ASSISE MARSEILLE 2010:Mise en page 1 22/01/10 0:47 Page 1

Programme

Organises par

En partenariat avec

SOUFFRANCE DES FAMILLES

DSARROI DES PROFESSIONNELS
Comment retisser le lien ?

Avec le soutien de : lAFMJF (Association franaise des magistrats de la jeunesse et de la famille) - lANAS (Association nationale des assistants de ser-
vice social) - lANCASD (Association nationale des cadres de laction sociale des dpartements) - lANDASS (Association nationale des directeurs daction so-
ciale et de sant des conseils gnraux) - le CNLAPS (Comit national de liaison des associations de prvention spcialise) - lONES (Organisation nationale
des ducateurs spcialiss) - le SNMPMI (Syndicat national des mdecins de PMI) - lUNIOPSS (Union nationale interfdrale des uvres et organismes
privs sanitaires et sociaux).

Avec le concours de : lAfirem - ATD Quart-Monde - Enfance et Partage - domicile fdration nationale - SOS Villages dEnfants
lUnapp (Union nationale des associations de parrainage de proximit).

Et le support ditorial du
ASSISE MARSEILLE 2010:Mise en page 1 28/01/10 12:37 Page 2

Lundi 28 juin 2010 SANCE PLNIRE

13h00 Ouverture de laccueil participants

14h00 Accueil par Jean-Nol Gurini, prsident du conseil gnral des Bouches-du-Rhne, snateur.

14h15 PLNIRE 1 - CE QUI INQUITE : UNE VULNRABILIT CROISSANTE DES FAMILLES ET LE DSARROI
DES PROFESSIONNELS DANS UN ENVIRONNEMENT DE PLUS EN PLUS COMPLEXE.

Familles en dtresse : une vulnrabilit quil faut apprhender

par Marie-Paule Martin-Blachais, directrice gnrale du GIP Enfance en danger (Giped).

Les professionnels de la protection de lenfance : un dsarroi quil faut comprendre

par Maryvonne Caillaux, dlgue ATD Quart-Monde et Martine Lamour, psychiatre, co-auteur avec Marceline
Gabel dun ouvrage paratre sur la souffrance des professionnels.

Travail social et familles : un lien retisser

par Alain Grevot, directeur de services lassociation JCLT de lOise, co-auteur du rapport de lOdas sur la place
des familles dans le nouveau paysage de laide sociale lenfance.

Les moyens dans la crise: le danger de leffet de ciseaux et de lenlisement technocratique

par Didier Lesueur, directeur gnral adjoint de lObservatoire national de laction sociale dcentralise (Odas).

15h15 PLNIRE 2 - CE QUI ENCOURAGE : LE SENTIMENT DE PLUS EN PLUS PARTAG QUE LINTRT DE
LENFANT PEUT BRANLER LES FORCES DINERTIE, LES STROTYPES, POUR ACCLRER
LVOLUTION DES PRATIQUES.
La rorganisation des pratiques issue de la loi du 5 mars 2007 : une introspection sans
concessions. Prsentation en exclusivit des travaux de lAssociation nationale des directeurs daction sociale et de
sant des conseils gnraux (Andass).
par Yvan Ferrier, prsident de lAndass, directeur gnral adjoint du Dveloppement social au conseil gnral du Gard.

Protection administrative/protection judiciaire : des pistes sur la complmentarit des rles

partir dune dmarche de rflexion partage anime par lObservatoire national de laction sociale dcentralise et la
Protection judiciaire de la jeunesse.

La prvention dans les territoires : du ressenti thorique lurgence des actions collectives
par Chantal Cornier, directrice de lInstitut de formation des travailleurs sociaux dchirolles (IFTS).

Les liens de lenfant : quel rfrentiel pour quel projet ?

par Maria Malat, anthropologue spcialise en protection de lenfance, directrice dArtefa.

