Exploracin Geotcnica

Subsurface Investigations
Todays topics

Intro
Investigacin del Sitio
Propsito de
Exploracin de Suelos
Programa de
Exploracin
San Miguel, agosto 2015

Soil Exploration

guillermomoyaturcios

2/59

Un trmite o un recurso para el proyecto?


Topography
The Scope of Site
Soil profile
Investigation
Ground-water condition

Definicin

Site Investigation is the gathering of the

information about the proposed location
of a project,

La Investigacin del Sitio generalmente

es referida al proceso para determinar los estratos
depositados del suelo natural, que pueden estar
debajo de una estructura propuesta, las condiciones
del suelo superficial y subsuperficial, sus
propiedades fsicas, en un rea que puede influenciar
el diseo y construccin, adems de problemas
posteriores.
La exploracin del suelo es parte de la
investigacin del sitio.

La investigacin del sitio, en general se

ocupa de la determinacin del sitio
apropiado para la construccin propuesta.

Debe contener todos los datos relevantes para la

correcta construccin del proyecto.
Se elabora en base a ensayos de campo y de
laboratorio adecuados al tipo de proyecto para el que se
solicita.
Incluir recomendaciones propias para cada tipo de
proyecto.
Site investigation, in general deals with determining in general,
the suitability of the site for the proposed construction.

Representa una forma de asegurar la viabilidad del

proyecto, mejorando los costes del mismo. El terreno, es un
elemento estructural del proyecto, cuya respuesta tambin
requiere ser prevista. Sin un estudio geotcnico, la
resolucin de los problemas que debe encarar el
proyectista en su relacin con el terreno acostumbra a
requerir mrgenes de confianza amplsimos, derivados de
la falta de conocimiento exacto sobre el comportamiento
del suelo, a consecuencia de los cuales los costes de la
obra se multiplican por su innecesario sobredimensionado
(en cimientos, estructuras de contencin, taludes, etc.), e
incluso llegando a comprometer su seguridad.

Proceso Diseo Fundacin

Para determinar el mejor (costo-efectividad) sistema
de fundacin, se deben tomar en cuenta todas las
consideraciones para su diseo y construccin.
Capacidad de Carga del Suelo
Asentamiento de una Estructura
Efectos del Agua Subterrnea

Diseo

Algunos de los asuntos convenientes al cliente:

Tipos de suelos Soil and rock profile

Agua subterrnea Position and variation of ground water table
Cimentacin recomendada u otras alternativas
Criterios constructivos, Excavabilidad
Profundidad de lecho de roca Properties of soil and rock
Contaminacin
Criterio de compactacin en suelos
Recomendaciones para taludes Gelogical features
Diseo de muros de retencin
Sondeos y resultados de ensayos en laboratorios

Caracterizar significa comprender los materiales,

establecer un modelo de comportamiento, con el

propsito de prever su reaccin ante la estructura; a
travs de ensayos sobre el terreno, en el propio lugar in
situ o bien sobre muestras tomadas durante la fase de
prospeccin y evaluadas en laboratorio.

Cmo?

Los tres aspectos

importantes son
planeacin, ejecucin y
escrito del reporte.

Plan de Exploracin Subsuperficial

Aspectos Crticos:
Situacin del rea a estudiar (Site-specific), accesible, y
exhaustivo.
Topografa original (perfiles)
Planta del Proyecto
Completa cobertura Substr/Subsuperficial (going back).
Planeacin de Campo / Ensayes de Lab!

Responsabilidad y rol del Inspector!

Plazos

Plan de Exploracin Subsuperficial

Cuntos, qu espaciamiento, cunta profundidad

deberan tener los sondeos? dependiendo de tipo,
tamao e importancia de proyecto; si la
investigacin ser preliminar o detallada (Guides /
Elementos Crticos / Variabilidad Geolgica )
Minimizar costos de exploraciones y generar
datos fidedignos

Otros datos: Propietarios de

terrenos, arrendatarios, servicios
afectados

PROGRAMA DE EXPLORACION
El propsito del
programa de exploracin
es determinar, dentro de
lmites prcticos, la
estratificacin y
propiedades ingenieriles
de los suelos subyacentes
en el sitio. Las principales
propiedades de inters
pueden ser la resistencia,
deformacin, y
caractersticas
hidrulicas.
13

Un Programa de Exploracin Subsuperficial

[ptimo]
I.
II.

