BERNALES Octubre 2009 Página

EL BARRIO "NUEVO QUILMES"

FUE DECLARADO OBRA CLANDESTINA

Fundado el 27 de Agosto de 2004 Año VI - Nro 52 - Octubre de 2009

*
Distribución

BERNALES
por canillitas
de Bernal
y Don Bosco.
Precio del
ejemplar $1
. . . hacia una prensa dignamente libre

EL BAJO VIAS LA ORDENANZA

EN LA LUPA DE PARA EL HOSPITAL
VIALIDAD ESPERA EN
PROVINCIAL EL H.C.D.
LA REPAVIMENTACION DE URIBURU ESTA PARALIZADA
 Página 2 Octubre 2009 BERNALES

EDITORIAL
En la nota editorial aparecida en el folleto «La Hoja» de
divulgación oficial de la Municipalidad de Quilmes se advier-
te que además de confundirse conceptos sobre el valor de la
libertad de prensa, se confunde también el rol del señor In-
tendente Municipal, por cuanto se lo hace aparecer pontifi-
cando en el medio oficial del municipio y dejando de lado la
función específica del cargo para el cual fue elegido, no pre-
miado. No recibió un mando, recibió el mandato popular, la
carga pública que es la obligación de administrar los bienes
del Estado Municipal.
Al señor Intendente Municipal de Quilmes deberían acon-
sejarle enmendar la fallida y monárquica afirmación de «so-
mos el Estado» y con humildad y nobleza ciudadana, pedir
perdón al Estado, único Ente soberano, por el exceso difun-
dido a través de la hoja oficial que informa todo lo que el
grupo gobernante considera suficiente.
Al señor Intendente Municipal de Quilmes, deberían ad-
vertirle que en esa editorial, al tiempo en que se pronuncia a
favor de una Ley a la que considera básicamente antimo-
nopólica, monopoliza la información de su propia gestión
pretendiendo hacer de un medio creado y costeado por el
Estado Municipal, el único vehículo de información válido.
Al señor Intendente Municipal de Quilmes, deberían recor-
darle que él mismo luchó contra la dictadura que nos amor-
dazó y con casi las mismas palabras, ocultaba sus actos abe-
rrantes mediante información emitida estrictamente desde el
seno del régimen que se había apoderado del Estado.
También al señor Intendente Municipal de Quilmes, de-
berían sugerirle que sus pensamientos político-partida-
rios, sus convicciones ideológicas y las expresiones de
elogio a su gestión, cobrarían real credibilidad si llegaran
a todos los vecinos a través de la prensa libre y no a
través de «la manera directa» del medio oficial elabo-
rado por la misma gestión que él conduce.
La experiencia profesional nos dicta que las críticas
periodísticas no revisten carácter de oposición, solo son
vistas así por quienes que no practican sus propias auto-
críticas.

SE DEMORA LA DELEGACIÓN MUNICIPAL DE DON BOSCO

En el mes de julio, la Muni- Radio Quilmes, la secretaria municipio». Y agregó que se cipio y Delegación Don Bos-
cipalidad de Quilmes anun- de Obras Públicas respondió están realizando todos los trá- co en el edificio donde fun-
ció oficialmente la creación que «se está trabajando en mites legales correspondien- cionaba la ex cooperativa
de la Delegación Municipal el proyecto, que es un tema tes y que hay un pedido for- COPROVIC.
Don Bosco y una escuela que le preocupa al Inten- mal para que la transacción En el inmueble ubicado en
técnica en el edificio de la ex dente». La arquitecta Roxa- se realice. Como se recorda- la Avenida San Martín, entre
COPROVIC, pero todavía na González, explicó que aún rá, oportunamente se informó Misiones y Montevideo, fun-
no han comenzado las tareas no comenzaron las obras por- que la iniciativa parte de un cionará una escuela de nivel
de adecuación del inmueble. que «se está esperando que acuerdo con la Dirección terciario con especialidad téc-
Consultada al respecto por el edificio pase a manos del General de Escuelas de la nica en informática y un Cen-
Provincia de Buenos Aires a tro de Formación Profesional.
BERNALES Periódico independiente través del cual se proyectó la
creación de la Unidad Inte-
Además se alojará una Uni-
dad Municipio y la Delega-
FUNDADO EL 27 DE AGOSTO DE 2004 gral de Educación Técnico ción Municipal Don Bosco, a
Profesional, la Unidad Muni- crearse.
Ameghino 335 (1876) Bernal - Buenos Aires - Argentina
E-mail: periodicobernales@yahoo.com.ar
Director Norberto Giallombardo. /Fotos: Carlos Scott
Diseño Rodrigo Navarro / Corrección: Silvia Bar
Cornaglia.Colaboradores especiales: Maria Noelia Iglesias,
Daniel Faerman, Luciana Galeano, Eduardo Vides, César Fre-
gossi, Héctor Acosta. Corresponsales en Bernal Oeste;
Restaurante
Benigno Cano, Formosa 1575. Parrilla
Recepcion de llamadas al teléfono 4252-9340

4252-6745
Coberturas de sepelios - plantes en cuotas
Salas Velatorias - Traslados
(frente a la estación de Bernal)
9 de Julio esq Luis
Av. San Martín 490 - (1876) Bernal María Drago
4252-5595 /5497
BERNALES
Argentina Renovable
DESTRUYEN PAVIMENTO EN BUEN ESTADO
PARA REHACERLO Y PARALIZAN LA OBRA
La calle Uriburu, entre
Espora y Dean Funes, en
Barrio Parque se encuen-
tra en un difícil trance, ya
que a la impensada rotura
y reemplazo del pavimen-
to existente, se suma aho-
ra la medida tomada por la
Secretaria de Obras Públi-
cas de la Municipalidad de
Quilmes, arquitecta Roxa-
na Gonzalez, quién anun-
ció, por los micrófonos de
Radio Quilmes, que orde-
nó detener la obra por
no contar con el corres-
Octubre 2009 Página 3
de poderes, los vecinos Municipio de Quilmes,
verán demorada la regula- a través de la Dirección
rización de una calle que de Tránsito del Munici-
siempre estuvo en óptimas pio de Quilmes, infor-
condiciones. ma que por tareas de
Por otra parte, es de reparación de calzada,
destacar que con anterio- permanecerá cerrada
ridad a la intervención de al tránsito vehicular la
la Secretaria de Obras calle Uriburu entre Es-
Públicas, el Municipio pora y Dean Funes a
había emitido una escue- partir de las 8 de ma-
ta gacetilla de prensa que ñana y por un plazo de
textualmente dice: «El 30 días.
pondiente permiso de
las autoridades locales.
Como se recordará, este
tramo de pavimento de tres
cuadras, paralelo a la Es-
tación ferroviaria, fue re-
pentinamente destruido
por las maquinas de la em-
presa que está remodelan-
do las áreas del ferroca-
rril, al tiempo en que se lo
comenzó a rehacer ante el
asombro de todos, ya que
se encontraba en perfec-
to estado. Ahora, hasta
que finalice este conflicto
Página 4 Octubre 2009 BERNALES

