Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
futuro de una forma que sea vivificante, clara e intuitiva. Aprendemos a ser
correctamente solitarios, y llevar la profundidad de nuestra soledad al mundo con
gracia y altruismo.
Por tanto es importante reservar momentos para la reflexin, para ejercicios
contemplativos, y para la meditacin. Pueden ser treinta minutos por la maana o
por la tarde o ambos. No importa la cantidad de tiempo empleado, los frutos de tal
actividad son muchos y significativos. Por ejemplo, cuando practicamos para
encontrar una correcta relacin con los problemticos pensamientos y sentimientos
que ocupan nuestra vida interior, aprendemos a formarnos juicios y hbitos
mentales correctos que nos benefician en nuestra vida diaria. La colrica reaccin
que
saldra
normalmente de nuestros labios o la violencia que podemos desatar sobre nuestro
adversario momentneo es reprimida. Hemos llegado a conocer bien la dinmica
del problema al haberla ensayado interiormente, y ahora la versin del mundo real
ya no nos coge por sorpresa o con la guardia baja. Crecemos para llegar a ser,
como Daniel Goleman lo llama, emocionalmente inteligentes[2]. Regresar a esto
y a otros beneficios de la prctica contemplativa despus, pero lo importante aqu
es que mucho despus de que la sesin de prctica ha acabado, sus frutos
continan apareciendo.
No necesitamos, en realidad no
deberamos, tratar de meditar todo
el tiempo. El tiempo que reservamos
para ello por la maana o por la
tarde debera tener un comienzo y
un final. Los frutos de la meditacin,
sin embargo, compenetrarn todos
los aspectos de nuestra vida,
beneficindonos no slo a nosotros,
sino tambin a los dems. Dedicar
momentos especficos a la prctica
contemplativa puede ser la parte
ms obvia y a menudo la ms difcil del trabajo. Inevitablemente parece que una
vez que se ha encontrado el momento y el lugar para sentarnos, suena un mvil
olvidado, o el grito de un nio amado atraviesa el aire de la maana y la puerta
cerrada. En tales momentos sentimos la veracidad del dicho de que el descenso a la
quietud de la meditacin parece invocar al tumulto.
Si somos capaces de superar tales distracciones, ya sean externas o internas, el
tiempo que dedicamos a una sesin prctica puede cambiarlo todo. El tiempo es
importante, y nuestra apreciacin de esa importancia puede ayudarnos a crear un
espacio para ella en nuestras atareadas vidas. Ciertamente la prctica
contemplativa puede vigorizarnos y ayudarnos a calmar el tumulto de la vida, pero
tambin ofrece la ocasin para algo ms. A travs de la meditacin me dirijo a
aspectos del mundo y de m mismo que de otro modo tiendo a olvidar (tales como
la distraccin de la atencin, la irritabilidad innecesaria, y dems), y lo hago con
una cualidad de atencin que es rara en la vida normal. A menudo olvidamos la
grandeza del mundo que habitamos as como el misterio de nuestras vidas. El
simple acto de pararnos a reflexionar, y de mantener nuestra consciencia suave
pero firmemente- en estas olvidadas dimensiones del mundo y de nuestras vidas es
un servicio e incluso un deber. No se paran ustedes a atender al nio que aman
incluso aunque estn atareados? No pueden del mismo modo pararse para cultivar
la soledad, que es el verdadero punto de partida?
Una vez reconocido, el silencio puede volverse tan importante como el sonido, la
inaccin tan esencial para nosotros como la accin. Cada elemento equilibra y
El Cultivo de la Virtud
Cuando la educacin meditativa de la
atencin se abri camino por primera vez
en Occidente desde Asia, uno de los primeros grupos en aprovecharse de ella fue el
Mossad, la versin israel de la CIA. La utilidad del samadhi o atencin enfocada en
un punto era obvia para ellos. Los objetivos a los que se dirigan eran clasificados.
Desde entonces muchas organizaciones militares, equipos de baloncesto, y
empresas han utilizado mtodos contemplativos para mejorar su rendimiento y
reducir el stress. Planteo esta cuestin no tanto porque quiera debatir la idoneidad
de la enseanza de la meditacin a los comandos (las artes marciales han
combinado durante mucho tiempo la meditacin con la accin) sino porque deseo
sealar la desconexin entre la virtud y la prctica contemplativa. La meditacin,
incluso el logro meditativo, no garantiza automticamente que el meditante posea
un juicio moral bueno o que practique una vida tica.
