Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
com
e-mail: rubenbabar_br@yahoo.com
outstandinG
local newspaper
p5.00
BiCol tops
fireCraCKer
inJUries last
Christmas
Despite local media campaigns by the Bicol Medical Center administration, the region still registered the highest number of firecracker injuries last Christmas Day, data from the Department of
Health (DOH) Epidemiology Bureau showed.
mamimomikuto.wordpress.com
Sec. GARIN
NAGA CITY -- For its sheer significance, the selection of the widow of the
late DILG Secretary Jesse M. Robredo as
the Vice Presidential candidate of the ruling Liberal Party easily tops our news story
for this year. Leni G. Robredo, incumbent
representative of the Third District of Camarines Sur, has been compared in the past
silently pursuing her own advocacy and volunteer work with the SALIGAN, an NGO
providing free legal assistance to poor clients;
while at the same time not forgetting her role
as a mother to three daughters. When Jesse
died in a plane crash, she displayed a calm, if
not toughness, that echoed Corys image after
Ninoys assassination.
Her gender, to our mind, takes significance
Cong. RoBREDo
Season's Greetings!
opinion
bikol reporter
editorial
Looking Back,
in Advance
It was the Year of AlDub. It was the Year
of Laglag Bala. If we are to look back in
advance, this is how we saw 2015.
The former is a conflation of our
contemporary life: social media, television,
soap opera, Cinderella, slapstick comedy,
Romeo and Juliet, Urbana at Felisa, etc.
etc. That is why the pair of a make-believe
yaya and the quintessential image of a
meztiso, transcends demographic divide
and social status.
As critic Soledad Reyes puts it: The
program taps into our hidden longings for
permanence, for perfect love, our quest for
the numinous, deep feelings buried by the
oppressive details and burden of everyday
life.
The latter shows a flaw in our character
as a people. The racket gripped the
world consciousness (a lampoon in a
Japanese TV for instance); months ahead
before the countrys hosting of the APEC
conference.
It was no doubt embarrassing (pundits
now call the NAIA as National Ammunition
Implantation Airpot) and enraging.
We are indeed like the mythic Sisyphus.
We just keep on rolling and rolling our
round of rock up a hill, and once near the
top, we roll it down and start rolling up
again. Ah, when are we going to rock at
last?
The latter also shows a weakness in
our kind of governance - a decisiveness
(to the extent of transgressing the law,
some say) which Duterte is exploiting to
his edge; but which Pres. Aquino lacked
in the Mamasapano incident and which is
wanting in Roxas during the Zambo siege;
and, honesty, which is seen as a weak link
in the campaign of Poe and Binay.
These two will definitely resonate in next
years election, and the candidate who taps
the power of the social media as Maine
Mendoza did, and can go back to basic
values like honesty and the simple life, as
Pope Francis exhorted last Christmas mass;
to our mind will emerge victor in 2016.
02082606
ed g. yu
Editor
0939-604-3144
Lee G. Dullesco II
opinions
unlimited
Atty. TONY (APA) ACYATAN
profits and foreign exchange to China.
This country bullies our country and
our people because of their economic
progress. One of the things we can do
to fight China is to boycott their products
and services. If their economic growth
falters, perhaps they will learn to respect
the rights of others, including those of
our people. Be careful in touring China.
We have friends who were harassed by
Chinese government men and civilians
upon knowing they are Filipinos!
BLAMING LPs: Mar Roxas has been
anointed by P-Noy as administration
bet for president. So now he is the
target for blames by his opponents. Poe
supporters claims her problems in the
Senate Electoral Tribunal, COMELEC
and eventually the Supreme Court were
instigated by Mar Roxas. Duterte said it
was Roxas (actually a party campaign
staffer) who revealed that he has cancer
(only to say later that its bad for him
to do boxing because he has a chin
problem).
Actually initial survey results taken
aside, Roxas may be the choice of the
silent majority who do not want to
reveal yet their preference. The only
personal attack against him is being
anak-mayaman. Is this not good for
from
my
window
nenita fuentebella-peones
Be categorical with and then explain your
positions on foreign policies, the Visiting
Forces Agreement, Chinas territorial
grabs, large-scale extractive mining,
onerous debts payments, freedom
of information bill, peace talks, pork
barrel.
Do not promise peace when you mean
to take away the peoples democratic
rights or deprive them of their option to
take the path of resistance, a historical
tradition that goes back to Andres
Bonifacio, MacarioSakay, Gabriela
Silang, etc. Know that the government
and the National Democratic Front have
agreed that any peace talks between
them should address the root cause
of the armed conflict, and not lead to a
surrender by any of the parties.
Do not use the name of God in
vainor to deceive and manipulate the
voters.
Do not use the poor either. Do not
promise them the moon and the stars.
What they are interested to know about
is whether you will increase workers
www.bikolreport.blogspot.com
bikol reporter
bikol reporter
tip of an
iceberG
homar murillo
Email: homar.murillo@gmail.com
Konsumerismo
Kada arog kaining panahon nin tradisyonal na selebrasyon
kan kamundagan ni Hesukristo asin papalaugon an bagong
taon, dae maiwasan kan kadakli sa satuya na medyo maggastos nin mas halangkaw kaysa sa normal na mga aldaw.
An iba ngani sobra pa sa talagang kakayahan ninda an
ginagastos kaya napipiritang mangutang para maibakal
lang nin pang-regalo asin pang-handa sa Noche Buena asin
Media Noche. Garo man lang pyesta alagad mas halabang
panahon nin pag-gastos.
