GENERALIDADES E HISTORIA DE LA MAQUINARIA PESADA

Electiva II
Grupo AD

RICARDO ALBERTO CHEGWIN HILLEMBRAND

Ing. Mecnico

Universidad Autnoma del Caribe

Facultad de Ingeniera Mecnica
21-Feb-2016
Barranquilla-Atlntico

Contenido
HISTORIA DE LA MAQUINARIA PESADA ............................................................. 4
PRINCIPALES FABRICANTES DE MAQUINARIA PESADA.................................. 5
CATERPILLAR .................................................................................................... 5
KOMATSU ......................................................................................................... 18
VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT ........................................................... 25
BIBLIOGRAFIA ..................................................................................................... 28

TABLA DE ILUSTRACIONES
Ilustracin 1, C.L. y Daniel Best junto a una cosechadora mecnica tirada por caballos ................... 6
Ilustracin 2, Pliny Holt operando el prototipo N. 77 del tractor de cadenas a vapor in Stockton,
California. ............................................................................................................................................ 7
Ilustracin 3, Caterpillar compra la compaa Rusell Grader para avanzar en la expansin de la
industria de construccin de vas. ....................................................................................................... 8
Ilustracin 4, Muestra del podero de Caterpillar en la construccin de vas. .................................... 9
Ilustracin 5, Equipo de Caterpillar usado para desarrollos cientficos en la Antrtica. ................... 10
Ilustracin 6, Primer camin de obras, el 769. .................................................................................. 11
Ilustracin 7, Recorte de peridico que describe el uso de motores disel Caterpillar en las torres de
seguimiento para el Apolo 11. .......................................................................................................... 12
Ilustracin 8, Lnea de ensamblaje, 1973. ......................................................................................... 13
Ilustracin 9, Mquinas Caterpillar en la construccin de la presa de Ataturk en Turqua. ............. 14
Ilustracin 10, Mquinas Caterpillar trabajando en el aeropuerto internacional de Kansai en Osaka,
Japn. ................................................................................................................................................ 15
Ilustracin 11, Treinta y cuatro mquinas Cat ayudan a finalizar el malecn Saemangeum, el
malecn de tierra ms grande del mundo. ....................................................................................... 16
Ilustracin 12, Un Motor EMD empuja un tren lleno de bulldozers Caterpillar. ............................... 16
Ilustracin 13, De izquierda a derecha: Primer tractor de orugas y camin Komatsu. ..................... 19
Ilustracin 14, De izquierda a derecha: Primera excavadora y primer camin volqueta Komatsu. . 21
Ilustracin 15, de Izquierda a derecha: PW170ES-6, BR350JG, WA400-5......................................... 23
Ilustracin 16, de izquierda a derecha: D65, WB97S, PC210NCL-7. .................................................. 24

