Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Arquitectura
Manejo y Diseo Ambiental 1
Arq. Geovanna Beatrice Maselli Loaiza

Trminos de
Manejo
Ambiental
GLOSARIO

Abigail Andrea Rivas Ramrez

201480005

Jaime Antonio Muchuch Sut

201401360

Glosario:
1. Agenda 21: Estrategia global que se lleva a la prctica de manera local y que implica a todos los
sectores de una comunidad: sociales, culturales, econmicos y ambientales. Es, en definitiva, un
compromiso hacia la mejora del medio ambiente y, por ende, de la calidad de vida de los habitantes
de una comunidad, municipio o regin. (Agenda 21 s.f.)1

2.Ambiente: Procede del latn ambens (que rodea). El concepto puede utilizarse para nombrar
al aire o la atmsfera. Por eso el medio ambiente es el entorno que afecta a los seres vivos y que
condiciona sus circunstancias vitales. (Definicin.de, Ambiente s.f.)2

3.Arquitectura bioclimtica: Es un nuevo tipo de arquitectura donde el equilibrio y la armona son

una constante con el medio ambiente. Busca lograr un gran nivel de confort trmico. La
Arquitectura Bioclimtica es, en definitiva, una arquitectura adaptada al medio ambiente, sensible
al impacto que provoca en la naturaleza, y que intenta minimizar el consumo energtico y con l,
la contaminacin ambiental. (Miliarium.com s.f.)3

4.La arquitectura sostenible : Es aqulla que tiene en cuenta el medio ambiente y que valora
cuando proyecta los edificios la eficiencia de los materiales y de la estructura de construccin, los
procesos de edificacin, el urbanismo y el impacto que los edificios tienen en la naturaleza y en la
sociedad. (Twenergy, Arquitectura Sostenible s.f.)4

3.Balance trmico: Es el medio a travs del cual nos permite detectar errores de diseo y encontrar
el diagnstico trmico justo que luego se aplicar en la construccin de la casa arquitectnica. Para
su clculo intervienen: pared, techo, piso, puerta, ventanas del ambiente, locales que miden con el
ambiente la temperatura, la orientacin, el coeficiente de los materiales a utilizar, diferencias de
temperatura interior-exterior. (Arquba.com s.f.)5

6.Confort: Se trata de aquello que brinda comodidades y genera bienestar al usuario. (Definicin.de,
Confort s.f.)6

7.Cambio climtico: El cambio climtico es definido como un cambio estable y durable en la

distribucin de los patrones de clima en periodos de tiempo que van desde dcadas hasta millones
de aos. Pudiera ser un cambio en las condiciones climticas promedio o la distribucin de eventos

Sanz, David., Agenda 21, Ecologa Verde desarrollo sostenible para un mundo mejor. http://www.ecologiaverde.com/que-es-laagenda-21/#ixzz3zGPC4DQ8 (consultada el 4 de Febrero de 2016)
2 DEFINICIN DE, Ambiente, definicin.de. http://definicion.de/ambiente/#ixzz3zG2Fhiyf (consultada el 4 de Febrero de 2016)
3 Miliarium ingeniera civil y medio ambiente, Arquitectura Bioclimtica, Miliarium.com.
http://www.miliarium.com/Bibliografia/Monografias/Construccion_Verde/Arquitectura_Bioclimatica.asp (consultada el 4 de Febrero
de 2016)
4 Twenergy, Arquitectura sostenible, Twenergy.com. http://twenergy.com/sostenibilidad/arquitectura-sostenible (consultada el 4 de
Febrero de 2016)
5 Arquba, Balance trmico, Arquba.com. http://www.arquba.com/monografias-de-arquitectura/balance-termico/ (consultada el 4 de
Febrero de 2016)
6 DEFINICIN DE, Confort, definicin.de. http://definicion.de/confort/#ixzz3zG6tOHxN (consultada el 4 de Febrero de 2016)

en torno a ese promedio. El cambio climtico puede estar limitado a una regin especfica, como
puede abarcar toda la superficie terrestre. (Cambio Climtico Global s.f.)7

8.Clima: Hace referencia al estado de las condiciones de la atmsfera que influyen sobre una
determinada zona. (Definicin.de, Clima s.f.)8

