Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Auckland, New Zealand. The newspaper is somewhat grandly titled The New Zealand
Herald.
2
The Earth Story in Psalms and Prophets (The Earth Bible 4; eds. Norman C. Habel and
Shirley Wurst; Sheffield: Sheffield Academic / Cleveland: Pilgrim, forthcoming).
will make the land a desolation,3 and they will know that I am the LORD.
For the most part, in the book of Ezekiel Earth is the passive object of
horrifying maltreatment meted out by God in the process of punishing
human misdeeds. There was very little in the paper to lift the spirits of its
readers and Id like here to explore the possibility of remedying that of
finding a way from Harsh Justice to Tentative Hope, with integrity.
1 Reading the Book of Ezekiel Today
To begin with the prophecy and the prophet in general: it may have
been acceptable in the days when the books of the latter prophets were
read in historical realist mode, and one could attribute the work in essence to
the named prophets to allow that Ezekiel was understandably overwrought,
his back up against the proverbial wall.
He had to convince his
contemporaries that God was just in condemning the whole of Judaean
society and bringing Babylonian forces to destroy its most treasured
possessions and take their rulers, warriors and craftspeople into exile.
Theodicy, it was assumed, is the basic function of the book of Ezekiel. Only
if the fairness of Judahs harsh treatment was substantiated could God be
justified.
But the hermeneutics of suspicion, the historical revisionism of the
minimalists, not to mention the subtleties of modern literary approaches to
biblical texts, have suggested new questions and radically new ways of
reading books like Ezekiel. We have learned to question the motives of
those who wrote and passed on the traditions. We have found far more than
one possible meaning for any passage of scripture let alone a passage as
complex as the forty-eight chapters of Ezekiel. And we realize that
everyone who picks up the book reads the prophecy in the light of their own
communal and personal ideologies, of which they are often only vaguely
aware. 4
3
Variations on the synonymous verbal roots s\mm and h9rb are used to convey the
desolation; see Carley, Ezekiels Formula of Desolation for details.
4
See Norman K. Gottwald, Ideology and Ideologies in Israelite Prophecy, Prophets and
Paradigms: Essays in Honour of Gene Tucker (ed. Stephen Breck Reid; JSOT Suppl.
229; Sheffield: Sheffield Academic, 1996), 136-49. Stephen Fowl firmly distinguishes
what Carroll wrote in relation to Jeremiah: we cannot get back behind the
text to an imagined original (prophet); the prophet is lost to the scribe.10
Smith-Christopher has nonetheless made an interesting case for diagnosing
post-traumatic stress disorder in the behaviour reported of Ezekiel. The
prophets confinement in his home (3:22-27), his enactment of the siege
(4:1-3), his flight into exile (ch.12) should not be dismissed as literary
invention but as secondary trauma modelling the fall of Jerusalem.11
And now, when I read the book of Ezekiel in the light of the guiding
principles of an ecojustice hermeneutic,12 which alerts us to the intrinsic
worth of the whole creation, the inter-connectedness of all things, and a
purpose greater than an egoic struggle between God and humankind,13 I
want to ask: Is it responsible to encourage people to read this book? Is
Ezekiels portrayal of God as harshly judgmental and determinedly
retributive more harmful than helpful in an age when many indicators
suggest we are on the brink of irreversible ecological disaster?
Can the Career of Ezekiel be Saved in an age of environmental
awareness, or is the prophecy a biblical Exxon Valdez,14 leaving beaches still
polluted more than a decade after its initial catastrophic impact on seabirds
and fish around the Gulf of Alaska? Or perhaps the prophecy should be
likened to a biblical Chernobyl, leaving a legacy of death by cancer among
the local populace and a trail of radioactive toxicity that may manifest in
10
Robert P. Carroll, 432 in Something Rich and Strange: Imagining a Future for
Jeremiah Studies, Troubling Jeremiah (eds. A.R. Pete Diamond, Kathleen M. OConnor
& Louis Stulman; JSOT Suppl. 260; Sheffield: Sheffield Academic, 1999), 423-43.
