A ECOVILA URBANA: UMA ALTERNATIVA SUSTENTVEL

THE URBAN ECOVILLAGE: A SUSTAINABLE ALTERNATIVE

Alexander Fabbri Hulsmeyer1
HULSMEYER, A. F. A ECOVILA URBANA: UMA ALTERNATIVA
SUSTENTVEL. Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar.
2008.
RESUMO: Nos ltimos anos, a sustentabilidade dos ambientes urbanos tem
sido uma das questes mais discutidas e debatidas no mbito da Arquitetura e
Urbanismo, pois as cidades passaram a ser vistas como ecossistemas, estando
interligadas a outros ecossistemas, numa situao de interdependncia.
Portanto, para garantir a qualidade de vida das geraes futuras, a utilizao
sustentvel dos recursos naturais na rea de construo civil se tornou algo
indispensvel. Neste contexto, a ecovila urbana pode ser entendida como um
condomnio residencial. Tanto a sua implantao como o projeto arquitetnico
da unidade tipo, so determinados pela sua sustentabilidade, de acordo com
princpios de arquitetura bioclimtica, conceitos ecossistmicos, e de qualidade
ambiental. O objetivo deste artigo fazer um levantamento bibliogrfico que
subsidie a discusso sobre as bases conceituais a respeito das Ecovilas
Urbanas, sua contextualizao e sua aplicabilidade.
PALAVRAS-CHAVE: Arquitetura sustentvel; Ecovilas; Design ecolgico.

Docente do Curso de Arquitetura da

Universidade Paranaense - UNIPAR Umuarama - PR. alexarq@unipar.br

ABSTRACT: Urban environmental sustainability has been one of the most

discussed issues in the area of Architecture and Urbanism for the past years
as the cities started to be seen as ecosystems interconnected to others
ecosystems in an interdependent situation. So, in order to guarantee life quality
for the next generations, the sustainable use of natural resources in the civil
construction became a priority. In this context, the urban ecovillage can be
conceived as a residential condominium, where both the architectonic project
of the houses and its implantation on the right site are determined according to
the environmental sustainability using the principles of ecological architecture
and environmental quality. This article reviews the literature on the conceptual
basis with respect to urban Ecovillages, its contextualization and applicability.

Recebido em Fevereiro/2008
Aceito em Abril/2008

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

31

HULSMEYER, A. F.
KEYWORDS: Ecological architecture; Ecovillages; Ecological
design.

INTRODUO
Nos ltimos anos, a sustentabilidade dos
ambientes urbanos tem sido uma das questes mais
discutidas e debatidas no mbito da Arquitetura e
Urbanismo, pois as cidades passaram a ser vistas
como ecossistemas, estando interligadas a outros
ecossistemas, numa situao de interdependncia.
Sob
a
perspectiva
ecolgica,
a
sustentabilidade se assenta em trs princpios
fundamentais: a conservao dos sistemas
ecolgicos sustentadores da vida e da biodiversidade;
a garantia da sustentabilidade dos usos que utilizam
recursos renovveis e o manter as aes humanas
dentro da capacidade de carga dos ecossistemas
sustentadores.
Desta forma, para garantir a qualidade de
vida das geraes futuras, a utilizao sustentvel
dos recursos naturais na rea de construo civil
se tornou algo indispensvel (GAUZIN-MLLER,
2003).
Neste contexto, a ecovila urbana pode ser
entendida como um condomnio residencial. Tanto
a sua implantao como o projeto arquitetnico
da unidade tipo sero determinados pela sua
sustentabilidade, de acordo com princpios de
arquitetura bioclimtica, conceitos ecossistmicos, e
de qualidade ambiental.
Para a aplicao de conceitos relacionados
sustentabilidade arquitetnica e a qualidade ambiental,
necessria a pesquisa de novas tecnologias
construtivas, assim como, o redescobrimento de
tcnicas vernaculares; o conhecimento de materiais
renovveis, como, por exemplo, a madeira e os
tijolos de solo-cimento; sistemas biolgicos para
tratamento de esgoto e resduos domsticos; tcnicas
de aproveitamento de gua da chuva; tcnicas de
conforto ambiental que diminuam a utilizao de
energia; a anlise de experincias correlatas; etc.
Portanto, a sustentabilidade da ecovila
pode ser subdividida em dois enfoques principais: o
projeto arquitetnico da unidade tipo, de forma a criar
uma edificao sustentvel, mas com caractersticas
estticas contemporneas, expressando tambm
uma preocupao formal; e o enfoque da conformao
do condomnio, de acordo com seu stio e entorno,
incorporando sistemas de aproveitamento de gua
da chuva, tratamento de esgoto, compostagem de
resduos orgnicos, paisagismo, aproveitamento de
energia solar, horta e pomar comunitrio.
O objetivo deste artigo fazer um
levantamento bibliogrfico que subsidie a discusso
32

sobre as bases conceituais a respeito das Ecovilas

Urbanas, sua contextualizao e sua aplicabilidade.
Com isto, busca-se incentivar metodologias
que incorporem ao processo projetual conceitos
de ecologia e sustentabilidade, caracterizando
a interdisciplinaridade com outras reas do
conhecimento inerente aos projetos arquitetnicos,
urbansticos e paisagsticos.
O Ecossistema Urbano
As interaes entre as atividades humanas e
o ambiente natural produzem um ecossistema muito
diferente daquele existente anteriormente cidade.
Os ecossistemas urbanos so sistemas sustentados
por uma importao macia de energia e de matrias
primas. Um sistema no qual os processos culturais
humanos criam lugares completamente diferentes
da natureza intocada, ainda que unida atravs de
fluxos de processos naturais comuns. medida que
as cidades crescem em tamanho e densidade, as
mudanas que produzem no ar, no solo, na gua e
na vida, em seu interior e a sua volta, agravam os
problemas ambientais (SPIRN, 1995).
Essas alteraes ocorrem no micro-clima
e atmosfera das cidades, no ciclo hidrolgico, no
relevo, na vegetao e na fauna. A atmosfera se
torna mais poluda e aquecida, pela: presena de
material particulado (poeira, fuligem); liberao de
gases (CO2, CO, e outros), provenientes de veculos,
indstrias e construes, provocando nuvens que
produzem sombra; umidade relativa menor do que
no meio natural e agrrio; temperaturas mais altas,
pelo aquecimento de grandes reas concretadas e
escassez de vegetao e corpos dgua.
O ciclo das guas alterado pela
impermeabilizao do solo, pois a gua pluvial
escorre por galerias e sistemas de drenagem,
tornando essa gua imprpria para uso. Os cursos
dgua so retificados, no respeitando a existncia
e necessidade das matas ciliares. Assim as guas
atingem os fundos de vale rapidamente e, no
tendo condies de vazo suficiente, causam as
enchentes.
Alm disso, as guas carregam, para os rios,
materiais como terra, lixo, entulho, que contribuem
para o assoreamento dos mesmos. O maior problema
com relao ao relevo so os cortes e aterros de
grandes extenses, causando compactao e eroso
dos solos. A vegetao nativa quase totalmente
dizimada, e substituda por plantas exticas, muitas
vezes com pequena funo ecolgica.
A fauna original totalmente dizimada em
funo da destruio de seu habitat natural. Algumas

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

A ecovila urbana: uma alternativa...

