LesPeulhs,lesSenoufoetlesvtrinaires

PathologieduneoprationdedveloppementdanslenorddelaCtedlvoire
ClaudeARDITI
proposdesagriculteursSenufodunorddelaCtedIvoireetdeleurrelationaveclebtail,
LouisROUSSELcrit:Etrangesleveursqui(...)prouventunecrainteasseztonnante
lgarddesbovins.EtrangesleveursquilaissenterrerletroupeauouleconfientdesPeulhs.
Etranges leveursquituentassezfacilementlavacheduvoisinsiellesgaredansleurs
champs digname ou de riz. (1965 : 73) On aurait pu penser quun tel jugement sur
Ltranget de leurs comportements aurait dcourag dfinitive ment vtrinaires,
zootechniciensouconomistescherchericidesleveursdynamiquesetmotivs.Il
nenarientet unevasteoprationdedveloppementdel

levage

atengagedansle
norddelaCtedivoireds1972.Cestlhistoire,parfoismouvemente,desrelationsentre
lesSenufo,lesPeulhs,etlesagentsdelaSocitpourledveloppementdesproductions
animales(SODEPRA)quenousvoudrionsretracer.
Cetteoprationsinsraitdansunprogrammeambitieuxde miseenvaleurdelazonede
savanerestelcartdudveloppementquiamarqulazoneforestire osesont
dveloppeslesplantationsdecafetdecacao.CesdisparitsentreleNordetleSuddupays,
Ltativoirienespraitlesattnuerparunepolitiquevolontaristeimpliquantlacrationde
complexesagroindustriels(sucre),ledveloppementdelaculturecotonnireetdellevage.
Aussibienparsonmilieunaturelqueparsespopulations,lazonedesavaneapparaissait
plusprochedespaysvoisins,MaliouBurkinaFaso,queduSudforestier.Ellefaisaitpartie,
danslesreprsentationsdelaclassepolitique, dunNordsahlienplusvaste,priodique
menttouchparlascheresse.Archaquecarpeuscolarise, elleestrestelcartdu
miracleivoirienetsouffraitcetitreduneimagengative.Lesfonctionnairesquiysont
nomms ne considrent pas cela comme une promotion. En ralit, le programme de
dveloppement du Nord relve bien davantage de lidologie politique que de
lconomie. Ilsagitdtendrelepouvoirdeltatlensembledupaysafindedistendre

symboliquementleslienshistoriquesetculturelsquiunissentMalinke,SenufoetLobileurs
homologuessitusaudeldesfrontires.LajustificationduprojetSODEPRArpondau
mmeobjectif: attnuerladpendanceenbtailvisvisduMalietduBurkina,en
dveloppantllevage

parmilespopulationsduNord. LesPeulhs,trangersmaliensou
burkinab,sontcependantconcernsparcetteaffaire,celaundoubletitre:entantque
propritairesdimportantstroupeauxetcommebouviersdespaysans.
LoprationSODEPRANORDcomprenddeuxvolets: le projet taurin etle projet
zbu.Cettedichotomie,fondesurlesracesbovineslevesrespectivementparlesSenoufo
etlesPeulhs(1)estsymptomatiquedelapprochequiacaractrislaconception,lamiseen
uvre ainsi que le suivi de cette opration, comme de nombreuses autres en matire
dlevage.laborepardesvtrinairesetzootechniciensetreprisepardesconomistes,elle
consistecollecterdesdonnesquantitativessurla compositiondestroupeaux (sexe,ge,
etc.)etentirerdesconclusionssurleurmodedegestion,sansquepropritairesetbergers
nesoientconsults.
Caractrise par une conception techniciste des questions dlevage, cette (approche
vtrinaire(Ministre....1974:117)devaitpermettrededisposerenuncourtlapsde
tempsdassezdinformationssurlesleveursetleurstroupeauxpourpouvoirrpondreun
certain nombre de questions juges fondamentales, savoir : limportance globale du
cheptel, la localisation et les dplacements principaux du cheptel, la structure du
troupeau.
Bienque,cettefoislesleveurssoientmentionns,ilestclairquelesinformationscollecter
concernentbiendavantagelestroupeaux(comptagesetrelevsstatistiques)pluttqueceux
qui les possdent ou les gardent. Ainsi le systme de droits rgissant la proprit et la
transmission des animaux nest jamais voqu. Il en sera question cependant de faon
indirectequand,en1981,lasuitedelchecdecertainsthmestechniques,serainstaurun
nouveausystmedencadrement,privilgiantslectivementlesgrospropritaires.
Unetellevolutioncaractrisedailleursungrandnombredoprationsdedveloppement.
Danscecas,(lapprochevtrinairequiestcentresurlanotionstatistiquedetroupeau
et,plusencore,surcelledetroupeau moyen, secaractriseparunrefusdeconsidrerla
2

stratificationsocialeetlarpartitioningaleducheptelquienestlaconsquence.Celles
cisaurontpourtantrappelerdiversesreprisesleurimportance.

