoras, Internet,
telefona celular, televisin interactiva y en 3D, entre otros). Esto ha configurado toda una
cultura del aprendizaje a lo largo de la vida, en una sociedad nombrada hoy, inicialmente,
como de la informacin, en su transicin hacia una concepcin ms amplia como es la de
sociedades del conocimiento. Esta segunda designacin obedece a que la nocin de
sociedad de la informacin se encuentra restringida a los desarrollos tecnolgicos, mientras
que la otra abarca varias dimensiones y trasciende hasta la cultura:
de las sociedades, comprendidas aquellas muy influidas por el progreso cientfico y tcnico
moderno. No se puede admitir que la revolucin de las tecnologas de la informacin y la
comunicacin nos conduzca en virtud de un determinismo tecnolgico estrecho y
fatalista a prever una forma nica de sociedad posible (UNESCO, 2009, p. 17).
Las sociedades del conocimiento, al igual que la globalizacin, traen consigo una serie de
fenmenos que debemos afrontar. Como apuntbamos al inicio, la sociedad se volvi ms
compleja y ha requerido de formas y estrategias ms verstiles para comprenderla. En tanto
la complejidad de la sociedad se incrementa, se hacen necesarios diversos tipos de saberes,
de conocimientos que crecen a velocidades inslitas, a tal grado que hoy, con Carlos
Marcelo (2002) puede afirmarse que el conocimiento cuenta con fecha de caducidad.
En tan complicado proceso de transformacin est envuelta nuestra sociedad; ello afecta
necesariamente a la escuela, como la institucin responsable de formar a los futuros
ciudadanos que habrn de insertarse en este mundo que intentamos describir. De esta
forma, puede considerarse que las sociedades del conocimiento tambin lo son del riesgo.
Hemos visto que la complejidad se asocia con fenmenos de incertidumbre, cambio y
desafos. Esto ha llevado a preguntarnos sobre las caractersticas que debiera tener la
escuela de nuestro tiempo. Dos intelectuales, en el siglo pasado, dieron su visin al
respecto.
Delors (1996) propuso que las personas en el siglo XXI deberamos basar nuestra
formacin en cuatro tipos de aprendizajes:
Aprendera conocer
Aprendera hacer
Aprendera ser
Aprendera convivir.
Morin (1999), por su parte, desde la posicin del pensamiento complejo, propone siete
saberes fundamentales que la escuela tiene por misin:
62
Desde la atalaya de finales del siglo XX, los dos pensadores observaron el mundo y su
futuro, agrupando en sus planteamientos una mezcla de anhelos, esperanzas y convicciones
que parecen decirnos: la educacin encierra un tesoro, s, pero hacerse de l, encierra
tambin afrontar el desafo de la complejidad y de la incertidumbre.
Desde lo terrenal del siglo XXI, ubicamos el comentario de Perrenoud. Al mismo,
consideramos necesario agregarle dos visiones que estn estrechamente relacionadas con la
formacin universitaria. La primera, se orienta a describir la formacin como un importante
factor para entender la incertidumbre y el cambio del que hablamos antes. Al respecto se
menciona:
Parece ser que, en el mundo actual, lo nico no mutable es el cambio. La formacin no sirve
ya nicamente para estar al da, para actualizarse, sino como un elemento intrnseco en las
profesiones para interpretar y comprender ese cambio constante. La profesin docente
universitaria se mueve, hoy da, en contextos sociales que reflejan una serie de fuerzas en
conflicto, divergencias, dilemas, dudas y situaciones contextuales y de incertidumbre. La
formacin puede ser un elemento revulsivo importante para interpretar y comprender esa
incertidumbre (Imbernn, 2000, p. 44).
El autor nos alerta sobre los cambios que, hoy ms que nunca, vemos en nuestros alumnos,
en todos los niveles educativos:
63
La realidad social y cultural del alumnado que llega a las aulas universitarias es muy
diferente, radicalmente diferente, del alumnado de hace un par de dcadas. Entonces, como
hemos mencionado anteriormente, ser universitario era un proceso aadido a la categora
social y no un medio para adquirirla. Tambin las repercusiones de los nuevos sistemas
educativos y sociales configuran un nuevo tipo de alumnado. No partir de la premisa de una
formacin diferente para un alumnado distinto sera un craso error en los planteamientos de la
docencia universitaria (Imbernn, 2000, p. 44).
Sobre la formacin, insiste en que esta debe ser un estmulo para aprender a cuestionar lo
que se ve, lo que se cree y lo que se hace, para ayudar a repensar las prcticas educativas
desde la conciencia de la contextualizacin y de la complejidad del acto educativo.
En su pensamiento, cargado de utopa, como l mismo lo reconoce, Imbernn considera
que esta es difcil de alcanzar, pero la observa como aquello que debiera pretenderse y
desearse. No ve la utopa como una imposibilidad que lleve a la desesperanza; por el
contrario, la reflexiona como unacicate para la consciencia. Alude a Eric Fromm en su
locura de la esperanza, al explicar que la utopa educativa es patrimonio del
profesorado, de la libertad del pensamiento docente; sin utopas no tendramos el mundo y
las circunstancias educativas de los que hoy da disponemos. (Imbernn, 2000, pp. 45-46).
Su reflexin, influida por el pensamiento de Paulo Freire, con sus utopas e inditos viables,
luchando por una pedagoga del oprimido, viendo la educacin como prctica de la
libertad y refugiado en su pedagoga de la esperanza.
La segunda aportacinnos enfrenta a las consecuencias de la mundializacin como una
realidad indiscutible en el siglo XXI. Los procesos de alcance planetario experimentados en
los aspectos socioeconmico y cultural, ya han ejercido una profunda influencia en la
enseanza superior; una influencia que se manifiesta en polticas y programas de
internacionalizacin. La mundializacin se define en los siguientes trminos:
La realidad que conforman una economa mundial cada vez ms integrada, la nueva
tecnologa de la informacin y las comunicaciones (TIC), la aparicin de una red
internacional de conocimientos, el papel del idioma ingls y otras fuerzas que escapan al
control de las instituciones acadmicas. La internacionalizacin es, en nuestra definicin, la
64
multiplicidad de polticas y programas que las universidades y las autoridades pblicas ponen
en prctica frente a la mundializacin, consistentes normalmente en enviar a alumnos a cursar
estudios en el extranjero, establecer campus filiales en otros pases o entablar algn tipo de
relacin de asociacin interinstitucional (Altbach, Reisberg & Rumbley, 2009, p. II-III).
Si bien en estas pginas hemos observado la influencia y el relevante papel que las
tendencias internacionales siempre han ejercido sobre la educacin, y en las universidades
de manera particular, reconocemos que las realidades del siglo XXI acentan e incrementan
significativamente la importancia del contexto mundial; de modo tal, que resulta
imprescindible ponderar su accin cuando se analizan los fenmenos educativos, pues
dicha accin se materializa en programas, acuerdos y protocolos que toman diversos
nombres: Erasmus, Leonardo, Bolonia, PISA, Deseco, Tuning, entre otros.
Para Monereo & Pozo (2007b),en este siglo, las competencias se han convertido en un
concepto talismn que ha calado en los sistemas educativos de distintas naciones. Incluso
se han introducido reformasatendiendo a las recomendaciones de los organismos europeos
de educacin. Los citados autores proponen una Carta abierta a quien competa, en la cual
hacen tres sugerentes recomendaciones sobre lo que deberamos evitar, lo que deberamos
mantener y lo que deberamos (re)inventar en este siglo XXI. Retomando el pensamiento
de Edgar Morin, los autores consideran que:
El secreto para salir con buen pie del siglo XX y adentrarse con paso firme en el XXI consiste
en mantener lo que resulta imprescindible, crear o inventar lo realmente necesario y
deshacernos o al menos evitar lo intil y nocivo. Visto lo visto en las pginas precedentes,
aunque no hayamos salido con tan buen pie del siglo XX como nos gustara, an estamos a
tiempo de consolidar y enderezar nuestra marcha educativa (Monereo & Pozo, 2007b, pp. 8788).
En talescenario, debemos tener claras dos cuestiones: Una, que la gente va primero y
quela pedagoga no puede quedar al servicio de la tecnologani a merced de los embates de
la competencia o del mercado. Y dos, el carcter perecedero del conocimiento actual.
Expliquemos esto ltimo.
65
Los dos primeros temas requieren, al menos sucintamente, un anlisis de las caractersticas
que estn presentes y del impacto que han tenido sobre las universidades los fenmenos de
globalizacin, mundializacin e internacionalizacin del conocimiento.
Este primer temase refiere a la relacin o incidencia de los fenmenos desencadenados por
la globalizacin,en la universidad. El anlisis que sobre la institucin universitaria se
realiza en el mbito internacional, reconoce la importancia de la universidad en su adhesin
11
Esta lectura N 2 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
66
Si bien el discurso de las competencias no es nuevo, irrumpe a raz de los cambios que se
estn dando en nuestra sociedad. Dos perspectivas pueden ayudar a definir el trmino
competencia: la cognitiva y la social (Luengoet al, 2008a). Esta ltima define las
competencias incorporando la visin de cmo se desarrollan, se transfieren y se evalan.
Ahora bien, es preciso retomar varias preguntas, algunas de las cuales ya han sido
abordadas parcialmente. La primera ha estado presente en el anlisis de este captulo y se
refiere a la influencia de las orientaciones y tendencias transnacionales sobre los sistemas
educativos.Si se considera que la emergencia y difusin de nuevos discursos suscitan
nuevas o renovadas prcticas educativas, entonces, a su vez, surgen otros cuestionamientos.
Por ejemplo, desde la lgica de las competencias,cmo se valoran las actuales reformas
educativas?, cmo llegan las competencias a instalarse en los modelos educativos de
formacin?, en qu radica la importancia dada a las competencias como sustento de los
modelos de formacin?
Para tratar de dar respuesta a estas preguntas, vamos a apoyarnos en la entrevista hecha a
Claude Lessard12,en el 2008, por los investigadores Julin Luengo, Antonio Luzn y
Mnica Torres, de la Universidad de Granada, Espaa. El texto de dicho dilogo fue
publicado en la revista Profesorado, bajo el ttulo deEl enfoque por competencias en el
12
69
Entre los factores externos, se plantea un asuntoan vigente en el debate sobre las
competencias: el origen de su enfoque.Su procedencia del mbito laboral le acarre crticas
que apuntaban a su utilitarismo, o bienal supuesto de constituir una respuesta mecnica de
la formacin a los reclamos del mercado de trabajo, lo que implicaba, en buena medida, una
sujecin de la universidad a las necesidades de la produccin capitalista.
Estos cuestionamientos, emitidos muchas veces sin una fundamentacin completa,
configuran un tema que merece analizarse sin ver reducida su importancia, aun cuando la
adaptacin del enfoque por competencias al mundo acadmico pareciera haber superado la
prueba de su origen.
En primer lugar, debe considerarse que, desde siempre, la conjuncin objetiva de diversos
elementos, tanto internos como externos a los sistemas educativos, se interrelaciona e
interacta con estos; es decir, esos elementos (que abarcan desde lo tecnolgico productivo
hasta lo socio pedaggico) y las polticas educativas se influyen, se refuerzan, establecen
entre s un dinamismo que los impulsa a transformarse mutuamente. Quiz, por primera vez
en la historia, esta interrelacin se explicita, se ve ntidamente. De esto, podra inferirse que
hay una relacin de causa-efecto entre las exigencias de la produccin y el mbito
formativo.Sin embargo, verlo as es simplificar esa compleja dinmica de interacciones
entre el sistema educativo y los diversos factores provenientes de lo econmico, lo
tecnolgico, lo cientfico.Ms bien, comprender el mutuo reforzamiento que se genera entre
ese haz de factores y las polticas educativas, especialmente las curriculares, permite
explicar la aceptacin mundial del enfoque por competencias. Nos deja visualizar cmo el
70
mundo del trabajo y el mundo acadmico forman personas capaces de afrontar con xito un
nuevo entorno.
Por lo dems, si se busca responder por qu se elige el enfoque por competencias como
opcin de formacin profesional, es posible hacerlo desde el interior del mundo laboral. La
economa y la sociologa del trabajo contribuyen a interpretar el xito del enfoque
competencial y su difusin en prcticamente todo el mundo. Dichas ciencias explican esos
factores externos a la educacin que han impulsado y difundido el enfoque por
competencias; adems, nos sitan antela transicin de los sistemas productivos.
La evolucin del fordismo debida en gran parte a los impactantes avances de la
tecnologa y las comunicaciones permite a algunos economistas y socilogos del trabajo
considerar como superado el taylorismo; suponen que los procesos productivos actuales ya
no funcionan con la rigidez ni la estandarizacin ni la extrema disciplina emanadas de los
principios tayloristas. Los lineamientos del postfordismo relativizan la produccin en serie,
incorporan tecnologas de punta en la gestin productiva, atienden la diversificacin de los
consumidores y flexibilizan las formas de trabajar. Todo esto exige de los trabajadores no
slo hacer las cosas (al modo del taylorismo) sino tambin pensar cmo se lleva a cabo ese
hacer, y aplicar el consecuente saber. Estos ajustes en la gestin productiva exigieron no
slo una nueva cualificacin de todos los trabajadores, sino capacidades de nuevo tipo,
tales como resolver problemas y situaciones imprevistas, trabajar colaborativamente, etc.
Ahora bien, antes de la eclosin del discurso neoliberal, se dieron otros fenmenos de
ndole cultural o intelectual vinculados a la nocin de competencia.Autores de diferentes
71
Desde hace casi un siglo, los pedagogos se preguntan por el sentido de los aprendizajes,
sobre las estrategias necesarias para que la vida llegue hasta las aulas, para que los alumnos
tengan un rol, un lugar en el aprendizaje, en definitiva, son todos ellos planteamientos de la
pedagoga activa, nueva pedagoga, pedagoga centrada en el alumno o pedagoga
de resolucin de problemas, llmenla como quieran (Luengo et al, 2008b, p. 4).
Otra razn interna, segn Lessard, para que el enfoque por competencias se haya aceptado
72
tan ampliamente, es la aspiracin que todo maestro tiene de llevar a su culminacin los
procesos formativos y profesionales de sus estudiantes. Si nos deslindamos del utilitarismo
y la sumisin al mercado laboral, estaramos de acuerdo con los anhelos de los educadores
de todos los tiempos,quienes han deseado siempre que susalumnos alcancen el xito, que
triunfen y sean felices. Este afn es otra razn de la buena acogida que las competencias
han tenidoentre los actores educativos,tanto nacionales como internacionales.
Otro problema pedaggico es aquel quese acenta con la masificacin y la democratizacin
de los sistemas escolares, y que atae al proceso de construccin cognoscitivaque
necesariamente debe realizar el aprendiente. Para muchos profesores, el enfoque por
competencias representa la posibilidad de resolver este dilema.
Otra razn que explica el auge de las competencias est en conexin con el movimiento que
concibe la educacin como un proceso que se prolonga a lo largo de toda la vida. Entonces,
el ncleo de la problemticaes conocer cules son las capacidades que deberan
desarrollarse y que tendran que aprender nuestros hijos. O como lo plantea Coll (2006),
saber qu es lo bsico de la educacin bsica. Esto significa situarnos ante las capacidades
que deberamos aprender durantetoda la vida, y no para toda la vida, tomando en cuenta la
interinidad de los conocimientos en las actuales sociedades del conocimiento, como
mencionamos antes. En ese tenor, el mismo dinamismo productivo y el despliegue de
alteraciones socioculturales que lo acompaa, implican autnticas transformaciones
educativas:
Es cierto que los conocimientos son siempre importantes, pero tienen un breve periodo de
vida, y no podemos pensar en la educacin exclusivamente como la apropiacin de una
cantidad de conocimientos que pudiramos poner en la cabeza o en la mochila de los
chavales y que les sirviera para el resto de la vida, este planteamiento ya no se corresponde
con la realidad. Aquellos sistemas educativos que se conforman con transmitir nada ms
que lo estricto, el estricto mnimo, lo que podramos denominar conocimientos inertes o
muertos, van a pasar de largo su misin fundamental y sern, probablemente, juzgados
como ineficaces. [] el enfoque por competencias pone el acento en las capacidades, en los
procesos de aprendizaje ms que en los resultados, porque estos ltimos tienen una validez
cada vez menos duradera (Luengo et al, 2008b, p. 4).
73
Ante esto, un buen nmero de educadores encuentra en las competencias una pista viable
para solucionar problemas pedaggicos y socioeducativos,mejorando su praxis educativa.
Como parte de este segundo tema, se examinaen qu medida algunas universidades
mantienen vigentes sus modelos educativos.Esta cuestin merece atencin aparte, pues si
estas instituciones han resistido el embate de los fenmenos de mundializacin sealados,
es menester detenernos a revisar cules han sido sus estrategias y sus procesos. Nos
inclinamos, a priori, en la probabilidad de que sus modelos educativos se encuentren muy
cercanos a las propuestas actuales que maneja el discurso de las competencias. Pensamos,
por ejemplo, que uno de los modelos que se adelant a los sueos pedaggicos que hemos
descrito, se encuentra en el sistema modular.
Con un diseo curricular novedoso basado en objetos de transformacin, el sistema
modular concibe un tratamiento de los objetos de estudio desde perspectivas holsticas,
interdisciplinarias y fundamentadas en la epistemologa de Piaget. Con tales bases, dicho
modelo, desde sus inicios en 1975, plante una docencia y una relacin educativa diferente
a los sistemas convencionales; hoy, a la distancia de ms de 38 aos, el modelo permanece
en el escenario educativo.
3. La trasposicin didctica13
Perrenoud (2001) propone diez criterios para el desarrollo de un programa de formacin de
profesores de alto nivel. Incorporamos en nuestra propuesta formativa esos diez criterios.
En este tercer apartado, retomamos principalmente el primero, que se refiere a una
transposicin didctica fundada en el anlisis de las prcticas y de sus transformaciones.
Partiendo de este principio, planteamos algunas de nuestras tareas y actividades de
aprendizaje,en esta primera secuencia de aprendizaje.
El concepto de transposicin didctica se atribuye al socilogo Michel Verret, quien en
su tesis de doctorado (1974) afirmabala imposibilidad de ensear un objeto sin su
correspondiente transformacin en objeto de enseanza.
13
Esta lectura N 3 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
74
Por su parte, Yves Chevallard, en 1985, prepar un curso de verano sobre didctica de las
matemticas, el cual posteriormente public como libro, bajo el ttulo de Transposicin
didctica: del saber sabio al saber enseado (Chevallard, 2009). En este desarrolla su
propuesta, misma que nos servir para analizar, en dicho contexto, las actividades
didcticas y pedaggicas (diseo, conduccin y evaluacin) que realizan los profesores en
el ejercicio de su prctica docente cotidiana.
En el citado libro,Chevallard plantea que se ha atendido principalmente la relacin
pedaggica que se establece entre el profesor (P) y el estudiante (E),y se le ha restado
importancia al estudio y explicacin epistemolgica de los saberes (S). A partir de esa
consideracin, esquematiza lo que denomina sistema didctico, compuesto por esos tres
elementos; y designa relacin didcticaa la relacin ternaria que se da entre los tres vrtices
de ese tringulo (Chevallard, 2009, p. 26).
P
Saber sabio
Saber enseado
75
Objeto de saber
Objeto a ensear
Objeto de enseanza
La relacin entre los tres elementos del sistema didctico supone el funcionamiento
didctico.Para que la enseanza de un determinado saber sea posible, este deber haber
sufrido ciertas deformaciones, a fin de que sea apto para ser enseado. Segn Chevallard, el
saber enseado (el-saber-tal-como-es-enseado) es necesariamente distinto del saber a
ensear (saber-que-debe-ser-enseado). El saber producido en la transposicin didctica se
transforma en un saber sancionado por la prctica del docente, mas no como autor de ese
saber, sino solamente como el transmisor del mismo:
El concepto de transposicin del saberenseado, en relacin con el saber sabio, necesita ser
aceptado, requiere el registro de naturalizacin que le da la escuela y los derechos de
jurisdiccin que permiten no ser rechazado por el profesor. Ante dicho concepto, una
reaccin posible es su fra admisin, como una palabra ms que se incorpora al vocabulario
76
docente, sin alterar la anterior economa lexical. Pese a tal aceptacin, el concepto no se
incorpora ntegramente al discurso, slo se admite su significante, no su significado. Por
tanto, la nocin de transposicin didctica del saber enseado pierde su sentido, se vaca de
contenido y se convierte en un significante ms en el juego del discurso didctico. Se ha
incorporado a ese discurso mediante un proceso de banalizacin, con el cual pierde su
objetopropio. De esa forma, el profesor dir: est bien, hay transposicin didctica y voy
a hacerla. Preparar una leccin sobre un tema de su programa y, desde esa ficcin
discursiva, estar haciendo transposicin didctica. Aparenta estar convencido de que hace
transposicin didctica, cuando en realidad esta hace ya mucho tiempo ha comenzado.
Como pieza consustancial del sistema didctico, la transposicin no es hecha por el
docente; al igual que aquel, no es un efecto de nuestra voluntad de profesores. Cuando el
docente se dispone a preparar su curso, o lo que Chevallard llama el texto del saber, el
docente trabaja con la transposicin didctica o, ms exactamente, en la transposicin
didctica, pero esto nunca ser hacer transposicin didctica.
Si en este punto del anlisis dejramos el tema de la transposicin didctica, quedara
incompleto. Persistiran otras preguntas por hacer y mltiples respuestas por analizar.
Verbigracia, habramos de cuestionar la necesidad de la transposicin didctica.Y una
posible respuesta sera:es necesaria, porque el funcionamiento didctico del saber es
distinto del funcionamiento acadmico (Chevallard, 2009). De ah que, al inicio de cada
ciclo escolar, nazca un nuevo sistema didctico constituido por la tradaSaberProfesor-Estudiante, en torno a un saber, designado regularmente por el programa (el saber a
ensear), as como un nuevo contrato didctico14que se renueva en cada ciclo escolar, entre
un docente y sus alumnos.
El entorno inmediato del sistema didctico est constituido inicialmente por el sistema de
enseanza. A su vez, rodeando a este,se sita un mbitoaun ms amplio: la
sociedad(padres, mundo poltico, medios de comunicacin, diversas comunidades
cientficas, etc.). Pero entre el sistema de enseanza y la sociedad, se ubica perifricamente
la noosfera. El sistema didctico instalado en un determinado sistema de enseanzadebe
De acuerdo con Brousseau (1986), Un contrato didctico es el conjunto de comportamientos del docente
que son esperados por el alumno y el conjunto de comportamientos del alumno que son esperados por el
docente [...] El conjunto de reglas que determinan, explcitamente, una pequea parte, pero sobre todo
implcitamente, lo que profesor y alumno deben hacer y de lo cual ser responsable frente al otro.
