Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
157.5
P637p
CARRERA DE PSICOREHABILITACIN Y
EDUCACIN ESPECIAL
TEMA:
Plan
ortofnico
de
intervencin
para
el
CERTIFICACIN:
Dra. Andrea Paulina Paucar Villalta.
Docente de la Carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin Especial de la
Universidad Nacional de Loja.
CERTIFICA:
Haber dirigido y revisado detalladamente el presente documento de
investigacin previo a la obtencin del ttulo de Doctora en la Carrera de
Psicorrehabilitacin y Educacin Especial, de autora de la Srta. Violeta
Eugenia Pilco Correa, el mismo que se ha denominado: Plan ortofnico de
intervencin para el tratamiento de dislalias funcionales en nios de 4 y 5 aos que
asisten al Tagesschule y Colegio San Gerardo de la ciudad de Loja. Periodo
Diciembre 2007- Mayo 2008.
Atentamente
Dra. Andrea Paulina Paucar Villalta
DIRECTORA DE TESIS
II
AUTORIA
Los conceptos, criterios y opiniones vertidos en el presente trabajo
investigativo son de total responsabilidad de la autora.
III
AGRADECIMIENTO
A mi Padre que aunque est ausente sigue siendo mi fortaleza.
A mi Madre.. una mujer total, que con su sabidura ha sabido guiarme
durante toda mi vida.
A mis hermanos pilares y apoyo en cada una de las decisiones que he
tomado y sin ellos no estara completa.
A mis amigos y colegas que han sabido compartir las cosas lindas de la
enseanza.
A nuestra querida Alma Mater.. Lugar en el que me he formado.
GRACIAS
IV
DEDICATORIA
La vida nos propone una serie de oportunidades, las mismas que las
debemos aprovechar de la mejor manera para lograr la felicidad y
satisfaccin en cualquier mbito en los que nos debamos desenvolver.
Generosamente me ha permitido realizar uno de mis sueos, pues a travs
del contacto con los nios necesitados de una gua especial y terapia
especializada he logrado cambios significativos en sus vidas consiguiendo
insertarlos en un programa regular, que les ha permitido sentirse adaptados
y felices.
Por esta razn y como resultado de varios aos de prctica en el campo de
la terapia del lenguaje, propongo el presente trabajo que dedico con
especial deferencia
INDICE GENERAL
CONTENIDOS:
Cartula:
Certificacin:
II
Autora:
III
Agradecimiento:
IV
Dedicatoria:
ndice general:
VI
1. Resumen
(Sumary) 7-8
2. Introduccin
9-11
3. Revisin Literaria
12- 15
26
6. Discusin de resultados
27- 28
7. Conclusiones 29
8. Recomendaciones 30
9. Anexos: 31
Proyecto de Desarrollo.
Ficha individual de alumnos detectados presumiblemente con dislalias
funcionales. (Anexo 1)
Test de Melgar (Anexo 2)
VI
1. RESUMEN
El presente proyecto de desarrollo se realiz con la intencin principal
de mejorar las habilidades lingsticas y de comunicacin en los nios
de 4 y 5 aos que presentan dislalias funcionales
y se denomin: Plan
funcionales que
talleres
muy
SUMARY
The present development project was carried out with the main intention
of improving the linguistic abilities and of communication in the children
of 4 and 5 years that present functional dislalias and it was denominated:
"Plan intervention ortofnico for the treatment of functional dislalias in
children of 4 and 5 years that attend the Tagesschule and School San
Gerardo of the city of Loja. Period December 2007 - May 2008."
The objectives were guided in the first place to: to determine the
presumed factors that originate the functional dislalias that present the
children of 4 and 5 years that attend the Tagesschule and School San
Gerardo of the city of Loja, as well as to know the phonemes in those
that have difficulty the children of 4 and 5 years that present functional
dislalias, to apply a program ortofnico for functional dislalias, guided to
improve the oral language and the intelligibility of the speech and finally
to offer a shop of "Language Therapy" with the students of the seventh
modules of the Career of Psicorrehabilitacin and Special Education.
To develop and to reach that planned use of some tools it was made
like: Application of the individual record of functional dislalias, Test of
articulation of Melgar. As well as of the application of a plan ortofnico
for the treatment of functional dislalias, which consisted of a series of
activities, exercises, innovative, dynamic shops, visual, auditory and
auditory therapies, all this combined of diligences was from great help
and benefit to the moment to get improvements in the language of the
children disllicos.
The treatment plan used to improve the oral language and the linguistic
abilities in the children threw advances and very favourable results.
However it is important to mention that it is necessary to give pursuit and
to continue giving treatment ortofnico to these children to obtain even
better results.
2. INTRODUCCIN
Toda investigacin pretende acrecentar el conocimiento cientfico,
buscar indagar y proponer opciones que promuevan la solucin frente
a los diversos problemas latentes en nuestro contexto social.
Por tal razn el presente proyecto de desarrollo estuvo encaminado a
buscar
una efectiva
Dicha investigacin
Objetivo general:
Mejorar las habilidades lingsticas y de comunicacin en los nios de 4
y 5 aos que presentan dislalias funcionales y que asisten al Tagesschule
y Colegio San Gerardo de la ciudad de Loja. Periodo Diciembre 2007Mayo 2008.
