carpeta formativa

para una ciudadana solidaria:

derechos humanos

carpeta formativa para una ciudadana responsable

Los Derechos Humanos son un conjunto de principios, de aceptacin

universal, reconocidos constitucionalmente y garantizados jurdicamente,
orientados a asegurar al ser humano su dignidad como persona, en su
dimensin individual y social, material y espiritual.

DERECHOS HUMANOS

En 1948 la Asamblea General de las Naciones Unidas promulg la Declaracin

Universal de los Derechos Humanos. Esta declaracin supuso una profunda
reaccin de la humanidad que, ante los horrores de la Segunda Guerra
Mundial, se irgui de sus propios escombros y rechaz los totalitarismos que
no dejan que las personas y los pueblos sean sujetos de su propia historia. De
esta justa indignacin, al ver que las personas eran heridas en su dignidad,
condicin que todo ser humano posee por su propia naturaleza, brot
aquella Declaracin como base de una tica civil para salvaguardar unos
valores humanos imprescindibles para una convivencia en paz.

1. Declaracin Universal de los Derechos Humanos

Derechos civiles
Artculo 1: Todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y, dotados como
estn de razn y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros.
Artculo 2: Toda persona tiene todos los derechos y libertades proclamados en esta Declaracin, sin
distincin alguna de raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica o de cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o cualquier otra condicin.
Artculo 3: Derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad personal.
Artculo 4: Prohibicin de la esclavitud.
Artculo 5: Derecho a no sufrir torturas ni malos tratos.
Artculo 6: Reconocimiento de las personas como sujetos de derecho.
Artculo 7: Igualdad ante la ley.
Artculo 8: Derecho a recurrir ante los tribunales.
Artculo 9: Contra las detenciones, encarcelamientos o destierros arbitrarios.
Artculo 10: Derecho a ser odo por un tribunal imparcial.
Artculo 11: Derecho a la presuncin de inocencia.

carpeta formativa para una ciudadana solidaria

Derechos del individuo en sus relaciones con los grupos sociales de los que forma parte
Artculo 12: Derecho a no sufrir injerencias del Estado en la vida privada.
Artculo 13: Derecho a la libre circulacin y a la emigracin.
Artculo 14: Derecho de asilo.
Artculo 15: Derecho a una nacionalidad.
Artculo 16: Derecho al matrimonio.
DERECHOS HUMANOS

Artculo 17: Derecho a la propiedad, tanto individual como colectiva.

Derechos polticos
Artculo 18: Derecho a la libertad de pensamiento, conciencia y religin.
Artculo 19: Derecho a la libertad de opinin y expresin.
Artculo 20: Derecho a la libertad de reunin y asociacin pacfica.
Artculo 21: Derecho a participa en el gobierno, directamente o por medio de representantes elegidos
libremente.

Derechos econmicos, sociales y culturales

Artculo 22: Derecho a la seguridad social y, en general, a una economa digna.
Artculo 23: Derecho al trabajo y a una remuneracin equitativa.
Artculo 24: Derecho al tiempo libre, incluyendo vacaciones pagadas.
Artculo 25: Derecho a un nivel de vida adecuado.
Artculo 26: Derecho a la educacin.
Artculo 27: Derecho a la cultura y al progreso cientfico.

Derechos que hacen referencia a los vnculos entre la sociedad y el individuo

Artculo 28: Derecho a un orden social e internacional en el que se hagan efectivos
los derechos humanos.
Artculo 29: Deberes de toda persona respecto la comunidad.
Artculo 30: Restricciones a los derechos.

carpeta formativa para una ciudadana solidaria

Consejo de Derechos Humanos

El Consejo de Derechos Humanos es un rgano intergubernamental que forma parte del sistema de las Naciones Unidas y que est
compuesto por 47 Estados Miembros responsables del fortalecimiento de la promocin y la proteccin de los derechos humanos
en el mundo. Fue creado por la Asamblea General de las Naciones
Unidas el 15 de marzo de 2006, con el objetivo principal de considerar las situaciones de violaciones de los Derechos Humanos y
hacer recomendaciones al respecto.