Tradisyonal naman talaga na minalangkaw an pag-gastos
kan mga empleyado kada arog kaining panahon nin huli
ta ugwa man talaga nin dagdag na pang-gastos. Yaon an
Christmas bonus asin an Thirteenth Month Pay na itinatao
kan mga kumpanya kada arog kaining panahon.
Syempre yaon man sa arog kaining panahon an medyo
halangkaw na dollar remittances kan mga OFWs na
nagpapadara para sa saindang mga pamilya. Sabi halimbawa
sa datos kan Bangko Sentral ng Pilipinas, ugwa daa nin 7.4%
na paglangkaw sa remittances kan fourth quarter kan 2013
na uminabot sa US$2.1 billion.
Base sa datos kan Philippine Statistics Authority, an 4th
Quarter Household Final Consumption Expenditure (HFCE)
kan mga Pilipino kan nakaaging taon uminabot sa haros 2.6
trillion pesos. Ini mas halangkaw nin 7.7% kumpara sa 2013
na HFCE. Manonotisyahan na pinaka dakula an paglangkaw
sa percentage kan gastos sa arak asin sigarilyo na uminabot
sa 15.5% na paglangkaw kan 4th Quarter kan 2014. Ini haros
40.2 bilyon pesos na total na gastos.
Dakol man na mga sektor nin negosyo an minalangkaw
an saindang ganansya arog halimbawa kan retail sector
(mga malls asin grocery stores) na minadakol an parabakal
kada arog kaining Holiday Season. Maski an mga pabrika
nin manlaen-laen na high-tech na gamit nakaka-resibe man
nin dakol na wholesale orders hali sa mga retailers.
Dakol na mga negosyo an mina-aprobitsar kan
pagkakataon na halangkaw an pag-gastos kan mga
konsumedor. Manlaen-laen na paagi an ginigibo kan mga
negosyante para lalong maka-enganyo nin pag-gastos. Yaon
si mga wala-toong SALES o pabarabaan nin presyo. Yaon
man si mga financing asin magian daa na payment schemes
para sa mga medyo mahal na barakalon arog halimbawa
kan mga gadgets (smartphones, tablets, laptops, etc.) asin
kotse.
Sa sarong lado, marhay na indikasyon sa ekonomiya kan
nasyon an paglangkaw nin kunsumo kada Holiday Season.
Ini mas mahihiling kun ikukumpara sa mga nakaaging taon.
Sarong indikasyon nin halangkaw na disposable income an
paglangkaw nin konsumo.
Nangagahulugan na dakol an ugwang trabaho na may
marhay na sweldo. Pinapakusog man kan pag-konsumo
an mga negosyo na lalo pang napaurog sa pag-talubo kan
sektor nin pagtrabaho. Napapaurog man an koleksyon
nin buwis kan gobyerno na nagagamit sa mga serbisyong
pambubliko arog kan infrastructure projects, healthcare asin
pension plans.
Alagad ugwa man mga nagkakapirang negatibong resulta
an kunsumerismo lalo na kun dae masyadong pinag-iisipan.
Ini minadulot man nin pagsasayang arog halimbawa kan
pag-gastos sa bisyo asin iba pang mayong kamugtakan na
bagay.
Dakol man sa mga Pilipino an mayong natitipon sa bangko.
Imbis na makatabang halimbawa an mga bonuses asin
13th Month Pay para makaalpas sa kadipisilang pinansyal,
minsan nagagastos lang sa mayo man masyadong sirbing
mga bagay.
Mayo man maraot na mag-gastos kun ugwang panggastos alagad dae ta man dapat lingawan na magplano nin
tultol para sa maarabot pang doseng bulan pagkatapos kan
selebrasyon.
Sabi ngani sa sarong kasabihan kan mga gurang: Ubosubos biyaya, pagka-aga nakatunganga.
HALo-HALo
Sibot na Taon
Sibot man si sakong 2015, orog
na sa mga speaking engagements.
Nagin panelist ako liwat sa ginibong
2nd CBSUA Writers Workshop sa
Calabanga campus, kaini. Siring sa
dati, optimistiko ako sa kinaagahan
kan literaturang Bikol huli ta may mga
hoben pang nagsusururat sa lengwahe
tang nagimatan. Huli ta igwang siring
sa mga tawong arog ni Jerome
Hipolito (na nagtutukdo sa CBSUA)
na nagtutubod sa tataramon asin
mismo isinusurat ini asin sinisiguro na
magkaigwa kan nasabing workshop.
Sibot man ako sa mga lecture,
orog na katakod kan school press
conferences, katubuan nagtaram ako
sa pagsurat nin editorial, science and
health writing asin sa news writing, sa
Iriga sa Naga, asin sa Daet.
Kan Nobyembre, pig-angat ko an
mga hobenes sa Camarines Norte
na dai tugutan an diklom, kundi sabi
ngani ni Dylan Thomas, rage, rage
against the dying of the light. Huli ini
sa sabi kan kadaklan duman na boot
pa nindang magkaigwa nin diktadura
liwat sa Pilipinas. Hay, sabi ko kun
dis*Karte
*Kusyon
*Kurso
frANK PeONes Jr.
naaraman lang nindo an inagihan mi
sa panahon ni Marcos kan Martial
Law dai kamo maboto sa saiyang
aki.
