ZIKA

SNTOMAS
Generalmente, duran entre cuatro y siete das y pueden confundirse con
los del dengue.
En los casos en los que las seales que revelan la enfermedad son moderados,
la persona puede tener fiebre de menos de 39C, dolor de cabeza, debilidad,
dolor muscular y en las articulaciones, inflamacin que suele concentrarse en
manos y pies, conjuntivitis no purulenta, edema en los miembros inferiores y
erupcin en la piel, que tiende a comenzar en el rostro y luego se extiende por
todo el cuerpo.
Con menos frecuencia se presentan vmitos, diarrea, dolor abdominal y falta
de apetito.
Se recomienda el uso de paracetamol, no de aspirinas porque puede causar
sangrado.
Las complicaciones de tipo neurolgico y autoinmune han sido excepcionales
hasta el momento debido a que solo se vieron en la Polinesia Francesa.
TRATAMIENTO
No hay una vacuna ni un tratamiento especfico para el zika, slo un manejo
sintomtico que consiste en descansar y en tomar acetaminofn o
paracetamol para el control de la fiebre.
No se recomienda el uso de aspirinas por el riesgo de sangrado que acarrea.
Tambin se aconseja ingerir lquido en abundancia para paliar el que se
pierde por diferentes razones.
Para manejar el prurito ocasionado por la erupcin, se pueden utilizar
antihistamnicos.
Es necesario mantenerse alejado del paciente al menos durante la primera
semana de la enfermedad para evitar el contagio.
PREVENCIN
Como la transmisin ocurre por la picadura de un mosquito, se recomienda el
uso de mosquiteros que pueden impregnarse con insecticida y la instalacin
de mallas antimosquitos si no se tienen.
El uso de mosquiteros se aconseja en los casos en los que se contrajo el virus y
tambin como prevencin.
Se deben utilizar repelentes con Icaridina y ropa que cubra las
extremidades, para que haya menos posibilidades de sufrir una picadura.
El riesgo para el continente se encuentra en el potencial de transmisin de la
enfermedad, que radica en que los mosquitos transmisores del virus viven en
la regin y en la densidad poblacional de la misma.

DENGUE

Sntomas
El dengue puede comenzar sbitamente. Los sntomas del dengue usualmente
incluyen fiebre alta, dolor de cabeza severo, y dolores en msculos y
articulaciones. Otros sntomas del dengue que son comunes son nuseas, vmitos
y prdida del apetito. Puede aparecer erupcin de la piel de 3 a 4 das despus
que comienza la fiebre del dengue y puede esparcirse por el torso hacia los
brazos, piernas y cara. Estos sntomas del dengue usualmente no duran ms de 7
das. En raras ocasiones, el dengue puede aparecer como una enfermedad severa
y potencialmente mortal llamada la fiebre hemorrgica del dengue (FHD) o dengue
hemorrgico (DH).
Tratamiento del Dengue
No hay medicamentos especficos que curen el dengue; se requiere que los
pacientes descansen e ingieran lquidos frecuentemente para mantenerse
hidratados, y pueden necesitar acetaminofn para controlar la fiebre y el dolor. Los
casos severos del dengue requieren tratamiento rpido con lquidos intravenosos.

Prevencin de Dengue
Debido a que no existe ningn medicamento para tratar el dengue, la
prevencin es la clave para evitar esta grave enfermedad. Centros de
prevencin de la fiebre del dengue en todo evitar la picadura de mosquitos
infectados. Para protegerse contra las picaduras de mosquitos, tomar estas
medidas cuando viaje a reas afectadas por el dengue del mundo:

Use repelente de mosquitos en todo momento, sin importar si se

encuentra en interiores o exteriores.

Use camisas de manga larga y

pantalones largos.

Asegrese de que las pantallas de la

ventana son libres de agujeros.

Si est disponible, utilice el aire

acondicionado en vez de abrir las
ventanas y puertas para ventilar.

Vace los contenedores de agua estancada. Coloque las tapas en los

contenedores de agua utilizada para beber y cocinar.

Duerma debajo de un mosquitero.

Chikungunya
sntomas
La fiebre chikungunya se caracteriza por la aparicin sbita de fiebre,
generalmente acompaada de dolores articulares. Otros signos y sntomas
frecuentes son: dolores musculares, dolores de cabeza, nuseas, cansancio y
erupciones cutneas. Los dolores articulares suelen ser muy debilitantes, pero
generalmente desaparecen en pocos das.
La mayora de los pacientes se recuperan completamente, pero en algunos
casos los dolores articulares pueden durar varios meses, o incluso aos. Se han
descrito casos ocasionales con complicaciones oculares, neurolgicas y
cardiacas, y tambin con molestias gastrointestinales. Las complicaciones
graves no son frecuentes, pero en personas mayores la enfermedad puede
contribuir a la muerte. A menudo los pacientes solo tienen sntomas leves y la
infeccin puede pasar inadvertida o diagnosticarse errneamente como
dengue en zonas donde este es frecuente.
Tratamiento
No existe ningn antivrico especfico para tratar la fiebre chikungunya. El
tratamiento consiste principalmente en aliviar los sntomas, entre ellos el dolor
articular, con antipirticos, analgsicos ptimos y lquidos. No hay
comercializada ninguna vacuna contra el virus chikungunya.
Prevencin del chikungunya
Para prevenir el contagio del virus y evitar la picadura del mosquito que
transmite el chikungunya se recomiendan una serie de medidas que sealamos
a continuacin. Recuerda que este tipo de mosquitos a da de hoy no se
encuentra en Europa, Norteamrica o pases del cono sur de Latinoamrica,
por lo que slo debes realizar estas medidas de prevencin del chikungunya si
viajas a pases con riesgo de infeccin (Asia, frica y Caribe):

Usar mosquiteras mientras duermes y tambin en las ventanas para

evitar el paso de mosquitos.

Evitar tener las ventanas abiertas durante el da y noche.

Eliminar el agua estancada all donde la haya (cubos, jardineras,

etctera), este mosquito vive y se reproduce en esos ambientes.

Viste ropa blanca o muy clara, con manga larga siempre que puedas.

Utiliza repelente de insectos. Si te pones crema de proteccin solar

chate el repelente 20 minutos despus.

En caso de que sospeches que t o alguien cercano puede tener la fiebre

de chikungunya mantn la calma, el contagio se previene evitando las
picaduras, ya que no se transmite de persona a persona. Acude a un
hospital cercano para ser examinado por un mdico.