11
Daniel L. Smith-Christopher, Ezekiel on Fanons Couch: A Postcolonialist Dialogue
with David Halperins Seeking Ezekiel, Peace and Justice Shall Embrace: Power and
Theopolitics in the Bible (eds. Ted Grimsrud and Loren L. Johns; Telford, Penn.: Pandora
/ Scottdale, Penn.: Herald, 1999), 108-44.
12
Such as The Earth Bible advocates; see Guiding Ecojustice Principles, by The Earth
Bible Team in Readings from the Perspective of Earth (The Earth Bible 1; ed. Norman C.
Habel; Sheffield: Sheffield Academic / Cleveland: Pilgrim, 2000), 38-53.
13
Norman C. Habel comments on the Divine Ego in his paper The Silence of the Lands,
prepared for this Seminar.
14
An oil tanker that sank in 1989 spilling some eleven million gallons of oil on to
Alaskas seas and shores.
some of those who read it generations later and far from the original
meltdown.
I want to identify three factors which make it difficult to see a future
for Ezekiel:
the domination of vindictiveness;
lack of love and the legacy of self-loathing;
care only for the interests of the exiles.
2 The Domination of Vindictiveness
Dempseys study of the latter prophets from a liberation-critical
perspective includes Ezekiel in a group which has as one of their central
concerns justice for those who suffer profound injustice at the hands of
others whose inordinate need for power and control has caused unnecessary
oppression.15 The first in this cluster of prophets is Amos, of whom
Dempsey concludes:
Gods powerful deeds of chastisement were often
themselves violent and destructive. In addition, God is
portrayed as one who dominated the natural world to try to
win back the cherished but wayward Israelites.16
Dempsey anticipates the point in her study when the paradigm (will shift)
fully from power over to empowerment, from violent injustice to peacefilled justice, from oppressive hierarchy to liberating reciprocity.17
But a feature that distinguishes Amos from Ezekiel is that the former
recognized himself as a voice for victims of injustice and discrimination,
whether they were Israels poor whose heads were trampled into the dust of
the earth (Amos 2:7) or Ethiopians who by implication were as precious
as Israel in Gods sight (9:7). In Ezekiel it is difficult to discern anyone of
the prophets generation representing such victims of injustice other than
God! It is God alone for whom Ezekiel acts as advocate. He is certainly not
15
an advocate for the land of Judah, let alone for Earth. The fate of the land is
to suffer desolation as a result of Gods determination to punish people, or to
flourish when God determines to recreate a community.
In the dramatic vision of chapters 8-11 a cherub is instructed to mark
out those who sigh and groan over all the abominations committed in
Jerusalem (9:4), but there is no indication of how many were so marked. If
there were any the likes of Noah, Danel and Job they alone would have
been saved by their righteousness (14:14). But the book of Ezekiel did not
record their names that they might be remembered and spared, as is
described in Malachi 3:16-17. On the contrary, another element of the
tradition calls in question even the preservation of the righteous:
Thus says the LORD, I am against you and I will draw my
sword from its scabbard and hew down both righteous and
wicked18 within you (Ezekiel 21:8, ET v.3).
It is not only the idolatrous and violent individuals, who commit
abominations, that will suffer when God as conceived by Ezekiel exacts
recompense, but also those who have maintained righteous behaviour!
Zimmerli confirmed the point: YHWH19 himself strikes unmercifully .
The formulation appears to be in flat contradiction to the statements (about
saving ones life by righteous living in Ezek. 18) and also to know nothing
of the preservation of a remnant, as Ezek. 9 leads us to expect.20
Dempsey is correct when she goes on to say that new social attitudes
will name a reconciling God.21 But those attitudes scarcely come within the
18
Both the Greek Septuagint and the Aramaic Targum adopt alternative readings at this
point. The former renders the equivalent of unrighteous and lawless, the latter I will
exile your righteous from you, in order to destroy your wicked, Block, Ezekiel Chapters
1-24, 665, n.41.