LESPEULHSENCTEDIVOIRE
Laprsencepeu1henCtedIvoireestrcenteetcirconscriteprincipalementauxprfectures
deFerkessdougou,Korhogo,Boundiali,TengrelaetOdienn.Cettergionpeuinfesteen
glossinesestplusfavorablellevagedeszbus.Danslazonedense(2)deKorhogo,les
Peu1hs nesontprsentsquentantque bouviersdesSenufo carlaconduite dimportants
troupeaux et la raret du pturage y rendraient leur passage prilleux. On y rencontre
principalement des Peu1hs originaires du Burkina Faso, particulirement des cantons de
BaranietDokuyo,dslanne1959,lesadministrateursrecensentdesdpartsdefamilles
entires. Ils se sont poursuivis jusqu la priode actuelle, vidant ainsi le Boobola de sa
population(BENOT,1979).LasocitpeulhdeBaranifondesurdeslmentsoriginaires
duMacinaestcomposededeuxgroupesfondamentaux:lesfulbedoriginearistocratiqueet
lesrimabe (sing.&~a@),ancienscaptifs. Lesfulbe asservissaientlespopulationslocales
quilsutilisaientdesfinsproductives.Depuisleurrcentemancipation,commenceau
dbut du sicle, les rimabe ont eu la possibilit dacqurir du cheptel et de devenir
autonomes.
Lmigration vers la Cte divoire a donn naissance en 1964 au premier village de
Foulabougou(endioula,levillagepeulh):fondpardeshabitantsdeBaraniayantquitt
leBooboladanslesannescinquantepourSan(Mali)oilsontsjournplusieursannes.
En1973Foulabougoucomptaitprsde500habitants,maislesscheressesquiontaffectles
payssahliensontacclrlemouvementversleSud.Cefluxcontinuecependantavoir
pour origine gographique la zone soudanienne. On rencontre galement en zone dense
senoufodesPeulhsdontleschefsdefamillesontemployscommebouviers.Ilsontperdu
toutoupartiedeleurchepteletsontvenusenCtedivoirepourreconstituerleurtroupeau,
dabordseuls,ensuiteavecleurfamille.Ilsontconservdeslienstroitsavecleursocit
dorigine. Cesdeuxtypesdepeuplementcohabitentavecunepopulationdebouchers,de
3

commerants de btails, de marabouts et constituent une socit en pleine mutation. Les

Peulhstanticidestrangers,ilsnontpasfaitlobjetderecensementoudenqute
dmographique.Parcontre,leurcheptelabnficideplusdattention:iltaitestimplus
de200000ttesdanslesannesquatrevingts(BERNARDET,.1988).
Lincertitude concernant les effectifs de la population peulh (entre 10 000 et 50 000
personnes)etlestensionsquiontmarqulesrapportsaveclesagriculteursautochtonesetles
autoritsivoiriennes,sontloriginedesituationstrsconflictuelles.Lesresponsablesdela
SODEPRAetlespolitiquesontsouventposlaquestion:LesPeulhsontilslintentionde
sefixerdfinitivementenCtedivoire?.Iltaitbienentenduimpossibledyrpondrede
faon catgorique, car de nombreux facteurs faisant intervenir les stratgies des diverses
composantes de la socit Peu1 doivent tre pris en considration. Les cadres et les
encadreurssont,pourlaplupart,originairesdeBasseCte;ilsparticipentduneidologiequi
considrelesPeulhscommedesenvahisseurstrangersindsirables,mmesileurcheptel
reprsentelvidenceunerichessepourlepays. Ilnestdoncpassurprenantquecetype
dapprocheaitrencontrleurassentiment.
diversesreprises,lesrelationsentrepaysanssenoufoet leveurspeulhsontprisle
caractredaffrontementsviolents.Ainsien1974,danslargiondeBoundiali,aprsdes
dgtscaussauxculturespardeszbus,desSenoufoturentdesanimauxetempoisonnrent
lespointsdeau.LeprsidentHOUPHOUTBOIGNYfutconfrontceproblmelors
de sa visite dans la rgion. Les discours de bienvenue qui laccueillirent, malgr leur
caractreofficielenfirenttat.Ildclaranotammentcetteoccasion: Notredevoirest
dassurerlaprotectionefficacedevoschamps,devosrcoltesmenacesparlesanimaux
quiviennentdespaysvoisins. Desmesuresnergiquesetappropriespermettrontde
mettrefincequevousconsidrezjustetitrecommeunecalamitnonpasrgionale
maisnationale. (FraternitMatindu22.03.1974).UneimagedePeulhsvenusenCte
divoireencohortesetsedplaantavecleurstroupeauxdunfinagevillageoisunautre,au
grdeleurshumeurs(COULIBALY,1980)estentretenueparlesmdias,aussibienquepar
certainsuniversitairesethommespolitiques.

Cetteimageestfaussedoubletitre.Dunepart,lesPeulhsvenusduBurkinaFasosonten
majeurepartieoriginairesdelazonesoudanienneoilssontdepuislongtempsencontact
avecdesagriculteurs.Dautrepart,depuisleurarriveenCtedivoire,ilssontnombreux
avoiradoptuningnieuxsystmederotationdeparcs,quileurpermet,grcelimportance
deleurstroupeaux,deraliseruneassociation levage

agricultureparticulirementefficace
(LANDAIS;1983;BERNARDET,1988). Certainspratiquentmmelacultureattele.
Pourtant,limageduPeulhnomadecontinueprdominerjusquechezlesencadreursde
laSODEPRA quisontpourtantencontactdirectaveclesbouviers. Ilssupportentmalla
fiertdontceuxcinesedpartiraientpas,quifaitmauvaismnageaveclapauvretcense
caractriserleurcondition.Leurcomportementsembleencedomainedirectementlila
notiondepulaaku.
LAZONESYLVOPASTORALEDELAPAL

En1982, leseffectifstaurinsappartenantdespaysans(Senoufo,MalinketLobi)taient
estimsplusde400000ttes; ceuxdesPeulhs plusde 200000ttes.Cecimontre
suffisamment limportancedellevagepeulhdansuncontextenationalcaractrispar
undficitenviande.Lesautoritsivoiriennes,dsireusesdeconservercecapitaletdapaiser
lesconflitsaveclesagriculteurslaborrentun projet

visantcrerdans lemassifdela
Pal, unezonesylvopastoraledunesuperficiede220000ha.Cettezonefutchoisieen
raisondesontrsfaiblepeuplement,rsultantdelamauvaisequalitdessolsmaisgalement
delaprsencedeglossines.En1975furentlanceslespremirestudesenvuedouvrirles
pturages delazonedestine devenir uncentre important pourlapprovisionnement en
viande du pays : on prvoyait alors de sdentariser 30 000 zbus par lintroduction
progressivede160troupeauxsurunepriodede5ans,aveclobjectifdeproduireparan
1600animauxderforme,2400bouvillonset600gnisses(ministreduPlan1976,III:
25).Desfondsfurentdbloqus(650millionsFCFA,rpartisentre1USAIDetlebudget
ivoirien)etmisladispositiondeloprationzbudelaSODEPRANORD.En1979,
despontsfurentconstruits,despistesouvertesetdesbarragesdhydrauliquepastorale
amnags. Un village peulh, Zanyana , comportant une mosque en dur fut aussi
construit.Toutleveuracceptantleprincipedelamiseenquarantainedesontroupeaupour