Linventivit dans la protection : une affaire de gouvernance et de conviction

par Jean-Marie Vauchez, prsident de lOrganisation nationale des ducateurs spcialiss (Ones).
16h30 DBAT avec la salle
17h30
DBAT SOCIO-PHILOSOPHIQUE SUR LE SENS DE LA PROTECTION DE LENFANCE
18h00 Avec : Laurence Baranski, co-auteur de L urgence de la mtamorphose, directrice
19h30 de SLB conseil ; Boris Cyrulnik, neuropsychiatre, prsident de lAssociation franaise
de recherche en thologie clinique et anthropologique ; Robert Lafore*, prsident
du conseil de prospective de lUniopss, directeur de l'IEP de Bordeaux ; Marcel Rufo, pdopsy-
chiatre ; Jean-Louis Sanchez, dlgu gnral de lOdas, prsident du Collectif Appel la fraternit.
ASSISE MARSEILLE 2010:Mise en page 1 28/01/10 12:37 Page 3

Mardi 29 juin 2010 Matine : TRAVAUX EN ATELIERS

09h00-12h30 ATELIERS : participation 1 atelier choisir parmi les 6 proposs.
Les ateliers sont conus pour laisser la plus large place au dbat et lchange dexpriences : sur 3h30 datelier, 1 heure 30
est consacre la prsentation des contributions prvues dans le programme de chaque atelier et 2 heures aux changes
avec la salle. Avec lobjectif de dboucher dans chaque atelier sur deux ou trois propositions damlioration des pratiques
et dispositifs, labores par les participants qui seront prsentes aux responsables publics et associatifs en sance plnire.

Nb : Dans le bulletin dinscription, il vous est demand de choisir 2 ateliers dans votre ordre de prfrence, uniquement
dans lhypothse o votre premier choix se rvlerait complet au moment de lenregistrement de votre inscription.

12h30-14h00 Djeuner sur la terrasse du Pharo

DTAIL DES ATELIERS

ATELIER 1 JEUNES ENFANTS ATELIER 2 ADOLESCENTS

PEUT-ON DIVERSIFIER ET MIEUX COORDONNER LES MODES
DE PRVENTION ?
Comment prvenir et reprer les difficults le plus tt possible ? Les diverses
formes de soutien prcoce la parentalit. Quelle articulation entre service
social, protection maternelle et infantile (PMI) et aide sociale lenfance(Ase)?
Modrateurs : Denis Hochedez*, sous-directeur responsable du dpartement
Logement, vie sociale et solidarits de la Caisse nationale dallocations familiales (Cnaf),
et Caroline Quelquejay, directrice dEnfance et Partage. Rapporteur : Karine Mtayer,
conseillre technique, responsable du ple enfance, jeunesse, familles lUnion natio-
nale interfdrale des uvres et organismes privs sanitaires et sociaux (Uniopss).
COMMENT PARVENIR UNE RPONSE PLUS ADAPTE ?
Face des adolescents de plus en plus dsorients, quelles rponses
spcifiques ? Lapport de la prvention spcialise. Larticulation des inter-
ventions des professionnels de la protection de lenfance et des profes-
sionnels de la sant mentale.
Modrateurs : Guillaume Bronsard, directeur de la maison dpartementale de lado-
lescent des Bouches-du-Rhne, et Mireille Gazre, adjointe au directeur de la Protection
judiciaire de la jeunesse. Rapporteur : Monique Sassier, mdiatrice de lducation
nationale et de lenseignement suprieur.