14
77
15
78
[Personas que] En tanto ocupan los puestos principales del funcionamiento didctico, se
enfrentan con los problemas que surgen del encuentro con la sociedad y sus exigencias; all
se desarrollan los conflictos, all se llevan a cabo las negociaciones; all maduran las
soluciones. Toda una actividad ordinaria se despliega all, fuera de los perodos de crisis (en
los que esta se acenta), bajo la forma de doctrinas propuestas, defendidas y discutidas, de
produccin y de debates de ideas sobre lo que podra modificarse y sobre lo que conviene
hacer. En resumen, estamos aqu en la esfera donde se piensa segn modalidades tal
vez muy diferentes el funcionamiento didctico (Chevallard, 2009, p. 28).
Ahora bien, si mediante la transposicin didctica no slo se modifica el saber sabio, sino
adems se genera un alejamiento y una ruptura con respecto a ese saber original; si a travs
del discurso generado por la transposicin didcticasurge una distancia, un olvido del
saber sabio; y si el discurso de la transposicin hace que el orden didctico se cierre sobre
s mismo, entonces, por qu sigue habiendo flujos del saber sabio que pasan del entornoal
sistema de enseanza por mediacin de la noosfera?
Una respuesta a tal pregunta es queel saber enseado se desgasta. El desgaste puede
serbiolgicoo moral. Envejece biolgicamente porque el saber enseado en la universidad
puede, en un momento dado, no corresponder al saber que maneja la comunidad cientfica;
esto, debido a dos motivos: porque resultados de la investigacin encuentren falsos los
saberes que son enseados en la escuela; o bien, porque nuevos conocimientos se hayan
construido en un campo disciplinario determinado.
Envejecimiento moral, porque el saber enseado puede estar en desacuerdo con la sociedad
en general. En este caso, los saberes cuya necesidad de ensear desconocemos, deben ser
reemplazados; puesto que el saber enseado se ha vuelto viejo en relacin con la sociedad,
se hace imprescindible buscar en el saber sabio un nuevo aporte, no solamente para acorta
la distancia con el saber sabio, el de los especialistas; y pone a distancia a los padres. All
se encuentra el origen del proceso de transposicin didctica. (Chevallard, 2009, p. 31).
Ante la amenaza de envejecimiento biolgico o moral, en la noosfera se opta por una
manipulacin del saber, va la incorporacin de nuevos contenidos que permitan
compatibilizar los saberes. El proceso que sigue consiste en seleccionar y transponer
79
nuevos elementos del saber sabio al espacio de los saberes a ensear, para restablecer la
compatibilidad con el entorno y dotar a los profesores de un discurso explicativo de los
conflictos y dificultades vigentes.Asimismo, busca garantizar que los componentes del
antiguo texto del saber funcionen con el nuevo, recin tomado del saber sabio (Chevallard,
2009, p. 44).Este proceso es llamado transposicin didctica externa, en oposicin a la
transposicin didctica interna que comienza en el momento en que los nuevos saberes a
ensear forman parte de los programas acadmicos y adquieren legitimidad
institucional.
Es factible comprender la transposicin didctica externa mediante el fenmeno de puesta
en texto del saber. La textualizacin del saber presenta las siguientes caractersticas:
a.La desincretizacin del saber. Delimita los saberes parciales; cada uno de estosse
expresa en un discurso autnomo. Con la desincretizacin, se genera la
diferenciacin entre lo que pertenece al campo delimitado y lo que no forma parte
del mismo.
b. La descontextualizacin del saber. Indica la desubicacin del saber de la red de
problemticas que le dan sentido.
c. La despersonalizacin del saber.Consiste en la expulsin del sujeto de su
creacin, mediante la eliminacin de su subjetividad en el saber que produce.
Todo saber sabio, desde su nacimiento, queda atado a su productor y se encarna
en l. Por el contrario, compartirlo, en el interior de la comunidad acadmica,
supone un cierto grado de despersonalizacin, requisito indispensable para la
publicidad del saber. La despersonalizacin se inicia en la ciudad sabia, pero no
terminar sino en el momento de la enseanza (pueden creerme, porque no es
mo). Ms exactamente la textualizacin realizada (...) La disociacin entre el
pensamiento, en tanto que dirigida por una subjetividad, y sus producciones
discursivas implica que el sujeto es expulsado fuera de sus producciones
(Chevallard, 1985, p. 71). El saber es entonces objetivado.
d.La publicidad del saber y control social del aprendizaje.La objetivacin
producida por la textualizacin del saber conduce a la publicidad de este saber. El
saber a ensear de esta manera llega a ser pblico, en oposicin al carcter
80
El papel del profesor consiste en introducir estos objetos transaccionales: siempre algo
nuevo, y siempre por encima del nivel del alumno. Es en este momento cuando ocurre la
transposicin didctica interna.
Por otro lado, cuando el saber sabio se construye, no se hace sobre la base de un programa,
pues se encuentra en el campo de la investigacin o de la invencin. Mientras que para
ensear un saber, se debe prever la presentacin de los objetos de saber estructurados en un
cierto orden. Por este motivo, en los sistemas escolares se destina un tiempo didctico; este
tiempo comprende el hecho de ordenar, en la sucesin, los objetos de saber.Con esto,
debemos entender que el sistema didctico no funciona sobre la globalidad; por el
contrario, generalmente trabaja con fragmentos del conocimiento (unidades y temas) que
ordena en captulos o lecciones, con una introduccin a la materia, adicionando un cuerpo
del discurso o texto, y un fin.
La teora curricular establece que los contenidos de enseanza no son nicamente los
saberes sabiosgenerados por la comunidad cientfica, sino que adems incluyen las
demandas de la sociedad. Esto es, la universidad, como productora de conocimiento, si bien
es uno de los factores principales, no es el nico que participa en la determinacin de los
contenidos de enseanza. Hay otros elementos que intervienen en el proceso de produccin
de los saberes enseados; por ejemplo, el campo de la tecnologa.
Asimismo, cuando surgen nuevos currculos o son rediseados los existentes, en su diseo
participan, directa o indirectamente, diversos actores sociales, que a la par de cientficos o
especialistas universitarios, aportan a la construccin de los nuevos programas educativos;
82
dichos programas renovados contienen nuevos objetos de enseanza que, sealan las
crticas, no son producto de una transposicin didctica del saber sabio.Esto parece cobrar
mayor relevancia en el caso de la enseanza tcnica y profesional, cuyos contenidos a
menudo son negociados con los representantes de las profesiones.
Otro caso revelador se relaciona con el tema de las competencias. En este campo se asiste a
cambios importantes, particularmente en la redaccin de los programas en trminos de
competencias.En estos, se establecen las competencias que el egresado deber desarrollar;
pero, si nos apegamos a los fundamentos del enfoque competencial, tendremos que
replantear lo correspondiente a la transposicin didctica, pues si orientamos las prcticas
educativas por competencias, nos estaremos refiriendo a su desarrollo mediante el trabajo
por situaciones, y no necesariamente al manejo convencional de los saberes escolares
clsicos. Denyer, Furnmont, Poulain & Vanloubbeeck (2009, p. 85) plantean la idea de
una transposicin didctica al revs.
no necesariamente escolares.
Otro crtico (Tozzi, citadopor Gmez, 2005), resta validez a la teora de la transposicin
didctica en la enseanza de la filosofa. Aduce que este concepto no es adecuado para esa
disciplina, por dos motivos:
a.
b.
Saberes sabios
Saber a ensear
Trabajo del
elaborador de
programas
Saberes enseados
Actividades de
didactizacin
Saberes asimilados
Actividades de
axiologilizacin
El flujo de saberes por los que atraviesa la transposicin supone la participacin activa de
los profesores en las distintas fases y momentos de la prctica educativa. El nivel de
actividad que no de activismodepender de los niveles de apertura o de clausura de la
conciencia didctica16 que el docente tenga. En otras palabras:va a depender del nivel de
involucramiento consciente con que se aborde las grandes etapas del proceso didctico
(planeacin, conduccin y evaluacin). Por ejemplo, si cuando diseamos o realizamos la
planeacin didctica de nuestro curso no tenemos conciencia de que estamos participando
en un proceso de transposicin didctica, cuyo punto de partida son los saberes expertos y
las prcticas sociales de referencia que conforman los saberes a ensearcontenidos en los
programas acadmicos (analticos o desarrollados), no entenderemos que estos saberes a
ensear estn depositados en un currculo formal, en cuyo diseo quiz no participamos; no
percibiremos que los programas acadmicos contienen los saberes a ensear que debemos
manejar
para
su
dosificacin,
organizacin,
ordenamiento,
secuenciacin;
87
el sentido de reflexionar sobre lo que estamos haciendo; no nos percataremos del lugar que
ocupamos en esa cadena de transposicin que hemos descrito. En suma, no estaremos
realizando prcticas reflexivas que nos lleven a cambios en nuestra docencia.
Igualmente ocurre con la etapa de conduccin; en esta, la interaccin pedaggica con los
estudiantes regula el desarrollo de un conjunto de competencias docentes y estudiantiles. Es
necesario que percibamos las distintas modalidades de formacin que podemos emprender
para que nuestros estudiantes desarrollen las competencias estipuladas en el currculo. Si no
queremos dejar al azar ninguno de los procesos de formacin, deberemos ser capaces de
disear estrategias y dispositivos de formacin especficos, que incluyan los flujos de
transposicin adecuados.
Las estrategias de formacin pueden ser diversas. Van desde las formas convencionales de
transmisin, hasta mecanismos menos rutinarios de enseanza. Las primeras, quiz
representen las formas ms sencillas de hacer docencia (al mantenernos en el nivel de los
contenidos), aunque esto no es necesario ni totalmente cierto. No debemos soslayar la
importancia de situar los saberes:
[El estudiante] Slo se apropia de los saberes a travs de una actividadsuscitada por
condiciones y situaciones de aprendizaje. Esta perspectiva constructivista nos invita a
considerar que la transposicin de saberes acadmicos no se limita a una operacin sobre
sus contenidos, sino que tambin se ocupa de colocarlos en su contexto, por ejemplo, en
un proyecto, en una situacin-problema, e incluso en un ejercicio convencional (Perrenoud,
2006, p. 75).
situaciones siguen siendo como eslabones en una cadena de transformaciones que se inician
en las prcticas profesionales de los expertos.
Por tanto, es posible complicar a la vez la nocin de transposicin y el esquema de la
cadena de transposicin, para dejar espacio a la nocin de competencia, concebida como
capacidad de movilizar diversos recursos cognitivos para actuar en una situacin compleja
(Perrenoud, 2006, pp. 75-76).
Cuadro 2
La transposicin didctica hace pasar de un universo del programa, cuya coherencia es del
orden lgico y discursivo, a un conjunto de actividades y de aprendizajes cuya integracin
en la mente del estudiante no es tan fcil. Sin embargo, a menudo los formadores trabajan
con el tiempo y los medios de que disponen, la demanda de los estudiantes y sus propias
convicciones; en cuyo caso, el resultado final, a menudo no tiene ms que una relacin
remota con lo que realmente estn obligados a hacer (Perrenoud, 2006, p. 77).
El currculo vivido sufre una serie de transformaciones con respecto al currculo formal. La
realidad curricular est colmada de desviaciones, adecuaciones, interpretaciones, visiones
diversas de quienes en ella intervienen, aportando o aadiendo sus propias hiptesis
pedaggicas sobre el qu (los saberes a ensear) y los cmos necesarios para que el
estudiante aprenda.
Finalizamos este apartado con la reflexin de Perrenoud en torno al currculo y la
90
Intenciones formativas:
Se busca analizar conceptos de competencias para identificar elementos comunes y llegar a
construir un concepto propio. Para ello:
Analiza algunas definiciones de competencia e identifica elementos comunes en las
mismas
Estructura un concepto de competencia.
Analiza la congruencia entre el concepto y la prctica educativa por competencias
A. Situacin problema
Usted, como parte de un grupo de docentes, se desempea enuna institucin
que considera en sus planes de estudios la formacinpor competencias. Su
prctica docente est orientada a desarrollar y evaluar competencias, ello
implicarealizar procesos de planeacin del trabajo docente, estrategias
metodolgicas y evaluacin de competencias.
Para la prctica de su docencia por competencias, es necesario que cuente con un concepto
claro y preciso que le permita trasladar los elementos del mismo a su prctica docente.
Para tal fin, le pedimos que revise, discuta y reflexione sobre lo siguiente:
B. Actividades de aprendizaje
Actividad 1. La coherencia conceptual
Paso 1. Reflexin personal
Exprese por escrito lo que entiende por competencia.
Capacidad o
aptitud
Movilizar
Recursos
cognitivos
Situacionesproblema
Evaluabilidad
Roegiers
(2010)
Denyer et al
(2008)
93
Zabala y
Arnau (2008)
Perrenoud
(2007)
Le Boterf
(2001)
1.
2.
3.
C. Evidencias de Desempeo
1. Breve escrito en el que exponga el concepto de competencia construido,
fundamentando cmo los componentes del concepto de competencia pueden ser
trasladados a la construccin de estrategias para el desarrollo de competencias.
2. Se incorporan las producciones al portafolio de evidencias. Es importante agregar la
evolucin en la construccin del concepto de competencias (construccin inicial y
final).
3. Se evaluarn los productos mediante criterios que permitan identificar la claridad
conceptual de competencia y sobre las lneas de propuesta que se establezcan para
el desarrollo de competencias en prcticas docentes.
4. Se contina con la elaboracin del Glosario de trminos.
D. Recursos de apoyo
A continuacin se sugiere el anlisis de las siguientes treslecturasque facilitarn la
construccin de las evidencias de desempeo solicitadas en este segundo objeto de
estudio.
95
Zabala, A. & Arnau, L. (2008). Idea clave 2. Las competencias son la actuacin eficiente en un
Barcelona,
Espaa:
Ed.
Gra.pp.
31-52.
Disponible
en
http://books.google.com.mx/books?Id=2h08nj4fdwgc&printsec=frontcover&dq=11+ideas+clave:+c
omo+aprender+y+ense%C3%b1ar+competencias&hl=es&ei=ac3htawxapltgqfc5v3kba&sa=X&oi=
book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CCUQ6AEwAA#v=onepage&q&f=false
en:http://redes-
cepalcala.org/inspector/DOCUMENTOS%20Y%20LIBROS/COMPETENCIAS/TE
RMINOLOGIA.pdf
Descripcin
Para adentrarnos en el tema de las competencias docentes en la universidad, es preciso
tener como referente un diagnstico de la situacin que prevalece en nuestras prcticas
educativas. Para ello, en este tercer objeto de estudio, se parte del anlisis de la prctica
docente propia, con un enfoque de prctica reflexiva.
Acompaar al docente en su anlisis de las competencias que pueda utilizar en clase,
genera un cuestionamiento que se orienta, por un lado, a la integracin de saberes que
interesan y conforman la profesin; por otro lado, a contribuir en la conformacin de lo que
le ser necesario o le prestar utilidad.
La orientacin hacia la prctica reflexiva representa una forma original de integrar ambos
propsitos: la formacin y la toma de conciencia de la realidad. Reflexionar sobre la
prctica es centrarse en determinados temas, establecer modelos, ejercer la capacidad de
96
Intenciones formativas
Se pretende que el docente progrese en el desarrollo de una prctica reflexiva como
esquema de trabajo, a partir de operar o desarrollar una docencia por competencias
congruente con su modelo educativo. Para ello:
Describe un perfil del docente universitario para desarrollar una prctica docente
por competencias.
A. Situacin Problema
Herminio: un profesor competente?
Herminio es ingeniero civil. Es profesor
de tiempo completo. Trabaja como
profesor desde hace 13 aos en la
universidad. Como muchos maestros, ha
97
Salutaciones.
Despedida.
98
Leer la gua, realizar los ejercicios, al menos un par por clase, y todo ello
completarlo en casa.
Los alumnos contestan en hojas sueltas que despus acomodan y meten en su portafolio
personal, sin copiar la pregunta o el problema, indicando su nmero en la respuesta.
Algunos, los que tienen dificultades de escritura, de ordeno disposicin espacial, para que
se ejerciten, copian cada pregunta o problema. Tambin les recomienda hacer lo siguiente:
Observar orden y limpieza en su portafolio.
Trabajar individualmente, en silencio.
Completar tareas en casa (y en clase).
Les recuerda con insistencia, en cada clase, que la gua es un instrumento de trabajo que
plantea preguntas y que ellos deben encontrar las respuestas. Entonces les propone razonar,
Del griego elicitus, inducido y elicere, atrapar. Trmino que refiere al traspaso u obtencin de
informacin de un punto a otro de forma fluida (RAE).
17
100
Unos lo van a hacer muy bien, pero otros no se van a enterar de nada. Tienes que trabajar con
cada uno. [...]La computadora es otro tipo de actividad. Trabajo con cds a veces, para ellos es
un juego, y no quiero que lo hagan por hacer, lo ms comn son los PowerPoint que les
proyecto. Suelo dejar algn tiempo antes de las evaluaciones. Lo he hecho para saber qu nivel
han adquirido antes de Semana Santa. (Herminio, Elicitacin, 26.05.09).
intencin didctica. Y sube y baja por la clase, alumno por alumno, interesado por la
marcha de los ejercicios. Trabaja como en un circo de muchas pistas, con equipos de
alumnos que trabajan un problema, en diferentes escenarios y con ritmos diferentes.
En otras ocasiones los problemas son resueltos colectivamente, pero son estupendas
ocasiones para dudar de todas las respuestas; el profesor intenta que se razone el error, la
respuesta nunca es correcta:
103
Herminio: Vamos a ver, ahora pregunto. Est bien hecho? (va preguntando a los
alumnos).
Herminio: T, Al,crees que est bien? [...](Herminio, Observacin, 11.05.09, 2).
Algunos alumnos prueban por ensayo y error, pero tienen que dar razones de su respuesta.
Y vuelve a utilizar con ellos todas las tcnicas para representar el problema y razonarlo. Por
todo esto, corregir es comprobar si han comprendido los problemas, preguntarse con el
alumno, razonar y, si es necesario, explicar. Herminio lo desarrolla con fortaleza fsica y
capacidad eficiente de evaluacin y respuesta rpida a infinidad de interacciones. El
mtodo tiene resultados de mejora en rendimiento, y el profesor lo sabe:
Pero el profesor duda del trabajo realizado, de que sus alumnos alcancen madurez y
autonoma; sopesa entonces qu incide y qu desequilibra; se auto exige mejores estrategias
y resultados.
Observando las prcticas docentes antes descritas, surgen mltiples reflexiones y preguntas.
Quedan para el anlisis los siguientes planteamientos:
104
Es importante dar respuesta a estas cuestiones y construir los productos que se solicitan en
la seccin de evidencias.
B. Actividades de aprendizaje
Actividad 1. Anlisis de la prctica docente propia
Aplicacin I. Reflexin personal: Mi docencia
Paso 1. En la seccin de recursos de apoyo, en primer trminorealice la lectura 1
Redaccin de una filosofa de la enseanza de James H. Korn. Saint Louis University.
Paso 2. Despus de la lectura anterior, redacte su filosofa de la enseanza siguiendo las
siguientes instrucciones:
1. El primer motivo para pedirle que realice esto, sin preparacin y recomendaciones,
es que su filosofa debe ser generada por usted mismo, no por expertos. Debe ser suya
en forma, as como tambin en contenido. Al empezar a escribir, usted no comienza
en una pizarra en blanco, sino de aos de experiencia como estudiante y quizs con
cierta experiencia en la enseanza. Por lo tanto, hgalo; permita que la fuerza est con
usted. Los nicos requisitos son que escriba en primera persona (esta es su filosofa)
y el uso de un lenguaje que no sea tcnico.
2. Si ya ha escrito algo como esto, no lo extraiga de un archivo o de su memoria.
Realice un planteamiento fresco para esta tarea, como si lo realizara por primera vez.
3. Busque un lugar tranquilo donde no le molesten.
105
1. Piense en el mejor profesor que alguna vez tuvo, o una combinacin de varios
buenos profesores. Qu caractersticas los hicieron buenos? Haga lo mismo con el o
los peores profesores que haya tenido.
2. Mapa mental. Tome una hoja grande. Escriba la palabra enseanza en el medio.
Alrededor de dicha palabra escriba otras palabras, frases, o dibujos relacionados a la
enseanza. Luego, para cada una de esas palabras, etc., escriba palabras, frases o
dibujos que le vengan a la mente. El resultado puede ser una imagen compleja (mapa)
de sus ideas sobre la enseanza. Use colores o lneas para unir estas ideas.
3. Si lo estima conveniente, piense en una metfora que quiera emplear de apoyo para
describir su enseanza. Por ejemplo, uno de los profesores se describi a s mismo
como un perro Border Collie o Collie de la frontera arreando ovejas; otra seal que
era una gua en la selva. Explique el motivo por el que la metfora se aplica a usted,
pero tambin piense en maneras en las cuales no se aplica.
Paso 4. Ahora revise su ensayo y contine revisndolo una y otra vez durante el curso de su
carrera docente, mientras tiene experiencias y conocimientos que le provoquen reflexionar
sobre la enseanza como una carrera y una forma de vida.
Aplicacin II. La docencia de Herminio
Paso 1. Organizacin
1. Intgrense en tradas.
106
Pregunta
Cmo participa en procesos de
formacin continua?
De qu manera realiza la
transposicin didctica?
Cmo disea su docencia?
Caractersticas o atributos
107
C. Evidencias de Desempeo
1. Escrito con su filosofa de enseanza
2. Ensayo en el cual desarrolle su concepto de formacin continua y exponga una
postura con respecto a su propia formacin como docente universitario
convencido de su desarrollo profesional.
3. Anlisis comparativo de su prctica docente actual, frente a una docencia ideal
para desarrollar competencias.
4. Referencial de competencias docentes para desarrollar un prctica docente por
competencias
5. Integre las evidencias parciales y finales de este objeto de estudio a su
108
portafolio de evidencias.
6. Contine con el Glosario de trminos.
D. Recursos de apoyo
Enseguidase presentas tres lecturas de apoyo para el desarrollo de este objeto de
estudio
Una filosofa es una designacin apropiada para esta reflexin. A su vez, la filosofa bien
puede ser definida como un pensamiento crtico, de una clase ms o menos sistemtica,
Este ensayo apareci por primera vez en la columna electrnica mensual E-xcellence in Teaching en la
Psych Teacher Electronic Discussion List durante el mes de julio de 2003.
18
109
111
Adems, para creer en el valor prctico de una buena teora, Kurt Lewin tambin pens que
la experiencia prctica fue la mejor forma para desarrollar teoras. Al final de un semestre,
nos sentamos con nuestras distribuciones de notas y evaluaciones de los alumnos, y
pensamos sobre lo que pas en nuestras clases, lo que nos satisfizo y lo que necesita de un
mejoramiento. La comparacin de la experiencia con nuestra filosofa, ayuda a poner el
semestre en perspectiva. Lo que nos satisface debe relacionarse con lo que se considera lo
ms importante en nuestra filosofa, y tendremos el deseo de trabajar para mejorar esos
mismos aspectos, si nuestra experiencia muestra que se requiere de un perfeccionamiento.
