Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
seu Deus. Porque se ela no fez nada por voc alm do que foi feito at
agora, voc precisa esquec-la de qualquer forma.
Seja voc... seja voc um cristo, ou um muulmano, ou um nacionalista,
todos ns temos o mesmo problema. Eles no te enforcam porque voc
um batista; eles te enforcam porque voc negro. Eles no me atacam
porque eu sou um muulmano; eles me atacam porque eu sou negro. Eles
atacam todos ns pelo mesmo motivo; todos ns vivemos um inferno
atravs do mesmo inimigo. Ns estamos todos no mesmo saco, no mesmo
barco. Ns sofremos opresso poltica, explorao econmica e degradao
social - tudo isso atravs do mesmo inimigo. O governo falhou conosco;
voc no pode negar. Toda vez que voc vive no sculo XX, 1964, e anda
por a cantando "Ns Vamos Superar" [4], o goveno falhou conosco.
Isso parte do que est errado com voc - voc canta demais. Hoje tempo
de parar de cantar e comear a brandir. Voc no pode cantar liberdade,
mas voc pode brandir liberdade. Cassius Clay [5] pode cantar, mas cantar
no o ajudou a se tornar campeo mundial dos pesos-pesados; brandir o
ajudou a se tornar campeo dos pesos-pesados. O governo falhou conosco;
o prprio governo falhou conosco, e os brancos liberais que posaram como
nossos amigos falharam conosco.
E assim que voc v que todas essas outras fontes para as quais ns nos
dirigimos falharam, ns paramos de nos dirigir a elas e nos dirigimos a ns
mesmos. Ns precisamos de um programa de ajuda, um programa... uma
filosofia do faa-voc-mesmo, uma filosofia do faa-agora-mesmo, uma
filosofia do j-est-muito-tarde. disso que voc e eu precisamos, e a nica
hora... o nico jeito de temos para resolver nosso problema com um
programa de auto-ajuda. Antes de conseguir comear um programa de
auto-ajuda ns precisamos de uma filosofia de auto-ajuda.
O Nacionalismo Negro uma filosofia de auto-ajuda. O que to bom nele?
Voc pode continuar bem l na igreja onde voc est e ainda assim ter o
Nacionalismo Negro como sua filosofia. Voc pode continuar em qualquer
tipo de organizao cvica da qual voc pertence e ainda assim tomar o
nacionalismo negro como sua filosofia. Voc pode ser um ateu e ainda assim
tomar o nacionalismo negro como sua filosofia. Essa uma filosofia que
elimina a necessidade de diviso e discusso. Porque se voc negro, voc
deveria pensar negro, e se voc negro e voc no est pensando negro
nessa altura do campeonato, bem, eu sinto muito por voc.
Assim que voc muda sua filosofia, voc muda seu padro de pensamento.
Assim que voc muda seu padro de pensamento, voc muda sua... sua
atitude. Assim que voc muda sua atitude, ela muda seu padro de
comportamento e ento voc parte para alguma ao. Enquanto voc tiver
uma filosofia de sentar, voc vai ter um padro de pensamento de sentar, e
enquanto voc continuar usando o velho pensamento de sentar voc vai
continuar em algum tipo de ao de sentar. Eles vo ter voc sentado por
toda parte. No muito bom referir-se ao que voc est fazendo como um
"sentar" [6]. Aquilo vai te castrar ali mesmo. Ali mesmo ele vai te derrubar.
O que... o que isso traz? O que... pense na imagem de algum sentando.
Uma idosa pode sentar. Um idoso pode sentar. Um trouxa pode sentar. Um
covarde pode sentar. Qualquer coisa pode sentar. Bem, voc e eu estivemos
"sentando" tempo suficiente, e hoje hora para ns comearmos com
nos conquistar. Ele te diz que eu sou a favor da separao e voc a favor
da integrao, para nos manter lutando um contra o outro. No, eu no sou
a favor de separao e voc no a favor de integrao. Voc e eu somos a
favor da liberdade. A nica coisa que voc pensa que a integrao vai te
trazer liberdade, eu penso que a separao vai me trazer liberdade. Ns
dois temos o mesmo objetivo. Ns s temos meios diferentes de chegar
nele.