EL PROYECTO EL BAJOVIAS ESTA

DEL HOSPITAL EN LA LUPA DE
ESPERA EN EL H.C.D. VIALIDAD PROVINCIAL
El proyecto elaborado en
La marcha hacia la recuperación del Hospital de el ámbito municipal ha sido
Bernal no se detiene. El Ejecutivo Municipal ha en- entregado por la Secreta-
viado al Concejo Deliberante el proyecto de Orde- ría de Obras Públicas a la
nanza para declarar al predio «de utilidad publica» y Dirección de Vialidad Pro-
ya se esta disponiendo una delegación de vecinos vincial, con todos los ele-
para entrevistar al Presidente del Cuerpo, Gustavo mentos requeridos para
Filaretti, a efectos de que no se demore ese trámite. que esta Dependencia se
Por otra parte, el Intendente Municipal, Francisco expida respecto al estudio
Gutiérrez, tiene confeccionados sendos pedidos for- de impacto ambiental que,
males de subsidios a la Nación y a la Provincia de según lo informado a este
Buenos Aires, los que entregará personalmente a los medio por el Director de
respectivos Ministros de Salud. Planes Nacionales y Pro-
vinciales, arquitecto Her-
nán Alba, comprende un
de circulación de vehículos
y efectos dentro de los te-
rrenos del ferrocarril y fue-
ra de ellos, entre otros as-
pectos. Además, el citado
funcionario destacó que
también se finalizaron los
estudios técnicos de la obra,
que se mantiene el costo ya
anunciado (veinte millones
de pesos) al igual que la
fecha prevista para el lla-
mado a licitación en febre-
ro/marzo de 2010. También
el arquitecto Alba hizo re-

Micrófono Abierto complejo sistema que abar-

POR RADIO QUILMES FM 98.9
CON PEDRO NAVARRO
Lunes a viernes de 9 a 12.
ca desde las especies ar-
ferencia a la rapidez de
movimientos técnicos y ad-
bóreas del sector aledaño ministrativos observada en
al futuro paso, como tam- Dirección de Vialidad Pro-
bién luminarias, promedios vincial.
COMUNICADO DE
BERNAL UNIDO
La Asamblea Vecinal Bernal Unido participó del
Encuentro de trabajo del Àrea Metropolitana, que
congregó a organizaciones de todo el conurbano y
de la ciudad de Buenos Aires que coinciden en la
necesidad de enfrentar la actual emergencia urba-
no-ambiental con un trabajo en conjunto.
Ante la falta de un Plan Urbano Ambiental no es
un tema exclusivo de Bernal o Quilmes, y que des-
encadena en un crecimiento desordenado, inconexo
y sin un marco de control formal, entendemos que la
participación vecinal en conjunto es clave para lo-
grar desviar este rumbo.
Las organizaciones participantes acordaron sus-
cribir un documento de diagnóstico y propuesta, que,
curiosamente, pasa a ser la radiografía de cualquie-
ra de las zonas representadas en este ámbito.
BERNALES Octubre 2009 Página 5

QUILMES ADHIERE AL USO

DE BOLSAS BIODEGRADABLES
El Municipio de Quilmes,
a través de la Secretaría de
Medio Ambiente, Higiene
Urbana y Turismo, se ad-
hiere a la reglamentación
de la Ley Provincial 13.868
«que prohíbe en todo el te-
rritorio de la Provincia de
Buenos Aires el uso de bol-
sas de polietileno y otros
materiales plásticos con-
vencionales utilizados y
entregados por comercios
para el transporte de pro-
ductos o mercaderías, es-
tableciendo a su vez pla-
zos para su reemplazo por
contenedores de materia-
les degradables y/o biode-
gradables».
La ley, sancionada en
octubre del año pasado por
la Legislatura Provincial,
determinó esta fecha como
el inicio de la vigencia para
las grandes cadenas co-
merciales, supermercados
e hipermercados. Del mis-
mo modo, otorga un plazo
de 12 meses más a los co-
mercios para adecuar sus
tecnologías al reemplazo de
las bolsas de nylon y de 24
meses para que lo hagan los
establecimientos más pe-
queños.
Cabe aclarar que basán-
dose en la Ley Ambiental
25.675, se comprende por
biodegradable al material
capaz de descomponerse
rápidamente en condiciones
naturales. Por ende, se con-
templa que el reemplazo de
las bolsas será progresivo,
y los objetivos ambientales
estarán graduados por un
cronograma ambiental que
establezca las pautas y los
plazos de una correcta
adaptación.
Además, la ley prevé que
se realicen campañas de
difusión y concientización
sobre el uso racional del
material no degradable y/o
no biodegradable, para el
envase y contención de los
productos comercializados
en dichos establecimientos.

VACUNACION CONTRA EL SARAMPION Y LA POLIO

EN JARDINES DE INFANTES PRIVADOS
La Secretaría de Salud prevé aplicar 11 mil do-
sis de vacunas en 72 establecimientos educati-
vos de nivel inicial. «El objetivo es la erradica-
ción de dos enfermedades que se pueden preve-
nir con vacunas», aseguró el secretario Troiano.
La Secretaría de Salud del Municipio de Quilmes,
emprendió la Campaña de Vacunación para eliminar
la poliomielitis y el sarampión en la Argentina Se
anunció además que las vacunas comenzarán a apli-
carse en jardines de infantes privados como El En-
cuentro; Mimitos; Incahuasi y El rincón de los niños,
hasta completar 72 establecimientos educativos del
nivel inicial.
«Calculamos alrededor de 11 mil chicos de jar-
dines de infantes privados. Por lo tanto, nues-
tro objetivo es llegar a la mayor cantidad de
alumnos ya que ambas enfermedades se pueden
prevenir con vacunas», dijo el Secretario de Salud
Dr. Troiano. Y se agregó que la vacunación es obli-
gatoria para todos los niños y niñas desde el año
de edad hasta aquellos que todavía no hayan cum-
plido los cinco años, «aunque ya estén vacunados»

