Ingredient Facts FR

Au: 30 janvier, 2016
Page 1 de 28
Vous trouverez dans ce guide la liste des composantes des produits populaires notre menu
classs par catgorie, suivie des dclarations dingrdients de ces composantes. Les
allergnes que contiennent ces composantes sont indiqus en majuscules la fin de chaque
dclaration d'ingrdients (suivant le mot CONTIENT). Nous encourageons les clients
consulter ces dclarations rgulirement puisque les ingrdients entrant dans la composition de
nos produits peuvent varier.
Chez McDonald's, nous prenons grand soin de servir nos clients des produits savoureux de
qualit chacune de leurs visites dans nos restaurants. Nous sommes conscients que chaque
client a des considrations et des besoins particuliers quant au choix de repas ou de boisson
consomms hors de son foyer, surtout en matire d'allergies alimentaires. Dans le cadre de
notre engagement envers vous, nous fournissons les renseignements sur les ingrdients le plus
jour noncs par nos fournisseurs pour les dix allergnes alimentaires prioritaires identifis
par Sant Canada (ufs, lait, moutarde, arachides, fruits de mer [incluant le poisson, les
crustacs et les mollusques], les sulfites, le ssame, le soja, les noix, le bl et autres grains
craliers contenant du gluten) de faon ce que nos clients souffrant d'allergies alimentaires
puissent faire des choix clairs. Nous tenons toutefois vous informer que malgr les
prcautions que nous prenons, les oprations en cuisine normales peuvent entraner un certain
partage d'aire d'entreposage, de cuisson et de prparation, d'quipement et d'ustensiles et il est
possible que vos produits alimentaires entrent en contact avec d'autres produits alimentaires,
incluant d'autres allergnes. Nous encourageons nos clients souffrant d'allergies alimentaires
ou ayant des besoins alimentaires spciaux visiter www.mcdonalds.ca o ils trouveront tous
les renseignements sur les ingrdients de nos produits et consulter leur mdecin pour toute
question concernant leur rgime alimentaire. Compte tenu de la nature trs personnelle des
allergies alimentaires et de la sensibilit aux aliments, les mdecins de nos clients sont ceux
qui peuvent tre les mieux placs pour mettre des recommandations aux clients souffrant
d'allergies alimentaires et ayant des besoins alimentaires spciaux. Pour toute question sur nos
produits alimentaires, communiquez avec notre Service la clientle au 1 888 424-4622. Merci
Les renseignements nutritionnels prsents sur ce site Web portent uniquement sur les
produits au menu offerts dans les restaurants McDonalds du Canada. Certains produits
peuvent ne pas tre offerts dans tous les restaurants. Les produits et les recettes en test ainsi
que les produits offerts l'chelle rgionale ou en promotion pour une dure limite n'ont pas
t inclus. Les renseignements nutritionnels sont issus de tests effectus par des laboratoires
agrs, des ressources publies ou des renseignements offerts par les fournisseurs de
McDonald's. Les renseignements nutritionnels sont bass sur les formulations, lassemblage
des produits et les formats standards (incluant la glace ajoute dans les boissons). Tous les
renseignements nutritionnels sont bass sur les valeurs moyennes des ingrdients provenant
des fournisseurs de McDonald's et sont arrondis selon les rglementations fdrales. Les
variations des portions, des techniques de prparation, des tests effectus sur les produits, des
sources d'approvisionnement ainsi que des diffrences rgionales et saisonnires peuvent
influencer les valeurs nutritionnelles de chaque produit. De plus, nous modifions
priodiquement la recette de nos produits. Une certaine variation des nutriments contenus dans
les produits achets dans nos restaurants est prvoir. Aucun produit n'est certifi vgtarien.
Les produits peuvent contenir des traces d'ingrdients provenant d'animaux.
Les marques de commerce, les logos et les illustrations reprsents sont des marques de
commerce enregistres ou non appartenant McDonald's. Toute les rfrences indiques par
un , un MC, un MD ou un sont des marques de commerce de McDonalds Corporation et de
ses socits affilies sauf s'il est indiqu qu'elles appartiennent un tiers. Voir les modalits au
www.mcdonalds.ca pour les dtails.
Ce guide comprend les renseignements sur les produits prsents la date indique au haut
de la premire page de ce document.
2014 McDonalds
Page 2 de 28
INGRDIENTS
Hamburgers, sandwichs et wraps
Quart de livre MD avec
fromage
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Oignons en lamelles
Pt de buf Quart de
livre
Petit pain aux graines de
ssame
Angus classique bacon et

fromage
Assaisonnement
hamburger Angus
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Pt de buf Angus
ssame et de pavot
Rondelles doignon rouge
Tranches de bacon
Big Mac
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Laitue en lanires
Oignons reconstitus
Pt de buf
Petit pain Big Mac
Sauce Big Mac
Double Big Mac

Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Laitue en lanires
Oignons reconstitus
Pt de buf
Petit pain Big Mac
Sauce Big Mac
Double Quart de livre

avec fromage
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Oignons en lamelles
Pt de buf Quart de
livre
ssame
Double Filet de poisson

Fromage fondu en
tranches
Petit pain hamburger
Portion de Filet de
poisson
Sauce tartare
Double hamburger avec

fromage
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Oignons reconstitus
Pt de buf
Filet de poisson
Fromage fondu en
tranches
Portion de Filet de
poisson
Sauce tartare
Page 3 de 28
Hamburger
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Ketchup
Moutarde
Oignons reconstitus
Pt de buf
Hamburger avec fromage

Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Oignons reconstitus
Pt de buf
Joyeux Burger
Assaisonnement pour
grillades
Cheddar blanc fondu
Feuille de laitue
Oignons en lamelles
Pt de buf Quart de
livre
petit pain scarifi en croix
Sauce au poivre
Le Grand Angus
Assaisonnement
hamburger Angus
Assaisonnement pour
grillades
Feuille de laitue
Fromage fondu en
tranches
Miettes de bacon
Oignons en lamelles
Pt de buf Angus
ssame et de pavot
Sauce Angus fume
Tranche de tomate
Le Grec
Assaisonnement pour
grillades
Fta miett
Feuille de laitue
Pt de buf
Petit pain ciabatta
Sauce Mditrranenne
aux Olives
Tranche de tomate
McWrap Signature au
chili doux avec poulet
croustillant
Concombre
Filets de poulet
croustillant
Laitue en lanires
Sauce MacPouletMD
Sauce Thalandaise
Tortilla de bl entier
McWrap Signature au
chili doux avec poulet
grill
Concombre
Laitue en lanires
Portion de poulet grill
Sauce MacPouletMD
Sauce Thalandaise
McWrap Signature au
poulet et au bacon avec
poulet croustillant
McWrap Signature au
poulet et au bacon avec
poulet grill
McWrap Signature
mditerranen
Concombre
Fta miett
Hummus l'ail rti et au
citron
Laitue en lanires
Oignons croustillants
Sauce mditerranenne
Tranche de tomate
Quart de livre?? BLT

Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Feuille de laitue
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Oignons en lamelles
Pt de buf Quart de
livre
ssame
Sauce MacPouletMD
Tranche de tomate
Tranches de bacon
Sandwich au fromage
fondant
Fromage fondu en
tranches
Petit pain Big Mac
Sandwich McDouble
avec bacon
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Oignons reconstitus
Pt de buf
Tranches de bacon
Wrap-clair?? au poulet
Filets de poulet
croustillant
Laitue en lanires
Mlange de Fromages
rps Cheddar lger &
Monterey Jack
Sauce ranch de luxe
Tortilla
avec sauce chipotle
Filets de poulet
croustillant
Laitue en lanires
Mlange de Fromages
rps Cheddar lger &
Monterey Jack
Sac De Sauce Barbecue
Au Chipotle
Tortilla
Laitue en lanires
Sauce MacPouletMD
Tranche de tomate
Tranches de bacon
Sandwich McDouble
Assaisonnement pour
grillades
Cornichons
Fromage fondu en
tranches
Ketchup
Moutarde
Oignons reconstitus
Pt de buf
Filets de poulet
croustillant
Laitue en lanires
Sauce MacPouletMD
Tranche de tomate
Tranches de bacon
Page 4 de 28
grill
Laitue en lanires
Mlange de Fromages
rps Cheddar lger &
Monterey Jack
Sauce ranch de luxe
Tortilla
grill avec sauce chipotle
Laitue en lanires
Mlange de Fromages
rps Cheddar lger &
Monterey Jack
Sac De Sauce Barbecue
Au Chipotle
Tortilla
: Lait pasteuris, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, chlorure de calcium, enzyme
microbienne, piment jalapeno. CONTIENT: LAIT.
Assaisonnement hamburger Angus : Dextrose, sel, poudre d'oignon, maltodextrine, extrait de levure, pice,
arme naturel et artificiel, bouillon de boeuf, shortening vgtal (huile de tournesol), poudre dail, colorant caramel,
huile de soja, sauce Worcestershire (vinaigre, mlasse, sirop de mas, sel, colorant caramel, poudre dail, sucre,
pices, tamarin, arme naturel), gras de boeuf, extraits de rocou et de curcuma, silicate de calcium antiagglutination.
Assaisonnement pour grillades : Sel, pice (poivre), huile de tournesol (comme agent de fabrication).
Cheddar blanc fondu : Fromage (lait, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, chlorure de calcium,
enzyme microbienne), substances laitires modifies, eau, citrate de sodium et/ou phosphate de sodium, sel,
sorbate de potassium , acide citrique, lcithine de soja. CONTIENT: LAIT, SOJA.
Concombre : Concombre.
Cornichons : Concombres, eau, vinaigre distill, sel, chlorure de calcium, sorbate de potassium , sulfate de
potassium et d'aluminium, armes naturels (origine vgtale), polysorbate 80, extraits de curcuma (colorant ).
Fta miett : Lait pasteuris, substances laitires modifies, sel, chlorure de calcium, enzyme microbienne,
culture bactrienne, lipase, cellulose, sorbate de potassium, acide lactique, natamycine. CONTIENT: LAIT.
Feuille de laitue : Laitue en feuilles.
Filets de poulet croustillant : Chair de poulet, eau, chapelure de bl grille, phosphates de sodium, maltodextrine
de mas, arme (extrait de romarin), sel, assaisonnement [sel, sucre, pice, extrait de levure, poudre d'oignon,
inosinate de disodium et guanylate disodique, arme (extrait de romarin), maltodextrine de mas, amidon de mas
modifi], polysorbate 80, gras de poulet (huile de soja), dioxyde de silicium, panure: farine de bl, chapelure de bl
grille , eau, amidon de mas, sel, amidon de bl, poudre d'oignon, poudre dail, pices, levure chimique, persil
dshydrat, phosphate d'aluminium et de sodium, cuite dans de l'huile vgtale pure 100 % (huile de canola,
huile de mas, huile de soja, huile de soja hydrogne (HQTB), acide citrique, dimthylpolysiloxane). CONTIENT:
BL.
Fromage fondu en tranches : Fromage (lait, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, enzyme
microbienne, lipase), substances laitires modifies, eau, citrate de sodium et/ou phosphate de sodium, sel,
sorbate de potassium , acide citrique, lcithine de soja, colorant (rocou). CONTIENT: LAIT, SOJA.
Hummus l'ail rti et au citron : Pois chiche, tahini (pte de ssame), jus de citron, huile d'olive, huile de canola, ail
rti, sel de mer, ail. CONTIENT: GRAINES DE SSAME.
Ketchup : Pte de tomates (faite de tomates mres bien fraches), sucre liquide, vinaigre blanc, sel, poudre
d'oignon, pices.
Laitue en lanires : Laitue iceberg en lanires.
Mlange de Fromages rps Cheddar lger & Monterey Jack : Lait pasteuris, substances laitires modifies,
culture bactrienne, sel, chlorure de calcium, enzyme microbienne, colorant (rocou), cellulose, natamycine.
CONTIENT: LAIT.
Miettes de bacon : Porc, eau, sel, sucre, arme de fume, phosphate de sodium, rythorbate de sodium, nitrite de
sodium, fume.
Page 5 de 28
Moutarde : Eau, vinaigre, graines de moutarde, sel, curcuma, arme naturel (origine vgtale), pice. CONTIENT:
MOUTARDE.
Oignons croustillants : Oignons, farine de bl enrichie, huile de carthame, de tournesol ou de canola, sel, sel.
CONTIENT: BL.
Oignons en lamelles : Oignons.
Oignons reconstitus : Oignons 100%.
Pt de buf : Boeuf pur 100%.
Pt de buf Quart de livre : Boeuf pur 100%.
Pt de buf Angus : Boeuf Angus pur 100%.
Petit pain Big Mac : Farine de bl enrichie, eau, sucre et/ou glucose-fructose, levure, huile vgtale (soja et/ou
canola), sel, graines de ssame, sulfate de calcium, propionate de calcium, monoglycrides, enzymes,
azodicarbonamide, et peut contenir les ingrdients suivants en quantits variables: esters d'acides tartriques
diactyls des mono et diglycrides, BHT, staroyl 2 lactylate de sodium, amidon de bl, peroxyde de calcium,
gluten de bl, sorbitol, dextrine, farine d'orge malte, acide ascorbique, acide citrique, starate de calcium, iodate
de calcium, dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, ORGE, GRAINES DE SSAME.
Petit pain Big Mac : Farine de bl enrichie, eau, sucre et/ou glucose-fructose, levure, huile vgtale (soja et/ou
canola), sel, graines de ssame, sulfate de calcium, propionate de calcium, monoglycrides, enzymes,
gluten de bl, sorbitol, dextrine, farine d'orge malte, acide ascorbique, acide citrique, starate de calcium, iodate
de calcium, dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, ORGE, GRAINES DE SSAME.
Petit pain hamburger : Farine de bl enrichie, eau, sucre et/ou glucose-fructose, levure, huile vgtale (soja et/ou
canola), sel, sulfate de calcium, propionate de calcium, monoglycrides, enzymes, azodicarbonamide, et peut
contenir les ingrdients suivants en quantits variables: esters d'acides tartriques diactyls des mono et
diglycrides, BHT, staroyl 2 lactylate de sodium, amidon de bl, peroxyde de calcium, gluten de bl, levure
inactive, sorbitol, dextrine, farine d'orge malte, acide ascorbique, acide citrique, starate de calcium, iodate de
calcium, dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, ORGE, GRAINES DE SSAME.
Petit pain aux graines de ssame : Farine de bl enrichie, eau, sucre et/ou glucose-fructose, levure, huile vgtale
(soja et/ou canola), sel, graines de ssame, sulfate de calcium, propionate de calcium, monoglycrides, enzymes,
gluten de bl, levure inactive, sorbitol, dextrine, farine d'orge malte, acide ascorbique, acide citrique, starate de
calcium, iodate de calcium, dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, ORGE, GRAINES DE SSAME.
Petit pain aux graines de ssame et de pavot : Farine de bl enrichie, eau, sucre, levure, extrait d'orge malte,
huile vgtale (soja et/ou canola), graines de ssame, sel, dextrose, glace (eau, protine vgtale, huile vgtale,
dextrose, maltodextrine, amidon), graine de pavot, gluten de bl, arme d'pice (farine de mas jaune, huile de
soja, pices, mono et diglycrides, armes naturels (origine vgtale) et artificiels), et peut contenir les ingrdients
suivants en quantits variables: monoglycrides distills, propionate de calcium, ester d'acides tartriques diactyls
des mono et diglycrides, amidon de bl, acide ascorbique, azodicarbonamide, enzymes. CONTIENT: BL,
ORGE, GRAINES DE SSAME.
Petit pain ciabatta : Farine de bl non blanchie, eau, huile de tournesol, sucre, levure, sel, herbes de provence,
farine d'orge malte, farine de bl, agents de conditionnement de la pte [isolat de protines de bl, amidon de bl,
staroyl 2 lactylate de sodium, farine de bl, enzymes (amylase, xylanase, glucose-oxydase, lipase)]. CONTIENT:
BL, ORGE. PEUT CONTENIR: OEUFS, GRAINES DE SSAME.
petit pain scarifi en croix : Farine enrichie, eau, sucre, levure, poudre de malt, huile de soja, sel, gluten de bl,
glace (eau, protine vgtale, huile vgtale, dextrose, maltodextrine, amidon), flocons de bl, monoglycrides
distills, mlange d'pices [farine de mas jaune, huile de soja, pices, mono et diglycrides, arme naturel (origine
vgtale)], propionate de calcium, esters d'acides tartriques diactyls des mono et diglycrides, agent de
conditionnement de la pte (amidon de bl, acide ascorbique, enzymes, starate de calcium). CONTIENT: BL,
Page 6 de 28
Portion de Filet de poisson : Goberge de l'Alaska, chapelure de bl grille , amidon de mas modifi, eau, farine
(mas, bl), colorant (paprika, curcuma), carboxymthylcellulose, sel, pices, cuite dans de l'huile vgtale pure
100 % (huile de canola, huile de mas, huile de soja, huile de soja hydrogne (HQTB), acide citrique,
dimthylpolysiloxane). CONTIENT: BL, POISSON.
Portion de poulet grill : Chair de poitrine de poulet dsosse, eau, assaisonnement [maltodextrine de mas, arme
(amidon de riz, extrait de levure autolyse, sel, inosinate de disodium et guanylate disodique), sel, dioxyde de
silicium, pices], amidon de riz, phosphates de sodium, cuit sur un gril lgrement assaisonn d'huile en
vaporisateur sans gras trans [huile de canola, eau, sel, huile de coton hydrogne, lcithine de soja, mono et
diglycrides de soja, sorbate de potassium , arme artificiel, EDTA de calcium disodique, colorant (origine
vgtale), acide citrique, palminate de vitamine A, vitamine D3]. CONTIENT: SOJA.
Rondelles doignon rouge : Oignon rouge.
Sac De Sauce Barbecue Au Chipotle : Glucose-fructose, eau, pte de tomates, miel, vinaigre, mlasse de
raffinerie, amidon de mas modifi, arme naturel (origine vgtale) et artificielle, sel, arme naturel de fume
(origine vgtale), huile de soja, sorbate de potassium , benzoate de sodium, poudre d'oignon, poudre dail,
colorant caramel, alginate de propylneglycol, pice.
Sauce Big Mac : Huile de soja, relish [cornichons, glucose-fructose, sucre, vinaigre, sel, gomme de xanthane,
sorbate de potassium , chlorure de calcium, arme naturel (origine vgtale), polysorbate 80], eau, vinaigre, jaunes
d'ufs liquides, poudre d'oignon, sel, farine de moutarde, alginate de propylneglycol, benzoate de sodium, son de
moutarde, sucre, poudre dail, protine vgtale hydrolyse (mas, soja, bl), colorant caramel, extrait de paprika,
curcuma, pice, EDTA de calcium disodique. CONTIENT: BL, OEUFS, SOJA, MOUTARDE.
Sauce MacPouletMD : Huile de soja, eau, moutarde prpare (eau, graines de moutarde, vinaigre, sel, son de
moutarde), jaunes d'ufs liquides, vinaigre, sucre, sel, gomme de xanthane, sorbate de potassium , EDTA de
calcium disodique. CONTIENT: OEUFS, MOUTARDE.
Sauce Angus fume : Eau, huile de soja, sucre, vinaigre, pte de tomates, jaune d'uf, substances laitires
modifies, sel, amidon de mas modifi, arme naturel de fume, gomme de xanthane, pices (contient de la
moutarde), sorbate de potassium. CONTIENT: OEUFS, LAIT, MOUTARDE.
Sauce au poivre : Eau, ingrdients du lait, vinaigre balsamique (vinaigre de vin, mot de raisin, colorant caramel),
vinaigre, amidon de mas, sauce Worcestershire [vinaigre, mlasse, sirop de glucose, eau, sel, colorant caramel,
ail dshydrat, sucre, pices, tamarin, arme naturel (origine vgtale)], sel de mer, faux-filet de buf, y compris
jus de buf, sucre, pices, extrait de levure, arme naturel (origine vgtale), huile de canola, huile de soja, acide
lactique, matire sche de sauce soja (fves de soja, bl, sel), fcule de pomme de terre, sel, gomme de xanthane,
gras de boeuf, maltodextrine de mas. CONTIENT: BL, LAIT, SOJA.
Sauce mditerranenne : Huile de soja, yogourt (ingrdients du lait, culture bactrienne), eau, concombres
assaisonns (concombre, vinaigre, sel, sucre, gomme de xanthane), babeurre (lait partiellement crm, culture
bactrienne, lactose, sel), fta (lait pasteuris, culture bactrienne, sel, enzyme microbienne), protines de
lactosrum, jaunes d'ufs liquides, sel, amidon de mas modifi, vinaigre, sucre, lgumes dshydrats (ail, tomate
sche, oignon, poivrons rouges), acide lactique, pice, jus de citron concentr, gomme de xanthane, sorbate de
potassium, benzoate de sodium, farine de moutarde, poudre dail, paprika, acide citrique, diactate de sodium,
inosinate de sodium, guanylate de sodium, acide ascorbique, arme naturel (origine vgtale), EDTA de calcium
disodique. CONTIENT: OEUFS, LAIT, MOUTARDE.
Sauce Mditrranenne aux Olives : Huile de soja, yogourt (ingrdients du lait, culture bactrienne), tapenade
(olives vertes, huile de canola, olives noir, cpres, poivrons jaunes, poivrons rouges, huile d'olive, pure d'ail,
pice, sel, acide citrique, sorbate de potassium , benzoate de sodium), eau, concombres assaisonns (concombre,
vinaigre, sel, sucre, gomme de xanthane), babeurre (lait partiellement crm, culture bactrienne, lactose, sel),
fta (lait, culture bactrienne, sel, enzyme microbienne), sucre, lactosrum, jaunes d'ufs liquides, amidon de
mas modifi, sel, arme naturel (origine vgtale), gomme de xanthane, vinaigre, pice, lgumes dshydrats (ail,
tomates sches au soleil, oignon, poivrons rouges), acide lactique, jus de citron concentr, alginate de
propylneglycol, sorbate de potassium , benzoate de sodium, farine de moutarde, poudre dail, paprika, acide
citrique, diactate de sodium, inosinate de sodium, guanylate de sodium, acide ascorbique, acide actique, EDTA
de calcium disodique, peut contenir des noyaux. CONTIENT: OEUFS, LAIT, MOUTARDE.
Page 7 de 28
Sauce ranch de luxe : Eau, huile de soja, matire sche de sirop de mas, poudre de babeurre, vinaigre, jaunes
d'ufs liquides, arme naturel (origine vgtale et laitire), amidon de mas modifi, sucre, poudre dail, poudre
d'oignon, ciboulette, sel, persil, acide lactique, chlorure de potassium, gluconate de sodium, gomme de xanthane,
sorbate de potassium , benzoate de sodium, maltodextrine, babeurre, acide citrique, beurre, gomme arabique,
alginate de propylneglycol, jus de citron concentr, EDTA de calcium disodique. CONTIENT: OEUFS, LAIT.
Sauce tartare : Huile de soja, relish (cornichons, eau, sel, vinaigre, cpres, gomme de xanthane, sorbate de
potassium , extraits d'pices, polysorbate 80), eau, jaunes d'ufs liquides, oignon, vinaigre, sucre, sel, farine de
moutarde, sorbate de potassium , gomme de xanthane, persil, EDTA de calcium disodique. CONTIENT: OEUFS,
MOUTARDE.
Sauce Thalandaise : Sucre, eau, vinaigre, poivrons rouges, sel, amidon de mas modifi, poudre dail, pice,
gomme de xanthane, sorbate de potassium , benzoate de sodium, arme naturel (origine vgtale).
Tortilla : Farine de bl blanchie enrichie, eau, shortening vgtal (huile de soja interestrifie, huile de soja
entirement hydrogne), CONTIENT 2 % OU MOINS DES INGREDIENTS SUIVANTS: sucre, chlorure de
potassium, trhalose, sel, extrait de levure autolyse, levure chimique, gluten de froment lastique, monoglycrides
de soja, agent de conditionnement de la pte (mtabisulfite de sodium, amidon de mas, cellulose microcristalline,
phosphate dicalcique). CONTIENT: BL.
Tortilla de bl entier : Farine de bl entier, eau, shortening vgtal (huile de soja interestrifie, huile de soja
hydrogne), contient 2% ou moins des ingredients suivants: sucre, chlorure de potassium, trhalose, sel, extrait
de levure autolyse, levure chimique, gluten de froment lastique, monoglycrides, agent de conditionnement de la
pte (mtabisulfite de sodium, amidon de mas, cellulose microcristalline, phosphate dicalcique). CONTIENT: BL.
Tranche de tomate : Tomates tranches.
Tranches de bacon : Bacon de porc, eau, sel, sucre, arme de fume, phosphate de sodium, rythorbate de
sodium, nitrite de sodium.
Poulet
Junior au poulet Ranch
avec bacon
Laitue en lanires
Portion de junior au poulet
Sauce ranch de luxe
Tranches de bacon
LItalien
Copeaux de parmesan
Feuille de laitue
Petit pain ciabatta
Sauce au parmesan et
aux fines herbes
Tranche de tomate
Sandwich MacPoulet MD
Laitue en lanires
ssame
Portion de MacPouletMD
Sauce MacPouletMD
sandwich CBO avec