EXPOS INTRODUCTIF : Les constats effectus travers le dispositif EXPOS INTRODUCTIF : Les enseignements de la mission dappui protection judi-
Allo Parents bb par Enfance et Partage. ciaire de la jeunesse sur lintrt de larticulation entre les professionnels de
la sant mentale et ceux de laction ducative, pour les mineurs et pour les

PRSENTATION DEXPRIENCES SUIVIE DCHANGES AVEC LA SALLE : professionnels, par Michel Botbol, mdecin psychiatre.
Prinatalit et vulnrabilit psychosociale, lapproche interdiscipli-

PRSENTATION DEXPRIENCES SUIVIE DCHANGES AVEC LA SALLE :

naire et communautaire du Qubec : par Marleen Baker, spcialiste en sciences
de l'ducation, charge de cours au dpartement de psychologie de lUniversit de
Qubec Trois-Rivires.
PMI et diversit des modes daccompagnement et de prvention, par
Jacques Collomb, directeur de la protection maternelle et infantile et de la sant publique
au conseil gnral des Bouches-du-Rhne.
Le travail social de rue, une approche ducative du dehors, par
Yves Grognou, directeur de lAssociation dpartementale pour le dveloppement
des actions de prvention des Bouches-du-Rhne (Addap 13).
Paris Ados Services : un lieu original daccueil, dcoute, dvalua-
tion et dorientation, par Jean-Franois Vaisse, directeur.

Les sages-femmes, les TISF et le soutien la parentalit, par Odile
Tagawa, sage femme, formatrice.
Le parrainage de proximit autour de la naissance avec la PMI, la Caf
et lhpital public, par Lise-Marie Schaffhauser, prsidente de lUnion nationale
des associations de parrainage de proximit (Unapp) et un reprsentant du conseil gn-
ral de Charente-Maritime.
Protection de lenfance/pdopsychiatrie : quand un lien se tisse, par
Michel Besso, directeur de la Sant et des solidarits du conseil gnral des Alpes-mari-
times.
Comment conjuguer efficacement lapproche ducative et thra-
peutique : lexemple de linternat socio-ducatif mdicalis pour ado-
lescents (Isema) de lAdsea dEure-et-Loir, par Gilles Pain, directeur de
lIsema.

Aprs-midi du 29 juin (plnire), programme au verso Suite des ateliers ci-contre 

Les Assises seront colores danimations varies proposes par les jeunes accompagns par lAddap13
(Association dpartementale pour le dveloppement des actions de prvention des Bouches-du-Rhne)
et par la Fondation dAuteuil.
 ASSISE MARSEILLE 2010:Mise en page 1 1/02/10 10:33 Page 4
ATELIER 3 FAMILLES
COMMENT SORTIR DE LISOLEMENT SOCIAL ?
Lenjeu du dveloppement de la prvenance (prvention primaire) : de lac-
tion collective alibi au service social communautaire. Ladaptation des
actions collectives aux spcificits du territoire.
Modrateurs : Jean-Marie Gourvil, consultant, directeur scientifique de l'Institut natio-
nal du dveloppement social (INDS), et Marc Revault, prsident de lAssociation natio-
nale des cadres de laction sociale des dpartements (Ancasd). Rapporteur : Arnauld
Gruselle, directeur de la Fondation pour lEnfance.
EXPOS INTRODUCTIF : Dveloppement social et protection de lenfance, quels
enjeux ?, par Jean-Marie Gourvil.
PRSENTATION DEXPRIENCES SUIVIE DCHANGES AVEC LA SALLE :
La ville au cur de la prvenance : lexemple de La Rochelle, par Gildas
Manchec*, directeur gnral du centre communal daction sociale de La Rochelle.
Vers dautres possibles : une exprience de dveloppement social local
partir dun jardin pdagogique avec les habitants dun quartier de
Colomiers en Haute-Garonne, par lAssociation columrine socio-duca-
tive.
Actions collectives : lingnierie des caisses dallocations familiales,
par Julien Orlandini, directeur adjoint de la caisse dallocations familiales des Bouches-
du-Rhne.
La mutualisation des savoir-faire et des comptences sur un terri-
toire: lexprience de la maison dpartementale de la Solidarit et de lin-
sertion du pays de Blaye, par Christophe Jabet, travailleur social, rfrent Prvention,
au conseil gnral de la Gironde.
ATELIER 5 MILIEU OUVERT
COMMENT FAIRE MIEUX EN SAPPUYANT SUR LES FAMILLES ?
Lintervention en milieu ouvert suscite un grand nombre dinterrogations
sur son impact. Lexprimentation de nouvelles approches est donc plus que
jamais ncessaire : les formules qui innovent.
Modrateurs : Laurent Sochard, psychosociologue, responsable de formation lEnact
dAngers, et Denis Vernadat, prsident du Carrefour national de laction ducative
en milieu ouvert (Cnaemo). Rapporteur : Alain Grevot, directeur de services las-
sociation JCLT de lOise.
EXPOS INTRODUCTIF : Familles, professionnels, de lutilit du croisement des
savoirs et des pratiques, par Laurent Sochard.
PRSENTATION DEXPRIENCES SUIVIE DCHANGES AVEC LA SALLE :
Prsentation dun rfrentiel des comptences des familles la-
bor par un conseil gnral, par Bernard Bas, directeur de la solidarit au conseil
gnral de lAube.
De la protection de lenfance au dveloppement social : laventure
conjointe du conseil gnral du Nord et dATD Quart-Monde auprs de
la population du quartier Fives Lille, par Anne Devreese, directrice adjointe
de lEnfance et de la famille au conseil gnral du Nord et des reprsentants dATD
Quart-Monde.