19
YHWH is the distinctive Israelite name for God, usually rendered in both Jewish and
Christian literature as the LORD. Harold C. Washington outlines reasons for avoiding
use of the vocalized Hebrew name out of respect for Jewish tradition, 138-9 in The
Lords Mercy Endures Forever: Toward a Post-Shoah Reading of Grace in the Hebrew
Scriptures, Interpretation 54 (2000): 135-45.
20
Walther Zimmerli, Ezekiel (2 vols.; Hermeneia; Philadelphia: Fortress, 1979, 1983),
1:424.
21
The Prophets, 21.
22
24
Johanna Stiebert, Shame and Prophecy: Approaches Past and Present, Biblical
Interpretation 8 (2000): 255-75, notes the prevalence of shame language in the prophetic
literature.
33
Michael A. Grisanti, qwt@ #7752, NIDOTTE 3:898.
34
Reading (they) will remember me, when I have broken their heart , (6:9) with
Zimmerli, Ezekiel, 1:180.
35
Zimmerli, ibid., 1:189, 469-70.
36
Leonard J. Coppes, qu=t@ #1996, TWOT 2:792.
37
Donald L. Nathanson, Shame and Pride: Affect, Sex, and the Birth of the Self (New
York: W.W. Norton, 1992), 433. For that reason it seems unwise to make such
categorical distinctions as shame has little to do with an internal experience of
unworthiness. Rather, shame is associated with a ol ss of status, Margaret S. Odell, 103
in The Inversion of Shame and Forgiveness in Ezekiel 16:59-63, JSOT 56 (1992): 10112.
Stiebert sagely observes: In practice, however, shame-guilt distinctions are
difficult to maintain. Sanctions are seldom either purely internal or external. Shame, we
have seen, is an emotion determined by negative self-evaluation: when the disapproval of
significant others effects shame, there is an attendant self-judgment based on internalized
ideals and standards, which has much in common with conscience, 257 in Shame and
Prophecy: Approaches Past and Present, Biblical Interpretation 8 (2000): 255-75.
38
Shame and Prophecy, 257.
39
Lewis B. Smedes, Shame and Grace: Healing the Shame we Dont Deserve (New
York: Harper Collins, 1993), 31-6.
40
Thus Norbert Elias civilizing process, referred to in Nathanson, Shame and Pride,
437-42; and see Lyn M. Bechtel, Shame as a Sanction of Social Control in Biblical
Israel: Judicial, Political, and Social Shaming, JSOT 49 (1991): 47-76.
H.G.M. Williamson, 118 in a review of Barstad, The Myth of the Empty Land, JSS 44
(1999): 117-9.
62
Ibid.
63
The name Pelatiah means YHWH delivers, or causes a remnant to escape.
64
Here the noun derives from the root h9rb.
65
Two words, both from the root s\mm, form a hendiadys.
66
Again the hiphil of s\bt is used, as in Jer. 36:29.
dispatched, bound, to Egypt, his mothers hope was lost (Ezek. 19:5). The
lioness is probably best understood, with Block and Zimmerli, as a figure
for the politically ambitious nation of Judah/Israel.
On the second occasion that hope is specifically mentioned, it comes
from the mouths of another subject dispatched, bound (metaphorically at
least), this time to Babylon the exile community itself: Our bones are
dried up, and our hope is lost; we are cut off completely (Ezek. 37:11).
The traditions of Ezekiel then, explicitly enunciate hope only in
retrospect, suggesting not unsurprisingly that awareness of it was
sharpest when it had been lost. If fresh hope is to be discerned, it will need
to address the role of the prince and the despair of the people as well as the
plight of the desolated land.