III.

Demandas de la estructura y de la cimentacin

Nivel deseado de confiabilidad
Efectividad en costo

Cmo
lograrlo?

Definir alternativas de cimentacin

Establecer un nivel mnimo de
confiabilidad
Evaluar inversin de exploracin vs
ahorro en diseo de cimentacin 14

The Purpose of Site Investigation

1.

es destinado a proporcionar suficiente

subsuperficial informacin confiable
para most econmica,
satisfactoriamente segura cimentacin
para la estructura propuesta.

2.

debera revelar suficiente informacin

subsuperficial para el diseo y
construccin de una cimentacin a
stable foundation safe from both colapso
y movimientos perjudicial.

Propsitos de una Investigacin de Suelos

1. Tipo y la profundidad de la fundacin (foundation type)
para una estructura dada.
2. Perfil de suelo y roca.
3. Propiedades fsicas del suelo y roca. Diseo de la
cimentacin (design of foundations)
4. Evaluacin de la capacidad de carga de la fundacin.
5. Estimacin del asiento probable de una estructura.

6. Determinacin de problemas potenciales en la

fundacin (suelo expansivo, colapsable, rellenos
sanitarios, etc.).
7. Posicin y variacin de la tabla de agua subterrnea.
16

7.
8.

Posicin y variacin de la tabla de agua subterrnea.

Prediccin de presiones laterales de tierra para muros
de retencin, tablestacas (sheet piles) mamparas
(bulkheads), y cortes apuntalados.

9. Planeacin / Establecimiento de mtodos de

construccin para modificar las condiciones del
subsuelo.
10. Presupuesto de Contratistas reales y ofertas
competitivas.

17

11.
12.
13.
14.

Seleccin equipo adecuado para la construccin.

Factibilidad del sitio. Factores geolgicos de la regin.
Costos estimados para desarrollo del sitio.
Estudio de impactos ambientales de la
construccin propuesta (contaminacin).

Weathering
Profile

18

15. Datos generales de estructura adyacentes,

datos hidrolgicos, topogrficos, mapas de
suelos, sismicidad, etc.

19

16. Seleccin de reas de prstamo (borrow embankments).

17. Cualquier mejora necesaria del suelo.
18. Requerimiento de cualquier superficie o subsuperficie
de drenaje.
19. Seleccin de la ruta ms adecuada y econmicas para
carreteras con respecto a las condiciones del suelo.
20. Seleccin de reas (mejor suelo) para estructuras
ingenieriles donde existe flexibilidad para reubicar la
estructura de este modo realizar considerables ahorros
en los costos de fundacin.
21. El diseo de trabajos de extensin para estructuras
existentes.
22. La investigacin de los casos donde ha ocurrido falla,
conocer las causas y el diseo de trabajos de
remediacin
20

Tabla de Agua Subterrnea

3. Study of ground water conditions and collection
of sample for chemical analysis

Capacidad de carga del suelo es reducida cuando la tabla de

agua esta prxima al cimiento.
Reduccin en estabilidad de la fundacin
estructuras suben a la superficie de terreno (high ground water table)
peligrosidad o rellenos de desechos txicos contaminacin

Ubicacin de la tabla de agua

pozos existentes, determinacin de niveles y presiones
realizar agujeros

Nivel el cual agua subterrnea alcanza en un agujero en esa rea.

Mediciones de la permeabilidad de los materiales subsuperficiales

Observaciones en Obra.

GWT

apntese datos del GWT, profundidades a las que se perdi

lquido de sondeo, o las que se encontr agua artesiana.

medir niveles agua antes/despus de extraer tubo sondeo

arenas, medir nivel y, 30 min despus de extraccin; limos, al

menos 24 hr despus de extraccin; arcillas, no es posible

medidas precisas del nf, a menos que existan estratos
permeables, pero, apuntar, nivel 24 hr despus de extraccin.

si usa fango, introducir, tubo entibacin c/trozo inferior con

perforaciones, limpiar agujero, vacindolo c/cuchara de vlvula.

apuntar nivel agua @ 30 min, desde que agujero haya quedado

limpio de trazas de fango y, luego altura del agua a 24 hr.