Objetivos especficos:
Determinar
los
presuntos
factores
que
originan
las
dislalias
Aplicar
un
programa
ortofnico
para
dislalias
funcionales,
Para
conocer el
estado emocional
fue necesario,
que
se
11
3. REVISIN LITERARIA
POSICIONAMIENTO TERICO
Mara Laura Alessandri define al lenguaje en principio como un distintivo
del gnero humano, una caracterstica de humanizacin del individuo,
surgido en la evolucin del hombre a raz de la necesidad de utilizacin
de un cdigo para coordinar y regular la actividad conjunta de un
grupo de individuos, as como un medio eficaz para comprender y
explicar el mundo que nos rodea y nuestra propia experiencia.
Por lo tanto el hombre, como especie, nace programando para el
aprendizaje del lenguaje, lo que demuestra porque, tras analizar todas
las lenguas existentes, se comprob que existe un grupo limitado de
sonidos (no pasa de 40) con los cuales un individuo logra establecer el
complejo sistema de combinaciones que le permiten construir su
lengua, armando un nmero infinito de palabras diferentes. Adems
todos los nios en los que el desarrollo lingstico se produce
naturalmente logran adquirir el dominio bsico de sus lengua entre los
18 y 30 meses, sin importar razas ni grupos sociales.
Chomsky plantea que el nio nace con una informacin gentica que
le permite descubrir la estructura interna de la lengua que se habla en
su medio social, analizarla, diferenciarla y, a partir de esto, apropiarse
de ella para su uso.
Es importante recordar que el desarrollo del lenguaje no se produce por
un mecanismo de imitacin y refuerzo simplemente de lo que se
escucha, sino que para comprender y producir el lenguaje debe
acceder a la estructura ms intima del mismo y a los fenmenos que lo
sustentan.
En la adquisicin del lenguaje el nio no percibe el lenguaje como
estructuras rgidas, sino que, en base a lo que es capaz de producir,
crea sus propias hiptesis y normas con las que se maneja mientras le
resultan efectivas y las aplica utilizando dos mecanismo bsicos que
maneja en forma intuitiva, que son la seleccin y la combinacin que le
12
permitirn
la
construccin
de
nfimos
enunciados
diferentes,
del
modelo
neurolinguistico
es
un
concepto
generando
un
nuevo
circuito
donde
se
conduce
la
informacin.
Esto se logra por el principio de plasticidad neuronal que permite que
una zona del cerebro sea utilizada para una funcin diferente que la
original. Esta funcin se sigue cumpliendo ms all del periodo de
adquisicin del lenguaje, pero cada vez la flexibilidad es menor.
Este tipo de organizacin de la informacin se cumple desde el inicio de
la adquisicin del lenguaje, dando origen a circuitos cerrados por
donde circula la informacin. Cuando alguno de estos circuitos estn
daados, comienzan, a aparecer los sntomas de trastornos, los mismos
que pueden ser de naturaleza motriz, secundarios o por lesiones
nerviosas.
Al abordar los trastornos de lenguaje, desde mi experiencia profesional
puedo acotar que es necesario tomar en cuenta cieroas aspectos
esenciales si se quiere llegar a comprender a los nios que padecen de
defectos en el habla. Entre las ms importantes se halla el hecho de
13
muy
importante
que es necesario
mencionar es la
personalidad de los nios que sufren de algn defecto del habla, para
algunos psiclogos la personalidad de estos nios es completamente
diferente a las de los dems. Diferencia que es dada debido a que se
sienten incomprendidos dentro de su grupo social. Los padres en
especial son los que menos comprenden la naturaleza de sus hijos,
opinan a menudo que la incapacidad de los pequeos se debe a una
aversin al aprendizaje o a un deseo de desobediencia. Pos supuesto,
no es as, a menos que ya hayan mediado serias discrepancias entre
padres e hijos anteriormente.
Otro problema para que los nios padezcan defectos del habla consiste
en que sus compaeros no llegan a entenderlos por completo. Y no
hay nada extrao en eso, ya que los dems
para
posible la
15
4. MATERIALES Y MTODOS
OBJETIVO ESPECFICO 1.
Determinar los presuntos factores
16
FRECUENCIA DE DATOS:
Trauma emocional
40
Sobreproteccin y aprendi a
20
Conflictos familiares
20
Sobreproteccin excedida
20
total
100
Factores
que originan
dislalias funcionales
las
REPRESENTACIN GRFICA:
17
divorcio,
migracin,
entre
otros,
estos
psicotraumas
laceran
18
OBJETIVO ESPECIFICO 2.
Conocer los principales errores de articulacin que tienen los nios de 4 y
5 aos, que presentan dislalias funcionales y que asisten al Tagesschule y
Colegio San Gerardo de la ciudad de Loja. Periodo Diciembre 2007- mayo
2008.
Tarea 1
Aplicacin del Test de articulacin de Melgar.
Metodologa especfica:
El test de Melgar
19
FRECUENCIA DE DATOS:
f
40
Distorsin
40
Sustitucin
20
total
100
Errores de
frecuentes
funcional.
Omisin
articulacin ms
en
la
dislalia
REPRESENTACIN GRFICA:
20
21
OBJETIVO ESPECIFICO 3.
Aplicar un programa ortofnico para dislalias, encaminado a mejorar
el lenguaje oral y la inteligibilidad del habla.
Tarea 1:
Aplicacin de un plan ortofnico para el tratamiento de dislalias
funcionales.
Metodologa especfica:
El plan de tratamiento de cada nio, fue aplicado de manera
individual, tomando como referencia los datos obtenidos a travs del
test de Melgar con el fin de corregir los fonemas afectados. El cual
const de las siguientes actividades.
