Guia de Instalação e

Configuração dos Equipamentos

Índice

Índice ...................................................................................................2
Breve apresentação..............................................................................3
Esquema de instalação em sala de aula................................................4
Posicionamento do vídeo projector.......................................................... 4
Componentes da solução Interwrite Board...........................................8
Componentes incluídos na solução distribuída às escolas ........................... 8
Componentes do quadro........................................................................ 9
O controlador ..................................................................................... 10
Carregador de canetas ........................................................................ 10
Instalação do software.......................................................................11
Instalação do software.......................................................................12
Instalação em Windows ....................................................................... 12
Como instalar o software Workspace ..................................................... 13
Ecrãs de instalação ............................................................................. 14
Ligações .............................................................................................19
Ligação do quadro ao computador ........................................................ 19
Ligação do quadro via USB .................................................................. 19
Gestão de dispositivos........................................................................21
Calibração do quadro..........................................................................23
Modos de funcionamento....................................................................24
Modo Interactivo ................................................................................ 24
Modo Quadro Branco........................................................................... 24
O Interwrite Board na sala de aula .....................................................26

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

2
 InterwriteBoard – Interactivo, Motivante e Fácil.

Breve apresentação

O Interwrite Board é um quadro interactivo, fácil de

usar e que amplia o conceito de sala de aula
quando associado às funcionalidades do software
WorkSpace. O quadro Interwrite possibilita a
professores e alunos controlar qualquer aplicação e
consequentemente manipular diferentes objectos
multimédia. A interacção com o quadro é feita com uma caneta específica da
Interwrite através de precisão por electromagnetismo.

Equipamento necessário por sala:

• Um Interwrite Board;
• Caneta de interacção;
• Um PC, Multimédia, com ligação USB;
• Um projector de vídeo;

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

3
Esquema de instalação em sala de aula

A utilização do quadro interactivo em sala de aula obriga a que se observe um

conjunto de factores indispensáveis para o bom funcionamento global da solução. O
esquema apresentado, na figura seguinte, aponta para uma situação ideal de
instalação do quadro e posicionamento dos diferentes componentes (vídeo-projector),
computador multimédia e cabos de ligação (vídeo e usb).

A instalação de uma “Sala Interwrite” envolve as seguintes tarefas:

• Fixação do quadro à parede (os suportes são fornecidos com o quadro);

• Fixação do suporte do projector ao tecto da sala;
• Ligação dos cabos USB (computador – quadro), de vídeo (computador –
projector) e da alimentação eléctrica.

Posicionamento do vídeo projector

Um dos factores mais críticos e importantes é o posicionamento do vídeo projector. O
seu incorrecto posicionamento relativamente ao quadro, pode funcionar como
elemento inibidor da utilização da tecnologia. A questão mais premente prende-se
com a sombra projectada no quadro. Apresentam-se 3 hipótese de posicionamento do
vídeo projector, indicando relativamente a cada uma delas a percentagem de sombra
provocada. A situação ideal é a fixação do vídeo projector no tecto da sala, a mais
incómoda e limitadora é a colocação do vídeo projector numa mesa. Esta última

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

4
opção, além de aumentar em muito a sombra projectada cria, também, dificuldades
com os vários cabos espalhados pelo chão da sala de aula.

Com o projector apoiado na secretária a sombra projectada pode ir até aos 100%, o
que coloca muitas dificuldades ao professor na sala de aula.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

5
Outra solução passa por colocar o vídeo projector num suporte apropriado para o
efeito, diminuindo a percentagem de sombra projectada no quadro.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

6
A solução ideal implica, tal como referido anteriormente, fixar um suporte ao tecto da
sala. Esta opção diminui a sombra projectada no quadro e, por outro lado, retira os
cabos de ligação vídeo do chão da sala de aula, o que facilita a mobilidade do
professor na interacção com o quadro. No entanto, esta solução obriga à aquisição e
fixação de um suporte específico para o efeito e à passagem dos cabos de vídeo (in e
out) do vídeo projector até ao computador.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