No obstante, en ocasiones la experiencia nos lleva a reconsiderar nuestras creencias sobre la
enseanza.Por ejemplo, podemos decidir que los alumnos de primer ao en nuestras clases
de introduccin no son en verdad adultos, y necesitamos emplear un enfoque ms
autoritario.
El
descubrimiento
es
un
beneficio
importante
de
la
reflexin.
Puede
Una filosofa claramente articulada entrega solidez y coherencia a las lluvias de ideas y
fantasas de la reflexin. Algunas veces la reflexin debe separarse de los datos de la sala de
clases y dejar que surja de la imaginacin. Desafe todos los conocimientos convencionales
sobre la docencia y cree un mundo de aprendizaje ideal. Dirjase donde ninguna mente
acadmica ha ido antes. Luego regrese y traduzca sus pensamientos ms creativos en ideas
e ideales con los que quiere tener influencia sobre su enseanza e incluir stos en su
filosofa (Korn, 2002, p. 207).
112
Por otra parte, luego de leer este ensayo, puede llegar a concluir que la elaboracin de una
filosofa de la enseanza es una prdida de tiempo, y que considere que la revisin de una
clase o el diseo de una nueva actividad de aprendizaje son ms productivos. Si es as,
espero que reconozca este tipo de orientacin activa como su filosofa.
Referencias
Honderich, T. (Ed). (1995). The Oxford companion to philosophy. New York: Oxford University
Press.
James, W. (1958).Talks to teachers on psychology and to students on some of lifes ideals. New
York: W. W. Norton. (Trabajo original publicado en 1899.)
Korn, J. H. (2002). Beyond tenure: The teaching portfolio for reflection and change. In S.F. Davis
& W. Buskistthe teaching of psychology: Essays in honor of Wilbert J. Mckeachie and
Charles L. Brewer (pp. 203-213). Mahwah, NJ: Erlbaum.
Mckeachie, W. J. (2002). Teaching Tips: Strategies, research, and theory for college and university
teachers. (11thed.) Boston: Houghton Mifflin Company.
Palmer, P. J. (1998). The Courage to Teach.San Francisco: Jossey-Bass.
19
Esta lectura N 2 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
113
colectivas);
prev una o varias posibilidades de conductas, y toma decisiones para
planificar su accin;
las pone en prctica en situaciones concretas y asume determinadas rutinas
para asegurarse de la eficacia de su accin;
cuando lo estima necesario, reajusta su accin al acto [reflexin durante la
accin], y
saca lecciones de su prctica para ms tarde [reflexin sobre la
accin](Donnay & Charlier, (1990), citado por Charlier, 2005, p. 145).
Desde tal visin, podemos caracterizar al docente universitario como un intelectual capaz
de adherirse a la gestin de un proyecto institucional y curricular; en funcin de ese
compromiso institucional, disea su docencia, planifica su accin de manera crtica y
creativa, para ponerla en prctica eficazmente al enfrentar situaciones de docencia
concretas. Asimismo, es una persona que reflexiona durante la accin, para reajustarla a su
prctica educativa, gestionando de este modo la progresin de los aprendizajes de sus
alumnos; reflexionaposteriormente sobre la accin, con el fin de evaluar el proceso y
refinarlo. Por lo anterior, el docente es El profesional que reflexiona antes, durante y
despus de la accin(Perrenoud, citado por Charlier, 2005, p. 150).
En torno a dicha representacin, podemos sealar que al antes le corresponde una fase de
planificacin didctica. Esta se define como un proceso creativo cuya base es la
incorporacin del enseante a la gestin institucional y curricular, mediante la cualtoma
decisiones e integra informacin disciplinar y pedaggica en un proyecto educativo que
articula una visin del proceso formativo (transposicin didctica).
Entendemos la accin como el acto que se da durante la docencia; es la fase interactiva
impregnadade las relaciones educativas. En esta etapa, el profesor, ante la necesidad de
gestionar la progresin de los aprendizajes, participa activamente en el desarrollo de una
accin dinmica y dialctica; en la interaccin pedaggica aplica las estrategias diseadas
en la fase de planificacin, toma decisiones frente a determinadas caractersticas de una
situacin o una familia de situaciones. Ante la presencia de incidentes crticos importantes
114
20
Esta lectura N 3 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
115
Ese nivel de desempeose desarrolla cuandoel profesor enfrenta los problemas que el
ejercicio docente le plantea, o bien mediante los diferentes desempeos que ocurren en las
interacciones sociales y educativas en las que se desenvuelve.La diversidad y complejidad
de las interacciones del desempeo docente permiten desarrollar la competencia docente.
Esas interacciones pedaggicas cotidianas, se expresan en desempeos docentes, los cuales
desarrollan a su vez las competencias docentes (Guzmn & Marn, 2011).
Estas competencias docentesse expresan en desempeos genricos que ataen a las
caractersticas de las funciones y acciones propias de prcticas docentes especficas, del
quehacer cotidiano del docente que, para efectos prcticos de entendimiento, corresponden
a la organizacin y ejercicio del trabajo escolar que el enseante, de manera general, realiza
en tres distintos momentos: Antes (planeacin macro y micro), durante (en el aula) y
despus (valoracin del logro) (Garca-Cabrero, Loredo & Carranza, 2008a).
El constructocompetencias docentes no surge automticamente de la nocin de
competencia docente; por el contrario, adquiere una connotacin que lo conecta con
caractersticas especficas de los desempeos docentes asociados;con las funciones y
responsabilidades propios del quehacer cotidiano (lo genrico), pero sobre todo articulado
estrechamente a una prctica docente concreta, esto es, asociado al quehacer especfico de
una prctica docente peculiar.As pues, a un estilo y a una posicin de prctica docente en
particular, le corresponden desempeos mltiples y especficos que, en trminos
pedaggicos, designamos como competencias docentes.
Esas competencias docentes, particulares de una prctica docente, estn en funcin de
aquello especfico de una actividad y de una realidad dada. Entonces, para responder a la
pregunta sobre cuntas y cules deben ser las competencias docentes, tendramos que
hacernos otra pregunta: Para qu tipo o estilo de prctica docente?
De este modo, determinar cules son las competencias docentes tendra que ver con las
caractersticas de la prctica docente en la cual queremos que se desarrollen esas
competencias.Talescuestiones nos envan necesariamente a las ideas de prctica educativa y
prctica docente; y nos llevan a formular las siguientes preguntas:A qu prctica docente
corresponde una determinada competencia docente?Qu competencia docente se requiere
para ejercer una prctica docente concreta?
117
Las competencias docentes pueden ser clasificadas segn la fase en la cual se ubiquen. As,
se consideran tcnico-didcticassi ubicamos su desarrollo en la fase de planificacin; es
decir, cuando se desarrollan como una funcin didctica dirigida a estructurar y gestionar
los contenidos. Si las situamos en la fase interactiva, son clasificadas como pedaggicas,
comunicativas y sociales,con respecto a las interacciones en clase.Si se ubican en la fase
post interactiva,se consideran de valoracin del logro de las competencias en los
estudiantes.
En el M-DECA,descrito en el primer captulo de este libro, se plantean siete competencias
docentes a desarrollar y evaluar para el trabajo docente por competencias. Estas siete
competencias se delinean y concretan a partir de la investigacin realizada para identificar
las competencias docentes (Guzmn, Marn, ngeles, Moreno & Lpez, 2012). Dicha
indagacin permiti definir y validar las siguientes competencias:
Partiendo del principiode que las competencias no se ensean, sino que se desarrollan en la
formacin profesional de los docentes o se adquieren en la formacin en servicio mediante
procesos de educacin continua; convencidos de que en cualquiera de los casos, el maestro
deber estar actualizado en este terreno, pues de ello depende el xito de los estudiantes, en
el M-DECA se incluye un amplio proceso de formacin, que busca promover el desarrollo
de las siete competencias docentes, teniendo como eje la relativa aDisea su docencia
mediante dispositivos de formacin y evaluacin de competencias.En torno a esta, se
movilizan otras competencias vinculadas con el proceso de desarrollo de competencias
estudiantiles en su conjunto (Zabala & Arnau, 2008).Desde talptica, es necesario retomar
el concepto de competencias docentes, ahora con un sentido de funcionalidad que permita
su comprensin y facilite su desarrollo y evaluacin. Sin desprendernos del concepto de
competencia que hemos venido trabajando, entendemos que en un proceso de formacin, el
profesor desarrolla competencias docentes cuando, al enfrentarse a situaciones autnticas y
concretas de docencia, moviliza sus recursos cognitivos para darles solucin.
Conscientes de la amplificada visin que se tiene hoy de los acadmicos universitarios o de
los profesionales de la educacin,en tantoabarca funciones de investigacin, gestin y
servicio, estas siete competencias son propuestas, acotadas a la docencia, sin soslayar que el
profesor cotidianamente trabaja en dichas funciones, muestra competencias para modificar
los ambientes de aprendizaje ante situaciones imprevistas o incidentes crticos que surgen
en el aula, los cuales superan la dimensin meramente didctica, y lo llevan a accionar en el
plano de lo pedaggico. Esto nos permite comprender que, en estas acciones, el profesor
moviliza recursos competenciales especficos, vinculados con la cotidianeidad del aula y la
relacin educativa que mantiene con sus alumnos; entre muchas, podemos sealar aquellas
competencias relativas a su aptitud para comunicarse, su capacidad de empata, su facilidad
de organizacin y distribucin espacio-temporal, su habilidad al seleccionar actividades,
sus dones para hacer frente a situaciones imprevisibles, la gestin de la clase, el uso de
recursos, la observacin de las dificultades de aprendizaje de sus alumnos, su capacidad de
adaptacin, su inteligencia para entender al grupo, su juicio equilibrado al evaluar, su
implicacin y compromiso en la formacin, el reconocimiento de sus errores, su voluntad
119
para correr riesgos, su actitud ante las incertidumbres La lista parece ser interminable y
se ubicara en la historia de vida misma de cada maestro que la analice.
Tambin es importante destacar que en el desarrollo de estas competencias, el profesor
comporta la necesidad de buscar nuevas formas de afrontar dichas situaciones;
exploraincluso las fronteras de la improvisacin, relativamente seguro de estar actuando
dentro de las pistas dadas por sus itinerarios de formacin y sus experiencias de prcticas
reflexivas. Adems, deber apoyarse en colegas, con quienes es recomendable acompaarse
para intercambiar y discutir permanentemente las experiencias vividas. Estas debern ser
las bases sobre las que se funde una formacin continua de los profesores.
En ese contexto,entenderemos el proceso de formacin-evaluacin desde la articulacin de
tres elementos inseparables en el docente: sus competencias, sus acciones y su identidad.
Insistamos: el desarrollo de competencias docentes solo cobra significado cuando se dan
acciones y desempeos que tienen resonanciaen la identidad profesional y personal de los
profesores; la prctica de un docente no va a cambiar si sustentamos el proceso de
formacin nicamente en funcin de lo didctico (mtodos y tcnicas para ensear).
Adems de los conocimientos (representaciones y teoras), es necesario sustentar la
formacin en acciones o esquemas de accin (de percepcin, decisin y evaluacin) y en
comportamientos (Charlier, 2005, pp. 147-150),que lo hagan reflexionar acerca de sus
concepciones, creencias, percepciones y representaciones con respecto a su papel en la
enseanza y el aprendizaje, as como sobre las emociones y sentimientos asociados a las
estrategias que emplea en los procesos ulicos. En suma, en acciones que cambien la
identidad del profesor.
Ese cambio debera afectar no solo a lo que el profesor hace, su prctica, sino muy
especialmente a cmo significa el profesor lo que hace (sus representaciones) y de qu
forma siente su desempeo profesional, si se siente seguro, coherente, autntico en su piel
de docente o, por el contrario, ese sentimiento est teido de inseguridad, de inconsistencia,
incluso de falsedad (sentirse, por ejemplo, un fraude) (Monereo, 2011, p. 3).
120
Captulo III
Pedagoga de la Integracin
En el anlisis de la nocin de competencias, realizado
en el captulo anterior, ms que buscar anclaje en una
definicin
concreta
al
respecto,
consideramos
[...] Las competencias no pueden definirse sino en funcin de situaciones, estn tan situadas
como los conocimientos en un contexto social y fsico. El concepto de situacin se vuelve el
elemento central del aprendizaje: es en situacin que el alumno se construye, modifica o
refuta los conocimientos contextualizados y desarrolla competencias a la vez situadas. Se
trata de un proceso determinante para el aprendizaje escolar [...]. Ya no basta con ensear
contenidos disciplinares descontextualizados (rea del trapecio, suma de fracciones,
procedimiento de clculo mental, reglas de sintaxis, modo de conjugacin, etc.) sino de
definir situaciones en las cuales los alumnos pueden construir, modificar o refutar
conocimientos y competencias a propsito de contenidos disciplinares. El contenido
disciplinar no es un fin en s mismo, es un medio al servicio del abordaje [sic] de las
situaciones a la vez que de otros recursos (Jonnaert et al, 2008, p. 3).
Las tres orientaciones pretenden aportar elementos para una prctica docente por
competencias, y en ese proceso exploratorio surge la interrogante de si existe una
metodologa especfica para desarrollar una docencia por competencias. De entrada, una
posible respuesta sera que no hay un solo mtodo ni una estrategia nica para desarrollar
competencias.
Ahora bien, aunque no existe una sola metodologa para el desarrollo de competencias, s
podemos trabajar en torno a modelos de formacin y a las condiciones necesarias para
disear las estrategias metodolgicas que hagan posible esta empresa.Pero adems, si nos
123
Descripcin
Se analizan los principios generales de la pedagoga de la integracin; de manera particular
se destaca el concepto de situacin. Considerando dicha nocin, se construyen secuencias
de aprendizaje como un antecedente del diseo de dispositivos de formacin y evaluacin
de competencias.
124
Intenciones formativas:
Analiza los fundamentos de la pedagoga de la integracin y el concepto de
situacin
Identifica las caractersticas y constituyentes de una situacin problema, as
como los elementos que le dan significatividad de una situacin.
Construye secuencias de aprendizaje empleando la estructura de las situaciones.
A. Situacin problema
Hemos reflexionado sobre la importancia de construir una
propuesta de trabajo parauna enseanza por competencias
que resulte congruente con el concepto de competencia, el
cual hemos definido como una aptitud o capacidad para
movilizar recursos cognitivosante situaciones-problema,
regularmente especficas y complejas.
Encontramos que la idea de situacioneses un elemento
bsico que deber orientar la construccin de secuencias para el desarrollo de
competencias.
125
A manera de ejercicio, tome como base esta secuencia didctica. Analcela a partir de las
siguientes preguntas:
B. Actividades de aprendizaje
Contina con el trabajo en tradas
en:
http://www.redes-
cepalcala.org/inspector/DOCUMENTOS%20Y%20LIBROS/COMPETENCI
AS/COMPETENCIAS%20E%20INTEGRACION.pdf).
La lectura 3. Roegiers, X. (2006).Qu es la pedagoga de la integracin? En:
Qu es el EPC? Enfoque por competencias y pedagoga de la integracin
explicadas
los
educadores.[Trad.
de
Amrica
Central.
Mara
https://www.uv.mx/dgdaie/files/2013/09/Philippe-Perrenoud-Diez-nuevascompetencias-para-ensenar.pdf.
4. Anoten en el siguiente cuadro los componentes de la secuencia didctica de
nuestro modelo pedaggico.
Elementos referenciales:
A.
B.
C.
D.
128
Elementos referenciales:
Disciplina:
Tema:
Ciclo:
Profesor:
Competencias:
Intenciones formativas:
Situacin (cuide que en la redaccin de la situacin se incluya un contexto, informacin y
funcin)
Evidencias de desempeo:
10. Para realizar el diseo de su secuencia didctica, le pedimos analizar las lecturas
de la seccin de los Recursos de apoyo.
C.Evidencias de desempeo
1. Exponen sus conclusiones sobre si la
situacin problema que le presentamos en esta
secuencia
rene
las
caractersticas,
de
valoracin)
(Actividades
de
Aprendizaje 7 y 8).
2. Presente los elementos referenciales, la situacin problema y las evidencias de
desempeo que realiz en la actividad 9.
Evaluacin
129
D. Recursos de apoyo
Las cinco lecturas que se presentan enseguidason un apoyo a la realizacin de las
actividades de aprendizaje de este objeto de estudio
formacin
del
profesorado,
12,
(2008).
Disponible
en:
http://www.ugr.es/local/recfpro/rev123art3.pdf
Los autores del trabajo citado son investigadores del Observatorio de Reformas Educativas
(ORE) de la Universidad de Quebec, en Montreal (UQAM). Presentan una reflexin
teoricoprctica sobre el uso del concepto de competencia como organizador de programas
de estudios. Partiendo del origen del concepto y su aplicacin en los distintos campos
130
Introduccin
En un artculo reciente21, los autores refieren una serie de dificultades que se suscitan al
utilizar el concepto de competencia como organizador de programas de estudios;
dificultades de orden epistemolgico, terico y tcnico.En relacin con este fenmeno,
Delory (1991) ya vena evidenciando la polisemia del concepto competencia, tan en boga
dentro de las reformas educativas contemporneas. Los trabajos actuales de estos autores
permiten avanzar en las reflexiones curriculares sobre la utilizacin de dicho conceptocomo
organizador principal de programas de estudios. Luego de analizar la bibliografagenerada
en los principales campos y disciplinas que utilizan regularmente el multicitado concepto,
los autores identifican las discrepancias e invariaciones derivadas de la interpretacin del
mismo.
Posteriormente,
definen
el
concepto
competencia
en
una
perspectiva
contextualizada.
De esos estudios, extraen una invariacin del concepto de competencia: la nocin de
situacin. La situacin es la base y el criterio de la competencia. Se est en situacin
21
Jonnaert, Barrette, Boufrahi et Masciotra, 2005; este artculo puede leerse en el sitio del ORE, ver nota 2.
131
[...] Las competencias no pueden definirse sino en funcin de situaciones, estn tan situadas
como los conocimientos en un contexto social y fsico. El concepto de situacin se vuelve el
elemento central del aprendizaje: es en situacin que el alumno se construye, modifica o
refuta los conocimientos contextualizados y desarrolla competencias a la vez situadas. Se
trata de un proceso determinante para el aprendizaje escolar [...]. Ya no basta con ensear
contenidos disciplinares descontextualizados (rea del trapecio, suma de fracciones,
procedimiento de clculo mental, reglas de sintaxis, modo de conjugacin, etc.) sino de
definir situaciones en las cuales los alumnos pueden construir, modificar o refutar
conocimientos y competencias a propsito de contenidos disciplinares. El contenido
disciplinar no es un fin en s mismo, es un medio al servicio del abordaje de las situaciones a
la vez que de otros recursos (Jonnaert, 2002a, pp. 76-77).
132
De esta manera, las competencias se enfocan a travs de las acciones que plantea la persona
en situacin y los recursos sobre los que se apoya. Esto es lo que se ha venido llamando
comnmente desempeo competente en torno a una situacin. Contrariamente a este
enfoque, las listas o referentes de competencias descontextualizadas aportan poca
informacin a los educadores para poder organizar con eficacia el desarrollo de
competencias de sus alumnos.
Por otro lado, la descripcin de situaciones, de acciones posibles frente a dichas
situaciones, y de recursos a utilizar en esas acciones, son ms completas; esto permite a los
profesores ordenar las condiciones necesarias para el desarrollo de competencias. Por ende,
la cuestin central para reformular los programas de estudio es: En qu condiciones y en
qu situacin puede un alumno actuar con competencias? En otras palabras, el desempeo
competentecontextualizado est por encima de la descripcin de competencias
descontextualizadas. Se trata aqu de un cambio radical en las prcticas habituales de
quienes conciben programas de estudios. Precisamente, en este libro se describe cmo
llegar a la perspectiva de la competencia contextualizada y al desempeo competente.
Una vez que los docentes en formacin replanteen su reflexin dentro dela complejidad
del contexto contemporneo de las reformas educativas, plantean su visin sobre las
concepciones actuales del trmino competencia y sugieren una definicin operativa. En la
ltima seccin del texto deben proponer su versin de desempeo competente a travs del
proceso de las personas en situacin.
La escuela no construye a partir de cero, el alumno no es una tabla rasa, una mente vaca; al
contrario, sabe un montn de cosas, se ha hecho preguntas y ha asimilado o elaborado
respuestas que le satisfacen de forma provisional. As pues, la enseanza a menudo choca
de frente con las concepciones de los alumnos.
Ningn profesor experimentado lo pasa por alto: los alumnos creen saber una parte de lo
que queremos ensearles. Una buena pedagoga tradicional se sirve a veces de estos
poquitos conocimientos como puntos de apoyo, pero el profesor transmite, al menos de
forma implcita, el siguiente mensaje: Olvidad lo que sabis, desconfiad del sentido
133
comn y de lo que os han contado y escuchadme, yo os dir cmo suceden en realidad las
cosas.
La didctica de las ciencias ha demostrado que no nos libramos tan fcilmente de las
concepciones previas de los alumnos, pues forman parte de un sistema de representaciones
con su propia coherencia y sus funciones de explicacin del mundo, y se reconstituye
subrepticiamente, a pesar de las demostraciones irrefutables y las desmentidas formales
aportadas por el profesor. Incluso, al terminar los estudios cientficos universitarios, los
estudiantes vuelven al sentido comn cuando se enfrentan, fuera del contexto del curso o
del laboratorio, a un problema de fuerzas, calor, reaccin qumica, respiracin o contagio.
Todo sucede como si la enseanza terica rechazara, durante el curso y el examen, una costumbre lista para reaparecer al instante en los otros contextos(Giordan y De Vecchi, 1987;
De Vecchi, 1992, 1993; Astolfi y Develay, 1996; Astolfi y otros, 1997; Joshua y Dupin,
1993).
Lo que vale para las ciencias aparece en todos los dominios donde la ocasin y la necesidad
de comprender no han esperado a que el tema sea tratado en la escuela. Trabajar a partir de
representaciones de los alumnos no consiste en hacer que se expresen para despreciarles
inmediatamente. Lo importante es darles regularmente derecho de ciudadana en la clase,
interesarse por ellos, tratar de comprender sus races y sus formas de coherencia, no
sorprendernos de que estas reaparezcan cuando las creamos perdidas.
Por esta razn, debe abrirse un espacio para la palabra, no censurar de forma inmediata las
analogas falaces, las explicaciones animistas o antropomrficas, los razonamientos
espontneos, con el pretexto de que conducen a conclusiones errneas.