poulet grill
Feuille de laitue
Miettes de bacon
petit pain CBO avec
oignons
Sauce crmeuse
l'oignon et au poivre noir
Sandwich junior au poulet

Laitue en lanires
Sauce de type
mayonnaise
Sandwich Poulet
Clbration
Cheddar blanc fondu
Feuille de laitue
petit pain scarifi en croix
Portion de MacPouletMD
Sauce assaisonne de
style rtisserie
Tranches de bacon
sandwich CBO
Feuille de laitue
Miettes de bacon
petit pain CBO avec
oignons
Portion de poulet
croustillant
Sauce crmeuse
l'oignon et au poivre noir
Cheddar blanc fondu : Fromage (lait, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, chlorure de calcium,
enzyme microbienne), substances laitires modifies, eau, citrate de sodium et/ou phosphate de sodium, sel,
sorbate de potassium , acide citrique, lcithine de soja. CONTIENT: LAIT, SOJA.
Page 8 de 28
Copeaux de parmesan : Lait pasteuris, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, chlorure de
calcium, enzyme microbienne, lipase, cellulose. CONTIENT: LAIT.
Laitue en lanires : Laitue iceberg en lanires.
sodium, fume.
Oignons croustillants : Oignons, farine de bl enrichie, huile de carthame, de tournesol ou de canola, sel, sel.
CONTIENT: BL.
Petit pain hamburger : Farine de bl enrichie, eau, sucre et/ou glucose-fructose, levure, huile vgtale (soja et/ou
canola), sel, sulfate de calcium, propionate de calcium, monoglycrides, enzymes, azodicarbonamide, et peut
contenir les ingrdients suivants en quantits variables: esters d'acides tartriques diactyls des mono et
diglycrides, BHT, staroyl 2 lactylate de sodium, amidon de bl, peroxyde de calcium, gluten de bl, levure
inactive, sorbitol, dextrine, farine d'orge malte, acide ascorbique, acide citrique, starate de calcium, iodate de
calcium, dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, ORGE, GRAINES DE SSAME.
Petit pain aux graines de ssame : Farine de bl enrichie, eau, sucre et/ou glucose-fructose, levure, huile vgtale
(soja et/ou canola), sel, graines de ssame, sulfate de calcium, propionate de calcium, monoglycrides, enzymes,
gluten de bl, levure inactive, sorbitol, dextrine, farine d'orge malte, acide ascorbique, acide citrique, starate de
calcium, iodate de calcium, dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, ORGE, GRAINES DE SSAME.
petit pain CBO avec oignons : Farine de bl non blanchie enrichie, eau, sirop de mas haute teneur en fructose,
levure, oignons dshydrats, huile de soja, graines de ssame, sel, sulfate de calcium, monoglycrides distills,
staroyl lactylate de sodium, propionate de calcium, acide ascorbique, azodicarbonamide, dioxyde de silicium,
enzymes. CONTIENT: BL, GRAINES DE SSAME.
Petit pain ciabatta : Farine de bl non blanchie, eau, huile de tournesol, sucre, levure, sel, herbes de provence,
farine d'orge malte, farine de bl, agents de conditionnement de la pte [isolat de protines de bl, amidon de bl,
staroyl 2 lactylate de sodium, farine de bl, enzymes (amylase, xylanase, glucose-oxydase, lipase)]. CONTIENT:
BL, ORGE. PEUT CONTENIR: OEUFS, GRAINES DE SSAME.
petit pain scarifi en croix : Farine enrichie, eau, sucre, levure, poudre de malt, huile de soja, sel, gluten de bl,
glace (eau, protine vgtale, huile vgtale, dextrose, maltodextrine, amidon), flocons de bl, monoglycrides
distills, mlange d'pices [farine de mas jaune, huile de soja, pices, mono et diglycrides, arme naturel (origine
vgtale)], propionate de calcium, esters d'acides tartriques diactyls des mono et diglycrides, agent de
conditionnement de la pte (amidon de bl, acide ascorbique, enzymes, starate de calcium). CONTIENT: BL,
Portion de junior au poulet : Chair de poulet, eau, peau de poulet, sel, phosphates de sodium, panure: farine de
bl, eau, chapelure de bl grille , amidon de mas modifi, sel, pice, gluten de bl, poudre dail, levure chimique,
arme (lcithine de soja), dioxyde de silicium, huile vgtale, cuite dans de l'huile vgtale pure 100 % (huile de
canola, huile de mas, huile de soja, huile de soja hydrogne (HQTB), acide citrique, dimthylpolysiloxane).
CONTIENT: BL, SOJA.
Portion de MacPouletMD : Chair de poulet, peau de poulet, sel, arme [protine vgtale hydrolyse (mas, soja,
gluten de bl), inosinate de sodium, guanylate de sodium], pan avec: farine de bl, eau, chapelure de bl grille ,
amidon de mas modifi, amidon de mas, farine de mas jaune, sel, pices, bicarbonate de sodium, phosphate
d'aluminium et de sodium, amidon de bl, cuite dans de l'huile vgtale pure 100 % (huile de canola, huile de
mas, huile de soja, huile de soja hydrogne (HQTB), acide citrique, dimthylpolysiloxane). CONTIENT: BL,
SOJA.
Portion de poulet croustillant : Chair de poitrine de poulet, eau, sel, arme (origine vgtale), panure: farine de bl,
eau, chapelure de bl grille , amidon de mas, amidon de bl modifi, amidon de mas modifi, pices, sel, gluten
de bl, levure chimique, extrait de levure, cellulose modifie, colorant (rocou), cuite dans de l'huile vgtale pure
dimthylpolysiloxane). CONTIENT: BL.
Page 9 de 28
(amidon de riz, extrait de levure autolyse, sel, inosinate de sodium, guanylate de sodium), sel, dioxyde de silicium,
pices], amidon de riz, phosphates de sodium, cuit sur un gril lgrement assaisonn d'huile en vaporisateur sans
gras trans [huile de canola, eau, sel, huile de coton hydrogne, lcithine de soja, mono et diglycrides de soja,
sorbate de potassium , arme artificiel, EDTA de calcium disodique, colorant (origine vgtale), acide citrique,
palminate de vitamine A, vitamine D3]. CONTIENT: SOJA.
Poulet McCroquettes de viande blanche : Poitrine de poulet, eau, amidon de mas modifi, sel, assaisonnement
[extrait de levure, sel, amidon de bl, arme naturel (origine vgtale), huile de carthame, dextrose, acide citrique,
romarin], extraits naturels de romarin, panure: eau, farine de bl, farine de mas jaune, amidon de mas modifi,
pices, sel, levure chimique, phosphate d'aluminium et de sodium, dextrose, amidon de bl, amidon de mas, cuite
dans de l'huile vgtale pure 100 % (huile de canola, huile de mas, huile de soja, huile de soja hydrogne
(HQTB), acide citrique, dimthylpolysiloxane). CONTIENT: BL.
Sauce assaisonne de style rtisserie : Huile de soja, eau, assaisonnement grillade [maltodextrine de mas,
arme naturel (origines animale et vgtale), paprika, poudre dail, poudre d'oignon, pices, sel, sucre, extrait
dpices], base de moutarde (eau, graines de moutarde, vinaigre, sel, son de moutarde), jaunes d'ufs liquides,
vinaigre, sucre, sel, gomme de xanthane, amidon de mas modifi, alginate de propylneglycol, sorbate de
potassium , EDTA de calcium disodique. CONTIENT: OEUFS, MOUTARDE.
Sauce au parmesan et aux fines herbes : Huile de soja, eau, vinaigre, olives (olives vertes, eau, sel, acide lactique,
benzoate de sodium, sorbate de potassium ), jaunes dufs liquides, fromage parmesan (lait partiellement crm,
culture bactrienne, sel, enzyme microbienne), pure d'ail (ail, vesou vapor), sel, concentr de jus de citron,
poudre dail, sucre, gomme de xanthane, extrait de levure, poudre d'oignon, pice, polysorbate 60, poivron rouge,
sorbate de potassium , benzoate de sodium, EDTA de calcium disodique, peut contenir des noyaux. CONTIENT:
OEUFS, LAIT.
Sauce crmeuse l'oignon et au poivre noir : Huile de soja, eau, sucre, crme sure (crme, culture bactrienne,
enzyme microbienne), vinaigre, jaunes dufs liquides, sel, amidon de mas modifi, oignons dshydrats, poivre
noir, arme (origine vgtale), farine de moutarde, sorbate de potassium , extrait de levure de torula, gomme de
xanthane, extraits de poivre noir, EDTA de calcium disodique. CONTIENT: OEUFS, LAIT, MOUTARDE.
Sauce de type mayonnaise : Huile de soja, eau, moutarde prpare (eau, graines de moutarde, vinaigre, sel, son
de moutarde), jaunes d'ufs liquides, vinaigre, sucre, sel, gomme de xanthane, sorbate de potassium , EDTA de
Sauce ranch de luxe : Eau, huile de soja, matire sche de sirop de mas, poudre de babeurre, vinaigre, jaunes
d'ufs liquides, arme naturel (origine vgtale et laitire), amidon de mas modifi, sucre, poudre dail, poudre
d'oignon, ciboulette, sel, persil, acide lactique, chlorure de potassium, gluconate de sodium, gomme de xanthane,
sorbate de potassium , benzoate de sodium, maltodextrine, babeurre, acide citrique, beurre, gomme arabique,
alginate de propylneglycol, jus de citron concentr, EDTA de calcium disodique. CONTIENT: OEUFS, LAIT.
Petit Djeuner
Page 10 de 28
Page 11 de 28
Page 12 de 28
Page 13 de 28
OEUF McMuffin
Bacon de dos
Beurre
Fromage fondu en
tranches
Muffin anglais
uf
Bacon McCrpes MD
avec uf et fromage
Fromage fondu en
tranches
McCrpes
OEufs replis
Tranches de bacon
Bacon McMuffin avec