HISTORIA DE LA MAQUINARIA PESADA

Los Estados Unidos fueron los primeros en desarrollar innovaciones para ahorrar
mano de obra, primero en agricultura, despus en construccin, los dos
encajndose en una vigorosa tradicin de mecanizacin. El Reino Unido y Europa
se hallaban en considerable atraso en ambos sectores, probablemente debido a la
abundancia de mano de obra y la menor escala de las obras para realizar, lo que
llev a una dilucin del mpetu hacia una mayor productividad. Los manufactureros
norteamericanos de equipamientos, pioneros en la obsolescencia planificada, al
contrario del principio Europeo de la construccin duradera, tambin
alimentaron el proceso de cambio, adems de que los lazos entre los
manufactureros y los usuarios siempre estuvieron estrechos as permitiendo que
lecciones de operacin se incorporaran en el proceso de diseo.
La historia del mejoramiento en el diseo de mquinas, que se dio principalmente
en los Estados Unidos, nos da una fascinante ilustracin del principio de cmo la
forma sigue la funcin. La especializacin del equipamiento de mover tierra,
esencialmente como funcin de la distancia de acarreo, hizo aparecer la
niveladora, el raspador, el buldzer, la compactora, el cargador y el ubicuo tractor
agrcola. Este proceso se dio ms o menos alrededor de los 1880 hasta el final de
la primera guerra mundial. Ya en esta poca todos haban adquirido su silueta
familiar. El diseo elegante y utilitario del tractor de hacienda cambi poco en los
ltimos noventa aos. Las primeras niveladoras, raspadores y compactoras eran
de traccin animal, pero el esfuerzo de traccin necesario requera de equipos de
un tamao excesivo (se mencionaron equipos de hasta diecisis mulas), entonces
rpidamente el tractor, y luego el asentador de vas fueron adaptados para poder
jalarlos. Luego fueron motorizados. La adicin de la cuchara del Bldozer al
tractor arrastrador, una innovacin clave para desplazar tierra sobre cortas
distancias, lleg un poco ms tarde. En la medida en que la traccin por vapor no
dominaba como era el caso en el R.U., donde la indestructibilidad (las mquinas
de vapor victorianas quedaron en servicio por medio siglo y ms) era sin duda un
freno al desarrollo de maquinaria relativamente ligera y gil, el motor a combustin
interna fue adoptado rpidamente. Sin duda, el hecho de que fuera tan compacto y
prctico estimul mucho el diseo. A pesar de que no fuera una tarea trivial
encender un motor a petrleo en temperaturas de congelamiento a
principios de siglo, los procedimientos para arrancar una mquina de vapor
ocupaban las primeras horas de cada da.
Despus del desarrollo rpido de los treinta aos antes de la primera guerra
mundial, se consolid el diseo en los aos 20 y 30. El tamao y la potencia de los
motores incrementaron, los motores diesel se volvieron bastante universales, as
4

como los sistemas hidrulicos. Al umbral de la segunda guerra mundial la

maquinaria de construccin haba llegado grosso modo a su forma actual.
PRINCIPALES FABRICANTES DE MAQUINARIA PESADA

CATERPILLAR

Caterpillar es uno de los fabricantes ms grandes de maquinaria pesada, tanto

para la construccin como para la minera. Adems, produce motores diesel. La
compaa de origen americana se fund en 1863, gracias a un joven llamado
Charles Holt, y la llam C.H. Holt Company. La empresa comenz sus
operaciones importando madera para la construccin.
El origen de su nombre proviene de la forma en que avanzaba su tractor Holt N
77. Un amigo le coment que el lento andar de su vehculo era igual al de una
oruga. A este le gust la analoga y decidi llamar a la compaa Caterpillar.
Desde entonces la reputacin que se ha ganado la marca americana en la
industria es inobjetable. Toda su maquinaria pesada cuenta con un enorme
prestigio en el mundo.
Un poco ms tarde se asocia con sus hermanos (William, Frank, y Benjamin) y la
misma pas a llamarse Holt Brothers. En 1890 Benjamin comienza la aventura
de crear un tractor impulsado por vapor, para ser usado en las granjas. Su
esfuerzo dio resultado en 1904, cuando present la primera mquina a vapor con
cadenas.
Dos aos despus, Caterpillar moderniza su flota de maquinaria pesada. Pasa de
usar el vapor como fuerza de empuje, a gas. Este hecho interesa a los Aliados,
que en 1915 deciden usar estos tractores en la primera Guerra Mundial. Los aos
venideros, la compaa americana vuelve a cambiar de carburante (en 1931 toda
su flota empieza a usar el diesel).
En la dcada del 40, Caterpillar contina fabricando tractores, pero ahora incluye
en su catlogo de productos: Motoniveladoras, hojas de nivelacin y dems
maquinarias tiles para facilitar el trabajo en el sector industrial. Sin embargo, no
todo fue prosperidad para esta compaa. Entre los aos 81 y 83, la recesin
mundial los afecta forzndolos a despedir a un nmero considerable de
empleados.
Pasada la tormenta, Caterpillar sigue diversificando su lnea de productos y ahora
ofrece ms de 300; el doble que en el 81. En 1997 compran las empresas Perkins
5