9 de Julio 83 - 4251-3285 - Bernal

Página 6 Octubre 2009 BERNALES

EN DON BOSCO PODRAN PARTICIPAR

DEL RECICLADO DE ACEITE
«El Programa munici- Provincia de Buenos Ai- aceite usado domiciliario Además de seguir com-
pal Quilmes Recicla, se res. además de los residuos prometiéndose con el am-
ha adherido al Plan BIO Los vecinos de la zona secos. En consecuencia, biente, se ayudará a la
(Biodiesel a partir de donde actualmente fun- podrán entregar a los re- Fundación del padre Luis
Aceite Vegetal Usado) ciona el reciclado (Don colectores municipales Farinello, institución bene-
proveniente del Progra- Bosco) tendrán la opor- las botellas con el aceite ficiaria del plan Biodiesel,
ma Generación 3R de la tunidad de recolectar el usado junto a las bolsas desde el acuerdo con los
verdes. gastronómicos del distrito.
LECHE INFANTIL CONTAMINADA
Se trata de un lote de leche en polvo infantil TASA DE SERVICIOS PÚBLICOS
«Neocate» microbiológicamente no apta para el
consumo humano. La Secretaría de Hacienda del Municipio de
La Secretaría de Salud del municipio de Quilmes in- Quilmes informa que debido a un inconveniente
forma que, tras el comunicado emitido por la Adminis- técnico en el software de impresión, algunas
tración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tec- cuentas de la tasa por servicios públicos, salud
nología Médica (Anmat), se recomienda a la población y acción social (ex ABL), fueron emitidas con
que se abstenga de consumir un lote de la leche en el signo euro (€) en lugar de pesos ($) en el
polvo infantil Neocate por hallarse contaminada. importe.
Según precisó la Anmat «el alimento para lactan- Cabe destacar que este inconveniente en la
tes contaminado pertenece a la partida RNPA impresión NO tiene ninguna implicancia en el
0680016 Lote P90357A, con vencimiento febrero importe a abonar, ya que el código de barras no
2011 y se encuentra microbiológicamente no apta ha sido modificado.
para el consumo humano».

Riccant'i
9 de Julio 85

4252-1543

R 9 DE JULIO 122 -BERNAL

Confitería
Eventos sociales
y empresariales

Institucionales
Catering - Delivery

TEL: 4252-6284 / 4251-7721

www.riccanti.com.ar
e-mail: pedidos@riccanti.com.ar
helados artesanales
Líderes en el mercado desde 1965
ATENCION A RESTAURANTES, BARES,
CONFITERIAS, PIZZERIAS, CLUBES, ETC.

Revelado de fotografía digital

Venta de artículos fotográficos
9 de Julio 80 - Tel/Fax: 4252-7279
BERNAL Taller de marcos
Kodak EasyShare C340
BERNALES Octubre 2009 Página 7

Bomberos de Bernal
ENTIDAD MODELO QUE SE APROXIMA AL CENTENARIO
La comisión Directiva presidente; Hector Co-
de la Sociedad Bombe- rrea, Secretario; Alfonso
ros Voluntarios de Ber- Capello, Prosecretario;
nal (fundada el 14 de Cesar Bianchi, Tesorero;
marzo de 1914) junto al Jorge Froio, Protesorero;
Jefe del Cuerpo Activo, Baudino Moretti, Secre-
ofrecieron una visita de tario de Actas. Son Vo-
cortesía al Director de cales Titulares: Raúl Mo-
BERNALES . rettón, Juan Noris, Javier
En la oportunidad, rea- Ferlise y Sergio France-
lizaron una recorrida por tich. Vocales suplentes;
las amplias y conforta- Carlos Bassi, Carlos
bles instalaciones del M.Gramajo, Eduardo Fer-
Cuartel Central y luego lise, Martín Aguirre y Pe-
compartieron un brindis des de ultima generación población, que haciéndose dro Carnero. Revisores
por el quinto aniversario y programas de capaci- socios o participando de de Cuentas: Atilio Clave-
de este medio y por las tación a los mas altos ni- distintas formas contribu- ro, Nestor Parma, Osval-
relaciones de esa bene- veles. yen a sostener ese patri- do Pérez, José Rusniak y
mérita Institución para Cabe destacar que allí monio material y humano Ernesto Blanco.El Cuer-
con la comunidad toda, se forman cuadros juve- de abnegados servidores po Activo lo conducen el
intercambiando presen- niles mediante cursos in- públicos. Comandante Mayor Pe-
tes y compartiendo ama- teractivos que permiten La Comisión Directiva, dro Carnero, el Coman-
ble charla. dar de alta a bomberos renovada el 24 de sep- dante Carlos Nuñez y los
El Director de este pe- calificados, como así tiembre, está integrada por Subcomandantes Jorge
riódico, Norberto Gia- también cuentan con una Carlos Gramajo, Presiden- Quinteros y Oscar Lica-
llombardo, quedó grata- destacable brigada feme- te; Carlos Ferlise, Vice- ta.
mente impresionado por nina que los sitúa a la van-
la infraestructura mode- guardia de sus pares.
lo que poseen los Bom- Todos estos avances
beros de Bernal, tanto son logrados con el es-
en comodidades edili- fuerzo de todos y cada
cias, como en amobla- uno de sus integrantes, Va a todo el mundo por Internet, encuentrelo en
mientos, equipos técni- con subsidios estatales y www.quilmesadiario.com.ar
cos, elementos y unida- el valioso aporte de la

BOMBONERIA · CAFETERIA
DELIVERY

especialistas en café, tostadero propio

máquinas expendedoras . empresas . eventos
9 de Julio 17 | 4251-1264 | id: 553*4541
Página
Página8 8 Octubre
Octubre 2009 2009 BERNALES BERNA

Barrio Cerrado "Nuevo Quilmes"