9.Desarrollo sostenible: Se define el desarrollo sostenible como la satisfaccin de las necesidades

de la generacin presente sin comprometer la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer
sus propias necesidades. (Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desa s.f.)9

10. El diseo ambiental: Es el proceso de hacer los parmetros ambientales que se encierran a la
hora de disear los planes, programas, polticas, edificios, o productos. (Arqhys s.f.)10

11.Dispositivos de control solar:

o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o
o

PANTALLA: Elemento o superficie que sirve para obstruir los rayos solares. Es un elemento vertical
colocado frente a la ventana.
PERGOLA: Viguera o enrejado abierto a manera de techumbre.
TOLDO: Cubierta fija o plegable fabricada con lona u otro tipo de tela
PARTESOL: Elemento vertical o saledizo de la fachada que bloquea los rayos solares
PERSIANA (Vertical): Dispositivo formado por tablillas verticales que permite el paso de la luz y del
aire, pero no del sol.
MURO DOBLE: Doble muro con el espacio interior o cmara de aire ventilada
MARCO: Formado por la combinacin de alero, repisn y partesoles.
CELOSIA: Combinacin de persianas verticales y horizontales
CONTRAVENTANAS: Tipo persiana o celosa, puede ser exteriores o interiores.
OTROS ELEMENTOS NO ARQUITECTONICOS
CORTINAS Y PERSIANAS INTERIORES: Estos elementos no desarrollan un buen control trmico
VEGETACION: Es un excelente dispositivo de control trmico. (chura s.f.)11

12. Efecto invernadero: fenmeno por el que determinados gases componentes de una
atmosfera planetaria retienen parte de la energa que el suelo emite al haber sido calentado por la
radiacin solar. (Daniel R., Efecto Invernadero s.f.)12

13.Eficiencia energtica: La Eficiencia Energtica consiste en la reduccin de consumo de

energa, manteniendo los mismos servicios energticos, sin disminuir el confort ni la calidad de
vida, asegurando el abastecimiento de energa, protegiendo el medio ambiente y fomentando la
sostenibilidad. (Ahorro y eficiencia energetica s.f.)13

7 Cambio

Climtico Global, Cambio climtico, Cambio Climtico Gobal.com. http://cambioclimaticoglobal.com/que-es-el-cambioclimatico (consultada el 4 de Febrero de 2016)
8 DEFINICIN DE, Clima, definicin.de. http://definicion.de/clima/#ixzz3zG8xFra0
9 Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Desarrollo Sostenible, Asamblea General de las Naciones Unidas.
http://www.un.org/es/ga/president/65/issues/sustdev.shtml (consultada el 4 de Febrero de 2016)
10 ARCHYS Arquitectura, Diseo Ambiental, Equipo arquitectura y construccin de ARQHYS.com.
http://www.arqhys.com/articulos/diseno-ambiental.html (consultada el 4 de Febrero de 2016)
11kevin miranda chura, Dispositivos de control solar, prezi.com. https://prezi.com/rx0na0xmt8qb/dispositivos-de-control-solar/
(consultada el 4 de Febrero de 2016)
12 Daniel R. 2ESO, Efecto Invernadero, El Efecto Invernadero. http://exterior.pntic.mec.es/pvec0002/e_invernadero.htm (consultada
el 4 de Febrero de 2016)
13 Eficiencia energtica, Eficiencia energtica, eficienciaenergetica.es. http://www.eficienciaenergetica.es/que-es-la-eficienciaenergetica-prueba/ (consultada el 4 de Febrero de 2016)

14. La energa no renovable: Es el tipo de energa que se obtiene de un recurso natural limitado,
por lo que una vez que ste se agote, no podr sustituirse. (Definicin.de, Energa No Renovable s.f.)14

15.Energa renovable: Las energas renovables son aquellas energas que provienen de recursos
naturales que no se agotan y a los que se puede recurrir de manera permanente. Su impacto
ambiental es nulo en la emisin de gases de efecto invernadero como el CO2. Se consideran
energas renovables la energa solar, la elica, la geotrmica, la hidrulica y la elctrica. Tambin
pueden incluirse en este grupo la biomasa y la energa mareomotriz. (Twenergy, Energias Renovables s.f.)15