Nagtaram man ako sa forum na
pigorganisa kan Nueva Caceres
Heritage Society sa Unibersidad de
Sta. Isabel kun sain sakong tinukar
an sakong teorya kan ringgaw bilang
poetikang Bikol. Pigbasa kong mga
ehemplo si mga lumang kantang
banwaan na segun sa sarong iskolar
na Sorsoganon ehemplo nin kantang
pabua-bua asin rapsak. Dai ko piggamit
CHRISTMAS MESSAGE
Christmas mass
bikol reporter
Awardee
DA Photo
Like all other children, toys give joy to children, like Tai-chi, Daet Mayor Tito Sarions son, whom he took for a pre-Christmas
shopping. In the other photo, Vice Presidential Candidate Leni G. Robredo lifts a young campaigner who calls her Wowa Neni.
bikol reporter
BIKOL REPORTER - Published: Dec. 27, 2015; Jan. 3 and 10, 2016
bikol reporter
bikol reporter
BIKOL REPORTER - Published: Dec. 27, 2015; Jan. 3 and 10, 2016
bikol reporter
MEMBERS
HON. EDUARDO B. BONITA
HON. MANOLO A. PINEDA, JR.
HON. FRANCIS R. BENEMERITO
HON. CARLOS B. CHAVEZ
HON. JUANITA P. BELLEZA
HON. GETULIO A. FERNANDO, JR.
HON. RAUL F. VILLARETE
HON. DICK H. CORDIAL
LIGA President (Ex-Officio Member)
ABSENT:
HON. LYDIA C. OBIAS
-
Municipal Councilor
________________________________________________________________________
CONCURRED:
APPROVED:
(Sgd.) ENGR. CONSTANTINO H. CORDIAL, JR.
Municipal Mayor
10 bikol reporter
jan. 2, 2016
dec. 27, 2015 - JAN.
MEMBERS
HON. EDUARDO B. BONITA
HON. MANOLO A. PINEDA, JR.
HON. FRANCIS R. BENEMERITO
HON. CARLOS B. CHAVEZ
HON. JUANITA P. BELLEZA
HON. GETULIO A. FERNANDO, JR.
HON. RAUL F. VILLARETE
HON. DICK H. CORDIAL
LIGA President (Ex-Officio Member)
ABSENT:
HON. LYDIA C. OBIAS
-
Municipal Councilor
________________________________________________________________________
RESOLUTION NO. 177
Series of 2015
RESOLUTION ENACTING AN ORDINANCE ESTABLISHING FOUR (4) ADDITIONAL THE
SANCTUARY PLUS MANAGED ACCESS AREAS IN CARAMOAN, ADOPTING A COMMUNITY
DEMAND-DRIVEN APPROACH TO THEIR PARTICIPATION WITHIN THE CARAMOAN PRIDE
MPA NETWORK, PRESCRIBING MECHANICS OF IMPLEMENTATION, AND FOR OTHER
RELATED PURPOSES.
WHEREAS, Republic Act. 8550 otherwise known as The Philippine Fisheries Code of 1998
mandates the local government units to develop, manage, protect, and conserve all fishery/
aquatic resources within their respective municipal waters, enforce all fishery laws and ordinances,
prohibit destructive gear, and mandates the municipal council to grant preferential fishery rights to
municipal fishers;
WHEREAS, the Municipality of Caramoan owns vast coastal and fisheries resources and
habitats, from where its residents depend on subsistence and livelihood, which are threatened by
overfishing due to open access, destructive fishing practices, poor compliance of fishery laws and
regulations, and degradation of critical habitats, including spawning and nursing grounds, such as
coral reefs, mangroves and sea grass beds;
WHEREAS , the successes and lessons gained from the implementation of fish sanctuaries
under the Caramoan Pride Campaign has provided information and learnings to control the
negative effects of open access, and has generated a demand for scaling up and replication of fish
sanctuaries in other areas; To be more effective, selected sanctuaries must be complemented by
other fishery management systems in which fishers and/or communities are granted exclusive
permission to fish in a defined area. In return, fishers must agree to be accountable to fisheries
management controls that will ensure the sustainability of their resources in their managed access
area;
WHEREAS, in support of the above fisheries management strategy, resource generation will
be facilitated through the user fee system established pursuant to Municipal Ordinance No. 03,
Series 2014 covering the Sanctuaries of Gata, Oring and Daraga , and which hereafter shall be
made applicable to the new sanctuaries and managed access areas being established under this
Ordinance.
WHEREFORE, the foregoing premises considered, on motion of Hon. Carlos B. Chavez,
unanimously seconded, be it
RESOLVED, by the Sangguniang Bayan of Caramoan, Camarines Sur, to enact the following
ordinance, to wit;
MUNICIPAL ORDINANCE NO. 05
Series of 2015
AN ORDINANCE APPROVING THE ESTABLISHMENT OF FOUR (4) ADDITIONAL THE
SANCTUARY PLUS MANAGED ACCESS AREAS IN CARAMOAN, ADOPTING A COMMUNITY
DEMAND-DRIVEN APPROACH TO THEIR IMPLEMENTATION WITHIN THE CARAMOAN
PRIDE MPA NETWORK, PRESCRIBING MECHANICS OF IMPLEMENTATION, AND FOR
OTHER RELATED PURPOSES.
Article I
General Provisions
SECTION 1. Short Title. This Ordinance shall be known as the CARAMOAN PRIDE
SANCTUARIES AND MANAGED ACCESS AREAS ORDINANCE OF 2015 1
SECTION 2. DECLARATION OF POLICY. It is hereby declared the policy and goals of the
Municipality of Caramoan:
1. To achieve food security and sustainable livelihood of its citizenry as major consideration in
the utilization, management, development, conservation and protection of fisheries and aquatic
resources within its municipal waters;
2. To ensure the rational and sustainable utilization, management, development, conservation
and protection of its fisheries and aquatic resources, and where practicable, localize the Territorial
Use Rights in Fisheries and Reserve (TURF+Reserve) concept through the Sanctuary + Managed
Access Areas strategy;
3. To limit access to fisheries and aquatic resources within its municipal waters in for the
exclusive use and enjoyment of registered and licensed fishers in Caramoan; and those who may
be duly granted appropriate permits;
4. To adopt and enforce the precautionary principle and manage fishery and aquatic resources,
in a manner consistent with the concept of an ecosystem-based approach to fisheries management
and integrated coastal area management, appropriately supported by research, technical services
and guidance provided by partner national government agencies (NGAs), the academe, technical
staff, and non-government organizations (NGOs); and
5. To provide sufficient budgetary support and allocate human resources for the fishery sector,
primarily for the municipal fisherfolks, including women and youth in the fishing communities,
for their livelihood through appropriate technology, trainings, marketing assistance and other
services.