7
Componentes da solução Interwrite Board

Componentes incluídos na solução distribuída às escolas

São este os componentes que fazem parte do bundle entregues às escolas:

• 1 Quadro Interwrite;
• 2 Canetas recarregáveis;
• 1 Carregador de canetas (acopláveis ao quadro);
• 1 Cabo USB de ligação ao computador;
• 1 Cabo RS232 de ligação ao computador;
• 1 Cabo de alimentação eléctrica com respectivo transformador;
• 1 Pack de cd´s (software Workspace versão Windows, Linux, Mac, exemplos
de lições);
• 1 CD com a versão do software em Português.

Tipos de canetas disponíveis:

• Caneta interactiva recarregável 1 2 3

• Caneta interactiva (pilhas)

• Canetas marcadoras
4

Caneta interactiva recarregável

1- Ponta interactiva
2- Botão esquerdo do rato
3- Botão direito do rato
4- Botão de interacção

Dica:
Para activar a funcionalidade de apagador pressione o botão 2 (botão esquerdo do
rato) da caneta e esta activa automaticamente a função de apagador.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

8
Componentes do quadro

O quadro Interwrite é composto por uma superfície interactiva, duas barras laterais de
funcionalidades rápidas (colocadas fora da área de interacção) e um controlador
responsável pelas seguintes funções: alimentação do quadro, conexões (usb ou série),
entre outras.

Na imagem seguinte são apresentados os diferentes equipamentos necessários ao

funcionamento da solução Interwrite Board, bem como, as diferentes ligações entre
eles.

Palete 1

Palete 2

Controlador

Alimentação
eléctrica
Cabo de vídeo

Projector de vídeo
Cabo de USB
Computador

Além do quadro, é necessário um computador multimédia e um vídeo projector. Se a

opção passar por fixar o quadro no tecto ou utilizá-lo num tripé, isso obriga à
aquisição dos respectivos equipamentos adicionais. Outro ponto importante, caso não
se utilize um portátil, mas sim um computador de secretária, está relacionada com a
passagem do sinal de vídeo. Assim, se quisermos ter imagem projectada no quadro e
simultaneamente no monitor do computador, temos que passar dois cabos de vídeo
do computador até ao vídeo projector, um com sinal de entrada e outro de saída.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

9
O controlador

O controlador é responsável por um conjunto de funções do quadro, como por

exemplo as conexões (usb, série ou bluetooth), a alimentação eléctrica do quadro e o
ligar/desligar do quadro.

Conector de energia (2)

Conexão Bluetooth

Indicadores luminosos

Ligar/Desligar

Conector de energia (1)

Controlador

Conexão Série (rs232)

Conexão USB

Dica:
O quadro só necessita de alimentação eléctrica no caso de ter o carregador de canetas
instalado. Caso não tenha o carregador acoplado a ligação USB fornece a energia
suficiente ao quadro.

Carregador de canetas

A solução entregue às escolas vem equipada com o modelo de canetas carregáveis,

estas canetas, como o próprio nome indica, necessitam de um carregador eléctrico.
Esse carregador é acoplado ao quadro (a instalação é realizada pelos técnicos) e
necessita de alimentação eléctrica, a alimentação é fornecida pelo controlador. A
utilização do carregador de canetas obriga a que o controlador seja alimentado
electricamente mesmo que a ligação quadro-computador seja feita por cabo usb.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

10
O carregador é acoplado ao quadro e dispõe de dois espaços de carregamento.

Fixadores de
parede

Parafusos de
fixação

Led´s indicadores do carregamento

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

11
Instalação do software

O software Interwrite Workspace tem que ser instalado por um utilizador com
privilégios de administrador. Estão disponíveis versões para Windows (98, ME, NT,
2000, XP e Vista), para Mac OS (versão 10.3.9 ou superior) e para Linux.

