INTERNATIONAL

NUMISMATIC
COUNCIL
CONSEIL
INTERNATIONAL
DE NUMISMATIQUE

TABLE OF CONTENTS / SOMMAIRE

COMPOSITION DU BUREAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
STATUTS

..................................................................................

CONSTITUTION

.........................................................................

THE LAW AND PRACTICE REGARDING COIN FINDS

.................

7
9

11

United States Laws Concerning the Trade in Cultural Property

(John M. Kleeberg)
LES GRANDS NUMISMATES

....................................................

33

Ernest Babelon (Felicity Bodenstein)

COLLECTIONNEURS CLBRES

..............................................

39

Albric du Chastel (Franois de Callata)

HISTOIRE DES COLLECTIONS NUMISMATIQUES ET
DES INSTITUTIONS VOUES LA NUMISMATIQUE

................

45

Das Mnzkabinett des Historischen Museums Bern

(Daniel Schmutz)
NCROLOGIES
Octavian Ilisecu (Ernest Oberlnder-Trnoveanu) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Pierre Bastien (Georges Gautier) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Attilio Stazio (Christof Boeringer)

...................................................

61

MEETING OF THE COMMITTEE (MADRID, MARCH 1920, 2010) 69

COMPTES DU CONSEIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
MEMBRES DU CONSEIL
Institutions

................................................................................

Membres honoraires

.................................................................

LA BOURSE ANNUELLE DU CIN

.............................................

85

100
102

39
COLLECTIONNEURS CLBRES / GREAT COLLECTORS
Franois de Callata
ALBRIC DU CHASTEL (18421919)

Coll. A. du Chastel, n 779 (aureus de Postume, Cologne, 266 apr. J.-C.)

Le cabinet des mdailles de la Bibliothque royale de Belgique senorgueillit

davoir acquis en 1899 les 821 monnaies grecques et romaines qui constituaient la collection dAlbric du Chastel de la Howardries. Avec larrive en
cette mme anne 1899 de la collection Lucien de Hirsch (1.877 monnaies
grecques, dont le ttradrachme dAitna), le mdaillier national belge se trouvait en une fois dot de suites antiques prestigieuses. Ernest Babelon pouvait
ds lors crire deux ans plus tard: Le choix exceptionnellement remarquable des pices de ces deux mdailliers, fait que Bruxelles possde les lments dun Cabinet qui, avec des accroissements annuels bien compris, peut
devenir rapidement un des plus importants de lEurope (Trait des monnaies
grecques et romaines, I.1, Paris, 1901, col. 256-7).
Ernest Babelon avait une connaissance intime de la collection dAlbric du
Chastel puisque cest lui que le gouvernement belge avait confi une mission dexpertise pour en estimer la valeur. Babelon, qui avait t reu cinq
jours (du 19 au 23 fvrier 1898) Spa au chteau de la Havette, en avait t
merveill. Il concluait son rapport en ces termes: et voici pourquoi il ny
a pas lieu dtre surpris si, dans le monde de la numismatique, le mdaillier
du Chastel passe pour tre sans rival pour la beaut artistique et lintrt historique des pices qui le composent. Jajouterai quune semblable suite ne
pourrait plus tre forme aujourdhui, parce que les lments nen existent
plus, ni dans le commerce ni dans les autres collections prives. Parmi les
collections dtats, le Cabinet de France est peut-tre le seul qui possde un
plus grand nombre de monnaies grecques et romaines de premier plan, le
mdaillier du Chastel est, ce point de vue, suprieur aux collections de
Saint-Ptersbourg, de Munich et de Berlin et, semble-t-il, suprieur mme
celles de Londres et de Vienne.