When Zimmerli, who was one of the most knowledgeable and
sympathetic modern exponents of the book of Ezekiel, wrote Man and his
Hope in the Old Testament,70 he devoted only four pages to the prophecy.
He noted that in the face of the despair reflected in Ezekiel 37:11, and the
guilt acknowledged in 33:10 (our transgressions and our sins weigh upon
us, and we waste away because of them), Ezekiel became the proclaimer of
a new future. 71 Evidence for this he saw in the vivid imagery of Israels
resurrection (the dry bones vivified by ru=ah9 in 37:1-14); the renewal of
the exiles inner being (the gift of a new heart and spirit in 36:16-38 and
11:14-21); the new exodus (20:32-44); the new Davidic shepherd (in ch. 34
and 17:22-24) and especially in the new sanctuary (37:27-28 and chs. 4048). The substance of hope and of a future is fully there as the prophet
announces the coming activity of his God.72 But, as might be expected of a
monograph written in the 1960s, Zimmerli made no reference to the impact
the fulfillment of such hope would have on the land either of Israel or the
nations let alone on the wider environment.
In his Hope Within History, however, Brueggemann identified Ezekiel
34:25-31, with its hope for the restoration of creation, the renewal of the
70
(SBT 2/20; London: SCM, 1971), 116-20; trans. of Der Mensch und seine Hoffnung im
Alten Testament (Gttingen: Vandenhoeck und Ruprecht, 1968).
71
Ibid., 117.
72
Ibid., 120.
73
80
Ibid., 103.
Ibid., 102. Brueggemann concurs: The banishment of wild beasts may be read
literally or as a metaphor for rapacious political power, Hope within History, 76.
82
Interpretation and Obedience: From Faithful Reading to Faithful Living (Minneapolis:
Fortress, 1991), 251-5.
83
Not least because the Babylonian exiles were predominantly Judaean.
84
Zimmerli, Ezekiel, 2:533.
81
north of a sacred strip which included Jerusalem and the restored temple,
and five were located south of it.
The arrangement countered the theme of economic and political
domination that features so prominently in the biblical narratives of the
monarchies (e.g. 1 Kgs 21; cf. 1 Sam. 8:14) as well as in pre-exilic prophecy
(Hos. 5:10; Mic. 2:2). In the restored theocracy of Ezekiel, princes will have
no right to evict people from their land. The princes portion of land within
the sacred strip is generous and must suffice (Ezek. 45:7-9; 46:16-18). By
implication, the princes themselves will no longer be objects of hope, for
their mothers (Ezek. 19:5) or their people.85
Brueggemann also comments on the analogy between ritual
defilement, which endangered entire communities, and modern land abuse
by the technology of contamination (toxic chemicals and pollution). The
restored community, cleansed of its iniquities, will till ((bd) the land and
render it an Eden (Ezek. 36:33-36), while the remarkable imagery of the
river flowing from the restored temple (Ezek. 47:1-12) suggests renewed
fertility and abundant sources of nourishment and healing.86 Purification of
the land is also among the outcomes of the final battle against external
aggressors, symbolized by the Gog episode (Ezek. 39:16).
Finally, between the description of the boundaries of the land and the
allotment of it to the tribes of Israel, there appears a reminder of the
compassion that the restored people should show to the sojourner.
Sojourners (ge3r|<m aliens in the NRSV) are even to be allotted an
inheritance of land like other citizens of Israel (Ezek. 47:22-23). This,
Brueggemann wrote in another place, is a stunning statement, even though
the very generosity of the gift poses deep problems for the new land and its
possessors.87 But Kellerman suggests that the ge3r of Ezekiel 47:22-23
85
Claus Westermann observes that hope, when not related to God, is articulated
negatively to a great degree, TLOT 3:1132.