espcies de animais se sobressaem nas cidades,
devido s condies favorveis que encontram para
o seu aumento populacional e ausncia de seus
predadores naturais, provocando um desequilbrio
inigualvel nas cadeias alimentares. Baratas,
ratos, pombos, pardais, escorpies, formigas,
cupins, pernilongos, so os principais exemplos de
animais urbanos. Muitos deles vetores de doenas
e indesejveis, devido sua grande populao
(SPIRN, 1995).
Aidia de que a natureza precisa ser dominada.
pelo ser humano, e a idia de que a natureza uma
fonte inesgotvel de recursos, sempre disponveis,
e sem custos, nos tem levado a procedimentos
desestabilizadores dos sistemas que asseguram a
vida na Terra, configurando o panorama de perda
crescente de habitats e de qualidade de vida, quer
pela degradao generalizada dos centros urbanos
onde est a maioria das populaes, quer pela brutal
apropriao e destruio do patrimnio ambiental
(gua, ar, solo), biodiversidade, diversidade cultural
etc.
O ser humano precisa reeducar-se em
todas as suas dimenses, e a compreenso dos
assentamentos humanos sob um novo paradigma,
o desenvolvimento humano sustentvel, precisa ser
considerado (DIAS, 1997).
Neste contexto, o estudo dos assentamentos
humanos, segundo a UNESCO (apud DIAS, 1997),
considera cinco componentes:
1 - ambiente natural (gua, ar, solo, vegetao
e vida animal);
2 - pessoas;
3 - atividades (interao entre pessoas e
destas com o ambiente urbano);
4 - ambiente feito pelo ser humano (ruas,
prdios, vias, fbricas etc).
Ampliando o conceito de arquitetura
sustentvel, ADAM (2001) utiliza o termo ecoedifcio
como sendo uma perspectiva de conciliar os
ecossistemas naturais e o prprio edifcio, de forma
holstica e interdisciplinar. O autor estende o conceito
incluindo os estudos da arquitetura bioclimtica,
geobiologia, ecotech, bioconstruo, tradies do
Feng-Shui, tecnologia de matrias, tecnologias
de ponta, ecologia, alternativas energticas e do
conhecimento contemporneo em psicologia, fsica e
biologia, neurocincias, etc. Ou seja, uma tentativa
de contextualizar, no mbito urbano e arquitetnico,
descobertas cientficas recentes e tradies
milenares. O Ecoedifcio um conceito dinmico e
progressivo de qualificao que integra indivduo,
edifcio e ecossistemas, permitindo que todos se
assimilem harmonicamente.

Portanto, a reformulao do nosso tipo de

habitao algo fundamental para atingirmos uma
vida sustentvel, economizando gua, energia e
diminuindo drasticamente a gerao de lixo. Nos
prximos anos, a necessidade de todos reverem
o modelo atual ser cada vez maior, e muitos
consumidores conscientes j esto de olho no
futuro.
Deve-se destacar ainda, que a utilizao dos
conceitos de sustentabilidade na arquitetura podem
produzir resultados mais efetivos quando aplicados
de forma comunitria, a um grupo de pessoas,
comunidade, vizinhana ou bairro, pois determinadas
aes necessitam de sistemas que muitas vezes so
inacessveis a uma edificao isolada.
Genius Loci
Pode algum ento perceber (...) que o carter
bsico de uma cidade deriva do stio e que a
excelncia est nas ocasies em que estas
qualidades intrnsecas so reconhecidas e bem
aproveitadas? Pode algum entender, mais
ainda, que as edificaes, os espaos e lugares,
consoantes com o stio, adicionados ao genius
loci, constituem no somente a adio de novos
recursos, mas tambm so determinantes da
nova forma? (McHARG, 1971).

As relaes existentes entre a sociedade

humana e a natureza so concebidas, ao longo
da histria, de duas formas principais: na primeira,
a natureza vista como uma entidade da qual
o homem est ausente; na segunda, o homem
considerado parte integrante, da qual originrio
e agente modificador. Destas duas concepes,
originaram-se opes filosficas a respeito da
identidade do homem e sua relao com a natureza,
que legitimaram prticas sociais, as quais coexistem
ainda hoje.
De acordo com a cincia chinesa dos ventos
(feng) e da gua (shui), a terra atravessada pelo
constante sopro da natureza. As formas do cho, ou
seja, o relevo revela a presena de drages azuis (o
princpio masculino) e os tigres brancos (o feminino),
e locais propcios para edificaes, cidades ou
mesmo jardins sero encontrados onde diferentes
correntes que eles representam se cruzam. A arte
do feng-shui escolher o local exato, precisamente
(MOORE, 1997).
A tradio grega clssica deu tambm uma
forte contribuio para o nosso senso de lugar,
resultante da combinao de uma paisagem
particularmente sugestiva e da qualidade da claridade
da luz: nem opressiva, nem exageradamente
tnue. O carter individual e inteligvel dos lugares

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

33

HULSMEYER, A. F.
na paisagem grega est relacionado aos Deuses
Gregos, que personificavam as qualidades destes
lugares. Isto dava aos gregos uma grande ateno
quanto aos aspectos qualitativos do lugar.
J os romanos liam os lugares como faces,
como se revelassem o esprito que vivia nas suas
profundezas. Cada lugar (como cada pessoa)
possua seu Gnio individual. A consulta ao
Esprito do Lugar nada mais era do que a tentativa
de se entender o potencial perfeito do lugar e ajudar
a sua emergncia, onde necessrio, por discreta
interveno (NORBERG-SCHULTZ, 1979).
A topografia responsvel pelas principais
caractersticas do stio, representando as maiores
condicionantes do traado urbano. Respeitando
essa caracterstica, a implantao da cidade passa
a ser mais econmica, dispensando grandes
movimentaes de terra e mais econmico de se
manter, porque ecologicamente mais estvel. As
recompensas por se projetar a cidade de acordo
com a natureza aplicam-se igualmente a todas as
cidades, novas ou antigas, grandes ou pequenas.
Mas na maioria das vezes a potencialidade, que tem o
ambiente natural, para contribuir com uma paisagem
urbana mais diferenciada, memorvel e simblica,
desconsiderada e desperdiada (SPIRN, 1995).
No ambiente natural de cada cidade existem
elementos diferenciados e elementos comuns. Muitas
cidades devem sua localizao, seu crescimento
histrico e a distribuio da populao, bem como
o carter de seus edifcios, ruas e parques s
caractersticas diferenciadas de seu ambiente natural
(SPIRN, 1995).
Os recursos oferecidos e as dificuldades
impostas pelo stio natural de cada cidade
compreendem uma constante com a qual sucessivas
geraes tiveram que tratar, cada uma de acordo
com seus prprios valores e tecnologia. Civilizaes
e governos ascendem e caem; tradies e valores,
e polticas, podem mudar; mas o ambiente natural
de cada cidade permanece uma estrutura duradoura
na qual atua a comunidade humana. O ambiente
natural de uma cidade e sua forma urbana, tomados
em conjunto, compreendem um registro da interao
entre os processos naturais e os propsitos humanos
atravs dos tempos. Juntos, contribuem para a
identidade nica de cada cidade (SPIRN, 1995). Assim,
processos erosivos, fundos de vale degradados,
desrespeito topografia do terreno, tambm podem
expressar a cultura daquela populao.
Quando uma cidade criada em lugares
com paisagens naturais marcantes ou singulares,
sua excelncia geralmente resultado da
preservao, aproveitamento e melhoria, mais do
34

que da supresso do seu genius loci. Mas quando

faltam estas qualidades intrnsecas, a excelncia
pode ser criada pelas edificaes e espaos livres,
assim como demonstrado em Amsterd, Veneza,
Paris. Quando a cidade contm tais criaes, entram
no inventrio de valores do Esprito do Lugar. A
cidade pode ser vista como um aproveitamento do
stio como um todo, sendo as criaes humanas
vistas como uma adaptao consciente a ele, que
preservam, valorizam e melhoram suas qualidades
bsicas (McHARG, 1971).
A partir do Renascimento, as percepes com
relao ao meio ambiente e as atitudes expressadas
na planificao urbana se centraram, com poucas
excees, em ideais utpicos, mais do que nos
processos naturais, como elementos determinantes
da forma urbana (HOUGH, 1998).
Neste perodo, surgiu uma sensibilidade
nostlgica da Natureza como Paraso Perdido.
Portanto, fazia-se necessrio, agora, legitimar
a explorao da Natureza pelo homem. Os filsofos
passam ento, a definir a natureza como uma obra
de Deus para desfrute do homem. O exemplo desta
forma de pensar a natureza, a definio de Karl
Linn, de Mquina do Universo criada por Deus,
pois...
No governo da natureza, o homem o mais alto
servidor (...), a natureza inteira tende a prover a
felicidade do homem, cuja autoridade se estende
sobre toda a terra, podendo apropriar-se de todo
produto. Assim, nesta relao, tudo foi criado
para o homem (ACOT, 1992).

