TABLA DE CONTENIDO

1.

INTRODUCCION............................................................................................................ 8

2.

OBJETIVOS.................................................................................................................... 8

3.

ALCANCE....................................................................................................................... 8

3.1.
4.

Glosario de trminos............................................................................................... 8
CONOCIENDO INTOUCH............................................................................................ 10

4.1.

Licenciamiento....................................................................................................... 11

4.2.

Aplication Manager................................................................................................ 12

4.2.1.

Panel del Aplication Manager................................................................................13

4.2.2.

Barra de men...................................................................................................... 15

4.2.3.

Propiedades del Nodo........................................................................................... 17

4.3.

Window Viewer...................................................................................................... 20

4.4.

Window Maker...................................................................................................... 20

4.4.1.

Barra de men...................................................................................................... 21

4.4.1..3.

4.4.1..1.

File

21

4.4.1..2.

Edit

22

View...................................................................................................................... 24

4.4.1..3.1. General Toolbar..................................................................................................... 24

4.4.1..3.2. Wizards/ActiveX Toolbar.......................................................................................25
4.4.1..3.3. Format Toolbar...................................................................................................... 25
4.4.1..3.4. Drawing Object Toolbar......................................................................................... 25
4.4.1..3.5. View Toolbar.......................................................................................................... 26
4.4.1..3.6. Arrange Toolbar..................................................................................................... 27
4.4.1..3.7. Pen and Zoom Toolbar.......................................................................................... 29
4.4.1..3.8. Status bar.............................................................................................................. 29
4.4.1..3.9. Otras funciones..................................................................................................... 29
4.4.1..4.

Arrange y Text....................................................................................................... 29

4.4.1..5.

Line....................................................................................................................... 29

4.4.1..6.

Windows................................................................................................................ 30

4.4.1..7.

Special.................................................................................................................. 32

5.

DISEO DEL HMI......................................................................................................... 33

5.1.

Tags

33

5.1.1.

Tagname Dictionary............................................................................................... 34

5.1.2.

Tipos de Tags........................................................................................................ 34

5.1.3.

Utilizacin de un tag y sus propiedades en la pantalla.........................................37

Como visualizar un tag anlogo............................................................................37

Como visualizar un tag tipo String.........................................................................38

5.1.4.

Configuracin de links........................................................................................... 38
5.2.

Scripts

41

5.2.1.

Application Script.................................................................................................. 41

5.2.2.

Key Scripts............................................................................................................ 44

5.2.3.

Condition Scripts................................................................................................... 44

5.2.4.

Data Change Scripts............................................................................................. 45

5.2.5.

QuickFunctions..................................................................................................... 45

5.3.

Opciones de configuracin....................................................................................46

5.3.1.

Configure............................................................................................................... 46

WindowMaker Properties......................................................................................46

WindowViewer Properties.....................................................................................47

Alarm Properties................................................................................................... 47

Historical Logging Properties................................................................................48

Alarm Groups........................................................................................................ 49

4.4.2.

Super Tags Pendiente........................................................................................... 50

LISTA DE FIGURAS
Figura 1 Modos de Acceso a Intouch............................................................................................ 10
Figura 2 Interface de License Manager......................................................................................... 12
Figura 3 Ejemplo seleccin de licencias (.LIC).............................................................................12
Figura 4 Ventana Aplication Manager........................................................................................... 13
Figura 5 Mensaje de cambio de resolucin, sin cambio de tamao objetos.................................13
Figura 6 Mensaje de cambio de resolucin, con cambio de tamao de objetos...........................14
Figura 7 Bloqueo de modificaciones de objetos, al cambiar resolucin en Windows...................14
Figura 8 Opciones pestaa File en el Aplication Manager............................................................15
Figura 9 Opciones pestaa View en el Aplication Manager..........................................................15
Figura 10 Opciones pestaa Tools en el Aplication Manager........................................................16
Figura 11 Opciones pestaa Help en el Aplication Manager.........................................................16
Figura 12 Imagen de Node Properties.......................................................................................... 18
Figura 13 Configuracin recomendada de Resolution en Node Properties..................................19
Figura 14 Nodo con NAD habilitada.............................................................................................. 19
Figura 15 Pantalla inicio Window Maker.......................................................................................20
Figura 16 Men File de WindowMaker desplegado......................................................................21
Figura 17 Men Edit de WindowMaker desplegado......................................................................22
Figura 18 Men View de WindowMaker desplegado....................................................................24
Figura 19 Men line de WindowMaker desplegado......................................................................29
Figura 20 Men Windows de WindowMaker desplegado.............................................................30
Figura 21 Propiedades de una ventana........................................................................................30
Figura 22 Ejemplo de 3 ventanas abiertas simultneamente.......................................................32
Figura 23 Men Special de WindowMaker desplegado................................................................32
Figura 24 Vista de elementos en Classic View y acceso a Tagname Dictionary...........................33
Figura 25 Ventana del Tagname Dictionary..................................................................................34
Figura 26 Tipos de Tags................................................................................................................ 34