contrlesanitairesevoyaitattribuerunesuperficiede2500haetuntitrefoncier.Lestudes
ralisesontportsurdesquestionstechniques.
QuelquesraresenqutesontteffectuesauprsdesPeulhs :auvudes rsultats peu
encourageants,ellesnontpastapprofondies.
Bien que lobjectif de cette opration tait dintresser au premier chef les Peulhs, nous
apprenonsquen 1977, seulementsepttroupeauxzbus,soitenviron700ttes sytaient
installs. La fort classe de la zone de la Pal constituait un milieu favorable la
multiplication des gtes glossines etdes zbus prirent. Une campagne dradication
ayant t ralise fin 1978 et dbut 1979, la densit de mouches tsts baissa
considrablement.LattitudedesPeulhsnefutcependantpassensiblementmodifie.Un
premierbilandeloprationauboutdetroismoismontrequeseulement 10%deseffectifs
attendus taient arrivs. Lmigration peulhs a cependant continu, augmentant ainsi les
effectifshumainsetbovins.
Latentativedecration dunezonesylvopastoralerserveauxtroupeauxdezbus
appartenant aux Peulhs sest donc finalement solde par un chec. .Elle illustre
lambigutdelattitudedesautoritsqui,pourattnuerlestensionsentrePeulhsetSenoufo,
ne savent que proposer de parquer hommes et troupeaux dans un environnement peu
favorable. Une telle situation ne tient pas compte de la ncessit de rapprocher les
troupeauxdesvillagesoudecentresurbainsquiconstituentundbouchpourlelaitdes
Peulhs.
AGRICULTUREETLEVAGECHEZLESENOUFO

LesSenoufooccupentlamajeurepartiedunorddelaCtedivoire etsontinstallsdepuis
plusieurssiclesdansleurhabitatactuel.
Leur systme de production est caractris par le rle dominant quy joue lagriculture.
Longtempsconsacrelaproductionvivrire(milouigname),ellesestorienteversdes
productionsdestineslaconsommationcommelavente(riz,mas,arachide),soitvers
lesculturesderente(principalementlecoton).Lacultureducoton,introduitedansleNord
ds1962,connutdesdbutsdifficiles.Parlasuite,lextensiondesuperficiescultivessest
6

traduiteparunerductiondesparcoursetaexacerblescontradictionsentrelagricultureet
llevage

(3).
ChezlesSenoufo,socitsegmentaire,aucunpouvoirnedpassetraditionnellementlecadre
villageois.Levillageetsonterroirconstituentlabasedelasocit.Lematrilignagetait
dans le pass lunit conomique fondamentale. Le systme de production sest
profondmenttransformsouslactiondeplusieursfacteurs.Lesgroupesdersidencesont
aujourdhui de petite dimension et la force de travail familiale a diminu du fait de
lmigrationetdescolarisation.Lesvaleursquellevhiculesontlorigineduneprofonde
dsaffectiondesjeunespourlestchesdegardiennage.Enoutre,depuisplusieursannes,des
jeunesoriginairesdelazonedense,cherchantsmanciperdelatutellefamiliale,sinstallent
ausuddecellecipourycultiverducoton.Denosjours,lconomievillageoisenepeuttre
apprhendequentenantcomptedesressortissantsurbainsetdesrevenusquilsinvestissent
enmilieurural(construction,achatdebtail,etc.).Lmigrationquiaffecteceluicinestque
partiellementcompenseparlavenuedetravailleursmaliensetburkinabquisemploientla
journeenzonecotonnire.Lesbouvierspeulhs,quisesontprogressivementsubstitusaux
jeunes enfants pour la garde des troupeaux, constituent donc un cas particulier dun
phnomnebeaucoupplusgnral.
Malgrlexistencedunmasquereprsentantunbuf,oulefaitquecertainsgroupesSenoufo
ensevelissaientleursmortsdansdespeauxdebuf,ilestdifficilededterminerlanciennet
dellevage. Lesvieuxaffirmentencorequeletroupeauappartientauxmorts,quilest
interditdevendredesbufspoursonusagepersonnel.Ilsajouteront,ilestvraiquesilon
manquedargentpourentourerlemortdepagnes,ilestpossibledevendreuneoudeuxbtes.
(ROUSSEL,1965:73), Lestaurinsdemeurentdesanimauxsacrificielsetcestune
hontedenepouvoirenabattreloccasiondesfunrailles.Ladiscrtion,voirelesecret,
entourenttoutetransactionportantsurlecheptel. Ainsi,ilestcourantquuntroupeausoit
rparti entre plusieurs villages. Seul le responsable du par cet quelquefois son hritier
prsomptif,ungaronde1015ans,peutdireexactementquiappartientchacunedesbtes
dont ils ont la charge. (ibid. 1965 : 73). Cette pratique qui consiste confier une ou
plusieursttesunparentouunamiatoujourstinterprteparlesvtrinairescomme
unemesuredeprophylaxie.Lamliorationdesconditionsdesantanimaleauraitd,
7

terme,lafairedisparatre.Ilnenarient.Lestaurins,taientestimsparlaSODEPRA
moinsde100000,rpartisentre5000propritairesdelazonedense.Touslespaysans,tant
sen faut, nont pas de btail, et les estimations les plus optimistes indiquent quun
exploitantsurtroisseulementpossdedesanimaux (DUBOISetal.1982:13).La
possession de taurins, achets gnralement partir de revenus agricoles, demeure pour
beaucouptemporaire:enpriodedepnurie,ceuxquinontquequelquesttespeuvent
treobligsdesensparer. Lesgrospropritaires,aucontraire,possdentdestroupeaux
plusstables.
Ceuxciconstituentlunedesseulesmanifestationsdunerichessequitraditionnellementne
peut tredvoile. Letermedleveur utilisdefaoncourante laSODEPRApour
dsignertoutindividuayant acceptleprincipedelencadrement,paratdanscecontexte
pourlemoinsabusif.
LACONDUITEDUTROUPEAU

