Crtica bblica[editar]

La crtica bblica es el estudio e investigacin de los escritos bblicos que busca disc
ernir juicios sobre estos escritos.30 Viendo los textos bblicos con un origen hum
ano ms que sobrenatural, se pregunta cuando y donde se origina un determinado tex
to. Cmo, por qu, por quin, para quin y en que circunstancias fue producido, que infl
uencias existen en su produccin, que fuentes se habran utilizado en su composicin,
y que mensaje se pretende transmitir.
La crtica bblica vara levemente segn se focalice en el Antiguo Testamento, las carta
s del Nuevo Testamento o los Evangelios cannicos y juega tambin un papel important
e en la bsqueda del Jess histrico.
Tambin alude al texto fsico, incluyendo el significado de cada palabra y el modo e
n el que se utiliza cada una de ellas, su preservacin, historia e integridad. De
hecho, la crtica bblica es una disciplina que abarca un amplio rango de materias c
omo la arqueologa, la antropologa, el folclore, la lingstica, las tradiciones orales
evanglicas y los estudios religiosos e histricos
La Biblia y los distintos idiomas[editar]
Los libros bblicos fueron escritos inicialmente en distintas lenguas, llamadas le
nguas bblicas (hebreo, arameo y griego helenstico). En distintas pocas histricas fue
ron traducidos de unas de ellas a otras, y posteriormente a las dems.

La Biblia hebrea[editar]
Artculo principal: Biblia hebrea
La Biblia griega[editar]
Artculo principal: Biblia griega
La Biblia latina[editar]
Artculo principal: Versiones latinas de la Biblia
Traducciones de la Biblia[editar]
Vase tambin: Anexo:Traducciones de la Biblia al espaol
Estadsticas[editar]
El nmero de palabras de la Biblia vara ?segn la versin y el idioma? entre 773 69231
y 783 137.32
La Biblia ortodoxa consta de 1347 captulos; la catlica romana, de 1329, y la prote
stante, de 1189, 260 de los cuales constituyen el Nuevo Testamento.[cita requeri
da]
El libro que aparece como ltimo en la Biblia es el Apocalipsis de Juan, pero en r
ealidad el ltimo en ser escrito fue el Evangelio de Juan.[cita requerida]
El captulo ms corto de la Biblia es el Salmo 117 (solo 2 versculos), y el captulo ms l
rgo es el Salmo 119 (176 versculos).
El libro ms corto de la Biblia es la Segunda epstola de Juan (13 versculos), seguid
o por la Tercera epstola de Juan (15 versculos), el Libro de Abdas (21 versculos) y
la Epstola de Judas (25 versculos).
Los versculos ms cortos de la Biblia son (No matars)33 , (No robars)34 , y (Jess ll
l ms largo es
Entonces fueron llamados los escribanos del rey en el mes tercero, que es Sivn, a
los veintitrs das de ese mes; y se escribi conforme a todo lo que mand Mardoqueo, a
los judos, a los strapas, a los capitanes y a los prncipes de las provincias, desd
e la India hasta Etiopa, a las ciento veintisiete provincias; a cada provincia se
gn su escritura, y a cada pueblo conforme a su lengua, y tambin a los judos segn su
escritura y su lengua.
36
La Biblia es el libro ms vendido de todos los tiempos y el ms traducido.37 38
Vase tambin[editar]
Alta crtica
Anexo:Traducciones de la Biblia al espaol
Antiguo Testamento