Estudio Geolgico
Inspecciones realizadas en el terreno y con el fin de determinar:

Fisiografa
Geologa superficial
Litografa y estratigrafa
Tectonismo
Geologa de rocas
Geomorfologa
Hidrogeologa

Geologa
Regional

Los resultados debern ser utilizados para complementar el

mapeo de reconocimiento de campo.

Mapeo geolgico y reconocimiento de campo, con el

objetivo de identificar los materiales geolgicos
presentes en el rea del Proyecto.
Condiciones
geomorfolgicas,
Ubicacin y condiciones
de afloramientos de roca
existentes.
Zonas inundables
Suelos colapsables
Suelos krsticos

Se deber prestar especial atencin a las posibles zonas

de alineamientos y fallas identificadas como de tipo
local en los estudios foto-geolgicos, si existieren.
Se realizar un plano de planta geolgica a las escalas
recomendadas de 1/10,000 o 1/20,000 en horizontal y
1/500 o 1/1,000 en vertical, con un ancho de banda
mnimo de 500 metros, acompaado de la leyenda
estratigrfica correspondiente y de la informacin
hidrogeolgica (puntos de agua, fuentes, nacimientos de
agua, etc.). Se acompaar de los planos a escala
1:50,000 y 1:100,000 existentes.
Desarrollo de parmetros geolgicos para utilizarlos en
el diseo del Proyecto.

FOTOINTERPRETACIN

Topografa
Patrones de drenaje
Factores de erosin
Vegetacin
Asentamientos
humanos
Fotografas antes y despus evento Dic
1999. a) Vistas cono deyeccin de quebrada
San Jos de Galipn (Macuto). b) Imagen
satlite SPOT cono de deyeccin de San
Julin. C) rea de Carmen de Uria. Ntese
desplazamiento hacia el mar de lnea de
costa debido a cantidad de sedimentos
transportados y depositados por flujos
torrenciales, y los daos severos en
poblacin de Carmen de Uria (600 casas
destruidas y murieron > 1000 personas en
esa cuenca).

Interpretacin geolgica del sitio

Levantamiento
Geolgico

Reconocimiento de discontinuidades
Reconocimiento de fenmenos geodinmicos

Exploracin
Geofsica

Investigacin
Geotcnica

Exploracin,
Muestreo y
Pruebas de
Campo

Mtodo ssmico de refraccin

Mtodo de resistividad elctrica
Pruebas de penetracin

Muestreo de suelos y rocas

Pruebas de resistencia y deformabilidad
Pruebas de permeabilidad

Pruebas de
Laboratorio

Propiedades indice

Propiedades mecnicas
Indicadores de nivel fratico

Instrumentacin
de Campo

Piezmetros
Bancos de nivel

Puntos de referencia superficiales

Pasos del Programa de Exploracin

Subsuperficial [Fase 1]
Informacin de Geologa y Geotecnia previa
1.

Reunin de toda la informacin disponible

Dimensiones, separacin de columnas, tipo y uso de la
estructura, requerimientos de stano, y cualquier
consideracin especial arquitectnica de la propuesta de
edificacin. Coleccin de informacin general, datos
existentes tales como estudios geolgicos, mapas ssmicos,
etc. prximos al sitio.
Debieran ser consultados Regulaciones de Cdigos Locales
para fundaciones, por cualquier requerimiento especial.
Antecedentes histricos del sitio, usos previos: agrcola,
industrial, etc.
Etapa de gabinete u oficina

28

Desk study and site reconnaissance

Un buen inicio es usar Mapas Topogrficos los

cuales permiten la seleccin del sitio obteniendo
una red georeferenciada.

Tambin mapas antiguos para obtener informacin

histrica del uso del suelo; consecin de minas; in
filled ponds; old pits; disused quarries; cambios en
reas de deslizamiento potencial, etc.

1.

Geological map
give and excellent indication of the sort of ground conditions
like to be encountered.

2.

Aerial photography
source of information on topography and ground conditions.

3.

Records of previous investigation

the many sources of site investigation data include previous

company and Public Works Departement.