Diversit culturelle, quand le travail de prvention en rseau sadapte
aux spcificits dune communaut : lexprience daction ducative
domicile (AED) mene Aix-en-Provence auprs de familles Roms,
par Batrice Guimard, ducatrice au conseil gnral des Bouches-du-Rhne.
Mineurs en conflit avec la loi : lexemple dune action renforce en
milieu ouvert qui sappuie sur les familles et les rseaux de socialisa-
tion, par Valentine Fournier, directrice dun Service territorial ducatif de milieu
ouvert de la PJJ de Pierrefitte en Seine-Saint-Denis.
ATELIER 4 CONTINUIT ET QUALIT DE LA PRISE EN CHARGE
QUELS OUTILS POUR OBSERVER ET VALUER ?
Comment se servir de lobservation comme vecteur de changement ? Comment
sappuyer sur la feuille de parcours et sur le projet pour lenfant pour assurer
la continuit et la complmentarit de la prise en charge ? Quelle valuation ?
Modrateurs : Isabelle Delaunay*, sociologue, charge de mission valuation au
conseil gnral de Vaucluse, et Pierre-Yves Eyraud, chef du Bureau de la protec-
tion de lenfance et de ladolescence la direction gnrale de la Cohsion sociale.
Rapporteur: Jean-Marc Lhuillier, professeur lcole des hautes tudes en sant
publique.
EXPOS INTRODUCTIF : Le ressenti des jeunes sortis de la protection de lenfance,
premires analyses dun travail de recherche sur le devenir de ces jeunes,
par Isabelle Frechon, sociologue et dmographe CNRS-INED.
PRSENTATION DEXPRIENCES SUIVIE DCHANGES AVEC LA SALLE :
Llaboration dun rfrentiel dvaluation des situations de dan-
ger commun lensemble des professionnels dun conseil gnral, par
Sandrine Dottori, charge dtudes lObservatoire national de laction sociale dcen-
tralise (Odas) et un reprsentant du conseil gnral dIlle-et-Vilaine.
La feuille de parcours, un outil dsormais ancr dans les pratiques,
par Jean-Franois Kerr, directeur Enfance-Famille au conseil gnral du Loiret.
Le projet pour lenfant : un outil pour consolider les liens avec la
famille et entre les acteurs, par Catherine Nironi, dlgue gnrale la
Solidarit et la vie sociale et Odile Paul-Dubesset, responsable du service
Enfance au conseil gnral du Var.
valuation participative : limplantation du cadre danalyse britan-
nique dans une association de Haute-Savoie, par Helen Jones (conseillre
pour le gouvernement anglais), Catherine Sellenet, sociologue, et Mohamed LHoussni,
directeur de lassociation Retis.
ATELIER 6 PLACEMENT
COMMENT REDONNER LE GOT DE LAVENTURE AUX PROFESSIONNELS ?
En tablissement: comment dpasser un cadre trop norm, nuisible la dmarche
ducative, tout en sinscrivant dans un projet dtablissement structurant? En
familles daccueil : comment offrir un cadre scurisant aux assistants fami-
liaux tout en vitant lexcs de professionnalisation qui peut nuire au lien?
Modrateurs : Rmy Mazin, consultant, ancien dirigeant associatif, et Jean-Bernard
Prim, directeur des Ressources humaines de la Fondation dAuteuil. Rapporteur :
Genevive Avenard, directrice gnrale de lassociation Acodge en Cte-dOr.
EXPOS INTRODUCTIF : Regard critique sur lorganisation des rponses en
matire de placement, par Rmy Mazin.
PRSENTATION DEXPRIENCES SUIVIE DCHANGES AVEC LA SALLE :
i i
Au foyer daccueil La Bergeronnette : enfant rime avec engagement
et enthousiasme, par ric Jacquot, responsable du lieu de vie La Bergeronnette
Torpes (71).
Favoriser lengagement des professionnels sur des projets de pla-
B ll i di
cement innovants : une rflexion partir de lexprience des centres
ducatifs renforcs (CER) et centres ducatifs ferms (CEF), par Yves
Darnaud, directeur gnral de l'association de sauvegarde de lenfance et de ladolescence
de la Drme.
Familles daccueil : comment concilier engagement et profession-
nalisation ? tmoignages dlisabeth Michel et de Marie-Hlne Prdal, res-
pectivement assistante familiale, et assistante sociale de lquipe daccompagnement
professionnel des Assfam, du conseil gnral des Bouches-du-Rhne.
Le parrainage de proximit dans le projet de lenfant plac : pr-
sentation dune recherche-action mene par lUnapp et Artefa, par Marie-
Hlne Gauthier, adjointe au directeur de la Protection de l'enfance du conseil

