Reflexiones sobre la prctica de la poesa en el aula
Irn Francisco Vzquez Hernndez1
ESCUELA NORMAL SUPERIOR FEDERAL DE OAXACA La poesa es revolucionaria por naturaleza, deca Adr Bretn en el Manifiesto surrealista, y no porque hablase de temas polticos, promoviera el marxismo o incitara a revolucionar el sistema econmico, como hacan los poetas soviticos en sus famosos poemas-panfletos. No, la poesa es revolucionaria en otro sentido: es transgresora y subversiva en su forma de acceder a la realidad. En una sociedad en donde la razn se ha adjudicado el derecho de ser considerada el nico medio de acceso a la verdad, la poesa se rebela cual Prometeo para entregarnos el fuego de la otra mirada hacia las cosas que habitan en el mundo. Esta idea de Breton no ha de olvidarse a la hora de ensear, transmitir o practicar la poesa en el aula. Pues la enseanza y el aprendizaje de la poesa no deben consistir nicamente en contar slabas, rimar los versos o detectar los acentos puntuales que hacen ms rtmico al poema. Como dice Octavio Paz en El arco y la lira: Existen mquinas de rimar, pero no de poetizar. Y es que la poesa va ms all del hecho 1 Maestro en Literatura Hispanoamericana por la Universidad de Guanajuato, mencin Cum Laude. Realiz una estancia de investigacin en el Centro de Lenguas Romnticas de la Universidad de Barcelona sobre el debate modernidad/posmodernidad, a cargo del escritor Edgardo Dobry. Ha publicado poemas y cuentos en las revistas La avispa (Argentina), Cantera verde (Oaxaca), Ficticia (Mxico). Tambin aparece en la antologa de escritores oaxaqueos coordinada por el poeta Julio Ramrez: Asamblea de cantera. 25 aos, Mxico: Fondo Editorial Cantera Verde, 2014.
de conocer a la perfeccin en qu consiste un soneto, una
redondilla o un alejandrino: la poesa es una actitud ante el mundo, un estado de nimo. Quiz la mejor forma para explicar lo anterior al alumno es comparando el mtodo que usan el cientfico y el poeta. En efecto, ante una flor el cientfico y el poeta proceden de manera distinta. El primero la observa con ojos analticos y, en la bsqueda de una verdad objetiva, extirpa a la flor de su tallo y la disecciona para as entender su funcionamiento orgnico y funcional; el poeta, por el contrario, que no piensa en una verdad ms all del espritu material de las cosas, se detiene ante la flor y, en un estado de fascinacin pura, la contempla: simplemente se entrega a su pura visin. Se trata de dos actitudes ante el mundo y ante la vida: la del cientfico que pretende develar la realidad de las cosas aun a costa de violentarlas; y la del poeta que permanece en el misterio de las cosas para preservarlas, pues comprende que, como dice un famoso verso Ezra Pound, el misterio sabe y ha de ser resguardado. Tal vez por ello, otro gran poeta, Juan Ramn Jimnez, nos invite a asumir la siguiente filosofa de vida en tanto que poetas: No dejes ir un da, sin cogerle un secreto, grande o breve. Sea tu vida alerta descubrimiento cotidiano. Por cada miga de pan duro que te d Dios, t dale el diamante ms fresco de tu alma.