DERECHOS HUMANOS

Un ao despus de celebrar su primera reunin, el 18 de junio de

2007, el consejo adopt su paquete de construccin institucional que proporciona elementos que guan su trabajo futuro. Entre
estos se destaca el nuevo Mecanismo de examen peridico universal, a travs del cual se examinar la situacin de los Derechos
Humanos en los 192 Estados miembros de las Naciones Unidas.
Otras caractersticas incluyen un nuevo Comit Asesor que sirve
como el think tank(un think tank o tanque de pensamiento es
una institucin investigadora u otro tipo de organizacin que ofrece consejos e ideas sobre asuntos de poltica, comercio e intereses
militares) del consejo, asesorndolo en diversas cuestiones temticas relativas a los derechos humanos y
el nuevo mecanismo de mtodo de denuncias que permite que individuos y organizaciones presenten
denuncias sobre violaciones de los derechos humanos a la atencin del Consejo. El Consejo de Derechos
Humanos tambin continuar trabajando de cerca con los Procedimientos Especiales de las Naciones Unidas establecidos por la extinta comisin y admitidos por el Consejo.
Fuente: www2.ohchr.org

Procedimientos Especiales de Naciones Unidas

Los Procedimientos Especiales son expertos en Derechos Humanos
de carcter independiente que examinan cuestiones a nivel global o
se centran en lugares determinados o en grupos concretos como los
colectivos de defensores de los derechos humanos o las personas migrantes.
Los Procedimientos Especiales son una parte esencial del mecanismo
de las Naciones Unidas en la esfera de los Derechos Humanos. Estos
expertos independientes y objetivos, capaces de vigilar y responder
con rapidez a denuncias de abusos contra los Derechos Humanos en
cualquier parte del mundo, desempean un papel crucial y a menudo nico en la promocin y la proteccin de los Derechos Humanos.
Constituyen uno de los recursos ms innovadores, responsables y
flexibles del mecanismo en la esfera de los Derechos Humanos.
Las caractersticas principales de estos Procedimientos Especiales son:
Alcance Global. En virtud de la autoridad que les confiere la Carta de las Naciones Unidas, los procedimientos especiales pueden responder a denuncias sobre violaciones de Derechos Humanos cometidas en cualquier parte del mundo.
Independientes. Las personas titulares de los mandatos de los Procedimientos Especiales provienen
de todas las regiones del mundo y actan en calidad de expertos y expertas independientes. El hecho
de que puedan trabajar sin sufrir la injerencia de los gobiernos es de importancia fundamental.

carpeta formativa para una ciudadana solidaria

Rpidos y flexibles. Los Procedimientos Especiales pueden dar una respuesta rpida; todos los aos
hacen cientos de intervenciones urgentes en favor de millares de personas en situacin de riesgo.
En el punto de mira internacional. Los Procedimientos Especiales llaman la atencin de la comunidad internacional sobre las violaciones de derechos humanos, incluidas las situaciones de crisis
incipiente.
Especialistas. Los Procedimientos Especiales proporcionan asesoramiento especializado para ayudar
a los gobiernos a cumplir con sus obligaciones en materia de derechos humanos.

DERECHOS HUMANOS

Fuente: www.amnesty.org

2. Campaas de movilizacin
Movilizarse por los Derechos Humanos da resultado
En 1996 se inici una campaa a favor de la Corte Penal Internacional que hoy es reconocida por 106 Estados y ha permitido en 2008 la solicitud de detencin del presidente de Sudn,
Omar Hasan Bashir, y la detencin del ex presidente serbobosnio, Radovan Karadzic, por posibles delitos de genocidio, crmenes contra la humanidad y crmenes de guerra.
En 2006, la ONU aprob la Convencin Internacional sobre la
Proteccin de Todas las Personas contra la Desaparicin Forzada que establece los mecanismos que los Estados estn obligados a aplicar siempre que se produzcan casos de desaparicin
forzada de personas en su territorio.
En 2006 se aprob la Convencin sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y su Protocolo
Facultativo, por la que se establecen las obligaciones jurdicas que corresponden a los Estados para
proporcionar a todas las personas con discapacidad la oportunidad de vivir con la mayor plenitud
posible.
Las campaas de movilizacin han cambiado la vida de miles de personas vctimas de violaciones a los
Derechos Humanos en todo el mundo.

En 2007 varias organizaciones lograron que 153 Estados votaran una resolucin a favor del establecimiento de un Tratado Internacional sobre el
Comercio de Armas.
Tras dcadas de campaa contra la pena de muerte, 133 pases han abolido la pena capital y se ha reducido el nmero de menores ejecutados.
Adems, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprob en noviembre de 2007 una resolucin histrica, solicitando la suspensin mundial
de las ejecuciones.
carpeta formativa para una ciudadana solidaria

Durante aos, miles de activistas de todo el mundo lucharon para que Pinochet fuera juzgado. Gracias a la justicia universal, hoy el mundo es un poco
menos seguro para los gobernantes que violan los Derechos Humanos.