Los profesores parecen haber olvidado el camino del conocimiento, los obstculos e
incertidumbres, los atajos, los momentos de pnico o de vaco. Por este olvido, les cuesta
entender que sus alumnos no comprenden. Para el profesor, un nmero, una resta, una
fraccin son conocimientos adquiridos y triviales, as como el imperfecto, el concepto de
verbo, concordancia o subordinada, o incluso el de clula, tensin elctrica o dilatacin. El
profesor que trabaja a partir de las representaciones de los alumnos trata de reencontrar la
memoria del tiempo en la que todava no saba, de ponerse en el lugar de los alumnos, de
recordar que, si no lo entienden, no es por falta de buena voluntad, sino porque lo que al
experto le parece evidente, a los alumnos les parece complicado y arbitrario. No sirve de
134
2. Competencias y situaciones
Roegiers, X. (2007). V. Definicin de una competencia y las situaciones que se le asocian.
En Pedagoga de la integracin. Competencias e integracin de los conocimientos en la
135
enseanza.
Costa
Rica.
pp.
169-196.
Disponible
en
http://www.redes-
cepalcala.org/inspector/DOCUMENTOS%20Y%20LIBROS/COMPETENCIAS/COMPETENCIAS
%20E%20INTEGRACION.pdf
Hemos visto que una competencia se define a travs de la movilizacin integrada de varios
recursos, para hacer frente a diferentes situaciones significativas que provienen de la misma
familia. La nocin de situacin es central.
Enseguida,detallamos los tres elementos presentados antes, relativos a las situaciones
asociadas a la competencia.
(1) Situaciones(2) significativas(3) producto de la misma familia
Ejemplos:
La situacin que consiste en realizar la maqueta de la escuela, utilizando tales o cuales
materiales (se da el plano del edificio escolar) con el objetivo de presentar la escuela en
una exposicin;
La situacin de escribirle una carta a un amigo para invitarlo a un aniversario;
La situacin de encontrar las medidas que se deben tomar frente a un problema
ecolgico que se presente.
136
Una situacin compleja que comprende informacin esencial e informacin parsita, y que
pone en juego los aprendizajes anteriores (Ketele de, Chastrette, Cros, Mettelin & Thomas,
1989, p. 100).
Por lo tanto, la situacin no es del orden del gesto o de la tarea elemental (como
oprimir el botn del ascensor o como servirse de un tenedor).La situacin compleja
necesita una movilizacin cognitiva, gestual y/o socioafectiva de los diversos
conocimientos adquiridos del alumno.
2) Hay una produccin esperada, claramente identificable: la solucin a un problema,
un objeto de arte, un objeto funcional, un plan de accin, etc.Ocurre, a veces, que la
situacin est cerrada cuando la produccin es nica, como en el caso de un
problema cerrado en matemticas. Pero es abierta la mayor parte del tiempo;el
alumno pone su toque personal: es inesperada al inicio. Precisemos que esta
137
Se trata, pues, de una situacin que el educando, igual que cualquier otra persona, podra
resolver fuera del marco escolar, lo que no tiene nada de sorprendente, puesto que una
competencia debera ser interiorizada de manera tal que pueda ser movilizada fuera de todo
contexto escolar. Veremos, ms adelante, como esta situacin puede ser propuesta a ttulo
exploratorio (tomndola, as, en el sentido de la citacin de Brousseau), como actividad de
integracin, al trmino de un cierto nmero de aprendizajes o incluso como evaluacin.
Este carcter a-didctico de las situaciones en las cuales el educando es invitado a movilizar
sus conocimientos est relacionado con el hecho de que, dentro de un enfoque de
competencias y, una vez el conjunto de los conocimientos realizados, se le da al educando
la libertad de escoger el camino que l quiere seguir: no el mejor, sino el que a l le parece
138
Para De Ketele, una situacin est compuesta por tres elementos:soporte, tarea(s) o
actividad(es) y consigna.
Ejemplo:
En este ejemplo:
24
Lo que no impide que, si esta situacin es propuesta a los alumnos dentro de un aprendizaje de la
integracin, el docente pueda intervenir (de manera didctica esta vez) para ayudar a aquellos alumnos que no
logren resolver la situacin.
139
140
Es necesario, pues, actuar sobre todos estos componentes de la situacin para darle a la
situacin un carcter significativo.
Esta puede llevar tambin a lo que uno se pregunta: Cul disciplina?" que Develay (1997) llama una
reflexin antropolgica, "A cules preguntas fundamentales responde cada disciplina?
25
141
3. Qu es la pedagoga de la integracin?
Roegiers, X. (2006). Qu es la pedagoga de la integracin? En Qu es el EPC? Enfoque
por competencias y pedagoga de la integracin explicadas a los educadores. Traduccin al
espaol de Amrica Central, por Mara Boza. Encargada de misin pedaggica Centro
Cultural y de Cooperacin para Amrica Central-CCCAC- Embajada de Francia, San Jos,
Costa Rica.
Ser competente es Saber hacer frente a los problemas de la vida diaria. Para ello, el
educador debe dar a los estudiantes las herramientas, llamadas recursos. Debe tambin
mostrarles cmo utilizar esos recursos para resolver una situacin-problema.
Piensa
usted
que este
joven
sabe
cmo
sembrar zanahorias?
142
Durante mucho tiempo, los educadores han pensado que para que un alumno triunfe en la
vida, basta con darle conocimientos (saberes) y saber-hacer. Pero eso es como si le
diramos un azadn y una pala, le explicramos la germinacin de la zanahoria y las
tcnicas de riego, y creyramos que gracias a eso, sin haber metido los pies en el campo,
pueda cultivarlo.
El alumno debe ser capaz de transferir sus aprendizajes del contexto escolar al contexto
cotidiano. Pasar de la teora a la prctica es indispensable.
No hay que confundir la integracin con la revisin. Una revisin es el repaso de los
aprendizajes adquiridos anteriormente de manera normal. Durante una revisin, el docente
143
es quien vuelve a dar y explicar las lecciones. La integracin es hacer resolver situacionesproblemas nuevas para cada uno de los alumnos. Son sobretodo ellos quienes trabajan.
Algunos alumnos conocen sus lecciones, pero no logran utilizar sus conocimientos
(saberes) para resolver una situacin-problema. Es por esta razn que el docente debe
aprender a integrar sus conocimientos (saberes), saber-hacer y saber-ser. El repaso
permite recordar los conocimientos (saberes) de los alumnos, mientras que la integracin
les permite utilizarlos y ponerlos en prctica. Si el alumno no aprende a integrar, no podr
vincular sus diferentes conocimientos (saberes) entre s. No podr ir ms all de una simple
restitucin de conocimientos (saberes), o resolucin de ejercicios escolares. No ser capaz
de hacer frente a nuevas situaciones, en la vida o en el transcurso de sus estudios.
5. Prever al final de cada periodo (cada cinco semanas) un espacio para las
actividades de integracin y las evaluaciones formativas. Se define este espacio
como mdulo de integracin.
La pedagoga de la integracin es, entonces
la puesta en prctica de un enfoque que construye los aprendizajes etapa por etapa, que
permite a los alumnos hacer frente a cualquier situacin de la vida cotidiana.
Slo hay integracin si el alumno posee diferentes recursos: conocimientos
(saberes), saber- hacer y saber-ser.
Slo hay integracin si el alumno vuelve a usar sus aprendizajes en un nuevo
contexto (una nueva situacin-problema). Esta situacin es ms compleja y rica
que una aplicacin de clases o un ejercicio: la situacin-problema demanda
varios conocimientos (saberes) y saber- hacer.
Slo hay integracin si el alumno se implica personalmente en la resolucin de
la situacin-problema. El alumno debe encontrar por s mismo cules son los
conocimientos y los saber-hacer que deben ser movilizados y articularlos para
resolver la situacin-problema.
Observe estas tres situaciones. Cules movilizan varios conocimientos, saber hacer y saber
ser? Cul es un simple ejercicio escolar?
Situacin 1
145
Procedimiento: Esta actividad se inserta en una leccin sobre el respeto del medio
ambiente, en educacin moral y cvica. Los alumnos estudiaron con antelacin los
problemas del entorno y las soluciones que existen.
Y ahora, yo acto
Hago una encuesta
Infrmate siguiendo estas tres etapas, para saber lo que se hace con la basura en tu pueblo o
en tu barrio.
1. Decide a quin vas a entrevistar (una persona de la municipalidad, una persona
que recoge la basura, etc.).
2. Prepara tus preguntas. (Dnde hay que poner la basura? Cundo se recolecta
la basura? Qu se hace luego? etc.)
3. Haz un informe para discutir en clase.
Presento las informaciones a mis compaeros
1. Prepara un cartel para pedir a los dems que conserven en buen estado la
escuela.
2. Escoge el lugar para poner tu cartel en el aula.
146
Situacin 2
Procedimiento:
Situacin 3.
Final de la oracin
147
educadas
Buenos
hermosa
enfermo
Las muchachas
valiente
Respuesta:
Solo la situacin 3 no es una situacin compleja: implica nicamente un tipo de saber (la
concordancia del adjetivo calificativo). Es una aplicacin de lecciones que no corresponde
a una situacin de vida cotidiana.
148
Recuerde: nadie puede integrar los conocimientos en lugar de otra persona. Es por esta
razn que las instrucciones de la actividad de integracin deben ser formuladas de la
manera ms sencilla y clara posible.
Es deseable situar al alumno ante situaciones complejas de manera regular durante el ao,
para permitirle integrar sus nuevos conocimientos. En general, el docente aborda nuevos
conocimientos y saber hacer (aprendizajes puntuales) durante cinco semanas de
aprendizaje. En el transcurso de la sexta semana (semana de integracin), el docente
propone un trabajo sobre situaciones complejas: deja de estudiar nuevas nociones y
propone a los alumnos varias situaciones complejas que resolver, en todas las materias.
Cada situacin pone en juego varias nociones vistas en el transcurso de las semanas de
aprendizaje anteriores.
Una situacin compleja, es entonces
lo que permite poner en prctica aprendizajes, comprobar que el alumno ha adquirido los
nuevos conocimientos y que sabe utilizarlos nuevamente en diversas situaciones.
Para ser eficaz, el docente debe dar algunas explicaciones cortas, pero sobretodo hacer trabajar a los
alumnos. La eficacia de un aprendizaje est ligada a dos circunstancias:
149
A las oportunidades que tiene el alumno para discutir con los dems educandos y
comparar lo que ha comprendido (trabajo en grupos, talleres)
Pero sobre todo, al tiempo durante el cual el alumno tiene la oportunidad de
trabajar solo. Un docente que pone a estudiar frecuentemente a los alumnos con
sus cuadernos, bien lo ha entendido.
3. Aplicaciones: Prctica
El docente da a los alumnos ejercicios sobre las formas de conjugar, por ejemplo:
Conjugue los verbos en el presente del imperativo: T caminas lentamente. -Nosotros
escuchamos al profesor Etc.
150
Al final del trimestre, revisin: las principales formas del imperativo y las otras lecciones
estudiadas.
Leccin 1: El imperativo
1. Presentacin de la situacin.
2. Sistematizacin
3. Aplicaciones
4. Actividad de integracin parcial: saber utilizar el imperativo
Para mantener la casa limpia, se solicita a los alumnos que escriban, cada uno, tres
consejos del tipo no tire los papeles en el suelo, no juegue con el agua, lmpiese
los pies antes de entrar
151
Fuiste a pasar algunos das a la casa de tu ta, ella te escribe esta carta una semana ms tarde.
13 de Septiembre 2006.
Hola, querido sobrino. Espero que hayas llegado bien a tu casa. A qu hora llegaste a la
estacin de bus? Qu hiciste entonces para llegar hasta tu casa? Tus hermanos y
hermanas estaban contentos por la bicicleta que llevaste? Si te escribo hoy es porque mi
filtro de agua ya no funciona. Me dijiste que en la escuela aprendiste a purificar el agua.
Puedes decirme cmo hacerlo de forma econmica?
Te mando un abrazo y espero volver a verte pronto en casa.
adoqun. Aqu los alumnos estn activos en el descubrimiento de la nocin (el adoqun) y
no pasivos.
Para hacer descubrir la utilidad y las formas del imperativo, el docente podr presentar la
situacin didctica siguiente: Forma grupos de alumnos y les pide crear las instrucciones
que indiquen el camino a alguien. Compara enseguida las producciones de los diferentes
grupos, las comenta y las corrige. Durante esta correccin, la clase entera puede intervenir:
los estudiantes construyen juntos sus conocimientos. Cuando presenta una nueva nocin,
hay dos maneras diferentes para volver a los alumnos activos:
Hacer participar a los alumnos utilizando el siguiente procedimiento: los alumnos escriben
cada uno sus respuestas en la pizarra y la muestran al docente. Este ltimo puede as
observar los errores individuales, remediarlos y corregirlos.
Hacer trabajar a los estudiantes en pequeos grupos (4 alumnos mximo) y pasar entre
ellos, ayudndolos. Para cada grupo, un representante dar la respuesta en el momento de la
correccin que se har en conjunto con la clase.
153
El docente comienza los aprendizajes por una situacin didctica, en la cual los alumnos
estn activos realizando una pequea investigacin. Enseguida, el docente sigue con una
sistematizacin de los conocimientos: estructura los nuevos conocimientos, los pone en
relacin con los anteriormente adquiridos. Al final de la leccin, puede proponer una
actividad de integracin durante la cual cada estudiante ponga en prctica sus nuevas
adquisiciones y tome conciencia de que puede sacar provecho de estas en una situacin
concreta.
154
5. Situaciones de Integracin26
Como parte de la construccin y planificacin de secuencias didcticas con dispositivos de
formacin y de evaluacin, debemos considerar que una situacin-problema se integra en el
dispositivo de formacin que permite enfrentarla; asimismo, es la parte medular de una
secuencia didctica, en la cual cada situacin es una etapa en una progresin. Secuencias y
dispositivos didcticos se incluyen, a su vez, en un pacto pedaggico y didctico, reglas de
funcionamiento, instituciones internas de la clase. (Perrenoud, 2007, p. 25).
Los conceptos de dispositivos de formacin y de evaluacin como partes constituyentes de
unasecuencia didctica, rescatan la idea deque una situacin-problema no se produce al
azar, sino que la genera un dispositivo que sita a los alumnos ante una tarea que cumplir,
un proyecto que realizar, un problema que resolver (Perrenoud, 2007, p. 25).
El siguiente ejercicio se plantea como una situacin de integracin que busca su
autoevaluacin, con respecto a la construccin de situaciones al enfrentarse a un problema
de docencia. Desarrolle lo que se sugiere a continuacin.
Situacin de integracin: Se habla tambin de situacin compleja. Problema relacionado con la vida
cotidiana, complejo y significativo para el alumno. Esta situacin debe coaccionarlo a movilizar sus
conocimientos, saber-hacer y saber-ser. Sirve para ejercer o evaluar una competencia.
26
156
Integracin: estrategia que permite movilizar diversos recursos para resolver una situacin compleja de la
vida cotidiana. Este procedimiento permite ver si el alumno es competente.
157
N
1
Competencia
Analiza el currculo para
formular secuencias didcticas
para la accin pedaggica en
el aula.
Hace un ejercicio
de secuenciacin de niveles de
complejidad de las competencias
Construye una situacin de
integracin para cada unidad del
curso.
Recursos
Conceptos bsicos.
Currculo.
Que es el EPC?, X. Roegiers.
Matriz de comparacin de elementos sustanciales.
Currculo.
Criterios de secuenciacin
Qu es el EPC?, X. Roegiers.
Casos tipo.
Casos tipo.
Comprende y desarrolla
estrategias de aplicacin de
situaciones de integracin en el
aula.
158
Descripcin
Hemos destacado que en una docencia por competencias se debe colocar a los estudiantes
en situaciones que los obliguen a reflexionar, problematizar, tomar decisiones, enfrentar y
solucionar problemas. En todas las disciplinas es necesario hacer frente a dificultades
especficas para aprender a superarlas, debemos enfrentar problemas complejos, muy
cercanos a la realidad, que constituyan retos y lleven a los alumnos a movilizar diversos
recursos cognitivos.
Cuando hablamos de problemas, de aprendizaje basado en problemas (ABP) y de
situaciones problema, debemos hacer distinciones. En la didctica de las matemticas,
los problemas abiertos se redactan mediante enunciados cortos, que no desencadenan ni un
procedimiento ni su solucin. Esta ltima debe ser buscada por los alumnos a partir de
procedimientos estudiados y en referencia con un campo conceptual especfico; este tipo de
problemas generalmente son concebidos y abordados como ejercicios matemticos.
El ABP consiste en colocar a los estudiantes en ciertas situaciones que les permitan
identificar y solucionar problemas, regularmente creados por los profesores para contribuir
a la asimilacin de conocimientos y el desarrollo de competencias. Para encontrar
soluciones, se considera que el seguimiento de una serie de pasos o fases es suficiente.
En cambio, el trabajo mediante situaciones-problema es completamente diferente. Hemos
revisado, en el primer objeto de estudio de este captulo, la nocin de situacin. Por su
importancia, remitimos a las lecturas sobre el trabajo mediante situaciones problema. Con
esa base, el participante deber revisar y aplicar algunas metodologas activas y reflexivas
cuyo soporte son los problemas, en su sentido amplio, y no reducido a problemas como
ejercicios. Es importante analizar las posibilidades de los mtodos que emplean los
problemas como fundamento. Y entender que, en ocasiones, podemos apoyarnos en dichos
mtodos para trabajar las situaciones-problema, mas no para sustituirlas. Ahora revisaremos
algunos mtodos activos, para que las tradas los integren a sus secuencias didcticas.
Intenciones formativas
1. Trabaja con mtodos activos y selecciona los ms adecuados para el desarrollo
de competencias en su prctica docente.
2. Incorpora mtodos activos a las secuencias de aprendizaje construidas sobre la
base de situaciones.
A. Situacin problema
Para trabajar en torno al tratamiento de informacin, la situacin que aqu se plantea,
considera la necesidad de buscar e interpretar artculos originales de investigacin. En
nuestro contexto universitario, es casi generalizado el problema de la deficiente
competencia en el manejo de informacin por parte de los estudiantes. Contamos en
160
nuestras bibliotecas con valiosas y costosas bases de datos, cuyo uso es muy limitado,
tanto por profesores como por estudiantes. En gran medida, el problema se sita en la
falta de metodologas para acceder a estos recursos de las bibliotecas virtuales. Esto
pone en evidencia un problema grave: que la mayora de los alumnos no son capaces
de leer y asimilar por s mismos un artculo cientfico de su disciplina, y mucho
menos presentarlo eficientemente. Para resolver esta importante deficiencia formativa,
se considera necesario, en primer trmino, trabajar mediante un modelo de bsqueda y
manejo de informacin, como fase de entrenamiento previo y necesario para,
enseguida, adentrarse en las actividades propias del ABP. Con esto se pretende
desarrollar competencias en los alumnos para la realizacin de tareas profesionales,
quiz ms difciles para ellos, pero que les sern esenciales en su futuro profesional.
Esta competencia de comunicacin educativa, cuyo eje es la bsqueda de artculos
originales
de
investigacin,
estima
que
este
proceso
desencadena
otras
B. Actividades de Aprendizaje
1. Se organiza en tradas.
2. Analizan la lectura 1 El aprendizaje basado en problemas.
161
3. Siguen las etapas AIRE (4) y niveles (4) del esquema del mtodo ABP 4x4.
4. Se plantean el problema de informacin, el cual est relacionado con uno de los
temas de alguno de los integrantes de la trada.
5. Inician la bsqueda y evaluacin de las fuentes de informacin (un artculo por
integrante de la trada).
6. Analizan los artculos encontrados.
7. Elaboran un escrito y lo utilizan como recurso cognitivo para la secuencia de
aprendizaje construida.
8. El escrito es publicado en la Internet.
C. Evidencias de desempeo
1. Presenta el documento construido como resultado de la bsqueda y tratamiento de la
informacin.
2. Documento publicado en la Internet
3. Elabora un breve escrito en el cual incorpora sus reflexiones sobre la experiencia
vivida con el mtodo ABP 4x4.
4. Incorpora a su portafolio estas evidencias.
D. Recursos de apoyo
1. El aprendizaje basado en problemas
Prieto, Daz, Monserrat, Villarroel, Snchez, Reyes, Snchez, & lvarez. (2007).
Demostracin de la utilidad de una nueva modalidad de aprendizaje basado en problemas,
el ABP 4x4 para desarrollar competencias transversales y profesionales valiosas en
estudiantes de biologa. Experiencias de innovacin docente en la Universidad de Alcal,
pp. 261-280. Espaa: Universidad de Alcal, Servicio de Publicaciones.
El modelo de ABP 4x4 fue desarrollado por Prieto y otros (2007). Es denominado as por
su robustez y aptitud todo-terreno. El ABP 4x4 consta de cuatro pasos (AIRE: Anlisis
162
Fase
1. Activacin del
conocimiento y
Anlisis
2. Investigacin
Profesor/tutor
-Forma grupos
-Presenta el problema
-Activa los grupos
-Supervisa su plan.
Dirige a recursos
-Proporciona instruccin y
realimentacin.
3. Reanlisis y
Resolucin:
consideracin de
soluciones e informe
-Exige soluciones.
-Encarrila a los descarriados.
4. Evaluacin:
reflexin meta
cognitiva.
Estudiantes
-Activacin del conocimiento
-Tormenta de ideas para identificar
elementos del problema, cuestiones
gua e hiptesis.
-Usan las cuestiones clave para
orientar su bsqueda de informacin.
-Organizan la informacin.
-Definen el problema
-Piensan, discuten y vuelven a
buscar.
-Disean soluciones para el
problema.
-Las transmiten por escrito.
-Presentan sus soluciones al resto de
la clase y las discuten.
-Evalan actividad.
Los alumnos reciben entrenamiento metodolgico previo; durante este, realizan ejercicios
al principio del curso, para que puedan afrontar y hacer las tareas encomendadas (bsqueda
bibliogrfica, asimilacin y presentacin oral de la informacin contenida en los artculos
estudiados) siguiendo estndares de calidad profesionales. Finalmente, se les proporcionan
instrucciones detalladas por escrito, acceso a tutoras para la resolucin de dudas, direccin
de la actividad y supervisin de su progreso.
Se ha denominado ABP 4x4 a esta modalidad del ABP, porque est concebida para
funcionar en todos los terrenos educativos, incluso con grandes grupos de alumnos carentes
de la preparacin indispensable para el inicio de las tareas formativas propuestas. El ABP
4x4 utiliza cuatro etapas en su resolucin; para ello, se ha acuado el acrnimo de AIRE:
Anlisis, Investigacin, Resolucin y Evaluacin. El trabajo se realiza en cuatro niveles
distintos (clase, grupo con tutor, grupo sin tutor y trabajo individual) (V. Figura 1).