Outro desastre, conseqente da filosofia

predominante nos sculos XVIII e XIX, foi a
diminuio ou mesmo desaparecimento do apelo
ao sobrenatural para a explicao dos mecanismos
naturais. Considerava-se que a Natureza estaria
presente apenas onde o homem estivesse ausente,
fruto do triunfo da fsica Newtoniana e do mecanicismo
(ACOT, 1992).
Sistemas e Mtodos
Sustentabilidade

de

Classificao

de

Atualmente existem inmeros sistemas de

certificao de edifcios segundo critrios que buscam
analisar sua sustentabilidade, interao com o meio
ambiente, bem como sua preocupao ecolgica.
As metodologias destes sistemas so baseadas
no crdito de pontuao conforme parmetros prdefinidos para diversos aspectos que abrangem a
eco-sustentabilidade do edifcio.
Dentre um dos mais conhecidos destaca-

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

A ecovila urbana: uma alternativa...

se o americano LEED (Leadership in Energy &
Environmental Design).
Segundo Lam (2004), o LEED apresenta
diretrizes que visam melhorar o desempenho
ambiental e econmico de edifcios comerciais
utilizando-se de prticas, materiais, padres e
princpios j estabelecidos. Tais diretrizes so
utilizadas pelos profissionais e entidades envolvidas
no projeto como parmetros para a conceituao e
desenvolvimento do edifcio (Tabela 01).

4.5 Contedo Reciclado

Tabela 01 - Sistema de Classificao LEED - verso

2
1- TERRENOS SUSTENTVEIS

1 a 2 pontos

4.6 Materiais Locais / Regionais

1 a 2 pontos

4.7 Materiais Rapidamente Renovveis

1 ponto

4.8 Madeira Certificada

1 ponto

5- QUALIDADE AMBIENTAL INTERIOR

5.1 Desempenho Mnimo

pr-requisito

5.2 Controle Ambiental de Fumaa

Gerada pelo Tabaco

pr-requisito

5.3 Monitoramento do Dixido de Carbono

1 ponto

5.4 Aumento da Eficcia da Ventilao

1 ponto

5.5 Plano de Gerenciamento da Qualidade do Ar Interno

1 a 2 pontos

1.1 Controle de Eroso e Sedimentao

pr-requisito

5.6 Materiais de Baixa Emisso

1 a 4 pontos

1.2 Seleo do Local

1 ponto

1 ponto

1.3 Redesenvolvimento Urbano

1 ponto

5.7 Controle das Fontes de Produtos

Qumicos e Poluentes

1.4 Redesenvolvimento de reas Contaminadas

5.8 Controle dos Sistemas Internos

1 a 2 pontos

1 ponto

5.9 Conforto Trmico

1 a 2 pontos

1.5 Transporte Alternativo

1 a 4 pontos

5.10 Luz Natural e Vistas

1 a 2 pontos

1.6 Reduo dos Distrbios do Local

1 a 2 pontos

1.7 Gerenciamento da gua de Chuva

1 a 2 pontos

1.8 Paisagismo / Reduo de Ilhas de

Calor

2 pontos

1.9 Reduo da Poluio da Luz

1 ponto
(Fonte: USGBC - Leadership in Energy and Environmental
Design apud LAM, 2004)
2- EFICINCIA NO USO DA GUA
2.1 Eficincia no Paisagismo

2 pontos

2.2 Novas Tecnologias para gua Residuria

1 ponto

2.3 Reduo do Uso da gua

2 pontos

3- ENERGIA E ATMOSFERA
3.1 Sistema de Comissionamento

pr-requisito

3.2 Desempenho de Energia Mnimo

pr-requisito

3.3 Eliminao de CFC em Equipamentos de HVAC

pr-requisito

3.4 Otimizao da Eficincia Energtica

2 a 10 pontos

3.5 Energia Renovvel

1 a 3 pontos

3.6 Comissionamento Adicional

1 ponto

3.7 Eliminao de HCFC e Halons

1 ponto

3.8 Medio e Verificao

1 ponto

3.9 Energia Verde

1 ponto

4- MATERIAIS E RECURSOS
4.1 Armazenamento e Seleo de Reciclveis

requisito

4.2 Reutilizao do Edifcio

1 a 3 pontos

4.3 Gerenciamento do Desperdcio na

Construo

1 a 2 pontos

4.4 Reutilizao de Recursos

1 a 2 pontos

No contexto das Ecovilas, podem-se destacar

alguns destes objetivos, exemplificando-os e dandolhes mais visibilidade (adaptado de LAM, 2004):
1. Terrenos Sustentveis
a. Controle de Eroso e Sedimentao: visa
atenuar impactos negativos qualidade da gua e ar.
Atravs de plano de prticas, deve prevenir a eroso
do solo por carreamento de gua ou vento durante
a construo, bem como reduzir a sedimentao de
poeira e poluio do ar por disperso de materiais
particulados.
b. Seleo do Local: tem como objetivo
garantir que o terreno esteja em conformidade com
a legislao ambiental local e atenda a critrios
de localizao especficos, que objetivam a
preservao dos recursos naturais e do ecossistema
local. Alguns destes critrios no se aplicam ao Brasil,
por se referirem legislaes e normatizaes de
instituies americanas.
c. Reduo de Distrbios do Local: visa
conservar reas naturais existentes e revitalizar
reas danificadas atravs do plantio de espcies
vegetais nativas e da reduo da taxa de ocupao
do edifcio relativa ao terreno, de forma a superar
em 25% o mnimo de reas livres exigido por lei.
O plantio de rvores nativas pode ser facilmente
incorporado ao projeto paisagstico, j a reduo
da taxa de ocupao do edifcio deve ser analisada
em conjunto com outros parmetros definidos pela
legislao de ocupao urbana, entre outras, como
recuos e alturas mximas para construo.
d. Gerenciamento da gua de Chuva: tem o

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

35

HULSMEYER, A. F.
objetivo de limitar o fluxo de gua e promover a maior
absoro da gua nos limites do terreno, ao mesmo
tempo garantindo a no percolao de contaminantes
para o solo. O projeto deve ser elaborado de forma
a manter os fluxos naturais de gua de chuva,
minimizando as superfcies impermeveis.
e. Paisagismo / Reduo de Ilhas de Calor:
define medidas e materiais que evitem gradientes
trmicos acentuados, de forma a minimizar o impacto
no microclima original do terreno. Entre essas medidas
esto porcentagem de rea sombreada, utilizao de
materiais reflexivos e cores apropriadas e sistemas
de pavimentao descontnuos. O projeto deve
considerar superfcies com vegetao, pavimentao
do tipo grelha aberta e coloraes claras, de forma
a reduzir a absoro de calor.
2. Eficincia no Uso da gua
a. Eficincia da gua no Paisagismo: limita ou
elimina o uso de gua potvel para irrigao atravs
de reuso de gua, utilizao de gua de chuva
e/ou adoo de tecnologias com alta eficincia de
irrigao. Como princpio, deve-se fazer uma anlise
do solo e do clima local para a determinao, no
projeto de paisagismo, de plantas nativas com baixa
necessidade de irrigao e, a partir da, projetar
sistema de irrigao eficiente, que utilize gua de
chuva e residuria.
b. Novas Tecnologias para gua Residuria:
visa diminuir a descarga de gua para o sistema
pblico de coleta de esgoto e guas residuais,
atravs de tratamento, reutilizao e tecnologias que
promovam alta eficincia na utilizao.
c. Reduo do Uso da gua: objetiva
maximizar a eficincia do uso da gua e reduzir a
demanda por fornecimento pblico atravs do reuso
de gua, utilizao de gua de chuva e adoo de
tecnologias e equipamentos de alta eficincia e
sensores.
3. Energia e Atmosfera
a. Otimizao da Eficincia Energtica: busca
alcanar nveis crescentes de eficincia energtica,
acima do requerimento mnimo inicial, de forma a
reduzir os impactos ambientais associados ao uso
excessivo de energia.
b. Energia Renovvel: busca incentivar
a adoo de tecnologias de auto-fornecimento
energtico atravs de meios renovveis, reduzindo
os impactos ambientais associados ao uso de
combustvel fssil. Parte da energia consumida
no edifcio deve ser produzida no local, atravs de
tecnologias renovveis e no poluentes como solar,
elica, geotrmica, hidroeltrica, biomassa e biogs.
4. Materiais e Recursos
a. Gerenciamento do Desperdcio na
36