gnral du Rhne, et Olivier Boullet, ducateur au conseil gnral de la Vienne.
ASSISE MARSEILLE 2010:Mise en page 1 28/01/10 12:36 Page 5

Mardi 29 juin 2010 Aprs-midi : SANCE PLNIRE

14h00 PLNIRE 3 : TRAVAIL SOCIAL - FAMILLES : COMMENT RETISSER LE LIEN ?

Tables rondes et dbat partir des propositions issues des ateliers.

TABLE RONDE AVEC :

- Patricia Adam, dpute du Finistre, conseillre gnrale dlgue la protection de lenfance et ladoption
au conseil gnral du Finistre, prsidente du GIP Enfance en Danger,
- Michel Amiel, vice-prsident du conseil gnral des Bouches-du-Rhne dlgu la protection de lenfance,
la prvention sanitaire et la protection maternelle et infantile, maire des Pennes Mirabeau,
- Philippe-Pierre Cabourdin, directeur de la Protection Judiciaire de la Jeunesse,
- Fabrice Heyris, directeur gnral de la Cohsion Sociale,
- Un reprsentant de lAssemble des Dpartements de France (ADF).

TABLE RONDE AVEC :

- Michel Franza, directeur gnral de la Convention nationale des associations de protection de lenfance (Cnape),
- Bernard Heckel, directeur du Comit national de liaison des associations de prvention spcialise (CNLAPS),
- Franoise Lglise, prsidente de lAssociation nationale des assistants de service social (Anas),
- Pierre Suesser, prsident du Syndicat national des mdecins de PMI (SNMPMI),
- Catherine Sultan*, prsidente de lAssociation franaise des magistrats de la jeunesse et de la famille (AFMJF).

DBAT AVEC LA SALLE

16h30 Synthse de la table ronde par Michel Dinet, prsident du Conseil gnral de Meurthe-et-Moselle et
prsident de lObservatoire national de laction sociale dcentralise (Odas).