uf
Beurre
Fromage fondu en
tranches
Muffin anglais
uf
Tranches de bacon
Bagel BLT sur bagel

multigrains
Bagel multigrains
Beurre
Feuille de laitue
Sauce MacPouletMD
Tranche de tomate
Tranches de bacon
Bagel BLT sur bagel

original
Bagel original
Beurre
Feuille de laitue
Sauce MacPouletMD
Tranche de tomate
Tranches de bacon
Bagel multigrains avec

beurre
Bagel multigrains
Beurre
Bagel original avec beurre

Bagel original
Beurre
Bagel-matin avec bacon

et uf sur bagel
multigrains
Bagel multigrains
Beurre
Fromage fondu en
tranches
OEufs replis
Sauce-matin
Tranches de bacon
Bagel-matin avec bacon

et uf sur bagel original
Bagel original
Beurre
Fromage fondu en
tranches
OEufs replis
Sauce-matin
Tranches de bacon
Bagel-matin LT avec uf
sur bagel multigrains
Bagel multigrains
Beurre
Feuille de laitue
Fromage fondu en
tranches
OEufs replis
Tranche de tomate
Bagel-matin LT avec uf
sur bagel original
Bagel original
Beurre
Feuille de laitue
Fromage fondu en
tranches
OEufs replis
Tranche de tomate
Burrito-matin
Fromage fondu en
tranches
Mlange doeufs
Tortilla
Crpes avec sirop

crpes et margarine
Becel
Contenants de beurre
Crpes
Sirop crpes
Gruau aux fruits et

McWrap Max-matin
lrable
Chou fris et fta
Eau
Fta miett
Gruau non sucr
Jeunes pousses de chou
Pommes en ds
fris
Sachet de canneberges
ufs pasteuriss
sches et de raisins secs Tortilla de bl entier
Sachet de cassonade
Tranche de tomate
l'rable
Muffin anglais avec beurre

Beurre
Muffin anglais
Petit djeuner traditionnel

Beurre
Muffin anglais
ufs pasteuriss
Patates haches brunes
Pt de saucisse
Saucisse McMuffin
Beurre
Fromage fondu en
tranches
Muffin anglais
Pt de saucisse
Saucisse McMuffin avec

uf
Beurre
Fromage fondu en
tranches
Muffin anglais
uf
Pt de saucisse
Saucisse McCrpes ??
McCrpes
Pt de saucisse
McWrap Max-matin
Saucisse et patates
haches brunes
Fromage fondu en
tranches
ufs pasteuriss
Patates haches brunes
Pt de saucisse
Saucisse McCrpes MD
avec uf et fromage
Fromage fondu en
tranches
McCrpes
OEufs replis
Pt de saucisse
Bacon de dos : Porc, eau, sucre, sel, lactate de sodium, phosphate de sodium, arme naturel (origine vgtale),
diactate de sodium, nitrite de sodium, fume.
Page 14 de 28
Bagel multigrains : Farine de bl enrichie, eau, glucose-fructose, lin, graines de ssame, sarrasin, graines de
tournesol, sel, huile de canola, orge malte, semoule de mas, son de bl, flocons d'avoine, triticale, flocons de bl,
levure, propionate de calcium, colorant caramel, amidon de tapioca. CONTIENT: BL, AVOINE, ORGE,
TRITICALE, GRAINES DE SSAME.
Bagel original : Farine de bl enrichie, eau, glucose-fructose, levure, sel, amidon de mas modifi, alginate de
sodium, mono et diglycrides, polysorbate 60, fibre d'avoine, propylneglycol, propionate de calcium, amidon de
tapioca, gluten de bl solubilis, amidon de bl, enzymes, starate de calcium, dioxyde de silicium. CONTIENT:
BL, AVOINE. PEUT CONTENIR: GRAINES DE SSAME.
Beurre : Crme pasteurise (lait), sel, peut contenir du colorant (origine vgtale). CONTIENT: LAIT.
Contenants de beurre : Crme, sel, peut contenir du colorant. CONTIENT: LAIT.
Crpes : Eau, farine de bl enrichie, poudre de lactosrum, farine de mas, huile de soja, uf entier, sucre, levure
(bicarbonate de sodium, phosphate d'aluminium et de sodium, phosphate monocalcique), dextrose, mulsifiant
(monostarate de propylneglycol, monoglycrides de soja, staroyl 2 lactylate de sodium), sel, arme artificiel,
gomme de xanthane, colorant (bta-carotne), lcithine de soja. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Eau : Eau.
Fromage fondu en tranches : Fromage (lait, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, enzyme
microbienne, lipase), substances laitires modifies, eau, citrate de sodium et/ou phosphate de sodium, sel,
sorbate de potassium , acide citrique, lcithine de soja, colorant (rocou). CONTIENT: LAIT, SOJA.
Gruau non sucr : Flocons d'avoine grains entiers (son d'avoine), amidon de mas modifi, maltodextrine (mas),
arme naturel (orge), sel. CONTIENT: AVOINE, ORGE. PEUT CONTENIR: BL.
Jeunes pousses de chou fris : Jeunes pousses de chou fris.
McCrpes : Eau, farine de bl enrichie, sucre, dextrose, huile de palme, huile de soja, cassonade, levure
(pyrophosphate acide de sodium, bicarbonate de sodium, phosphate monocalcique), armes naturels et artificiels,
farine de riz, poudre de lactosrum, sel, amidon de tapioca modifi, poudre de babeurre, colorant (caramel),
lcithine de soja, cire de carnauba, agents de conservation (acide citrique). CONTIENT: BL, LAIT, SOJA.
Mlange doeufs : ufs prcuits [ufs entiers, lait crm, huile de soja, amidon de mas modifi, sel, arme de
poivre noir (amidon de mas, pices, triglycrides mlangs, arme, dioxyde de silicium, glatine (porc),
carboxymthylcellulose, benzoate de sodium, acide citrique, gomme arabique), extrait de poivre noir, gomme de
xanthane, acide citrique, beurre (crme), huile de beurre lipolyse, armes (origine vgtale et laitire), armes
artificiels], saucisse prcuite (porc, eau, sel, dextrose, pices, matire sche de sirop de mas, sucre), lgumes
(tomates, piments verts, oignons, chlorure de calcium, acide citrique). CONTIENT: OEUFS, LAIT.
Muffin anglais : Farine de bl blanchie enrichie, eau, levure, glucose-fructose, farine de mas, sel, huile vgtale
(canola et/ou soja), semoule de mas, sulfate de calcium, propionate de calcium, acide citrique, esters d'acides
tartriques diactyls des mono et diglycrides, armes artificiels, armes naturels (origine vgtale), silicate de
calcium, enzymes, et peut contenir les ingrdients suivants en quantits variables: gluten de bl, levure (phosphate
monocalcique, sulfate de calcium, carbonate de calcium), malte d'orge, acide ascorbique, sorbate de potassium ,
amidon de bl, azodicarbonamide. CONTIENT: BL, ORGE.
uf : uf (Canada A calibre gros), cuit sur un gril lgrement assaisonn d'huile en vaporisateur sans gras trans
[huile de canola, eau, sel, huile de coton hydrogne, lcithine de soja, mono et diglycrides de soja, sorbate de
potassium , arme artificiel, EDTA de calcium disodique, colorant (origine vgtale), acide citrique, palminate de
vitamine A, vitamine D3]. CONTIENT: OEUFS, SOJA.
Page 15 de 28
ufs pasteuriss : uf entier, acide citrique, et peut contenir du pyrophosphate acide, phosphate de sodium, cuit
sur un gril lgrement assaisonn d'huile en vaporisateur sans gras trans [huile de canola, eau, sel, huile de coton
hydrogne, lcithine de soja, mono et diglycrides de soja, sorbate de potassium , arme artificiel, EDTA de
calcium disodique, colorant (origine vgtale), acide citrique, palminate de vitamine A, vitamine D3]. CONTIENT:
OEUFS, SOJA.
OEufs replis : uf entier, huile de soja, amidon de mas modifi, arme naturel d'uf, pyrophosphate acide de
sodium, arme (sel, maltodextrine, arme naturel, pices, curcuma), gomme de carraghnane (carraghnane,
maltodextrine, dextrose), phosphate de sodium, acide citrique, cuit sur un gril lgrement assaisonn d'huile en
vaporisateur sans gras trans [huile de canola, eau, sel, huile de coton hydrogne, lcithine de soja, mono et
diglycrides de soja, sorbate de potassium , arme artificiel, EDTA de calcium disodique, colorant (origine
vgtale), acide citrique, palminate de vitamine A, vitamine D3]. CONTIENT: OEUFS, SOJA.
Patates haches brunes : Pommes de terre, huile de canola, huile de soja hydrogne, huile de carthame, arme
naturel (origine vgtale), sel, pommes de terre dshydrates, monoglycrides vgtaux, farine de mas, dextrose,
pyrophosphate acide de sodium, extraits de poivre noir, acide citrique, dimthylpolysiloxane, cuites dans de l'huile
vgtale [huile de canola, huile de mas, huile de soja, huile de soja hydrogne (HQBT), acide citrique,
dimthylpolysiloxane].
Pt de saucisse : Porc, eau, sel, dextrose, sucre, matire sche de glucose, pices.
Pommes en ds : Pommes, ascorbate de calcium.
Sachet de canneberges sches et de raisins secs : Canneberges sucres sches (sucre, canneberges), raisins
secs de Californie, raisins secs golden, huile de tournesol, dioxyde de soufre (agent de conservation). CONTIENT:
SULFITES.
Sachet de cassonade l'rable : Cassonade, sucre l'rable.
Sauce-matin : Huile de soja, eau, jaunes d'ufs liquides, blancs d'ufs liquides, vinaigre, sel, matire sche de
sirop de mas, sucre, amidon de mas modifi, jus de citron concentr, pice, arme naturel (sources laitire et
vgtale) et artificiel, poudre de fromage cheddar, poudre de babeurre, poudre de lactosrum, inosinate de sodium,
guanylate de sodium, alginate de propylneglycol, benzoate de sodium, sorbate de potassium , gomme de
xanthane, extrait de curcuma, huile de beurre, gras de beure, arme naturel de fume (origine vgtale), EDTA de
calcium disodique. CONTIENT: OEUFS, LAIT.
Sirop crpes : Glucose-fructose, sucre, eau, armes naturels (origine vgtale) et artificiels, sorbate de
potassium , colorant (caramel).
Tortilla : Farine de bl blanchie enrichie, eau, shortening vgtal (huile de soja interestrifie, huile de soja
entirement hydrogne), CONTIENT 2 % OU MOINS DES INGREDIENTS SUIVANTS: sucre, chlorure de
potassium, trhalose, sel, extrait de levure autolyse, levure chimique, gluten de froment lastique, monoglycrides
de soja, agent de conditionnement de la pte (mtabisulfite de sodium, amidon de mas, cellulose microcristalline,
phosphate dicalcique). CONTIENT: BL.
Tortilla de bl entier : Farine de bl entier, eau, shortening vgtal (huile de soja interestrifie, huile de soja
hydrogne), contient 2% ou moins des ingredients suivants: sucre, chlorure de potassium, trhalose, sel, extrait
de levure autolyse, levure chimique, gluten de froment lastique, monoglycrides, agent de conditionnement de la
pte (mtabisulfite de sodium, amidon de mas, cellulose microcristalline, phosphate dicalcique). CONTIENT: BL.
Page 16 de 28
Salades
Petite salade Csar
Copeaux de parmesan
Crotons focaccia l'ail
rti
fris
Mlange de laitues
Mlange de laitues de
choix
Miettes de bacon
Petite salade du jardin