Ento eu estudei esse homem, Billy Graham, que prega Nacionalismo
Branco. isso que ele prega. Eu digo que isso que ele prega. A estrutura
inteira da igreja nesse pas Nacionalismo Branco. Voc entra numa igreja
branca isso que eles esto pregando: Nacionalismo Branco. Eles tm
Jesus branco, Maria branca, Deus branco, todo mundo branco isso
Nacionalismo Branco. Ento o que ele faz a maneira que ele a maneira
que ele a maneira que ele contorna a a inveja e o cime na qual ele
normalmente incorreria entre os lderes da igreja, onde quer que ele v
numa rea onde a igreja j est, voc vai enfrentar problemas, porque eles
tm aquilo como voc chama sindicato, eles tm um sindicato do
mesmo jeito que os mafiosos tm. Eu vou dizer o que est na minha cabea
porque as igrejas so, e os pregadores j provaram a vocs que eles tm um
sindicato.
E quando voc est nesse meio da malandragem, sempre que voc entra no
territrio de outro homem, voc sabe, eles vm com a gangue pra cima de
voc. E a mesma coisa com voc voc passa pela mesma coisa. Ento
como o Billy Graham escapa dessa, em vez de ir para o territrio de outros,
como se fosse abrir uma nova igreja, no ele no tenta abrir uma igreja.
Ele s anda pregando Cristo. E ele diz pra todo mundo que acredita Nele,
voc vai pra qualquer lugar voc vai pra qualquer lugar onde voc O
encontrar. Ento isso ajuda todas as igrejas, e como isso ajuda todas as
igrejas eles no o combatem.
Bem, ns vamos fazer a mesma coisa, a nica diferena que o nosso
evangelho o Nacionalismo Negro. O evangelho dele o Nacionalismo
Branco; nosso evangelho o Nacionalismo Negro. E o evangelho do
Nacionalismo Negro, como eu disse, significa que voc deveria controlar seu
prprio a poltica da sua comunidade, a economia da sua comunidade, e
toda a sociedade na qual voc vive deveria estar sob seu controle. E
assim que voc sentir que essa filosofia vai resolver seu problema, juntese a qualquer igreja onde isso pregado. No se junte a uma igreja onde o
Nacionalismo Branco pregado. Agora voc pode ir para uma igreja negra e
ser exposto ao Nacionalismo Branco, porque voc est quando voc anda
numa igreja negra e uma Maria branca e uns anjos brancos aquela igreja
Negra est pregando o Nacionalismo Branco.
Mas quando voc vai para a igreja e v o pastor daquela igreja com uma
filosofia e um programa que designado a unir o povo negro e elevar o
povo negro junte-se quela igreja. Junte-se quela igreja. Se voc v onde
a NAACP [15] est pregando e praticando aquilo que designado a fazer o
Nacionalismo Negro se materializar junte-se NAACP. Junte-se a qualquer
tipo de organizao civil, religiosa, fraternal, poltica ou qualquer outra que
baseada na elevao do homem negro para torn-lo mestre da sua prpria
comunidade.
Vai ser vai ser o voto ou a bala. Vai ser liberdade ou vai ser morte. E se
voc no est pronto para pagar esse preo, no use a palavra liberdade no
seu vocabulrio.
Mais uma coisa: eu estava num programa em Illinois recentemente, com o
senador Paul Douglas, um assim chamado liberal, assim chamado
Democrata, assim chamado homem branco, no qual ele me disse que
nossos irmos africanos no esto interessados em ns na frica. Ele disse
que os africanos no esto interessados no negro americano. Eu sabia que
ele estava mentindo, mas durante as prximas duas ou trs semanas
minha inteno e meu plano fazer uma viagem nossa terra natal africana.
E eu espero que quando eu voltar, eu vou ser capaz de voltar e contar a
vocs como os nossos irmos e irms africanos se sente em relao a ns. E
eu sei antes de ir que eles nos amam. Ns somos um; ns somos o mesmo;
o mesmo homem que os colonizou durante todos esses anos, colonizou a
voc e a mim tambm durante todos esses anos. E tudo o que ns temos
que fazer agora acordar e trabalhar em unio e harmonia e a batalha vai
terminar.
Eu quero agradecer ao Partido da Liberdade J e o [incerto]. Eu quero
agrader a Milton e Richard Henley por me convidarem a vir aqui essa tarde,
e tambm ao reverendo Cleage. E eu quero que eles saibam que tudo o que
eu possa fazer, a qualquer hora, para trabalhar com qualquer um em
qualquer tipo de programa que seja sinceramente intencionado a eliminar
os males polticos, econmicos e sociais que confrontam todo o nosso povo,
em Detroit e em qualquer outro lugar, tudo o que eles precisam fazer me
fazer uma ligao e eu estarei no prximo avio vindo direto para essa
cidade.