16. Estrategias de climatizacin: Las estrategias de climatizacin se basan en el control de los

flujos trmicos que se presentan en la edificacin, por lo tanto, se basan en las leyes de la
termodinmica y en los mecanismos de transferencia de calor. Los mecanismos de transferencia
de calor son tres: Conduccin, Conveccin y Radiacin. (Fuentes s.f.)16

17.Objetivos de desarrollo sostenible: Los ODS, tambin conocidos como Objetivos Mundiales,
se basan en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), ocho objetivos contra la pobreza que el
mundo se comprometi a alcanzar en 2015. Los ODM, adoptados en 2000, apuntan a una serie de
reas que, incluidos la reduccin de la pobreza, el hambre, las enfermedades, la desigualdad de
gnero y el acceso al agua y saneamiento. Se han hecho enormes progresos en los ODM, lo que
muestra el valor de una agenda unificadora apoyada por metas y objetivos. A pesar de este xito,
la indignidad de la pobreza no se ha terminado para todos.
Las nuevos Objetivos Mundiales y la agenda para el desarrollo sostenible van mucho ms all de
los ODM, abordando las causas fundamentales de la pobreza y la necesidad universal de desarrollo
que funcione para todas las personas. (PNUD s.f.)17

18. Sistemas activos de climatizacin: Despus de tener un diseo pasivo optimizado, se define
un diseo activo, en el que el objetivo central ser definir un sistema HVAC (es un sistema de
ventilacin, calefaccin y aire acondicionado) eficiente. Tales sistemas han sido el estndar en
edificios de grandes dimensiones y alto desempeo, debido a su capacidad de entregar niveles de
aire a la temperatura deseada de forma segura, operando eficientemente cuando se encuentran
bien dimensionados. (Alternativa s.f.)18

14

DEFINICIN DE, Energa No Renovable, Definicin.de. http://definicion.de/energia-no-renovable/#ixzz3zGBxXC5v (consultada el

4 de Febrero de 2016)
15 Twenergy, Energas Renovables, Twenergy.com. http://twenergy.com/energia/energias-renovables (consultada el 4 de Febrero de
2016)
16 Fuentes Freixanet, Victor, Estrategias de Climatizacin, ECO Arquitectura, Bioclima y Sustentabilidad.
http://ecoarquitectutabs.blogspot.com/ (consultada el 4 de Febrero de 2016)
17 Programa para las Naciones Unidas para el Desarrollo, Objetivos de desarrollo sostenible, PNUD.
http://www.undp.org/content/undp/es/home/sdgoverview/post-2015-development-agenda.html (consultada el 4 de Febrero de 2016)
18 Bioconstruccin y Energa Alternativa, Sistemas Activos de Climatizacin,Mundo HVAC&R.
https://www.mundohvacr.com.mx/mundo/2015/11/sistemas-activos-y-pasivos-la-combinacion-mas-eficiente-en-la-proyeccion-deespacios/ (consultada el 4 de Febrero de 2016)

19.Sistemas pasivos de climatizacin: Sistema pasivo de climatizacin capaz de calentar o

refrigerar aire, caracterizado por estar formado por una superficie acristalada un muro captador de
energa solar conteniendo un acumulador que cambia de fase lquido-slido a temperaturas iguales
o superiores a la deseada en el habitculo o construccin en que se coloque el sistema y tomas de
aire regulables que permitan extraer el aire y enviarlo al exterior en verano e introducirlo en el
habitculo en invierno, recirculando dicho aire gracias al calor directo del sol o al indirecto del
acumulador. (Oficina s.f.)19

20. Sostenibilidad: Caracterstica o estado segn el cual pueden satisfacerse las necesidades de la
poblacin actual y local sin comprometer la capacidad de generaciones futuras o de poblaciones de
otras regiones de satisfacer sus necesidades. (Milenio s.f.)20

19

Oficina Espaola de Patentes y Marcas, Sistemas pasivos de climatizacin, Digital.csic.es.

http://digital.csic.es/bitstream/10261/5410/1/2173010_B1.pdf (consultada el 4 de Febrero de 2016)
20 Evaluacin de Ecosistemas del Milenio, Sostenibilidad, Greenfacts. http://www.greenfacts.org/es/glosario/pqrs/sostenibilidad.htm
(consultada el 4 de Febrero de 2016)