Concombre
fris
Lanires de poivrons
rouges
Mlange de Fromages
rps Cheddar lger &
Monterey Jack
Mlange de laitues
choix
Salade-repas grecque
avec poulet croustillant
Concombre
Croustilles de pita l'ail et
aux fines herbes
Fta miett
fris
Lanires de poivrons
rouges
Mlange de couscous
Mlange de laitues
choix
Portion de poulet
croustillant
Salade-repas grecque
avec poulet grill
Concombre
Croustilles de pita l'ail et
aux fines herbes
Fta miett
fris
Lanires de poivrons
rouges
Mlange de couscous
Mlange de laitues
choix
Salade-repas Csar avec

poulet croustillant
Copeaux de parmesan
rti
fris
Mlange de laitues
choix
Miettes de bacon
Portion de poulet
croustillant
Salade-repas Csar avec

poulet grill
Copeaux de parmesan
rti
fris
Mlange de laitues
choix
Miettes de bacon
Concombre : Concombre.
Copeaux de parmesan : Lait pasteuris, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, chlorure de
calcium, enzyme microbienne, lipase, cellulose. CONTIENT: LAIT.
Croustilles de pita l'ail et aux fines herbes : Farine enrichie, huile de tournesol, sel, sucre, levure, maltodextrine,
poudre dail, matire sche de sirop de mas, pices, poudre d'oignon, armes naturels (origine vgtale), acide
citrique, acide ascorbique, extrait de romarin. CONTIENT: BL.
Crotons focaccia l'ail rti : Farine enrichie, huile de canola et/ou de tournesol, sel, ail dshydrat, levure, sucre,
armes naturels et artificiels (origine vgtale et laitire), acide ascorbique, essence de romarin. CONTIENT: BL,
LAIT, SOJA.
Jeunes pousses de chou fris : Jeunes pousses de chou fris.
Lanires de poivrons rouges : Poivron rouge.
Mlange de couscous : Couscous (semoule de bl dur), fta (lait pasteuris, sel, lipase, culture bactrienne,
enzyme microbienne, chlorure de calcium), huile de canola, artichauts, olives Kalamata, tomates sches au soleil
(sulfites), oignons verts, poivrons rouges, poivrons jaunes, vinaigre (sulfites), eau filtre, pure d'ail (ail, huile de
canola, acide citrique), persil, basilic, pices (poivre noir, origan), acide citrique, sel de mer, peut contenir des
traces de noyaux. CONTIENT: BL, LAIT, SULFITES.
CONTIENT: LAIT.
Page 17 de 28
Mlange de laitues : Laitue romaine, laitue iceberg, curs de laitue romaine.

Mlange de laitues de choix : Laitue Lolla Rosa, laitue en feuilles rouge, laitue tango, laitue en feuilles verte, laitue
feuille de chne verte, les ingrdients peuvent varier.
sodium, fume.
Portion de poulet croustillant : Chair de poitrine de poulet, eau, sel, arme (origine vgtale), panure: farine de bl,
eau, chapelure de bl grille , amidon de mas, amidon de bl modifi, amidon de mas modifi, pices, sel, gluten
de bl, levure chimique, extrait de levure, cellulose modifie, colorant (rocou), cuite dans de l'huile vgtale pure
dimthylpolysiloxane). CONTIENT: BL.
(amidon de riz, extrait de levure autolyse, sel, inosinate de sodium, guanylate de sodium), sel, dioxyde de silicium,
pices], amidon de riz, phosphates de sodium, cuit sur un gril lgrement assaisonn d'huile en vaporisateur sans
gras trans [huile de canola, eau, sel, huile de coton hydrogne, lcithine de soja, mono et diglycrides de soja,
sorbate de potassium , arme artificiel, EDTA de calcium disodique, colorant (origine vgtale), acide citrique,
palminate de vitamine A, vitamine D3]. CONTIENT: SOJA.
Rondelles doignon rouge : Oignon rouge.
Collations et -cts
Frites, format moyen
Frites
Sel
Frites, mini-format
Frites
Sel
Muffin double chocolat

avec morceaux de
biscuits OREO
Garniture Oreo
Muffin double chocolat
Parfait au yogourt et aux

petits fruits
Bleuets
Fraises
Muesli
Yogourt la vanille
Poutine
Frites
Fromage en grains
Sauce poutine
Sel
Biscuit l'avoine et aux raisins secs : Farine enrichie, sucre, margarine dhuile de palme, flocons d'avoine,
cassonade, raisins secs, ufs entiers liquides, flocons de mais [mais moulu, sucre, malt (farine de mas, orge
malte), sel, colorant (origine vgtale), vitamines et minraux (fer, niacinamide, chlorhydrate de thiamine, dpantothnate de calcium, chlorhydrate de pyridoxine, acide folique)], noix de coco, levure chimique, arme artificiel
de vanille, sel. CONTIENT: BL, AVOINE, ORGE, OEUFS, LAIT, SOJA.
Biscuit au chocolat fondant : Sucre, ppites de chocolat mi-sucr (sucre, chocolat non sucr, beurre de cacao,
lcithine de soja, vanille), margarine dhuile de palme, farine de bl blanchie enrichie, ufs, poudre de cacao,
bicarbonate de sodium, extrait de vanille, sel. CONTIENT: BL, ORGE, OEUFS, LAIT, SOJA.
Biscuit au gingembre : Farine enrichie, sucre, margarine dhuile de palme, mlasse de fantaisie, gingembre, pices,
sel, ufs entiers liquides, bicarbonate de sodium. CONTIENT: BL, ORGE, OEUFS, LAIT, SOJA.
Biscuit aux ppites de chocolat : Ppites de chocolat (sucre, chocolat non sucr, beurre de cacao, matire grasse
du lait, lcithine de soja, vanilline), farine enrichie, margarine dhuile de palme, sucre blanc, cassonade, ufs
entiers liquides, arme artificiel de vanille, levure chimique, sel. CONTIENT: BL, ORGE, OEUFS, LAIT, SOJA.
Bleuets : Bleuets.
Page 18 de 28
Fondant la cannelleMC : Farine enrichie, eau, sucre, margarine [huile de palme, eau, huile de soja, sel,
lactosrum, arme naturel (lait), mono et diglycrides, lcithine de soja, benzoate de sodium, palminate de
vitamine A, colorant (bta-carotne)], sucre glacer, cassonade, shortening (huile de palme, huile de soja, mono et
diglycrides, lcithine de soja), ufs, CONTIENT 2 % OU MOINS DES INGREDIENTS SUIVANTS: fromage la
crme en poudre [mlange dshydrat de fromage la crme (lait et crme pasteuriss, culture de fromage, sel,
gomme de caroube), lait crm en poudre sans gras, phosphate disodique, arme naturel (origine vgtale)],
cannelle, lait crm en poudre sans gras, levure, sel, huile de soja, arme naturel et artificiel (origine vgtale et
laitire), monoglycrides distills, mono et diglycrides, alginate de sodium, staroyl lactylate de sodium,
polysorbate 60, dioxyde de titane (colorant ), sorbate de potassium (agent de conservation), enzymes, pectine.
CONTIENT: BL, ORGE, OEUFS, LAIT, SOJA.
Fraises : Fraises, farine de konjac.
Frites : Pommes de terre, huile de canola, huile de soja hydrogne, huile de carthame, arme naturel (origine
vgtale), dextrose, pyrophosphate acide de sodium (pour prserver la couleur), acide citrique (agent de
conservation), dimthylpolysiloxane (agent anti-moussant), cuites dans de l'huile vgtale (huile de canola, huile de
mas, huile de soja, huile de soja hydrogne (HQTB), acide citrique, dimthylpolysiloxane).
Fromage en grains : Lait pasteuris, substances laitires modifies, culture bactrienne, sel, chlorure de calcium,
enzyme microbienne. CONTIENT: LAIT.
Garniture Oreo : Sucre, farine de bl enrichie, shortening d'huile de noix de coco, huile de soja, cacao, amidon de
mas, sirop de glucose, sel, lcithine de soja, bicarbonate de sodium, arme artificiel. CONTIENT: BL, SOJA.
Muesli : Flocons d'avoine, sucre, riz croustillant (farine de riz, extrait d'orge malte, sel), sirop de raffinerie, sirop de
mas, miel, pure de pomme concentre (acide ascorbique), oranges broyes, huile de tournesol hautement
monoinsature, sel, bicarbonate de sodium, phosphate d'aluminium et de sodium, pice, arme naturel (origine
vgtale), lcithine de soja. CONTIENT: AVOINE, ORGE, SOJA. PEUT CONTENIR: BL.
Muffin au son dor et aux raisins secs cuit au four : Sucre, farine de bl enrichie, eau, son de bl, yogourt (lait
crm, poudre de lait crm, amidon de mas modifi, pectine, carraghnane, culture bactriennes actives),
huile de canola, blancs d'uf, babeurre (lait crm, culture bactrienne, sel), raisins secs, bicarbonate de sodium,
levure chimique, mlange d'mulsion (propylneglycol des mono esters des graisses et des acides gras,
monoglycrides de soja, staroyl 2 lactylate de sodium), glifiant de mlange (carraghnane, gomme de guar,
lcithine de soja), arme artificiel, sel. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Muffin aux bleuets sauvages cuit au four : Farine de bl enrichie, sucre, eau, bleuets, huile de canola, blancs
d'uf, sucre inverti, substances laitires modifies, phosphate d'aluminium et de sodium, bicarbonate de sodium,
mlange d'mulsion [propylneglycol des mono esters des graisses et des acides gras, monoglycrides (soja),
staroyl 2 lactylate de sodium], sel, arme artificiel, glifiant de mlange (carraghnane, gomme de guar, lcithine
de soja), amidon de mas modifi, carboxymthylcellulose sodique. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Muffin aux canneberges et lorange cuit au four : Farine de bl enrichie, sucre, canneberges, eau, blancs d'uf,
huile de canola, sucre inverti, yogourt (lait crm, poudre de lait crm, amidon de mas modifi, pectine,
carraghnane, culture bactriennes actives), babeurre (lait crm, culture bactrienne, sel), oranges, jus d'orange
concentr, levure chimique, mlange d'mulsion (propylneglycol des mono esters des graisses et des acides
gras, monoglycrides de soja, staroyl 2 lactylate de sodium), bicarbonate de sodium, sel, glifiant de mlange
(carraghnane, gomme de guar, lcithine de soja), armes naturels (origine vgtale) et artificiels,
carboxymthylcellulose sodique, colorant. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Muffin aux carottes cuit au four : Farine de bl enrichie, carottes , sucre, huile de canola, blancs d'uf, sucre
inverti, levure chimique, cannelle, bicarbonate de sodium, glifiant de mlange (carraghnane, gomme de guar,
lcithine de soja), sel, mlange d'mulsion (propylneglycol des mono esters des graisses et des acides gras,
monoglycrides de soja, staroyl 2 lactylate de sodium), amidon de mas modifi, substances laitires modifies.
CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Muffin double chocolat : Farine de bl enrichie, sucre, eau, sucre inverti, huile de canola, blancs d'uf, morceaux
de chocolat (sucre, chocolat non sucr, beurre de cacao, lcithine de soja, vanilline, sel), babeurre (lait crm,
culture bactrienne, sel), cacao, levure chimique, bicarbonate de sodium, arme artificiel, sel, amidon de mas
modifi, glifiant de mlange (carraghnane, gomme de guar, lcithine de soja), mlange d'mulsion
(propylneglycol des mono esters des graisses et des acides gras, monoglycrides de soja, staroyl 2 lactylate de
sodium), carboxymthylcellulose sodique. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Page 19 de 28
Muffin Fruits et fibres cuit au four : Farine de bl enrichie, sucre, huile de canola, bananes, blancs d'uf, babeurre
(lait crm, culture bactrienne, sel), eau, son de bl, canneberges, bleuets, pommes dshydrates, bicarbonate
de sodium, levure chimique, mlange d'mulsion (propylneglycol des mono esters des graisses et des acides
gras, monoglycrides de soja, staroyl 2 lactylate de sodium), glifiant de mlange (carraghnane, gomme de
guar, lcithine de soja), sel, arme artificiel, carboxymthylcellulose sodique. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT,
SOJA.
Pommes : Pommes, ascorbate de calcium.
Sauce poutine : Eau, amidon de mas modifi, matire sche de glucose, maltodextrine de mas, protines de
mas hydrolyses, sel, amidon de tapioca modifi, huile de tournesol forte teneur en acide olique, sucre, poudre
de tomate, poudre d'oignon, extrait de levure autolyse, poudre de bouillon de poulet, gras de poulet, dioxyde de
silicium, colorant caramel, poudre dail, pices.
Sel : Sel, silicoaluminate, dextrose, iodure de potassium.
Yogourt la vanille : Ingrdients du lait, sucre, substances laitires modifies, fructose, amidon de mas modifi,
arme artificiel, glatine (boeuf), cultures bactriennes actives. CONTIENT: LAIT.
Boissons
Barq's Root Beer : Eau gazifie, sucre et/ou glucose-fructose, colorant caramel, benzoate de sodium, armes
naturels et artificiels, acide citrique, cafine.
Boisson Amitis fraises et fruits de la passion Fruitopia : Eau, sucre et/ou glucose-fructose, jus de fruits faits de
concentr (pomme, poire, fraises, fruit de la passion), acide citrique, arme naturel (origine vgtale), acide
ascorbique, benzoate de sodium, citrate de potassium, sorbate de potassium , colorant artificiel (tartrazine), huile
de noix de coco.
Chocolat chaud de Higgins & Burke : Sucre, lait crm en poudre sans gras, colorant caf non laitier [matire
sche de sirop de mas, huile de noix de coco, citrate de sodium (un driv du lait), hydrognophosphate de
dipotassium, mono et diglycrides, dioxyde de silicium, arme artificiel, curcuma, essence de rocou], cacao (trait
avec un alcali), arme naturel et artificiel (origine vgtale), sel, bis(phosphate) de tricalcium,
carboxymthylcellulose, caf instantan. CONTIENT: LAIT.
Coca Cola : Eau gazifie, sucre/glucose-fructose, colorant caramel, acide phosphorique, armes naturels
(origine vgtale), cafine.
Coca-Cola dite : Eau gazifie, colorant caramel, acide phosphorique et acide citrique, aspartame
(phnylalanine), armes naturels (origine vgtale), benzoate de sodium, acide folique, cafine,
dimthylpolysiloxane.
Crme 18 % : Crme, lait, citrate de sodium, et peut contenir les ingrdients suivants en quantits variables:
phosphate de sodium, carraghnane, dextrose. CONTIENT: LAIT.
Eau : Eau.
Jus de pomme : Jus de pomme fait de concentr, acide ascorbique (vitamine C).
Jus d'orange : Eau, jus d'orange pur fait partir de concentr.
Lait 1 % partiellement crm : Lait partiellement crm, palminate de vitamine A, vitamine D3. CONTIENT: LAIT.
Lait partiellement crm au chocolat. : Lait partiellement crm, sucre et/ou glucose-fructose, cacao, colorant
(jaune n 6, rouge #2), sel, carraghnane, arme artificiel (vanilline), palminate de vitamine A, vitamine D3.
CONTIENT: LAIT.
Sprite : Eau gazifie, sucre et/ou glucose-fructose, acide citrique, citrate de sodium, armes naturels (origine
vgtale), benzoate de sodium.
Page 20 de 28
Th glac : Eau, sucre et/ou glucose-fructose, acide citrique, th concentr provenant de feuilles de th, citrate de
potassium, benzoate de sodium, arme naturel de citron.
McCaf et produits de ptisserie