LA PROVINCIA ORDENÓ
La Defensoría del Pue-
blo consultó a la Autoridad
del Agua Provincial cons-
tató que la cava para ha-
cer un lago, no estaba au-
torizada, y ordenó su pa-
ralización. Esta orden fue
comunicada a la Munici-
palidad de Quilmes para su
cumplimiento. La informa-
ción fue dada en conferen-
cia de prensa, donde se
precisó que esa excava-
ción ha sido considerada
clandestina.
Como se recordará las
reiteradas denuncias sobre
los perjuicios que ocasio-
naría el complejo inmobi-
liario situado en los terre-
nos de la ex Startel, en Don
Bosco, fueron realizadas
por la Sociedad de Fomen-
to Villa Alcira, por lo que
resulta oportuno reprodu-
cir una nota suscripta por
el Geólogo Licenciado
Enrique Bifano, quien así
se expresa:
« SERA JUSTICIA…
Vecinos de Villa Alcira
– Don Bosco, comienzan a
ver luz, se esta logrando de-
mostrar una de los tantos
«abusos de confianza» que
autoridades del Municipio
de Quilmes realizan cotidia-
namente.
Afortunadamente existen
personas como Pascual
D’Arpino presidente de la
Sociedad de Fomento de
Villa Alcira y otros que con
sus conocimientos y su
amor por la naturaleza se
propusieron parar el desas-
tre ecológico del Empren-
dimiento denominado Nue-
En fecha 21/05/09, actua- ción de Impa
ción 396/09 la Sociedad de tal de fecha 1
Fomento de Villa Alcira de- Barrio Priv
nuncia c/ Bº Nuevo Quil- Quilmes.
mes y/o Municipalidad de «Visto: la
Quilmes el inicio de obras 8889/00 regu
que provocan daño am- EIA (Estudio
biental de relevante efec- to Ambienta
to, No se habían presenta- rando:
do permisos y se estimaba «A partir d
que no tenían la aprobación ción de Impa
de la Autoridad del Agua tal presentad
de la Prov. de Buenos Ai- claración jura
res entidad reguladora del su análisis:
vo Quilmes que dicen recurso hídrico. Se trata de
ser propietarios URBA- Se estimaba que las dimiento d
NIZADORA DEL obras provocarían el eleva- construidas v
SUR, LANDMARK miento de las napas freáti- tipo unifamil
SUR S.R.L. CAPUTO cas con posibles daños en miliar, con las
S.A.I.C.F., CLAUDIO la región desarrollando la cas de un bar
ENRIQUE GRASSO, Emergencia Hídrica y Sa- Se asienta s
GUSTAVO ALBERTO nitaria. dio de muy
GRASSO. Luego de muchas solici- dimensiones
Por otra parte resulta tudes de datos que eran sis- lo constituye
meritoria la importante temáticamente ocultados proyecto sig
intervención de la De- por funcionarios de la Se- escala del par
fensoría del Pueblo de cretaria de Medio Ambien- levante impa
Quilmes con la firme vo- te se presentan en fecha 07 tal.
luntad de llegar a la «ver- de Septiembre de 2009 a Y otras con
dad» que permita que se la Defensoria del Pueblo de irrelevante
HAGA JUSTICIA una copia de la Declara- en lo ambien

Victoria Lestón Prof. Dr. Ricardo Angelino

ABOGADA ESP. CONSULTOR EN PSIQUIATRIA Y PSICOLOGIA MEDICA Dr. Héctor De Ma
Parana 426 piso 11 Dpto I - Catedrático de Psiquiatría e investigador de la
Capital Federal Facultad de Ciencias Médicas Universidad Nacional - CONTADOR PUBLICO NACIONAL
victorialestón@gmail.com de La Plata y U.A.J.F. Kennedy - Miembro Académico
de la ESP. en Psicología Clínica U.A.J.F.K.
Cel. 15-6972-9237
Tel. 4252 - 4192 NUEVA DIRECCION

25 de Mayo 35 Consultas al 4252-4820/6011 Belgrano 635 425

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890

Libreria RAMOS
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Librería PELLEGRINI NUMISM
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
en la Biblioteca Moreno
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 Compra,
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 PROVEEDOR DE EMPRESAS canje de m
Textos Universitarios
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Literatura - Teatro - Poesìa - Artes - Historia
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890 argent
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Teléfono Asesora
Tarjetas de crédito 3 pagos sin interes
4252-8896
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
Belgrano y 25 de Mayo Bernal
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
4252-
12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890
 ALES BERNALES Octubre 20092009
Octubre Página 9
Página

PARALIZAR LAS OBRAS

acto Ambien- de acuerdo al Art. 4º Or-
12 /12/08 del denanza 8889/00 el Se-
vado Nuevo cretario de Medio Am-
biente, Higiene Urbana y
Ordenanza Turismo (Claudio Oliva-
ulatoria de los res) emite la presente
os de Impac- DECLARACIÓN DE
al y conside- IMPACTO AMBIEN-
TAL, aprobando la reali-
de la Evalua- zación de la obra…»
acto Ambien- - Vergüenza da com-
da como de- probar que el estudio de
ada, luego de impacto ambiental acep-
tado -analizado por el Se-
e un empren- cretario que puede obser-
onde serán varse en el Expte. 4091-
viviendas de 7854-U-08-0 no guarda
iar y multifa- ninguna similitud con lo
s característi- que «debe ser un estudio
rrio cerrado. de evaluación de impac-
sobre un pre- to ambiental (EIA) de
importantes acuerdo al Art. 11 de la
(100 ha), que mencionada Ordenanza
en como un 8889/00, por lo cual no se
gnificativo a sabe que fundamentos o
rtido y de re- conocimientos se aplica-
acto ambien- ron respecto al otorga-
miento de la Declaración
nsideraciones de Impacto Ambiental.
e importancia - Y lo más importante,
ntal, Por ello : es la nota remitida por la
Autoridad del Agua recibi-
da por la Defensoría del
Pueblo - Expte Nº 2436-
15151/2009 (Denuncia de
Pascual D’Arpino) infor-
ma que no se registran
antecedentes de tales
solicitudes.
Atento a la denuncia for-
mulada se procedió a reali-
zar la inspección al predio
constatándose, que se es-
tán realizando importantes
movimientos de suelos, ob-
servándose la presencia de
maquinaria vial trabajando
en el bien en cuestión.
OBRAS.
- En conclusión pese a las
trabas que dificultan el ac-
cionar de quienes se ven
perjudicados por el daño
ambiental que se produjo
con el irresponsable accio-
nar de quienes con privile-
gios se creen poder mane-
jar situaciones que perjudi-
can a la comunidad, EX-
PRESAMOS QUE:- toda-
vía existen posibilidades de
lograr Justicia y tratar de
Por último se menciona recomponer – restaurar el
que las obras de movi- ambiente a una situación lo
miento de suelos para más parecida posible a la
extracción de tosca y original.
conformación de espe- - Por otra parte se cree
jos de agua y relleno de que dichas tierras pertene-
sectores bajos, no se cientes a una entidad pú-
encuentran «autoriza- blica como era Startel de-
das» por esta Autoridad berían continuar siendo pú-
del Agua, REVISTIEN- blicas y es por ello que se
DO LAS MISMAS EL solicita que quienes tengan
CARÁCTER DE conocimiento sobre «domi-
CLANDESTINAS CO- nio» de tierras nos comuni-
RRESPONDIENDO quen cómo y por qué se
LA NOTIFICACIÓN perdieron del dominio de la
DE LA PARALIZA- comunidad en beneficio de
CIÓN TOTAL DE LAS empresarios»

ALEJANDRO A. LOPEZ ROMANO M. Victoria

aio ABOGADO Trapani
- Licenciado en Derecho Canónico
VIDELA 321. 1er Piso Of. E (1878) Quilmes PSICOLOGA
Avellaneda 235
Teléfono/Fax: 4257-6400 M.N. 38685 - M.P. 61282
BERNAL Lunes, miércoles y viernes de 15.30 a 19.30 hs
1-6247 Tel.: 4252-7087 e-mail: alejandro_lopezromano@yahoo.com.ar 4254-1433 / 15-5644-1079

1931 - 77 aniversario - 2008 Laboratorio de Análisis Clínicos

MATICA
Imprenta
, venta y Leopoldo
monedas
González Dra. Alicia M. Iturralde
tinas.
miento. FOLLETERÍA PAPELERÍA COMERCIAL ESTUCHES
Obras Sociales - Descuentos a Jubilados
Belgrano 375 • Bernal
-9340 Tel.: 4252-0144 • e-mail: legonzalez@interlink.com.ar BELGRANO 122 - BERNAL - TEL/FAX: 4252-1362
Página 10 Octubre 2009 BERNALES

AUTO INCENDIADO CURIOSA INFRACCION

Nuestra cámara captó el
momento en que la grúa
municipal se aprestaba a re-
tirar un automóvil que reite-
radamente era estacionado
sobre la vereda, aprove-
chando la falta de «palotes»
en la semipeatonal Nueve de
Julio. Según puso saberse, la
llegada de la unidad de Trán-
sito se debió a denuncias de
vecinos frentistas.