40

FRANOIS DE CALLATA

Son rapport fit impression et la collection du Chastel fut acquise par lEtat
pour 300.000 francs or (plusieurs millions deuros de nos jours), soit une
somme peine infrieure aux 320.000 francs prconise par Babelon
(170.000 francs pour les monnaies grecques et 150.000 francs pour les monnaies romaines). Il est vrai que le dossier, introduit linitiative du ministre
de lIntrieur et de lInstruction publique, M. Schollaert, disposait dappuis
puissants et notamment celui de lavocat anversois Auguste Delbeke, dput,
futur ministre et lui aussi collectionneur de monnaies grecques (sa collection
sera vendue Londres chez Sotheby, Wilkinson & Hodge le 24 avril 1907).
Lors du dbat parlementaire du 10 mai 1899 qui donna lieu lachat, Auguste
Delbeke ironisa sur le personnel en charge du cabinet des mdailles: Jespre, messieurs, que lacquisition de cette belle collection contribuera, dans
une large mesure la renaissance, dans notre pays, de lart de la mdaille.
[] Mais pour quil en soit ainsi, il faudra peut-tre tenter une rorganisation
du cabinet des mdailles. Je ne connais pas personnellement la situation actuelle dune faon exacte. Mais je me souviens davoir voulu visiter le cabinet
des mdailles, il y a dix ou douze ans. Quand jy suis arriv 11 heures, le
fonctionnaire ntait pas encore arriv. Jy revins midi et demi, le personnel
tait all djeuner. Jy suis retourn encore 2 heures et demie, on tait dj
parti. Surtout, il plaida pour une publication rapide et illustre: Il importe
galement que M. le ministre de lIntrieur prenne des mesures pour que la
nouvelle acquisition soit publie le plus tt possible, et quelle le soit avec des
reproductions, dans les meilleures conditions et au meilleur march, afin que,
non seulement les spcialistes, mais aussi le grand public puissent profiter
de lacquisition que lEtat se propose de faire. Jespre que M. le ministre
tiendra srieusement compte de ces observations, et ne laissera pas enfouir
la collection du Chastel dans un cabinet presque inaccessible, mais quil veillera ce quelle soit mise largement la disposition du public, et par sa
prompte et bonne publication, et par les facilits daccs.
On ajoutera que la Bibliothque royale avait t tenue lcart des tractations
qui prcdrent lachat par le gouvernement: ni son conservateur en chef,
encore moins le responsable du cabinet des mdailles navaient t tenus au
courant dune affaire qui, pour leur tre trs favorable, allait susciter
quelques difficults. Cest quAlbric du Chastel nen avait pas fini avec son
uvre de patriotisme et entendait complter sa suite par des achats toujours aussi onreux charge cette fois non plus de lEtat mais du budget de
la Bibliothque, laquelle nen avait lvidence pas les moyens. Sensuivit
une correspondance douce-amre avec le conservateur en chef de la bibliothque qui allait durer dix ans o Albric du Chastel se montre tel quil fut
sans doute spirituel et un peu mprisant et o il parvint deux reprises
faire acheter des complments par le Gouvernement belge.
Quant au vu dune prompte publication, il sera exauc trs exactement un
sicle plus tard lorsque la collection fut enfin publie en 1999 chez Spink

ALBRIC DU CHASTEL (18421919)

41

Le chteau de la Havette

Londres (F. de Callata et J. van Heesch, Greek and Roman coins from the du
Chastel collection. Coin Cabinet of the Royal Library of Belgium, Londres,
1999).
Albric-Paul-Edouard, dit Albert, du Chastel de la Howardries, comte du
Saint-Empire romain, tait n le 21 dcembre 1842 au chteau de Lannoy.
Choisi pour hritier universel par le chevalier Victor de Tenremonde de Mrignies et hritant de lui encore adolescent, il parat avoir rapidement dispos
dune fortune personnelle qui lui permit de se construire labri des
contraintes. Orphelin de mre dix-neuf ans, mari vingt-et-un et pre
vingt-deux, Albric du Chastel fit de la vie lexprience prcoce.
Agrablement dou pour le dessin, surtout le dessin satirique, dot dune
plume alerte, peignant ses heures et notamment de trs nombreuses
botes de Spa dcores de sujets mythologiques -, excellent cavalier, fin chasseur, Albric du Chastel attirait lui la socit autant que celle-ci se plaisait
le rechercher. Il aimait les jolies femmes et avait dailleurs acquis un pavillon non loin de son chteau pour loger celle qui avait sa faveur du moment.
Personnage non-conventionnel et mondain, il vcut en esthte et dveloppa
le plus vif intrt pour la photographie, inventant mme le super, un appareil photographique de voyage permettant des vues stroscopiques. De
1885 1912, il parcourut ainsi le monde avec son encombrante chambre de
voyage deux objectifs (Europe, Afrique du Nord, Indes anglaises et ner-

