Especificaciones tcnicas:

Parte de la Lista:
2x
1x
1x
1x

47K
10K
82k
50K POT

1x
1x
3x
1x
1x

33uF
10uF
100nF (104)
100pF (101)
10pF (10)

1x NJM2035 IC
1x 38 KHz Crystal

Voltaje de Suministro: 1.2V - 3.6V MAX

De corriente:> 3mA
Separacin entre canales: <25dB
Relacin seal a ruido: 67 dB
Operacin de Temperatura: -20 - 75 C
Gama de frecuencias: 20 Hz - 15KHz

NJM2035 HI-FI Stereo Encoder ha sido reconocido por la revista HACER.

Hi-Fi Stereo Encoder / Multiplexor

Este codificador estreo es la solucin perfecta para aquellos que buscan una alta
calidad de sonido estreo de transmisin a un bajo costo. Este codificador estreo
produce un excelente cristal claro sonido estreo y muy buena separacin de canales que
pueden igualar con muchos ms caros que los codificadores estreo estn disponibles en
el mercado. Es posible gracias a un cristal de cuarzo 38KHz que controla el tono piloto
de 19kHz, por lo que nunca tendr que calibrar o ajustar de nuevo el circuito.
NJM2035 ofrece excelente calidad y es fabricado por NJR Corporation (CCI), una filial de
New Japan Radio, una empresa que se conoce como los mejores del mundo fabricante de
gama alta profesional de audio semiconductores. Este transmisor va a funcionar con
cualquier mono transmisor de FM incluida la TX300 y TX500 que estn disponibles en
nuestra pgina web. Todo el circuito se adaptan con facilidad a un pequeo 1 "x 1.5"
placa de circuito impreso que permite a encajar en los lugares donde el espacio es
limitado. Si bien la construccin de su codificador estreo, por favor, tmese su tiempo
y comprobar siempre con el esquema para asegurarse de que todas las conexiones se
realizan correctamente. Si tiene alguna pregunta, comentario o sugerencia estaremos
encantados de seguir ayudando a usted.

NJM2035 - Interior diagrama de bloques

Cmo codificador estreo trabajo?

El codificador estreo consta de tres fases principales; pre-nfasis, codificador digital y

mezclador etapas.

Pre-nfasis etapa se logra mediante dos resistencias 47K y dos capacitores de 1nF. Esto
ayuda a eliminar el ruido que se produce durante la transmisin de FM de su seal de
audio.

Segunda etapa que se articula en torno a NJM2035 es un codificador digital. Todos los
internos de sus bloques a excepcin de dos amplificadores de audio (pines 1 y 14) que
actan como separadores son creados usando circuitos digitales. El primer circuito
digital es un oscilador de 38KHz que se genera mediante el uso de cristal exterior 38KHz
(pin 7), 10pF capacitor (pin 6) y 100pF bypass capacitor (pin 5). Una vez 38KHz de
frecuencia se genera entonces es amortiguada y divide en dos seales de 19KHz con una
diferencia de fase de 180 grados. Una vez que se realiza estas dos frecuencias se
conectan con dos tiempo MPX divisin digital alterna conmutadores, uno para cada canal
de audio. Aqu canales de audio se cambian entre s, con un total de frecuencias de
38KHz. Si sera capaz de frenar esta frecuencia de 1Hz por segundo que sera capaz de
or que todo esto sino un truco. Durante la primera mitad de la segunda haremos or el
canal de audio izquierdo y durante la segunda mitad de la segunda haremos or el canal
de audio derecho. Debido al hecho de que los canales se cambian con una rpida
frecuencia de 38KHz por segundo nuestro cerebro no es capaz de reconocer que estas
cadenas son realmente y recibe esto como una seal de audio continuo. Al mismo
tiempo, otra seal del oscilador de 38KHz se divide a la mitad en 19KHz. Esta seal se
llama un tono PILOTO porque ayudar a un decodificador estreo en la parte del receptor
para el tramo seal mltiplex (mezcla de L y R canales de audio) y separarlos de vuelta a
la izquierda y la derecha canales de audio.

La tercera etapa es un mezclador que consta de 33uF y 100nF y 82k condensadores y

resistencias 10K. La funcin de este circuito es mezclar los mltiplex subcarrier piloto y
seales. El mltiplex subcarrier seal de que est saliendo de la pin 9 de la NJM2035 IC
es la suma y diferencia de la izquierda y los dos canales de audio derecho que se
cambian a 38Khz. La seal piloto que est saliendo de pin 8 es un 19KHz de frecuencia
que se utiliza para distinguir lo que es un canal que actualmente se est cambiando y
que sin estreo decodificacin no sera posible.

