DERECHOS DE

AUTOR
Derecho del Autor
Generalidades
Derecho de autor: Es el derecho que tiene el creador sobre la obra.
Los creadores de obras literarias y artsticas tienen este derecho que ofrece la proteccin de
las mismas. Desde el momento en que la obra se crea, la proteccin que el Estado
proporciona al autor de la obra es como un medio probatorio ante terceros y da fe de la
existencia de la obra, interpretacin o produccin.
Este derecho dura la vida del autor y setenta aos despus de su muerte para que la obra sea
explotada por sus herederos o causahabientes. Existen algunas limitaciones excepciones en
derecho de autor en las cuales se puede hacer uso de las obras sin necesidad de autorizacin
del autor o titular del derecho. Por ejemplo:
1. Las realizadas en un crculo estrictamente domstico ( familiar)
2. Utilizar breves fragmentos de obras para fines didcticos o
investigaciones siempre que indique de la manera inconfundible la
fuente; es decir, el nombre del autor y de la obra conocido como cita al
calce art. 39 al 48 Ley de Propiedad Intelectual.

Cmo realizar un depsito de obra

Paso 1

Presentar solicitud original.

Anexar el recibo de pago por un valor de $11.43 dlares.

Adjuntar dos ejemplares de la obra.

El interesado podr preguntar por su deposito de autor el siguiente da.

Nota: Una vez ingresados los datos de la solicitud y armado el expediente conformado por
la solicitud y el recibo se admite y se elabora el certificado de depsito.
Paso 2
Se entrega al interesado el certificado acompaado de un ejemplar de la obra sellado.

Nota: El otro ejemplar queda en archivo de Derechos de Autor junto al expediente.

Los modelos de solicitudes que se entregan en el Registro de Propiedad Intelectual son para
que los clientes tengan una idea de cmo redactar las solicitudes y los dems escritos.
Actos o contratos de derechos de autor
Los actos y contratos relacionados con derecho de autor se elaboran en escritura pblica y
pueden inscribirse en el Registro de Propiedad Intelectual a excepciones de los actos o
contratos extranjeros que se aceptan tal como fueron otorgados siempre y cuando tenga las
autnticas respectivas que menciona el art. 56 de La Ley de Propiedad Intelectual.
Cmo realizar un registro de actos o contrato de derechos de autor
Paso 1

Presentar el acto o contrato en original en escritura pblica

Anexar el recibo de pago por el valor de $11.43 dlares.

El interesado podr preguntar por su acto o contrato el siguiente da

Nota
A los actos o contratos se les saca una fotocopia para formar un libro.
Paso 2
Los actos o contratos originales son devueltos al interesado.

PATENTES
Patentes
Publicaciones

Reporte de Solicitudes Publicadas (2.0 Megas)

Perodo: Enero Diciembre 2006, Enero Diciembre 2007, Enero Diciembre 2008,
Enero Diciembre 2009 , Enero Julio 2010
Generalidades
Patente: Es un ttulo que otorga el estado que da a su titular el derecho de impedir
temporalmente a otros la fabricacin, venta o utilizacin comercial de la invencin
protegida.
Patente de invencin: Es una solucin nueva a un problema tcnico, que debe ser
susceptible de aplicacin industrial.La vigencia de las patentes es por 20 aos sin prrroga.
Cmo realizar una presentacin de patentes:
Paso 1
1. Presentar solicitud original
2. Anexar el recibo de pago por un valor de $ 57.14 dlares.
3. Adjuntar documento tcnico o llamado tambin memoria descriptiva, en original y
dos copias, este debe contener:
a. Descripcin de la invencin, art. 138 de la Ley de Propiedad Intelectual,
dicha descripcin deber divulgar la invencin de manera suficientemente
clara y completa, para evaluarla y para que una persona versada en la
materia tcnica correspondiente pueda ejecutarla.
b. Reivindicaciones, art.140 de la Ley de Propiedad Intelectual. Las
reivindicaciones definirn la materia para la cual se desea proteccin
mediante la patente. Las reivindicaciones debern ser claras y concisas y
estar totalmente sustentada por la descripcin.
c. Dibujos, art. 139 de la Ley de Propiedad Intelectual. En el caso de los
dibujos, ser indispensable la presentacin de stos cuando fuere necesario
para comprender, evaluar y ejecutar la invencin o modelo de utilidades.
d. Resumen de la invencin, art. 141 de la Ley de Propiedad Intelectual; dicho
resumen comprender una sntesis de lo divulgado en la descripcin y una
resea de las reivindicaciones y los dibujos que hubieran, y en su caso
incluir la frmula qumica o el dibujo que mejor caracterice la invencin.
El resumen permitir comprender lo esencial del problema tcnico y la
solucin aportada por la invencin, as como el uso principal de las mismas.
El resumen servir exclusivamente para fines de informacin tcnica y no ser utilizado
para interpretar el alcance de la proteccin.
Modelo de utilidad