42

Albric et son chien

FRANOIS DE CALLATA

Albric et son cheval

landaises, Chine, Java et Japon). Fortun et esthte, il fut sans surprise un

collectionneur impnitent: de monnaies antiques pour sr, mais aussi et entre autres de timbres postes, de porcelaines de Tournai et de Saxe.
Tout se trouvait rassembl dans son chteau spadois de La Havette ainsi
quune employe de maison se souvient: Le comte du Chastel tait un
homme lesprit fin, aussi fin que son lgante moustache. Il aimait les belles
choses, lart, la musique, les livres. Il avait install dans sa maison une immense bibliothque remplie de ranges de livres jusquau plafond. Il possdait une telle collection dantiquits que son chteau ressemblait un muse.
Ses antiquits taient exposes dans des vitrines et je me souviens quun
jour, en prenant la poussire, lun des domestiques cassa un vase. Aussitt,
le comte accourut. Le domestique qui sexcusa de cette maladresse, promit
de rembourser le vase. Le comte ne se fcha point ; tout au contraire, il se
mit rire de bon cur et rpondit au malheureux domestique : Tu pourrais
travailler chez moi toute ta vie que tu naurais pas encore gagn assez dargent pour men rembourser la moiti ! .
On dit quAlbric du Chastel commena collectionner les monnaies ds ses
quinze ans en 1858 et que, ds 1861, Louis de Coster lui aurait fait la suggestion de complter mthodiquement ses sries dans le but dun jour les transmettre lEtat. Toujours est-il quon le voit prendre part ds les annes 1860
aux ventes organises tant en Belgique qu ltranger au point dapparatre,
jeune trentenaire dans les annes 1870, comme lun des tous premiers enchrisseurs dans les grandes ventes internationales. Il participa aux plus
grandes ventes de son temps: Capranesi, Lord Wigan, Dupr, Grau, prince
Borghse, Castellani, Billoin, Sands, Demetrio, Tyszkiewicz, Bompois, Bunbury, Ashburnham, Ponton dAmcourt, Photiads Pacha, Qulen, Montagu,
Hoffmann, etc. Albric du Chastel paya le prix fort pour entrer en possession

ALBRIC DU CHASTEL (18421919)

43

des fruits les plus achevs de lart montaire antique. Car l tait bien son
but: former la suite artistique la plus parfaite possible qui couvre lensemble
des mondes grecs et romains. On sait quil et cur de toujours rechercher
le plus bel exemplaire connu, remplaant sans cesse dans son mdaillier des
pices de belle qualit par de meilleures encore. Il se spara ainsi en mai
1889, chez Drouot par les bons soins de MM. Rollin et Feuardent, de ce qui
peut tre regard comme une premire collection de 642 monnaies.
En revanche, il naccorda quune place discrte la recherche quoiquil se ft
membre de la Socit royale de Numismatique de Belgique (le 3 juillet 1881).
En-dehors de quelques lettres de dtail publies par la Revue belge de Numismatique, le seul ouvrage quil publia est un recueil de quatorze planches dont
le sujet et le titre sont vocateurs de ses proccupations: Syracuse, ses monnaies dargent et dor au point de vue artistique. La coiffure antique et ses dveloppements successifs (Londres, Spink and Son, 1898).
La collection Albric du Chastel telle quelle fait aujourdhui partie du mdaillier national belge se compose de 821 monnaies hors ligne, soit environ
300 grecques et 500 romaines. Lor (331 monnaies) vient ici avant largent
(322) et le bronze (168).
Pour les grecques, on mettra en avant la riche suite des 113 monnaies de Syracuse, parmi lesquelles deux ttes dArthuse de trois-quarts face et peuttre les plus beaux dcadrachmes de Kimn (n 126) et dEvainte (n 128

Coll. A. du Chastel, n 240 (statre

dElis/Olympie, c. 340 av. J.-C.)

44

FRANOIS DE CALLATA

choisi par Forrer pour illustrer la couverture de son ouvrage Signatures de

graveurs), le plus beau Zeus dOlympie (n 240 Babelon: les belles
pices dOlympie se vendent des prix trs levs; lune de celles-ci, dun
style et dune conservation nulle autre pareille, dpasserait 4.000 fr. en
vente publique), un incomparable statre de Phne (n 243 Babelon:
lune des perles de la collection) le plus beau statre en or de Cios (n 247
Babelon: Cette pice, dune beaut idale, tait considre comme une
des perles de la coll. Demetrio; cest une des plus belles monnaies grecques
quon puisse voir).
Parmi les romaines, on trouve, selon llogieuse description quen a donn
le vicomte Baudouin de Jonghe (RBN 1899, p. 386-7): le Postume casqu
et lHadrien trouvs Nimy prs de Mons, le Caracalla dterr Charleroy,
le Magnence de Lige, le mdaillon dor unique de Valentinien conserv de
tout temps dans la famille du Chastel, une partie des mdaillons dor vols jadis dans lincendie du Vieux Srail Constantinople et vendus Paris par un
turc, le plus beau grand bronze romain connu : le Nron au revers de Decursio et le plus beau moyen bronze existant : le Domitien au revers du sacrifice.
Citons encore les trente-et-un Hadrien en or, fleur de coin, avec revers diffrents et les deux sries de pices en or des deux Faustines : les plus belles
suites connues de monnaies de ces impratrices. Vraiment limagination se
perd avec ces pices voles dans lincendie du Vieux Srail de Constantinople
ou ce mdaillon en or de Valentinien qui, tout frapp Antioche quil ft,
naurait jamais t enfoui et aurait depuis toujours t conserv dans la famille. Comme un commentateur avis na pas manqu de le faire remarquer,
on comprend combien cette dernire hypothse dont on se permettra de
douter a du ravir Albric du Chastel, typique en cela dune certaine aristocratie de la fin du XIXe sicle, baigne de romantisme et de nationalisme
hroque.