MONIMBO Nueva Nicaragua

Rubn Daro

Edicin 504 Ao 20

Seccin
Lit
er
ar
ia
Liter
erar
aria

Salomn de la Selva

Rubn Daro y el Ecuador

Abel Romeo Castillo

Es indudable que el gran poeta nicaragense Rubn Daro

tuvo muchos puntos de contacto con el Ecuador; recibi la
influencia literaria de alguno y cultiv la amistad personal con
varios ilustres ecuatorianos.
Tambin escribi sendos poemas en honor de un ecuatoriano y de una ecuatoriana y dedic un artculo al Ecuador
en que demostr lo bien informado que se hallaba acerca de
la historia y de la situacin geogrfica, econmica y cultural
de nuestra patria. Pasemos revista a sus amigos ecuatorianos.
Don Juan Montalvo
No hay bigrafo de Rubn Daro que no seale la poderosa
influencia que ejerci nuestro combativo polemista poltico y
castizo escritor, el ilustre Don Juan Montalvo, en los comienzos periodsticos del joven diarista que era entonces el nicaragense.
Ya hemos dicho que el culto a Montalvo que existi -y an
perdura en muchos sitios- en las cinco repblicas centroamericanas fue introducido y mantenido por el culto periodista
cuencano Federico Proao, quien mantena correspondencia
con Don Juan y no dejaba nunca de publicar trozos de sus
escritos en los muchos peridicos que l fund o en los que
colabor en esa regin del Continente. Proao portaba consigo todas las obras de Montalvo y las daba a leer a sus amigos
de Centro Amrica entre los que se contaba Rubn, como
indicaremos a su debido tiempo.
Edelberto Torres, su coterrneo y bigrafo ms acucioso,
en su densa obra titulada La Dramtica Vida de Rubn Daro seala (Pg.22) que hacia 1880 cuando contaba apenas
13 aos y an no haba salido de Len, donde ensayaba sus
pininos periodsticos -pues los poticos los comenz mucho
antes en 1875, a los 8 aos de edad- en aquel momento dice Torres- tiene como orculo al ilustre ecuatoriano Juan
Montalvo. Ms adelante, siendo todava alumno del Instituto
de Len tal vez el nico establecimento de estudios al que
asisti, Rubn es un lector voraz de Montalvo (Torres Pg.
25).
Conoce tambin literariamente a Olmedo, cuya musa pica
en algunos casos admira y sigue, aun cuando ms tarde en su
vida pone a un lado y precisamente trata de evitar y superar.
A propsito de ste, es interesante intercalar aqu una divertida
ancdota en que anda de por medio el nombre del gran poeta
guayaquileo. Y es que, para poner a prueba su capacidad
potica, amigos intelectuales mayores que l, en un autntico
pasa tiempo culto, le dan las palabras finales de dos dcimas
que l debe escribir en un tiempo lmite, haciendo que cada
verso concluya precisamente con el consonante correspondiente que se le da y en el mismo orden. Las palabras aconsonantadas son: Bolvar, Olmedo, enredo, acbar; almbar, Bello,
sello, San Martn, retintn, ello yo t, Balceb sali, no, si;
vida, carcomida, aqu. El pequeo poema debe ser una diatriba
contra los hijos de Loyola. Rubn, que por influencia de
Montalvo, es en aquella juvenil poca, anticlerical y medio
ateo, se concentra y poco despus escribe el poema, verdadera
invectiva contra aquellos que dice as:
EL JESUITA
Qu es el jesuita? -Bolvar
pregunt una vez a OlmedoEs el crimen, el enredo;
es el que da al pueblo acbar
envuelto en sabroso almbar.
El inmortal Andrs Bello
estaba poniendo un sello
a una carta a San Martn,
y dijo con retintn:
-el jesuita...? Lo dice ello.

Bien: ahora hablar yo.

Juzga despus, lector, tu;
el jesuita es Belceb,
que del Averno sali.
Vencer el Progreso? No!
Su poder caer? Oh, s!
Odieme l que quiera a m;
pero nunca tendr vida
la sotana carcomida
de estos endriagos aqu.
Su montalvismo es causa de que se le persiga polticamente, pues inspirado en Montalvo, escribe con acentos
de catalinaria sus artculos los que publica en el perodico.
La Verdad en Len y la autoridad local dispone silenciarlo.
Pero lo nico que consiguen es que l decida, por fin, a marchar a la capital. Managua, que no conoce todava y en donde
puede hallar alguna oportunidad favorable para hacerse conocer del Presidente, que es entonces el Gral. Joaqun Zavala,
a quien ya le han hablado para que otorgue una beca al nio
poeta, a fin de que vaya a completar su educacin a Europa.
La oportunidad se presenta con motivo de la inauguracin de
la Biblioteca Nacional de Managua. All frente al Presidente
de la Repblica y a los miembros del Congreso en pleno, recita su extenso poema El libro en que, influido por Montalvo,
da rienda suelta a un volterianismo furioso y aludiendo al
Papa exclama:
Contempladle...! Genio insano, apaga todo destello
con una estola en el cuello
y el Syllabus en la mano
El presidente absorto slo alcanza a decirle:
-Hijo mo, si as escribes ahora contra la religin de tus
padres y de tu patria, qu ser si te vas a Europa a aprender
cosas peores?
Y en esa forma abrupta concluye el proyecto de beca.
El poeta emigra a El Salvador buscando aires mejores. All
encuentra a un mandatario amigo de los intelectuales, el Presidente Doctor Rafael Zaldvar, con quien traba amistad. Rubn se propone darle prueba de su precoz talento y en una
velada en que se celebra el natalicio de Simn Bolvar, el 24
de Julio de 1883, cuando el poeta cuenta apenas 16 aos de
edad, alcanza su primer gran triunfo literario al dar lectura en
acto pblico su clebre Oda al Libertador Bolvar. Coincide Torres y otros bigrafos en sealar que Daro, quien ya
ha ledo el magnfico ensayo de Montalvo sobre Los hroes
de la independencia americana en los Siete Tratados, se
inspira en esa vibrante pieza del ilustre ambateo para estructurar su inspirado canto compuesta de 51 estrofas horacianas,
que tantos aplausos y felicitaciones le granjea.
Antes de partir a Chile, en 1885, entrega a la Imprenta
Nacional de Managua, los originales de su primer libro de su
poesa que titula Epstolas y Poemas, en que figura su clebre Epstola a Juan Montalvo. Por desgracia, el libro permanece indito hasta el retorno a su patria del poeta nicaragense, en 1888. Sin embargo, Torres informa que, en viaje a
Chile, en Junio de 1886, Al pasar por Guayaquil se informa
de un peridico local y reproduce la Epstola a Juan Montalvo.
An cuando no conoci personalmente, al gran Cosmopolita -quien por cierto viva todava, pues, como todos sabemos, falleci en Pars en 1889- l ejerci en Rubn poderosa
influencia, no slo en su purismo idiomtico y en sus ideas
liberales, sino tambin en su vehemencia revolucionaria y en
el cauterio de su pluma combativa. Montalvo fue el dolo y el
maestro en la precoz adolescencia de Daro.