17h00 Clture par un membre du gouvernement.

17h30 Fin des travaux * Sous rserve

OBJECTIFS DES 4MES ASSISES NATIONALES DE LA PROTECTION DE LENFANCE

Le secteur de la protection de lenfance est en plein bouleversement. La loi du 5 mars 2007 commence atteindre lun de ses principaux
objectifs : rquilibrer le champ de la protection de lenfance du judiciaire vers le social. Mais, cette amplification des responsabilits des
travailleurs sociaux met aussi en relief toutes les limites de lintervention sociale, de surcrot dans un contexte damplification des besoins
des familles et de rarfaction des moyens des pouvoirs publics. Lenthousiasme n de la rforme de 2007 a laiss place au doute. Comment
en sortir ?
Cette 4me dition sera particulirement axe sur le renforcement du lien du travail social avec les familles. Tout en dressant un tat des
lieux de la souffrance croissante des familles et du dsarroi des professionnels, les Assises prsenteront et mettront en dbat, lors des
sances plnires et des six ateliers proposs, des modes dorganisation et des nouvelles pratiques qui se veulent autant de pistes
constructives dans une priode de grande incertitude.

Comit de pilotage des Assises :

CNLAPS
ASSISE MARSEILLE 2010:Mise en page 1 22/01/10 0:47
CONDITIONS DINSCRIPTION
Lorganisateur des Assises est LAction Sociale, agr organisme
de formation sous le N dagrment formation 11753620475
Toute inscription ncessite le renvoi dun bulletin
dinscription au : Journal de lAction Sociale,
13 boulevard Saint-Michel, 75 005 Paris.
Le bulletin doit tre accompagn du rglement des frais de participation
- par chque lordre de lAction Sociale
- ou, pour les administrations, dune lettre valant commande.
Montant des frais de participation :
Tarif normal : 300 TTC (250,84 HT) par participant(e) pour
la totalit de la manifestation soit une journe et demie, ateliers, djeuner
du mardi (pas de djeuner le lundi, la rencontre dmarrant 14 h 00) et
documentation inclus.
Tarif dgressif : 250 TTC (209,03 HT) par participant(e) partir
de 5 inscriptions dans une mme institution.
Chaque inscription fait lobjet dune confirmation par mail
au signataire de linscription et au participant.
En ce qui concerne les ateliers, lorganisateur prendra en compte
la prfrence du participant (indiqu comme choix 1 dans le bulletin
dinscription) dans la limite des places disponibles. dfaut, il prendra en
compte son choix 2. Et en cas dimpossibilit de prendre en compte lun
ou lautre de ces deux choix, il contactera le participant pour lui proposer
un autre atelier.
Pour chaque inscription confirme, lorganisateur adresse
une facture ayant valeur de convention de formation simplifie et
une attestation de prsence.
Annulation
Les demandes dannulation par courrier ou par fax :
- reues 30 jours ouvrs avant le 25 juin sont acceptes sans frais ;
- reues entre 29 jours et 5 jours ouvrs avant le 25 juin entranent le
versement de frais de dsistement dun montant gal 50 % des droits
dinscription ;
- reues moins de 5 jours ouvrs avant le 25 juin, ou les absences pen-
dant les Assises non prvenues, entranent le versement de la totalit
des droits dinscription.
Aucune annulation ne sera prise par tlphone.
En cas de financement partiel ou total de la formation par un organisme
tiers, et au cas o ce dernier naccepterait pas de payer la charge qui
aurait t la sienne (absences, abandon, etc), le cot de lensemble des
droits dinscription reste d par le signataire de linscription.
RENSEIGNEMENTS
Pour tout renseignement concernant ce programme ou votre
inscription, contactez :
Christine Dussaut au Journal de lAction Sociale :
Tl. : 01 53 10 24 10 - Fax : 01 53 10 24 19
E-mail : assises@lejas.com
Page 6
INFORMATIONS PRATIQUES
DATES
Les 4mes Assises Nationales de la Protection de lEnfance auront lieu :
les lundi 28 et mardi 29 juin 2010.
LIEU
Palais du Pharo
58 boulevard Charles Livon,
Marseille 7me.
Cet ancien Palais de Napolon III,
auquel a t ajout un centre de
congrs considr comme un des
plus beaux dEurope, est situ sur un promontoire dominant la mer et len-
tre du Vieux-Port. Il est 10 minutes pied du centre-ville et du Vieux-Port.
ACCS
En transports en commun partir de la gare Saint-Charles :
Prendre le mtro ligne 1 direction La timone, arrt vieux port, puis deux
options : - en bus : ligne 83 et ligne 93 : arrt Le Pharo
- pied : sur le Vieux-Port prendre le quai de Rive neuve et
continuer sur le boulevard Charles Livon (10 minutes pied en
longeant le port).
En voiture : par lautoroute, suivre la sortie Vieux-Port. Un parking est
disponible proximit immdiate du Jardin du Pharo.
Taxis :
Taxi radio Marseille : 04 91 02 20 20
Taxi blanc bleu : 04 91 51 50 00
HTELS
TRS IMPORTANT : NOUS ATTIRONS VOTRE ATTENTION SUR LIMPORTANCE DE
RSERVER DS QUE POSSIBLE VOTRE CHAMBRE DHTEL EN RAISON DE LA PRIODE
ESTIVALE ET DE LA CAPACIT HTELIRE RELATIVEMENT LIMITE DE MARSEILLE.
Une liste dhtels trs complte avec, pour certains dentre eux, des
tarifs directement ngocis par nos services pour les participants des
Assises est disponible sur le site internet du JAS : www.lejas.com
En tout tat de cause, nous vous conseillons de choisir un htel situ soit
autour du Vieux-Port ( 10 minutes pied du Pharo), soit autour de la Gare
Saint-Charles ( 5/10 minutes du Vieux-Port par la ligne 1 du mtro).
Office de tourisme de Marseille : 04 91 13 89 25
www.marseille-tourisme.com
 l
-
e
s