Lastructuredelapropritdubtailopposedinsurmontablesdifficultstoutetentativede
rglementationdelassociationagriculturelevage.Commentparvenir,parexemple,un
consensusvisant dlimiterdescouloirsdepassagequipermettentauxanimauxdallerdu
parc de nuit aux pturages; comment envisager des cultures fourragres, alors que la
majeurepartiedesvillageois,nestpasconcerneparcesactions?Laplupartdesvillages
senoufopossdentpourtantdestaurins,regroupsenunouplusieursparcs,leplussouvent
lextrieurduvillage.Leparctraditionneltaitconstitudunencloscirculaire(50
80mdediamtre)faitdetroncsdarbresfichsdanslesol.Lespropritaires,peunombreux,
utilisaient le fumier pour leurs champs sils ntaient pas trop loigns du village
(BERNARDET,1974).Lundeuxexeraitlafonctiondechefdeparc,chargdecontrler
les soins donner aux animaux et de recruter des bouviers, dans le cas o les enfants
assuraientmallegardiennage.AvantlaSODEPRA,lerecoursdesbouvierspeu1taitrare.
Lesjeunesenfantsquinepouvaientpasencoreparticiperauxtravauxagricolestaient
chargsdloignerlestroupeauxdesculturesensaisondespluies.Ilsnetrayaientpasles
vaches,etlelaittait,engnral,laissauxveaux.

AveclarrivedesPeu1etletypedeparcvulgarisparlaSODEPRA,lesystmeaconnu
dimportantestransformationssuitelascolarisationdunepartiedejeunes,etaurecours
gnralis des bouviers peulhs (85 % des parcs de la rgion de Korhogo) rmunrs
principalement avec le lait du troupeau. Les jeunes enfants rests au village refusent
dsormaisdesoccuperdubtail,depeurdtreprispourdesPeulhs(BARRY,1979:7)(4).
Cette volution qui sest faite massivement et en quelques annes, va linverse des
prvisionsdelaSODEPRA(5).
Antrieurement larmunrationcomprenaitoutrelelait,etlentretien(nourritureet
logement)dubouvier,unsalairemensuelenespceetledonannueldunjeuneanimal.
Celapermettaitthoriquement,unepoqueolaconcurrenceentrebouvierstaitmoins
importante,deseconstitueruntroupeau.Bienquecetteformedepaiementexistetoujours
chezlesleveurspeu1elleapratiquementdisparuchezlesSenoufo. Denosjours celleci
combinenumraireetavantagesennatureselonleprincipesuivant:
Lelaitdutroupeau estintgralementcdaubouvier quisechargedelatraiteavecsa
famille.Ilenconsommeunepartieetvendlereste,principalementKorhogooilserend
quotidiennement.
Lelogementetlanourrituresontfournisparlespropritairescollectivementoutourde
rle.
Unesommedargent,variabledunezonelautre(enfonctiondurevenulaitierquelle
complte ; 75 F CFA, par exemple, en 1982 dans la rgion de Korhogo), est attribue
mensuellementauPeulhpourchaqueanimaladulte.
Remarquonsquecesystmesupposequechaquepropritaireconnaisseavecprcisionle
nombredanimauxquilaconfis (ycomprisceuxquiluionttprts),carilnestpas
questiondedpenserplusdargentquelencessaire.Cesystmecontreditlesallgationsqui
ont longtemps prvalu selon lesquelles les propritaires ignoraient le nombre de leurs
animauxetseraientmmeincapablesdelesidentifier.11nesagissaitparlquedeconforter
limagedunpropritairepassifetnaf,faceunPeulhmalhonnteetrus.Ladiscrtion
dontfontpreuvelespropritairesdebtailnestpassynonymedignorance.

AuxyeuxdesSenoufo,letravaildegardiennageneconsisteenriendautrequedetenirles
troupeaux loigns des champs cultivs. Les connaissances zootechniques et
agrostologiquesdesbouvierspeulhsnesontdoncpasconsidrescommeessentielles.
Ainsi de nombreux propritaires refusent de prendre en charge le bouvier durant toute
lanne.CelacontrelavisdelaSODEPRAqui,obnubileparsonoptiquedeproduction
deviande,voulaitconserverlelaitpourassurerunebonnecroissancedesveaux. Elle
sest heurte au refus des propritaires de verser uneindemnit montaire au bouvier en
remplacementdesrevenuslaitiers.
LAPRODUCTIONLAITIRE

Laccent mis sur la production de viande, caractristique de nombre doprations de

dveloppementdellevage,adonceupourconsquencederelguerlaproductionlaitireau
second plan. Bien que cette question et t aborde auparavant dans les rapports
sociologiques,ilafalluattendre 1984 pourquelaSODEPRAsyappliqueparune tude
(DECHERVOIS, 1984). Elle souhaitait, comme on la vu, revenir un systme de
gardiennageautochtone:lesbouvierssenoufonetrayantpaslesvaches,lacroissancedes
veauxtaitplusrapide.LespratiquesdesPeulhsaucontraireallaientcontrelesobjectifs
delopration.Cecinestpastoutfaitvraicarlebouvierpeulhntantpastoujoursassur
dcoulerenvillesaproduction,ilnetraitpastouteslesfemellesallaitantes.
La ville de Korhogo est principalement approvisionne en lait par des Peulhs. Ceuxci
transportentleurproduitsurleur bicycletteouplusrarementsurleurvlomoteur,dansdes
bidonsdeplastiquede4litres.Ilspeuventchargerjusqu16litresetilsarriventKorhogo
entre10et12heures.LaclientleestconstituedeDiouladontcertainesrevendentlelait,de
femmespeulhsquiletransformentdeproduitbrutenlaitcaillouenbeurreetdequelques
raresSenoufo.Lelaitestvenducruetilarriveque,parmanquedeclients,latotalitnepuisse
tre coule. Pendant lhivernage 1983, le prix tait de 100 FCFA le litre. Les revenus
laitierssontdoncenmoyennede50000FCFAparmoisensaisondespluies.Onnepeut
pasextrapolercerevenulanneentire,carlesbouviersnebnficientdulaitquedurantla
saisondespluies.Onconstatequeleprixdulaitatriplentre1970et1980Korhogo.Cecia
permis aux bouviers de supporter linflation laquelle ils sont soumis du fait de leur
dpendancevisvisdumarchpourleursprincipauxproduitsdeconsommation.Lasomme
10