Desde hace mas de un mes, en la calle Nueve de Julio

casi esquina Luis M. Drago, se encuentran los restos de
un automóvil incendiado . Según manifestaciones de ve-
cinos, el vehículo «explotó» durante la madrugada y na-
die se hizo cargo del hecho. Se ignora quién sería su pro-
pietario y, ante la inacción de las autoridades, los restos
calcinados juntan basuras malolientes, agua que se con-
vierte en peligroso caldo de cultivo para el dengue y ofre-
ce un espectáculo pocas veces visto en zonas céntricas.

PALOTES CAIDOS

La inacción de los responsables pareciera potenciarse, además de no reponerlos, tampoco retiran los palotes caídos.

www.sergioprina.com.ar
BERNALES Octubre 2009 Página 11

COMUNICADO DEL CIRCULO

DE LA PRENSA DE QUILMES LA CAMARA ESPERA
Socios del Círculo de la Prensa de Quilmes y periodis- CONVALIDACION
tas de la ciudad manifestamos el más enérgico repudio a
la agresión física de la que fuera víctima Claudio Gent- Según lo informado a este medio por el propio
iluomo en ejercicio de su función periodística.Los fir- Presidente reelecto, Nicolás Pisciotti, l a Cáma-
mantes reclamamos el esclarecimiento del hecho y en ra de Comercio e Industria de Bernal, todavía se
virtud de que el agresor es un funcionario municipal, (Da- encuentra a la espera de la convalidación de la
niel Formiga), solicitamos que el intendente Francisco Asamblea realizada el 20 de Septiembre, en la
Gutiérrez tome las medidas que el caso amerita.Lo ha- cuál se renovó la Comisión Directiva. Como se
cemos en la convicción de que este tipo de actitudes son recordará esa asamblea fue cuestionada, se pre-
peligrosas y afectan al ejercicio del periodismo y aten- sentó un pedido de nulidad ante la Dirección de
tan contra la libertad de prensa, indispensable en el sis- Personas Jurídicas y esta Dependencia envió un
tema democrático. veedor a la Asamblea. Según palabras de Pis-
Altamirano Juan Carlos (Cablevisión), Alvarez Esme- ciotti «hasta el momento (17/10) no hemos re-
ralda (FJ Sueños), Ares Eduardo (FM Sur), Ballestero cibido respuesta, hicimos todo lo que nos in-
Alberto (Diario El Popular), Bravo Víctor (Infosur), dicaron y presentamos toda la documentación
Caballero Raúl (Multimedios Perspectiva Sur), Caballe- solicitada»
ro Ulises (Periódico Articulo 14), Calvo Jorge (Círculo
de la Prensa), Capello Alfonso (Diario El Sol), Carballo
Julio (FM Elite), Carrigal Roberto (El Mastil Digital),
Cena Marcelo (Agencia Telam), Daer Silvana (FM Sur),
Dal Bianco Valeria (Diario El Sol), Delgado Daniel (Ra- 9 de Julio 35
dio FM K), Frade Andrea (El diario de Quilmes), Galban Bernal
Marcela (locutora), Gallardo Nazareno (Periódico Rea- Tel.: 4252-4925
lidad), Gallo Fernando (Perspectiva-Radio FAN), Gasa-
ñol Roberto (FM La Matera), Giallombardo Norberto
(Bernales), Leocata Gustavo (FM Sur), Livigna Silvana
(Diario El Sol), Malaver Rodolfo (Círculo de la Prensa),
Martino Alejandro (Radio Coctel), Mendoza Carina (Pe-
riódico Solano Expreso), Menescaldi Eduardo (El Sol),
Menescaldi Florencia (Quilmesadiario), Migliaccio Pe-
dro (FM Quasar), Minassian Mariano (Periódico Solano
Expreso), Moguensen Rodolfo (FM Quasar), Módica
Jorge (Peródico El Editorial), Morelli Miguel Angel (Edi-
torial Tiempo Sur), Moya Alberto (Periódico Artículo 14),
Navarro Pedro (Nuevo Horizonte), Orlando Gustavo
(Paloyalabolsaweb.com), Pautasio Leticia (Radio Quil-
mes), Pernarcig Federico (El Mástil Digital).

