Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 1 DE 13
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 2 DE 13
INDICE
1. OBJETIVO
2. ALCANCES
3. DOCUMENTACION Y NORMAS DE REFERENCIA
4. CALIFICACION DE LOS INSPECTORES
5. MATERIAL A SER ENSAYADO
6. CONDICIONES REQUERIDAS PARA LA SUPERFICIE A SER ENSAYADA Y MTODOS
DE PREPARACIN
7. ACOPLANTE
8. EQUIPOS DE ULTRASONIDO
9. TRANSDUCTORES
10. TCNICA OPERACIONAL DEL ENSAYO
11. DOCUMENTACION
12. FORMATO DE REPORTE DE ENSAYO POR ULTRASONIDO
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 3 DE 13
1.- OBJETIVO
El objetivo de la elaboracin de este procedimiento de Ultrasonido esta orientado a la
estandarizacin de los parmetros de ejecucin de este mtodo adecundolos a nuestros
requerimientos y necesidades, en la inspeccin con Ultrasonido para la evaluacin de juntas
termofundidas a tope, en tuberas HDPE de dimetros iguales o mayores de 2Pulg (50mm).
2.- ALCANCES
Este procedimiento a sido elaborado para cubrir los alcances requeridos en el desarrollo del
Proyecto
,ejecutado
por
la
Empresa....
3.- DOCUMENTACION Y NORMAS DE REFERENCIA
Norma ASTM E-164 Standard Practice for Ultrasonic Contact Examination of
Weldments
4.- CALIFICACIN DE LOS INSPECTORES
Los operadores sern entrenados y calificados como nivel I o II de acuerdo con los requisitos de la
ASNT, Procedimiento SNT-TC-1A. El operador nivel II en ultrasonido, responsable de los trabajos de
inspeccin realizar la inspeccin, interpretar, evaluar y reportar los resultados obtenidos.
5.- MATERIAL A SER ENSAYADO
Las tuberas cuyas juntas termofundidas sern ensayadas estn hechas de un polmero de alta
densidad conocida como HDPE.
6.- CONDICIONES REQUERIDAS PARA LA SUPERFICIE A SER ENSAYADA Y MTODOS DE
PREPARACIN
Superficie adyacente a la junta termofundida (rea de Barrido del metal
base)
a) Las superficies que sern ensayadas debern presentar condiciones adecuadas de modo que no
interfieran con el resultado final del ensayo, es decir la superficie de contacto entre el transductor y
la tubera debe de estar limpia y libre de rugosidades excesivas, ondulaciones, y pinturas, etc.
b) Se podr requerir alguna limpieza no abrasiva de la superficie, para proporcionar las condiciones
adecuadas para la inspeccin.
c) El estado de la habilitacin de las superficies del ensayo debe ser indicado en los reportes de
inspeccin por ultrasonidos.
Preparado por: Luis Chipana C.
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 4 DE 13
7.- ACOPLANTE
Como acoplante entre la superficie de la tubera y el transductor se utilizar una base de
metil celulosa diluida en agua.(Pegamento para papel de pared marca NORTE SUR DE
COMERCIO EXTERIOR S.A.C)
8.- EQUIPOS DE ULTRASONIDO
Deben ser utilizados equipos de ultrasonido de tipo pulso-eco segn se describe a
continuacin.
Tabla 8.1
FABRICANTE
MODELO (*)
SONATEST
SITESCAN 150
SONATEST
SITESCAN 140
SONATEST
MASTERSCAN 333
GE Inspection Technologies
USN60 SW
GE Inspection Technologies
(*) Todos digitales con interfase a computadora
Krautkramer Phasor XS
9.- TRANSDUCTORES
El transductor a ser utilizado es de haz normal de ondas longitudinales con zapata
angulares intercambiables de HDPE 45 y 65 el cual se describe a continuacin:
Tabla 9.1
Marca
GENERAL
ELECTRIC*
GENERAL
ELECTRIC*
GENERAL
ELECTRIC*
Modelo
Cdigo
Diam.(mm)
ngulo
Frecuencia
MK1S-O
68433-504
12.7
2.0Mhz
MK2S-O
54739-542
12.7
2.0Mhz
MK2S-O
54739-535
12.7
2.0Mhz
(*) transductores de haz normal para ser acoplados a zapatas angulares de 65 y 45 de acuerdo a los requerimientos del
espesor inspeccionado.
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 5 DE 13
NDT
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
ENGINEERING
SAC
PAG 6 DE 13
d) El espesor de la tubera a ser inspeccionada no deber ser menor al 90% del espesor del
bloque de calibracin.
e) El Contratista de Inspeccin deber proporcionar una Matriz de Seleccin de Bloques de
Calibracin apropiada de acuerdo al material a examinar.
10.5.- Identificacin
Termofundida
Tamao de
Tubo por
Bloque de
Calibracin
NPS 22 SDR
26
NPS 24 SDR
15.5
NPS 22 SDR 9
de
las
Espesor de
Pared del
Bloque de
Calibracin
0.846 (21.5 mm)
1.56 (39.6 mm)
2.444 (62.1 mm)
reas
de
ngulo y
Frecuencia
Del
transductor
45 a 652.0Mhz
45 a 652.0Mhz
45 a 652.0Mhz
Examinacin
de
la
Espesor de
Tubo Existente
a Inspeccionar
0.8 (20mm) a
1.5 (38m)
1.5 (38mm) a
2.5 (63.5 mm)
2.5 (63.5 mm) a
3.3 (84 mm)
Junta
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 7 DE 13
calibracin
de
la
escala
para
los transductores
angul ares,
de HDPE
deben
ser
realizados con el bloque patrn de comparacin fabricado con el mismo tipo de material a
inspeccionar. La calibracin debe ser efectuada diariamente a cada inicio del servicio y antes del
reinicio, despus de la interrupcin del mismo, o cuando se note alguna irregularidad.