Engines del Reino Unido y la alemana Mak Motoren, esto los convierte en el lder
mundial en fabricacin de motores diesel.
El nuevo siglo trae consigo nuevos retos para la compaa americana. Para el
2004, Caterpillar se convierte en lder indiscutible en la fabricacin de motores
diesel ecolgicos, cumpliendo los estrictos requisitos de la Environmental
Protection Agency (EPA). Adems, desarrolla la Tecnologa de Reduccin de
Emisiones de Combustin (ACERT).
LNEA DEL TIEMPO
Dcada de 1800
1886 Benjamin Holt construye su primera cosechadora combinada en Stockton,
California.
1890 Benjamin Holt construye su primer tractor con motor de traccin de vapor.
1891 C.L. Best comienza su carrera trabajando para su padre Daniel Best con 13
aos de edad.
1892 Holt Manufacturing Company se constituye como sociedad.

Ilustracin 1, C.L. y Daniel Best junto a una cosechadora mecnica tirada por caballos

Dcada de 1900
1904 Benjamin Holt prueba su prototipo de tractor de cadenas de vapor por
primera vez.
1906 Benjamin Holt prueba su prototipo de tractor de cadenas de gasolina.
1909 La familia Holt adquiere una planta existente en East Peoria, Illinois.

Ilustracin 2, Pliny Holt operando el prototipo N. 77 del tractor de cadenas a vapor in Stockton, California.

Dcada de 1910
1910 C.L. Best funda C.L. Best Gas Traction Co.
1910 Holt Manufacturing Company registra "Caterpillar "como marca comercial.
1912 C.L. Best produce su primer tractor de cadenas.
1919 C.L. Best produce el Tractor de Cadenas Best 60.
Dcada de 1920
1921 C. L. Best produce el Tractor de Cadenas Best 30.
1925 Holt Manufacturing Company y C. L. Best Tractor Co. se fusionan para
fundar Caterpillar Tractor Co.
1925 La primera lnea de productos Caterpillar est compuesta por cinco
tractores.
1927 El Tractor de Cadenas modelo Twenty es el primer producto nuevo
diseado por la nueva empresa.
7

1928 Caterpillar hace su primera adquisicin: la compra de la empresa Russell

Grader Manufacturing Company.

Ilustracin 3, Caterpillar compra la compaa Rusell Grader para avanzar en la expansin de la industria de construccin de vas.

Dcada de 1930
1931 Caterpillar presenta la primera motoniveladora real de la industria: la Auto
Patrol.
1931 Caterpillar comienza a producir su primer modelo de tractor disel: el
Tractor Disel Sixty Caterpillar.
1931 Caterpillar cambia el color de pintura estndar de sus mquinas de gris con
decorados rojos a "amarillo Hi-Way" con detalles en negro.
1936 Los tractores de cadenas Caterpillar ayudan a finalizar la construccin de la
presa Hoover.
1937 Las mquinas Caterpillar ayudan a finalizar la construccin del puente
Golden Gate.

Dcada de 1940
1941 Caterpillar presenta su primer tractor de ruedas, adems de una lnea de
productos compatibles con los vagones.
1944 Las mquinas Caterpillar ayudan a comenzar la construccin de ms de
70.000 millas de carreteras en todo Estados Unidos.
1945 Caterpillar presenta la primera hoja topadora diseada y construida por la
empresa.
1946 Caterpillar presenta la primera tralla de carga por empuje diseada y
construida por la empresa.
1948 Las mquinas Caterpillar ayudan a comenzar la construccin de la presa
Bhakra en la India.

Ilustracin 4, Muestra del podero de Caterpillar en la construccin de vas.

Dcada de 1950
1950 Caterpillar establece su primera sucursal internacional: Caterpillar Tractor
Co. Ltd., en Inglaterra.
1951 Caterpillar presenta su primera mototralla autopropulsada.
1952 Caterpillar presenta el primer cargador de cadenas integrado.
1952 Los miembros del equipo de baloncesto de campeonato Peoria Cats de
Caterpillar juegan contra el equipo olmpico de baloncesto de EE.UU. y ganan la
medalla de oro.
1954 Caterpillar presenta el Tractor D9.
1955 Caterpillar entrega un equipo diseado especialmente al gobierno de los
EE.UU. para la operacin Deep Freeze.