Entrevista a padres de familia de los pacientes.
Ejercicios buco faciales
Ejercicios de repeticin
Ejercicios de respiracin
Ejercicios de relajacin
Ejercicios de Ritmo
Discriminacin de sonidos
Discriminacin de Fonemas
Ejercicios de Psicomotricidad
Ejercicios de Discriminacin Espacial
Ejercicios de discriminacin auditiva
Ejercicios articulatorios
Ejercicios buco-faciales
Discriminacin de silabas
Discriminacin de palabras
Ejercicios de expresin dirigida
Ejercicios de repeticin de oraciones
Ejercicios de concentracin
22
RESULTADOS:
Gran parte del resultado de este plan ortofnico para el tratamiento de
dislalias funcionales,
23
OBJETIVO ESPECIFICO 4.
Brindar un taller de Terapia de lenguaje con los estudiantes de los
sptimos mdulos de la Carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin
especial.
Tarea 1
Planificar y efectuar un taller de estudio de las dislalias.
Metodologa especfica:
Dicho taller se efectu con los alumnos de los sptimos mdulos de la
carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin Especial.
TEMA: ESTUDIO DE LAS DISLALIAS
DURACION: diciembre del 2007 a enero del 2008.
METODOLOGIA:
25
5. RESULTADOS.
Una vez aplicado todos los instrumentos para determinar con precisin
las causas presumibles de las dislalias funcionales y los principales errores
de articulacin que presenta la muestra a investigar se dise un plan
de
tratamiento
beneficiados
para
contrarrestar
dicho
problema.
Los
nios
26
6. DISCUSIN DE RESULTADOS
OBJETIVO ESPECFICO 1.
Determinar los presuntos factores
de
la
ficha
individual
de
alumnos
detectados
Tarea 1
Aplicacin del Test de articulacin de Melgar.
El test de Melgar es un test de eficacia comprobada para medir las
articulaciones en los nios, y conocer con exactitud los problemas de
articulacin que presentan los nios con dislalia funcional, a travs de
pruebas de identificacin de lminas concretas, proporcion muy
buenos resultados en cuanto a problemas de discriminacin de sonidos
y articulacin en los nios.
27
OBJETIVO ESPECIFICO 3.
Aplicar un programa ortofnico para dislalias, encaminado a mejorar
el lenguaje oral y la inteligibilidad del habla.
Tarea 1:
Aplicacin de un plan ortofnico para el tratamiento de dislalias
funcionales.
El plan de tratamiento ortofnico brindado a los nios fue interactivo,
individual y sistemticamente organizado, el cual estuvo apoyado en
talleres, juegos, canciones, videos, ayudas visuales, apoyos auditivos
etc., los resultados fueron muy positivos ya que se logr gran progreso
lingstico en los nios disllicos.
OBJETIVO ESPECIFICO 4.
Socializar temticas referentes a la autoestima y los conflictos familiares
a travs de un exposicin con los estudiantes del modulo VII de la
carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin Especial.
Tarea 1:
Planificar y efectuar un taller de estudio de las dislalias.
El compartir con los dems experiencias y vivencias reales y positivas
motiva y promueve inters en los receptores, los estudiantes del VII
mdulo de la Carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin Especial se
mostraron atentos, animados y afanosos de conocer ms sobre los
proyectos de desarrollo, sus alcances y resultados.
28
7. CONCLUSIONES
En base al desarrollo del presente proyecto
y tomando como
emocionales,
sobreproteccin
excedida,
conflictos
asistentes.
Los proyectos de desarrollo son una nueva y efectiva alternativa de
graduacin en la carrera de Psicorrehabilitacin y
Especial.
29
Educacin
8. RECOMENDACIONES
Se sugiere lo siguiente:
Se recomienda a todos los padres de familia evitar sobreproteger a
los nios en magnitudes excedidas.
Tambin se sugiere mantener a los nios fuera de los conflictos
familiares para evitar lastimar sus emociones y su psiquis y por ende
afectar su lenguaje.
Se recomienda a los padres estimular el lenguaje oral de los nios a
tempranas edades y evitar diminutivos al momento de comunicarse
con ellos.
Se exhorta a las autoridades de la Universidad Nacional de Loja, en
especial a los directivos del rea de Educacin, el Arte y la
Comunicacin, consentir que los egresados de la Carrera de
Psicorrehabilitacin y Educacin Especial, continen ejecutando
proyectos de desarrollo ya que estos se constituyen en forma muy
eficaz de aplicar los conocimientos obtenidos durante nuestra vida
estudiantil y de llegar a la poblacin mas vulnerable.
Se recomienda a quienes son los responsables y encargados de los
proyectos de desarrollo puedan incrementar convenios con ms
instituciones dentro y fuera de la ciudad con el objetivo de que
existan ms plazas donde los egresados puedan realizar sus
pasantas.
Se sugiere que los asesores de los proyectos dentro de nuestra
carrera realicen continuas charlas y seminarios de capacitacin para
los tesista que son parte de los proyectos de desarrollo, con el fin de
que los futuros profesionales estn mejor preparados y tengan
mejores bases para rehabilitar a la muestra objeto de investigacin.
Que los padres de familia se conviertan en verdaderos protagonistas
en la rehabilitacin de sus hijos y que
31
TEMA
Plan ortofnico de intervencin para el tratamiento de
dislalias funcionales en nios de 4 y 5 aos que asisten al
Tagesschule y Colegio San Gerardo de la ciudad de Loja.