Las historias en este aspecto son innumerables, tanto antiguas como modernas.
Se dice que el sabio indio Milarepa (1052-1135) utiliz sus milagrosos siddhis o
poderes psquicos para destruir a un terrateniente avaricioso que trat a sus
parientes de un modo inhumano. Los problemas de control de la ira han sido
evidentemente un tema importante durante mucho tiempo, incluso entre maestros.
En aos recientes parece que casi toda tradicin espiritual ha estado plagada de
escndalos financieros o sexuales. Los maestros habilidosos y bienintencionados no
son inmunes a estas tentaciones. Todo esto seala a una verdad fundamental, es
decir, para que la prctica meditativa tenga valor como contribucin positiva al
mundo debe descansar sobre los fundamentos de un esfuerzo separado
comprometido con el desarrollo moral. En la tradicin budista esto es llamado silao
virtud, y se afirma que es la piedra angular del Noble ctuple Sendero. En el seno
de esta tradicin las prcticas del correcto discurso, la correcta accin, y el ganarse
la vida de un modo correcto se entienden como esenciales para el desarrollo moral.
Aquellos que emprenden el entrenamiento dentro de la tradicin budista, han de
observar preceptos o reglas ticas: cinco para los practicantes seglares y 227 para
un monje plenamente ordenado.
En nuestro tiempo la estricta adherencia a un conjunto de preceptos, no
importa cun cuidadosamente formulados y bienintencionados sean, viola con toda
la razn nuestro sentido de autonoma. Podemos valorar la orientacin moral, pero
nosotros mismos nos hemos convertido en los jueces finales del juicio moral.
Poseemos la habilidad, si aquietamos nuestras pasiones, de discernir claramente la
decisin correcta en cualquier situacin. Cuando la mstica medieval Marguerite
Porete escribi sobre las virtudes, me alejo de ti, fue quemada en la hoguera por
la Hereja del Espritu Libre.[7] Ella estaba
avanzada a su tiempo al afirmar que su amor
por Dios sera suficiente para guiar su vida.
Enlazando sus opiniones con su renombrado
predecesor, cit
la
famosa
frase
de
San Agustn, Ama y haz lo que quieras, pero
eso no la ayud. La Iglesiaslo pudo
imaginarse el caos que seguira si todos
siguieran su propio sentido del bien y el
mal. Aunque podamos simpatizar con ellos,
parece claro que las condiciones morales para
la prctica contemplativa no pueden y no
necesitan ser impuestas desde el exterior, en
cierto sentido, todos nosotros somos (o
deberamos ser) herejes seguidores del
libre espritu.
En vez de reglas, el practicante puede
cultivar
un
conjunto
de
disposiciones
o actitudes fundamentales que conducen a la
virtud. Cuando la prctica est basada en estas disposiciones o actitudes uno siente
que se ha establecido un fundamento moral adecuado. La primera actitud es la
de humildad. Steiner llama a la humildad el portal o puerta que el contemplador
debe franquear.[8] A travs de ella ponemos el propio inters a un lado y
reconocemos el gran valor de nuestros semejantes. La humildad conduce al
sendero de reverencia. Aqu no estoy hablando de la reverencia a una persona,
sino ms bien de la reverencia hacia los elevados principios que buscamos encarnar.
Las actitudes fundamentales de la humildad y la reverencia son incompatibles con
el egosmo, que es origen de mucha confusin moral.
Bienestar Interior
Cuando nos retiramos por primera vez de la actividad exterior y nos ocupamos
de la mente nos sorprendemos ante la traviesa confusin que generalmente
prevalece. Los pensamientos se mueven con rapidez y sin control, como
proviniendo de ninguna parte. Nuestro planificador mental cotidiano
repentinamente aparece con tres compromisos acuciantes y olvidados que
simplemente deben ser anotados antes de que los olvidemos. O nuestra mente se
dirige hacia una discusin reciente con nuestro cnyuge, y lo que deberamos haber
dicho para defendernos, etc. Al principio la idea misma de que la mente pueda estar
quieta, lcida y bajo mi control parece una remota posibilidad si no una
imposibilidad. Emociones olvidadas hace mucho o suprimidas vuelven a emerger;
los pensamientos parecen poseer una vida incontenible, produciendo nuevos
pensamientos a travs de una lgica completamente propia. Con la mente en este
estado, poco puede esperarse de la meditacin. Por tanto la tarea inicial es
el cultivo de un equilibrio mental y emocional o bienestar interior. Piensen en
ello como una higiene interior, si lo desean. Es una parte esencial y recurrente de
la prctica, y nunca debemos abandonarla.