DERECHOS HUMANOS

La movilizacin de miles de personas de todo el mundo ha permitido la

paralizacin de varias lapidaciones de mujeres en Irn en los ltimos aos.

Campaas promovidas por Amnista Internacional

Exige Dignidad. En todas partes del mundo, las personas que viven en la pobreza exigen dignidad.
Quieren que se ponga fin a la injusticia y la exclusin que las mantienen atrapadas en una situacin de
privacin. Quieren ejercer control sobre las decisiones que afectan su vida. Quieren que se respeten
sus derechos y se tenga en cuenta su voz.
Acabemos con la pena de muerte. Miles de personas en todo el mundo estn a la espera de que el
gobierno las mate. Amnista Internacional trabaja para acabar con estos homicidios.
No ms violencia contra las mujeres. Casi nunca se presta atencin a la violencia contra las mujeres y
rara vez se castiga. Las mujeres y las nias sufren de manera desproporcionada la violencia: en la paz y
en la guerra, a manos del Estado, de la comunidad y de la familia. Una vida sin violencia es un derecho
humano fundamental.
Contra el terror, justicia. La llamada guerra contra el terror ha conducido al menoscabo de una gran
cantidad de Derechos Humanos. Los Estados recurren a prcticas prohibidas desde hace mucho tiempo por el derecho internacional, y han intentado justificarlas en nombre de la seguridad nacional.
Armas Bajo Control. El comercio mundial no regulado de armas trae miseria al mundo entero. Por su
causa, cada ao miles de personas mueren, resultan heridas, son violadas o se ven obligadas a huir de
sus hogares.

Asociacin Pro Derechos Humanos de Andaluca (Apdha).

Apdha es una asociacin de carcter privado, sin nimo de lucro, cuyo fundamento lo constituye la Declaracin Universal de los Derechos Humanos, proclamada
por la ONU en 1948. Reivindica la plena vigencia de los Derechos Humanos como
instrumento de transformacin de conciencias y de la propia sociedad.
Su actividad habitual se realiza a travs de reas de trabajo. En general la Apdha
aborda temas de marginacin social, inmigracin, chabolismo, racismo y xenofobia, menores, crceles, paz y desarme, educacin para la paz y los derechos humanos, solidaridad internacional, etc.
La Asociacin Pro Derechos Humanos de Andaluca viene realizando desde 1997
un seguimiento de la evolucin de los flujos migratorios referidos a Espaa y de las
polticas desarrolladas por la Unin Europea y los sucesivos gobiernos espaoles
para abordarlos y en general reprimirlos y contenerlos.

carpeta formativa para una ciudadana solidaria

Apdha ha puesto en marcha campaas concretas como No ms muertes en el Estrecho, Papeles para
todos y todas, Manifiesto de las dos orillas, Acercamiento de presos a las crceles andaluzas, Nadie elige
ser pobre... Desde las reas se elaboran documentos, propuestas y alternativas sobre temas relativos a la
defensa de los derechos humanos en los ms diversos mbitos.
La Apdha tiene dos pilares fundamentales:

Sensibilizar a la poblacin .

Denuncia
social.
2

DERECHOS HUMANOS

A travs de la presin poltica, pretenden incidir en el rumbo de las polticas pblicas que estn directamente relacionas con las causas de empobrecimiento de los grupos ms desfavorecidos. Para el desarrollo de esta actividad se elaboran informes actualizados sobre la situacin de los colectivos con los que
trabajamos. Algunos de estos informes son:
Derechos humanos en la Frontera Sur 2009. Informe sobre inmigracin clandestina en 2009.
Fronteras Asesinas. Informe sobre las violaciones de los derechos humanos en las fronteras publicado por la red Migreurop, a la que pertenece la APDHA.
Documento sobre prostitucin. Reflexiones para el debate.
Otra Frontera sin derechos: Mali-Mauritania. Corresponsabilidad de Espaa en las repatriaciones en
cascada de Europa a frica.
Centros de retencin e internamiento de extranjeros (CIES) en Espaa.
Modelo de atencin sanitaria en las prisiones ordinarias. Deficiencias de la coordinacin en Andaluca y en la asuncin de responsabilidades de las administraciones implicadas.