Periodo Diciembre 2007- Mayo 2008.
Proyecto de Desarrollo
previo a
La obtencin del Ttulo de Doctora en
Psicorrehabilitacin
y
Educacin
Especial
Loja Ecuador
2007- 2008
32
1. TITULO:
33
2. PROBLEMATIZACIN:
El Ecuador es un pas reconocido a nivel mundial por su riqueza natural y
cultural, es una nacin atractiva y turstica que llama la atencin de propios
y extraos. Sin embargo, contradictoriamente los ecuatorianos actualmente
atravesamos
propaga grandes
valores en el nio.
Muchas veces y sin deseos de perjudicar los padres ejercen una influencia
negativa en sus hijos y
Montessori
la cual
Proporcionar el aprendizaje
educacin ldica.
36
37
el lenguaje oral y
la
3. JUSTIFICACIN:
La educacin como derecho de todo ser humano se convierte en un
privilegio
se pretende
nios disllicos
38
4. OBJETIVOS:
Objetivo general
Mejorar las habilidades lingsticas y de comunicacin en los nios de 4 y 5
aos que presentan dislalias funcionales
funcionales
39
CAPITULO I
1. DISLALIA
1.1. DEFINICIONES
1.2. CLASIFICACION DE DISLALIAS
1.2.1. Dislalia evolutiva
1.2.2. Dislalia funcional
1.2.3. Dislalia audigena
1.2.4. Dislalia orgnica,
1. 3. DIAGNSTICO
1.3.1. La dislalia labial
1.3.2. La parlisis facial
1.3.3. Las dislalias de origen dental y maxilofacial
1.3.4. Las dislalias de origen lingual
1.3.5. Las dislalias nasales y palatales
1.3.6. En las dislalias funcionales, el defecto articulatorio no depende de una
alteracin anatmica de los rganos que intervienen en este proceso.
1.3.7. Las dislalias de tipo fisiolgico
1.4. TRATAMIENTO
1. 5. INTERVENCIN LOGOPDICA EN LOS TRASTORNOS DE ARTICULACIN DEL
HABLA
1.5.1. Objetivos
1.5.2 . Instrumentos de evaluacin
1.5.3. Intervencin Logopdica de las Dislalias
40
CAPITULO II
2. ORTOFONIA
2.1.CONCEPTOS
2.2.OBJETIVOS
3.2. IMPORTANCIA DE LA ORTOFONA
41
CAPITULO I
LA DISLALIA
1.1. DEFINICIONES:
-Se define a la dislalia como un trastorno para la produccin de los sonidos
articulados, donde no exista una entidad neurolgica de base.
-Se hace referencia a las dislalias como alteraciones en la articulacin de los
sonidos del habla, donde no existe una entidad neurolgica de base.
-El trastorno del habla ms difundido entre los escolares, tanto en educacin
especial como de educacin primaria, lo constituyen las alteraciones en la
pronunciacin, lo que tradicionalmente se conoce como dislalias.
-Etimolgicamente significa dificultad en el habla, del griego dis, dificultad,
lalein, hablar, pudiendo definirse como los trastornos de la articulacin en los
sonidos del habla (pronunciacin), donde no exista como base una entidad
neurolgica.
--Segn Segre las dislalias son trastornos de la articulacin de la palabra,
debida a las alteraciones de los rganos perifricos que la producen sin
dao neurolgico; clasificndolas en orgnicas a consecuencia de lesiones
anatmicas en los rganos articulatorios y funcionales, cuya causa esta
dada por una mala coordinacin muscular debido a factores etiolgicos
diferentes.
1.2. CLASIFICACION DE DISLALIAS
Segn las causas podemos clasificar las dislalias en:
1.2.1. Dislalia evolutiva, corresponde a una fase del desarrollo infantil en la
que el nio no es capaz de repetir por imitacin las palabras que escucha, a
causa de ello repite las palabras de forma incorrecta desde el punto de vista
fontico. Dentro de una evolucin normal en la maduracin del nio, estas
42
43
asimtricas. Esto interesa todos los tejidos que constituyen el labio superior,
siendo interrumpido el anillo muscular, que como esfnter limita y regula la
abertura bucal y constituye el msculo orbicular de los labios. Se comprende
as
que
todos
los
movimientos
este
nivel
resultan
deformados
45
puede
interesar uno o
ms
sonidos
46
de
desarrollo
del habla en el
nio, y
que
van
a la
48
49
CAPITULO II
2. ORTOFONA
2.1.
CONCEPTOS
OBJETIVOS
La investigacin de los defectos de la voz y de la palabra en sus
orgenes.
proveniente de su misma
ejercitacin
auditiva
gimnasia
de
los
msculos
labiales.
51
6. METODOLOGA:
El presente proyecto de desarrollo, se ejecutar en diversos momentos o
etapas, las mismas que ayudarn a interrelacionar de manera lgica y
adecuada la parte terica con la parte practica.
La muestra est
Objetivo especfico 1
Determinar los presuntos factores que originan las dislalias funcionales
que presentan los nios de 4 y 5 aos que asisten al Tagesschule y Colegio
San Gerardo de la ciudad de Loja. Periodo Diciembre 2007- mayo 2008.