86
Julie Galambush comments on trees as symbols of YHWHs power to restore fertility
to the land, 155 in Castles in the Air: Creation as Property in Ezekiel, SBL 1999
Seminar Papers (Atlanta: SBL, 1999), 147-72.
87
The Land: Place as Gift, Promise, and Challenge in Biblical Faith (Philadelphia:
Fortress, 1977), 143.
descriptions of the land restored in chs. 34 and 36, was primarily for the
benefit of the exile community. If we assume it also applies to us, we may
celebrate the encouragement such imagery offers, but whoever does so
should recognize the associated dissonant features the persistent shame
and self-loathing that inhere in it according to the Ezekiel corpus.
Moreover, the hope is so focused on the divine initiative that it
obscures the issue of human responsibility for Earth and the environment.
The book of Ezekiel makes it very clear that prior to the sack of Jerusalem in
587 BCE Earth was treated by God according to the behaviour of its human
inhabitants. As Galambush so appropriately puts it, Ezekiel allows the land
to serve as the site of injury in the conflict between YHWH and his
people.91 The restoration of the exiles would be accompanied by the
restoration of their land to its pristine, Edenic state. But it remains to be
shown whether the community of the new heart and spirit however one
identifies that community is better at solving the problems of pollution,
exploitative land management and their associated environmental problems
than those who are not part of that community.92
Critique of Ezekiels imagery of hope is not simply a modern
phenomenon. Drawing on the work of Dieter Georgi, Rossing notes the
continuity, but also the discontinuity between the imagery of Ezekiel and the
New Testament book of Revelation.93 Significant changes are made by the
91
94
other nations.97 The extent to which this portrayal is due to the prophets
personal experiences and self-perception is unlikely ever to be agreed on,
but the portrayal firmly establishes as Gods will for the restored community
a perpetual heritage of shame and self-loathing. That thwarts the emergence
of wholehearted gratitude and trust and represents an ongoing danger for
anyone who might look to the prophecy for a model of contemporary
relationships between God and people.98
Parsons notes that Ezekiel is an important source of the belief
common among Christian fundamentalist communities that violent death
and destruction is in some sense willed by God. He comments: Any
condoning of the destruction of whole masses of people, innocent and guilty
[cf. Ezek. 21:8, ET v.3], even if that destruction apparently makes Gods
purposes possible, is a strange sentiment for a follower of Christ.99
Moreover, Lieb illustrates the impact Ezekiels end-time thinking can have
on political discourse and policy at the highest levels of government, even to
the point of inspiring plans for nuclear confrontation.100
As if that was not enough to alert us to the potential hazards of
reading Ezekiel, the prophets portrayal of God dominat(ing) the natural
97
Ezek. 20:9, 14, 22, 44; 36:22-32. Of course a name in the Hebrew scriptures is no
mere sound or label, but expresses the essence of a thing or person, Zimmerli, Ezekiel,
1:134.
98
The studies of the child psychiatrist D.W.Winnicott have shown the importance of trust
for the development of healthy, responsive relationships, Mark Patrick Hederman,
Kissing the Dark: Connecting with the Unconscious (Dublin: Veritas, 1999), 61. Donald
Capps refers to Jesus of Nazareths encounters with sinners for examples of trust, which
Capps argues is an essential element in the healing of narcissism and the cycle of shame
associated with it, The Depleted Self: Sin in a Narcissistic Age (Minneapolis: Fortress,
1993), 162-7.
99
Stephen Parsons, Ungodly Fear: Fundamentalist Christianity and the Abuse of Power
(Oxford: Lion, 2000), 191-2.
100
Michael Lieb, Children of Ezekiel: Aliens, UFOs, the Crisis of Race, and the Advent
of the End-time (Durham and London: Duke University, 1998), 100-25; In (President
Ronald Reagan) the visions and oracles that distinguish the prophecy of Ezekiel
flourished anew, 108.
world to try to win back the cherished but wayward Israelites101 has
inherent dangers for the whole creation.