Y es que la poesa exige de sus correligionarios
precisamente eso: una constante admiracin ante el mundo as de viejo y trillado como est de tal manera que nos sintamos cada da el primer hombre y la primera mujer sobre la faz tierra. El Adn y la Eva cotidianos. Y para ello, como deca Breton, no es necesario escribir versos durante todo el da: basta con mirar el mundo ms all de la razn y dejarse 2
gobernar por el poder de la admiracin. Ver el mundo con ojos
nuevos, como seala William Blake en uno de sus versos. Cuando el poeta dice: Cuando llueve Dios toma fotografas, est viendo un fenmeno natural los relmpagos con ojos nuevos. En un extraordinario libro, Filosofa y poesa, la pensadora espaola Mara Zambrano dice que el ser humano est compuesto por dos mitades: es mitad filsofo y mitad poeta. Y agrega: No se encuentra el hombre entero en la filosofa; no se encuentra la totalidad de lo humano en la poesa. En la poesa encontramos al hombre concreto, individual. En la filosofa al hombre abstracto en su historia universal, en su querer ser. La poesa es encuentro, don, hallazgo por gracia. La filosofa busca, requerimiento guiado por un mtodo. As, siguiendo a Zambrano, es necesaria la amalgama de ambas esferas para lograr la Totalidad del Ser, sa de la que habl precisamente Novalis, otro gran poeta alemn. Pero sucede que, como lo han demostrado los maestros de la teora Crtica de Frankfurt, la sociedad moderna heredera del espritu de la Ilustracin ha cercenado la mitad potica del hombre para maximizar nicamente su porcin filosfica, racional y sistemtica. En la sociedad moderna, como dice Herbert Marcuse, slo hay cabida para el hombre unidimensional regido por el clculo y la razn instrumental. Y todo aquello que no encuentre espacio en el castillo geomtrico de la razn es visto como un divertimento, leyenda, superchera o mito. En esto consiste la enfermedad de la razn de la que habl Nietzsche en La gaya ciencia. Lo anterior viene a cuento porque es uno de los obstculos con los que se topa uno a la hora de practicar la poesa en el aula: alumnas y alumnos quieren comprender los poemas, entenderlos, explicarlos mediante una lgica racional que haga a los poemas transparentes. Les invade profundamente aquella actitud cientfica del que arranca la flor para analizarla. El exceso de racionalidad ha inundado a todas 3
las esferas de la vida a tal grado de que se piensa que la
poesa ha de analizarse a travs de la filosofa o el mtodo cientfico. De esta encandilada actitud se deriva, de hecho, la necesidad de cuantificar las slabas de los poemas y de metrificar todo cuanto l contiene. Esto no debe ser as: el poema debe entenderse en tanto que poema, en tanto que contiene en el interior de ser un alto grado de poesa. Entender un poema no es analizarlo: se trata ms bien de una experiencia vital, percibir las imgenes que propone, la idea o la emocin que guarda en su vientre, los sonidos que, como el caracol en la playa, recoge del incesante oleaje del mundo. El poema, materializacin directa de la poesa, debe palparse, olerse, comerse y, cmo no, sufrirse. Muchas veces el primer acercamiento a la poesa por parte del alumno sucede a travs de las complicadas formas de la poesa del Siglo de Oro. Se le exige conocer entonces a Lope de Vega, Quevedo, Gngora o Sor Juana. Desde luego, se trata de una poesa excepcional cuyo placer es indescriptible para el lector avezado, pero cansada para un novicio. Por ello es frecuente escuchar en voz de los alumnos la afirmacin de que la poesa es aburrida. Y es justificado este reclamo, si tomamos en cuenta que el disfrute de este tipo de poesa requiere de una sensibilidad esttica que slo se gana con el tiempo y despus de muchas horas de lectura. As que aproximar al alumno a travs de estas formas es similar a querer ensear a correr a alguien que apenas comienza a descubrir el poder de la articulacin de sus piernas. Ser mejor comenzar siempre por la sencillez, el deslumbramiento que nos ofrecen las formas simples y condensadas de la poesa, hasta avanzar a las formas ms complejas y hermticas de la poesa. Y ms: no slo dedicar el tiempo a la lectura de poemas, sino de todo aquello que contenga poesa: la pintura, la fotografa, la danza, el cine. Debe operar aqu aqulla estrategia que menciona el poeta ingls John Keats en una de sus cartas: si quieres hacer poesa, 4
plntate frente a un rbol y admralo. Pues ser poeta es ver y
sentir el mundo de manera completamente nueva. Tanto alumno como maestro deben tener esto en mente al momento de practicar la poesa en el aula y, mejor an, fuera de ella. La poesa ha de conminarnos a superar la enfermedad de la razn, a asumirnos como seres humanos en su total completitud, a recuperar esa otra mitad que hemos perdido en el proceso de racionalizacin social iniciado en la Ilustracin y que en el siglo XX alcanz su mxima expresin. No es un divertimento, ni pasatiempo, ni mtodo superficial, la poesa es prctica de vida, visin de mundo y potencia interior ms all de la razn. El poeta, como dice Fernando Pessoa, ve el mundo en un profundo estado de eterna inocencia: Creo en el mundo como en una margarita porque lo veo. Pero no pienso en l porque pensar es no comprender... El mundo no se ha hecho para que pensemos en l (pensar es estar enfermo de los ojos), sino para que lo miremos y estemos de acuerdo... Yo no tengo filosofa: tengo sentidos... Si hablo de la naturaleza, no es porque sepa lo que es, sino porque la amo, y la amo por eso, porque quien ama nunca sabe lo que ama ni sabe por qu ama, ni lo que es amar.... Amar es la eterna inocencia, y la nica inocencia es no pensar...