Instalação em Windows

Conteúdo do CD disponibilizado às escolas inclui o software Workspace e um conjunto

de guias de utilização, estes guias não estão disponíveis em português. Em baixo a
listagem do conteúdo do CD entregue às escolas. Realça-se o ficheiro de instalação do
software Worspace.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

12
Como instalar o software Workspace

1) Autentique-se como administrador. Coloque o CD Interwrite Learning na drive de

CD do computador. O instalador carrega automaticamente. Se por alguma razão, tal
não acontecer, abra o Explorador do Windows, seleccione a drive de CD, e duplo-
clique no ficheiro . Iniciar-se-á a instalação do software.

2) Para instalar o software seleccione a opção “Instalar o software”.

A opção “Documentação” dá acesso aos manuais de utilização do Interwrite Board,

assim, como informação diversa sobre outras soluções Interwrite.

3) Siga as instruções apresentadas para a instalação do software. Para saber se o

Interwrite Workspace foi instalado com sucesso, verifique se
na barra de notificação surge o ícone . Se o ícone não
surgir reinicie o computador.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

13
Ecrãs de instalação

A instalação do software em ambiente Windows® é extremamente simples. De

seguida apresentam-se os ecrãs de instalação.

1) Caso não tenha entrado com uma conta de administrador, ao instalá-lo é-lhe
pedida a respectiva validação, de forma a poder continuar com a instalação.

2) Início do processo de instalação

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

14
3) As boas-vindas à instalação do software InterWrite WorkSpace

4-) Termos da licença de utilização do software. Aceite os termos do contracto da

licença para continuar.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

15
5-) Informação do utilizador e definição de quem pode utilizar o software. Por defeito,
escolha que qualquer pessoa pode utilizar o software.

6-) Seleccione o tipo de instalação a realizar, “Completa” ou “Personalizada”.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

16
6-) Após as informações, anteriores, o assistente está pronto para iniciar a instalação
do software.

6-) Inicia-se o processo de cópia de ficheiros, instalação do software e edições do

registo do Windows®.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

17
7-) O software é instalado com êxito, clique em Concluir para terminar o assistente.

8-) O ícone Interwrite no Área de Notificação indica que o software está instalado e
pronto para ser utilizado.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

18
Ligações

Ligação do quadro ao computador

A conexão do quadro ao computador pode ser feita de 2 formas

diferentes: por cabo ou via wireless. O modo por cabo tem duas
opções: via usb ou série (rs232). A via wireless é feita através de
Bluetooth, com o componente específico, o módulo BTCOM2.

Ligação do quadro via USB

Para ligar o quadro ao computador via USB, conecte o cabo USB

à entrada USB no controlador do quadro, depois conecte a outra
extremidade do cabo USB ao computador. Nunca se deve usar
os dois modos de conexão cabo (USB e Série) em
simultâneo.

Para se utilizar o quadro Interwrite Board, este tem que ser

ligado no controlador.

É recomendável que se ligue primeiro o computador, de seguida a ligação usb e só

depois deve ser ligado o quadro. Assim, para ligar o quadro execute os seguintes
passos:

1) Ligue o computador;
2) Conecte o cabo usb à porta usb do computador;
3) Ligue o quadro.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

19
 Quando o quadro é ligado surge a seguinte mensagem de notificação.

Quando o quadro é desligado surge a seguinte mensagem de notificação.

Dica:
Se porventura surgirem problemas com a conexão aconselha-se a que desligue o
quadro, remova o cabo usb do computador e volte a repetir todo processo.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

20
Gestão de dispositivos

Os dispositivos Interwrite ligados ao computador podem ser geridos através de uma

janela de configuração. Para aceder a essa janela, clique com botão do lado direito do
rato no ícone Interwrite na Área de Notificação.