Al inicio de cada periodo escolar, se empieza trabajando con la clase completa, para elevar
la motivacin de los alumnos y fomentar su participacin en la actividad de ABP. A
continuacin, y tambin con la clase completa, se llevan a cabo los seminarios
metodolgicos (ver tabla 2) y se difunden las instrucciones para la formacin de grupos y la
realizacin de la actividad. Los grupos se forman por libre eleccin de sus miembros,
escogen un artculo de la lista de artculos seleccionados y lo buscan. En esta modalidad de
ABP 4x4, casi todo el trabajo es realizado por los alumnos fuera del aula, individualmente
o en grupos de 3-5 alumnos, sin presencia del tutor. Se programan tutoras de trada
supeditadas a la consecucin por las tradas de ciertos objetivos de trabajo predeterminados.
En la fase de anlisis inicial, los miembros estudian el artculo para asimilarlo e identificar
los conceptos y asuntos sobre los que necesitan aprender. Tras una puesta en comn de
estos asuntos, el grupo realiza una lista de temas a investigar y reparte entre sus miembros
el trabajo de la fase de investigacin. Tras investigar cada miembro los aspectos a l
asignados, el grupo se rene y pone en comn los resultados de su investigacin. En este
punto, se realiza una primera tutora de control de trabajo de los alumnos y resolucin de
164
dudas, en la que en primer lugar los alumnos informan de lo que han aprendido para
despus transmitir al tutor las dudas que no han sido capaces de resolver por s mismos. El
tutor les ayuda a resolverlas y orienta su trabajo de preparacin de la presentacin. En la
fase de resolucin, los alumnos trabajan en grupo para preparar la presentacin, y en una
segunda tutora, muestran sus presentaciones al tutor, quien valora sus mritos y detecta
aspectos mejorables. El profesor evala el trabajo de los alumnos en las dos tutoras: en la
primera, los alumnos exponen un informe del artculo estudiado y en la segunda un anlisis
crtico del mismo, as como un proyecto de la presentacin oral.
En la fase de evaluacin final, los grupos presentan oralmente sus trabajos a la clase
completa, los discuten pblicamente con sus compaeros y son evaluados por el profesor.
Finalmente, las presentaciones preparadas por los alumnos se publican en Internet (Prieto,
Villarroel, Acua y cols. 2006), de modo que los alumnos pueden poner la publicacin
electrnica en su curriculum vitae.
Clase completa
Con profesor/tutor
Motivacin
Trabajo en grupo
Seleccin, bsqueda
y obtencin artculo
Identificar
cosas que hay
que aprender
Seminarios de
instruccin
metodolgica
1 Tutora.
Asesora externa
Puesta en
comn
Trabajo
individual
Leer el artculo
165
Investigar
autnomamente
Pre-ABP
y (1) Anlisis
(2) Investigacin
(4) Evaluacin
(3) Resolucin
Temtica
Seminario taller
ABP
Bsqueda bibliogrfica
Lectura de artculos
Preparacin de una
presentacin oral
Presentacin oral y
discusin
Ejemplo de presentacin
oral
A. Situacin problema
Experiencia docente innovadora en la asignatura de Inmunologa
Mejorar nuestra capacidad docente universitaria
28
La enseanza se basa en los intereses y en el desarrollo del alumnado, y, al mismo tiempo, considera el
desarrollo del profesor como docente y como persona.
29
El objeto de la reflexin es el contexto social, econmico y poltico, de manera que se fomenten las
relaciones realmente democrticas en el aula, e igualitarias y justas en el mbito social.
30
Se trata de conseguir una enseanza eficaz, mediante la aplicacin de tcnicas didcticas que se deducen de
principios generales a los que ha llegado la investigacin pedaggica. En este caso, la reflexin consiste en
una decisin estratgica: seleccionar entre la gama de tcnicas disponibles la que se considere ms eficaz.
sta es la forma de proceder de la racionalidad tcnica.
167
B. Actividades de Aprendizaje
1. Analice la lectura 2: Mtodos sobre prctica reflexiva
C. Evidencias de desempeo
Presentacin de su secuencia didctica que incluye las actividades de aprendizaje.
D. Recursos de apoyo
Lasiguiente lectura describe algunos mtodos tendientes al desarrollo de prcticas
educativas que toman como base a la reflexin.
171
mismo Schn
31
Esta lectura N 1 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
172
educativos. Los docentes estn teorizando todo el tiempo, de conformidad con los
problemas que se presentan en el saln de clases.
Segn Paquay y Wagner (2005, p. 245) un practicante reflexivo es, en ltima instancia,
un practicante investigador que privilegia actividades como el llevar un diario de incidentes
crticos,el cual analizar y emplear como parte importante de su proceso formativo.
Asimismo, tiene como gua a otro compaero, quien tambin se concibe como un
practicante reflexivo. Consecuentemente, al reflexionar sobre su prctica y lo vivido, lo
va a articular con la teora.
En sntesis, en este libro nos adherimos a un modelo de formacin de profesores cuyo eje
sea la prctica reflexiva. Actualmente, la formacin basada en dicha reflexividad se instaura
cada vez con ms fuerza, como un modelo adecuado para formar docentes, superando el
sistema de cursos empleado para mejorar la formacin continua de los profesores con
muchos aos de docencia.Es probable que la prctica reflexiva propuesta por Schn se
convierta en uno de los focos ms importantes en la formacin docente en los tiempos por
venir. Asumimos esta opcin formativa, basndonos en el trabajo colaborativo de un grupo
de maestros en el cual se promueve la reflexin y la produccin de proyectos formativos
innovadores a partir de la experiencia docente.
En la propuesta que hemos elaborado, se incorporan algunas estrategias de prctica
reflexiva; entre otras, eldilogo reflexivo, el modelado metacognitivo, la traduccin
dialgica32, el diario reflexivo y el portafolio con instrumentos de prctica reflexiva.
Mediante la estrategia de traduccin dialgica se recogen las opiniones, respuestas o construcciones de los
estudiantes. Enseguida, se les ayuda para que realicen una conceptualizacin ms formal o precisa respecto al
contenido tratado. Dicha estrategia impulsa al estudiante a desarrollar un aprendizaje ms significativo, ya
que se parte de sus concepciones previas y en traducciones sucesivas logra elaborar un pensamiento ms
cercano al aprendizaje que debe desarrollar. Esto es, a partir de las respuestas o construcciones de los
alumnos, el docente los acompaa en un proceso de traducciones sucesivas, tratando de que ellos mismos
construyan un pensamiento ms cercano a los aprendizajes a desarrollar. Desde nuestro punto de vista,
incorporamos en este libro una forma de desarrollar la estrategia de traduccin dialgica, la cual se basa en la
construccin de un Glosario de trminos, desde el inicio del curso, en binas y apoyado por el profesor; al final
del curso se reflexiona sobre el proceso de construccin cognoscitiva llevado a cabo y lo aprendido.
173
Procedimiento
174
descrita. Esto lleva a reflexionar sobre aquellas teoras conectadas con el desarrollo
cognitivo del estudiante y con el conocimiento en espiral que se provoca en esta
fase.
6. Integracin, mediante la cual se realice el proceso vivido en otros escenarios
(principio de transferencia); si el trabajo es desarrollado en tradas, es recomendable
que se analice y reflexione sobre el proceso vivido.
Evaluacin
1.2. La imitacinmodelaje
La tcnica de imitacin o modelaje consiste en la imitacin reflexiva que exige una
disposicin a realizar lo que est realizando y como lo est ejecutando el maestro y,al
mismo tiempo, reflexionar sobre lo que uno hace.Este hacer reflexivo implica tomar parte
conscientemente en la forma de desarrollar un proyecto o de resolver un problema por parte
del maestro;quien imita puede aumentar la gama de posibles ejecuciones y extender as su
176
Procedimiento
1. Explica el desarrollo del tema, acorde con el proyecto del estudiante (que est
dispuesto a adecuarlo para generar nuevas inquietudes y cuestionamientos, o a
reorientarlo de ser necesario). Las reacciones de quien est modelando la accin
pueden regular tambin el proceso de construccin y crecimiento del proyecto del
estudiante.
2. El maestro, como buen ejecutante, enfatiza los puntos a resaltar en el proyecto del
estudiante, observando la forma en que lo aplica, as como los intentos por
reproducirlo. Escucha y analiza los criterios que subyacen a las percepciones de
ajuste o desajuste que impactan en el trabajo del discente.
3. Orienta a los estudiantes, quienes debern ver por s mismos las relaciones entre los
medios y los mtodos empleados, y los resultados conseguidos. Elmaestro debe
cuidar sus intervenciones, las cuales preferentemente debern orientar a los alumnos
hacia nuevas bsquedas.
7.
Al
reproducir lo observado, reflexiona sobre la accin; sobre los criterios que sustentan
tanto sus percepciones de ajuste o desajuste, como su proyecto en general.
8. Experimenta al corregir sus errores y analiza las relaciones que conectan cada una
de las partes con la ejecucinque trata de reproducir. Asimismo, es importante que
reconozca y pueda reconstruir los diferentes estadios de la tarea y los aspectos de la
ejecucin observada.
9. Al reproducir, a partir de lo observado, desarrolla la habilidad de ver y entender las
relaciones entre los medios y los mtodos empleados, as como los resultados
conseguidos. Si bien el maestro orienta, es el estudiante quien busca la pertinencia
entre lo modelado y el proyecto que desarrolla.
Evaluacin
1.3.Dilogo reflexivo
Esta estrategia consiste en la explicitacin del docente, ante sus alumnos, del sentido que
179
los diversos temas y conceptos que abordar tienen para l; asimismo, puntualiza lo que el
estudiante ha de aprender y hacer con dichos contenidos. Esto contribuye a que el profesor
acente su concienciacinsobre su propia prctica y ayuda al aprendiente a conocer las
claves que le facilitarn enormemente la asimilacin significativa de los contenidos. Pero
adems, esta clarificacin, puesta de manifiesto por el docente, equivale a una reflexin y a
un ejercicio crticoen torno a su propio trabajo (ms all del contenido de la sesin);
refuerza la posibilidad de que el estudiante participe de esa prctica reflexiva, puesto que, al
explicitar su procedimiento, el docente revela y muestra en el aula un ejemplo de
profesional reflexivo.
En definitiva, el dilogo reflexivo consiste en poner a disposicin del alumnado todo lo que
el docente piensa y hace y, especialmente, por qu lo piensa y por qu lo hace (Medina,
Jarauta e Imbernn, 2010, p. 24).
El dilogo, como un proceso de comunicacin e interaccin entre maestro y estudiante,
constituye un elemento trascendental para una prctica reflexiva. En este proceso se retoma
el conocimiento intuitivo, a partir de una conversacin reflexiva, para elaborar nuevos
problemas.El propsito del dilogo reflexivo es el desarrollo del pensamiento y juicio
crtico, la autonoma y la toma de decisiones, a fin de lograr mejores profesionales.
El dilogo reflexivo implica la participacin activa del estudiante en su proceso de
aprendizaje, en conjunto con un docente facilitador.
Para que la accin dialgica se genere, se puede plantear preguntas como estas:
1. El maestro organiza al grupo de modo que se faciliten los dilogos reflexivos; por
180
Evaluacin
puede aprender en la medida en que se forme a s mismo; y esto solo puede lograrlo
comenzando por hacer lo que an no comprende.
Aunque parezca una contradiccin, este planteo apuntala un principio bsico: es el
estudiante quien descubre que el precio del cambio representa un compromiso quiz
mayor que las recompensas que de l puedan desprenderse (muchas veces materializadas en
un nmero, un ascenso o un grado acadmico). El compromiso, visto as, implica asimilar
los cambios en los roles que anteriormente venan desempeando profesor y alumno; y
tambin comprender su proceso de integracin con cada uno de los miembros del grupo,
con los cuales habr de colaborar durante el trabajo en equipo.
Asimismo, en el contrato didctico se genera la reflexin del maestro en la accin, al
analizar y comprender las dificultades por las que atraviesan sus alumnos cada vez que
cumplen las instrucciones implcitas en un nuevo contrato de aprendizaje, as como
ponderar el grado de comprensin y aceptacin que manifiestan para su construccin.
En esta tcnica se evidencian diversos tipos de aprendizaje que se entremezclan; por
ejemplo, el estudiante aprende a reconocer y apreciar las cualidades de un buen proyecto,
tanto como un estilo para disearlos.Adems, lo importante del contrato didctico es la
posibilidad del docente para inventar sobre la marcha, combinar estrategias de enseanza,
indagacin y descripcin, dirigidas a responder a las dificultades y posibilidades del objeto
de estudio o del proyecto de sus alumnos, procurando respetar la individualidad de estos.
Dadala importancia que reviste la posicin de Guy Brousseau para entender el contrato
didctico y la teora de las situaciones, nociones examinadas en este libro, enseguida
incorporamos algunos de los planteamientos medulares que dicho autor propone para
explicar dichos conceptos, sus relaciones y trascendencia en el trabajo didctico, lo cual a
nosotros nos permite analizar y exponer prcticas reflexivas y educativas por competencias.
As, una primera cuestin nos remite al aprendizaje, al cmo se aprende. En torno a ello,
Brousseauexplica el carcter adaptativo del aprendizaje:
mtodos de aprendizaje, heursticas, etc. El enseante est, pues, implicado en un juego con
el sistema de las interacciones del alumno, con los problemas que le plantea. Ese juego o
esa situacin ms vasta es la situacin didctica (Brousseau, 1986, p. 11).
As visto, cada vez que el profesor plantea novedosas formas de trabajo, con nuevas
estrategias de interaccin pedaggica, la evolucin de esas estrategias requiere
producciones de conocimientos que permitan, a su vez, la concepcin de nuevas situaciones
a-didcticas. Con esto debemos entender que el contrato didctico no es un contrato
pedaggico general. Est ligado estrechamente a los conocimientos involucrados en el
proceso de ensear y aprender. Pero tambin se articula a nuevas nociones y formas de
concebir la didctica.Desde estas renovadas concepciones que entienden la enseanza
183
Si bien no es posible especificar las clusulas que contengan al detalle las obligaciones
recprocas (profesor--alumno), en tanto estas son implcitas, s resulta sumamente
importante incorporar las rupturas del contrato, las cuales modifican las relaciones
educativas y, por ende, impulsan la transformacin de la prctica docente; pero tambin
esto parte de algunos supuestos y acarrea consecuencias inmediatas; entre otras, los
184
185
Pedir a los alumnos que cambien su rol convencional (el establecido en el contrato
didctico actual), puede generar rechazo, si no es negociado adecuadamente (Perrenoud,
2007). Pero, en definitiva, estamos convencidos de que la verdadera obligacin del
profesor, la autntica, es la de estar permanentemente proponiendo nuevos contratos
didcticos a sus alumnos. En eso radica en gran parte la transformacin de su prctica
educativa.
Ahora bien, cabra preguntarnos por qu se afirma que este juego de obligaciones no es
exactamente un contrato; y respondernos que, en primera instancia, porque no puede
hacerse totalmente explcito, pues desde el momento en que busca apoyarse en los
resultados de la accin de ensear, se arranca de ciertas circunstancias inditas y de riesgo:
[No se dispone] de los medios conocidos descubiertos y suficientes que permitan construir
conocimientos nuevos, o para obtener contra toda defensa la apropiacin por parte del
alumno de los conocimientos considerados. Y si el contrato slo se refiere a las reglas de
comportamiento del profesor o del alumno, su respeto escrupuloso condenar la relacin
didctica al fracaso (Brousseau, 1986, p. 13).
Es claro que un contrato de este tipo, totalmente explcito, est condenado al fracaso. En
particular las clusulas de ruptura y el envite del contrato no pueden describirse por
adelantado (Brousseau, 1986, p. 13).
Las competencias adquiridas sern las que finalmente resolvern las crisis surgidas de esas
rupturas; las cuales no es posible predefinir.
186
Finalmente, debemos entender que lo relevante de estos planteamientos, que encierran los
conceptos de didctica ligados al de contrato didctico, se presentan como un proceso de
bsqueda y de ruptura permanente (mediante la propuesta a los estudiantes de nuevos
contratos didcticos), y pueden representar una alternativa importante para transformar la
prctica educativa.
El concepto terico en didctica no es, pues, el contrato (el bueno, el malo, el verdadero o el
falso contrato) sino el procedimiento de bsqueda de un contrato hipottico. Es ese proceso el
que representa las observaciones y que debe modelizarlas y explicarlas (Brousseau, 1986, p.
13).
Procedimiento
Pasos:
1. El contrato didctico parte del establecimiento del compromiso mutuo y de los roles
que habrn de jugar estudiantes y profesor (contrato no explcito). En esta fase del
contrato, es importante se le propongan al alumno situaciones complejas que deber
enfrentar,para ejercitar acciones de prctica reflexiva.
2. Si se fija un nuevo contrato, que implique un cambio o innovacin en la prctica
educativa cotidiana, el maestro deber estar atento al momento en que se genere
inquietud o confusin en los estudiantes, esto puede ser indicador de un conflicto, lo
cual hace pensar en la necesidad de una tregua o cambio de estrategia. En esta fase,
el contrato didctico se est presentando como una ruptura en las concepciones y
creencias de los estudiantes, quienes, al enfrentar sus contradicciones acuden a la
necesidad de construir nuevos significados, que quiz entren en conflicto con los
187
Evaluacin
Algunos aspectos a evaluar en el contrato didctico son, entre otros, los siguientes:
La devolucin que el estudiante hace en el desarrollo de un proyecto; esto
permite valorar diversos niveles de desempeo en el estudiante;
la capacidad del estudiante para enfrenar nuevas situaciones complejas,
desarrollar proyectos y ejercitar una prctica reflexiva;
la disposicin, como una competencia del estudiante que implica actitudes,
sentimientos, percepciones, cooperacin y compromiso. El estudiante, al estar
dispuesto a participar en nuevas formas de trabajo, se compromete con la
33
El acopio de esta informacin permitir al maestro (tambin es posible para el estudiante), conformar un
portafolio de evidencias, las cuales facilitarn la reflexin sobre la prctica y con ello, enriquecer dichos
procesos.
188
Descripcin
Relato
Relato de un maestro: [...] Aquel estudiante era creador de un mundo nico respecto del
sentido de la transformacin. Manejaba de maravilla concepcionessobre el tiempo, el espacio,
su ritmo, crisis y evolucin. En ocasiones, mis estudiantes redactaban en mi clase de
sociologa algunos textos abundantes y claros sobre sus experiencias subjetivas respecto de la
nocin de tiempo, que me parecan impenetrables a la vez que fascinantes. Se asomaban al
espejo de su fisonoma para reinterpretar conceptos como la sincrona y la diacrona en la
evolucin de los sucesos y hechos cotidianos...
Historias de
vida
Protocolos de
casos
Grabaciones originales de sucesos de clase que son analizados por el profesor y los
estudiantes. El registro se hace por medio de grabaciones. Se insina que desde la grabacin se
ofrezca el anlisis de videos y la autoedicin. Se sugiere la divisin del grupo en equipos
reducidos, a fin de facilitar el aprendizaje cooperativo y el tratamiento que se deber a dar a la
informacin.
Situaciones
didcticas
Los alumnos analizan situaciones reales, pueden ser empleadas simulaciones y role playing,
incorporando las distintas visiones que han intervenido en su desarrollo y calculando los
valores asociados con ellas.
189
Portafolios
Metforas
Incidentes
crticos
Situaciones de
integracin
CAPTULO IV
190
Evaluacin de competencias
En el tercer captulo desarrollamos una parte importante de una secuencia didctica. Sobre
dicha materia, usted ha construido los aspectos referenciales (tema, competencias e
intenciones formativas), una situacin-problema, las evidencias de desempeo y las
actividades de aprendizaje.
Descripcin
Se presentan diversas nociones sobre evaluacin autntica y su aplicacin en algunas
estrategias de evaluacin de competencias docentes.
Intenciones formativas
Se busca que el profesor incorpore el enfoque de la evaluacin autntica a la construccin
de secuencias didcticas. En la consecucin de tal finalidad, el maestro lleva a cabo las
siguientes acciones:
A. Situacin problema
Sostenemos que algunas veces los conceptos pueden aparecer en un documento como
meras figuras discursivas del texto, sin mayor compromiso y sin trascendencia alguna.
Lejos de esta vaciedad de los significantes, las piezas conceptuales que hemos venido
destacando se convierten en los pilares de las estrategias para la formacin y la evaluacin
de competencias docentes. Es decir, estos elementos cobran verdaderosentido al ser llevados a
las prcticas docentes y a la evaluacin de competencias. En cuanto a la docencia,
reconocemosla necesidad de transferir los elementos comunes del concepto de competencia
a los procesos de prcticas educativas, as como a la evaluacin de competencias docentes.
Lo anterior nos habla de la coherencia que debe establecerseal usar el concepto de
competencia en relacin con su desarrollo y evaluacin. Al respecto, se plantea un rasgo de
las competencias que va a determinar su adquisicin y evaluacin: la posibilidad de
aplicarlas en contextos reales. Partimos de que una de las formas de propiciar procesos de
actuacin competente es colocar al alumno ante situaciones, en las cuales deba movilizar
sus recursos cognitivos para resolverlas con xito. En lo relativo al proceso de evaluacin
de competencias, tambin deber partir de situaciones-problema complejas que le obliguen
a intervenir para resolverlas (Jonnaert et al, 2008; Perrenoud, 2007; Roegiers, 2010; Zabala
& Arnau, 2008).
En virtud de los planteamientos expuestos, y tratando de ser congruentes con los
elementos del concepto de competencia, podemos preguntarnos: Cules son las formas,
instrumentos y criterios ms adecuados para evaluar competencias docentes? Son vigentes
los instrumentos empleados tradicionalmente para evaluar la docencia?
Evidentemente, nos enfrentamos a un problema relacionado no solo con lo que debera
evaluarse, sino adems con la forma en que debera realizarse esa evaluacin: Cmo
realizar tal evaluacin?, de qu manera evaluar los desempeos logrados?, qu
193
instrumentos nos permiten observar que,en efecto, un maestro es competente o cuenta con
cierto nivel de desempeo?
De conformidad con lo expuesto, le solicitamos que seleccione las estrategias, instrumentos
y criterios ms pertinentes para evaluar competencias y las incorpore a la secuencia
didctica que se encuentra diseando. Considere en este diseo los elementos del concepto
mismo de competencia y la discusin en torno a su evaluacin, de tal forma que los
instrumentos que usted proponga incorporen la idea de enfrentar al sujeto a situacionesproblema concretas y reales, as como la realizacin de tareas complejas para resolver tales
situaciones.
No pierda de vista que una tarea compleja, en correspondencia, requiere del participante
una produccin compleja para resolver la situacin-problema.