RADIO QUILMES FM 98.9

www.radioquilmesfm.com.ar
Página 12
Ahora puede encontrar su
En los Locales de Distribución Promocional
BERNAL CENTRO
Agencia, Loteria y Quiniela
Indumentarias Seleno
Coffee Bom
Librería Ramunni
Confitería Postorivo
Bar Bonafide
Indumentaria Portal - Hombres
Laboratorio fotográfico 900 Color
Heladería San Remo
Farmacia Diamandy
Alaparrilla
Café Sur
Pago Fácil
Peluquería Sizo Gerard
Laboratorio Iturralde
La Quintana
Parroquia N.S.de la Guardia
Pastas frescas Addario
Artística Policroma
Carnicería Mercado Bernal
Remis CERO
Pizzería El Candil
Biblioteca Moreno
Autoservicio Los Mellizos
Carnicería Luisito
Panadería La Aurora
Peluquería Miguel
Optica Leomar
Pizzería Costa del Sol
Pinturería Traversa
BARRIO PARQUE – VILLACRAMER –DON BOSCO
Club Atlético Bernal
Pet Shop Barrio Parque
Veterinaria - Pet Shop Cucha-Cucha
Confitería Seccia
Carnicería Blas
Peluquería Damas
Carnicería Tango
Panadería La Italia Cramer e/ Constitución y Ramella
Quiosco Fermín
Club Juventud de Bernal
Panadería La Nueva
Tienda Anita
Autoservicio R y L
Perfumería Burbujas
Biblioteca Popular Don Bosco
Don May - productos de limpieza
BERNAL OESTE
Peluquería Oscar Barros
Dietética Girasol
Ferretería Los Hermanos Montevideo y Dardo Rocha
Carnicería El Tulipán Cdro. Rivadavia y Cte. Franco
Panadería El Cisne
Artículos de Limpieza
Maxikiosko - Polirubro Smith 540 e/ Alem y Zeballos
Frenos y embragues M&O
Carnicería Carlitos
Farmacia Rocha
Fabrica de Pastas La Barca
Quiosco y Librería Paez
Soc.Fto.Progresista
Mercadito Caló
Autoservicio Yanina
Sociedad de Fomento 9 de Julio
TAMBIEN PUEDE PEDIRLO
A SU CANILLITA
Octubre 2009 BERNALES
AÑO SACERDOTAL
El pasado 16 de Junio, el Romano Pontífice, ha re-
suelto convocar oficialmente un «Año Sacerdotal»,
en ocasión del 150 aniversario del «dies natalis» de
Av. San Martín 6
9 de Julio 6 Juan María Vianney, el Santo Patrón de todos los
9 de Julio 17 párrocos del mundo. Comenzó el viernes 19 de junio
9 de Julio 35 de 2009, en la solemnidad del Sagrado Corazón de
9 de Julio 38
9 de Julio 58 Jesús –jornada tradicionalmente dedicada a la ora-
9 de Julio 60 ción por la santificación del clero.- en vísperas a la
9 de Julio 80 conclusión del año Paulino. Ha deseado entonces
9 de Julio 85
9 de Julio y Belgrano contribuir a promover el compromiso de renovación
9 de Julio y Belgrano interior de todos los sacerdotes, para que su testimo-
9 de Julio y L.M. Drago nio evangélico en el mundo de hoy sea más intenso e
9 de Julio y Lavalle
Lavalle y 9 de Julio incisivo, y se concluirá en la misma solemnidad el
Belgrano 122 próximo año. Haciendo propias las palabras del San-
Belgrano y Zapiola to Cura de Ars, destacó en su carta que «El Sacer-
Belgrano y Zapiola
Belgrano 317 docio es el amor del corazón de Jesús». Por me-
Belgrano 351 dio de esta conmovedora expresión, se nos permite
Belgrano 380 reconocer con devoción y admiración el inmenso don
Belgrano 405
Belgrano 445 que suponen los sacerdotes, no sólo para la Iglesia ,
Belgrano y 25 de Mayo sino también para la humanidad misma.
Cerrito y Maipú Ello no escapa a reconocer por el propio Pontífice,
Cerrito y Pringles
Depinedo 366 que también existen deplorables situaciones por los
Avellaneda 35 que la Iglesia sufre ante la infidelidad de algunos de
Avellaneda 235 sus ministros. Así entonces, el Príncipe de la Iglesia
Avellaneda y Chacabuco
Avellaneda y Dardo Rocha Católica se pronuncia una vez más en la verdad. Re-
conoce con marcado dolor que en estas situaciones,
el mundo es el que sufre el escándalo, instalándose
Labarden 527
Lebensohn 193 una sensación de abandono. Entonces la inmediata
Lebensohn 235 reacción de la Iglesia es renovar con gozo el reco-
Lebensonh 757 nocimiento de la grandeza de este don de Dios. Se
Andrade 314
Andrade 518 concretiza en espléndidas figuras de Pastores ge-
Cramer esq. Constitución nerosos, religiosos llenos de amor a Dios y a las al-
mas. No se acentúan estas debilidades. Así enton-
Cramer y Ramella
Cramer 826 ces, se impone que los sacerdotes, con su vida y
Cramer 849 obras, se distingan por un vigoroso testimonio evan-
Agustín Alvarez 96 gélico. San Pablo, modelo de sacerdote, entregado
Cramer y J. Ingenieros
Av. San Martín 1136 a su ministerio, es un fiel ejemplo de este testimonio
Ciudadela y Aguirre de vida Se despide el Vicario de Cristo en esta car-
Calle 265 Nº 2026 ta con las palabras de Cristo a sus discípulos en el
Cenáculo, que siempre se encuentran vigentes en el
Cerrito y Dardo Rocha tiempo. «En el mundo tendréis luchas; pero tened
Dardo Rocha 523 valor: yo he vencido al mundo» (Jn 16, 33). La fe en
el Maestro divino nos da la fuerza para mirar con
Cte. Franco y Viejobueno confianza el futuro. Expresa a sus queridos sacerdo-
Viejobueno 982 tes el Papa, que recuerden con viva memoria, que
Zapiola 1044 Cristo cuenta con ellos; como mensajeros de espe-
Montevideo y Viejobueno ranza, reconciliación y paz, y los invita para poder
Montevideo 1020 cumplir con la misión encomendada que se dejen
Montevideo1294
Formosa 1378 conquistar por El. Felicitemos a los sacerdotes en su
Formosa 1555 año, y contribuyamos con su labor desde nuestros
Formosa y Dr. Pozo lugares en la sociedad, para que el mundo sea forja-
Chaco 1410
Formosa 3836 do en la verdad, y ayudar a superar las miserias que
lo lastiman a diario .
Alejandro A. López Romano
BERNALES Octubre 2009
Pasó en mi barrio…
CONCIERTO
En mis épocas de fotógrafo profesional fui reque-
rido para cubrir un encuentro entre músicos que se
habría de convertir en algo inolvidable. Fue en la casa
de los KARINKANTA en Bario Parque (luthiers, a
través de cuatro generaciones de origen finlandés).
Arne, primo hermano de mi esposa Marta Ferrazzuo-
lo y primer violinista del Teatro Colón de Buenos Ai-
res, recibía la visita de un violonchelista del cual no
recuerdo su nombre y del eximio violinista Ruggero
Riccci, cumbre mundial en la ejecución como solista.
A decir verdad el hombre, en un primer vistazo no
difería en nada de un corriente italiano. De baja talla
y harto común ademanes mi subconsciente buscaba
infructuosamente algo que lo diferenciara, hasta que
fue tener en sus manos un Stradivarius para eviden-
ciar la grandeza de su capacidad como artista solista.
Lo que los demás, con un debido sacro respeto, ape-
nas se animaban a tocar, él, el gran Ruggero Ricci, lo
tomó con un desparpajo familiar y luego de sopesarlo
hizo unos comentarios que no entendí y se lo entregó
a los colegas que comenzaron a ejecutarlo con maes-
tría consumada.
A todo ello yo registraba con mi «Rolley-flex» el
acontecimiento, cuando se me acabó el rollo de doce
tomas y me aparté a un cuarto contiguo a reponerlo.
En esto me hallaba cuan do una música celestial en-
volvió todo extasiando mi neófita alma musical.
-¿Pero de donde salió esta maravilla de orquesta?-
Me pregunté yo con el mayor de los asombros, pues
con solo tres músicos y un solo violín, ello era un im-
posible.
Volví intrigado y ví al insigne maestro Ruggero Ricci
ELECTRO BELL
TELEFONIA PRIVADA
FERRETERIA Telefonía - Porteros
INDUSTRIAL Circuitos cerrados
Telefonía celular
BULONERIA Accesorios, reparación y venta
Belgrano 427 Bernal Avellaneda 86 - Bernal
4252-5834 / 4259-0403 4251-0670
Página 13
Por Héctor Acosta i
ejecutando él solo el legendario Stradivarius. Se ha-
llaban los dos músicos allí presentes, el dueño de casa
Arne KARINCANT y el primer violonchelista asis-
tiendo a aquella magistral cátedra de ejecución. Como
si ello fuera poca cosa, el maestro se puso a hacer
imitaciones de violinistas que solo ellos conocían.
Imitaciones en las cuales incluía gestos y aparatosos