Ilustracin 5, Equipo de Caterpillar usado para desarrollos cientficos en la Antrtica.

10

Dcada de 1960
1961 Ms de 500 mquinas Caterpillar ayudan a comenzar la construccin de la
presa Mangla en Pakistn.
1962 Caterpillar presenta su primer camin de obras, el 769.
1962 Varias mquinas Caterpillar contribuyen en la ampliacin de las secciones
del canal de Panam.
1964 Los empleados de Caterpillar y sus familias asisten a la primera Power
Parade.
1967 Caterpillar abre un nuevo edificio como sede central internacional en Peoria,
Illinois.
1969 Los motores Caterpillar aportan el suministro de energa para la misin
Apolo 11 a la luna.

Ilustracin 6, Primer camin de obras, el 769.

11

Ilustracin 7, Recorte de peridico que describe el uso de motores disel Caterpillar en las torres de seguimiento para el Apolo 11.

Dcada de 1970
1970 Por primera vez, las ventas de Caterpillar fuera de Estados Unidos son
mayores que las realizadas en el interior de Estados Unidos.
1972 Caterpillar presenta su primera excavadora hidrulica: la 225.
1973 La primera planta de remanufacturacin de Caterpillar inicia la produccin
en Bettendorf, Iowa.
1977 Caterpillar presenta el Tractor de Cadenas D10.
1979 Caterpillar discontina el uso del color de pintura "amarillo Hi-Way" e
introduce un color nuevo: el "amarillo Caterpillar".

12

Ilustracin 8, Lnea de ensamblaje, 1973.

Dcada 1980
1981 Caterpillar adquiere Solar Turbines.
1983 Las mquinas Caterpillar en Paraguay y Argentina ayudan a construir la
presa de Yacyret.
1985 Caterpillar presenta su primera retroexcavadora cargadora: la 416.
1985 Ms de 450 mquinas Caterpillar comienzan la construccin de la presa de
Ataturk en Turqua.
1986 Caterpillar presenta el Tractor de Cadenas D11.

13

Ilustracin 9, Mquinas Caterpillar en la construccin de la presa de Ataturk en Turqua.

Dcada de 1990
1993 Alrededor de 300 mquinas Caterpillar ayudan a construir la presa de las
Tres Gargantas en China.
1994 Las mquinas Caterpillar trabajan en el aeropuerto internacional de Kansai
en Osaka, Japn.
1998 Caterpillar presenta el camin minero de mando elctrico ms grande del
mundo: el 797.
1998 Caterpillar presenta una lnea de productos de equipos de construccin
compactos.
1998 Caterpillar adquiere Varity Perkins y cambia su nombre a Perkins Engines
Company Limited en Inglaterra.

14

Ilustracin 10, Mquinas Caterpillar trabajando en el aeropuerto internacional de Kansai en Osaka, Japn.

Dcada de 2000
2001 Caterpillar presenta la tecnologa ACERT.
2005 Las mquinas Cat siguen trabajando en las arenas de petrleo de
Athabasca, en Canad, para finalizar el trabajo que comenzaron en 1967.
2006 Caterpillar adquiere Progress Rail Services, Inc.
2006 Treinta y cuatro mquinas Cat ayudan a finalizar el malecn Saemangeum,
el malecn de tierra ms grande del mundo.
2008 Caterpillar anuncia el primer tractor de cadenas con mando elctrico nico
en su clase: el D7E.
2008 Caterpillar completa la adquisicin de Shandong SEM Machinery Co., Ltd.
en China.

15

Ilustracin 11, Treinta y cuatro mquinas Cat ayudan a finalizar el malecn Saemangeum, el malecn de tierra ms grande del
mundo.

Dcada de 2010
2010 Caterpillar adquiere Electro-Motive Diesel, Inc.
2011 Caterpillar adquiere Bucyrus International, Inc.
2011 Caterpillar adquiere MWM GmbH en Alemania.
2012 El centro de visitas de Caterpillar abre en Peoria, Illinois.

Ilustracin 12, Un Motor EMD empuja un tren lleno de bulldozers Caterpillar.