alloue par les propritaires volue peu car elle rsulte dun rapport de forces entre les
parties : plusleparccomptedepropritaires etplusilseradifficiledecollecter largent
destinauPeulh.Celuiciresteuntranger,unmalncessaire(BARRY,1979:4).
Ainsi,quenestildelaccusation,maintesfoisrepriseparlepersonneldelaSODEPRA,
concernantlinstabilitdesPeul?
Certains bouviers ont effectivement vol des animaux et se sont enfui donnant quelque
fondementlarputationquileurestfaiteparlespropritaires.Ilestvraigalementquele
volconstituechezlesPeulhsunmodecourantetprestigieuxdacquisitiondubtail.
Maisilestgalementvraiquilestdevenubeaucoupplusdifficiledeconduirelestroupeaux,
particulirementenzonedense.Encasdedgtsauxcultures,lebouvierest;dansunpremier
temps,tenupourresponsable.Ildoitaussisubvenirluimmesesbesoinsensaisonsche.
Enlabsence dedonnes prcisessurlamobilit des bouviers etsurses causes,onpeut
seulementfairetatdunegrandediversitdesituations:certainsparcsontlemmebouvier
depuisuneoudeuxdcenniesetdautresdepuisseulementquelquesmois.
Lefaitquilssoienticienfamilleetquilsintgrentleursanimauxdansletroupeaudontils
ont la charge, reprsente un facteur destabilit. Parcontre, leur dpendance visvis de
lextrieur pour lapprovisionnement les oblige rechercher ailleurs des emplois plus
rmunrateursetinduitunecertainemobilit.
LessalairesprconissparlaSODEPRApourlesbouviersdesGroupementsvocation
cooprative(1000015000FCFAparmois),sontlargementinfrieursceuxdesparcs
villageois.Ilsnontpermisderecruterquedesclibatairesquelquefoisdesnonpeulhs,qui
neconstituent pas une catgorie particulirement stable.Il parat doncncessaire, silon
dsire analyser la mobilit des bouviers et ses causes, dexaminer lvolution de leur
conditiondanslesdiffrentssystmesdlevage.ToutjugementsurlamobilitdesPeulhsne
peutpardfinitionqutrerelatif.Elledevraittrecomparecelledesencadreursquine
semblepasmoinsleve.
LOPRATIONTAURINNORD:LESPRINCIPAUXTHMESTECHNIQUES

11

Lopration TaurinNord avait pour objectif dintervenir depuis la production

jusqulacommercialisationsurlensembledelafilirebovine. Cependantcertains
niveaux dintervention taient comme prioritaires. La transformation des leveurs en
producteursactifs, lorganisationduterroir,laugmentationdelaproductivitdu
troupeauetlamliorationdelacommercialisationtaientdeceuxl. Chacunedeces
actionstaientportesparuncertainnombredethmestechniquesdevantfairelobjetdune
diffusiondelapartdesencadreurs.Ceuxcidevaientenoutre collecterdesdonnessurla
santanimaleetdesinformationsstatistiquessurlesparcsdontilsavaientlacharge.
La principale difficult a consist identifier des propritaires qui, en milieu senoufo,
appartiennentdesgroupessociauxquidoiventtreconsultspourtoutedcisionimportante.
Avantledmarragedeloprationaucuneenqutesurlanotiondepropritducheptel
navait t mene. Etant donn lampleur de la tche, les rares missions sociologiques
effectuesparlasuitenontpuqueconstatercettelacune. Ilestcependantapparuquele
troupeau taurin se scindait en deux catgories : ceux du patrimoine familial et ceux
appropris individuellement. Les premiers proviennent dun hritage ou dachats au
moyendesrevenusdugroupeetilestvidentquunanimalfaisantpartiedupatrimoinene
sauraittreabattuouvendusansleconsentementdetous. Encasdevente,lutilisationde
largentestcontrleparlegroupe.
Lapproche de ces notions aurait ncessit des enqutes minutieuses et difficiles. Les
encadreurs navaient ni le temps, ni la formation pourles mener bien. cause de cet
handicap,ilsontcollectdesinformationsapproximativessurlespropritaires,puis
cettetchesestrapidementdilue.Detoutefaon,lesparamtresretenuscommeessentiels
taientdordrezootechnique. Pourexpliquerauxfinancierslafaiblepntrationdecertains
thmestechniques,onaavanclargumentquedanslapratiqueonavaiteffectivement
mieuxencadrlesanimauxquelesleveurs. Cetaveunadailleurspastsuividune
rorientation,etlesstructuresmisesenplaceontcontinufonctionnercommeparlepass.
Afin dillustrer notre propos on peut analyser plus en dtail comment certains thmes
techniquesonttperus.