B. Actividades de aprendizaje
1. Realice la lectura 1 Componente de evaluacin en el Captulo 1 Modelo para el
Desarrollo y Evaluacin de Competencias Acadmicas de este libro.
2. Identifique las caractersticas de la evaluacin autntica.
3. Seleccione las estrategias que considere ms adecuadas para incorporarlas a la secuencia
didctica que est diseando.
4. Investigue sobre estas estrategias, instrumentos y criterios.
5. Revise la lectura 2: El portafolios como instrumento en la evaluacin de
competencias, y compare las entradas del mismo con los productos solicitados en los
tres mdulos del programa formativo.
6. Revise la seccin que contiene los instrumentos Rbricas para la coevaluacin y
Cuestionario de autoevaluacin; analice su estructura, criterios y descriptores.
7. Construya sus instrumentos con sus criterios correspondientes, e intgrelos a su
secuencia didctica.
C. Evidencias de desempeo
194
D. Recursos de Apoyo
1.Componente de evaluacin
Para ver esta lectura N 1,de apoyo para este objeto de estudio, consultar el
apartadocorrespondiente en el Modelo para el Desarrollo y Evaluacin de Competencias
Acadmicas en el Captulo 1 de este libro.
2. El portafolio como instrumento en la evaluacin de competencias34
Es importante tener presente que al inicio del portafolio se debe incluir un ndice de sus
contenidos, tal como se hace tratndose de un libro. Deber tener una introduccin general
que esboce los temas relevantes que el lector leer en el portafolio, y una breve
argumentacin que explique su uso y sentido.
34
Con esta lectura N 2 dedicamos un espacio para describir de qu manera se empata el programa de
formacin con el de evaluacin de competencias docentes mediante el portafolio de evidencias. Lo referido
enseguida recoge la experiencia de una investigacin que realizamos conjuntamente con Isabel Arbes
Garca, en la Universidad Autnoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, en la Ciudad de Mxico.
195
El portafolio docente es una coleccin deliberada de trabajos, orientada por objetivos y con
una finalidad especfica de produccin. El portafolio es un autorretrato acadmico que
muestra cmo trabaja el profesor. En otras palabras, revela quin es y qu puede hacer el
enseante.
El portafolio docente deber ser selectivo y presentar el material de una forma novedosa.
No es posible incluir todo lo que el docente hace como profesional de la enseanza; es
necesario seleccionar aquellas actividades que muestren fehacientemente su trabajo
cotidiano
El portafolio debe tener anexos breves, concisos y precisos. Se incluirn productos de
trabajo diversos que permitan una mejor comprensin de cada una de las partes que
constituyen el portafolio y demuestren lo mencionado en cada uno de los contenidos
(unidades) del mismo.
Se sugiere triangular los datos obtenidos en el portafolio, con el propsito de lograr
evidencias slidamente fundamentadas. Se recomienda incluir tres tipos de fuentes de
informacin: la relacionada con los materiales referidos a uno mismo; los materiales en
donde otros (colegas, alumnos, autoridades, etc.) expresen los diversos reconocimientos o
logros que ha obtenido el profesor en su labor docente; y diversos productos o resultados
del proceso de enseanza y aprendizaje de los estudiantes.
196
1)
2)
Es importante que el profesor incluya en una seccin denominada Anexos, ciertos materiales que
considere imprescindibles de mostrar en el portafolio y que estos por alguna razn (espacio, tamao, etc.) no
se hayan podido incluir en el contenido del portafolios.
35
197
3)
En esta seccin se muestra cmo el profesor, a travs de diversas formas de reflexin sobre
su prctica, se va familiarizando con el concepto de competencias y su uso en la prctica
educativa, para posteriormente desarrollar una docencia por competencias. Se incluyen los
ejercicios realizados en los mdulos 1 y 2 del programa de formacin.
Objeto de estudio 1
1.
2.
3.
198
Objeto de estudio 2
1.
2.
Objeto de estudio 3
1.
2.
199
Este apartado pretende dar a conocer las distintas formas en que los docentes elaboran su
programa de trabajo o unidad didctica; as como las diversas maneras en que planean su
trabajo cotidiano en el aula.
Aqu se muestran evidencias de materiales didcticos con los cuales el profesor planifica su
prctica por competencias. Al final de esta parte se realizar el diseo de una unidad
didctica, del mdulo que el profesor est impartiendo, elaborada a partir de competencias
docentes necesarias para ensear y evaluar el aprendizaje a travs de competencias.
Posibles actividades y evidencias para incorporar al portafolio en esta parte:
1.
2.
3.
4.
Posibles actividades para esta seccin. Se sugiere integrar las siguientes piezas al
portafolio:
1.
2.
3.
4.
Incluir evidencias del trabajo de los estudiantes que apoyen los rubros anteriores.
Trabajos realizados.
5.
Asimismo, se sugiere que en esta parte se incluyan fotos, videos o cualquier otro
medio que permita mostrar cmo trabaja el profesor con sus alumnos.
6.
201
Esta ltima parte del portafolio se incorpora antes de los anexos; incluye diversas
reflexiones del profesor respecto a todo lo que ha aprendido mediante el portafolio docente
y el sentido que este seminario ha tenido en su vida cotidiana como profesional de la
docencia.
Por vida cotidiana se entiende tanto la vida profesional como la personal, porque el docente
es un ser humano constituido por intelecto, razn y emociones.
203
Las anteriores preguntas nicamente son una gua que da bases para la reflexin; no es
necesario contestarlas una por una.
CRITERIOS DE
EVALUACIN
Nivel de reflexin y
logro de
aprendizajes
36
Excepcional
Admirable
El autor escribe en
un tono personal,
claro
y
con
ejemplos sencillos.
Sus
reflexiones
manifiestan quin
es como persona,
profesor
y
profesional.
Realiza un proceso
de autoevaluacin
y aprendizaje sobre
los desafos que se
le presentan en su
praxis
(problemticas,
necesidades,
debilidades,
fortalezas,mejoras,
El autor escribe
en un
tono
personal
y con
ejemplos
sencillos.
Manifiesta quin
es como persona
y
como
profesional,
sus
reflexiones
se
basan en el aqu y
ahora: su tarea en
el aula, su prctica.
El
proceso de
autoevaluacin y
aprendizaje sobre
los desafos que se
le
presentan
(problemticas,
Aceptable
(rutina)
El autor no escribe
en tono personal,
da pocos ejemplos
de lo que expresa.
Las
reflexiones
sobre su praxis se
muestran
incipientemente(de
safos,
problemticas,
fortalezas,
necesidades).
Su enfoque
es
descriptivo.
Hay poca relacin
entre las evidencias
y sus reflexiones.
Amateur
El autor podra
desarrollar
de
modo ms claro el
proceso reflexivo
en torno a su
persona, su rol
como docente o
profesional.
Sus
ejemplos
podran tener un
mayor desarrollo,
lo que reflejara
un grado ms de
autoconocimiento
y reflexin sobre
su praxis.
La relacin entre
las evidencias y
sus reflexiones es
Esta lectura N 3 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
204
Coherencia del
contenido del
portafolios
etc.).
Manifiesta
una
teora hacia la
prctica (va ms
all del plano
descriptivo).
Valora los aspectos
ticos.
Se preocupa por
aquellas
propuestas donde
los
alumnos
puedan aprender
(no
nicamente
memorizar).
necesidades,
debilidades,
fortalezas,
mejoras, etc.) est
en un plano de
desarrollo.
La
reflexin
sobre su praxis
es descriptiva, el
encuadre
es
didctico
y
concreto.
Valora
los
aspectos ticos.
incipiente.
El autor justifica
y reflexiona acerca
de la seleccin y
diversidad de las
evidencias
presentadas (tanto
propias, como de
pares y
estudiantes). Tales
como aprendizajes
logrados por sus
alumnos,
innovaciones
educativas,
cambios en su
prctica (por
mnimos que
sean) que los
hayan llevado a la
mejora de su
prctica.
El portafolio es
fcil de leer, y de
encontrar
informacin en l,
la mayor parte de
esta es actual.
Hay
relacin
El autor muestra
diversidad en las
evidencias que
presenta, aunque
los argumentos
con que justifica su
seleccin podran
estar mayormente
relacionados con
las rbricas. Su
seleccin se centra
ms en su propia
experiencia que en
la de otros.
El autor puede
realizar un proceso
aun ms reflexivo
y justificado sobre
la seleccin de las
evidencias, as
como de la
variedad de las
muestras.
El autor muestra
un proceso
reflexivo poco
claro.
Justifica
incipientemente las
evidencias que
presenta. Estas son
escasas.
El portafolios es
fcil
de
leer,
aunque no siempre
es fcil encontrar
informacin;
de
esta, solo una parte
es actual.
El
portafolio
podra
estar
mayormente
ordenado, para su
mejor lectura y
manejo
de
informacin. Hay
El
portafolio
podra tener un
mayor orden; su
escasa
organizacin
dificulta su lectura.
Por lo mismo, la
205
Estructura
gramatical
Autoevaluacin
entre
los
contenidos y las
evidencias
(grficos,
fotografas,
resmenes,
notas).
Los elementos que
lo
componen
muestran rasgos de
creatividad
y
organizacin.
El portafolio est
disponible en la
web.
El autor utiliza
correctamente la
ortografa,
la
gramtica
y
estructuras de las
oraciones, muestra
un alto dominio
del
lenguaje
escrito.
Esto
realza
la
presentacin
y
mejor
entendimiento del
portafolio.
Hay organizacin
y relacin entre
los contenidos y
las
evidencias
(grficos,
fotos,
resmenes,
notas).
El portafolio est
disponible en la
web.
poca organizacin
y relacin entre los
contenidos y las
evidencias. Estas
son no actuales.
El portafolio est
publicado en un
espacio o folder
digital personal del
autor.
poca informacin
que contiene no es
fcil de encontrar.
El portafolio est
en
una
fase
elemental
de
construccin. Se
encuentra
publicado en un
espacio o folder
digital personal del
autor.
El autor muestra
por lo general un
uso correcto de las
reglas
gramaticales,
aunque
tiene
algunos puntos que
puede
mejorar,
como la ortografa
y la gramtica.
Esto limita la
presentacin del
portafolio.
Hay
errores
evidentes en la
escritura, de orden
gramatical
y
ortogrfico. Esto
limita
la
presentacin
del
portafolio.
Autoevaluacin:
el autor responde
de modo reflexivo
y profundo a los
siguientes
cuestionamientos
Qu
aprend?,
Cules son mis
logros? Cul fue
la experiencia ms
importante despus
de
haber
participado en este
mdulo? Qu fue
lo que ms me
Autoevaluacin:
El autor responde
de modo reflexivo
los
siguientes
cuestionamientos:
Qu
aprend?
Cules son mis
logros? Cul fue
la experiencia ms
importante despus
de
haber
participado en este
mdulo?
Qu fue lo que
ms me gust?
Autoevaluacin:
El autor responde a
las preguntas, pero
podra haber mayor
profundidad en su
reflexin
Qu
aprend?,
Cules son mis
logros? Cul fue
la experiencia ms
importante despus
de
haber
participado en este
mdulo? Qu fue
lo que ms me
Autoevaluacin:
El
autor
no
responde a las
preguntas
Qu
aprend?
Cules son mis
logros? Cul fue
la experiencia ms
importante despus
de
haber
participado en este
mdulo? Qu fue
lo que ms me
gust? Qu fue lo
ms novedoso que
206
CRITERIOS DE
EVALUACIN
ENTRE PARES
Disposicin a la
crtica constructiva
gust? Qu fue lo
ms novedoso que
aprend? Qu fue
lo ms difcil?
Qu
signific
para m trabajar
con portafolio?
Qu fue lo ms
novedoso
que
aprend? Qu fue
lo ms difcil?
Qu
signific
para m trabajar
con portafolio?
gust? Qu fue lo
ms novedoso que
aprend? Qu fue
lo ms difcil?
Qu signific para
m trabajar con
portafolio?
aprend? Qu fue
lo ms difcil?
Qu
signific
para m trabajar
con portafolios?
Excepcional
Admirable
Aceptable
(rutina)
Amateur
Evaluacin entre
pares:
Evaluacin entre
pares:
Hay una
disposicin
limitada al
dilogo, a las
crticas y
aportaciones de
sus colegas
Evaluacin entre
pares:
Evaluacin entre
pares:
Hay poca
disposicin al
dilogo, crticas y
aportaciones, por
lo tanto el proceso
de evaluacin entre
pares no se
manifiesta.
El par evaluador
considera que el
par a quin evala
responde a las
preguntas, pero
considera que este
ltimo podra
haber desarrollado
mayor profundidad
en su reflexin
sobre Qu
aprendi? Cules
son sus logros?
Cul fue la
experiencia ms
importante para el
colega despus de
haber participado
en este mdulo?
Qu fue lo que
ms le gust?
Qu fue lo ms
No se muestra
dispuesto al
dilogo, las
aportaciones o
crticas
constructivas de
sus colegas.
El autor muestra
disposicin al
dilogo, crticas y
aportaciones de sus
colegas.
Disposicin a la
crtica constructiva
El par evaluador
considera que el
par evaluado
responde de modo
reflexivo y
profundo a los
siguientes
cuestionamientos:
Qu aprendi?
Cules son sus
logros? Cul fue
la experiencia ms
importante para el
colega despus de
haber participado
en este mdulo?
Qu fue lo que
ms le gust?
Qu fue lo ms
novedoso que
aprendi? Qu
fue lo ms difcil?
El par evaluador
considera que el
par evaluado
responde de modo
reflexivo a los
siguientes
cuestionamientos
Qu aprendi?,
Cules son sus
logros? , Cul fue
la experiencia ms
importante para el
colega despus de
haber participado
en este mdulo?
Qu fue lo que
ms le gust?,
Qu fue lo ms
novedoso que
aprendi? Qu
fue lo ms difcil?
Qu signific
El par evaluador
considera que el
par a quin evala
no respondi a las
preguntas
Qu aprendi?,
Cules son sus
logros? Cul fue
la experiencia ms
importante para el
colega despus de
haber participado
en este mdulo?
Qu fue lo que
ms le gust? Qu
fue lo ms
novedoso que
aprendi? Qu
fue lo ms difcil?
Qu signific
para l trabajar con
portafolios?
207
Qu signific
para l trabajar con
portafolios?
novedoso que
aprendi? Qu
fue lo ms difcil?
Qu signific
para l trabajar con
portafolio?
Fuente: Isabel Arbes Garca.Para su construccin se bas en la de Daz Barriga, Frida, adaptada de
un trabajo de J. Britten y L. Mullen, Interdisciplinary Digital Portfolio Assessment: Creating Tools
forTeacherEducation. Journal of Information Technology Education, volumen 2, 2003. Disponible
en: http://informingscience.org/jite/documents/Vol2/v2p041-050-82.pdf
Algunos lineamientos aqu adaptados se basaron en losNiveles de reflexin entre la evidencia y el
aprendizaje logrado,expuestos porBrubacher, Case& Reagan (2005). Cmo ser un docente
reflexivo. La construccin de una cultura de la indagacin en las escuelas. [2. ed.]. Espaa:
Gedisa.
Agradecemos las valiosas aportaciones de la Dra.Yolanda Leyva Barajas, en la revisin final de
estas dos rbricas.
Seleccione resaltando con amarilloo con una cruz el nmero del nivel observado en cada
categora. Guarde el archivo con el nombre del profesor(a) evaluado(a). (Ejemplo:
autoevaluacin Juan Pueblo) e incorprelo a su portafolios.
CATEGORIA
Presentacin
(Transposicin
didctica)
Presenta de manera
clara el tema y
objeto de estudio y
los relaciona con las
competencias que
busca desarrollar.
Presenta la
descripcin del
Presenta de manera
clara y relacionada
la descripcin del
tema, las
intenciones
formativas de la
secuencia didctica
y las competencias a
Presenta de manera
clara la descripcin
del tema, las
intenciones
formativas de la
secuencia didctica
y las competencias a
desarrollar.
Presenta de manera
clara la descripcin
del tema y las
intenciones
formativas de la
secuencia didctica
208
tema, las
intenciones
formativas de la
secuencia didctica
y un esquema
organizador de los
contenidos.
desarrollar.
CATEGORIA
Situacin
problema
Presenta de manera
precisa
y
diferenciada los tres
elementos de una
situacin problema:
contexto,
informacin
suficiente y una
funcin clara
Presenta de manera
precisa
y
diferenciada
solo
dos de los elementos
de soporte de la
situacin problema.
Presenta de manera
precisa
y
diferenciada
solo
uno
de
los
elementos
del
soporte
de
una
situacin problema.
No presenta de
manera precisa y
diferenciada
los
elementos
de
contexto,
informacin
y
funcin
CATEGORIA
Presenta cuatro o
cinco
de
las
caractersticas
de
significatividad de
una
situacin
problema
Presenta
tres
o
menos
de
las
caractersticas
de
significatividad de
una
situacin
problema
Actividades de
aprendizaje
Presenta de forma
clara, ordenada y
diferenciada
las
actividades
de
aprendizaje
que
permiten construir
las evidencias de
desempeo.
Presenta de forma
clara las actividades
de aprendizaje que
permiten construir
las evidencias de
desempeo.
Presenta
algunas
actividades
de
aprendizaje para el
logro de algunas de
las evidencias de
desempeo.
No presenta de
forma
clara,
ordenada
y
diferenciada
las
actividades
de
aprendizaje
que
permiten construir
las evidencias de
desempeo.
CATEGORIA
Evidencias de
desempeo
Presenta evidencias
de
desempeo
claras,
objetivas,
que
permiten
evidenciar
desempeos
que
Presenta evidencias
de
desempeo
claras, objetivas que
corresponden a los
productos esperados
y
que
son
Presenta
tareas
claras, objetivas que
corresponden a los
productos
esperados.
No
presenta
evidencias
de
desempeo claras,
objetivas
que
permitan evidenciar
desempeos
que
209
corresponden a los
productos y que son
desencadenantes de
las actividades de
aprendizaje
CATEGORIA
Dispositivos de
evaluacin
Presenta
instrumentos para la
evaluacin de
competencias
adecuados, con
criterios y
descriptores claros y
precisos
Presenta
instrumentos para la
evaluacin de
competencias, con
criterios y
descriptores
Presenta
instrumentos para la
evaluacin de
competencias
No presenta
instrumentos para la
evaluacin de
competencias, con
criterios y
descriptores claros y
precisos
CATEGORIA
Referencias
Presenta de forma
ordenada y correcta
suficientes
referencias
bibliogrficas,
hemerogrficas y de
la Red
Presenta de forma
ordenada suficientes
referencias
bibliogrficas,
hemerogrficas y de
la Red
Presenta de forma
suficientes
referencias
bibliogrficas,
hemerogrficas y de
la Red
No presenta de
forma ordenada y
correcta suficientes
referencias
bibliogrficas,
hemerogrficas y de
la Red
CATEGORIA
Recursos
Describe de forma
correcta los recursos
y la manera de
emplearlos
como
apoyo a la docencia
Describe
los
recursos y la manera
a emplearlos como
apoyo a la docencia
Describe de forma
correcta los recursos
de apoyo a la
docencia
No describe de
forma correcta los
recursos y la manera
a emplearlos como
apoyo a la docencia
Innovacin
Presenta elementos
significativos
e
importantes
de
innovacin de la
prctica docente que
impacte
en
la
docencia
y
en
aprendizaje de los
alumnos.
Presenta
algunos
elementos
importantes
de
innovacin de la
prctica docente que
impacte
en
la
docencia
y
en
aprendizaje de los
alumnos.
Presenta
escasos
elementos
significativos
e
importantes
de
innovacin de la
prctica docente que
impacte
en
la
docencia
y
en
aprendizaje de los
No
presenta
elementos
significativos
e
importantes
de
innovacin de la
prctica docente que
impacte
en
la
docencia
y
en
aprendizaje de los
210
alumnos.
alumnos.
Observaciones
Facultad:
Antigedad en la docencia:
Carrera:
aos
Categora:
Edad:
(TC)
(HC)
__________ aos
Sexo: (M)
(F)
) Doctorado
211
Instrucciones de llenado
1. Nos interesa que considere este instrumento como una autoevaluacin de su
proceso.
2. Lea cuidadosamente cada planteamiento antes de contestar.
3. No deje ninguna pregunta sin responder.
4. Las preguntas con opciones puede resaltarlas con amarillo, como se muestra
aqu:
No apto
Deficiente
Adecuado
Suficiente
Competente
Muy baja
Baja
Ligeramente
Ligeramente
Baja
Alta
Muy alta
Extremadamente
Alta
Muy baja
Ligeramente
Ligeramente
Baja
Alta
Muy alta
Extremadamente
Alta
Extremadamente
Muy baja
Baja
Ligeramente
Ligeramente
Baja
Alta
Muy alta
Extremadamente
Alta
Capacidad o aptitud de una persona para dominar y movilizar recursos o saberes para
enfrentar y solucionar situaciones problema complejas del entorno social.
5. Para la formacin de los estudiantes de mi institucin, la clasificacin de las
competencias en genricas y especficas, considero que es:
Extremadamente
Muy baja
Baja
Ligeramente
Ligeramente
Baja
Alta
Muy alta
Extremadamente
Alta
Muy baja
Ligeramente
Ligeramente
Baja
Alta
Muy alta
Extremadamente
Alta
7. Narra enseguida algn incidente, ancdota o situacin que recuerdes de esta etapa del
proceso de formacin (primeros tres mdulos).
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
2. Narra enseguida algn incidente, ancdota o situacin que recuerdes de esta Fase del
proceso de formacin.
SECCIN D. Reflexin sobre el desarrollo de competencias docentes
El proceso de diseo para elaborar el Proyecto Formativo (gua para el estudiante), tiene tres etapas:
I. Transposicin didctica
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
214
Esta revisin se realiza con la finalidad de establecer la distancia entre lo que se busca con
mi materia y los productos o evidencias que debo solicitar a los estudiantes al final de cada
unidad y al final del curso.
Mi nivel de competencia para desarrollar esta fase es:
No apto
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
215
No apto
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
7. Narra enseguida algn incidente, ancdota o situacin que recuerdes de esta fase del
proceso de formacin relacionada con la transposicin didctica.
1.
Presentacin
2.
Dispositivo de formacin
Situaciones de integracin
Evidencias de desempeo
Actividades de aprendizaje
Recursos o saberes
216
3.
4.
Dispositivo de evaluacin
Formas de Evaluacin
Instrumentos y criterios
Referencias bibliogrficas
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
No apto
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
2. Las Evidencias de desempeo son centrales en nuestro modelo. Son definidas como los
productos esperados y los procesos o desempeos que evidencian el desarrollo de
competencias (Roegiers, 2010).