3. Dinmica: Las dos sillas

Duracin:
La que se estime oportuna.
Objetivos:
Incitar a los participantes a considerar las experiencias, los sentimientos y las necesidades de
otras personas. Hacer que se ponga en su lugar con pensamientos y actitudes probablemente
diferentes a las suyas.
Comprobar la tendencia a juzgar a las dems personas desde nuestros valores, necesidades y
motivaciones. Mejorar la convivencia profundizando en el conocimiento personal y mutuo.
Motivar a los participantes en el respeto y potenciar los derechos humanos en el propio entorno
y en la sociedad en general.
Materiales necesarios:
Dos sillas, papel, lpiz y copias de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos.
carpeta formativa para una ciudadana solidaria

Dinmica
Juego de rol en el que actan dos personas, una a favor y la otra en contra de un tema concreto relacionado
con los Derechos Humanos.

Se entrega a cada participante un ejemplar de la Declaracin Universal de los Derechos Humanos.

Se buscan temas de actualidad relacionados con los Derechos Humanos, sealando qu Derecho se
ve implicado.

DERECHOS HUMANOS

Se colocan dos sillas delante del grupo con un cartel cada una, sin que el contenido sea visible para
los participantes. En uno pondr A FAVOR y en el otro EN CONTRA.

Los temas elegidos para el debate se anotan en papeles pequeos. Por ejemplo: machismo, racismo,
participacin en un blog de Internet agresivo, rechazo/acogida de inmigrantes, trabajo infantil, etc.

Se pide que salgan dos personas voluntarias y que elijan su silla sin saber si les tocar actuar a favor o
en contra. Tambin se escoger al azar el tema a debatir entre los papeles escritos con anterioridad.

Comienza la primera ronda de debate y cada participante interpreta el rol que le ha tocado (a favor o
en contra). La actuacin no tiene que ser larga: es mejor cortar cuando se van acabando las ideas.

A continuacin se cambian de silla y quien ha interpretado el rol A FAVOR, debe ahora interpretar el
rol EN CONTRA sobre el mismo tema.

Una vez acabado el debate se lee el derecho relacionado con la discusin.

Se puede repetir con otra pareja y otro tema.

10

Al finalizar, realizar una evaluacin proponiendo a quienes han representado los dos papeles las siguientes preguntas:

n?

ci
rante la interpreta
u
d
o
d
ti
n
se
s
i
Cmo os hab
rol?
cil interpretar el
f
o
ad
lt
su
re
a
h
Os
so?
cil en el primer ca
f
s
o
en
m
o
s
M
?
Y en el segundo

o del grupo:
Preguntar al rest
do?
real han reconoci
a
d
vi
la
e
d
s
o
h
Qu derec
de las personas
s
le
ra
at
te
es
d
tu
apti
z).
Cules son las
gestos, tono de vo
s,
ra
u
st
o
(p
?
o
lid
que han sa

a
acional Cataluny
dAmnistia Intern
i
ac
uc
Ed
d
).
up
rg
ueca.o
rgo del Gr
o en www.educar
Adaptacin a ca
s sillas. (Recogid
do
as
L
ad
id
tiv
de la ac

carpeta formativa para una ciudadana solidaria

4. Pelculas
Ttulo: La vida es bella
Directora:
Roberto Begnini.
Intrpretes:
Roberto Begnini, Nicoletta Braschi, Giorgio Cantarini.
DERECHOS HUMANOS

Gnero:
Drama/comedia.
Sinopsis:
Una fbula sobre la fuerza de la imaginacin en la dura realidad de
la Europa de la Segunda Guerra Mundial, donde Guido, un hombre
inocente habr de utilizar su infatigable gran espritu para salvar las
vidas de aquellos a quien quiere, ya que han sido internados en un
campo de concentracin.
Aplicaciones didcticas:
Identificar y analizar los valores y contra valores que la pelcula transmite, para luego reflexionar
sobre ello.
Adoptar actitudes de rechazo frente a situaciones xenfobas o racistas.
Generar una discusin sobre el Holocausto Nazi y sus implicaciones desde el punto de vista humanitario.
Investigar sobre la declaracin de los Derechos Humanos.