Rasmussen describes the
implications of such an instrumental view of nature in borrowed words:
If you put God outside and set him vis--vis his creation and
if you have the idea that you are created in his image, you
will logically and naturally see yourself as outside and
against the things around you. And as you arrogate all mind
to yourself, you will see the world around you as mindless
and therefore not entitled to moral and ethical consideration.
The environment will seem to be yours to exploit.
The words are those of the anthropologist Gregory Bateson,102 but they are
echoed by numerous theologians.
In contrast to objectifying God over against creation, Wallace writes
of God as a thoroughgoing incarnational reality, indwelling all things and
sustaining the biosphere.103 Page proposes the concept of pansyntheism,
Gods presence with creation in all its suffering and joy, not as an observer
from some distant heaven.104 Haught writes of God as the Absolute
Future, an indeterminate and inexhaustibly resourceful but never static
future, finding expression in humility and self-giving love.105
7 So can Ezekiels Career be Saved?
The newspaper cameos of careers in jeopardy with which this study
began do not come to conclusions about the futures of those whose
prospects they query. No more need we.
101
Although the criticisms that have been made of the prophecy would
doubtless be rejected as totally unjustified hubris by Ezekiel and those who
preserved his prophecies, they need to be made as a response both to
dissonance within the book as well as to concepts that are discordant with
other parts of the scriptural canon and contemporary knowledge of the
environment. What Andrew Davies says of Isaiah may also be said of
Ezekiel:
we cannot know how precisely Isaiahs recreated creator
corresponds to any idea of God prevalent in ancient Israel at
the time when the book of Isaiah was composed . To
presume a link between Isaiahs YHWH and the God of
Judaism and Christianity is acceptable and perhaps
inevitable, if undeniably problematic theologically .
(But) as a literary creation rather than the deity as such,
arguably YHWH should not be given the preferential
treatment we would accord a real deity.106
Certainly Ezekiels portrayal of God should not be assumed determinative.
There is significant self-interest in Ezekiels work. For all the
judgments he delivered against the exile community, he ultimately favoured
it and may have envisaged himself enjoying the privileges of priesthood in
the restored temple.
Those who did not go into exile were disenfranchised and some, at
least, became opponents of the returnees, who must have seemed tainted by
association with Persian colonial authority.107
When the exiles eventually returned, building a new temple was not
their first priority. When it was eventually built it was by no means
according to the specifications in Ezekiels vision, nor was the priesthood
confined to the Zadokite line.
Some time later, Rabbi H9anina ben Hezekiah is reputed to have
burned 300 measures of lamp oil in the process of reconciling the
106
differences between the prophecy and the torah.108 That prevented the
books suppression, but it did not end the debate over its relationship to
other parts of the canon.
It must be conceded that because of his place in the canon the career
of Ezekiel has had greater impact than the caveats of his critics, whether
negative or supportive. And the prophet has the right to be heard. But he
should not have the last word. That should go instead to the one who is
largely silent in the book of Ezekiel, but whose plight and insight we must
find words for.
The response of the land to Ezekiels words of tentative hope:
Oh, no! Theyre coming back.
Fresh stripes theyll inflict in their division of me.
Ill still blossom or suffer desolation according to their deeds.
All they do affects me.
And for all the promises, all the fine hopes,
soon, again they will be fighting,
excluding others of my children
sisters and brothers to them though unrecognized,
fighting a war they have fought many times over,
using more fire-power in a day
than Joshua in a lifetime.
Is this really what God intends by their restoration to a tilled land?
Til they can see their neighbours as themselves,
til they can allow trust to resolve shame,
they will never have the future they long for,
nor I the care that will make me a true Eden,
symbol of enduring hope for all the Earth
of which it will be truly said,
The LORD is There.109
108
109
b. Menah9ot 45a.
Ezek. 48:35; trust the land to embrace even the words of her antagonist!