Apcrifo (religin)
Biblia catlica
Biblia protestante
Deuterocannicos
Libros de la Biblia
Nuevo Testamento
Pentateuco
Libros histricos
Sociedades Bblicas Unidas
Fuente teolgica
Fuente bblica
Providentissimus Deus
Textus Receptus
Coma jonica
Verbum Domini
Referencias[editar]
Volver arriba ? Real Academia Espaola (2014). Biblia. Diccionario de la lengua espao
la (23. edicin). Madrid: Espasa..
Volver arriba ? El 14 de octubre de 2008, el obispo catlico italiano Vincenzo Pag
lia, presidente de la Federacin Bblica Catlica, inform que la Biblia ha sido traduci
da a 2454 idiomas. Cinthya Lpez Pineda (5 de febrero de 2010). La Biblia ha sido t
raducida a 2454 lenguas. Consultado el 15 de diciembre de 2013.
Volver arriba ? La Biblia Web (14 de octubre de 2008). Falta por traducir la Bibl
ia a 4500 idiomas. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2015. Consul
tado el 15 de diciembre de 2013.
Volver arriba ? Los trminos latinos "Synagoga" y "Ecclesia" retoman la expresin "E
cclesia et Synagoga" (Iglesia y Sinagoga), empleada en Europa durante el medioev
o para designar a las alegoras de la Fe, catlica y juda, respectivamente.
Volver arriba ? 1Macabeos 12:9
Volver arriba ? ????. Diccionario manual griego: griego clsico-espaol. Vox: Spes. 1996
.
???? ?? ? corteza de papiro; hoja o tira de ella; escrito; libro; documento, carta
; divisin de una obra.
Volver arriba ? ?pap????t??, G. (2005). ????. ?e???? t?? ??a? ????????? G??ssa? (en g
riego moderno) (2. edicin). Atenas: ???t?? ?e????????a?. p. 362.
< a?? ????? < ????? [...] < ????, ap? t? ???a t?? f????????? p??e?? ?????, ap? ?p?? e
??ta? ? ?ate??as???? p?p????. ?? ?d?? t? ????? e??a? s??t. p????. (p?. e?. Gbal pe????
?, s?????), t? de a????? ?- (a?t? t?? a?ae?????? G-) ?s?? ?fe??eta? se af????s?.
< gr. ant. ????? < ????? [...] < ????, del nombre de la ciudad fenicia Biblos, de la c
ual procedan productos de papiro. El propio Biblos es de origen semtico (cnfer el h
ebreo gbal, regin, frontera ), debindose quizs la B- inicial (en lugar de la G- esperad
a) a asimilacin.
Volver arriba ? Chantraine, Pierre (1968). ????. Dictionnaire tymologique de la lange
grecque (en francs). 1 (?-?). Pars: Klincksiek.
On a rpt que ???? est purement et simplement le nom de la ville phnicienne de Byblos d
'o le papyrus tait import [...] La principale difficult rside dans le fait que le nom
, phnic. Gbl, akk. Gublu, hbr. G?bal, fournirait difficilement un emprunt ????; on o
bserve aussi que l'adj. ?????? en fibre de papyrus est dj dit pour un cble chez Hom. A
ssi a-t-on pens qu'il a exist un nom ???? plante de papyrus, d'origine d'ailleurs obsc
ure [...].
Volver arriba ? xodo 24:7
Volver arriba ? Nmeros 21:14
Volver arriba ? Josu 10:13 y 2Samuel 1:18
Volver arriba ? 1Samuel 10:25
Volver arriba ? 1Reyes 11:41
? Saltar a: a b c 1Crnicas 29:29
Volver arriba ? 2Crnicas 9:29
Volver arriba ? 2Crnicas 12:15
Volver arriba ? 2Crnicas 20:34
Volver arriba ? 2Crnicas 26:22