-
t
-
-
s
-

t
n
:
d
n
e
-
?

,
e
-
e
a
a
,
r
-
,
,

.
-
u
r
t

?

mes
Bulletin dinscription - 4 Assises Nationales de la Protection de lEnfance
remettre ds que possible votre service formation qui nous transmettra votre demande aprs lavoir valide, ou, en labsence de service formation, renvoyer sous
enveloppe au Journal de lAction Sociale, 13 boulevard Saint-Michel, 75 005 Paris, accompagn de votre rglement ou du bon de commande de votre administration.

PARTICIPANT : M. MME SVP crire trs lisiblement ( Nom en capitales)
Nom et prnom :...................................................................................................................................................
Organisme :................................................................................................................................................................
Service :..........................................................................................................................................................................
Fonction :......................................................................................................................................................................
Tlphone :.................................................................Portable :.......................................................................
E-mail :............................................................................................................................................................................
SERVICE FORMATION :
Personne charge du suivi de linscription :..................................................................................
Tlphone :......................................................................................................................................................................
E-mail :.................................................................................................................................................................................
ADRESSE DE FACTURATION :
Organisme :....................................................................................................................................................................
Service :..............................................................................................................................................................................
ASSISE MARSEILLE 2010:Mise en page 1

Adresse :........................................................................................................................................................................ Adresse :.............................................................................................................................................................................

................................................................................................................................................................................................
Code postal/Ville :................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
.....................................................................................................................................................................................................
Code postal/Ville :....................................................................................................................................................
28/01/10

ATELIER CHOISI : indiquez le numro de latelier Linscription sera confirme par mail au service formation et au participant,
CHOIX 1 (votre prfrence) : Atelier N............... si celui-ci a bien indiqu son adresse mail.
12:37

CHOIX 2 ( dfaut de place disponible pour votre choix 1) : Atelier N................

Page 7