Figura 27 Configuracin I/O Real.................................................................................................. 36

Figura 28 Opciones de configuracin de Links.............................................................................38
Figura 29 Propiedades seleccionables de un Tag.........................................................................41
Figura 30 Imgenes de condiciones Application Script (a) While Running, (b) On Shutdown, (c)
On Startup..................................................................................................................................... 42
Figura 31 Funciones disponibles para usar en la programacin de Scripts..................................44
Figura 32 Key Scripts.................................................................................................................... 44
Figura 33 Condition Scripts........................................................................................................... 45
Figura 34 Data Change Scripts..................................................................................................... 45
Figura 35 QuickFunctions............................................................................................................. 45
Figura 36 Opciones de Tools Classics View.................................................................................46
Figura 37 Ventana WindowMaker Properties................................................................................47
Figura 38 Vantana Alarm Properties............................................................................................ 47
Figura 39 Ventana WindowViewer Properties...............................................................................48
Figura 39 Ventana Historical logging Properties...........................................................................48
Figura 41 Ventana Alarm Groups.................................................................................................. 49

INTRODUCCION

Intouch 1012 R2 versin 10.6, es una versin del software supervisorio de Wonderware que
ofrece funciones de visualizacin grfica que llevan sus capacidades de gestin de operaciones,
control y optimizacin a un nivel completamente nuevo, adems integra la posibilidad de elaborar
scripts que permite extender y personalizar las aplicaciones a la necesidad del usuario, un
monitoreo de alarmas en lnea con visualizacin histrica para anlisis, graficas con tendencia en
tiempo real, un manejo estadstico y conexiones con bases de datos directamente, entre otras
bondades.

OBJETIVOS

Desarrollar un manual que facilite a los ingenieros el aprendizaje de la herramienta Intouch 2012
R2 Versin 10.6, mostrndole las funciones ms relevantes y los tips que se deben considerar al
trabajar con este software.

ALCANCE

Este manual aplica para la versin Intouch 2012 R2 versin 10.6. Versiones anteriores o
superiores, pueden compartir similitudes, pero es deber del ingeniero que lo utilice hacer la
correspondiente validacin y anlisis.
Est dirigido a Ingenieros, tcnicos o tecnlogos, que tengan conocimiento en programacin de
HMI de cualquier tipo.

3.1. Glosario de trminos

HMI (Human Machine Interface):

Consiste en un software de supervisin de procesos,

el cual permite la interaccin entre el operador y la planta.

NAD (Network Application Development): Caracterstica que permite notificacin

automtica de los cambios (archivos) realizados en una aplicacin InTouch a mltiples
PCs.

Scripting: Programas escritos para un ambiente especial en tiempo de ejecucin que

puede interpretar y automatizar la ejecucin de tareas.

Dongle: Memoria o llave utilizada para licenciar el software

Tag: Son las etiquetas utilizados para asignar y referenciar posiciones, utilizadas en el
HMI para animar, programar acciones, etc.

Stand Alone: Aplicacin que funciona por si misma sin la necesidad de un servidor o
dependencia de otros.

LocalHost: El computador local en donde se est corriendo la aplicacin.

I/O: Seales que se recogen de campo.

Faceplate: Pantalla emergente en donde se visualiza informacin sobre el dispositivo y

se puede inter actuar con l.

INSTALACION DE WONDERWARE SYSTEM PLATFORM 2014 R2

La siguiente tabla proporciona la configuracin de hardware mnima basada en el tamao de la

aplicacin, esto aplica para sistemas operativos de 32 y 64 bits. El procesador Intel Itanium 2 no
es soportado.

Figura 1 Requerimientos de Hardware basado en el tamao de la aplicacin

De esta manera se selecciona un sistema operativo compatible,

Figura 2 Seleccin del sistema operativo

Los requerimientos mnimos de hardware de Historian Client son:

Figura 3 Requerimientos de hardware Historian Client

Los requerimientos mnimos de hardware de Historian Server son:

Figura 4 Requerimientos de hardware Historian Server

Se recomienda deshabilitar el firewall durante la instalacin, pero no es obligatorio.

Nota: ver los siguientes manuales:
Application Server Requirements and Prerequisites.
System-Platform-2014-R2-Readme.
En este caso se va realizar la instalacin sobre un sistema operativo Windows Server 2008 R2
SP1 Stdr (64-bits).