Construo: tem como propsito diminuir o

encaminhamento do material proveniente de
demolio e resduos de construo, incluindo
material de terraplanagem, para aterros para
disposio final. O processo deve incluir a separao
e direcionamento do material reciclvel de volta ao
processo de fabricao.
b. Reutilizao de Recursos: tem o objetivo
de estender a vida til dos materiais de construo,
reduzindo impactos ambientais relacionados sua
produo e transporte.
Deve-se identificar oportunidades para
incorporar materiais reutilizados e recuperados
ao projeto, bem como pesquisar potenciais
fornecedores destes materiais, considerando entre
outros: painis, portas, batentes, moblias e itens
decorativos.
c. Contedo Reciclado: visa aumentar a
demanda por produtos de construo que incorporam
materiais reciclados, reduzindo os impactos
resultantes da extrao de novos materiais.
d. Materiais Locais / Regionais: incentiva a
utilizao de materiais originrios da regio onde
desenvolvido o edifcio, diminuindo, desse modo,
os impactos ambientais resultantes do transporte e
beneficiando a economia regional.
e. Materiais Rapidamente Renovveis:
busca reduzir a utilizao de matrias-primas finitas,
materiais no-renovveis ou de longo ciclo de
renovao, substituindo-os por materiais rapidamente
renovveis, ou seja, que podem ser produzidos em
ciclos curtos, relativamente demanda extrativista.
f.
Madeira
Certificada:
promove
o
gerenciamento florestal responsvel atravs de
estmulo utilizao de madeiras certificadas.
5. Qualidade Ambiental Interior
a. Conforto Trmico: deve-se prover o edifcio
de mecanismos que garantam o conforto trmico a
seus usurios.
b. Luz Natural e Vistas: incentiva a conexo
do ambiente externo aos espaos internos atravs da
utilizao da luz natural e viso das reas exteriores
ao edifcio. O atendimento a este item se concentra
no projeto arquitetnico, atravs da orientao do
edifcio no terreno, da determinao do permetro
do edifcio, determinao das janelas, instalao de
dispositivos internos e externos de sombreamento,
entre outros.
Na tentativa de padronizar as metodologias
sustentveis, os poderes pblicos franceses criaram,
no inicio dos anos 90, um grupo interdisciplinar que
reuniu os atores relacionados ao meio ambiente
e estabeleceram uma metodologia de qualidade
ambiental aplicada construo civil. A partir do

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

A ecovila urbana: uma alternativa...

Programa Ecologia e Habitat estabeleceu-se
definitivamente, no ano de 1996, o mtodo conhecido
como Alta Qualidade Ambiental. Este mtodo se
prope a satisfazer trs exigncias complementares:
criar um entorno interior so e confortvel para o
usurio; controlar o impacto sobre o entorno exterior
do edifcio; preservar os recursos naturais mediante
a otimizao de seu uso (GAUZIN-MLLER, 2003).
Ainda segundo os autores, para promover a
melhora da qualidade ambiental dos edifcios atravs
do mtodo de Alta Qualidade Ambiental, proposta
uma tabela com 14 objetivos, agrupados em quatro
grupos (Tabela 02).
Tabela 02 - Objetivos da Alta Qualidade Ambiental.
1. Ecoconstruo
Relao harmoniosa do edifcio e seu entorno:
Eleio integrada dos processos e dos produtos construtivos;
Baixo impacto da obra no entorno.
2. Ecogesto
Gesto energtica
Gesto da gua
Gesto dos resduos gerados pelo uso
Manuteno e conservao
3. Conforto
Conforto trmico
Conforto acstico
Conforto olfativo
Conforto visual
4. Sade
Condies sanitrias
Qualidade do ar
Qualidade da gua

Podemos notar que os Sistemas e Mtodos

de Classificao de Sustentabilidade e Excelncia
Ambiental servem apenas como parmetros dos
critrios a serem adotados, pois cada pas deve
desenvolver o seu prprio sistema, de acordo com
as caractersticas locais e suas condicionantes
ambientais, sociais, tecnolgicas e econmicas.
Desta forma, a anlise das metodologias
anteriores resulta na constatao de que a
sustentabilidade pode tambm ser considerada como
uma linha de ao tica. Portanto, a metodologia de
projeto para o edifcio e para cidade pode ser definida
conceitualmente atravs dos seguintes passos:
(adaptado de ADAM, 2001):
- escolher o terreno, observando as condies
do stio urbano, orientao, topografia, articulao

funcional (localizao, proximidade de servios,

comrcio, transporte...) carta climtica da localidade
(sol, temperatura, umidade, ventos, precipitaes
atmosfricas);
- articulao arquitetnica entre as
propriedades fsicas da massa edificada e do
entorno, buscar a melhor relao ecolgica entre
o terreno
(permeabilidade do solo, topografia,
projees do entorno, massas de gua, vegetao,
sombras, composio da envolvente relao entre
espaos abertos e fechados), e o edifcio (dimenses
e geometria de fechamentos, aberturas, estrutura e
cobertura, volumetria, materiais, pinturas, cores,
cheios e vazios, propriedades termoacsticas,
toxicidade e reciclabilidade dos materiais);
- escolher materiais de construo segundo
princpios ecolgicos de reciclagem, flexibilidade e
adaptabilidade arquitetnica do edifcio a reformas,
ampliaes e alteraes do lay-out, facilitando
mudanas com o mnimo custo de materiais e
energias;
- transparncia e permeabilidade da pele do
edifcio, que deve funcionar como moderadora (luz,
calor, ar, umidade), permitindo eficiente controle e
interao entre as necessidades do espao interno e
condies exteriores;
- incorporar dispositivos bioclimticos
nos edifcios; integrados aos condicionadores
artificiais, dentro do conceito ecolgico de autosustentabilidade energtica, os recursos tcnicos e
energticos devem adequar-se funo do edifcio.
- o partido arquitetnico pode facilmente
integrar os sistemas naturais aos sistemas artificiais,
trabalhar o edifcio mesclando iluminao, ventilao,
aerao natural a sistemas artificiais de tecnologia
limpa;
- o potencial dos sistemas naturais deve ser
explorado ao mximo e os sistemas artificiais devem
ser eficientes;
- o uso dos ciclos de energia local, sem
interrupo nos ciclos naturais e sem originar sistemas
insustentveis e no renovveis, trabalhando
conjuntamente, ao invs de tentar superar os ciclos
de energia da Terra;
- o desenho de conforto do usurio e
qualidade de vida devem encontrar-se em todo o
edifcio, incorporando ergonomia e sociabilidade,
principalmente em reas de trabalho, que merecem
estudo cauteloso (lay-outs e tipologia do mobilirio);
- expandir o corpo do conhecimento,
simular, calcular e dimensionar, enfim, avaliar
sistematicamente o desempenho energtico do
edifcio, obtendo controle ecolgico dele; estas
informaes servem de base para alteraes e