Caf glace la vanilla
sans sucre, petit format
Caf
Crme 18 %
Sirop la vanille sans
sucre
Caf glac la vanille

sans sucre, format moyen
Caf
Caf espresso
Crme 18 %
Lait crm sans gras
sucre
sucre
Caf glac la vanille

sans sucre, grand format
Caf
Crme 18 %
sucre
Caf glac la vanille,

format moyen
Caf
Crme 18 %
Sirop la vanille

grand format
Caf
Crme 18 %
Sirop la vanille

petit format
Caf
Crme 18 %
Sirop la vanille
Caf glac au caramel,

format moyen
Caf
Crme 18 %
Sirop caf glac au
caramel

grand format
Caf
Crme 18 %
Sirop caf glac au
caramel

petit format
Caf
Crme 18 %
Sirop caf glac au
caramel
Caf glac, format moyen

Caf
Crme 18 %
Sirop de sucre liquide
Caf glac, grand format

Caf
Crme 18 %
Caf glac, petit format

Caf
Crme 18 %
Cappuccino la vanille
avec lait 2 %, format
moyen
Caf espresso
Lait 2 %
Sirop la vanille
avec lait crm, format
moyen
Caf espresso
Lait crm sans gras
Sirop la vanille
sans sucre avec lait 2 %,
format moyen
Caf espresso
Lait 2 %
sucre
Cappuccino au caramel
avec lait 2%, format
moyen
Caf espresso
Lait 2 %
Sirop caf glac au
caramel
Cappuccino au caramel
avec lait crm, format
moyen
Caf espresso
Lait crm sans gras
Sirop caf glac au
caramel
Cappuccino avec lait 2%,

format moyen
Caf espresso
Lait 2 %
Cappuccino avec lait

crm, format moyen
Caf espresso
Lait crm sans gras
Chocolat chaud la
menthe avec lait 2 % format moyen
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait 2 %
Sirop au chocolat la
menthe
Chocolat chaud la
menthe avec lait 2 % grand format
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait 2 %
menthe
Chocolat chaud la
menthe avec lait 2 % petit format
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait 2 %
menthe
Chocolat chaud la
menthe avec lait crm format moyen
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait crm sans gras
menthe
Chocolat chaud la
menthe avec lait crm grand format
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait crm sans gras
menthe
Page 21 de 28
Chocolat chaud la
menthe avec lait crm petit format
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait crm sans gras
menthe
Chocolat chaud gourmet

de la Saint-Valentin avec
lait 2 % - format moyen

lait 2 % - grand format

lait 2 % - petit format
Crme fouette
Lait 2 %
Crme fouette
Lait 2 %
Crme fouette
Lait 2 %

lait crm - format
moyen

lait crm - grand format

lait crm - petit format
Crme fouette
Lait crm sans gras
Crme fouette
Lait crm sans gras
Croissant au fromage
Croissant franais
authentique
Mlange de Fromages
rps Cheddar lger &
Monterey Jack
Latte la vanille avec lait

2 %, format moyen
Caf espresso
Lait 2 %
Sirop la vanille
Latte la vanille avec lait

crm, format moyen
Caf espresso
Lait crm sans gras
Sirop la vanille
Latte la vanille sans

sucre avec lait 2 %,
format moyen
Caf espresso
Lait 2 %
sucre
Latte la vanille sans

sucre avec lait crm,
format moyen
Caf espresso
Lait crm sans gras
sucre
Latte au caramel avec lait

2%, format moyen
Caf espresso
Lait 2 %
Sirop caf glac au
caramel
Latte au caramel avec lait

crm, format moyen
Caf espresso
Lait crm sans gras
Sirop caf glac au
caramel
Latte avec lait 2%, format

moyen
Caf espresso
Lait 2 %
Latte avec lait crm,

format moyen
Caf espresso
Lait crm sans gras
Moka chaud la menthe

avec lait 2 % - format
moyen
Caf espresso
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait 2 %
menthe

avec lait 2 % - grand
format
Caf espresso
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait 2 %
menthe

avec lait 2 % - petit format
Caf espresso
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait 2 %
menthe

avec lait crm - format
moyen
Caf espresso
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait crm sans gras
menthe

avec lait crm - grand
format
Caf espresso
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait crm sans gras
menthe