Volver arriba ? 2Crnicas 33:18

Volver arriba ? 2Crnicas 33:19
Volver arriba ? Jeremas 36:1-4
Volver arriba ? Jeremas 51:60
Volver arriba ? Malaquas 3:16
Volver arriba ? 1Corintios 5:9
Volver arriba ? Efesios 3:3
Volver arriba ? Colosenses 4:16
Volver arriba ? Judas 1:14
Volver arriba ? McGrath, Alister E., Christian theology: an introduction. [1994]
. Oxford: Blackwell Publishers, tercera edicin, 2001. pg.176.
Volver arriba ? Pritchard, James B. (1966). La sabidura del Antiguo Oriente. Barc
elona: Ediciones Garriga S.A. p. 237. ISBN 84-7079-021-8.
Volver arriba ? Harper's Bible Dictionary, 1985
Volver arriba ? Nmero de palabras en la Biblia en versin desconocida, segn un anali
sta annimo citado en Introduction to the literary history of the Bible del Dr. Ja
mes Townley, citado en WorldInvisible.com.
Volver arriba ? Nmero de palabras en la Biblia en ingls, versin del rey Jacobo, segn
Agards-Bible-Timeline.com.
Volver arriba ? xodo 20:13
Volver arriba ? xodo 20:15
Volver arriba ? Juan 11:35
Volver arriba ? Ester 8:9
Volver arriba ? Arias, Juan (2010). La Biblia y sus secretos. Madrid: Aguilar. p
. 6. ISBN 978-958-704-133-0. Consultado el 14 de junio de 2015. La Biblia es, sin
duda, el libro ms vendido en el mundo y el ms traducido.
Volver arriba ? Guinness World Records (ed.). Best selling book of non-fiction. Gu
inness World Records 2015 (en ingls). Consultado el 14 de junio de 2015. Although
it is impossible to obtain exact figures, there is little doubt that the Bible i
s the world's best-selling and most widely distributed book. A survey by the Bib
le Society concluded that around 2.5 billion copies were printed between 1815 an
d 1975, but more recent estimates put the number at more than 5 billion. By the
end of 1995, combined global sales of Today's English Version (Good News) New Te
stament and Bible (copyright for which is held by the Bible Societies) exceeded
17.75 million copies [...].
Bibliografa[editar]
Anderson, Bernhard W. et al. (2006). Understanding the Old Testament (5. edicin ed
icin). Upper Saddle River, Nueva Jersey: Prentice Hall. ISBN 978-0-13092380-6.
Arens, Eduardo (2006). La Biblia sin mitos. Una introduccin crtica. Lima, Per: Cent
ro de Estudios y Publicaciones (CEP). ISBN 9972-816-80-X. Consultado el 28 de en
ero de 2013.
Brown, Raymond E. (1981). The critical meaning of the Bible. Nueva York (Estados
Unidos).: Paulist Press. ISBN 0-8091-2406-8.
Brown, Raymond E. (1990). 101 questions and answers on the Bible. Nueva Jersey (
Estados Unidos).: Paulist Press. ISBN 0-8091-4251-1.
Comfort, Philip y Rafael Serrano (2008). El origen de la Biblia. Madrid: Trotta.
ISBN 978-84-8164-683-2.
Finkelstein, Israel; Silberman, Neil Asher (2001). The Bible Unearthed: Archaeol
ogy's New Vision of Ancient Israel and the Origin of Its Sacred Texts. Nueva Yor
k: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2338-1.
Finkelstein, Israel; Silberman, Neil Asher (agosto de 2002). Review: The Bible Un
earthed: A Rejoinder. Bulletin of the American Schools of Oriental Research 327:
63 73.
Prez, Miguel y Julio Treboll (2007). Historia de la Biblia. Madrid: Trotta y Unive
rsidad de Granada. ISBN 978-84-8164-683-2.
Enlaces externos[editar]
Wikimedia Commons alberga contenido multimedia sobre Biblia.
Wikisource contiene obras originales de o sobre Biblia Reina-Valera, Revisin 190
9.
Wikiquote alberga frases clebres de la Biblia.

Wikcionario tiene definiciones y otra informacin sobre Biblia.

Portal BibleGateway.
- Biblia en Audio
Biblia catlica.
Biblia catlica en lnea.
La Biblia cristiana en audio y en texto.
La Biblia en imgenes (del dominio pblico) (en ingls)
Artculo histrico: La Biblia en castellano.
La integridad textual de la Reina-Valera 1960.
Snodo de los obispos de la Iglesia catlica sobre la Biblia (2008).
Categoras: BibliaLibros sagradosJess de Nazaret
Men de navegacin
No has iniciado sesinDiscusinContribucionesCrear una cuentaAccederArtculoDiscusinLee
rEditarVer historial
Buscar
Ir
Portada
Portal de la comunidad
Actualidad
Cambios recientes
Pginas nuevas
Pgina aleatoria
Ayuda
Donaciones
Notificar un error
Imprimir/exportar
Crear un libro
Descargar como PDF
Versin para imprimir
Otros proyectos
Wikimedia Commons
Wikiquote
Wikisource
Herramientas
Lo que enlaza aqu
Cambios en enlazadas
Subir archivo
Pginas especiales
Enlace permanente
Informacin de la pgina
Elemento de Wikidata
Citar esta pgina
Otros proyectos
Commons
Wikisource
Wikiquote
Wikcionario
En otros idiomas
??????
Afrikaans
Alemannisch
????
Aragons
nglisc
???????
?????
????
Asturianu
Aymar aru