Tarea 1
Aplicacin de la ficha individual de alumnos detectados presumiblemente
con dislalias funcionales. (Anexo 1)
Metodologa especfica
Se aplicar a los nios de manera individual, con todo el cuidado y
el
52
Objetivo especfico 2
Conocer los principales errores de articulacin que tienen los nios de 4 y
5 aos, que presentan dislalias funcionales y que asisten al Tagesschule y
Colegio San Gerardo de la ciudad de Loja. Periodo Diciembre 2007- mayo
2008.
Tarea 1
Aplicacin del Test de articulacin de Melgar.
Metodologa especfica:
El test de Melgar
53
Objetivo especfico 3
Aplicar un programa ortofnico para dislalias, encaminado a mejorar el
lenguaje oral y la inteligibilidad del habla.
Tarea 1:
Aplicacin de un plan ortofnico para el tratamiento de dislalias funcionales.
Metodologa especfica:
El plan de tratamiento de cada nio, ser aplicado de manera individual,
tomando como referencia los datos obtenidos a travs del test de Melgar
con el fin de corregir los fonemas afectados. El cual constar de las
siguientes actividades.
Entrevista a padres de familia de los pacientes.
Ejercicios buco faciales
Ejercicios de repeticin
Ejercicios de respiracin
Ejercicios de relajacin
Ejercicios de Ritmo
Discriminacin de sonidos
Discriminacin de Fonemas
Ejercicios de Psicomotricidad
Ejercicios de Discriminacin Espacial
Ejercicios de discriminacin auditiva
Ejercicios articulatorios
Ejercicios buco-facilaes
Discriminacin de silabas
Discriminacin de palabras
54
55
Objetivo especfico 4.
Brindar un taller de Terapia de lenguaje con los estudiantes de los
sptimos mdulos de la Carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin
especial.
Tarea 1
Planificar y efectuar un taller de estudio de las dislalias.
Metodologa especfica:
Dicho taller se efectuar con los alumnos de los sptimos mdulos de la
carrera de Psicorrehabilitacin y Educacin Especial.
TEMA: ESTUDIO DE LAS DISLALIAS
DURACION: diciembre del 2007 a enero del 2008.
METODOLOGIA:
necesario
58
Actividad
2007
Tiempo
diciembre
Semanas
Elaboracin
Xx
del proyecto
2008
X X
Enero
1
X X X
Aprobacin
Proyecto
X X X X
X X X
Marzo
4
Abril
4
Mayo
4
Junio
4
Julio
4
2 3 4
X X X X X X X X X X X X
x
del Proyecto
Ejecucin del
Febrero
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Informe Final
X X
Sustentacin
y Defensa
59
ACTIVIDADES
Entrevista y anamnesis a padres de
familia y paciente.
1. OBJETIVOS
Informar
Evaluar
Socializar
MATERIALES
Historia clnica
Computadora
Test de articulacin
Espejo
RESPONSABLES
Violeta Pilco Correa
Padres de familia
nios
07 - 11
Enero
2008
Ejercicios de respiracin
Ejercicios de relajacin
Discriminacin de sonidos
Inspirar
Espirar
Escuchar
Diferenciar
Relajarse
Velas
Papeles
Sorbetes
Lista de sonidos
Grabadora
Colchoneta
14 - 18
Enero
Discriminacin de Fonemas
Ejercicios de Psicomotricidad
Ejercicios de Discriminacin Espacial
Escuchar
Diferenciar
Orientarse
Segmentar
Coordinar
Lista de slabas
Grabadora
Espejo
Colchoneta
Lminas
Cuaderno
21 - 25
Enero
Inspirar
Espirar
Repetir
Escuchar
Diferenciar
Mover
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Colaborar
Coordinar
Inspirar
Espirar
Escuchar
Diferenciar
Espejo
Gelatina
Lminas
Material de
plstico
Juguetes
Plumas
Velas
Palitos
Espejo
Velas
Pitos
Papelitos
cuaderno
28 - 01
Enero - febrero
Ejercicios de Ritmo
Ejercicios de respiracin
Ejercicios buco faciales
61
8.
9. OBJETIVOS
ACTIVIDADES
MATERIALES
RESPONSABLES
FECHA
Febrero
4 al 8
Ejercicios de orientacin y
percepcin espacial.
Discriminacin de fonemas.
Ejercicios buco-faciales
Ejercicios articulatorios
Orientarse
Diferenciar
Coordinar
Mover
Hablar
11 15
Febrero
2008
Ejercicios de respiracin
Ejercicios de relajacin
Discriminacin de sonidos
Ejercicios articulatorios
Discriminacin de fonemas
Discriminacin de slabas
Ejercicios de repeticin-
Inspirar
Espirar
Escuchar
Diferenciar
Relajarse
Mover
Repetir
63
Espejos
Cintas
Pelotas
Cepillo de
dientes
Guas linguales
Velas
Pitos
Gelatina
Velas
Papeles
Sorbetes
Lista de sonidos
Grabadora
Colchoneta
Espejo
Lminas
Chocolate
Guas linguales
Lista de
palabras
FECHA
18 -21
febrero
2008
25 29
ACTIVIDADES
10. OBJETIVOS
MATERIALES
RESPONSABLES
.