SECTION 3. OBJECTIVES. This Ordinance is hereby enacted for the following objectives:
1. To achieve food security and alleviate poverty in the fishery sector;
2. To make conservation, protection and management of the fishery and aquatic resources,
including the coastal and fishery laws enforcement, a shared responsibility and accountability
between the Municipal and Barangay Local Government Units (M/BLGU) of Caramoan, the
fisherfolks and their organizations, in their respective localities;
3. To grant gratuitous exclusive fishery privileges as incentives to registered and licensed
fisherfolks and/or their organizations for their role in management and protection of the Sanctuaries
+ Managed Access Areas.
4. To implement harvest regulations, catch monitoring and reporting, and adopt administrative
sanctions in cases of violations thereof;
5. To improve the productivity of fisheries in Caramoan within its ecological limits.
SECTION 4. SCOPE OF APPLICATION.
This Ordinance will be applied within the territorial jurisdiction of Caramoan, particularly its
municipal waters, coastal zones, and inland waters where applicable.
Article II
Rules of Interpretation and Definition of Terms
bikol reporter
11
LATITUDE
LONGITUDE
P1
13 57 59 N
123 51 39 E
P2
13 57 21 N
123 52 03 E
P3
13 57 19 N
123 51 59 E
ARTICLE III
Delineation of Municipal Waters of Caramoan
P4
13 57 23 N
123 51 54 E
P5
13 57 27 N
123 51 51 E
P6
13 57 35 N
123 51 51 E
P7
13 57 38 N
123 51 46 E
P8
13 57 43 N
123 51 43 E
P9
13 57 46 N
123 51 38 E
P10
13 57 49 N
123 51 39 E
P11
13 57 52 N
123 51 36 E
P1
13 56 52 N
123 52 12 E
P2
13 56 39 N
123 52 16 E
P3
13 56 23 N
123 50 58 E
ARTICLE IV
Sanctuaries + Managed Access Areas as a Fishery Management Approach
and Relation to the Tourism Sector
SECTION 8. Sanctuary + Managed Access Area (MAA)- There is hereby established
Sanctuary plus Managed Access Areas (MAA) in selected barangays where the fishers/community
manifested support for fish sanctuaries, and that have been assessed by technical personnel of
BFAR , DENR and other technical offices.
The Sanctuary + Managed Access Area (MAA) - have two basic components:
1. Marine Sanctuary (Sanctuary) A Marine Sanctuary is a defined area where no fishing is
allowed. The marine sanctuary will be located within the MAA or next to it. By prohibiting fishing
and other extractive activities, sanctuaries conserve ecosystems, provide sanctuaries for marine
species, and allow species to grow larger and produce more offspring that can move outside the
sanctuary (also known as spillover).
2. Managed Access Area (MAA) In an MAA, a designated community or group of fishers is
granted exclusive permission to fish in a certain area. As the only community/group permitted to
fish in the area, it is in their best interest to ensure the long-term health of their resources. In return
for the exclusive fishing privilege, they agree to be accountable to fisheries management controls
that will help ensure the sustainability of their resources in the MAA.
The combination of exclusively-held MAAs and marine sanctuaries (Sanctuary + Managed
Access Area when combined) result in a system where fishers become responsible for the planning
and management of their resources. By setting and respecting fisheries management controls in
the MAA, following the rules of the sanctuary, and protecting their area from illegal activity, fishers
can ensure they will have fish to catch in the future.
SECTION 9. Sanctuary + Managed Access Area (MAA) viz-aviz the Tourism Sector
Both the Fisheries and Tourism Sectors support the livelihood of fisherfolks and a significant
portion of the residents in Caramoan, hence the need to ensure that both sectors complement
each other.
The Sanctuary + MAA Management Plan will endeavour that this complementation is
maintained. The plan preparation process shall include key stakeholders in the tourism industry
in Caramoan including, but not limited to, Sangguniang Bayan members, tour boat/facilities/resort
operators, tour guides, and government tourism offices of the municipal, provincial and regional
levels.
DESCRIPTION
Guinahoan Turtle Sanctuary
Daraga MAA
ARTICLE V
General Conditions Governing the Sanctuary + Managed Access Areas
SECTION 10. VESSEL/ BOAT PASSAGE
A. Existing regular passenger boats based on record/information from concerned barangays
and those vessels registered for passenger use by the MARINA/DOTC, or other relevant
government shall be allowed to pass through Sanctuaries and Managed Access Areas during
their regular/established schedules.
B. Fishing/tourist/service boats which already passes through the Sanctuary + MAA before this
Ordinance will be allowed for purposes of their usual routine/activities.
C. As far as practicable, in the interim, and on a voluntary no-sanction basis, operators of
boats/vessels shall be requested to avoid/minimize passage through the Sanctuary itself, and
instead use the MAA or outside area for navigation. This interim arrangement will only be until the
promulgation of navigational guidelines for the site, where fishers, including the designation of
navigational lanes, where tourist facilities/boat operators, tour guides and barangay leaders will be
given the chance to actively participate.