4.1

4.1.1

Instalacin de los pre-requisitos

Instalacin de Microsoft .Net Framework 3.5 Service Pack 1

Damos click en el icono del servidor

Figura 5 Instalando Microsoft .Net framework 3.5 SP1 - 1

Damos click en Roles

Figura 6 Instalando Microsoft .Net framework 3.5 SP1 - 2

Damos click en add roles

Figura 7 Instalando Microsoft .Net framework 3.5 SP1 3

Damos click en next

Figura 8 Instalando Microsoft .Net framework 3.5 SP1 - 4

Damos click en Aplication Server y luego click en Install

Figura 9 Instalando Microsoft .Net framework 3.5 SP1 - 5

4.1.2

Instalacin de Internet Information Services

Damos click en el icono del servidor

Figura 10 Instalando IIS 1

Damos click en Roles

Figura 11 Instalando IIS 2

Damos click en add roles

Figura 12 Instalando IIS 3

Damos click en next

Figura 13 Instalando IIS 4

Damos click en Web Server (IIS), luego click en Next

Figura 14 Instalando IIS - 5

Damos click en next

Figura 15 Instalando IIS - 6

Damos click en next

Figura 16 Instalando IIS - 7

Damos click en install

Figura 17 Instalando IIS - 8

Damos click en close

Figura 18 Instalando IIS - 9

4.1.3

Instalacin de Microsoft Excel

Buscar instalador y dar doble click en Setup, dependiendo la versin de Wonderware System
Platform a instalar puede cambiar la version compatible de Excel, pero en general la versin de
Excel compatible son (2007, 2010 y 2013) a 32-bits.

Figura 19 Instalando Microsoft Excel

4.1.4

Instalacin de SQL Server

Para ver la instalacin bsica de SQL-Server para productos wonderware ver TN958.pdf,
aunque en esta ocasin se instalara la versin completa de SQL-Server.
Ingresamos a la carpeta del instalador y damos doble click en Setup

Figura 20 Instalando SQL Server - 1

Damos click en la opcin Installlation

Figura 21 Instalando SQL Server - 2

Damos click en la opcin New SQL Server stand-alone installation an existing installation

Figura 22 Instalando SQL Server - 3

Esperamos que complete la operacin y verificamos que no se genere ningn error, para lo cual
damos click en show details

Figura 23 Instalando SQL Server - 4

Si se genera algn error debe ser corregido sino damos click en ok

Figura 24 Instalando SQL Server - 5

Ingresamos el product key para licenciar el sql server, sino se tiene dicho cdigo se puede
seleccionar la opcin de evaluacion y damos click en next

Figura 25 Instalando SQL Server - 6

Damos click en I accept the license terms y luego click en next

Figura 26 Instalando SQL Server - 7

Damos click en Next, se puede presentar un error el cual indica que sql-server setup no podr
actualizarse por medio de Windows update y esto se presenta porque al momento de la
instalacin no se tiene acceso a internet pero si al momento de la instalacin se cuenta con
acceso a internet este error no se generara. Esto no afecta la funcionalidad del sql-server.

Figura 27 Instalando SQL Server - 8

Esperamos a que termine de configurar los archivos que sern instalados

Figura 28 Instalando SQL Server - 9

Verificamos que no se genere ningun error y damos click en next, sino debe ser corregido

Figura 29 Instalando SQL Server - 10

Damos click en next

Figura 30 Instalando SQL Server - 11

Damos click en Select All y luego click en Next

Figura 31 Instalando SQL Server 12

Damos click enNext,

Figura 32 Instalando SQL Server - 13

Damos click en next

Figura 33 Instalando SQL Server - 14

Damos click en next

Figura 34 Instalando SQL Server - 15

Damos click en next

Figura 35 Instalando SQL Server - 16

Damos click en add current user, de esta manera le damos privilegios de administrador de sqlserver o agregamos cualquier otro usuario. Luego damos click en next

Figura 36 Instalando SQL Server - 17

Damos click en add current user, de esta manera le damos privilegios de administrador de sqlserver o agregamos cualquier otro usuario. Luego damos click en next

Figura 37 Instalando SQL Server - 18

Damos click en next

Figura 38 Instalando SQL Server - 19

Damos click en add current user, de esta manera le damos privilegios de administrador de sqlserver o agregamos cualquier otro usuario. Luego damos click en next

Figura 39 Instalando SQL Server - 20

Damos click en next

Figura 40 Instalando SQL Server 21

Damos click en next

Figura 41 Instalando SQL Server - 22

Verificamos que no se genere ningun error y damos click en next, sino debe ser corregido