Modelo de utilidad: Es toda forma, configuracin o disposicin de elementos de algn

artefacto, herramienta, instrumento, mecanismo y otro objeto, o de alguna parte del mismo
que permita un mejor o diferente funcionamiento. La vigencia de los modelos de utilidad es
por 10 aos sin prrroga.
Cmo realizar una presentacin de un modelo de utilidad
Paso 1
1. Presentar solicitud original
2. Anexar el recibo de pago por un valor de $57.14 dlares
3. Adjuntar documento tcnico o llamado tambin memoria descriptiva, en original y
dos copias, este debe contener:
a. Descripcin de la invencin, art. 138 de la Ley de Propiedad Intelectual,
dicha descripcin deber divulgar la invencin de manera suficientemente
clara y completa, para evaluarla y para que una persona versada en la
materia tcnica correspondiente pueda ejecutarla.
b. Reivindicaciones, art. 140 de la Ley de Propiedad Intelectual. Las
reivindicaciones definirn la materia para la cual se desea proteccin
mediante la patente. Las reivindicaciones debern ser claras y concisas y
estar totalmente sustentada por la descripcin.
c. Dibujos, art. 139 de la Ley de Propiedad Intelectual. En el caso de los
dibujos ser indispensables la presentacin de stos cuando fuere necesario
para comprender, evaluar y ejecutar la invencin o modelo de utilidades.
d. Resumen de la invencin, art. 141 de la Ley de Propiedad Intelectual; dicho
resumen comprender una sntesis de lo divulgado en la descripcin y una
resea de las reivindaicaciones y los dibujos que hubieran, y en su caso
incluir los dibujos que mejor caracterice el modelo de utilidad. El resumen
permitir comprender lo esencial del problema tcnico y la solucin
aportada por el modelo de utilidad, as como el uso principal de los mismos.
El resumen servir, exclusivamente para fines de informacin tcnica, y no ser utilizado
para interpretar el alcance de la proteccin.
Diseo industrial
Diseo industrial: Es cualquier forma bidimensional o tridimensional que, incorporado a un
producto utilitario, le da una apariencia especial. La vigencia de los diseos industriales es
por 10 aos sin prrroga.
Cmo realizar una presentacin de un diseo industrial
Paso 1

Presentar solicitud original

Anexar el recibo de pago por un valor de $57.14 dlares

Adjuntar descripcin del diseo

Representacin grfica del diseo industrial, art. 142 de la Ley de Propiedad

Intelectual.

CONTACTO
DEPARTAMENTOS
Horarios de Atencin:
De 7:30 a.m. a 4:00 p.m.,
sin cerrar ventanillas de atencin al cliente al medio da.

PBX: 2593-5000
San Salvador
Oficina Central
Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas
Registro de Comercio
Registro de la Propiedad Intelectual
Registro de Garantas Mobiliarias
Instituto Geogrfico y del Catastro Nacional
Direccin: 1 Calle Poniente, entre 43 y 45 Ave. Norte, #2310, San Salvador.
PBX: 2593-5000
Unidad Coordinadora del Proyecto Midiendo El Salvador (UCP)
Telfono: 2513-7600, 2513-7602

Unidad de Acceso a la Informacin Pblica

Telfono: 2593-5473, 2593-5474
Servicio de Envo Postal
Telfono: 2593-5050
Ventanilla Express Registro de Comercio
Telfono: 2593-5479

San Vicente
Registro de la Propiedad Raz e Hipotecas y Oficina de Mantenimiento Catastral.
Direccin: 1 Calle Poniente y 1 Avenida Norte, N 16, Barrio El Centro, San Vicente.
PBX: 2593-5000/ 2990-3800