D. Within 6 months from approval of this Ordinance, there will be transparent, public consultation
in order to come up with either the Management Plan or navigational guidelines which will take into
account both public need, tourism industry interests and the goals of the Sanctuary +MAA.
E. All vessels/boats shall maintain low speeds and minimum engine acceleration within the
Sanctuary + MAA in order to minimize disturbance to marine organisms.
SECTION 11. FISHING/ACCESS GUIDELINES WITHIN THE SANCTUARY + MANAGED
ACCESS AREA
A. Regulations in the Sanctuaries.
The Sanctuary shall be a strictly no-take, no fishing zone, and entry shall be limited to
governmental, enforcement, protection, rehabilitation, or research purposes, as determined by
the MLGU;
Tourism related activities may be allowed but highly regulated to reduce disturbance to marine
environment, and only if included in the Management Plan which allows it for revenue generation
to support the operations and maintenance of the Sanctuary +MAA.
In sanctuaries with Buffer Zones, capture fishing in the buffer zones shall be limited to hook and
line fishing only. Troll lines and multiple lines (kitang) are not allowed.
B. Fishing in Buffer Zones and Managed Access Area will be subject to the following:
a. Fishing/extractive activities will be limited to registered boats and/or registered fishers
who are residents of the barangay hosting/directly adjacent the Sanctuary + MAA, but
they should cooperate in a Catch Monitoring system which will be very useful in fisheries
management.
b. Pending the approval of the Management Plan, fishing in the MAA will be maintained at
existing levels of effort only. There shall be no new gear or increase in capacity, in order
to make the fishery resources available to the most number of fishers, instead of being
cornered by the few who have the capital. The Management Plan shall endeavor to take
into account the carrying capacity and the maximum allowable catch limits as can be
reasonably ascertained from available data.
ARTICLE VI
Establishment of Sanctuaries + Managed Access Areas
SECTION 12. ESTABLISHMENT OF SANCTUARY + MANAGED ACCESS AREAS
Sangguniang Bayan Resolution No. 103, Series of 2011 mandated the establishment of
sanctuaries in 16 barangays in Caramoan, Camarines Sur.
This second batch of Sanctuaries, following those first established under the Revised Municipal
Fisheries Ordinance of 2012, represents those areas which responded to the demand driven
approach, completed the technical assessment assisted by BFAR/DENR, and undergone series
of consultations.
P4
13 56 36 N
123 50 55 E
P1
13 56 55 N
123 52 21 E
P2
13 56 30 N
123 52 28 E
P3
13 56 11 N
123 50 49 E
P4
13 56 35 N
123 50 44 E
P5
13 56 46 N
123 50 53 E
P6
13 56 59 N
123 51 09 E
P7
13 57 27 N
123 51 22 E
P1
13 55 42 N
123 50 45 E
P2
13 55 42 N
123 51 01 E
P3
13 55 23 N
123 51 01 E
P4
13 55 23 N
123 50 45 E
P1
13 55 44 N
123 50 39 E
P2
13 55 44 N
123 51 16 E
P3
13 55 22 N
123 51 16 E
P4
13 55 22 N
123 50 39 E
P1
13 56 33 N
123 50 03 E
P2
13 56 33 N
123 50 30 E
P3
13 58 19 N
123 50 55 E
P4
13 58 17 N
123 54 01 E
P5
13 55 07 N
123 54 00 E
P6
13 55 05 N
123 50 11 E
GATA MAA
POINT
LATITUDE
LONGITUDE
P1
13 54 35 N
123 49 21 E
P2
13 54 19 N
123 49 32 E
P3
13 53 59 N
123 49 35 E
P4
13 53 49 N
123 49 21 E
P5
13 54 15 N
123 49 03 E
P6
13 54 27 N
123 49 07 E
P1
13 54 34 N
123 48 54 E
P2
13 54 28 N
123 48 46 E
P3
13 53 43 N
123 49 20 E
P4
13 53 49 N
123 49 30 E
P1
13 53 31 N
123 49 42 E
P2
13 52 51 N
123 49 13 E
P3
13 53 57 N
123 47 53 E
P4
13 53 59 N
123 45 49 E
P5
13 56 23 N
123 46 26 E
P6
13 56 23 N
123 48 59 E
Gibgos MAA
POINT
LATITUDE
LONGITUDE
P1
13 53 44 N
123 47 28 E
P2
13 53 29 N
123 47 32 E
P3
13 53 29 N
123 47 14 E
P4
13 53 44 N
123 47 12 E
P1
13 53 48 N
123 47 42 E
P2
13 53 26 N
123 47 48 E
P3
13 53 26 N
123 47 08 E
P4
13 53 49 N
123 47 02 E
P1
13 51 50 N
123 45 44 E
P2
13 52 04 N
123 45 46 E
P3
13 52 46 N
123 45 59 E
P4
13 53 13 N
123 45 53 E
P5
13 53 59 N
123 45 50 E
P6
13 53 57 N
123 47 53 E
12 bikol reporter
jan. 2, 2016
dec. 27, 2015 - JAN.