Pasos del Programa de Exploracin

Subsuperficial [Fase 2]
2. Reconocimiento del rea:
Este puede ser en la forma de visitas de campo al sitio, el cual
puede develar informacin en el tipo y comportamiento de
estructuras adyacentes, tales como grietas, hundimientos
notables, y posibilidad que puertas y ventanas se peguen. Un
juicio general apropiado, decidir tcnicas de exploracin. El tipo
de estructura local existente puede influir, a una considerable
extensin, el programa de exploracin.

Inspeccin visual del emplazamiento

The reconnaissance phase of a site investigation
30

Pasos del Programa de Exploracin

Subsuperficial [Fase 3]
3. Una investigacin preliminar del sitio:
En esta fase son hechos pocos sondeos o un ensayo de pozo
abierto, para establecer en una manera general y
representativa la estratificacin, tipos de suelo a ser esperado,
y posiblemente la ubicacin de la tabla de agua subterrnea por
investigacin geofsica o sondeos. Uno o ms sondeos deberan
ser tomados de la roca, o de estratos competentes, si los
sondeos iniciales indican que los suelos superiores estn sueltos
o altamente compresibles. Esta cantidad de exploracin es
usualmente la extensin de la investigacin de sitio para
estructuras pequeas.
31

Pasos del Programa de Exploracin

Subsuperficial [Fase 4]
4. Una investigacin detallada del sitio:
De la etapa anterior ha sido establecida la factibilidad del
proyecto, en esta fase, la extensin de los ensayos. Agujeros
ms profundos, muestreo extenso, ensayos in situ y lab. Los
datos de sondeos preliminares son usados como una base para
ubicar sondeos adicionales, los cuales deberan ser
confirmatorios en naturaleza, y determinantes en las muestras
adicionales requeridas.

32

Pasos del Programa de Exploracin

Subsuperficial
5. ensayos

de lab

6. escrito del reporte

Descripcin condiciones del sitio, topografa, hidrulica,

estructuras existentes, complementado por plans/drawings.
Naturaleza, tipo e importancia de la construccin propuesta
Descripcin de pruebas de campo y lab a efectuarse.
Anlisis y discusin de datos recolectados
Preparacin de tablas, diagramas, grficos
Clculos realizados y Recomendaciones
33

Pasos del Programa de Exploracin

Subsuperficial
7. seguimiento de investigaciones durante diseo &
construccin
8. evaluacin de desempeo

Construccin y mantenimiento si se requiere las expectativas

del procedimiento de investigacin han sido realizadas.
Nadie puede asegurar que parmetros del suelo usados para el
diseo fueron los ms representativos de las condiciones del
suelo en el sitio a menos que la respuesta sea observada.
Observacin de campo para diagnosis temprano.
Mediciones durante el monitoreo: asentamiento,
desplazamiento, deformacin, inclinacin, y presin de poro.
34

METODOLOGIA

Reconocimiento
Examen preliminar (visita al sitio)

Ejecucin

Datos geolgicos, ssmicos

Informacin topogrfica (area)
Informacin tabla de agua subterrnea
Utilidades del agua subterrnea

Sondeos agujeros perforados en el suelo

Auger boring Wash boring Test pit

Coleccin de muestras perturbadas y/o

no perturbadas de estratos
subsuperficiales de campo.

Muestreo - remueve suelo del agujero

Ensayo caractersticas y propiedades del suelo (lab)

Conduccin ensayos in-situ de material subsuperficial y obtencin de propiedades directa o indirectamente.

Perforacin de dimetro relativamente pequeo, que

se hace para reconocer la naturaleza del terreno, para
lo cual se extraen muestras del mismo y se ejecutan
pruebas in situ o en laboratorio.

Sondeo Geotcnico Qu estamos observando?

Clasificacin del suelo
Suelo suave compresible
Suelo de fundacin competente
Lecho de roca
Agua subterrnea
Cualquier otro problema sub-superficial
que pueda afectar el proyecto

Uso de mtodos invasivos para

determinar las caractersticas y
propiedades del suelo debajo de
una estructura para disear una
cimentacin que la soporte

Borings ?
Collection of disturbed or undisturbed samples of
subsurface strata from field
1.