Az?rbaycanca
?????????
Boarisch
emaite ka
Bikol Central
??????????
?????????? (???????????)?
?????????
Bislama
Bamanankan
?????
???????
????????????? ???????
Brezhoneg
Bosanski
??????
Catal
Mng-de?ng-ng?
???????
Cebuano
Tsetshesthese
?????? ???????
Corsu
Ce tina
Kaszbsczi
???????
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Zazaki
Dolnoserbski
??????????
E?egbe
????????
English
Esperanto
Eesti
Euskara
Estremeu
?????
Suomi
Vro
Na Vosa Vakaviti
Froyskt
Franais
Furlan
Frysk
Gaeilge
??
Gidhlig
Galego
Avae'?
?????? ?????? / Gychi Konknni
???????
Gaelg
Hausa
???/Hak-k-ng
Hawai`i
?????
??????

Hiri Motu
Hrvatski
Hornjoserbsce
Kreyl ayisyen
Magyar
???????
Interlingua
Bahasa Indonesia
Interlingue
Igbo
Ilokano
Ido
slenska
Italiano
???
Basa Jawa
???????
Taqbaylit
Kongo
Gikuyu
Kwanyama
???????
Kalaallisut
?????
???
????? ????
Ripoarisch
Kurd
????
Kernowek
????????
Latina
Ladino
Ltzebuergesch
Luganda
Limburgs
Lumbaart
Lingla
???
Lietuviu
Latvie u
??????
Malagasy
??????????
??????
??????
?????
????? ????
Bahasa Melayu
Malti
Mirands
??????????
Dorerin Naoero
Nahuatl
Napulitano
Plattdtsch
Nedersaksies
??????
????? ????
Oshiwambo

Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokml
Novial
Nouormand
Sesotho sa Leboa
Chi-Chewa
Occitan
Oromoo
????
??????
Pangasinan
Papiamentu
Deitsch
Plzisch
Polski
Piemontis
??????
Portugus
Runa Simi
Rumantsch
Kirundi
Romna
Armneashti
???????
??????????
Kinyarwanda
???? ????
Sardu
Sicilianu
Scots
Smegiella
Sng
Srpskohrvatski / ??????????????
?????
Simple English
Slovencina
Sloven cina
Gagana Samoa
ChiShona
Soomaaliga
Shqip
?????? / srpski
Sranantongo
SiSwati
Sesotho
Seeltersk
Basa Sunda
Svenska
Kiswahili
Slunski
?????
??????
Tetun
??????
???
????
Trkmene
Tagalog
Setswana

Lea faka-Tonga
Tok Pisin
Trke
???????/tatara
ChiTumbuka
Twi
Reo tahiti
???????? / Uyghurche
??????????
????
O?zbekcha/???????
Tshivenda
Vneto
Vepsn kel
Ti?ng Vi?t
West-Vlams
Volapk
Winaray
Wolof
??
??????
IsiXhosa
?????????
??????
Yorb
Zeuws
??
??
Bn-lm-g
??
IsiZulu
Editar enlaces
Esta pgina fue modificada por ltima vez el 20 feb 2016 a las 01:48.
El texto est disponible bajo la Licencia Creative Commons Atribucin Compartir Igua
l 3.0; podran ser aplicables clusulas adicionales. Lanse los trminos de uso para ms i
nformacin.
Wikipedia es una marca registrada de la Fundacin Wikimedia, Inc., una organizacin s
in nimo de lucro.
Contacto