Figura 42 Instalando SQL Server - 23

Damos click en next

Figura 43 Instalando SQL Server - 24

Damos click en Install y esperamos que complete la instalacion

Figura 44 Instalando SQL Server - 25

Verificamos que no haya errores en la instalacion y damos click en close

Figura 45 Instalando SQL Server - 26

4.1.5

Microsoft .Net Framework 4.5.1

Ingresamos a la carpeta del instalador de Wonderware System Platform 2014 R2 y damos doble
click en Setup

Figura 46 Instalacion Microsoft.Net Framework 4.5.1

Damos click en Yes y se iniciara la instalacin

Figura 47 Instalando Microsoft.Net Framework 4.5.1

Una vez culmina la instalacin de Microsoft.Net Framework 4.5.1, se despliega una ventana con
los dems pre-requisitos que se deben instalar por lo cual le damos click en instalar prerequisitos

Figura 48 Instalando pre-requisitos adicionales - 1

Esperamos a que se terminen de instalar los pre-requisitos

Figura 49 Instalando pre-requisitos adicionales - 2

Luego de esto damos click en Next, y esperamos que se complete la instalacin de los prerequisitos

Figura 50 Finalizacin de instalacin de pre-requisitos adicionales - 3

Despus se despliega el men principal para seleccionar el tipo de instalacin

Figura 51 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 1

Seleccionamos los productos a instalar y damos click en next

Figura 52 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 2

Seleccionamos la opcion customize installation y damos click en next

Figura 53 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 3

Damos click en next

Figura 54 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 4

Seleccionamos el idioma y damos click en next, se recomienda que el idioma seleccionado sea
el mismo en el que se tiene instalado el sistema operativo.

Figura 55 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 5

Dar click en aceptar los terminos de licencia y luego click en Agree

Figura 56 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 6

Creamos un usuario con su respectiva clave y damos click en next

Figura 57 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 7

Si hay algun pre-requisito pendiente damos click en Install pre-requisites

Figura 58 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 8

Una vez finalice de instalar los pre-requisitos damos click en next

Figura 59 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 9

Damos click en install

Figura 60 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 - 10

Esperamos que finalice la instalacion y damos click en

Figura 61 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 11

Damos click en configure

Figura 62 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 12

Ingresamos a Start All Programs Wonderware Information Server Configurator

Figura 63 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 13

Iniciamos a configurar los productos de Wonderware Information Server,

Figura 64 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 14

Cada vez que se realice un cambio puede ser necesario dar click en Refresh que se encuentra
en la parte inferior izquierda

Figura 65 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 15

Para lo cual damos click en License Server, y luego damos click en Configure que se
encuentra en la parte inferior derecha, nos debe quedar en Configured.

Figura 66 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 16

Damos click en Historian Server y luego damos click en Configure que se encuentra en la
parte inferior derecha, nos debe quedar en Configured.

Figura 67 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 17

Damos click en Information Server y diligenciamos los datos de Application Account, este
usario debe tener privilegios para acceder a la SQL-Server.

Figura 68 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 18

Luego damos click en License Manager

Figura 69 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 19

Damos click en Import & Install License

Figura 70 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 20

Damos click en Open y buscamos la licencia .Lic

Damos click en Open y luego en next

Figura 71 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 21

Damos click en next

Figura 72 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 22

Si se tienen ms licencias se da click en Process more license files y se repite el mismo
procedimiento. Una vez se ingresen todas las licencias damos click en Exit y luego damos click
en Configure que se encuentra en la parte inferior derecha, nos debe quedar en Configured y
la licencia adquirida.

Figura 73 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 23

Damos click en ActiveFactory Reporting y diligenciamos la configuracion Historian
Configuration, el usuario debe tener privilegios de administrador en sql-server y luego damos
click en Configure que se encuentra en la parte inferior derecha, nos debe quedar en
Configured.

Figura 74 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 24

En ocasiones se puede presentar el siguiente inconveniente

Figura 75 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 25

Para soluccionar el inconvenient ver anexo TN923.pdf.
Damos click en Archestra Reporting, desmarcamos la opcion Deply Sample Reports y luego
damos click en Configure que se encuentra en la parte inferior derecha, nos debe quedar en
Configured.

Figura 76 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 26

Damos click en Sample Content y luego damos click en Configure que se encuentra en la
parte inferior derecha, nos debe quedar en Configured.

Figura 77 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 27

Damos click en Information Model y luego damos click en Configure que se encuentra en la
parte inferior derecha, nos debe quedar en Configured.

Figura 78 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 28

Al final debera quedar la configuracin de la siguiente forma

Figura 79 Instalacin Wonderware System Platform 2014 R2 29