12

LeparcSODEPRA
Leparcbtailtaitconsidrcommelamarque,lesymboledeladhsionauprojet.Dans
unpremiertemps,lemodleprnparlaSODEPRApouvaitcontenirjusqu300ttes.Par
lasuiteonluiprfraunmodlepluspetit(100ttes).Chaqueadhrentdevaitparticiperau
financementdespiquetsenboisetdesbarbels(cotglobal:45000FCFA)etduncouloir
decontention(40000FCFA)pourfaciliterlestraitementsetvaccinations.En1979,prsde
la moiti des parcs recenss en taient quips, mais au vu du mauvais entretien,
lencadrementfutretir.
Danslevocabulairedelopration,taientdits collectifs(oucommunautaires) les
parcsregroupantplusieurspropritaires.
Cesqualificatifssontrvlateurs: ilsattribuaientauxparcsdenuitunebasesociale quils
nontpas.Eneffet,leparcconstitueavanttoutlelieudestationnementpour untroupeau
dunecentainedettes,effectifconsidrenmatiredegardiennagecommeunoptimum.
Letroupeauquiyrentrechaquesoirreprsenteunensemblecompositeochaquepropritaire
continue grer son bien en fonction de ses besoins rituels et conomiques. Etablir la
structuredutroupeaudunparc(parsexe,ge,entres,sorties,etc.)nalittralementpasde
sens ; entirerdesconclusionssurla gestion,commesilappartenaitunpropritaire
uniqueestabsurde.
Lapprochevtrinairetrouveicisonexpressionlaplusrductrice.
LeGroupementvocationcooprative(GVC)constitueunautrethmetechnique.Ilmrite
quon sy arrte un moment. Aux yeux des inspirateurs du projet, il devait induire une
transformationdelamentalitdelleveur : enfaireunproducteuractif. Cette
structuredevaitfairevoluerlespropritairesenleurdmontrant,surunchantillondejeunes
mlesquune gestion rationnelledutroupeau, associeunecomplmentationalimentaire,
pourraitavoirdeseffetsbnfiquessurlepoidsdesanimaux.Cesamliorationsdevaientpar

13

la suite toucher lensemble du troupeau. Ici encore, lapproche technique sest heurte
lingalerpartitionducheptel.
Lexpriencedbutaen1975aveclacrationdedeuxGVC.Parlasuite,lenombrepassa
16(197879) avantderedescendre 13(198182). Maiscecicorresponddeseffectifsne
dpassantjamaislemillierdettes.Deuxtypesdobstaclestaientsurvenus:ilstenaientau
gardiennageetlingalerpartitiondubtailentrelespropritaires.Lafaiblessedessalaires
proposs, non compenss par la vente du lait, na permis de recruter que des bouviers
clibataires,nonpeu1danscertainscas.Leurmobilitsenesttrouveaccentue.
Lerefusdeconsidrerlapropritducheptelaeudesincidencesimportantessurlopration.
LescalculsconomiquesnonaientquunGVCdevait,pourtrerentable,compter7080
ttes.Uncasrencontrnoussembleassezsignificatif;ilconcerneunGVCocoexistentun
propritairepossdantluiseul40ttes,etplusieurspetitspropritairessepartageantle
restedutroupeau(40ttesenviron):lespetitsrefusentdetravaillerpourlegros,
commedanslecasdesparcsvillageois;ilscompromettentainsilarussitedelopration.
Limplantation gographiquemontreenoutreuneconcentration desGVCenzonedense.
Partoutailleurs,lestaurillonssontutilissprioritairementpourlacultureattele.Enzone
denseaucontraire,leprojet

coton(CIDT)atmoinsactif:ilexistaitpotentiellementmoins
deterres pourlecoton,et la traction animale yestdoncpeu dveloppe. Ailleurs,les
structuresdencadrementdelaCIDTsetrouventenconcurrencedirecteaveccellesde
laSODEPRA,etlesavantagesprocursparlunedfavorisentlautre.Uneconception
fondesurdesmoyennesarithmtiquesdutroupeau,faisantcommesitouslespropritaires
avaient des intrts communs, ne rend pas compte des structures de production senoufo
caractrises par la cohabitation, au sein dun mme village, de paysans utilisant des
technologiesdiffrentes:culturemanuelle,cultureatteleetdanscertainscastracteurs.Les
revenusmontairesdontilsdisposentsesontsensiblementdiversifis,enparticulieravecla
cultureducoton.Ilsensuitunecapacitingaledaugmentersontroupeau.
Lesthmescomplmentaires:Lorganisationduterroiretlassociationagriculture

levage
constituaient aussi des niveaux daction privilgis. Dans ces domaines, il a t
particulirementdifficiledobtenirunconsensus,lamajeurepartiedesvillageoisestfaitede
14

paysansnonpropritairesdebtail. Lintroductiondeplantesfourragres(Stylosanthes)
qui devait permettre de compenser le dficit du pturage en saison sche a t
compromiseparlapparitiondunemaladie, lanthrachnose. Dailleurslintrtdunetelle
culturentaitpasrellementapparuauxpaysans.Surtout,lexprienceayanttmeneen
dpitdessystmesfonciers,lespaysansproposrent,poureffectuerlessemis,lesterresles
moinsfertilesetlesplusloignesduvillage.Parlasuite,ilssensontdsintresss.
Lamliorationgntique devaitpermettrelaugmentationdelaproductivitdutroupeau.
Dansundomaineovtrinairesetzootechnicienssontaprioricomptents,les rsultats
nontguretplusconvaincants.Eneffet,destaureauxNDamaonttdiffuss,dansun
premiertemps,enmilieupaysan.Acausedunefortemortalit,lademandesestdavantage
porte vers des taureaux zbus ou mtis. Linsuffisance des recherches en matire de
gntiqueetlefaiblenombredetaureauxdiffussontfaitquelacelluledappuinapaspu
constaterdeffetsurletroupeau, Enmatiredecommercialisation,ilntaitpasprvuau
dpart dintervention directe du projet.Cependant, peu peu etbien que les circuits de
commercialisationdubtailetdelaviandenaientpasfaitlobjetdunetudeapprofondie
avant1979(STAATZ,1979),ildutintervenirpourfaireprofiterlespropritairesdesparcs
encadrsetlesGVCdeprixattractifs,enfonctiondupoidsetdelaqualitdelanimal.
LesanimauxdesGVCtaientainsiachetsparlaSODEPRAmaisdesprixquinontpas
toujourstsuprieursceuxoffertsparlescommerants.Deplus,lesventeslaSODEPRA
nontpasreprsent,en1978et1979, plusdudiximedesventesdebtail :boucherset
commerantsontcontinudominerlemarch.
BILANDUPROJET