P7
13 53 12 N
123 48 50 E
P8
13 51 01 N
123 46 48 E
Paniman MAA
POINT
LATITUDE
LONGITUDE
P1
13 49 39 N
123 53 02 E
P2
13 49 17 N
123 53 21 E
P3
13 49 03 N
123 53 05 E
P4
13 49 25 N
123 52 45 E
P5
13 49 44 N
123 53 02 E
P6
13 49 17 N
123 53 26 E
P7
13 48 59 N
123 53 05 E
P8
13 49 25 N
123 52 40 E
P1
13 49 57 N
123 53 10 E
P2
13 49 16 N
123 53 38 E
P3
13 48 24 N
123 52 54 E
P4
13 48 37 N
123 52 40 E
P5
13 48 56 N
123 52 37 E
P6
13 49 05 N
123 52 32 E
P7
13 49 13 N
123 52 20 E
P8
13 49 24 N
123 52 07 E
P9
13 49 32 N
123 52 02 E
P1
13 49 28 N
123 52 44 E
P2
13 49 02 N
123 53 09 E
P3
13 49 01 N
123 53 08 E
P4
13 49 27 N
123 52 43 E
POINT
LATITUDE
LONGITUDE
P1
13 43 30 N
123 56 56 E
P2
13 43 27 N
123 56 55 E
P3
13 43 43 N
123 56 15 E
P4
13 44 02 N
123 56 15 E
P5
13 43 30 N
123 56 59 E
P6
13 43 22 N
123 56 59 E
P7
13 43 41 N
123 56 11 E
P8
13 44 03 N
123 56 11 E
P1
13 43 19 N
123 58 37 E
P2
13 43 19 N
123 59 02 E
P3
13 42 51 N
123 59 02 E
P4
13 42 51 N
123 58 19 E
P5
13 43 22 N
123 58 37 E
P6
13 43 22 N
123 59 06 E
P7
13 42 48 N
123 59 06 E
P8
13 42 48 N
123 58 19 E
P1
13 44 04 N
123 58 23 E
P2
13 44 04 N
123 59 12 E
P3
13 42 43 N
123 59 11 E
P4
13 42 24 N
123 58 08 E
P5
13 43 11 N
123 56 04 E
P1
13 43 39 N
123 55 41 E
P2
13 42 32 N
123 57 47 E
P3
13 42 37 N
123 57 33 E
P4
13 43 37 N
123 55 40 E
P1
13 43 22 N
123 58 45 E
P2
13 42 48 N
123 58 42 E
P3
13 42 48 N
123 58 40 E
P4
13 43 22 N
123 58 43 E
ARTICLE VI
Administration and Management of the Caramoan Sanctuary
+ Managed Access Areas (MAA) Project
SECTION 18. There is hereby constituted a policy and governing body to be known and cited
as the CARAMOAN SANCTUARY AND MANAGED ACCESS AREA BOARD hereinafter referred
to as the Board..
It shall be composed of the following officers and members:
OFFICERS:
1. Municipal Mayor as the Chairperson
2. Vice Mayor as the Vice Chairperson
3. Municipal Agriculturist as Co-Vice Chairperson
MEMBERS:
4. SB Committee Chair on Agriculture and Fisheries
5. SB Committee Chair on Appropriations
6. Chairperson, Municipal Fisheries and Aquatic Resources Management
Council (MFARMC)- Caramoan
7. Municipal Agricultural Officer/CRMO
8. Municipal Planning and Development Coordinator (MPDC)
9. Municipal Tourism Officer (MTO)
10. Municipal Local Government Operations Officer (MLGOO)
11. Chief of Police (COP), Caramoan MPS
12. Barangay Captain of:
i. Barangay Captain of Daraga
ii. Barangay Captain of Oring
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
Secretary
? To ensure that minutes are taken of all meetings and that they are distributed to all
members within two weeks.
? To distribute any relevant information to members (minutes, documents, etc. to all
members at least one week prior to meetings).
? Will liaise with all members to ensure proper communication amongst all.
Meetings
o The Chairperson will preside over all meetings. In case the Chairperson is not present,
the Vice-Chairperson or the Co-Vice Chairperson can preside.
o The quorum of any meeting shall be 50% of the membership, plus one.
o The decision of the majority present and voting at the meeting shall be the decision of
the Board.
o The Board shall maintain proper records of its proceedings as Minutes of Meetings.
o Meetings will be held at least four (4) times a year, one during the first month of every
Quarter;
o Extraordinary meetings can be held at any time, once the Chairperson and any two
members have agreed to the meeting.
o Members will be given an opportunity to comment on documents and materials, which
require a decision of the Board. If a matter arises requiring a decision in-between
meetings the issue and materials will be distributed to the group electronically and
members will be given one week (7 days) to comment and return to the Secretary.
b. Attendance
o A member who is absent from three consecutive meetings of the Board without a
valid reason or alternative representative can be declared inactive and members by
majority vote will decide if they should be removed.
c. Alternates
d. Decision making
Whatever form of decision-making is adopted it should be democratic, transparent and
documented so that all members agree to it prior to making any decision.
SECTION 20. POWERS AND FUNCTIONS The Board by virtue of this ordinance is hereby
vested with the following powers and functions:
a. Act as the primary policy making body;
b. Review and approve the SANCTUARY+MAAs MANAGEMENT PLANS which should be
prepared with active participation from the concerned communities
c. Develop administrative system and manual of operations of the Board and define the duties
and responsibilities of different committees and bodies under its supervision;
d. Promulgate rules and procedures to settle complaints and grievances pertaining to
Sanctuaries and Managed Access Areas, which shall be in the form of Sangguniang Bayan
Ordinance, Resolution or Executive Order, as the council may decide.
e. Oversee the conservation and protection of protected zones, enforce the catch monitoring
and reporting among the registered and license fishers, market linkages, and the coastal and
fisheries law enforcement operations within the program areas.;
f. Link-up with NGAs, NGOs, academic institutions, network of scientists and experts in fisheries
management at the regional, national and international levels, to avail of their technical and/or
financial assistance.
g. Perform such other functions as may be necessary, appropriate, or incidental for its efficient
and effective governance of the Sanctuary- Managed Access Areas.