Mi nivel de competencia en cuanto al diseo de evidencias de desempeo es:
No apto
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
3. El concepto de consigna agrupa a las instrucciones que se dan a los estudiantes para
enfrentar la situacin problema y alcanzar las evidencias de desempeo (Roegiers,
2010). Aqu se proponen como Actividades de Aprendizaje, al respecto
A) Mi nivel de competencia en cuanto al diseo de Actividades de Aprendizaje es:
No apto
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
No apto
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
Deficiente
Regular
Adecuado
Suficiente
Competente
2. Seala:
a)
b)
c)
4. Narre enseguida algn incidente, ancdota o situacin que recuerde del proceso de
formacin en general.
Intenciones formativas
Con base en la construccin de secuencias didcticas realizada,se busca que el profesor
construya su proyecto formativo; para ello,
1)
2)
A. Situacin de integracin
Apoyado en los ejercicios que realiz para elaborar su secuencia didctica, y en el andamio
cognitivo que se le proporciona en este mdulo de integracin, el participantedisearun
proyecto, consistenteen unagua para el estudiante. Dicho proyecto deber contener ideas y
sugerencias de innovacin e integrar los elementos del modelo pedaggico que estamos
estudiando.
En la referida gua para el estudiante, el profesor deber reproducir el modelo y la tipologa
que se han empleado en los distintos objetos de estudio de los tres captulos de este libro.
Durante la construccin de la gua,la cual habr de conducir al proceso de intervencin en
el aula, recibir asesora y acompaamiento de sus tutores.Una vez concluida, el docente
deber ponerse de acuerdo con su trada y establecer las fechas y estrategias ms adecuadas
para la etapa de intervencin ulica. La gua construida y estos acuerdos debern
presentarlos ante el grupo, a fin de ser evaluados y recibir la realimentacin que permita su
mejora.
B. Actividades de aprendizaje
I. Para elaborar su gua,le pedimos analizar la informacin que se proporciona en la seccin
de recursos de apoyo. Son tres lecturas:la primera nos proporciona un panorama general
sobre cmo construir el proyecto formativo y cmo intervenir e investigar en el aula. La
segunda nos esquematiza el proceso de construccin del proyecto formativo; y finalmente
la tercera nos facilita la elaboracin de la gua, al darnos un andamio cognitivo que puede
seguirse paso a paso. Use esta informacin de la manera que estime conveniente, de tal
forma que realmente le ayude.
1.
2.
3. Acuerde con su trada las fechas y estrategias ms pertinentes para realizar la etapa de
intervencin ulica.
4. La gua construida y estos acuerdos deber presentarlos ante el grupo,para que sean
evaluados y reciban la realimentacin que permita su mejora.
C. Evidencias de desempeo
1. Gua para el estudiante
2. Presentacin o exhibicin de la gua ante el grupo.
D. Recursos de apoyo
Lastres lecturas que a continuacin se ofrecen tienen como propsito apoyar la situacin de
integracin solicitada en este objeto de estudio.
37
Esta lectura N 1 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
221
Analizar
Planificar
222
A.
A.
B.
C.
D.
E.
Formulacin
de
los
propsitos
del
F.
A.
problema,
caso,
incidente
crtico
B.
de
las
evidencias
de
C.
aprendizaje:
Qu
actividades
D.
A.
modalidades, forma
B.
Revisar
Una vez que los participantes en el proyecto han revisado y se han puesto de acuerdo sobre
la estrategia a seguir, debern discutir intensamente los siguientes pormenores:
224
Todo ello significa que la revisin y decisin sobre la estrategia o procedimiento a seguir
debe darse de forma conjunta entre los miembros de la trada. Podra ocurrir que la
estrategia que han elegido no se desarrolle exactamente como lo haban previsto; en tal
caso, la trada deber tomar decisiones y ajustar el proyecto.
Durante esta fase de revisin y toma de decisiones, los integrantes de la trada tienen la
funcin de comentar, discutir y, de ser necesario, corregir las posibles estrategias
propuestas.
Ejecutar
Reconocemos esta fase como la de realizacin del proyecto.En dicha secuencia, la accin
experimental e investigadora ocupa un lugar prioritario en el proyecto. Se ejercita y analiza
la accin creativa, autnoma y responsable. Cada miembro de la trada juega su rol y
realiza su tarea de conformidad con lo planificado y acordado en la secuencia anterior.
En el transcurso de la fase ejecutora, se comparan los resultados que se van alcanzando con
aquello que se ha planificado; desde esta base se hacen las correcciones necesarias, tanto en
la planificacin como en la realizacin. Este procedimiento de reflexin durante la accin
sirve para revisar permanentemente la progresin de los aprendizajes, y como una forma de
autocontrol y evaluacin continua, tanto individual como grupalmente.
Las tareas contenidas en la gua para el estudiante deben ser realizadas de la forma ms
autnoma posible, a fin de promover el desarrollo de competencias. Esto no implica que los
estudiantes se sientan solos; por el contrario, los profesores debern estar atentos a los
procesos de acompaamiento. Sealmoslo: la prctica orientada al desarrollo de
competencias considera una serie de condiciones que deben reunir tantolos profesores
como los estudiantes para garantizar aprendizajes efectivos. El profesor deber estar
gestionando permanentemente la progresin del desarrollo de competencias; promover y
mantendr una interaccin pedaggica eficaz con sus alumnos; tendr una comunicacin
adecuada con el estudiante y evaluar el logro de sus competencias. Por su parte, el alumno
ser capaz de autorregular sus aprendizajes y corregir sus errores; de aprender solo y en la
interaccin con otros; pero en todos los casos va a requerir el asesoramiento y apoyo
experto del maestro quien, conocedor de su oficio, adaptado al trabajo docente por
225
Negociar
Esta fase de negociacin tiene como propsito garantizar la adecuada conduccin del
proyecto, buscando en todo momento contar con la participacin de sus alumnos. Es
paralela al proceso de ejecucin del proyecto.Perrenoud seala:Un aspecto fundamental en
el aprendizaje por proyectos es el proceso social de comunicacin (negociacin) que se
establece en el grupo en el que los participantes deben aprender a tomar decisiones de
forma conjunta (2008, p. 81). Si bien puede concebirse que sea el profesor quien decida
unilateralmente todas las situaciones-problema y se encargue de proponerlas, es preciso
entrar a un proceso de negociacin con sus estudiantes, a fin de que tales situaciones
resulten significativas y movilizadoras para ellos.
Entendemos que la relacin pedaggica es fundamentalmente asimtrica y reguladora del
aprendizaje estudiantil; sin embargo, preconizamos que dicha relacin debe cambiar y
apuntar hacia una interrelacin que permita la participacin del estudiante en la
autorregulacin de su aprendizaje.
La negociacin debe asumirse como una manera de respetar a los alumnos; pero adems,
debe ser ponderada como una estrategia determinante para involucrar a los discentes en los
pasos del proyecto. Esto slo funcionar si el poder es realmente compartido y si el
profesor comprende las sugerencias y las crticas de los alumnos y ordena las situaciones de
acuerdo a estas (Perrenoud, 2008, p. 81). Habremos de considerar, en esta etapa de
negociacin, varios aspectos:
en s mismo, en un obstculo para tal fin. Ser preciso entender que a los alumnos
se les est proponiendo formas de trabajo novedosas que implicantambin nuevos
contratos didcticos(Brousseau, 1986).
1. La capacidad y la voluntad de negociar todo lo que puede ser negociado, no solo por
ser democrtico, sino porque la reparticin del poder es una manera de favorecer lo
que los didcticos de matemticas llaman, en especial Brousseau, la devolucin del
problema al alumno. Nadie emprende una carrera poltica con la ilusin de que
impondr su voluntad sin negociar. La negociacin no est inscrita en la identidad
de los profesores y cuando esta se vuelve necesaria puede parecer un vil comercio,
ms que un incentivo pedaggico.
2. Un buen conocimiento de las gestiones de los proyectos y de las dinmicas de
grupos limitados, para evitar los malos efectos y los errores clsicos e identificar
con precisin las ventajas y los malos efectos de estas gestiones desde un punto de
vista didctico.
3. Una capacidad de mediacin entre los alumnos y de animacin del debate, puesto
que los proyectos se negocian tanto entre ellos como con el profesor.
4. Capacidades de metacomunicacin y de anlisis del funcionamiento de un grupo de
tareas, que permiten formular y pensar los problemas que encuentra este tipo de
gestin: cansancio, liderazgo, exclusiones y clanes, estrategias de distincin,
tcticas minimalistas. Todas las pedagogas activas y cooperativas encuentran los
mismos problemas. Lo mismo sucede con las pedagogas diferenciadas. As, el
227
Esta fase, tambin paralela a la de realizacin del proyecto, corresponde a los momentos de
investigacin por parte del profesor. A las tareas propias del desarrollo de competencias en
los estudiantes, se suma un proceso sistemtico de recopilacin de informacin valiosa para
documentar un trabajo rico en vivencias que merecen ser registradas. As, a las evidencias
de desempeo de los estudiantes en su proceso de aprender, se agregan aquellos incidentes
y resultados de la aplicacin de instrumentos (encuestas, entrevistas y registros de
observacin). En esta tarea, los mismos alumnos pueden realizan una fase de autocontrol,
llevar una bitcora que recoja los momentos ms destacados o significativos del proceso de
grupo desarrollado. El trabajo coordinado y dedicado de la trada en esta fase es
determinante para el xito del proyecto.
Durante esta etapa, el rol del profesor es dual: es docente e investigador. Documentar la
experiencia constituye uno de los tramos ms importantes en el desarrollo del proyecto,
pues pone por escrito lo ocurrido al interior del aula, ms all de la valoracin de los
resultados conseguidos.
Evaluar
En esta fasepodemos entender la evaluacin en dos sentidos. Uno, la evaluacin del logro
de las competencias en los alumnos, la cual se desarrollar segnlos instrumentos y
criterios establecidos en el dispositivo de evaluacin formulado en la etapa de
planificacin. Deber incluir la reflexin final sobre lo aprendido (metaevaluacin). Y otro,
una vez finalizada la experiencia ulica, se realiza un anlisis final; durante este, el profesor
y los estudiantes valoran los resultados obtenidos; es decir, realizan un ejercicio de
reflexinsobre la accin. Todo este proceso evala el proyecto mismo, y responde la pregunta
sobre cules han sido los logros y las limitaciones del proyecto.Como presentador en la
trada, la funcin principal del maestro es facilitar la reflexin en torno a lo ocurrido: los
medios y productoslogrados, pero especialmenteel proceso, errores y aciertos, incidentes y
228
Refinar
Al trminodel trabajo con los alumnos, la trada debe reunirse y someter el proyecto a
discusin y anlisis. Deber examinar las evidencias de aprendizaje y las del trabajo
investigativo, procesar la informacin y depurar la propuesta original aplicada. Esta
revisin final funciona como una importante fuente de realimentacin, tanto para el docente
como para la trada;enriquece las ideas y propuestas acerca de cmo planificar y realizar
mejor los futuros proyectos. Las observaciones generadasen esta ltima discusinse
subsumen en la idea de que la planificacin y realizacin de proyectos deben llevarse a
cabo con mecanismos flexibles y criterios abiertos.
Los resultados de la evaluacin del proyecto debern integrarse en esta fase, con la
intencin de refinar el proyecto inicial. Esto repercutir en la refinacin de la gua del
estudiante y, colateralmente, en la depuracin de la gua del docente y del modelo mismo
que fue empleado para alimentar las fases y momentos del proyecto formativo.
Finalmente, una vez refinado el proyecto en general, es conveniente organizar las
experiencias vividas que recogen intereses, necesidades y caractersticas individuales, la
participacin de todos los miembros de la trada en todas las fases del proceso; asimismo,
promover su edicin y posterior publicacin. Esto fomenta la motivacin e identificacin
de los participantes y contribuye a hacer ms productivo el proceso de trabajo y aprendizaje
desarrollado.
A continuacin, en la tabla se sintetizan las ocho etapas de la estrategia.
Etapa
Analizar
Actividades
Analiza y formula la situacin problema. Revisa la informacin
necesaria para hacer el proyecto formativo.
Planificar
Escenario
Individual
Individual y tradas
229
Individual y tradas
Individual y tradas
Individual
Individual
Individual y tradas
Individual y tradas
Esta lectura N 2 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
230
as
lo
tiene
establecido.
Ya
se
efectenestas
acciones
colegiada
231
Transposicin
didctica
Guas de trabajo
acadmico.
Recursos de apoyo
Diseo de
secuencias
didcticas
Medios y
materiales de
apoyo
Anlisis de las
Competencias a
desarrollar
Anlisis del
Programa
Sinttico y su
ubicacin en el
plan de estudios
Anlisis de los
propsitos
y
contenidos de su
programa y de
las competencias
que desarrolla
Diseo de
situacionesproblema,
evidencias y
actividades de
aprendizaje
Diseo de
dispositivos de
evaluacin a
partir de
productos y
evidencias
232
3. Andamio Cognitivo39
Se ofrece el siguiente esquema de trabajo al profesor, para que lo emplee en la
construccin de las secuencias que conformarn su Proyecto Formativo (gua para el
estudiante). Hemos denominado a este instrumento Andamio Cognitivo, por lo que
representa como mecanismo de apoyo y ayuda.
Objeto de estudio
[Escribir el nombre del Objeto de estudio o tema de esta secuencia]
I. Presentacin
Descripcin:
39
Esta lectura N 3 es un material elaborado por los autores para este objeto de estudio.
233
Intenciones formativas
[Escribir los propsitos u objetivos del objeto de estudio o tema]
Competencias
[Indicar las competencias a desarrollar en esta secuencia]
A. Situacin-problema
[Redactar la situacin-problema aqu]
[Borrar el siguiente texto en gris- despus de ser empleado]
[Atender a las caractersticas, elementos y carcter de significatividad siguientes:]
En la propuesta de Roegiers (2010), las tres caractersticas de una situacin-problema son:
1) De integracin, esto es, una situacin compleja que incluye informacin esencial y
parasitaria y pone en juego los aprendizajes anteriores (De Ketele et al, cit. por Roegiers,
2010), implica una movilizacin de saberes.
2) Produccin esperada, debe ser abierta, lo cual implica una produccin del aprendiz: l es el
actor de la situacin y no el docente.
3) De lo anterior se desprende que la situacin no es estrictamente didctica, es decir, una
situacin organizada y conducida por el docente; se busca que la situacin-problema sea adidctica, lo cual comporta que no contiene en s la intencin de ensear, sino que el
alumno aprende en forma individual o colaborativamente.
Segn De Ketele (cit. por Roegiers, 2010), el entorno, como uno de los componentes de la
situacin-problema, constituye el conjunto de los elementos materiales que se le presentan al
aprendiz: texto escrito, ilustracin, fotografa y tres factores lo definen: 1) contexto,
2)informacin y 3) funcin (Roegiers, 2010, p. 173).
234
En nuestro Modelo proponemos que el entorno, con sus tres constituyentes, configure la situacinproblema y de esta se desprendanlas actividades de aprendizaje, las evidencias de desempeo y los
recursos de apoyo, como piezas estructurales en la construccin de las secuencias didcticas.
As, la situacin-problema es capaz de generar momentos de activacin del conocimiento previo;
para ello es necesario el diseo de situaciones-problema complejas y autnticas (reales), que
desencadenen las preguntas generadoras o detonadoras y las actividades de aprendizaje necesarias
para alcanzar los productos o evidenciasque muestren, en desempeos, el logro de la competencia.
Las situaciones-problema pueden tambin adoptar la modalidad de casos, problemas, proyectos
Es importante hacer notar que las situaciones-problema representan lo medular del modelo del
aprendizaje basado en competencias. Estn destinadas a motivar y captar la atencin de los
alumnos,al demandarles interpretaciones individuales y colectivas de las situaciones-problema
planteadas. Asimismo, las preguntas generadoras, que pueden ser manejadas en distintos momentos
del proceso de aprendizaje, suscitan en los estudiantes mayores niveles de participacin y
colaboracin. Requieren ser preguntas abiertas, que funcionen para iniciar una discusin e inducir a
la exploracin y al pensamiento crtico.
Roegiers (2010, p. 173) propone el siguiente ejemplo:
La situacin que consiste en realizar la maqueta de la escuela utilizando diversos materiales (se da
el plano de la escuela).
En este ejemplo:
El contexto sera la escuela, pues se trata de realizar la maqueta de la escuela; la informacin es el
plano de la escuela que se le proporciona, la escala a la que debe ajustarse el proyecto y los
materiales que deber emplear; finalmente,la funcin de este proyecto es de tipo informativo (busca
representar a la escuela en diversos escenarios y eventos).
Criterios
Moviliza saberes cuestionando las vivencias e inters.
Le plantea desafos a la medida de sus posibilidades.
til, hacindolo progresar en un trabajo complejo.
Le permite contextualizar sus conocimientos.
Permite explorar fronteras de aplicacin de los saberes.
Orienta hacia una reflexin sobre los conocimientos y su construccin.
Evidencia las diferencias entre teora y prctica
Permite el aporte de diferentes disciplinas en la resolucin de problemas complejos.
Permite medir distancia entre lo que sabe y lo que tiene que aprender.
Vinculados a un contexto, a una funcin, a las informaciones y a la tarea
Esta matriz puede ser empleada para valorar las situaciones problema que se construyan.
235
B. Actividades de aprendizaje
[Redactar las Actividades de aprendizaje aqu]
Las actividades de aprendizaje estn referidas a lo que Roegiers llama consigna. Dentro de nuestra
tipologa, las entendemos como aquellas actividades que el estudiante realiza sobre contenidos o
saberes. Incluyen estrategias individuales, colaborativas y reflexivas para la construccin del
aprendizaje. En todos los casos, estn orientadas al desarrollo de las competencias y al logro de las
evidencias o productos.
C. Evidencias de desempeo
[Redactar las evidencias de desempeo aqu]
[Borrar el siguiente texto despus de ser empleado]
Las competencias se evidencian mediante desempeos o actuaciones. Por ende, en este espacio se
integran las evidencias, tareas, productos alcanzados al final de cada secuencia, as como el
seguimiento de las actividades de integracin permanente.
D. Recursos de apoyo
[Redactar los recursos que apoyen el logro de las competencias]
[Borrar el siguiente texto despus de ser empleado]
Representan el material de apoyo para el despliegue de las competencias. Son el referente de los
temas que permiten el manejo de la informacin, los contenidos y en general de diversos recursos o
saberes. Este material puede ser indito y diseado ex profeso para acompaar el desarrollo de las
actividades de aprendizaje. Tambin puede componerse de diferentes recursos que se le
proporcionen al estudiante o bien ser conformado a partir de los procesos de indagacin en los que
debe participar el estudiante como parte de su formacin.
Los dispositivos o unidades de evaluacin parten de las evidencias de desempeo que se disean
inicialmente en el dispositivo de formacin. Con esa base, el dispositivo de evaluacin considera e
incorpora los momentos, formas, instrumentos y criterios de evaluacin autntica, que el estudiante
deber tomar en cuenta para presentar sus evidencias de desempeo. Esta fase, por cuestiones
operativas, aparece casi al final de una secuencia de aprendizaje; sin embargo, debemos entender
que forma parte de un proceso que permea la progresin del desarrollo de las competencias.
Referencias
Alcal, M. J., Cifuentes, P. y Blzquez, M. R. (Febrero, 2005). Rol de profesorado en el
EEES. En la Escuela Universitaria de Magisterio de Segovia, durante el XI
Congreso de Formacin del Profesorado. Segovia, Espaa.
Altbach, P., Reisbergl y Rumbley, L. (2009). Tras la pista de una revolucin acadmica.
Informe sobre las tendencias actuales. Resumen para la Conferencia Mundial sobre
237
la
docencia.
Revista
Observar
(4),
28-44.
Recuperado
dehttp://www.odas.es/
Ardoino, J. (2001). La evaluacin desgarrada: entre un balance contable y el pleno
ejercicio de una funcin crtica plural (multirreferencial). En M. Rueda, F. Daz
Barriga, yM. Daz [eds.]Evaluar para comprender y mejorar la docencia en la
educacin superior(pp. 19-35). Mxico: UNAM, UAM y UABJO.
Arraiz, A. y Sabirn, F. (2007). El portafolio etnogrfico: una herramienta facilitadora del
aprendizaje a lo largo de la vida. REOP,nm. 1, vol. 18, 65-72. Recuperado en
http://www.uned.es/reop/pdfs/2007/18-1%20-%20Ana%20Arraiz%20Perez.pdf
Barber, E. (diciembre, 2005). La evaluacin de competencias complejas: la prctica del
portafolio. En Educere La Revista Venezolana de Educacin, ao 9, nm.31, 497503.
Barber, E. y Martn, de la, R. E. (2009).Portafolio electrnico: aprender a evaluar el
aprendizaje, Barcelona, Espaa: UOC.
Bekerman, D. & Dankner, L. (2010), La pareja pedaggica en el mbito universitario, un
aporte a la didctica colaborativa, Formacin Universitaria, Vol. 3(6), 3-8
recuperado
el
21
de
julio
de
2013
de
http://www.scielo.cl/pdf/formuniv/v3n6/art02.pdf
Biggs, J. (2005). Calidad del aprendizaje universitario. Espaa: Narcea ediciones.
Bravo, A. & Fernndez, J. (2000). La evaluacin convencional frente a los nuevos modelos
de evaluacin autntica. Psicothema. Vol. 12, Supl. 2, 95-99. Consultado en:
http://www.psicothema.com/pdf/524.pdf
Brockbank, A. & McGill, I. (2008). Aprendizaje reflexivo en la educacin superior.
238
Madrid: Morata.
Brousseau, G. (1986). Fundamentos y mtodos de la didctica de las matemticas.
Recherches en Didactique de Mathmatiques, 7 (2), 33-115. Disponible en:
http://www.uruguayeduca.edu.uy/Userfiles/P0001/File/fundamentosbrousseau.pdf
Bujan, K., Rekalde, I. & Aramendi, P. (2011).La evaluacin de competencias en la
educacin superior. Las rbricas como instrumento de evaluacin. Bogot,
Colombia: Ediciones de la U.
Burbacher, J., Case, Ch. & Reagan, T. (2000).Cmo ser un docente reflexivo. Barcelona:
Gedisa.
Cano, M. E. (2005). Cmo mejorar las competencias de los docentes. Gua para la
autoevaluacin y el desarrollo de las competencias del profesorado. Barcelona:
Gra.
Cano, M. E. (2008). La evaluacin por competencias en la educacin superior. En
Profesorado. Revista de currculum y formacin del profesorado, 12, 3.
Universidad de Granada Campus Universitario Cartuja, Espaa.
Cano, M. E. y Ion, G. (2012). Prcticas evaluadoras en las universidades catalanas: hacia un
modelo centrado en competencias. EnEstudios sobre educacin.Vol. 22.