Ao clicar na opção dispositivos, surge uma janela com os dispositivos ligados ao

computador.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

21
Ao clicar no dispositivo desejado, são activadas as funcionalidades de: Parar,
Propriedades, Aviso Sonoro e Remover.

A opção “Parar” desliga o equipamento, deixando este de estar disponível. O “Aviso

Sonoro” emite um som vindo do equipamento seleccionado. A opção “Remover“
desliga o dispositivo e retira-o da lista de equipamentos. A opção “Propriedades” abre
uma janela com um conjunto de atributos relacionados com o dispositivo
seleccionado. Esta janela diz respeito às propriedades do Interwrite Board, das
diferentes opções destaca-se a configuração de botões de função associadas no
quadro. Podemos programar esses botões no sentido de activar determinadas
funcionalidades do quadro ficando estas acessíveis através de um simples clique de
caneta no quadro.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

22
Calibração do quadro

A calibração precisa do quadro é fulcral para uma efectiva interacção com os objectos
e funcionalidades disponíveis. Com o quadro fixo não é obrigatório que se calibre o
mesmo de cada vez que se o utilize. No entanto, será uma tarefa que deve ser feita
regularmente e sempre que se detectem desfasamentos entre a interacção e o
posicionamento real da caneta. Existem várias formas de activar o processo de
calibração do quadro, a forma mais rápida de o fazer é:

1) Na Área de Notificação, clique com o lado direito do

rato no ícone do InterWrite e seleccione a opção

“Calibrar”.

Quando surgir a janela de

calibração, deve, com a
maior precisão possível, com
a caneta interactiva clicar
nos pontos respectivos de
calibração.

Após este processo o quadro fica calibrado e pronto para ser utilizado.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

23
Modos de funcionamento

O software InterWrite Workspace é composto por 3 funções diferentes. Estas funções

alteram o modo e contexto de utilização do quadro. Em cada um dos modos é
necessário um conjunto diferente de componentes para a sua correcta e eficaz
manipulação.

Modo Interactivo

O modo Interactivo é o modo de funcionamento principal do Interwrite

Workspace. Permite interagir com o computador a partir do Interwrite Board,
enquanto cada aspecto dessa interacção é projectado no Interwrite Board, num
local da sala visível por todos. Uma caneta Interwrite electrónica é utilizada no
Interwrite Board, como um rato para executar aplicações e abrir ficheiros ou é
utilizada como ferramenta de anotação para escrever notas, desenhar e digitar
texto.

Componentes necessários:
• Quadro Interwrite Board;
• Projector de vídeo;
• Canetas interactivas;
• Computador.

Modo Quadro Branco

O modo Quadro branco é um modo de funcionamento rápido e simples que

requer apenas um Interwrite Board e um computador. Quando o modo Quadro
branco é executado, os desenhos, notas, cálculos — tudo o que escreveu no
Interwrite Board com a(s) caneta(s) marcadora(s) electrónica(s) Interwrite —
são capturados e guardados num ficheiro como páginas, permitindo, assim, um
registo completo da aula. Este registo tem a vantagem de ser disponibilizado,
facilmente, em formato digital mantendo a continuidade da aula para além do
seu tempo formal.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

24
 Componentes necessários:
• Quadro Interwrite Board;
• Canetas marcadoras;
• Computador.

* Para utilização do modo de quadro branco a interacção é feita com as canetas

marcadoras (não fazem parte do bundle fornecido às escolas) da Interwrite para
interagir com o quadro.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

25
O Interwrite Board na sala de aula

Pode preparar os conteúdos das suas aulas,

previamente, inserindo textos, imagens, vídeos ou,
simplesmente, escrevendo no Interwrite Board.

Ao longo da aula pode complementar a sua apresentação com novas informações.

Pode, por exemplo, legendar uma figura ou resolver um problema matemático.

Pode interagir com software variado,

Internet e conteúdos elaborados por si
através de um simples toque da caneta
na superfície do Interwrite Board.
Poderá destacar conteúdos, como por
exemplo realçar a localização de um
país num mapa, durante a
apresentação.

Os alunos não necessitam de copiar os conteúdos ficando mais atentos à explicação

dada pelo professor que, no final da aula, poderá gravar os conteúdos apresentados
para posteriormente os colocar na rede da escola, na Página Web da Escola, no
Moodle ou, enviá-los por e-mail aos seus alunos.

InterwriteBoard – Equipamentos Interwrite

26