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 8 DE 13
Se utiliza el patrn de comparacin (Figura 10.1); se fija la posicin inicial del gate 1 cuando en la
pantalla se observa el pulso de la reflexin de la onda cuando sta llega al borde inferior de la ranura;
al reflexionar la onda en el borde superior de la ranura se observa en la pantalla un segundo pulso,
es en sta ubicacin donde se fija la posicin final del gate 1.
Fijar la sensibilidad (Ganancia primaria) del primer pico en un 80 % de amplitud y del segundo pico
en un 40% de amplitud, es con sta ganancia ms un incremento de la transferencia snica con
la que se debe realizar la inspeccin (ganancia de barrido)
La zona observada y delimitada entre la posicin inicial y final del gate 1 representa l a zona
de barrido en el material base evaluada.
Una buena escala para transductores angulares debe ser tal que permita el barrido total de la
unin
termofundida y de 25 mm a cada lado de la junta.
Figura 10.1 Calibracin de Escala en HDPE
TRANSDUCTOR
25 mm
HDPE
y nos dan una reflexin a la mitad del gate (zona calibrada en la pantalla) indicando la
proporcionalidad
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 9 DE 13
entre la ubicacin del defecto y la indicacin de la reflexin en el centro del gate, asimismo coincide
con las posiciones del transductor en la superficie de la proyeccin.
10.7.- Examinacin
10.7.1.-Requisitos Generales de Examinacin
10.7.1.1.- Cobertura de la Examinacin
El volumen que se explorar ser examinado moviendo el transductor sobre la superficie de
exploracin para explorar el volumen entero de examinacin para cada transductor requerido.
(a) Cada barrido del
transductor
la dimensin del
desde dos direcciones) (ver figura 10.2) en la misma superficie cuando sea posible. El
transductor ser manipulado de modo que la energa ultrasnica pase a travs del volumen
requerido de la Junta Termofundida y del material base adyacente.
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 10 DE 13
65
e = espesor
Falta de fusin
Parte interna
ZONA CALIBRADA
Falta de fusin
Parte interna
Parte externa
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 11 DE 13
10.8.- Evaluacin
Debe ser utilizado este criterio de aceptacin excepto cuando se establezca lo contrario para
una aplicacin especfica dentro de la divisin de la norma.
Cualquier imperfeccin que produzca una indicacin dentro del rea calibrada del equipo,
ser considerada como falta de fusin, por consiguiente deber ser registrada y rechazada debiendo
Indicarse la localizacin de cada rea, nivel de respuesta, dimensiones, profundidad para su
posterior reparacin.
11.- DOCUMENTACIN
11.1.- Registro de las Indicaciones
11.1.1.-Indicaciones No Rechazables
Las indicaciones no rechazables sern registradas segn lo especificado por la seccin del cdigo
de referencia.
11.1.2.- Indicaciones Rechazables
Las indicaciones rechazables sern registradas. Como mnimo, sern registrados el tipo de
indicacin
(es decir, Grieta, Falta de Fusin, etc.), la localizacin, y la extensin (es decir,
longitud).
En el caso de defectos que sern reparados, el inspector debe identificarlos con tinta en su
verdadera dimensin, (localizacin, amplitud y profundidad) en las Juntas Termofundidas
examinadas.
11.1.3.- Reparaciones
Todas las discontinuidades inaceptables deben ser removidas, reparadas y rei nspeccionadas en
su totalidad de acuerdo con el mismo procedimiento de ensayo utilizado.
11.1.4.- Reporte de Examinacin
La siguiente informacin ser registrada en la hoja de reporte para ensayos de ultrasonido, para
cada examinacin ultrasnica:
(a) identificacin y revisin del procedimiento;
(b) identificacin ultrasnica del instrumento (incluyendo nmero de serie del
fabricante); (c) identificacin de los transductores (tipo, frecuencia, y tamao);
(d) ngulo del haz usado usado;
(e) marca o tipo de acoplante usado;
(f) identificacin del bloque de la calibracin;
(g)
nivel
de
referencia
de
la
ganancia
del
instrumento.
(h) identificacin
inspeccionada;
localizacin
de
la
Junta
Termofundida
NDT
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 12 DE 13
(j) mapa o expediente de las indicaciones rechazables detectadas o de las reas sin
defectos; (k) reas de acceso restringido o de las Juntas Termofundidas inaccesibles;
(l) identidad del inspector que condujo la examinacin y, cuando sea requerido por el cdigo
de referencia, el nivel de la calificacin;
(s) fecha de la examinacin.
Deben registrarse todas las indicaciones conforme a los requerimientos de este procedimiento en
la evaluacin de resultados.
En caso de que existan indicaciones para reparar, la conclusin en el reporte debe
indicar
Rechazado.
Por la reinspeccin de la junta reparada debe emitirse un informe con el mismo nmero que el
reporte original, adicionando la letra R mas el nmero 1 y as sucesivamente tantas veces
persista la reparacin.
A la hoja de reporte se le adicionar el grafico A-Scan del equipo de
Ultrasonido.
NDT
ENGINEERING
SAC
PROCEDIMIENTO DE ENSAYO
DE ULTRASONIDO
SEGN ASTM E164
GRAFICO II
PROCEDIMIENTO:
NDT-ASTM-UT004-11
REV. 01
FECHA: 02/06/2011
PAG 13 DE 13