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

37

HULSMEYER, A. F.
interferncias na dinmica home e edifcio, programa
de necessidades, tipo e diversificao das atividades
que so realizadas, manter o
conceito de reforma;
sempre que necessrio, alterar fluxogramas, layouts e espaos. Tanto cidades
como
edifcios
devem atentar para a comunicao visual, seja pela
falta ou pelo excesso;
- apropriao do ambiente, com adensamentos
racionalizados e programas ocupacionais, otimizando
custos com infra-estrutura e transportes e reduzindo
a explorao de terrenos novos e distantes;
- evitar a ocupao de terrenos junto a cursos
dgua, e com lenol fretico alto, desfavorvel
habitao devido umidade excessiva, perigo de
enchentes e inundaes;
- triagem na coleta de lixo, estmulo
reciclagem (gua e matrias primas em geral) e
utilizao de produtos retornveis;
- disposio paisagstica das reas verdes e
vegetao, com baixo custo de manuteno, porm
com gerao de recursos;
- uso de ecotecnologias com recursos
renovveis e no poluentes.
Implantao dos Lotes Urbanos
Os loteamentos habitacionais, sejam
pblicos ou privados, sejam legais ou irregulares,
tm se constitudo o principal fator responsvel pela
extenso e intensidade dos processos erosivos nas
frentes de expanso urbana (SANTOS, 2006).
Manda o bom senso, segundo o autor, que
se trabalhe tambm junto s causas da eroso, o que
implica, de incio, compreender que a expanso urbana
de nossas cidades vem se processando, via-deregra, atravs de intensas e extensas terraplenagens
que retiram a capa protetora de solos superficiais
mais argilosos (e portanto mais resistentes eroso)
implicando exposies cada vez maiores e mais
prolongadas dos solos de alterao (mais profundos,
menos argilosos, mais erodveis) aos processos
erosivos, em uma prtica nociva e nada criativa do
ponto de vista tcnico, pela qual persistentemente
se privilegia a adaptao dos terrenos aos projetos
(produo de reas planas) ao invs de adequar os
projetos s caractersticas naturais dos terrenos.
No entanto, plenamente possvel fazerse esses loteamentos de uma forma tcnica mais
inteligente, criativa e econmica, de sorte a reduzir
a necessidade de terraplenagens intensas, assim
evitando a ao dos processos erosivos. Obviamente,
a reduo cabal da eroso urbana exigir um
conjunto de aes combinadas, de ordem legal, de
ordem tcnica e de ordem informativa/educativa.
38

Porm, ainda segundo SANTOS (2006), a deciso

de loteadores e autoridades municipais em alterar a
forma tcnica com que vm sendo implantados
os loteamentos habitacionais certamente poder
resolver em grande parte esse to grave
problema, e ser adotada independentemente de
qualquer outra ao. E as principais recomendaes
tcnicas seriam:
a) adaptar o projeto topografia e no a
topografia ao projeto;
b) demarcar os lotes sem retirar a vegetao
e o solo superficial. Somente retirar a vegetao
e o solo superficial se realmente necessrio, no
momento da construo de cada edificao, ou seja,
lote a lote;
c) em terrenos com declividade acima de 30%
(17) adotar lotes com a maior dimenso paralela s
curvas de nvel e estimular que as habitaes tenham
a parte frontal apoiada sobre pilotis (ou expedientes
equivalentes), assim evitando encaixes profundos na
encosta;
d) em terrenos muito inclinados reduzir o
nmero de ruas a nvel, devendo ser privilegiado
o acesso a p s moradias. As ladeiras
perpendiculares s curvas de nvel devero ser
descontnuas;
e) no implantar loteamentos em terrenos
com declividade superior a 57% (30). Acima
dessa declividade criar reas verdes reflorestadas
permanentes;
f) caso alguma terraplenagem seja mesmo
indispensvel, retirar antes a capa de solo
superficial (+ou- 100 cm) e estoc-la, para depois
utiliz-la no recobrimento de reas terraplenadas a
serem protegidas com vegetao. O solo superficial
o solo de melhores caractersticas agronmicas e
construtivas: mais frtil, mais resistente eroso e
melhor para compactar;
g) nunca lanar o solo resultante de
escavaes e terraplenagens encosta abaixo. Retirlo da rea e lev-lo para um bota-fora regularizado,
sugerido pela Prefeitura;
h) logo de imediato abertura, promover a
pavimentao das ruas e a instalao do sistema de
drenagem das guas pluviais;
i) taludes de cortes e aterros resultantes de
terraplenagem devero ser de imediato protegidos
com pintura de calda de cal. Mais tarde essa proteo
poder ser substituda por alguma opo vegetal de
carter paisagstico;
j) programar os eventuais servios de
terraplenagem para os meses menos chuvosos, de
forma que, na poca das chuva,s as superfcies de
solo porventura expostas j estejam devidamente

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

A ecovila urbana: uma alternativa...

protegidas.
O Novo Urbanismo
Segundo IRAZBAL (2001), um novo
movimento, chamado Novo Urbanismo, est
ganhando espao de uma maneira expressiva nas
discusses sobre planejamento, desenho urbano
e arquitetura na Amrica do Norte. Nos ltimos
anos, nos Estados Unidos, destacados arquitetos,
urbanistas e profissionais de outras disciplinas tm
discutido em congressos, projetado e construdo
vrias comunidades urbanas, com destaque aos
condomnios, inclusive algumas Ecovilas.
Segundo a autora, o que deve ser
destacado, entretanto, que o movimento
surgiu basicamente como resposta ao incontido
crescimento dos subrbios nos Estados Unidos,
espcie de grandes urbanizaes que, sem ser
cidade ou campo, tampouco conseguem definir um
carter prprio entre esses extremos que lhes d um
sentido de lugar. Os subrbios norte-americanos,
fato que ocorre tambm nas cidades satlites que
crescem nas imediaes das grandes cidades
brasileiras, carecem de uma adequada mescla de
funes que permita a um grupo significativo de seus
habitantes trabalhar e desenvolver outras atividades
sociais em sua prpria vizinhana. As pessoas
dependem excessivamente de seus automveis
privados, porque o transporte pblico, quando existe,
insuficiente ou no est adequadamente ligado
rede urbana para acessar facilmente.
Baseado nestas experincias, foi elaborada
uma Carta, aos moldes da Carta de Atenas do
movimento moderno. A Carta do Novo Urbanismo
enfatiza a necessidade de diversidade social, mescla
de atividades e tipos de circulao, acessibilidade
pedestre, participao democrtica e respeito
expresso da cultura local.
Os projetistas do Novo Urbanismo,
cujo estilo lhes conferiu tambm o dstico de
Neotradicionalismo, ou Urbanismo Sustentvel, esto
a favor de comunidades menores e mais densas
que os subrbios tradicionais, com limites definidos
e onde exista uma adequada mescla de funes
que incorporem espaos de recreao, comerciais,
institucionais e de servio, em estreita vinculao com
residncias de vrios tipos. Estas habitaes seriam
acessveis a diversos grupos socioeconmicos, e
seriam apropriadas de maneira em que propiciem
a diversidade tambm em termos de idade, sexo,
raa, etc. As viagens para fora da vizinhana so
minimizadas, reduzindo a dependncia do carro e
a contaminao e o consumo de energia que esta