SECTION 21. SANCTUARY+MAAs DESIGN TECHNICAL WORKING GROUP
SECTION 21.1 There is hereby created a SANCTUARY+MAA DESIGN TECHNICAL
WORKING GROUP (herein referred as the TWG) which shall be comprised of the following:
1. Municipal Agriculturist
2. Municipal Agricultural Officer/CRMO
3. Municipal Planning and Development Coordinator
4. Chairperson, Municipal Fisheries and Aquatic Reform Council
5. Technical/ Faculty representative designated by the Campus Head, Partido State UniversityCaramoan Campus
6. Representative of PDA- officer designated by the Administrator
7. Representative of BFAR- technical officer designated by the Director;
8. Representative of DENR- technical Officer designated by the Director
9. Other representatives of Academic, Technical, Resource institutions who may be invited by
the Board to share their expertise to the TWG\
10. Concerned Barangay Captain for barangay-specific undertaking by the TWG
o Each member can appoint an alternate representative to the Sanctuary+MAA Design
Technical Working Group. However, to ensure continuity this would preferably be only
one person.
SECTION 21.2 The TWG may immediately convene to tackle immediate tasks upon approval
of this Ordinance. One such task is the drafting of the terms of reference for a Memorandum of
Agreement between and among the concerned Head of Departments/Offices/entities and/orTWG
members.
SECTION 21.3 The TWG will target implementation of the following components of the
Sanctuary + MAA design and management, but being a local LGU undertaking yet, the level of
efforts will be dependent upon available project support:
1. Defining the Goals of the Sanctuary+MAA. In a successful Sanctuary+MAA, decisions
regarding its design, implementation, and management should be driven by clearly defined goals
and objectives. The goals of a Sanctuary+MAA should be crafted to reflect biological, economic,
and social needs that relate to coastal resources and the communities that rely on them.
2. Sanctuary+MAA Research & Planning. Involves identifying, using, and managing research
and data to make decisions about the design of the Sanctuary+MAA as well as to plan for the
ongoing monitoring of the Sanctuary+MAA.
3. Sanctuary+MAA Management Body and Plan. A Sanctuary+MAA Management Body is a
representative body of stakeholders with the appropriate authority and representation to oversee
the long-term management of the Sanctuary+MAA. This representative body should include fishers
and fishing community representatives, relevant decision makers from the community, and other
key representatives. The Sanctuary+MAA Management Body is responsible for developing a
Sanctuary+MAA Management Plan that documents and details decisions around the administration
and management of the Sanctuary+MAA.
4. Fisher Engagement, Participation, and Organization. The long-term success of a
Sanctuary+MAA depends on fishers direct involvement in the design, implementation, and
management process. For this reason, it is important that fishers are engaged in decision-making
processes from the beginning of the planning stages
5. TURF Boundary Definition. TURF boundary definition is the process of determining where
MAA boundaries should be located based on the biological characteristics of priority species as
well as the social and political characteristics of the site.
6. Reserve (sanctuary) Size and Location. A marine reserve is a no-take zone where fishing
or extractive activities, such as the removal of other natural resources, is prohibited. When TURFs
bikol reporter
13
SECTION 31. For easier coordination, mobilization and sharing of resources, all the Sanctuaries
and Managed Access Areas in the municipality will be collectively referred to as the Caramoan
Pride Sanctuaries and Managed Access Area Network.
MPA/Sanctuary development activities by virtue of this ordinance shall therefore be undertaken
either at the individual MPA/Sanctuary level and the network level, or both, as the case may be.
Article X
General Provisions
SECTION 32. GENERAL PROVISIONS - The following General Provisions shall apply:
1. Jurisdiction over municipal waters is vested by law upon the Municipality and exercised by
the MLGU;
2. The Municipal Agricultural Officer, exercising Coastal Resource Management functions, shall
coordinate the implementation of this Ordinance,
3. Jurisdiction that may be co-exercised with a Sanctuary+ MAA Management Body is based
on delegated authority and, following the rules of due process and the provisions of this ordinance,
may be withdrawn for valid causes such as abuse of authority, illegal activities, unauthorized
delegation, or violations of the provisions of the Management Plan, and other similar cases.
4. In order to give this Ordinance and its objectives the widest dissemination and support
as possible, the Department of Education, CHED and members of the academe are enjoined
to undertake Information and Education Campaigns in their respective areas. For this purpose,
support may be provided by the LGU to deserving IEC program on a case to case basis.
Article XI
Sanctuary + MAA Protection and Fishery Law Enforcement
SECTION 33. The MLGU will deputize duly trained enforcers to undertake protection of
their assigned areas. Technical assistance shall come from BFAR and/or the PNP or other law
enforcement agencies;
This deputization of enforcers shall not divest other law enforcement agencies and barangays
officials of their responsibility and authority to enforce the laws in their jurisdictions including the
sanctuary + MAA areas.
SECTION 34. Violations of existing fishery and environmental laws shall continue to be processed/
prosecuted in accordance with either existing local ordinances or applicable national laws.
However, violations of the Revised Municipal Fisheries Ordinance of 2014, if committed inside
or within 500 meters outside of the MAA boundary, or sanctuary buffer zone, shall no longer be
subject to the Compromise provisions of Section 77 thereof.
SECTION 35. Violations punishable by virtue of this ordinance:
1. Unlawful intrusion or fishing in the Sanctuary. It shall be unlawful for any person or entity to
enter into the Sanctuary+MAA in violation of the Access and Fishing Guidelines in Section 11 hereof.
First time offenders shall be punished by a fine of P1,500.00 or imprisonment of 10-30 days,
at the discretion of the Court, and confiscation of catch;
Second time offenders shall be punished by a fine of 2,500.00 or imprisonment of 31 days to 60
days at the discretion of the Court, and confiscation of catch, Boat and Gears.