Referencias Bibliogrficas
o

o
o

o
o
o
o
o
o

o
o
o
o

o
o
o
o

o
o

Sanz, David., Agenda 21, Ecologa Verde desarrollo sostenible para un mundo mejor.
http://www.ecologiaverde.com/que-es-la-agenda-21/#ixzz3zGPC4DQ8 (consultada el 4 de Febrero
de 2016)
DEFINICIN DE, Ambiente, definicin.de. http://definicion.de/ambient e/#ixzz3zG2Fhiyf
(consultada el 4 de Febrero de 2016)
Miliarium ingeniera civil y medio ambiente, Arquitectura Bioclimtica, Miliarium.com.
http://www.miliarium.com/Bibliografia/Monografias/Construccion_Verde/Arquitectura_Bioclimati
ca.asp (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Twenergy,
Arquitectura
sostenible,
Twenergy.com.
http://twenergy.com/sostenibilidad/arquitectura-sostenible (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Arquba,
Balance
trmico,
Arquba.com.
http://www.arquba.com/monografias -d earquitectura/balance-termico/ (consultada el 4 de Febrero de 2016)
DEFINICIN DE, Confort,
definicin.de.
http://definicion.de/confort/#ixzz3zG6tOHxN
(consultada el 4 de Febrero de 2016)
Cambio
Climtico
Global,
Cambio
climtico,
Cambio
Climtico
Gobal.com.
http://cambioclimaticoglobal.com/que-es-el-cambio-climatico (consultada el 4 de Febrero de 2016)
DEFINICIN DE, Clima, definicin.de. http://definicion.de/clima/#ixzz3zG8xFra0
Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, Desarrollo Sostenible, Asamblea
General de las Naciones Unidas. http://www.un.org/es/ga/president/65/issues/sustdev.sht ml
(consultada el 4 de Febrero de 2016)
ARCHYS Arquitectura, Diseo Ambiental, Equipo arquitectura y construccin de ARQHYS.com.
http://www.arqhys.com/articulos/diseno-ambient al.html (consultada el 4 de Febrero de 2016)
kevin
miranda
chura,
Dispositivos
de
control
solar,
prezi.com.
https://prezi.com/rx0na0xmt8qb/dispositivos-de-control-solar/ (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Daniel
R.
2ESO,
Efecto
Invernadero,
El
Efecto
Invernadero.
http://exterior.pntic.mec.es/pvec0002/e_invernadero.htm (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Eficiencia
energtica,
Eficiencia
energtica,
eficienciaenergetica. es.
http://www.eficienciaenergetica.es/que-es-la-eficiencia-energetica-prueba/ (consultada el 4 de
Febrero de 2016)
DEFINICIN DE, Energa No Renovable, Definicin.de. http://definicion.de/energia-norenovable/#ixzz3zGBxXC5v (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Twenergy, Energas Renovables, Twenergy.com. http://twenergy.com/energia/energi as renovables (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Fuentes Freixanet, Victor, Estrategias de Climatizacin, ECO Arquitectura, Bioclima y
Sustentabilidad. http://ecoarquitectutabs.blogspot.com/ (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Programa para las Naciones Unidas para el Desarrollo, Objetivos de desarrollo sostenible, PNUD.
http://www.undp.org/content/undp/es/home/sdgoverview/post-2015-development-agenda.html
(consultada el 4 de Febrero de 2016)
Bioconstruccin y Energa Alternativa, Sistemas Activos de Climatizacin,Mundo HVAC&R.
https://www.mundohvacr.com.mx/mundo/2015/11/sistemas -activos-y-pasivos-la-combinacionmas-eficiente-en-la-proyeccion-de-espacios/ (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Oficina Espaola de Patentes y Marcas, Sistemas pasivos de climatizacin, Digital.csic.es.
http://digital.csic.es/bitstream/10261/5410/1/2173010_B1.pdf (consultada el 4 de Febrero de 2016)
Evaluacin
de
Ecosistemas
del
Milenio,
Sostenibilidad,
Greenfacts.
http://www.greenfacts.org/es/glosario/pqrs/sost enibilidad.htm (consultada el 4 de Febrero de 2016)