Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Interpretar comprende
traducir, declarar, explicar,
etc.
VERDAD
histrico o cientfico.
sino La verdad que Dios quiso que se nos diera a causa de nuestra
La Actualizacin que es
Su Actuacin
Principios
hermeneticos para la
interpretacin de la
Biblia
Gneros literarios
-Son las formas de expresarse oralmente o por escrito que son caractersticas de una
literatura o un autor.
-Lo que nos interesa es el estudio del gnero literario del texto en definitiva para descubrir
la intencin del autor. Pero tambin es preciso tener en cuenta las condiciones de
tiempo y cultura del autor y del texto bblico, con lo cual se alude al metodo histrico
crtico.
Gneros
literarios y
otros
mtodos
Mtodos Histrico-crticos
-Su finalidad es la someter las fuentes a una investigacin
minuciosa, fijar su carcater y valor, aprovechar los resultados obtenidos por la crtica
textual, por la crtica literaria y por los conocimientos lingsticos. (p.132. Hermutica
Bblica)
La semitica o anlisis estructural
El anlisis estructural de algunos pasajes bblicos ha mostrado su utilidad para
acercarnosms objetivamente a su significado y puede ayudarnos a conoer mejor
lo queDios quera dar a conocer con estas palabras (DV 12a).
Ciencias
El anlisis sociolgico
Humanas
-Nos permite una valoracin ms profunda de los condicionamientos
sociolgicos en que nacen y se escriben los textos bblicos y complementa su anlisis
histrico, al menos por lo que se refiere a la exgesis sociolgica en sentido estricto.
Tambin es til el anlisis socio-histrico. Se comtrampone al amterialismo Marxista.
La interpretacin psicoanaltica
Otros mtodos de anlisis
-Retricos o cannicos
-mtodos pragma-lingsticos que buscan
hacer un puente entre los histricos y la lingstica moderna.
Frmula
Giro o manera de hablar breve, expresiva y que se usa, casi siempre sin
cambios, aunque puede admitir la sustitucin de alguno de sus elementos.
Existen en la Biblia frmulas profticas, de alianza, historiogrficas, sapienciales, etc.
que a veces se concretizan en frmulas de apelacin, de inculpacin, de bendicin, de
maldicin, de autopresentacin, de anuncio, de introduccin a una doctrina, de
introduccin al acontecimiento de la palabra, etc.
Forma,
frmulas y
gneros
litrarios
Forma
Unidad literaria fijada oralmente o por escrito. En
contraposicin al gnero,
que es de mayor extensin y ms abarcador, la forma ser
considerada como una
unidad literaria ms pequea.
Gnero literario
Denominacin comn a un grupo de obras literarias en una
clasificacin tipolgica. Esta clasificacin se hace atendiendo a tres criterios:
a)material: argumento o tema;
b) formal: estructuras, procedimientos, frmulas;
c)situacin vital: origen y uso.