Third time and higher number of times offenders shall be punished by 2,500 fine and six
months imprisonment, and confiscation of catch, Boat and Gears..
2. Destruction of structures/equipment/assets in the Sanctuary+MAA. It shall be unlawful
for any person to destroy structures/equipment/assets in the Sanctuary+ MAA.
First time offenders shall be punished by a fine of P1,500.00 or imprisonment of 10-30 days,
at the discretion of the Court, and confiscation of equipment used and 10 days community service
to undertake repair or undertake other sanctuary rehabilitation works.
Second time offenders shall be punished by a fine of 2,500.00 or imprisonment of 31 days to
60 days at the discretion of the Court, and confiscation of Boat and Gears and 20 days community
service to undertake repair or undertake other sanctuary rehabilitation works.
Third time and higher number of times offenders shall be punished by 2,500 fine and six months
imprisonment, and confiscation of Boat and Gears, and community service to undertake repair 30
days community service to undertake repair or undertake other sanctuary rehabilitation works.
3. Obstruction of MLGU Officers/Enforcers/ Members of the Sanctuary+MAA Management
Body.. It shall be unlawful for any person to obstruct of Government Law Enforces/ MLGU Officers/
Enforcers/ Members of the Sanctuary+MAA Management Body from undertaking their lawful/
official functions in the Sanctuary+ MAA.
First time offenders shall be punished by a fine of P2,500.00 or imprisonment of 30-60 days,
at the discretion of the Court;
Second time or more times offenders shall be punished by a fine of 2,500.00 and imprisonment of
61 days to 6 months, only the number of days being at the discretion of the Court, and confiscation
of Boat, Gears and equipment used.
Article XII
IMPLEMENTING RULES AND REGULATIONS
SECTION 33. Not later than 30 days upon receipt of approval of this Ordinance by the
Sangguniang Panlalawigan, the Municipal Mayor shall by Executive Orders promulgate the
Implementing Rules and Regulations of this Ordinance.
The said Implementing Rules and Regulations shall be drafted and recommended by the
SANCTUARY+MAAs DESIGN TECHNICAL WORKING GROUP.
Said IRR shall also include grievance procedures for conflicts/controversies arising by virtue of
this Ordinance.
Article XIII
TRANSITORY PROVISIONS
SECTION 34 REPEALING CLAUSE. All ordinances or parts thereof which are inconsistent
with any provisions of this ordinance are hereby repealed or modified accordingly.
SECTION 35 SEPARABILITY CLAUSE. If, for any reasons, any provisions, or parts hereof
shall be held to be unconstitutional or invalid, other parts or provisions hereof which are not affected
thereby shall continue to be in full force and effect.
SECTION 36 - EFFECTIVITY. This ordinance shall take effect upon its approval and publication
in a newspaper of local circulation.
__________________________________________________________________________
WE HEREBY CERTIFY to the correctness of this foregoing resolution embodying Municipal
Ordinance No. 05, Series of 2015.
(Sgd.) CAMILO R. ALVAREZ
Acting Secretary to the Sangguniang Bayan
ATTESTED:
(Sgd.) IRENE R. BREIS
Municipal Vice-Mayor
CONCURRED:
(Sgd.) EDUARDO B. BONITA
Municipal Councilor
APPROVED:
(Sgd.) ENGR. CONSTANTINO H. CORDIAL, JR.
Municipal Mayor
Bikol Reporter
Dec. 27, 2015 and Jan. 2, 2016
14 bikol reporter
SEASON'S GREETINGS!
department of toUrism
FoR DECEMBER
NAME oF DECEASED
DATE oF INTERMENT
DECEMBER 7, 2015
JoVITA B. CLUBLEY
HoNoRATo B. PASCo
MAIDEN H. BALDEMoR
RAUL D. SIBAYAN
HILARIoN B. BoNGAPAT
LUISA M. BABELoNIA
JoSE D. PARCo
EDUARDo C. SEVA
RoBERT T. QUIEN
ESIDERIA T. ARRIoLA
ANACLETo C. CoLAWAY
bikol reporter
15
With the theme "Harnessing Hope: Celebrating Dona Chito's Legacy the Consuelo Chito Madrigal Foundation(CCMF) held its
10th General Assembly at the Jesse M. Robredo Coliseum, with Archbishop Rolando Octavius Tria-Tirona, OCD, DD leading the
concelebrated mass. The CCMF is a non-profit, non-stock corporation with a vision of helping Bikolano families uplift the quality
of their lives especially those economically down by providing assistance to whatever is needed for their advancement.
non-working days:
If the employee did not
work, the no-work, no-pay
principle shall apply, unless
there is a favourable company policy, practice, or collective bargaining agreement
(CBA) granting payment on
these special days;
If the employee worked,
he or she shall be paid an additional 30 percent of his or
her daily rate on the first eight
hours of work [(daily rate x
www.bikolreport.blogspot.com
e-mail: rubenbabar_br@yahoo.com
outstandinG
local newspaper
paGe 16
p5.00
Legazpi priming up
as 'Cruise stop'
By DANNY o. CALLEJA
LEGAZPI CITY - A
visit and ocular inspection
made by a team of international experts on cruise
tourism development has
fortified this citys bid to
become one of the countrys next voyage destinations. The team, which city
mayor Noel Rosal ushered
over the week to the proposed site of the international passenger cruise terminal project approved by
the Tourism Industry and
Enterprise Zone Authority
(TIEZA), was composed,
among others, of Ted
Blamey, Rod Davies and
Luigi Nappa of the Chart
Management Consultants.
Tapped by TIEZA to con-