16

LINEA DE PRODUCTOS
Caterpillar cuenta con una lnea de productos de ms de 300 mquinas,
caracterizndose por una constante mejora y actualizacin de sus productos para
responder a nuevas necesidades. Entre su amplia gama estn:

Arrastradores de Troncos
Camiones articulados
Camiones de carretera
Camiones de obras
Cargadores compactos de orugas y todoterrenos
Cargadores de cadenas y de ruedas
Cargador forestal de pluma recta
Compactadores
Cosechadoras
Dragalinas
Excavadoras de cadenas y de ruedas
Manipuladores de materiales
Manipuladores telescpicos
Maquinas forestales
Mineros de paredes altas
Minicargadores
Motoniveladoras
Mototrallas
Palas de cable elctrica
Palas hidralicas para minera
Pavimentadoras de asfalto
Perfiladoras de pavimento en frio
Perforadoras
Recuperadoras de caminos
Retroexcavadoras cargadoras
Subterrneo: Roca dura
Subterrneo: Room and pillar
Subterrneo: Tajo largo
Taladores apiladores
Tiendetubos
Tractrores de preparacin del sitio
Tractores topadores de orugas y de ruedas
Transportadores de troncos
17

KOMATSU

Komatsu Limited (Ticker: KMTUY. PK) es una compaa japonesa que fabrica
equipos primeramente para la industria de la construccin y de la minera, pero
tambin para el uso militar, industrial, de la prensa, tecnologas lser y mdulos
termoelctricos.
Komatsu es la segunda mayor empresa manufacturera de equipos para la
construccin y la minera del mundo despus de Caterpillar. Sin embargo, en
ciertas reas geogrficas (Japn, China, Oriente Medio), Komatsu tiene una mayor
porcin de mercado que Caterpillar.
Sus oficinas centrales se ubican en Akasaka, Minato-ku, Tokio, Japn.
Su nombre fue tomado de la ciudad de Komatsu, donde se fund la compaa en
1917. Sus principales plantas estn localizadas en esta ciudad.
Komatsu fabrica el bulldozer (topadora) ms grande del mundo, el modelo
D575.
La compaa tiene una facturacin de 16.000 millones de dlares y emplea 34.597
trabajadores.
LNEA DEL TIEMPO
Periodo comprendido entre 1917-1960
1917: Takeuchi Mining Industry (fundada en 1894) crea Komatsu Iron Works para
fabricar mquinas herramienta y equipo de minera para sus propios fines
1921: Komatsu Iron Works se separa de Takeuchi Mining Co. y adopta la razn
social Komatsu Ltd.
1924: Fabrica la primera prensa (de 450 toneladas para embutir chapa)
1931: Fabrica el primer tractor agrcola de orugas en Japn
1935: Empieza a producir fundicin afinada y aleaciones de acero especiales
1938: Creacin de la fbrica de Awazu.
1941: Empieza a producir prensas hidrulicas de gran capacidad
1943: Fabricacin de la niveladora Komatsu Model 1 (prototipo de bulldozer
japons)
18

1947: Comercializacin del bulldozer D50

1948: Empieza a producir motores Diesel
1951: El domicilio social se traslada de Ishikawa (Komatsu City) a Tokio
1952: Inauguracin de la fbrica de Osaka
Empieza a producir niveladoras autnomas
Creacin de las fbricas de Kawasaki y Himi, tras la adquisicin de las
sociedades Ikegai Automobile Manufacturing Company y Chuetsu Electro
Chemical Co., Ltd., respectivamente
1953: Empieza a producir carretillas elevadoras
Empieza a producir camiones volquete y vehculos especiales
1955: Exporta niveladoras autnomas a Argentina (primera exportacin de
equipos de construccin Komatsu)
1956: Empieza a producir cargadoras de pala
1958: Contrato de asistencia tcnica con el Ministerio de la Defensa de la India
para fabricar tractores en ese pas.

Ilustracin 13, De izquierda a derecha: Primer tractor de orugas y camin Komatsu.