Sondeos Mecnicos

Directos

Rotacin, Extraccin continua de testigo

Ensayos In Situ: SPT, Muestras Inalteradas
Ensayos de Permeabilidad, Lefranc (suelos), Lugeon (roca)
Calicatas

Estabilidad de paredes
Nivel de Agua

Muestras Alteradas e Inalterada

Indirectos

Ensayos In Situ: Soil Test, Vane Test

Penetraciones Dinmicas
DPSH
Borros

4.

Geophysical exploration, if necessary

Barrenador no bueno para arcilla blanda o arena gruesa

Perforacin con lavado - simultnea perforacin y

chorro de agua (similar al aceite de taladrar pozos).

Pruebas de Campo excavaciones permiten inspeccin de estratos

Ventajas
- Relativamente rpido - Econmico - Imagen clara de los estratos
Desventajas
- Profundidades de observacin (10 - 15 pies) - Tabla agua subterrnea alta

Ncleos de Sondeos - perforacin suelo y/o roca con un fragmento de

ncleo barrenado.

Ncleo removido con suelo o ncleos de roca intacto,

Suelo o roca removida por ensayos ms lejos

Suelo y roca probada para resistencia, compresin y permeabilidad.

Investigacin de Laboratorio
5.

Laboratory testing on samples

Ensayos ms comunes:

Plasticidad (Atterberg)
Granulometra
Humedad
Peso Unitario
Proctor
Pruebas de Resistencia

(no confinada, corte directo)

Instrumentacin Geotcnica
Permite Monitoreo de:
Asentamientos (velocidad)
Presin de poro (Presin del Agua) tanto
en el suelo como en Terraplenes
Control velocidad de colocacin para
mantener FSmnimo
Socavacin

Sliding Collar Sensors SONAR Vibrating Wire Settlement Cell Vibrating Wire Piezometro

Instrumentation incluye pre-construction surveys, monitoreo de

construccin, monitoreo post construccin, y forensic monitoring

Slope Inclinometer Equipment, usado

para monitorear movimiento de ladera

Slope inclinometers
Piezometers
Crack gauges
Tiltmeters
Monitoring of load strain gauges
Floor level (manometer) surveys
Plano de deslizamiento Slide
plane observado durante
downhole logging de boring

Downhole logging de
sondeos profundos por
gelogos
Slope Inclinometer Readings

 Es un trmite obligatorio segn RSEC.

Es un trmite sencillo y relativamente econmico si
comparamos su coste, el de un proyecto de edificacin y
la informacin que proporciona (%).

 Las

soluciones a la cimentacin son

directamente proporcional a la inversin en
investigacin y en materia gris.
Ensayos ms sencillos resultan ms
econmicos pero implican un F.S. mayor.
Un EG cuesta ~ 2% del coste de la
cimentacin. sta, a su vez, 10% del coste
de construccin de un edificio
Los sondeos (obligatorios) representan >
costo de un EG
Ensayos lab/in situ representan entre un 15% 20% del costo de los sondeos

 La

inversin aumenta con el nivel de

exploracin y con mtodos ineficientes.
El costo de la obra disminuye con el nivel de
exploracin.
Se deben combinar para optimizar el diseo
Diferentes tcnicas geotcnicas pueden
resultar en diferencias de Qadm (del
dimensionado de la cimentacin) del 100%
Los edificios son unas estructuras muy caras;
invertir en geotecnia reduce su costo as
como el riesgo de patologas asociadas a
riesgos geolgicos

The Stages of Site Investigation

In general, a site investigation program should:

Desk study and site reconnaissance,

Preliminary ground investigation,

Field investigations

Detailed ground investigation,

Laboratory Testing

Report Writing

Monitoring

Follow up Investigations during design & construction

Appraisal of performance

Con sondeos y ensayos indiscriminados logramos una gran

cantidad de datos; sin embargo, sin gestin adecuada
(planificacin, direccin, supervisin, evaluacin) los datos
son improductivos y costosos.

La asistencia tcnica, responsable de dimensionar

correctamente (sin excesos ni defectos) los medios con que
debe contarse para satisfacer las necesidades de informacin de
la obra. Es cometido de la asistencia tcnica traducir el
conocimiento geotcnico del terreno a soluciones constructivas
factibles que contribuyan al xito del proyecto y de la obra.

la calidad de un estudio geotcnico

nunca podr ser mejor que la calidad de
la informacin obtenida en el campo
Arthur Casagrande