Lapproche vtrinaire qui a caractris lintervention de la SODEPRA, a t

fondamentalementmarqueparlignorancedescaractristiquessocioconomiquesdumilieu
senufo.Aprsquelquestentativesinfructueusespouridentifierlespropritairesdebovins,les
proccupationsdepathologieanimaleetdezootechnieontreprisledessus.Devantlefaible
chorencontrparlesthmestechniquesdemandantauxpropritairesuneparticipationen
travailetenargent,ilapparutncessairedeformulerunenouvellestratgie.Apartirde198
1,ondcidaainsidedfinirdesniveauxderceptivitdespropritaires(talonnsde03)
auxthmesdiffuss.Onpassaitainsiunephasedencadrementslectif.Cestleniveau3,
15

compos de propritaires de gros troupeaux, censs tre plus rceptifs aux actions de la
SODEPRAquibnficientdsormaisexplicitementdelencadrement(6).Autrementdit,cela
revenait privilgier les riches : ce qui na dailleurs pas chapp aux auteurs dune
valuation qui concluait : cette politique conduit subventionner les gros levages et
accrotreladiffrenciationsocialeetlesingalitsentreleveurs(FRESSONetal.,1982).
Lenouveausystmedeclassificationdesparcsappliqulafinde1981donnaitlesrsultats
suivants:78%pourleniveauO1,plusde20%pourleniveau2etseulement1,7%pourle
niveau3.partirde1981,bienquelagrandemajoritcontinuaitbnficierdelaction
sanitaire du projet, lessentiel des efforts dencadrement ont ainsi port sur 1,7 % des
propritairesdebovins.Aveclapparitiondelencadrementslectifonrenonaitauxobjectifs
initiauxdeloprationvisanttransformerfondamentalementlamentalitdesleveurs.
Danslesannessoixantedix,unetudeinsistaitsurlefaitquelespaysfournisseursdela
Ctedivoireencheptelvif(Mali,BurkinaFaso,Niger)auraientdanslavenirdesdifficults
fairefacelaccroissementdelademandeenviandedontlimportation taitpassede
50000tonnesen1966plusde134000en1980.
Toujours daprs des estimations, la viande bovine ne reprsentait que la moiti de la
consommation totale de viande presque totalement importe. En 1974, une autre tude
(ministre...)concluaitdefaonoptimistelapossibilitdedvelopperllevagetraditionnel,
grce la mise en place dun encadrement rapproch pour la diffusion de techniques
nouvelles, lintensification de laction sanitaire, ainsi qu la mise en uvre dun
programme dhydraulique pastorale. Il tait cependant envisag, au vu du faible intrt
manifestparlesSenufopourleursbovins,delancer,dansunpremiertemps,uneopration
pilotedecaractreexprimentalafindanalyserlesrponsesfourniesparlespropritairesaux
thmestechniquesproposs(luttecontreleparasitisme,malnutritiondesveaux,embouche
bovine).Laproductiondeviandeapparatclairementici.Onprfraalorsimprudemment,
un projet de recherchedveloppement de caractre artisanal, une opration de vaste
enverguresurhuitdpartementspeuplsdunepopulationdunmillionetdemidhabitants.
Lesautoritsivoiriennesetlesbailleursdefondsjustifirentcetteorientationparlancessit
deparvenirrapidementunaccroissementsubstantieldelaproduction.Limpassefaitesur
unephasedtudeetdexprimentation,indispensablefaceunmilieumalconnu,aconduit
uncertainnombrederreursquenosavonsanalysesendtail.
16

Les objectifs du projet, intgrs ceux du Plan quinquennal (1971 1975), visaient
laccroissement des revenus dans le Nord, lattnuation des disparits rgionales et
lapprovisionnementenviandedesprincipauxcentresurbains.Ilsavaienttfixsalorsque
les donnes disponibles sur la consommation de viande provenaient uniquement
destimations.Ainsi,les rsultats delenqutebudgetconsommationraliseen1979,et
publisbeaucoupplustard,sontparticulirementintressants.Ilyapparatquelepoissonest
commercialisdanslensembledupaysetquesaconsommationannuellemoyenneestde39
kgenville.Lesprotinesanimalesproviennentdoncpourlesdeuxtiersdupoisson(autourde
lamoitiailleurs).Lecomplmentestfourniparlaviandedlevageetlesvolaillesenville;
enmilieurural,parlegibierdontlaconsommationpourlensembledupaysestsuprieure
celle de la viande dlevage et des volailles (DURUFL, 1984). Sans anticiper sur les
rsultats quantitatifs du projet SODEPRANORD,onpourraitdoresetdjseposerla
question : dans la perspective du projet, le dveloppement de llevage bovin taitil le
moyenleplusrapideetlemoinsonreuxpourrduireledficitenprotinesanimalesdu
pays?Entermesquantitatifsetdansloptiquedelopration,laugmentationdeproduction
deviande,objectifprincipalauraittdelordrede30%(passagede3100tonnesen
19754400tonnesen1980).Cestprincipalementlactionsanitaire(vaccinations)menesur
lensemble du troupeau qui a permis dobtenir ce rsultat. On ne peut cependant, en
considrantlchecdesprincipauxthmestechniquesquitaientsuppossmodifierdefaon
radicale le comportement des propritaires de bovins, sempcher de sinterroger. Etaitil
vraimentncessairedemettre enuvreuneopration aussicoteuseetambitieuse, alors
quunrsultatdummeordreauraitsansdouteputreobtenuenaugmentantsensiblementles
moyensdesServicesdellevage?
Lapproche vtrinaire qui a caractris lopration SODEPRA NORD est directement
hritedesconceptionsprophylactiquesdelapriodecoloniale.Paralllementauxactions
sanitaires, la collecte de donnes statistiques sur des troupeaux, puis leur traitement
informatique, ontmobilis lessentiel des nergies des encadreurs etdes experts.Dans la
logiquedecetteapproche,letroupeauestconsidrcommeuneunitpathologique,leparcet
lecouloirdecontentioncommedeslmentscompltantundispositifdamliorationdela

17

sant animale. Les propritaires senufo et les bouviers peu1 ne pouvaient, dans un tel
contexte,qutreconsidrscommedesimplesfigurants.