Ttulo: El Jardinero Fiel

Direccin:
Fernando Meirelles.
Intrpretes:
Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Pernilla August
Gnero:
Intriga.
Sinopsis:
Basado en la novela homnima de John Le Carr. Una activista que prepara una denuncia sobre el trabajo de una multinacional farmacutica
en Kenia es asesinada. Su marido, un diplomtico britnico, decide acabar la investigacin que ella haba iniciado.
Aplicaciones didcticas.
Conocer las formas de actuacin de las multinacionales farmacuticas que para maximizar sus
beneficios ponen en riesgo la salud de la poblacin, en especial en los pases del Sur.
Valorar las actitudes de compromiso social y poltico de algunos activistas procedentes de pases
del Norte con las poblaciones ms desfavorecidas de los pases del Sur.
carpeta formativa para una ciudadana solidaria

5. Canciones

DERECHOS HUMANOS

Imagine.
Artista: John Lennon.
lbum: Imagine.
Imagine theres no heaven
Its easy if you try
No hell below us
Above us only sky

Imagina que no existe el Cielo

es fcil si lo intentas
sin el Infierno debajo nuestro
arriba nuestro, solo el cielo

Imagine all the people

Living for today...
Imagine theres no countries
It isnt hard to do
Nothing to kill or die for
And no religion too
Imagine all the people
Living life in peace...

Imagina a toda la gente

viviendo el hoy...
Imagina que no hay pases
no es difcil de hacer
nadie por quien matar o morir
ni tampoco religin
imagina a toda la gente
viviendo la vida en paz...

You may say Im a dreamer

But Im not the only one
I hope someday youll join us
And the world will be as one

Puedes decir que soy un soador

pero no soy el nico
espero que algn da te unas a nosotros
y el mundo vivir como uno

Imagine no possessions
I wonder if you can
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing all the world...

Imagina que no hay posesiones

quisiera saber si puedes
sin necesidad de gula o hambre
una hermandad de hombres
imagnate a toda la gente
compartiendo el mundo

You may say Im a dreamer

But Im not the only one
I hope someday youll join us
And the world will live as one

Puedes decir que soy un soador

pero no soy el nico
espero que algn da te unas a nosotros
y el mundo vivir como uno.

Pistas para reflexionar...

Qu te ha sugerido est cancin?
Por qu crees que siguen existiendo conflictos blicos en el siglo XXI?
Es posible vivir en un mundo como el que plantea la cancin?

10

carpeta formativa para una ciudadana solidaria

Cuando los ngeles lloran.

Artista: Man.
lbum: Cuando los ngeles lloran.

cuando los ngeles lloran

lluvia cae sobre la aldea
lluvia sobre el campanario
pues alguien muri
un ngel cay
un ngel muri
un ngel se fue
y no volver

Un ngel cay
un ngel muri
un ngel se fue
y no volver
un ngel cay
un ngel muri
un ngel se fue
se fue volando en madrugada

DERECHOS HUMANOS

A Chico Mndez lo mataron

era un defensor y un ngel
de toda la amazonia
el muri a sangre fra
lo saba color de melo
y tambin la polica

cuando los ngeles lloran

cuando los ngeles lloran
llover
cuando los ngeles lloran
cuando los ngeles lloran
llover

cuando el asesino hua

Chico Mndez se mora
la selva se ahogaba en llanto
el dej dos lindos cros
una esposa valerosa
y una selva en agona
cuando los ngeles lloran
es por cada rbol que muere
cada estrella que se apaga
ho...no...noo..

Pistas para reflexionar...

Sabes quin era Chico Mndez?
Conoces otras situaciones similares?
Crees que los derechos humanos dependen del contexto cultural?

carpeta formativa para una ciudadana solidaria

11

6 . Webs de inters
Sitio de las Naciones Unidas relativo a la Declaracin Universal de Derechos Humanos. Aqu
encontrars informacin y enlaces relacionados.
http://www.un.org/es/documents/udhr/

Amnista Internacional es un movimiento global integrado por personas, en su mayora volunDERECHOS HUMANOS

tarias, que trabajan para que se respeten los Derechos Humanos.

http://www.es.amnesty.org

Portal de las Naciones Unidas sobre Derechos Humanos.

http://www.un.org/es/rights

Organizacin sin nimo de lucro, cuyo fundamento lo constituye la Declaracin Universal de

los Derechos Humanos.
www.apdha.org/

ONGD Solidaridad Don Bosco

C/ Salesianos 1B, 41008, Sevilla. TFN. 954 532 827
info@solidaridaddonbosco.org www.solidaridaddonbosco.org
Esta publicacin tiene una finalidad educativa en busca de la
transformacin social de la realidad, por lo que os invitamos a reproducir y
distribuir estos materiales sin una finalidad lucrativa, citando su origen.
Impreso en papel reciclado y ecolgico con Certificado ngel Azul

Subvencionado por:

12

carpeta formativa para una ciudadana solidaria