del ms all, pero tambin lo fue su prdida. A partir de esa prdida surgieron las
miles de lneas que conforman su extraordinaria obra potica, el Mathnawi,
conocido durante siglos como el Quran in Pahlavi.
Segn mi experiencia, si hemos practicado el ejercicio Martin Luther King en la
quietud de la contemplacin, entonces cuando nos encontremos una situacin
comparable en la vida real tendremos a nuestra disposicin un nuevo recurso. An
nos enfrentaremos a nuestra nmesis, tendremos esa terrible y temible
confrontacin, pero ahora cuando nuestras emociones surgen y la resaca empieza a
arrastrarnos, nos dirigimos automticamente a un terreno ms elevado. Buscamos
y encontramos el estrecho sendero que nos conduce hasta el yo silencioso, un
sendero que a menudo no encontrbamos en el pasado. Cuando el violento ataque
nos golpea caminamos por un sendero que hemos limpiado de emociones
destructivas y ahora tiene generosidad. Como consecuencia, nuestras palabras y
acciones tienen un origen distinto, un origen que busca la comprensin mutua y la
reconciliacin en vez de la victoria. Tambin podemos encontrarnos que esta forma
de ser en ese momento produce una respuesta similar en la persona que tenemos
delante. La gente con que nos topamos puede encontrarse hablando con una
generosidad poco frecuente. A veces sucede que, en lugar de violencia, puede
surgir un respeto por el otro, y con ello surge un nuevo comienzo para una
relacin.
Esta prctica habla slo de un aspecto
problemtico de la vida interior, pero puede
resultar de enorme ayuda si se asume y se
practica sistemticamente. Describir otras
prcticas para el bienestar interior en el
captulo 3. A travs de ellas no buscamos en
ltimo trmino un mero control de nuestras
emociones sino transformarnos hasta tal
punto que seamos generosos y compasivos
por naturaleza en la vida. En vez de controlar
nuestras emociones, hemos de llegar a ser
personas diferentes, en las que estas
caractersticas positivas sean intrnsecas.
Tales cambios no suceden con rapidez. Somos
un medio extraordinariamente resistente al
cambio. Utilizando la metfora de una
escultura, nosotros seramos al mismo tiempo
la testaruda piedra, el cincel transformador y
las manos del artista. El fsico Erwin
Schrdinger escribi:[16]
Y as en cada paso, en cada da de nuestras vidas, como si dijramos, algo
que hasta entonces ya poseamos y que tena una determinada forma, ha de
cambiar, ser superado, ser eliminado y reemplazado por algo nuevo. La
resistencia de nuestra primitiva voluntad est correlacionada fsicamente con
la resistencia de la forma existente al cincel transformador. Pues nosotros
mismos somos el cincel y la estatua, conquistadores y conquistados al mismo
tiempo, es una verdadera y continua auto-conquista (Selbstberwindung)
Si recorremos, aunque solo sea una parte, del sendero hacia la meta de la autotransformacin, entonces el mundo a nuestro alrededor cambia tambin. Se ve con
deleite y con un corazn firme y abierto. Nos sentimos como nutridos por una
corriente oculta; tenemos paciencia y manifestamos buen juicio. El primer Salmo
podra haberse escrito teniendo en cuenta esto:[17]
Dichoso el hombre
que no sigue el consejo del impo,
ni en el camino del errado se detiene,
ni en la reunin de los malvados toma asiento,
sino que en la ley divina se complace
y sobre ella medita, da y noche.
Es como el rbol plantado en los arroyos,
que da el fruto a su tiempo
y sus hojas no se secan,
en todo lo que hace tiene xito
atencin abierta sin expectativas y sin tratar de captar nada. Sin tratar de ver o
escuchar, sin embargo, puedo sentir o vivenciar algo reverberando en ese espacio,
hacindose sentir durante un tiempo ms o menos largo, cambiando y despus
desapareciendo. Esperando, sin tratar de captar nada, uno se siente agradecido. En
las palabras del Tao Te Ching,[19]
Tienes la paciencia de
esperar
hasta que tu lodo se
deposite en el fondo
y el agua sea clara?