gera. As distncias de um lugar a outro poderiam ser

percorridas a p, e se poderia chegar caminhando
at s estaes de transporte pblico (nibus, trens,
metrs e outros, segundo o caso), que conectem
com outras comunidades similares. Todas estas
caractersticas propiciariam o carter nico do lugar
e a sensao de pertencimento comunidade do
grupo de habitantes que ali convivem (IRAZBAL,
2001).
J existem vrias comunidades que foram
projetadas baseando-se nos conceitos da Carta do
Novo Urbanismo, chamando a ateno, tanto de
profissionais, como do pblico em geral: Seaside,
na Flrida, em 1981, um exemplo pioneiro para
o movimento do Novo Urbanismo; e mais
recentemente, Celebration, tambm na Flrida;
Suisun City e The Crossings, na Califrnia, etc.,
projetadas nos anos noventa.
Apesar de o Novo Urbanismo defender a
adoo do Ecological Design, aplicado em muitas
Ecovilas americanas, a anlise de alguns destes
exemplos citados anteriormente torna claro que o
objetivo principal de parte destas comunidades
mercadolgico, cujos conceitos so introduzidos com
superficialidade, criando lugares artificializados em
demasia.
Estes problemas so confirmados por LARA
(2001a), onde o autor destaca que nem tudo so
flores na prtica do New Urbanism. O outro lado
da agenda mostra um aumento significante no
nmero de condomnios fechados, gentrificao,
conservadorismo estilstico, homogeneidade e uma
imagem geral de intolerncia.
Com relao ao conservadorismo esttico
dos empreendimentos New Urbanists construdos
at agora, pode-se observar a predominncia de
casinhas vitorianas com telhados de duas guas,
revestimento de madeira e varanda frontal, num
revival que casa com o historicismo dos anos 70
e 80 e com o conservadorismo da classe mdia
americana. No por acaso que as referncias
internacionais dos New Urbanists so Leon e Rob
Krier, sempre citados quando preciso defender o
uso de tipologias do sculo 19.
Em Celebration, por exemplo, como em
qualquer outro parque de diverses da Disney, tudo
foi cuidadosamente planejado, projetado e executado
para a satisfao dos visitantes, ou no caso, residentes.
Cada visada de rua foi pensada para que a distncia
entre as casas seja perfeitamente agradvel, nem to
perto que parea uma vila operria, nem to longe
que d a impresso de isolamento e disperso to
comuns s cidades americanas, j no valorizadas
atualmente pelo mercado imobilirio (LARA, 2001b).

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

39

HULSMEYER, A. F.
Segundo BOHL (2003), o Novo Urbanismo
possui princpios de design que operam em um
nmero de escalas, de edificaes, lotes e quadras
condomnios, bairros, distritos e ultimamente em
cidades e regies. Os princpios compartilhados
referem-se ao desenvolvimento organizado em
padres consistentes com vilarejos histricos e
cidades que sejam compactas, que estimulem
andar a p, de uso misto, com trnsito tranqilo e
que contenham uma gama diversificada de unidades
habitacionais.
Entretanto, muitos dos conceitos de
sustentabilidade defendidos pelo Novo Urbanismo
encontram equivalncia no chamado no movimento
Smarth-Growth nos EUA. Segundo Andres Duany,
um dos fundadores do Congresso do Novo
Urbanismo (BOHL, 2003), a diferena entre Novo
Urbanismo e Smart-Growth que, enquanto ambos
buscam os mesmos resultados, o Novo Urbanismo
concebido como um movimento do setor privado
e com tendncias de mercado, enquanto o Smart
Growth baseado na poltica governamental e suas
regulamentaes.
Com relao ao Brasil, segundo Tramontano
& Santos (2001), compostos por casas ou por edifcios
altos, em grandes centros ou em cidades menores,
abrigando ricos ou menos ricos, a verdade que os
condomnios fechados j fazem parte da paisagem
urbana brasileira de vrias regies do pas, como se
fossem apenas mais uma modalidade de habitao,
no leque restrito costumeiramente acenado pelo
mercado imobilirio nacional. O modelo, cujos
primeiros exemplares brasileiros viram a luz em
meados dos anos 1970, foi concebido visando s
parcelas mais abastadas da populao, e revelouse, ao longo do tempo, uma mina de ouro para
investidores e agentes imobilirios. Pode-se, hoje,
sem exagero, considerar esta prtica um fenmeno
urbano consolidado, tpico dos anos 1990, j que
foi nesta dcada que se tornou acessvel a bolsos
menos profundos.
Ainda segundo os autores, deve se atentar
para diversos problemas que podem ser causados
s cidades pelos condomnios fechados, como a
perda das vrias dimenses da vida urbana, da
diversidade que a cidade prope, que abre caminho
ao conhecimento do outro, experimentao das
diferenas, ensinando a aceitao e a tolerncia.
A heterogeneidade da esfera pblica, cede lugar,
aos poucos, a um universo em que predomina a
homogeneidade, o reino dos pares, dos iguais,
e, pior, iguais em renda, porque este o recorte
mercadolgico, em ltima instncia, mas no
forosamente iguais no que diz respeito aos demais
40

valores necessrios vida em coletividade. Por trs

da imagem de exclusividade, o principal problema
social que a frmula Condomnio Fechado coloca ,
sem dvida, o seu aspecto de cidadela, de gueto.
Portanto, visando atender ao aumento
da procura por condomnios horizontais, mas
evitando-se tambm a formao de guetos isolados
do restante da comunidade, novas frmulas devem
ser discutidas.
As Ecovilas
A busca da qualidade ambiental retoma
uma antiga aspirao do homem em seu esforo
por estabelecer um equilbrio harmonioso com a
natureza que o rodeia. Praticada durante sculos por
necessidade, principalmente na arquitetura popular e
vernacular, caiu, sem dvidas, em desuso depois da
Revoluo industrial, uma poca em que o homem
se julgou onipotente e explorou, at o esgotamento,
os recursos naturais do planeta.
O conceito das ecovilas surgiu h apenas
dez anos, quando nove comunidades provenientes
dos Estados Unidos, da ndia, da Esccia, da
Dinamarca e da Austrlia se reuniram. Hoje, existe
uma Rede Global com 15 mil comunidades de todo
o mundo cadastradas. No Brasil, so cerca de 30.
Estes conjuntos habitacionais, que investem em
tecnologias alternativas ambientalmente corretas
buscam o mximo de sustentabilidade e o mnimo
de impacto ambiental como a utilizao de tcnicas
construtivas sustentveis, placas para captar energia
solar, moinhos para aproveitar a energia elica,
sistemas biolgicos para tratamento de esgoto,
coleta e aproveitamento de gua da chuva, biomassa
e reciclagem, etc. (IWASSO, 2004).
No s a moradia (construda com madeira
com certificao ambiental, de preferncia da mesma
regio e sem passar por tratamento com produtos
txicos), mas tambm o trabalho realizado de
forma ambientalmente sustentvel. Como exemplo,
o adubo usado para a agricultura orgnica obtido
do prprio lixo que a comunidade produz, aps
passar pelo processo da compostagem.
Entretanto, existem diferenas entre as
ecovilas rurais, precursoras do conceito, e as
chamadas ecovilas urbanas. Nos projetos pilotos de
ecovilas urbanas (Los Angeles Eco-village, Cleveland
EcoVillage, Cincinnatis Price Hill/Seminary Square
Eco-village, e Detroit Eco-village), o entendimento
quanto ao que os diferencia das ecovilas rurais que
eles esto aptos a utilizar a infra-estrutura urbana j
existente e esto prximos dos seus locais de
trabalho, alm das oportunidades na comunidade
j estabelecida, e disponibilidade de materiais com

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

A ecovila urbana: uma alternativa...

potencial de reciclagem. Uma ecovila urbana pode ser
agrupamento de casas, uma quadra, um condomnio
residencial, edifcios de apartamentos, ou mesmo
uma vizinhana j existente (SIZEMORE, 2004).
Fugindo do esteretipo de condomnio
horizontal convencional, a EcoCity Cleveland se
define como:
um processo, no um estado: baseado
no local, dimenses em pequena
escala e
relacionado sistemas integrados; diferente
de outras ecovilas pois conectada a uma
comunidade maior,
no isolada. Ela interliga
raas e classes. Oferece uma alternativa real para
se viver de forma conveniente e acessvel. E
uma real demonstrao das possibilidades. No
meio-oeste (americano), ecovilas urbanas esto
contemplando reas ps-industriais (EcoCity
Cleveland, apud SIZEMORE 2004).