finales que eran festejados por el inmenso auditorio
de solo otros dos maestros. Y como si ello no fuese
suficiente, el ejecutante, al cual yo ya veía de mas de
dos metros de altura, anunció solemne
-Y ahora, la Czarda de Monti-
Para qué…! Describir aquello excede en mucho mis
posibilidades. Pude ver lágrimas de emoción en los
ojos del luthier de origen finlandés y de su colega. Y
cuando pensaba haberlo visto todo, el gran Ruggero
Ricci dice al finalizar la pieza-
-Esto fue de adelante hacia atrás, ahora será de atrás
hacia adelante.
Fue la apoteosis. Si antes había sido un Dios en el violín, el
hombre se transformó, como podríamos decir, se transfor-
mó en un benigno diablo retrocediendo en aquellos cente-
lleantes acordes del pasmoso musical.
Aún recuerdo a mi primo Arnesito Karinkanta, soste-
niéndose contra un escritorio con lo ojos desorbitados
por el asombro.
Al tiempo de todo esto, le comenté lo ocurrido al violi-
nista aficionado Fotti y me dijo.
-Vos sos un afortunado por haber presenciado un con-
cierto vedado al mundo musical. Desde aquel día supe
que un artista es un hombre común, pero un hombre
común puede no ser artista. PRIMAVERA DE 2009
Restaurant - Parrilla
Teléfono: 4259-8589
9 de Julio 24 Bernal (1876)
 Página 14
Página abierta
Para expresarse en este correo de lectores, envíe su tema a Ameghino
335 (Bernal), o al E-mail, periodicobernales@yahoo.com.ar
CAMARA DE COMERCIO
E INDUSTRIA I
Me informo a través de
ese medio (Edicion 51) de
la asamblea realizada en la
Cámara de Comercio de
Bernal, y acerca del cual
me animo a opinar debido
a que – al no tener activi-
dad comercial en Bernal –
no puedo estar sospecha-
do de interés alguno.
De la lectura de la cró-
nica sólo me surgen pre-
guntas: - Por qué razón se
utilizaron métodos ocultos
y excluyentes para la con-
vocatoria? - Por qué razón
no se permitió el acceso a
la prensa? - Que motiva a
personas ajenas al comer-
cio y la industria a integrar
la comisión de la Cámara
Octubre 2009
aquí escriben los que leen
de Coemrcio e Industria?
- Por qué razón los 40 que
asistieron convalidaron
con su presencia tantas
anormalidades?
La Cámara de Comer-
cio nació con el objetivo
de integrar a los comer-
ciantes e industriales de
Bernal, para tratar los te-
mas que los preocupan, y
representarlos en pos de
la generación de acciones
que les permitan mejorar
la prestación de sus servi-
cios a la comunidad.
No difiere en definitiva
de los objetivos del Círcu-
lo Médico, del Colegio de
Farmacéuticos, del Cole-
gio de Abogados, etc etc.
Se trata de entidades que
tratan de incluir a la ma-
yoría – si fuera posible la
totalidad – de quienes de-
sarrollan la actividad de
referencia.
No me imagino, como
farmacéutico, asistiendo a
una asamblea de los inge-
nieros, y mucho menos,
aspirar a integrar su Co-
misión Directiva (descar-
to que tampoco me lo per-
mitirían).
- Por qué aquí es tan di-
ferente?
- Que pudo motivar a
excluir a casi todos los co-
merciantes e industriales,
a no comunicarles acerca
de la Asamblea (nada me-
9 de Julio esq. Belgrano - Bernal -
nos); a restringir el ingre-
so; a pretender que no
trascienda lo que se tra-
ta?
- A los asistentes no les
pareció anormal que se
cuestione a un referente
del comercio de Bernal de
la talla de Jorge Herrera?
- Por qué se hacen cóm-
plices de actitudes reñidas
con la ética, con la correc-
ción y las sanas intencio-
nes que debe impregnar a
quienes conducen una ins-
titución de bien público?
Muchas veces, grupos de
personas creen ver como
«enemigos que quieren co-
par la institución» a los que
piensan diferente, o que
hacen preguntas molestas,
o tienen otro color, o lo que
fuera, que desentona con
sus objetivos.
La historia de Bernal es
riquísima en ejemplos de
ciudadanos que trabajaron
denodadamente en la
creación de instituciones
fundamentales para la co-
munidad. En sus miras ha
prevalecido el espíritu in-
tegrador y universalista.
Ponían dinero de sus bol-
sillos para comprar propie-
dades que luego transfor-
maban en instituciones.
¿Será acaso la hora de
recorrer el camino inverso?
Manuel Faerman
Farmacias Diamandy
4252 - 1513 / 8271
BERNALES
CAMARA DE COMERCIO
E INDUSTRIA II
En tiempos en que todo pa-
reciera que funcionara bajo la
sospecha de lo oculto, donde
se dictan leyes y normas con
la mirada de mayorías que no
reflejan, ni hacen lectura de
la opinión publica como fue la
ley de medios; también a ni-
vel comunal funciona una cri-
sis de valores que hacen que
no importen para nada la co-
herencia, mucho menos el dia-
logo, ni el pluralismo, y así la
Cámara de Comercio e In-
dustria de Bernal, es la caja
de resonancia del disenso, de
la mala praxis, de convocato-
rias que no involucran la éti-
ca, la razón, ni las buenas cos-
tumbres que debieran reunir
a vecinos que componen la
gama comercial de la econo-
mía de una zona tan impor-
tante como es la localidad de
Bernal. Reuniones que se
pactan con unos pocos, de-
terminaciones con menos
aún, y funcionamientos que
no hacen clara la calidad ins-
titucional. Muchachos!!!! que
no se diga, hombres y muje-
res grandes, haciendo cosas
de criaturas, pórtense bien,
hagan las cosas de forma de-
recha y serán respetados.
Hoy son sospechados.
Carlos Gustavo de Lio
DNI: 11.130.451
BERNALES
Página abierta
Para expresarse en este correo de lectores, envíe su tema a Ameghino
335 (Bernal), o al E-mail, periodicobernales@yahoo.com.ar
EL TRIANGULO
SIN LUMINARIAS
Ante todo felicitaciones
por el periódico, es la pri-
mera vez que les escribo
y les comento que me
agrada mucho la forma en
que nos informan a todos
los vecinos, pero les co-
mento que a pesar que me
puse muy contento con la
noticia publicada por us-
tedes en el N° 51 de Sep-
tiembre 2009 pag. 15 en
la que nuestro Intendente
Gutierrez, anunciaba la
reparación de las lumina-
rias en El Triángulo de
Bernal (de hecho pasé por
ahí el día en que se en-
contraba la grua trabajan-
do), pero al día de la fe-
cha, no solo no he notado
ningún cambio, es decir la
columna de iluminación
nunca comenzó a funcio-
nar, sino que la ilumina-
Octubre 2009
aquí escriben los que leen
ción restante cada vez es
menor, dejan de funcionar
los focos y no los reparan.
Como todos conoce-
mos, El Triángulo de Ber-
nal es una entrada muy
importante a nuestro dis-
trito, no solo para los ve-
cinos que vivimos en el
partido, sino también para
aquellas personas que vi-
sitan nuestros barrios.
Deseo no tengamos
que lamentarnos de algún
hecho trágico sucedido
en el Triangulo, que tal
vez puede ser evitado con
la iluminación que corres-
ponde.
Mi agradecimiento al
Sr. Norberto Giallombar-
do y todo su equipo, por
darme la oportunidad de
expresarle mis preocupa-
ciones, muchas gracias y
felicitaciones.
Ariel Portaluppi
Vecino de Bernal
Página 15
LA ESCUELA seis años). Mi hijo hizo
SEIS… el primer grado con la
señorita Alicia Yaspio y
Me tomo el atrevimien- al pasar a segundo, in-
to de hacer una aclara- auguraron la nueva es-
ción sobre la nota que cuela, por lo tanto mi
dice así: «la Escuela hijo (José María Lama-
número 6 cumple 125 sa) fue a primero en
años, eso si es verdad, 1961 y la escuela se
pero la primitiva estaba mudó en 1963.
en la calle Belgrano ELSA CONIGLIARO de
328 y no se trasladó en LAMASA ( 84 AÑOS)
1953 a la calle Drago.
Lo explico porque mi N.de la R.: Agradece-
hijo nació en 1954 y fue mos a la señora Elsa
a primer grado cuando por ayudarnos a infor-
la Escuela estaba en el mar correctamente y la
viejo edificio (su padre felicitamos por su bue-
había asistido allí los na memoria.
Está en los kioskos de Bernal y Don Bosco.
Pídalo a su canillita.
pastas artesanales - empanadas
 Página 16 Octubre 2009 BERNALES