Discriminacin de Fonemas
Discriminacin de silabas
Discriminacin de palabras
Ejercicios de ritmo
Ejercicios buco-faciales
Repeticin de palabras
Ejercicios de Discriminacin
Espacial
Escuchar
Diferenciar
Orientarse
Coordinar
Repetir
Mover
Observar
37
Marzo
2008
10 14
marzo
2008-05-12
Ejercicios de Ritmo
Ejercicios de respiracin
Ejercicios de expresin dirigida
Ejercicios de repeticin de
oraciones
Ejercicios articulatorios
Ejercicios de concentracin
Febrero
2008-05-12
carnaval
Lista de slabas
Grabadora
Espejo
Colchoneta
Lminas
Cuaderno
Laminas
Guas linguales
Azcar
Pelotas
Inspirar
Espirar
Repetir
Escuchar
Diferenciar
Mover
Coordinar
Observar
Espejo
Gelatina
Lminas
Material de plstico
Juguetes
Plumas
Velas
Guas linguales
Laminas
Cuaderno
Colaborar
Coordinar
Inspirar
Espirar
Escuchar
Diferenciar
Repetir
Articular
Concentrarse
Palitos
Espejo
Velas
Pitos
Papelitos
o Laminas
o Cuaderno
o Hojas de trabajo
o Lista de palabras
64
17 -19
Marzo
2008
Ejercicios de respiracin
Ejercicios de relajacin
Ejercicios de articulacin
Ejercicios de repeticin dirigida
Ejercicios de repeticin
espontnea.
Inspirar- espirar
Relajarse
Concentrarse
Repetir
Escuchar
Diferenciar
Articular
Memorizar
Papelitos
Velas
Espejo
Colchoneta
Cuaderno
Lista de palabras
Hojas de trabajo
Grabadora
24 28
Marzo
2008
Ejercicios de articulacin
Ejercicios buco- faciales
Ejercicios de discriminacin
auditiva
Ejercicios de ritmo
Ejercicios de repeticin
Mover
Coordinar
Repetir
Diferenciar
Discriminar
Rimar
Memorizar
Colchoneta
Espejo
Chocolate
Gelatina
Grabadora
Lminas
Cuaderno
65
8. RECURSOS:
INSTITUCIONALES
Universidad Nacional de Loja.
Tagesschule y Colegio San Gerardo.
HUMANOS:
Director del rea de Educacin, el Arte y la Comunicacin de la UNL.
Coordinador de la Carrera de Psicorrehabilitacin y Ecuacin Especial.
Asesor de tesis.
Nios que presentan dislalia.
Padres de familia de los nios que presentan dislalia.
Investigadora.
MATERIALES:
Libros.
Computadora
Disquetes.
CD
Impresin de documentos.
tiles de escritorio.
Copias.
Impresin de borradores.
Levantamiento de tesis.
Transporte
Otos.
66
9. PRESUPUESTO:
PRESUPUESTO Y FINANCIAMIENTO
RECURSOS
CANTIDAD VALOR
VALOR TOTAL
UNITARIO
1.MATERIAL
DIDCTICO
Miel
15
$5.00
$75.00
Baja lenguas
15
$0.30
$4.50
Pinturas
5 Cajas
$3.00
$15.00
Rompecabezas
$2.00
$10.00
Temperas
10 Cajas
$1.50
$15.00
Crayones
10 Cajas
$0.50
$5.00
Paletas
10 Fundas
$0.60
$6.00
Goma
$0.50
$2.50
Marcadores
10 juegos
$0.80
$8.00
Fomix
15 pliegos
$1.25
$18.75
Cartulina
15 pliegos
$0.30
$4.50
Tijeras
10
$0.40
$4.00
$0.20
$2.00
Papeles
Colores
de 10 Fundas
Silicn
$0.60
$3.00
Papel Crep
10 Fundas
$0.30
$3.00
Tteres
10
$5.00
$50.00
CDS
$1.00
$5.00
Mica
10
$1.50
$15.00
Cinta Masqui
12
$0.50
$1.00
Acuarelas
10
$0.75
$7.50
Resma de papel
$2.50
$2.50
Sacapuntas
10
$0.10
$1.00
Borradores
10
$0.20
$2.00
Lpices
2 cajas
$1.80
$3.60
Carpetas
10
$0.50
$5.00
Lapiceros
1 caja
$0.40
$10.00
Papelografos
20
$0.15
$3.00
2. MATERIAL DE
OFICINA
67
3- BIBLIOGRAFA
OBTENIDA
Libros de Terapia 1
$60.00
$60.00
$55.00
$55.00
UNL
$150.00
$150.00
Barrio Capul
$200.00
$200.00
Internet
$30.00
$30.00
Impresiones
$60.00
$60.00
Copias
$20.00
$20.00
Data show
$15.00
$15.00
$120.00
$120.00
$0.25
$15.00
de Lenguaje.
Enciclopedia de 1
Trastornos
de
Lenguaje
4. TRANSPORTE:
5.
SERVICIOS
INFORMTICOS
6.OTROS
Refrigerios
Revelado
de
fotos
Filmacin
de
$15.00
video
Paseo
$80.00
7. IMPREVISTOS
$60.00
TOTAL
710.25
$1161.85
68
10. BIBLIOGRAFA:
69
11. ANEXOS:
FICHA INDIVIDUAL DE ALUMNOS DETECTADOS PRESUMIBLEMENTE CON
DISLALIAS FUNCIONALES. (Anexo 1)
Nombre.........................................................................................................................
Centro Educativo.........................................................................................................
Direccin......................................................................................................................
Edad..............................................................................................................................