Puedes
permanecer
inmvil
hasta
que
la
accin
correcta
surja por s misma?
El Maestro no busca el
xito.
No busca, no espera.
l est presente y puede dar la bienvenida a todo.
He aprendido a dar la bienvenida a todas las cosas. Una profunda paz se
establece en el cuerpo y en la mente. Descanso dentro de esa paz con gratitud.
Sintiendo que la meditacin est completa, regreso.
En la meditacin nos movemos entre la atencin enfocada y la atencin abierta.
Entregamos nuestra plena atencin a las palabras individuales del texto que hemos
elegido, y a sus imgenes y significados asociados. Entonces avanzamos hacia la
relacin que mantienen entre ellos de tal forma que se vivencia un organismo vivo
de pensamiento. Dejamos que esta experiencia se intensifique al mantener el
conjunto de pensamientos interiormente ante nosotros. Puede que necesitemos
volver a pronunciar las palabras, elaborar las imgenes, reconstruir los significados,
y sentir de nuevo su interrelacin para encontrar apoyo e intensificar la experiencia.
Despus de un perodo de vvida concentracin sobre el contenido de la meditacin,
liberamos el contenido. Aquello que sujetbamos se ha ido. Nuestra atencin se
abre. Estamos completamente presentes. Se ha preparado intencionadamente un
espacio psquico interior, y permanecemos en ese espacio. Esperamos, sin
expectativas, sin esperanza, tan slo presentes para recibir lo que pueda o no
surgir dentro de la quietud infinita. Si una tmida, naciente experiencia emerge en
el espacio que hemos preparado, entonces la recibimos con gratitud y con
delicadeza: sin ansia, sin buscarla.
El Viaje de Regreso
La Experiencia Contemplativa
Con la prctica contemplativa aparece la experiencia contemplativa, esta puede
ser del tipo experimentado por Emmerson o puede tener miradas de otras
variantes. Qu hemos de hacer con
tales experiencias?
Las tradiciones contemplativas
asumen un amplio conjunto de
puntos de vista en relacin con el
significado
de
las
experiencias
vividas durante la meditacin. Cul
es la actitud adecuada del meditador
hacia tales experiencias? En un
extremo tenemos las palabras del
siglo XVI de San Juan de la Cruz,
que fue un profundo meditador.
Despus
de
relatar
con
extraordinaria precisin una lista de experiencias contemplativas, recomienda que
nos alejemos de todas esas distracciones, que nos desvan de la tarea principal, tal
como l la vea, el establecimiento de la fe.
Debemos desencumbrar el intelecto de estas captaciones espirituales
guindolo y dirigindolo a travs de ellas hasta la noche espiritual de la fe.
Una persona no debiera guardar o atesorar las formas de estas visiones
impresas en l, ni debiera tener el deseo de aferrarse a ellas. Al hacerlo, lo
Arthur Zajonc
Traducido por Luis Javier Jimnez
Equipo Redaccin Revista BIOSOPHIA
[1] Rilke, carta del 12 de agosto de 1904 a Franz Kappus, traduccin de Stephen
Mitchell, Letters to a Young Poet (Cartas a un Joven Poeta) (New York: Vintage,
1986), p. 87; o en alemn en Von Kunst und Leben, p. 159.
[2] Daniel Goleman, Emotional Intelligence (Inteligencia Emocional) (New York:
Bantam Books, 1995)
[3] Rudolf Steiner, Die Verbindung zwishen Lebenden und Toten, Gesamtausgabe
168 (Dornach, Suiza: Rudolf Steiner Verlag, 1995), pp. 94-95.
[4] Rainer Maria Rilke, Moderne Lyrik en Von Kunst und Leben (Frankfurt am
Main: Insel Verlag, 2001), p. 9 (traduccin de Arthur Zajonc).
[5] Thomas Merton, Love and Solitude, Love and Living, (Amor y Soledad, El
Amor y la vida), ed. Naomi Burton y Brother Patrick Hart (New York: Harcourt
Brace, 1985).
[6] Arthur Zajonc, Dawning of Free Communities for Collective Wisdom (El