A ecovilas, portanto, no precisam,

necessariamente, ser comunidades rurais; tambm
possvel a elaborao de ecobairros, localizados
em reas urbanas, ou at em ecocasas, bem mais
baratas do que as residncias normais. Trata-se,
simplesmente, de aplicar as tecnologias de uma
casa sustentvel em edifcios, condomnios e at
quarteires inteiros dentro de cidades. Experincias
do tipo esto sendo realizadas em cidades como
Curitiba e Porto Alegre, e a Universidade Federal
do Rio Grande do Sul j pesquisa as construes
ecolgicas e as comunidades sustentveis (REVISTA
TERRA, 2005).
No Brasil, j h exemplos de ecovilas em
vrios Estados do pas, como Amazonas, So Paulo,
Bahia, Rio Grande do Sul, Paran e Rio de Janeiro.
Na cidade goiana de Pirenpolis, por exemplo, h
uma ecovila de perfil mais rural, que rene cerca
de cem famlias, que tm como atividade principal
a agricultura orgnica. Em Ubatuba, no litoral norte
de So Paulo, outra foi construda recentemente
(IWASSO, 2004).
Em comum, ambas investem na permacultura,
uma tcnica que consiste num tipo de design de
casas e de comunidades que procura usar todos os
recursos do terreno e do clima.
Comprovando o grande potencial deste
conceito, a cidade de So Paulo desenvolve o projeto
Ecovilas, modelo de assentamento considerado
pela ONU uma promessa em questo ambiental e
at mesmo social, e o Ecobairro, projeto que
pretende implantar aes que demonstrem a
importncia de uma vida sustentvel em bairros j
construdos.
O Ecovila So Paulo dever ser lanada nos

prximos trs anos e o grande diferencial est no

design social, visto como um processo de construo
do grupo. Quer dizer, alm da preocupao ecolgica
com gua, energia e lixo, sero respeitadas as
relaes humanas e a cultura local. A idia aproximar
os moradores e para isso sero implantadas aes
integradoras e espaos fsicos como praas, centros
de treinamentos que congreguem as pessoas.
Pensa-se at em uma moeda corrente diferente da
pblica nessas vilas. O primeiro Ecobairro do Brasil
deve ser implantado na Vila Mariana, bairro antigo de
So Paulo, ao longo de 3 anos. O lema O Planeta
a Nossa Casa e consiste em fazer com que as
pessoas consigam transformar suas casas num
ncleo de responsabilidade ambiental, baseado na
ecologia profunda, j que o que acontece no planeta
o resultado do que acontece na casa de cada um
(REVISTA TERRA, 2005).
A Edificao Eco-Sustentvel
Entre os critrios que definem um edifcio
eco-sustentvel esto a eficincia das instalaes
eltrica, hidrulica e conforto trmico, o tipo de
material empregado, condies para os usurios e
o impacto sobre a vizinhana, englobando todas as
fases do empreendimento, desde a sua concepo
e implantao at o ciclo operacional, renovao
e demolio. Somando-se a isso, os processos
construtivos devem causar menor impacto ambiental e
utilizar materiais adequados, reduzindo desperdcios
e proporcionando condies saudveis de trabalho.
Segundo EDWARDS (apud LAM, 2004),
princpios bsicos para a conceituao de edifcios
ecosustentveis podem ser resumidos em:
- projeto ambiental apropriado ao contexto
(existem alguns princpios a serem seguidos, mas
cada projeto tem seu desenvolvimento determinado
pelas caractersticas e condies locais);
- utilizao de tcnicas simples e robustas
em detrimento de complexidades desnecessrias
(muitos dos problemas e baixo desempenho
ambiental observados nos modernos edifcios atuais
so resultados de super especificaes);
- explorao de capacidade trmica do
material estrutural;
- eaximizao da utilizao de luz natural;
- explorao da ventilao natural;
- eaior controle e possibilidade de interveno
do usurio sobre o ambiente interno;
- evitar, durante o estgio de projeto, o
superdimensionamento, como forma de possibilitar
futuras modificaes ou adaptaes ao uso (a
flexibilidade e adaptabilidade do edifcio a novas

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

41

HULSMEYER, A. F.
tecnologias deve ser analisada e adotada sem a
necessidade de projetar folgas no utilizadas j no
incio da operao).
Moderno, Vernacular e Identidade Cultural
Na busca por tcnicas construtivas
sustentveis, segundo Hertz (1998), no se deve
supervalorizar o tradicional, simplesmente por ser
histrico, tampouco se deve adotar o moderno, por
tratar-se de uma novidade. Ainda mais grave que
a atrao excessiva pelos materiais novos, so as
influncias culturais do exterior e o impacto que elas
representam em relao s formas e s expresses
arquitetnicas. Tais novidades, muitas vezes cpias
mal adaptadas, pouco tm a ver com a realidade
climtica e cultural dos pases tropicais.
Esta realidade climtica e cultural so os
pilares da identidade arquitetnica. Cox (2004)
destaca que as alienaes arquitetnicas costumam
estar ligadas ao anseio de ser moderno; porm, um
anseio mal compreendido entre os arquitetos, como o
de estar na moda das manifestaes de modernidade
de outras sociedades mais desenvolvidas, outras
sociedades, outras histrias, outras realidades. Ou
seja, um anseio de pseudomodernidade, que a raiz
de nossa alienao arquitetnica.
Durante sculos, ainda segundo Cox
(2004), as elites chilenas confundiram o ser
moderno com ser la francesa, e mais tarde com
ser la norte-americana. Isto no quer dizer no
aproveitar as lies que podemos aprender com
os pases desenvolvidos, que nos antecederam na
modernizao: ao contrrio, esse um patrimnio
precioso no mbito do civilizatrio, mas que atua
de forma bem diferente no mbito cultural onde se
situa a fundamentao da identidade. O autor se
indaga se seria moderno fazer em Santiago do Chile
edifcios totalmente envidraados sem qualquer
proteo, em um entorno cuja radiao mdia
equivale de Marrakesh no norte da frica, a 33
graus de latitude. Os efeitos negativos provocados
por esses acumuladores de calor (os curtain-walls)
costumam ser contrabalanados por grande gasto de
energia de ar-condicionado em edifcios chamados
inteligentes, simplesmente porque administram tal
gasto de forma computadorizada.
Para exemplificar seu enfoque, o autor
cita tambm o exemplo de uma casa colonial de
campo, em Lo Orrego Arriba, no vale central chileno.
Originalmente, essa casa de paredes de adobe e
coberta com telhas de barro era de uma arquitetura
totalmente apropriada ao clima, aos usos, costumes
e tecnologias disponveis no Chile da poca.
42

Neste sentido, era uma arquitetura autenticamente

apropriada... a partir de sua realidade e para ela. Tal
autenticidade foi ridiculamente desfigurada no incio
do sculo XIX, quando a casa foi pseudo-modernizada
com a sobreposio de um fronto de tabuado
pintado, imitando um estuque neoclssico la
francesa. Tal pseudo-modernizao ao estilo francs
pattica, como mais tarde, na protomodernidade
chilena, as cpias do fetiche do concreto aparente a
la Corbusier (outro modo de estilo francs). Embora
o Chile ainda fosse uma sociedade pr-industrial, foi
empregada a tecnologia do concreto aparente para
aplicar o anseio moderno de coerncia entre esttica
e tecnologia, com uma tecnologia ento inexistente
entre os chilenos.
Sob o ponto de vista conceitual, Maciel
(2003) considera que a compreenso e a
interpretao do lugar podem contribuir para gerar
o espao arquitetnico, na medida em que tem
o potencial de induzir modos diferenciados de
ordenao da construo e das relaes de uso que
ali acontecem.
A conformao pr-existente do terreno
natural, sua planimetria e altimetria, e ainda a sua
relao com a estrutura urbana, com a paisagem e
com os aspectos naturais inerentes ao stio, relativos
ao clima, permitem a identificao de diretrizes
latentes de ordenao do espao e da forma. Tais
diretrizes, uma vez interpretadas pelo arquiteto,
podem repercutir diretamente na configurao final
do objeto arquitetnico, seja de modo a reafirmar os
aspectos espaciais e formais pr-existentes no lugar,
seja de modo a neg-los, ou ainda de modo a inclu-los
como referncia parcial realizao da construo,
em uma dialtica permanente entre as determinaes
do lugar, do programa e da construo.
Portanto, ainda segundo o autor,
a
compreenso do lugar em todos os aspectos
citados traz o conhecimento necessrio para
se evitarem equvocos banais que podem
comprometer a habitabilidade dos espaos, gerando
incompatibilidades em relao ao clima e natureza,
que interferem na vida cotidiana e exigem remendos
posteriores, nem sempre pertinentes.
Essas correes posteriores, na maioria
dos casos, interferem nas solues formal e
construtiva pretendidas para o edifcio e chegam
a comprometer a arquitetura nas suas relaes
de uso. Esses mesmos equvocos decorrentes da
desconsiderao do lugar podem implicar ainda
graves incompatibilidades tcnicas na relao entre
a construo e o stio, agindo negativamente sobre
o equilbrio das foras naturais e acarretando ao
edifcio desgaste mais acelerado pela ao do tempo