Recuperado en:http://dspace.unav.es/dspace/handle/10171/22627
Cardona, J. (2008). Formacin y desarrollo profesional del docente en la sociedad del
conocimiento. Madrid: Editorial Universitas.
Cardoso, E, Cerecedo, M. y Vanegas, E. (2013). Las competencias docentes en los
programas de posgrado en Administracin. Un Estudio de Diagnstico. En
Formacin
Universitaria,
Vol.
6(2),
43-50.
Recuperado
en:http://www.scielo.cl/pdf/formuniv/v6n2/art06.pdf
Casals, A., Vilar, M. y Ayats, J. (2008). La investigacin-accin colaborativa: reflexiones
metodolgicas a partir de su aplicacin en un proyecto de msica y lengua. Revista
Electrnica Complutense de Investigacin en Educacin Musical.Vol. 5, nm. 4. 517. Consultada el 28 de febrero de 2009 en: http://www.ucm.es/info/reciem
Chang, E. & Simpson, D. (1997). The circle of learning: individualand group
processes.Education Policy Analysis Archives. Vol. 5, nm. 7. Consultado en:
http://epaa.asu.edu/epaa/v5n7/index#100
239
Charlier, E.(2005). Cmo formar maestros profesionales. Por una formacin continua
vinculada con la prctica. En L. Paquay, M. Altet, . Charlier y P. Perrenoud
[eds.]La formacin profesional del maestro. Estrategias y competencias (pp. 139169). Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Chevallard, Y. (2009). La transposicin didctica. Del saber sabio al saber enseado.
Argentina: Aique, grupo editor.
Coll, C. (2006). Lo bsico en la educacin bsica. Reflexiones en torno a la revisin y
actualizacin del currculo de la educacin bsica. En Revista Electrnica de
Investigacin
Educativa.
Vol.
8,
nm.
1.
Consultado
en:
http://redie.uabc.mx/vol8no1/contenido-coll.html
Coll, C., (2007). Las competencias en la educacin escolar: algo ms que una moda y
mucho menos que un remedio. Aula de Innovacin Educativa,161, 34-39.
Cochran-Smith, M. & Lytle, S. (2002). Dentro-fuera. Enseantes que investigan. Madrid,
Espaa: Akal
Cordero, G. & Luna, E. (2010). Encuesta retos de la evaluacin de los programas de
formacin de profesores: el caso de un programa en mtodos de aprendizaje
cooperativo. En Revista Iberoamericana de Evaluacin Educativa. Vol. 3, nm. 1
(e),
193-201.
Disponible
en:
http://www.rinace.net/riee/numeros/vol3-
num1_e/art15.pdf
Delors, J. (1996). La educacin encierra un tesoro. Informe a la Unesco de la Comisin
Internacional sobre la Educacin para el Siglo XXI. Madrid, Espaa: Ediciones
Unesco Santillana.
Denyer, M., Furnemont, D., Poulain, R. y Vanloubbeeck, P. (2009). Las competencias en
la educacin. Un balance. Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Daz Barriga, F. (2006). Enseanza situada: Vnculo entre la escuela y la vida. Mxico:
McGraw Hill.
Daz Barriga, F. y Rigo, M. A. (2008). Posibles relaciones entre formacin y evaluacin de
los docentes. En M. Rueda [ed.].La evaluacin de los profesores como recurso
para mejorar su prctica. Mxico: IISUE-UNAM.
Durn, T. (2002). Globalizacin y formacin profesional: nuevas reglas? En
Educacin.Ao/vol. 26, nm. 2, Universidad de Costa Rica. Ciudad universitaria,
240
Rod,
Costa
Rica.
(pp.
107-116).Consultado
en:
redalyc.uaemex.mx/pdf/440/44026211.pdf
Daz Barriga F. y Prez, M. (julio, 2010). El portafolio docente a escrutinio: sus
posibilidades y restricciones en la formacin y evaluacin del profesorado.
EnObservar 2010. 4, 6-27.Recuperado en:www.odas.es/site/magazine.php
Elliott, J. (1990). La investigacin-accin en educacin. Escolarizacin (3 ed.). Madrid:
Morata-Fundacin Paideia Galiza. Coleccin Educacin.
Fernndez, J F., Elrtegui, N. & Medina, M. (abril, 2003). Los incidentes crticos en la
formacin y perfeccionamiento del profesorado de secundaria de Ciencias de la
Naturaleza. En Revista Interuniversitaria de Formacin del Profesorado, vol. 17,
nm. 1. Disponible en: <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/pdf/274/27417107.pdf>.
Foucault, M. (1999). Vigilar y castigar. Nacimiento de la prisin. Mxico: Siglo XXI.
Garca, M. D. (s/f). Modelos de formacin y perfil del profesorado universitario:
competencias
diferentes
estilos.
Disponible
en:
http://www.uco.es/servicios/informatica/windows/filemgr/download/mdgarcia/M.D
olores%20Garcia%20Fdez/texto1.htm
Garca-Cabrero, B., Loredo, J. y Carranza, G. (2008a). Anlisis de la prctica educativa de
los docentes: pensamiento, interaccin y reflexin. EnRevista Electrnica de
Investigacin
Educativa,
Especial.
Recuperado
en:
http://redie.uabc.mx/numesp1/contenido-garcialoredocarranza.html
Garca-Cabrero, B., Loredo, J., Luna, E., & Rueda, M. (2008b). Modelo de Evaluacin de
Competencias Docentes para la Educacin
Media y Superior.
Revista
No.
3,
67-86.Recuperado
en:
http://racetothetopvolusia.wikispaces.com/file/view/A+Five+Dimensional+Framew
ork+for+Authentic+Assessment.pdf
Guzmn, I., Marn, R., Zesati, G. & Breach, R. M. (2012) Desarrollar y evaluar
competencias docentes: estrategias para una prctica reflexiva. Voces y Silencios:
Revista Latinoamericana de Educacin, Vol. 3, No. 1, 22-40 ISSN: 2215-8421.
Disponible en http://vys.uniandes.edu.co/index.php/vys/article/view/110/291 19
Guzmn, I. & Marn, R. (2011). La competencia y las competencias docentes: reflexiones
sobre el concepto y la evaluacin. REIFOP, 14 (1), 151-163. Consultada
en:www.aufop.com/aufop/uploaded_files/articulos/1301588498.pdf
Guzmn, I., Marn, R., ngeles, E., Moreno, S. A. & Lpez, J. (2012). Identificacin de
competencias docentes en el oficio de ensear: el caso de tres campos
profesionales. En E. Cisneros Chacn, B., Garca Cabrero, E. Luna y R. Marn
Uribe [eds.].Evaluacin de competencias docentes en la educacin superior (159202). Mxico: Juan Pablos Editor.
Hainaut, L. (1988). Los sistemas educativos: anlisis y regulacin. [trad. Barangun, J.)
Madrid, Espaa: Narcea, S.A. de Ediciones.
Hargreaves, A. (1998). Profesorado, cultura y postmodernidad. [1 edicin, 5 impresin]
Espaa:
Ediciones
Morata.Disponible
en
versin
de
vista
previa
en:
http://books.google.com.mx/books?Id=bzluossl1amc&dq=Profesorado,+cultura+y+
postmodernidad&printsec=frontcover&source=bn&hl=es&ei=vjejso_FHM6ptgfLtf
nZCw&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4#PPA299,M1
Hawes, G. (2004). Evaluacin de logros de aprendizaje de competencias. En
revistaInstituto de Investigacin y Desarrollo Educacional. Vol. 18. Universidad de
242
Talca.
Recuperado
en:http://www.gustavohawes.com/Educacion%20Superior/2008evaluacionaprendiz
ajes.pdf
Hawes, G. (2007). Elementos para la construccin de un dispositivo evaluativo en el marco
de la enseanza orientada a competencias. En revistaInstituto de Investigacin y
Desarrollo Educacional. Universidad de Talca.Vol. 18. Consultado en:
http://www.freewebs.com/gustavohawes/Educacion%20Superior/2007%20construc
ciondispositivoevaluativo.pdf
Herrington, J. & Herrington A. (1998). Authentic conditions for authentic assessment:
Aligning task and assessment. University of Wollongong, Australia. Research
online.
Recuperado
en:
http://edserver2.uow.edu.au/~janh/Assessment/Authentic%20Assessment_files/her
dsaherringtonfinal.doc
Imbernn, F. (1998). La formacin y el desarrollo profesional del profesorado: hacia una
nueva cultura profesional. Barcelona, Espaa: Gra.
Imbernn, F. (2000). Un nuevo profesorado para una nueva universidad. Conciencia o
presin? Revista interuniversitaria de formacin del profesorado, Nm. 38, 3746.Consultado en: http://fcom.us.es/fcomblogs/innovaciondocente/2009/04/07/unnuevo-profesorado-para-una-nueva-universidad-%C2%bfconciencia-o-presionfrancisco-imbernon/
en:
http://www.aufop.com/aufop/revistas/arta/impresa/81/410
Imbernn, F. (2001). La profesin docente ante los desafos del presente y del futuro. En:
C. Marcelo (ed.) y otros. La funcin docente (pp. 27-45). Madrid, Espaa: Sntesis
Educacin.
Imbernn, F. & Bozu, Z. (2012). El portafolio docente como estrategia formativa
innovadora
del
profesorado
novel
universitario.
Recuperado
en:www.revistaeducacion.mec.es/doi/358_077.pdf
Ion, G. & Cano, E. (2012). La formacin del profesorado universitario para la
implementacin de la evaluacin por competencias.Educacin XXI. (15) 2, 249-270.
Recuperado en:http://www.uned.es/educacionxx1/pdfs/15-02-11.pdf
243
Consultado en:
http://www.ugr.es/local/recfpro/rev123ed.pdf
Luengo, J., Luzn, A. y Torres, M. (2008b). El enfoque por competencias en el desarrollo
de polticas de formacin del profesorado. Entrevista a Claude Lessard.
Profesorado. Revista de curriculum y formacin del profesorado, 12, 3 (2008).
Consultado
el
de
junio
de
2010,
en:
http://www.ugr.es/local/recfpro/rev123art5.pdf
Lyons, N. (2003). El portafolio y sus consecuencias: formacin de profesionales reflexivos.
En Nona Lyons [ed.].El uso de portafolios. Propuestas para un nuevo
profesionalismo docente[1 ed.](pp. 325-346), Buenos Aires, Argentina: Amorrortu.
Marcelo, C. (2002b). La formacin inicial y permanente de los educadores. Consultado en:
http://www.mec.es/cesces/marcelo2002.htm
Marcelo, C. (2002). Los profesores como trabajadores del conocimiento. Certidumbres y
desafos para una formacin a lo largo de la vida. Revista educar, 30, 27-56.
Consultado en: http://www.bib.uab.es/pub/educar/0211819Xn30p27.pdf
Margiotta, U. (2006). Lunit del sapere, come direzione di senso nella costruzione delle
padronanze professionali dellinsegnante. En: Professione docente. Come construir
competenze professionali attraverso lanalisi sulle practiche. A cura di Umberto
Margiota. Formazione & insegnamento. Rivista quadrimestrale di recerca,
documentazione e critica. Organo ufficiale della Scuola di specializzazione per
linsegnamento secondario del Veneto. Italia.
Marn, R. Arbes, M. Guzmn I. y Barn,V. (2012).El empleo del portafolio en la
formacin-evaluacin de competencias docentes.Voces y Silencios: Revista
Latinoamericana
de
Educacin,
Vol.
3,
No.
1,
5-21.
Disponible
enhttp://vys.uniandes.edu.co/index.php/vys/article/view/109/294
Marn, R. y Guzmn, I. (2013) Modelo para el desarrollo y evaluacin de competencias
acadmicas. Documento no publicado.
245
2013.Disponible
en:http://www.scielo.cl/scielo.php?Script=sci_issues&pid=07185006&lng=es&nrm=iso
McKernan, J. (2001). Investigacin accin y curriculum. Madrid, Espaa: Ediciones
Morata.
Medina, J. L., Jarauta, B. e Imbernn, F. (2010). La enseanza reflexiva en la educacin
superior.
Espaa:
Editorial
Octaedro.
Recuperado
en:
www.octaedro.com/pdf/16517.pdf
Mndez, A. (2006). Terminologa pedaggica especfica al enfoque por competencias: el
concepto de competencia. Universidad Catlica de Lovaina (UCL), Blgica.
Promotores: Profesores Jean-Marie de Ketele y Xavier Roegiers. Consultado
en:http://redescepalcala.org/inspector/DOCUMENTOS%20Y%20LIBROS/COMPETENCIAS/T
ERMINOLOGIA.pdf
Mrida, R. (2006). Nueva percepcin de la identidad profesional del docente universitario
ante la convergencia europea. Recuperadoen:http://www.redie.uabc.mx
Mialaret, G. (1982). Principios y etapas de la formacin de educadores. En M. Debesse y
G. Mialaret. La formacin de enseantes (pp. 163-185). Barcelona: Oicos-Tao.
Miguel de, M. [ed.] (2006). Metodologa de enseanza y aprendizaje para el desarrollo de
competencias. Madrid, Espaa: Alianza.
Mireille, C. (2005). Enfoque clnico, formacin y escritura. En L. Paquay, M. Altet, .
Charlier y P. Perrenoud (eds.) La formacin profesional del maestro. Estrategias y
competencias (pp. 33-48). Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Monereo, C. (2009a). La autenticidad de la evaluacin. En M. Castell (ed.) La evaluacin
autntica en enseanza secundaria y universitaria (pp. 15-32). Barcelona: Edeb.
246
nm.
370.Barcelona,
Espaa.
Consultado
en:
www.documentacion.edex.es/docs/0401pozcom.pdf
Monereo, C. y Pozo, J. I. (2007b). Competencias para (con)vivir con el siglo XXI.
EnCuadernos de Pedagoga, nm. 370. Barcelona, Espaa. Consultado en:
www.documentacion.edex.es/docs/0401pozcom.pdf
Morin, E. (1999). Los siete saberes necesarios para la educacin del futuro. Pars,
Francia: Organizacin de las Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la
Cultura.
Navo, A. (2005). Las competencias profesionales del formador. Una visin desde la
formacin continua. Barcelona, Espaa: Octaedro-EUB.
Nieto, L y Daz, M (2009). Diseo Curricular y Competencia Profesional. Conferencia
presentada en el Primer Congreso Nacional de Pares Acadmicos Evaluadores de la
Educacin Agronmica Hacia la Evaluacin de la Calidad en la Educacin
Agrcola Superior en Mxico, organizado por el Comit Mexicano de
Acreditacin de la Educacin Agronmica, A.C. (COMEAA). Documento no
publicado.
Palm, T. (2008). Performance Assessment and Authentic Assessment: A Conceptual
Analysis of the Literature. Practical Assessment Research & Evaluation,
13(4).Consultado en: http://pareonline.net/getvn.asp?V=13&n=4
Paquay, P. & Wagner, M. C. (2005).La formacin continua y videoformacin: qu
habilidades se deben priorizar. En L. Paquay, M. Altet, . Charlier y P. Perrenoud
(eds.),La formacin profesional del maestro. Estrategias y competencias (pp. 222264). Mxico: Fondo de Cultura Econmica.
Perrenoud, P. (2001). La formacin de los docentes en el siglo XXI. Revista de Tecnologa
Educativa(Santiago
de
Chile),
XIV,
nm. 3.
503-523.
Consultado
en:
247
http://www.unige.ch/fapse/SSE/teachers/perrenoud/php_main/php_2001/2001_36.h
tml
Perrenoud, P. (2006). Desarrollar la prctica reflexiva en el oficio de ensear.
Profesionalizacin y razn pedaggica. Barcelona: Gra.
Perrenoud, P. (2007). Diez nuevas competencias para ensear[4. ed.]. Barcelona: Gra.
Perrenoud, P. (2008). Construir competencias desde la escuela. Chile: J. C. Sez.
Pinya, C. (2008). La formacin permanente del profesorado universitario: estado de la
cuestin.
Revista
Electrnica
Socioeducativa,
dInvestigaci
(0),
3-24.
Innovaci
Educativa
Consultado
i
en:
http://www.in.uib.cat/pags/volumenes/vol1_num0/carme/index.html
Pozo, J. I. y Monereo, C. (julio- agosto, 2007). Carta abierta a quien competa. Cuadernos
de
pedagoga.
370.
87-90.
Consultado
en:www.documentacion.edex.es/docs/0401pozcom.pdf
Prieto, A., Daz, D., Monserrat, J., Villarroel, M., Snchez, M. A., Reyes, E., Snchez, C. y
lvarez, M. (2007). Demostracin de la utilidad de una nueva modalidad de
aprendizaje basado en problemas, el ABP 4x4 para desarrollar competencias
transversales y profesionales valiosas en estudiantes de biologa. En L. Margalef,
A. Prez, C. Urquizu y N. Honduvilla, Experiencias de innovacin docente en la
Universidad de Alcal (pp. 261-280). Espaa: Universidad de Alcal, Servicio de
Publicaciones.
Prieto, A., Villarroel, M., Acua, L. yCol (2006) Ejemplos del trabajo en actividades del
PBL, por alumnos del rea de inmunologa de la Universidad de Alcal. Disponible
en http://www2.uah.es/problembasedlearning/PBL/trabajos_alumnos.htm
REDECA. (2008). Protocolo del proyecto de la Red para el Desarrollo y Evaluacin de
Competencias Acadmicas. Red de Colaboracin financiada por el Programa de
Mejoramiento del Profesorado de la Secretara de Educacin Pblica.Mxico.
Disponible en: http://redeca.uach.mx
Rennert-Ariev, P. (2005) A theoretical model for the authentic assessment of
teaching.Practical Assessment Research & Evaluation, 10(2). Consultado el 15
diciembre de 2009 en: http://pareonline.net/getvn.asp?V=10&n=2
248
Roegiers, X. (2003). Des situations pour intgrer les acquis scolaires. Bruxelles: De
Boeck.
Roegiers, X. (2006). 3. Qu es la pedagoga de la integracin? En: Qu es el EPC?
Enfoque por competencias y pedagoga de la integracin explicadas a los
educadores [Traduccin al espaol de Amrica Central por Mara BOZA.
Encargada de misin pedaggica Centro Cultural y de Cooperacin para Amrica
Central-CCCAC- Embajada de Francia, San Jos, Costa Rica].
Roegiers, X. & Peyser, A. (2007) La comunidad de prcticas curriculares centroamericana
y el trabajo de evaluacin de competencias. El concepto y la utilidad de la situacin
problema.
Disponible
en
http://www.ibe.unesco.org/fileadmin/user_upload/COPs/News_documents/2007/07
10SanJose/evaluacion_de_competencias.pdf
Roegiers, X. (2010). Pedagoga de la integracin. Competencias e integracin de los
conocimientos en la enseanza. Mxico: FCE.
Rueda, M., Luna, E., Garca, B. & Loredo, J. (2011). Resultados y recomendaciones. En
M. Rueda [ed.],Evaluar para controlar o mejorar? Valoracin del desempeo
docente en las universidades (pp. 197-222). Mxico: IISUE-UNAM.
Ruiz, C., Mas, O., Tejada, J. y Navo, A. (2008). Funciones y escenarios de actuacin del
profesor universitario. Apuntes para la definicin del perfil basado en
competencias. Revista de la Educacin Superior, XXXVII, 2 (146), 115-132.
Salmern-Prez, H. Gutirrez-Braojos, C. Fernndez-Cano, A & Salmern-Vilchiz, P.
(2010). Aprendizaje Autorregulado, creencias de autoeficacia y desempeo en la
segunda
infancia.
RELIEVE.
V.
16,
nm.
2,
art,
p.1-
18.Http://www.uv.es/RELIEVE/v16n2/relievev16n2_4.htm
Sassi, V. & Yasbitzky, A. (2009). Dispositivos pedaggicos en la formacin profesional de
los docentes. Universidad Nacional del Sur. Argentina. Consultado el da 18 de
enero de 2010 en: www.unam.edu.ar/2008/educacion/trabajos/.../489%20-sassi.pdf
Schn, D. (1998). El profesional reflexivo: cmo piensan los profesionales cuando actan.
Barcelona, Espaa: Paids.
Schn, D. (1992) La formacin de profesionales reflexivos: hacia un nuevo diseo de la
enseanza y el aprendizaje en las profesiones. Madrid: Paids/MEC
249
Shulman, L. (2003). Portafolios del docente: una actividad terica. En N. Lyons [ed.], El
uso de portafolios. Propuestas para un nuevo profesionalismo docente (pp. 44-62).
Buenos Aires: Amorrortu.
Smyth, J. (1991). Una pedagoga crtica de la prctica en el aula. Revista de Educacin,
294, 275-300.
Sparks, D. y Loucks-Horsley, S. (1989). Five models of Staff Development. Journal of
Staff
Development.Vol.10,
nm.
4.
Consultado
en:
http://www.nsdc.org.library/publications/jsd/sparks104.cfm
Stake, R. E. (2010). Investigacin con estudio de casos. Madrid: Morata.
Steele. S. (1989). The evaluation of adult and continuing education. En S. B. Merriam y P.
M. Cunningham (eds.), Handbook of adult and continuing education (pp. 261-272).
San Francisco: Jossey-Bass.
Tejada, J. (2002). El docente universitario ante los nuevos escenarios: implicaciones para
la innovacin docente. Accin Pedaggica, 11 (2), 30-42.
Tejada, J. (2009). Competencias docentes. En Profesorado. Revista de Curriculum y
Formacin del Profesorado, 13 (2). (1-15).
Torrez, H., Tena, M. y Gonzlez, L., Co-evaluacin de competencias en el proyecto final de
carrera: aplicacin a la titulacin de Administracin y Direccin de Empresas.
Formacin Universitaria. Vol. 4(5), 37-44 (2011), recuperado el 21 de diciembre de
2012
de
http://www.scielo.cl/scielo.php?pid=S071850062011000500006&script=sci_arttext
Trillo, F. (diciembre, 2005). Competencias docentes y evaluacin autntica: falla el
protagonista? Coleccin de Cuadernillos de actualizacin para pensar la Enseanza
Universitaria. Re-conociendo los problemas educativos en la Universidad.
Universidad Nacional de Ro Cuarto - Sec. Acadmica - rea de Vinculacin. Ao
1,
nm.
3.
Consultado
en:
http://www.unrc.edu.ar/unrc/academica/pdf/cuadernillo03.pdf
UNESCO (2009). Informe Mundial de la UNESCO 2005. Hacia las sociedades del
conocimiento.Pars: Ediciones UNESCO.
Vasconcelos, J. (2002). De Robinsn A Odiseo. Pedagoga estructurativa (1935). H.
Cmara de Senadores. Monterrey, Mxico: Grafo Print Editores, S. A.
250
Se termin de imprimir en ..
en diciembre de 2014.
En los talleres grficos de Impresora
Con una impresin de 1000 ejemplares ms sobrantes para reposicin
252