SEALAR EN LA CASILLA CORRESPONDIENTE, ADECUADA EN ESTE ALUMNO DETERMINADO
[SI/NO] [DUDA]
SINTOMATOLOGIA ESENCIAL:
[ ] [ ] Su habla es ininteligible, estn alterados la mayora de los fonemas.
[ ] [ ] Omite o distorsiona muchos fonemas al hablar.
[ ] [ ] Sustituye algunos fonemas por otros u omite algunos.
[ ] [ ] Sustituye un fonema por un sonido que no pertenece al sistema fonolgico espaol.
[ ] [ ] Aprendi a hablar en otro idioma.
SINTOMATOLOGIA ASOCIADA:
[ ] [ ] Es notorio su rechazo a hablar en la escuela.
[ ] [ ] Su habla es motivo de burla de sus compaeros.
[ ] [ ] Tiene un bajo rendimiento escolar.
[ ] [ ] Se distrae con facilidad.
[ ] [ ] Controla esfnteres.
[ ] [ ] Es poco gil en los movimientos de sus rganos fonoarticulatorios.
OTRAS CARACTERISTICAS:
[ ][
[ ][
[ ][
[ ][
[ ][
70
RESULTADOS:
..
71
72
73
74
75
76
SONIDOS SUJETOS
A PRUEBA
m
m
n
n
n
p
p
j
j
j
LISTA DE
PALABRAS
mesa
cama
nariz
mano
botn
ua
pelota
mariposa
jabn
ojo
reloj
INICIAL
O
A
SONIDOS SUJETOS
A PRUEBA
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
b
b
k
k
MEDIA
O
A
MEDIA
O
A
vela
bebe
casa
boca
77
FINAL
O
A
FINAL
O
A
OBSERVACIONES
S
OBSERVACIONES
S
g
g
f
f
y
y
ll
d
d
l
l
l
l
r
r
rr
rr
t
t
ch
ch
s
s
s
gato
tortuga
Elefante
foco
payaso
yuca
llave
candado
red
Luna
pelota
pastel
sol
arete
collar
rata
perro
telfono
patn
chupn
cuchara
zapato
vaso
lpiz
SINFONES
SONIDOS SUJETOS
A PRUEBA
bl
cl
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
MEDIA
O
A
blusa
clavo
78
FINAL
O
A
OBSERVACIONES
S
flor
globo
plato
libro
cruz
cocodrilo
frutilla
tigre
prado
tren
fl
gl
pl
br
kr
dr
fr
tr
pr
tr
DIPTONGOS
SONIDOS SUJETOS
A PRUEBA
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
jaula
peinilla
len
pie
guante
huevo
au
ei
eo
ie
ua
ue
omisin
agregado
sustitucin
distorsin
ado x dado
inglesia x iglesia
tola x cola
shapo x sapo
79
OBSERVACIONES
S
CONCLUSIONES:
RECOMENDACIONES:
EXAMENES ADICIONALES:
80
p
p
j
j
j
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
b
b
k
k
g
g
f
f
y
y
ll
d
d
l
l
l
l
r
r
rr
rr
t
t
ch
ch
s
s
s
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
mesa
cama
nariz
mano
botn
ua
pelota
mariposa
jabn
ojo
reloj
LISTA DE
PALABRAS
vela
bebe
casa
boca
gato
tortuga
Elefante
foco
payaso
yuca
llave
candado
red
Luna
pelota
pastel
sol
arete
collar
rata
perro
telfono
patn
chupn
cuchara
zapato
vaso
lpiz
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O A
S
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
81
SINFONES
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
bl
cl
fl
gl
pl
br
kr
dr
fr
tr
pr
tr
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
blusa
clavo
flor
globo
plato
libro
cruz
cocodrilo
frutilla
tigre
prado
tren
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DIPTONGOS
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
au
ei
eo
ie
ua
ue
LISTA DE
PALABRAS
jaula
peinilla
len
pie
guante
huevo
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
CONCLUSIONES:
Anita tiene grandes dificultades en la mayora de los fonemas los errores que son ms evidente
son las omisiones.
82
p
p
j
j
j
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
b
b
k
k
g
g
f
f
y
y
ll
d
d
l
l
l
l
r
r
rr
rr
t
t
ch
ch
s
s
s
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
mesa
cama
nariz
mano
botn
ua
pelota
mariposa
jabn
ojo
reloj
LISTA DE
PALABRAS
vela
bebe
casa
boca
gato
tortuga
Elefante
foco
payaso
yuca
llave
candado
red
Luna
pelota
pastel
sol
arete
collar
rata
perro
telfono
patn
chupn
cuchara
zapato
vaso
lpiz
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O A
S
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
83
SINFONES
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
bl
cl
fl
gl
pl
br
kr
dr
fr
tr
pr
tr
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O
A
blusa
clavo
flor
globo
plato
libro
cruz
cocodrilo
frutilla
tigre
prado
tren
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DIPTONGOS
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
au
ei
eo
ie
ua
ue
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
jaula
peinilla
len
pie
guante
huevo
D
x
x
x
x
x
x
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
CONCLUSIONES:
Emely tiene grandes dificultades en el lenguaje hablado y presenta distorsiones en la mayora de
palabras.