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

A ecovila urbana: uma alternativa...

em virtude da inadequao da sua insero, seja
no que diz respeito relao com o terreno natural
ou com os aspectos do clima ou mesmo com uma
estrutura urbana pr-existente.
CONCLUSES
As questes de sustentabilidade ligadas
arquitetura e ao urbanismo chegaram para ficar.
Considerando o ambiente urbano como um
ecossistema, a reformulao dos atuais tipos
de habitao algo fundamental para se atingir
uma vida sustentvel, economizando gua, energia
e diminuindo drasticamente a gerao de lixo.
Nos prximos anos, a necessidade de reviso dos
modelos atuais ser cada vez maior.
Atualmente, existem inmeros sistemas de
certificao de edifcios segundo critrios que buscam
analisar sua sustentabilidade, interao com o meio
ambiente, bem como sua preocupao ecolgica.
Entre eles podemos destacar o LEED americano e
a metodologia Alta Qualidade Ambiental francesa.
Ambos podem ser utilizados como referncias de
construes sustentveis.
Estas, inclusive, passaram a ser aes
consideradas por muitos como necessrias tica
profissional.
A utilizao dos conceitos de sustentabilidade
na arquitetura podem produzir resultados mais
efetivos quando aplicados de forma comunitria,
a um grupo de pessoas, comunidade, vizinhana
ou bairro, pois determinadas aes necessitam de
sistemas que muitas vezes so inacessveis a uma
edificao isolada.
Visando atender ao aumento da procura por
condomnios horizontais, mas evitando-se tambm
a formao de guetos isolados do restante da
comunidade, novas frmulas devem ser discutidas,
e as Ecovilas surgem como uma alternativa bastante
vivel.
Entretanto, a busca por solues sustentveis,
sejam elas arquitetnicas ou urbansticas, deve ser
feita com equilbrio entre o moderno e o vernacular,
o local e o estrangeiro, preocupando-se com a
contextualizao da sua aplicao, para evitar a
perda de identidade cultural.
REFERNCIAS
ACOT, P. A natureza da humanidade. Cincia e
Ambiente, v.3, n.5, p. 07-17, jan./dez. 1992.
ADAM, R. S. Princpios do ecoedifcio: interao entre
ecologia, conscincia e edifcio. So Paulo: Aquariana,

2001.
BOHL, C. C. To What extent and in what ways should
governmental bodies regulate urban Planning? Journal
of Markets & Morality, v. 6, n.1. p. 213-226, Spring
2003 <Disponvel em: http://www.theologyandeconomics.
org/publicat/%20m_and_m/2003_spring/pdf/mm-v6n1controversy.pdf >. Acesso em: 18 ago. 2006.
COX, F. C. Afirmao cultural: uma atitude na busca da
identidade na arquitetura. Texto 055. Vitruvius, dezembro
de 2004. Disponvel em: <www.vitruvius.com.br>. Acesso
em: 25 abr. 2006.
DIAS, G. F. Elementos de ecologia urbana e sua
estrutura ecossistmica. Braslia: IBAMA, 1997.
GAUZIN-MLLER, D. Arquitectura ecolgica.
Barcelona: G. Gili, 2003.
HERTZ, J. B. Ecotcnicas em arquitetura: como projetar
nos trpicos midos do Brasil. So Paulo: Pioneira, 1998.
HOUGH, M. Naturaleza y ciudad. Barcelona: G. Gili,
1998.
IRAZBAL, C. Da Carta de Atenas Carta do Novo
Urbanismo: qual seu significado para a Amrica Latina?
Dez. 2001. Disponvel em: <http://www.vitruvius.com.br/
arquitextos/arq019/arq019_03.asp>. Acesso em: 25 abr.
2006.
IWASSO, S. Ecovilas do exemplo de no agresso
Natureza. O Estado de So Paulo, So Paulo, 27 jun.
2004. cad. A, p. 14.
LAM, C. Empreendimentos eco-sustentveis: aplicao
de parmetros de eco-sustentabilidade em edifcios
comerciais no mercado imobilirio de So Paulo. 2004.
Monografia (MBA em Gerenciamento de Empresas e
Empreendimentos na Construo Civil, com nfase em
Real Estate) - Escola Politcnica da Universidade de
So Paulo, So Paulo, 2004.
LARA, F. Admirvel urbanismo novo. Texto Especial
056. Vitruvius, fevereiro 2001. Disponvel em: <www.
vitruvius.com.br>. Acesso em: 25 abr. 2006.
______.Vizinhos do Pateta. Texto 011. Vitruvius, abril de
2001. Disponvel m: <www.vitruvius.com.br>. Acesso em:
25 abr. 2006.
McHARG, I. L. Design with nature. New York: Garden
City, 1971.
MOORE, C. W. The Poetics of Garden. Cambridge: MIT
Press, 1997.
NORBERG-SCHULTZ, C. Genius Loci: Towards a

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008

43

HULSMEYER, A. F.
Phenomenology of Architecture. New York: Rizzoli
International Publications, 1979.
PINHEIRO, M. D. et al. Excelncia ambiental dos
empreendimentos: sistemas de requisitos. In:
CONGRESSO NACIONAL DE ENGENHARIA DE
ESTRUTURAS - 2002. Anais... Lisboa: Associao
Portuguesa de Engenharia de Estruturas, 2002. p. 115126.
PROJETOS urbanos para o futuro: ecovilas e ecobairros
so considerados pela ONU uma promessa em questo
ambiental. Revista Terra, 2005. Disponvel em: <http://
www2.uol.com.br/caminhosdaterra/noticias/01_07_agosto.
shtml>. Acesso em: 18 abr. 2006.
SANTOS, A. R. dos S. Loteamentos podem deixar
de ser os viles da eroso urbana: ambiente Brasil,
Disponvel em: <http://ww.ambientebrasil.com.br/noticias/
index.php3?action=ler&id=22834>. Acesso em: 26 jan.
2006.
SIZEMORE, S. Urban eco-villages as an alternative
model to revitalizing urban neighborhoods: The
ecovillage approach of the seminary square/ Price
Hill Eco-village of Cincinnati, Ohio. 2004. 92 f. Tese.
(Doutorado em Planejamento Comunitrio) - Diviso
de Pesquisa e Estudos Avanados da Escola de
Planejamento do Departamento de Design, Arquitetura,
Arte, e Planejamento. Universidade de Cincinnati, 2004.
Disponvel em: <http://urban.ecovillage.org/resources/
Sem-Sq-EV.pdf>. Acesso em: 20 mar. 2006.
SPIRN, A. W. O jardim de granito. So Paulo: EDUSP,
1995.
TRAMONTANO, M.; SANTOS, D. M. Condomnios
fechados: um olhar arquitetnico. Nomads. primavera de
2001. Disponvel em: <http://www.eesc.usp.br/nomads/
livraria_artigos_online_condominios_olhar.htm> . Acesso
em: 23 mar. 2006.

44

Akrpolis, Umuarama, v. 16, n. 1, p. 31-44, jan./mar. 2008