Notes
(1) Les taurins sont de races bovines autochtones) ( NDama et Baoul). Ils ont pour
principalecaractristiquedtretrypanotolrants.CenestpaslecasdeszbusdesPeu1qui
cependantmtissentdepuislongtempsdjleursanimauxavecdestaurinspourlesrendre
plusrsistants,etmieuxadaptsleurnouveaumilieucologique.
(2) Cette appellation tient au fait quil y a une quinzaine dannes, la densit humaine
moyenneytaitdenviron70hab/kmz.SuitelimmigrationversleSudladensitadiminu
demoiti.
(3) Difficults de conduite du troupeau, particulirement en zone dense, demande de
taurillons pour la culture attele qui soppose la cration de Groupements (GVC)
demboucheparlaSODREPA,etc.Bienquelassociationagriculturelevageaitfaitlobjet
denombreusesrunionsetcolloques,chaqueorganismededveloppementapoursuivison
actionsansaucuneconcertationavecsesvoisins.Laprimautaccordeparltatlaculture
ducotondonnelaCompagnieivoiriennedestextilesunepositionprivilgiequisetraduit,
parexemple,parunermunrationdelencadrementtrssuprieurecellequepratiquela
SODEPRA.
(4)En1978,lencadreurdevaitrempliruneficheconcernantlebouvierpeul.Ilsadressait
presquetoujours au chefdeparc ouauxpropritaires qui laplupart dutemps ignoraient
jusquaunomduPeul.Unpaysandclaredailleurs,quipeut,connatrelenomdunPeu1?
OnlesappellesimplementFoulabe,cestdirelePeulh.CitparM.B.BARRY,op.cit.,
p.5.
(5)Sefondantsurdesobservationsmenesdanslesannessoixantecinq,suivantlesquelles
onauraitassistunabandondugardiennageparlesPeul,TYCpensaitquecettepratique
allait se gnraliser. Il crit : Un nombre de plus en plus grand de propritaires ont
rcemment abandonn le gardiennage par le Peulh pour le confier leurs enfants. Ces

18

leveurssontencoreuneminoritmaisunecertainevolutionsemblesedgager.Laraison
principaleseraitlecottroplevdugardiennageparlePeulh.(SEDES,1965:224).
(6)Onpeutcependantdouterquelesgrospropritairesduniveau3constituentunecatgorie
stable.Cesont,eneffet,laplupartdutempsdeshommesgs,susceptiblesdedisparatre
rapidement.Ilnestpascertainqueleurshritiers,villageoisoucitadinssoientaussirceptifs
queuxauxthmesduprojet.Aprsleurmort,letroupeaurisquedoncdtredispersdans
desparcsdunniveauinfrieur.Lamconnaissancedesrglesdhritage,consquencedes
optionschoisies,aconstituunelacuneimportante.

BIBLIOGRAPHIE

ARDITI(C.),1983.LesconditionssocioconomiquesdeIlevagedansleNorddelaCte
divoire:lessystmesdeproductionPeul,Senufo(zonedense)etLobi.Paris,SEDES.
BARRY(M.B.),1979.Contraintessocioconomiquesenlevagebovinsdentaire:
legardiennage.Abidjan,SODEPRA.
BASSET(Th.J.),1988.~ThePoliticalEcologyofPeasantHerdersConflictsin
NorthernIvoryCoast,AnnalsoftheAssociationofAmericanGeographers,
78(3):453472.
BENOIT(M.).1979.LechemindesPerdduBoobola,Paris.ORSTOM.
BERNARDET(Ph.),1984.LassociationagriculturelevageenAfriquesepten
trionale.Utilisationdesdjectionsanimalesdesfinsagricoles.Journal
dAgricultureTropicaleetdeBotaniqueApplique,XXX1(34):187210.
BERNARDET(Ph.),1988.Vachedelahoue,vachedeladot.Paris,d.duCNRS.
COULIBALY(S.),1980.LadijjjcilemaisncessaireintgrationdeIlevagerbu
danslernorzderuralSenufo(Delazbusite).Abidjan,IGT.
DECHERVOIS(N.),1984.ApprovisiomenlentenlaitdelavilledeKorhogoparlecircuit
traditionnel.Abidjan,SODEPRA.
DuBolsDELASABLONIRE.PONSARDIN.etARDITI.1982.Missiondappui
loprationTaurinNord,Paris,SEDES.
DURUFL(G.),1984.LaconsommationdepoissonenCtedivoireen1979,Paris.
SEDES.
FRESSON(S.),etal..1982.valuationduprojetdelevagebovindansleNorddela
19

Ctedivoire.Paris.ministredelaCoopration.
LANDAIS(E.),1983.Analysedessystmesdklevagebovinsdentairedanslenord
delaCtedivoire.MaisonsAlfort.IEMVT.2vol.
LEROY(X.),1983.Lintroductiondesculturesderapportdanslagriculture
rivrirestinoufo:lecasdeKarahpo(Ctedivoire).
Paris.
MinistredelaProductionAnimale.1974.Projetdedveloppementde[*levage
bovinsdentairedansleNorddelaCtedlroire.Abidjan.
MinistreduPlan,1976.tudedamnagementintgrdesbassinsversants,rgion
Nord(levagezhz<).Abidjan,BNETD,t.3.
PELTREWURTZ(J.)etSTECK(B.),1979.Influencedunesocitdedveloppement
sur le milieu paysan. Coton et culture attele dans la rgion de la Bagou (Nord Cte
dIvoireI.Abidjan.
ROUSSEL(L.).1965.Rapportsociologique.inSEDES.1965.
SEDES.1965.RgiondeKorhogo.tudededveloppementconomique.6vol.
STAATZ(J.).1979.TheeconomicsofcattleandmeatmarketinginIv0r.vCoast.
MichiganStateUniversity.ah.5ci.Hum.26(l2)1990:137153

20