avec lait crm - petit
format
Caf espresso
Chocolat en poudre
Crme fouette
Lait crm sans gras
menthe
Moka de la Saint-Valentin
avec lait 2 % - format
moyen
avec lait 2 % - grand
format
Caf espresso
Crme fouette
Lait 2 %
Caf espresso
Crme fouette
Lait 2 %
avec lait 2 % - petit format
avec lait crm - format
moyen
avec lait crm - grand
format
avec lait crm - petit
format
Caf espresso
Crme fouette
Lait crm sans gras
Caf espresso
Crme fouette
Lait crm sans gras
Caf espresso
Crme fouette
Lait crm sans gras
Crme fouette
Lait crm sans gras
Caf espresso
Crme fouette
Lait 2 %
Page 22 de 28
Smoothie fraises-banane
avec yogourt, format
collation
Base smoothie fraisesbanane
Glace
Yogourt faible en gras
moyen
Glace
avec yogourt, grand
format
Glace
avec yogourt, petit format
Glace
Smoothie Fraises-banane
sans yogourt, format
collation
Glace
moyen
Glace
sans yogourt, grand
format
Glace
sans yogourt, petit format
Glace
Smoothie grenade-bleuets
collation
Base grenade-bleuets
Glace
moyen
Glace
avec yogourt, grand
format
Glace
Glace
collation
Glace
moyen
Glace
sans yogourt, grand
format
Glace
Glace
Smoothie mangue-ananas
collation
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
moyen
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
avec yogourt, grand
format
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
collation
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
moyen
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
sans yogourt, grand
format
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
Base Smoothie
mangue-ananas
Glace
: Sucre, eau, fructose, cacao, arme naturel, chocolat non sucr, sorbate de potassium , sel, lcithine de soja.
CONTIENT: SOJA. PEUT CONTENIR: LAIT, NOIX.
: Sucre, eau, fructose, cacao, arme naturel, chocolat non sucr, sorbate de potassium , sel, lcithine de soja.
CONTIENT: SOJA. PEUT CONTENIR: LAIT, NOIX.
Base smoothie fraises-banane : Pure de fraises, pure de banane, eau, concentr de jus de raisin, concentr de
jus d'ananas clarifi dminralis, sucre, armes naturels et artificiels (origine vgtale), poudre de cellulose,
gomme de xanthane, concentr de jus de poire, concentr de jus de pche, et peut contenir les ingrdients
suivants en quantits variables: acide citrique, pectine, colorant naturel (contenant du jus de fruits et du jus de
lgumes), acide ascorbique, carbonate de calcium, dimthylpolysiloxane, Distribu par un appareil qui distribue
galement des ingrdients du lait. Peut contenir une petite quantit des autres saveurs de smoothies offertes en
restaurant.
Page 23 de 28
Base Smoothie mangue-ananas : Eau, concentr de jus d'ananas clarifi dminralis, concentr de pure de
mangue, concentr de jus d'ananas, jus d'orange concentr, pure d'ananas, jus de fruits de la passion, concentr
de jus de pomme, armes naturels (origine vgtale) et artificiels, pure de pches, poudre de cellulose, concentr
de jus de poire, concentr de jus de pche, et peut contenir les ingrdients suivants en quantits variables: gomme
de xanthane, acide citrique, pectine, colorant naturel (jus de fruits et de lgumes, curcuma), acide ascorbique,
carbonate de calcium, dimthylpolysiloxane, Distribu par un appareil qui distribue galement des ingrdients du
lait (yogourt). Peut contenir une petite quantit des autres saveurs de smoothies offertes en restaurant.
Base grenade-bleuets : Pure de bleuets, eau, concentr de jus d'ananas clarifi dminralis, pure de
framboises, concentr de jus de pomme, concentr de jus de grenade, armes naturels (origine vgtale) et
artificiels, poudre de cellulose, concentr de jus de pche, concentr de jus de poire, acide citrique, concentr de
jus de citron, gomme de xanthane, pectine, dimthylpolysiloxane, colorant naturel (jus de fruits et de lgumes),
Distribu par un appareil qui distribue galement des ingrdients du lait (yogourt). Peut contenir une petite quantit
des autres saveurs de smoothies offertes en restaurant.
Caf : Eau, grains de caf fonc arabica 100%.
Caf espresso : Caf fait de grains arabic.
Carr au chocolat avec morceaux de chocolat : Sucre, ufs entiers liquides, chocolat noir (sucre, chocolat non
sucr, beurre de cacao, lcithine de soja, extrait de vanille naturel), farine sans gluten (farine de riz, farine de mas,
amidon de tapioca, amidon de mas indigne, carboxymthylcellulose, gomme de guar, gomme de xanthane),
beurre, huile de canola, chocolat non sucr, cacao, eau, extrait de vanille naturel, levure chimique, sel. CONTIENT:
OEUFS, LAIT, SOJA. PEUT CONTENIR: ARACHIDES, NOIX.
Chocolat en poudre : Sucre, poudre de cacao, dextrose, crme en poudre (crme, substances laitires modifies,
lcithine de soja, BHA), colorant , huile de canola, silicate de calcium, arme artificiel, arme (laitire). CONTIENT:
LAIT, SOJA.
Crme 18 % : Crme, lait, citrate de sodium, et peut contenir les ingrdients suivants en quantits variables:
phosphate de sodium, carraghnane, dextrose. CONTIENT: LAIT.
Crme fouette : Crme pasteurise, eau, sucre et/ou glucose-fructose, poudre de babeurre, cellulose
microcristalline, gomme de caroube, carboxymthylcellulose, carraghnane, mono et diglycrides de soja,
polysorbate 80, arme artificiel, oxyde de diazote (agent propulseur). CONTIENT: LAIT.
Croissant franais authentique : Farine de bl, beurre, eau, sirop de sucre inverti, levure, ufs, sel, gluten de bl,
lcithine de canola, acide ascorbique, enzymes. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT. PEUT CONTENIR: SOJA, NOIX.
Danoise au fromage la crme et aux bleuets : Farine enrichie non blanchie, eau, garniture fromage la crme
[eau, sucre et/ou glucose et/ou fructose, fromage (lait), amidon de mas modifi, huile de noix de coco,
propylneglycol, alginate de sodium, acide lactique, sel, mono et diglycrides, sorbate de potassium, dioxyde de
titane, armes naturels et artificiels, colorant (jaune #5 FCF, jaune #6 FCF)], eau, beurre (lait), garniture de bluets
[sucre, eau, bleuets, glucose, pulpe de pommes (pommes, acide ascorbique, sorbate de potassium), amidon de
tapioca modifi, amidon de mas modifi, acide citrique, sel, benzoate de sodium, sorbate de potassium , arme
naturel et artificiel, colorants (rouge n 40 FCF, bleu #1 FCF)], glucose-fructose, levure, sel, dextrose, poudre de
lait crm, ester d'acides tartriques diactyls des mono et diglycrides, carbonate de calcium, ufs entiers
liquides, acide ascorbique, amylase. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT. PEUT CONTENIR: SOJA.
Danoise au fromage la crme et aux fraises : Farine enrichie non blanchie, eau, garniture fromage la crme
[eau, sucre et/ou glucose et/ou fructose, fromage, amidon de mas modifi, huile de noix de coco, propylneglycol,
alginate de sodium, acide lactique, sel, mono et diglycrides, sorbate de potassium , dioxyde de titane, arme
naturel et artificiel, colorants (jaune #5 FCF, jaune #6 FCF)], eau, beurre, garniture aux fraises [sucre et/ou glucose
et/ou fructose, fraises, eau, amidon de mas modifi, propylneglycol, alginate de sodium, acide citrique, sel,
benzoate de sodium, citrate de sodium, arme naturel et artificiel, colorants (rouge n 40 FCF, jaune #6 FCF),
colorant caramel], glucose-fructose, levure, sel, dextrose, poudre de lait crm, ester d'acides tartriques
diactyls des mono et diglycrides, carbonate de calcium, ufs entiers liquides, acide ascorbique, amylase.
CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT. PEUT CONTENIR: SOJA.
Glace : Eau.
Lait 2 % : Lait partiellement crm, palminate de vitamine A, vitamine D3. CONTIENT: LAIT.
Page 24 de 28
Lait crm sans gras : Lait crm, palminate de vitamine A, vitamine D3. CONTIENT: LAIT.
CONTIENT: LAIT.
Mini-chocolatine : Farine enrichie non blanchie, beurre, eau, chocolat mi-sucr (sucre, chocolat non sucr, beurre
de cacao, dextrose anhydre, lcithine de soja, extrait de vanille naturel), glucose-fructose, levure, dextrose, sel,
esters d'acides tartriques diactyls des mono et diglycrides, carbonate de calcium, acide ascorbique, enzymes,
uf. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Mini-danoise lrable : Farine enrichie non blanchie, beurre, garniture lrable (sirop drable, cassonade, eau,
beurre, amidon de mas modifi, arme naturel), eau, glucose-fructose, levure, sel, dextrose, gomme de guar,
gomme de xanthane, ester d'acides tartriques diactyls des mono et diglycrides, enzymes, acide ascorbique,
uf. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT. PEUT CONTENIR: SOJA.
Mini-danoise aux framboises : Farine enrichie non blanchie, beurre, garniture aux framboises [framboises, eau,
sucre, pure de pomme (pomme, glucose-fructose, acide ascorbique), amidon de mas modifi], eau, glucosefructose, levure, sel, dextrose, gomme de guar, gomme de xanthane, ester d'acides tartriques diactyls des mono
et diglycrides, enzymes, acide ascorbique, uf. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT. PEUT CONTENIR: SOJA.
Quatre-quarts au citron : Farine de bl enrichie, sucre, eau, huile de soja et/ou de canola, ufs entiers liquides,
amidon de mas modifi, beurre, sel, zeste de citron, gluten de bl, bicarbonate de sodium, phosphate d'aluminium
et de sodium, arme naturel, poudre de lait crm, mono et diesters de propylneglycol, monoglycrides, extrait
de vanille, huile de citron, starate de potassium, staroyl 2 lactylate de sodium, silicate de calcium, sorbate de
potassium, lcithine de soja. CONTIENT: BL, ORGE, OEUFS, LAIT, SOJA.
Sirop caf glac au caramel : Sucre, eau, fructose, arme naturel et artificiel (origine vgtale), sel, colorant
caramel (sulfites), sorbate de potassium , acide citrique, acide malique. CONTIENT: SULFITES.
Sirop la vanille : Sucre, eau, fructose, armes naturels (origine vgtale) et artificiels, colorant caramel (avec
sulfites), sorbate de potassium , acide citrique, acide malique.
Sirop la vanille sans sucre : Eau, rythritol, armes naturels (origine vgtale) et artificiels,
carboxymthylcellulose, sucralose, sel, acide malique, sorbate de potassium , acide folique, colorant caramel
(sulfites). CONTIENT: SULFITES.
Sirop au chocolat la menthe : Sucre, eau, armes naturels et artificiels (origine vgtale), liqueur de chocolat,
colorant caramel (sulfites), extrait de vanille, sel, gomme de gellane, acide citrique, sorbate de potassium (agent de
conservation). CONTIENT: SULFITES.
Sirop de sucre liquide : Sucre, eau, sorbate de potassium , acide citrique.
Yogourt faible en gras : Ingrdients du lait, sucre, amidon de mas modifi, pectine, carraghnane, culture
bactrienne. CONTIENT: LAIT.
Desserts et laits ultra-frapps

