Parafugirdoarcondicionado,Microsoft

'mergulha'datacenter
TheNewYorkTimes/Divulgao

OdatacenterLeonaPhilpotantesdesercolocadonasguasdooceanoPacfico,naCalifrnia

JOHNMARKOFF
DO"NEWYORKTIMES",EMREDMOND
01/02/2016

12h45

Compartilhar

4,4mil

InspiradosporJlioVerne,ospesquisadoresdaMicrosoft
acreditamqueofuturodosdatacenterspossaestarno
fundodomar.
AMicrosofttestouoprottipodeumacentralautnoma
deprocessamentodedadoscapazdeoperarcentenasde
metrosabaixodasuperfciedooceano,eliminandoum
dosmaisdispendiososproblemasqueosetorde
tecnologiaenfrenta:ocustodoarcondicionado.

Maisopes

PUBLICIDADE

Osdatacentersatuais,queprocessamabsolutamentetodososdadosdosetorde
tecnologia,dosserviosdevdeoonlinesredessociais,abrigammilharesde
servidoresquegerammuitocalor.Equandoocalordemais,osservidorescaem.
Colocartodoesseequipamentosobaguaglidadooceanopoderiaresolveresse
problema.Tambmpoderiaatendersdemandasdeenergiadomundoda
computao,quecrescemexponencialmente,porqueaMicrosoftest
considerandocombinarosistemaaumaturbinaouaummduloqueaproveitaa
energiadasmarsparageraraeletricidadenecessriaaofuncionamentododata
center.
Esseesforo,batizadodeProjectNatick,podelevarcolocaodegigantescos
tubosdeaoconectadosporcabosdefibrapticanoleitodooceano.Outra
possibilidadeseriaposicionarcpsulasmetlicascilndricasemsuspensoabaixo
dasuperfciedomar,paracapturarascorrentesocenicascomturbinasque
gerameletricidade.
"Quandoouvifalardoprojetopelaprimeiravez,oquepenseifoiporquealgum
misturariaguaeeletricidade",disseBenCutler,umprojetistadecomputadores
daMicrosoftqueparticipadodesenvolvimentodoProjectNatick."Masaopensar
melhorsobreoassunto,vocpercebequefazmuitosentido."
EMPECILHOS
Umaideiaradicalcomoessapoderiaencontrarobstculos,entreosquais
preocupaesambientaisequestestcnicasimprevistas.Masospesquisadores
daMicrosoftafirmamqueaproduoemmassadascpsulaspoderiaencurtaro
prazonecessrioparacolocarnovosdatacentersemoperao,dosdoisanos
necessrioshojeparainstalarumacentraldeprocessamentodedadosemterra
paraapenas90dias,oqueofereceriaimensavantagemdecusto.
Osrecipientescontendoservidoressubmarinostambmpoderiamajudarafazer
comqueosserviosdeweboperemmaisrpido.Boapartedapopulaodo
planetaviveemcentrosurbanospertodooceano,masbemdistantedosdata
centers,emgeralconstrudosemreasdistantesecommuitoespaodisponvel.
Acapacidadedeposicionarpoderdecomputaopertodosusuriosreduziriaa
latncia,ouseja,aesperaqueaspessoasencaramparareceberdadosouacessar
servios,oqueumaquestoimportanteparaosusuriosdaweb.
"Poranos,osprincipaisprestadoresdeserviosdecomputaoemnuvemvm
buscandolocaisparadatacentersemtodoomundoquenospermitamusar
energiadeummodomaisecolgicocomotambmtornemvivelaproveitaro
meioambiente",disseLarrySmarr,fsicoeespecialistaemcomputaocientfica
quediretordoInstitutoCalifrniadeTelecomunicaeseTecnologiada
Informao,naUniversidadedaCalifrniaemSanDiego.

Comolanamentodetecnologiasdiversificadasdoentretenimentodigitalea
rpidachegadada"internetdascoisas",ademandaporcomputaocentralizada
vemcrescendoexponencialmente.AMicrosoftadministramaisdecemdata
centersemtodoomundo,econtinuaaconstruirnovascentraisemritmo
acelerado.AempresajinvestiumaisdeUS$15bilhesemumsistemamundial
dedatacentersqueagorarespondepelofornecimentodemaisde200servioson
line.
Em2014,engenheirosdeumadivisodaMicrosoftResearchconhecidacomo
NovasExperinciaseTecnologias(NExT)comearamapensarsobreumanova
abordagemquepermitiriaacelerarmuitooprocessodeampliaodapotnciados
sistemasdecomputaoemnuvem.
MEMRIA
"Quandovocpegaoseusmartphone,pensaqueestusandoumcomputador
pequenoemiraculoso,masnaverdadeestusandomaisdecemcomputadores
diferenteslocalizadosnessacoisaconhecidacomoanuvem",dissePeterLee,vice
presidentedaMicrosoftResearchedaNExT."Equandovocmultiplicaissopor
bilhesdepessoas,oresultadoumvolumeespantosodetrabalhode
computao."
Acompanhiarecentementeconcluiuumtestede105diasdeduraocomuma
cpsuladeaode2,40metrosdedimetroposicionada10metrosabaixoda
superfciedooceanoPacficonacostadocentrodaCalifrnia,diantedeSanLuis
Obispo.ControladodeescritriosnasededaMicrosoftemRedmond,otestese
provoumaisbemsucedidodoqueospesquisadoresantecipavam.
Ospesquisadoresestavampreocupadoscomdefeitosnohardwareecoma
possibilidadedevazamentos.Osistemasubaquticoestavaequipadocomcem
sensoresdiferentesparamedirpresso,umidade,movimentoeoutrascondies
paracompreendermelhorcomooperaremumambienteaoqualimpossvel
enviarumtcnicoparaconsertardefeitosnomeiodamadrugada.
Osistemasemantevefuncional.Issolevouosengenheirosaprolongaroprazoda
experinciaeataoperarneleprojetosdeprocessamentodedadoscomerciaisdo
Azure,osistemadecomputaoemnuvemdaMicrosoft.
Ogrupodepesquisacomeoupeloprojetodeumsistemasubaquticoqueser
trsvezesmaiorqueodoprojetoexperimental,eserconstrudoemcolaborao
comumaempresaquedesenvolvaprojetosdeenergiaocenicaalternativa,ainda
queacompanhiaemquestonotenhasidoescolhidaatagora.Osengenheiros
daMicrosoftdisseramesperarqueumnovotesteaconteanoanoquevem,
possivelmentepertodaFlridaounonortedaEuropa,ondeexistemgrandes
projetosdeenergiaocenicaemdesenvolvimento.

Oprimeiroprottipo,queganhouocarinhosoapelido"LeonaPhilpot"uma
personagemnasriedevideogamesHalo,daMicrosoftfoirecuperadoetrazido
paraasededaempresa,comorevestimentometlicoparcialmentecobertode
crustceos.
Tratasedeumgrandetubodeaobranco,recobertodepermutadoresdecalor,
comosextremosseladosporplacasmetlicasegrandesrebites.Dentrodotubo
ficaumrackdeservidores,banhadosemnitrogniopressurizadoafimderemover
eficientementeocalordoschipsdecomputaoenquantoosistemaeratestadono
leitodomar.
TraduodePAULOMIGLIACCI