84
p
p
j
j
j
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
mesa
cama
nariz
mano
botn
ua
pelota
mariposa
jabn
ojo
reloj
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
b
b
k
k
g
g
f
f
y
y
ll
d
d
l
l
l
l
r
r
rr
rr
t
t
ch
ch
s
s
s
LISTA DE
PALABRAS
vela
bebe
casa
boca
gato
tortuga
Elefante
foco
payaso
yuca
llave
candado
red
Luna
pelota
pastel
sol
arete
collar
rata
perro
telfono
patn
chupn
cuchara
zapato
vaso
lpiz
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
s
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O A
S
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
85
SINFONES
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
bl
cl
fl
gl
pl
br
kr
dr
fr
tr
pr
tr
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
blusa
clavo
flor
globo
plato
libro
cruz
cocodrilo
frutilla
tigre
prado
tren
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DIPTONGOS
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
au
ei
eo
ie
ua
ue
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
jaula
peinilla
len
pie
guante
huevo
x
x
x
x
x
x
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
CONCLUSIONES:
Dayana presenta una dislalia funcional bien marcada
las sustituciones.
86
p
p
j
j
j
LISTA DE
PALABRAS
mesa
cama
nariz
mano
botn
ua
pelota
mariposa
jabn
ojo
reloj
INICIAL
O
A
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
87
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
b
b
k
k
g
g
f
f
y
y
ll
d
d
l
l
l
l
r
r
rr
rr
t
t
ch
ch
s
s
s
LISTA DE
PALABRAS
vela
bebe
casa
boca
gato
tortuga
Elefante
foco
payaso
yuca
llave
candado
red
Luna
pelota
pastel
sol
arete
collar
rata
perro
telfono
patn
chupn
cuchara
zapato
vaso
lpiz
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O A
S
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
88
SINFONES
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
bl
cl
fl
gl
pl
br
kr
dr
fr
tr
pr
tr
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
blusa
clavo
flor
globo
plato
libro
cruz
cocodrilo
frutilla
tigre
prado
tren
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DIPTONGOS
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
au
ei
eo
ie
ua
ue
LISTA DE
PALABRAS
jaula
peinilla
len
pie
guante
huevo
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
CONCLUSIONES:
Mateo presenta errores de omisin muy marcados en la mayora de palabras.
89
p
p
j
j
j
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
mesa
cama
nariz
mano
botn
ua
pelota
mariposa
jabn
ojo
reloj
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
b
b
k
k
g
g
f
f
y
y
ll
d
d
l
l
l
l
r
r
rr
rr
t
t
ch
ch
s
s
s
LISTA DE
PALABRAS
vela
bebe
casa
boca
gato
tortuga
Elefante
foco
payaso
yuca
llave
candado
red
Luna
pelota
pastel
sol
arete
collar
rata
perro
telfono
patn
chupn
cuchara
zapato
vaso
lpiz
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
INICIAL
O
A
S
MEDIA
O A
S
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
90
x
x
SINFONES
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
blusa
clavo
flor
globo
plato
libro
cruz
cocodrilo
frutilla
tigre
prado
tren
bl
cl
fl
gl
pl
br
kr
dr
fr
tr
pr
tr
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
DIPTONGOS
SONIDOS
SUJETOS A
PRUEBA
au
ei
eo
ie
ua
ue
LISTA DE
PALABRAS
INICIAL
O
A
S
jaula
peinilla
len
pie
guante
huevo
D
x
x
x
x
x
x
MEDIA
O
A
FINAL
O
A
CONCLUSIONES:
Mateo es uno de los nios de mayor dificultad en el lenguaje oral su lenguaje hablado es
ininteligible, su dificultades estn en que el nio distorsiona la mayora de palabras.
91
PLAN ORTOFONICO
1. Investigacin en el paciente con dislalias
La produccin de un fonema no debe ser considerada como un hecho
aislado, automtico o instintivo, sino como fruto de un proceso de evolucin
del pensamiento humano y del uso voluntario y controlado de partes del
cuerpo que le sirven como instrumentos de realizacin.
Si los fonemas son los elementos sonoros que forman las palabras, que son
smbolos de los pensamientos expresados oralmente, y stos a su vez, estn
integrados por todas las vivencias de estmulos
internos y externos
registrar la siguiente
Edad psicogentica.
Nivel intelectual.
Nivel psicomotriz.
Historia evolutiva.
Ambiente familiar-social.
92
Informes pedaggicos.
Luego del registro de los datos aportados por los diagnsticos, informes y
pruebas realizadas, se podr proceder segn el siguiente plan bsico
ortofnico de tareas especficas y que se presenta a modo de
orientacin.
2. Examen Fono articulatorio:
Al realizar el examen fono articulatorio se consignar la oportunidad, calidad
y frecuencia de las dislalias que se presentan.
a. Fonemas vocales: aislados, en silabas, en diptongos, en triptongos.
b. Fonemas consonantes: segn el punto de articulacin (bilabial p-b-m;
labiodental f-v; interdental t-d-z; alveolar s-l-r-rr-n; palatal y-ch; velar kj-g).
c. Sinfones : laterales pl-bl-fl-tl-cl-gl- ; centrales pr-br-fr-tr-dr-cr-grGrupos consonnanticos: se investigar especialmente aquellos en los cuales
l-r-n-s formen silabas inversas.
3. Ejercitacin en general:
a. Relajacin.
b. Respiracin y soplo: para el aumento de la capacidad vital y control
de la respiracin.
93
indirecta
psicoperceptual
del
fonema
(esquema
asociado
corporal,
a:
lateralidad,
funcin
ritmo,
ordenamiento
descripcin.
94
de
secuencia
temporal
ms
palabras
oraciones
que
contengan
los
fonemas
95