Cmo conectar un codificador estreo a su transmisor de FM

1) En primer lugar prueba de su transmisor FM y asegurarse de que una seal de audio

es transmitido correctamente en su frecuencia deseada. Una vez que se hace apagar el
transmisor y desconectar sus entradas de audio.

2) Conectar la izquierda y la derecha salidas de audio de su fuente de audio a las

entradas de su codificador estreo.

3) Conectar el codificador estreo MPX a su salida del transmisor de entrada (cable

coaxial de audio altamente recomendado).

4) Encienda el transmisor, receptor de FM y la fuente de audio (asegurarse de que su

volumen de audio no es demasiado alto), y aplicar suministro de voltaje de una nica
clula 1,5 batera a un codificador estreo.

5) Por ahora usted debe escuchar un sonido estreo. Ajustar el potencimetro 50K
asegurarse de que su LR equilibrio est ajustado a la mitad y ajustar el volumen de su
fuente de audio asegurarse de que una seal de audio es lo ms claro posible.

Preguntas ms frecuentes
1. Puedo sustituir NJM2035 con BA1404?
No BA1404 chip ha sido fabricado por una empresa distinta y estos dos chips con
diferentes arquitectura interna y conexiones.

2. Puedo usar mi propio pre-nfasis circuito?

S que es factible. Todo lo que tienes que hacer es corto circuito resistencia de 47K / 1nF
condensador y conectar su pre-nfasis para entradas de audio.

3. Codificador estreo obras de transmisin, pero la msica sale distorsionada.

Qu puedo hacer para eliminar esa distorsin?
Usted tiene que recordar no a un exceso de modular NJM2035 insumos con mayor / ms
fuerte que las seales de audio que puede soportar. Colocar el potencimetro 10K
estreo en entradas de audio pueden ayudar a eliminar ese problema, aunque no es
necesario para lograr una buena calidad de sonido. Todo lo que tienes que hacer es bajar
el volumen de entrada de la fuente de audio.

4. Codificador estreo obras de transmisin, pero la msica sale con ruido.

Qu se puede hacer para eliminar ese ruido?
Codificador estreo tiene que estar conectada a tierra adecuadamente y no puede ser
demasiado estrecha para el oscilador del transmisor ya que podra causar una oscilacin.
Otra razn podra ser la falta de filtrado adecuado en su fuente de alimentacin, si est
usando uno. Si ese es el caso, asegrese de que todos los diodos en el rectificador est
al margen con un 10n condensadores y que su tensin de alimentacin est bien filtrada
con un mnimo de condensador de 4700uF.

5. Es posible que el codificador de suministro con una sola batera de 1.5V

celda.
S. De hecho, debido a la muy poco consumo de energa (> 3mA) de la NJM2035 su chip
codificador debera trabajar durante bastante tiempo cuando el suministro de una nica
batera de 1.5V!

6. Quiero conectar el codificador para la tensin de alimentacin de mi

transmisor de FM que es superior a 1,5 V, cmo se puede hacer?
Usted puede fcilmente construir un simple convertidor de energa para el codificador
estreo con unos simples componentes como se muestra a continuacin.

7. Puedo utilizar mi transmisor del actual pre-nfasis?

Pre-nfasis slo se puede utilizar antes de codificador estreo de entradas de audio no
despus de su salida MPX. Hacer lo contrario puede producir resultados indeseables
como seal MPX contiene crucial 19KHz seal piloto estreo necesarios para la
decodificacin.

8. Si voy a usar un codificador estreo de cualquier receptor FM mono de poder

recibir la seal de audio?

S. MPX flujo que se genera por NJM2035 contiene estreo y mono seales de audio.

9. Es cierto que los transmisores de estreo que requieren mayor potencia de

salida en comparacin con los transmisores de FM mono?
Stereo transmisores podr exigir 'un poco' ms fuerte potencia de salida clara para
lograr sonido estreo en la recepcin de parte del transmisor, porque tiene que llevar a
cabo tambin 19KHz clara seal piloto estreo, sin que la transmisin no es posible. Si el
receptor de FM estreo no recibe una clara PILOTO tono que puede cambiar de mono a
estreo recepcin.