Caramel fondant : Sucre/glucose-fructose, lait entier condens sucr, eau, beurre non sal, phosphate disodique,
sel, pectine, sorbate de potassium , armes artificiels. CONTIENT: LAIT.
Chausson aux bleuets et lrable cuit au four : Pte: farine de bl enrichie, shortening vgtal [huiles de palme et
de canola et huile de palme modifie, lcithine de soja, arme de beurre naturel, acide citrique, colorant naturel
(bta-carotne)], eau, sucre, levure, sel, chlorhydrate de l-cysteine, acide ascorbique, garniture: bleuets, eau,
glucose-fructose, sucre, dextrose, alginate de sodium, citrate de sodium, sel, phosphate dicalcique, amidon de
mas modifi, sorbitol, arme drable (maltodextrine, amidon de mas modifi, extraits naturels, sirop drable,
armes naturels), concentr de jus de citron, arme de cassonade et de sirop drable (alcool thylique, eau,
arme naturel), acide citrique, garniture extrieure: sucre, caramel (contient huile de soja). CONTIENT: BL,
SOJA.
Page 25 de 28
Chaussons aux pommes cuits au four : Pte: farine de bl enrichie, shortening vgtal [huiles de palme et de
canola et huile de palme modifie, lcithine de soja, arme artificiel de beurre, acide citrique, colorant naturel (btacarotne)], eau, sucre, sel, levure, chlorhydrate de l-cystine, garniture: pommes (pommes, rythorbique et/ou
acide ascorbique, acide citrique, chlorure de calcium, sel), glucose-fructose, eau, sucre, amidon de mas modifi,
sorbitol, dextrose, alginate de sodium, citrate de sodium, pice, sel, phosphate dicalcique, acide citrique, arme
naturel et artificiel (origine vgtale), canola et/ou soja et/ou palme et/ou palme modifie, garniture extrieure:
sucre, pices (cannelle, huile de soja). CONTIENT: BL, SOJA.
Cornet (grand format) : Farine de bl enrichie, amidon de tapioca, sucre, shortening vgtal (huile de soja et/ou de
canola, huile de palme, lcithine de soja), levure (bicarbonate de sodium, hydrognocarbonate d'ammonium), sel,
arme naturel (origine vgtale), colorant naturel (rocou), sirop de mas. CONTIENT: BL, SOJA.
Garniture sundae au chocolat fondant : Sucre, eau, huile de coco hydrogne, ingrdients du lait, cacao,
glucose-fructose, sel, phosphate disodique, sorbate de potassium, arme artificiel, esters polyglycroliques des
acides gras (origine vgtale), lcithine de soja. CONTIENT: LAIT, SOJA.
Garniture aux fraises : Fraises, sucre/glucose-fructose, eau, arme naturel (origine vgtale), acide citrique,
gomme de caroube, pectine, sorbate de potassium , colorant (rouge allura), chlorure de calcium.
Garniture Oreo : Sucre, farine de bl enrichie, shortening d'huile de noix de coco, huile de soja, cacao, amidon de
mas, sirop de glucose, sel, lcithine de soja, bicarbonate de sodium, arme artificiel. CONTIENT: BL, SOJA.
Garniture Smarties : Chocolat au lait [sucre, ingrdients du lait, beurre de cacao, pte de cacao, poudre de
lactosrum, lactose, lcithine de soja, polyricinolate de polyglycrolpol, arme naturel (origine vgtale)], sucre,
farine de bl, amidon de mas modifi, cire de carnauba, colorant (origine vgtale). CONTIENT: BL, LAIT, SOJA.
Gteau danniversaire la vanille : Sucre glacer (sucre, amidon de mas), farine, sucre, sirop inverti, huile de
canola, eau, uf, shortening (huile de palme modifie, huile de canola, huile de palme), mulsifiant (eau, mono et
diglycrides de soja, amidon de mas modifi, ester d'acides tartriques diactyls des mono et diglycrides, acide
citrique, sorbate de potassium , staroyl lactylate de sodium, esters glycroliques des acides gras, propylneglycol
des mono esters des graisses et des acides gras, monostarate de sorbitan, esters polyglycroliques des acides
gras, glycrol, propylneglycol, gomme de xanthane), fondant blanc (sucre, eau, glucose), amidon de bl, sirop de
mas, lait en poudre, arme (origine vgtale), levure chimique, image (amidon de tapioca, matire sche de sirop
de mas, cellulose microcristalline, eau, sucre, glycrine, esters polyglycroliques, algine, amidon de mas modifi,
huile de canola, dioxyde de titane, acide citrique, sorbate de potassium , colorant naturel (origine vgtale),
bicarbonate de sodium), sel, gomme de xanthane. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA.
Lait glac la vanille : Ingrdients du lait (lait, crme), sucre, glucose, mono et diglycrides de soja, gomme de
guar, dextrose, arme artificiel de vanille, carraghnane, carboxymthylcellulose. CONTIENT: LAIT.
Lait glac la vanille : Ingrdients du lait (lait, crme), sucre, glucose, mono et diglycrides de soja, gomme de
guar, dextrose, arme artificiel de vanille, carraghnane, carboxymthylcellulose. CONTIENT: LAIT.
Morceaux de chocolat au lait : Sucre, eau, cacao, amidon de mas modifi, maltodextrine, arme et armes
artificiels, sel, acide citrique, sorbate de potassium , gomme de xanthane.
Morceaux de mini-Rolo : Sucre, huile de palme, sirop de mas, ingrdients du lait, poudre de cacao alcalanise,
huile de palme hydrogne, lcithine de soja, sel, arme et armes artificiels, sorbate de potassium. CONTIENT:
LAIT, SOJA.
Morceaux de mini-Turtles : Sucre, huile de palme, sirop de mas (sulfites), ingrdients du lait, cacao, huile de
palme hydrogne, lcithine de soja, sel, arme et armes artificiels, sorbate de potassium. CONTIENT: LAIT,
SOJA, SULFITES.
Sachet de pacanes : Pacanes. CONTIENT: NOIX. PEUT CONTENIR: BL, LAIT, SOJA, SULFITES, GRAINES DE
SSAME, ARACHIDES, NOIX.
Sirop la fraise lait ultra-frapp : Sucre/glucose-fructose, eau, fraises, arme naturel (origine vgtale) et
artificielle, pectine, acide citrique, gomme de xanthane, sorbate de potassium , colorant (caramel, rouge allura),
chlorure de calcium, dimthylpolysiloxane (antimoussant), peut contenir une petite quantit des autres saveurs de
lait ultra-frapp.
Page 26 de 28
Sirop la vanille lait ultra-frapp : Glucose-fructose, eau, arme naturel (origine vgtale), colorant (caramel,
bta-carotne), acide citrique, sorbate de potassium , dimthylpolysiloxane (antimoussant), peut contenir une petite
quantit des autres saveurs de lait ultra-frapp.
Sirop au chocolat lait ultra-frapp : Glucose-fructose, eau, cacao, armes naturels (origine vgtale) et artificiels,
sel, sorbate de potassium, peut contenir une petite quantit des autres saveurs de lait ultra-frapp.
Tube de yogourt saveur de fraise : Lait crm, sucre, eau, crme, ingrdients du lait, amidon de mas modifi,
glatine (boeuf), armes naturels (origine vgtale), colorants naturels (origine vgtale), citrate de calcium, acide
citrique, sorbate de potassium , culture bactriennes actives, vitamine D, citrate de sodium, fait le lait enrichi de
vitamine D. CONTIENT: LAIT.
Condiments
Arachides granules : Arachides. CONTIENT: ARACHIDES.
Beurre d'arachide : Arachides grilles slectionnes, huile de soja, maltodextrine, sucre, huile vgtale
hydrogne, dextrose, sel. CONTIENT: SOJA, ARACHIDES.
Confiture de fraises : Sucre/glucose-fructose, sucre et/ou glucose-fructose, fraises, eau, pectine de fruits, acide
citrique, mono et diglycrides.
Contenants de beurre : Crme, sel, peut contenir du colorant. CONTIENT: LAIT.
Ketchup : Pte de tomates, sucre liquide, vinaigre blanc, sel, eau, pices.
Miel : Miel.
Portion de margarine Becel : Huile de canola et/ou de tournesol, eau, huile de palme modifie, sel, poudre de
lactosrum, lcithine de soja, monoglycrides (huile de palme), sorbate de potassium , acide citrique, actate du
(+)-alpha-tocophrol, arme artificiel, bta-carotne, palminate de vitamine A, EDTA de calcium disodique,
vitamine D3. CONTIENT: LAIT, SOJA.
Pure Kraft Calorie-Wise Vinaigrette Csar avec Asiago : Eau, huile de canola, ail, vinaigre, asiago, parmesan
et romano, huile d'olive extra vierge, sucre, jaunes doeufs, sel, ufs entiers, jus dail, pte danchois, amidon de
mas modifi, gomme de xanthane, concentr de jus de citron, pices et assaisonnements, acide citrique, acide
lactique, extrait de levure, ail sch, dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA, POISSON.
Pure Kraft Vinaigrette Csar avec Asiago : Huile de canola, eau, ail, huile d'olive extra vierge, asiago, parmesan
et romano, jaunes doeufs, vinaigre, sucre, sel, jus dail, pte danchois, pices et assaisonnements, concentr de
jus de citron, acide citrique, gomme de xanthane, extrait de levure, substances laitires modifies, ail sch,
dioxyde de silicium. CONTIENT: BL, OEUFS, LAIT, SOJA, POISSON.
Sachet de cassonade l'rable : Cassonade, sucre l'rable.
sachet de sauce salsa : Eau, pte de tomates, oignons, poivrons vert, piments jalapeos, vinaigre, sel, glucosefructose, huile de canola, gomme de xanthane, oignons dshydrats, acide citrique, sorbate de potassium ,
benzoate de sodium, pices, ail, acide ascorbique.
Sauce la moutarde forte Poulet McCroquettes?? : Moutarde prpare (eau, vinaigre, graines de moutarde, sel,
pices), glucose-fructose, eau, huile de soja, vinaigre, farine de moutarde, jaunes doeufs, amidon de mas modifi,
sel, colorant (rocou, caramel), gomme de xanthane, pices, benzoate de sodium, EDTA de calcium disodique,
arme naturel (origine vgtale). CONTIENT: OEUFS, MOUTARDE.
Page 27 de 28
Sauce aigre-douce Poulet McCroquettes?? : Glucose-fructose, eau, concentr de pure dabricot, vinaigre, sauce
teriyaki [sauce soja (eau, fves de soja, bl, sel), eau, sucre, vinaigre, poudre d'oignon, poudre dail, benzoate de
sodium], sauce Worcestershire en poudre [dextrose, poudre dail, sel, carboxymthylcellulose, pices, piments de
chili, acide malique, arme naturel (origine vgtale), poudre d'oignon], amidon de mas modifi, sel, huile de soja,
gomme de xanthane, farine de moutarde, benzoate de sodium, colorant (caramel), arme naturel (origine
vgtale). CONTIENT: BL, SOJA, MOUTARDE.
Sauce barbecue Poulet McCroquettes?? : Glucose-fructose, eau, vinaigre, pte de tomates, sel, amidon de mas
modifi, huile de soja, protines de gluten de mas, de soja et de bl hydrolyses, graines de moutarde,
assaisonnements (extrait de levure autolyse, moutarde, farine de bl), poudre de chili, gomme de xanthane,
poudre d'oignon, sorbate de potassium , benzoate de sodium, poivrons rouges. CONTIENT: BL, SOJA,
MOUTARDE.
Sirop crpes : Glucose-fructose, sucre, eau, armes naturels (origine vgtale) et artificiels, sorbate de
potassium , colorant (caramel).
Vinaigre : Vinaigre blanc (5% d'acide acetique par volume).
Vinaigrette douce au balsamique Pure Kraft : Eau, vinaigre, huiles vgtales (canola et soja), sucre, concentr
de jus de figues, vinaigre balsamique, miel, sel, ail, pices, gomme de xanthane (paississant), graine de pavot.
Vinaigrette grecque avec fta Pure Kraft : Eau, huile de canola, vinaigre de vin rouge, huile d'olive extra vierge,
yogourt sch (contient du lait), fromages fta et romano, sucre, vinaigre blanc, ail, sel, concentr de jus de citron,
N/A, jus de concombre, ail sch, oignons schs, amidon de mas modifi, gomme de xanthane (paississant),
chlorure de calcium, acide lactique. CONTIENT: LAIT.
Page 28 de 28

Ingredient Facts FR

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ingredient Facts FR

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Angus classique bacon et

Double Big Mac

Double Quart de livre

Double Filet de poisson

Double hamburger avec

Au: 30 janvier, 2016

Hamburger avec fromage

Quart de livre?? BLT

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

sandwich CBO avec

Sandwich junior au poulet

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Bacon McMuffin avec

Bagel BLT sur bagel

Bagel BLT sur bagel

Bagel multigrains avec

Bagel original avec beurre

Bagel-matin avec bacon

Bagel-matin avec bacon

Crpes avec sirop

Gruau aux fruits et

Muffin anglais avec beurre

Petit djeuner traditionnel

Saucisse McMuffin avec

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Petite salade du jardin

Salade-repas Csar avec

Salade-repas Csar avec

Au: 30 janvier, 2016

Mlange de laitues : Laitue romaine, laitue iceberg, curs de laitue romaine.

Muffin double chocolat

Parfait au yogourt et aux

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

Au: 30 janvier, 2016

McCaf et produits de ptisserie

Caf glac la vanille

Caf glac la vanille

Caf glac la vanille,

Caf glac la vanille,

Caf glac la vanille,

Caf glac au caramel,

Caf glac au caramel,

Caf glac au caramel,

Caf glac, format moyen

Caf glac, grand format

Caf glac, petit format

Cappuccino avec lait 2%,

Cappuccino avec lait

Au: 30 janvier, 2016