CARNICERIA MERCADO BERNAL

60 AÑOS DE TRADICION FAMILIAR
EN EL EXPENDIO DE CARNES DE MAXIMA CALIDAD
Embutidos caseros - Lechones - Corderos - Brochettes especiales - Parrilladas y pollos rellenos
Begrano 380 entre 9 de Julio y Castro Barros - Tel.:4388-1034 - ENVIOS A DOMICILIO

ACTO EN LA SADE CENTENARIO DE LA ESCUELA 24

La primera escuela que tuvo Villa Crámer, situada en la
Es la Delegación Bernal-Quilmes de la Sociedad Ar-
calle Crámer y Ramella, se presta a celebrar su primer cen-
gentina de Escritores, se realizará la presentación de la
tenario. Este establecimiento educacional, muy caro al sen-
Segunda Antología «Quilmes nuestro lugar» un mensaje
timiento vecinal, lleva por nombre «República Federativa del
al escritor José Antonio Wilde y al Partido de Quilmes.
Brasil» y tiene como fecha de fundación el 24 de noviembre
En este acto que se llevara a cabo el 29 de octubre a las
de 1909. Con un atractivo programa de festejos que se ex-
20 en Alvear 212-Quilmes con entrada libre y gratuita,
tiende por más de dos meses, se anuncia que la celebración
hablará la escritora Lucrecia San Martín y se hará en-
central será el mismo día en que fuera fundada hace cien
trega de premios a los ganadores del segúndo concurso
años, a las 10 de la mañana, con la participación de autorida-
literario organizado por esa Delegación y las Bibliotecas
des locales y de la Embajada del Brasil. En la oportunidad se
del Partido de Quilmes. Tambien actuarán Leandro Pueyo
descubrirá una placa y quedará inaugurado el monumento a
en charango y Patrico Guzmán en guitarra.
la maestra, una obra escultórica del artista plástico Héctor
Acosta, realizada en hierro patinado al bronce. Esta escultu-
EL TRASLADO DE SAN MARTIN ra ha sido donada en nombre de Marta Ferrazzuolo y todos
los exalumnos de esa popular Escuela 24.
Según fuentes de la Asociación Cultural Sanmartiniana de
Quilmes, siguen las gestiones para el traslado del busto del
Libertador, que se halla emplazado en la vereda de la Esta-
ción ferroviaria de Bernal y justo donde están las paradas de
los autotransportes de pasajeros.
Una de las iniciativas sería ubicarlo en el centro de la Pla-
za Félix Bernal, ahora en refacciones, donde también hay ¡Martes de Cine!
otra solicitud de emplazar a un costado un busto del Coman- A las 18.30: Largometrajes y cortos de la
dante Espora. Por otra parte se estudia la posibilidad de
cinematografía mundial. Charla y debate.
llevar a San Martín a la placita de la Biblioteca Moreno. El
caso es que el tiempo pasa y el Padre de la Patria queda De Gustavo Castignola. Entrada libre y gratuita.
relegado a un sitio que no le hace honor a su figura.
Otario Corazón, obra original de
Leopoldo Russo, dirigida por el autor.
sábados 21 horas - domingos 20 hs.

Villa el Monte.
17 de octubre 21 hs. Comedia reidera.

Tango, magia y champagne.

Café concert.
Todos los viernes a las 21.

NUEVO PLAN PERTENECER

Acceda al plan de salud mas completo y económico de la medicina privada
M AT R I M O N I O $ 215.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
MATRIMONIO c/ 2 hijos $ 319.- (IVA INCL
(IVA UIDO)
INCLUIDO)
P L A N D E S A L U D SANATORIO BERNAL
CLÍNICA PRIVADA RANELAGH - POLICLÍNICO HUDSON - CEB Centro Especializado Bernal
Llámenos al 4229 - 4664 En Wilde 4206 - 7484