Periodo comprendido entre 1961-1990

1961: Instauracin del programa de calidad (QC) en toda la organizacin
Acuerdo de cooperacin tecnolgica para motores Diesel con el fabricante
estadounidense Cummins Engine Co., Inc.
1962: Inauguracin de la fbrica de Oyama
1963: Acuerdo de licencia de tecnologa con la empresa estadounidense BucyrusErie para excavadoras hidrulicas (hasta marzo de 1981)
19

1964: Creacin de la primera representacin de Komatsu en el extranjero (India)

Creacin de una sociedad mixta con International Harvester de Estados
Unidos (hasta enero de 1982)
1965: Empieza a producir cargadoras sobre ruedas
1966: Termina la construccin de las actuales oficinas centrales de Tokio
(Komatsu Building)
1967: Creacin de N.V. Komatsu Europe S.A. en Blgica, la primera filial de
Komatsu en el extranjero (desde diciembre de 1989 es Komatsu Europe
International N.V. )
1968: Empieza a producir excavadoras hidrulicas
1970: Creacin de Komatsu America Corp. (Estados Unidos)
1971: Creacin de Komatsu Singapore Pty. Ltd. (Singapur)
1974: Creacin de Dina Komatsu Nacional S.A. de C.V. (Mxico)
1975: Komatsu do Brasil Ltda. produce el bulldozer D50A; es la primera
fabricacin de equipos de construccin Komatsu en el extranjero
1979: Creacin de Komatsu Australia Pty., Ltd. (Australia)
1982: Creacin de PT Komatsu Indonesia (Indonesia) (empieza a producir en
1983)
1984: Comercializacin de las primeras mquinas con sistemas lser
1985: Creacin de Komatsu America Manufacturing Corp. (Estados Unidos)
Creacin de Komatsu America Industries LLC (Estados Unidos)
Creacin de Komatsu UK Ltd. (Reino Unido)
1986: Creacin de Komatsu Industries Europe GmbH. (Alemania)
1988: Creacin de Komatsu Dresser Company (Estados Unidos)
1989: Entra en el capital social de Hanomag AG (Alemania)

20

Ilustracin 14, De izquierda a derecha: Primera excavadora y primer camin volqueta Komatsu.

Periodo comprendido entre 1991 y 1999

1991: Creacin del nuevo logotipo del grupo y difusin de los nuevos principios
Creacin de NS Komatsu Pty. Ltd., (Australia). (Komatsu Australia Pty. Ltd.
desde junio de 2001)
Entra en el capital social de Fai S.p.A. (Italia)
1992: Komatsu UK comercializa excavadoras sobre ruedas en Europa
1993: Creacin de Applied Komatsu Technology, Inc., sociedad en participacin
con Applied Materials, Inc. (Estados Unidos) para producir sistemas de
fabricacin LCD (la vende a Applied Materials en octubre de 1999)
Creacin de Komatsu Cummins Engine Co., Ltd. y Cummins Komatsu
Engine Company, en Japn y Estados Unidos respectivamente
Creacin de Komatsu Huanan Ltd. (Hong Kong)
1994: Creacin de Komatsu Industries Corporation y Komatsu Machinery
Corporation
1995: Creacin de Komatsu Saigon Co., Ltd. (Vietnam)
Primeras ventas del lser Excimer como principal fuente de luz de los
sistemas de progresin de la nueva generacin
Creacin de Komatsu Changlin Construction Machinery Co., Ltd. en China
(desde noviembre de 2000 la razn social es Komatsu (Changzhou)
Construction Machinery Corporation)

21

Komatsu Dresser Company crea el camin volquete ms grande del mundo

(modelo 930E)
Empieza a exportar a todo el mundo el bulldozer de mediana capacidad
D41 fabricado por Komatsu do Brasil Ltda.
Creacin de Komatsu Shantui Construction Machinery Co., Ltd. (China)
Creacin de Komatsu Changlin Foundry Corporation en China (desde
noviembre de 2000 la razn social es Komatsu (Changzhou) Foundry
Corporation)
Creacin de FKI Fai Komatsu Industries S.p.A. en Italia (desde junio de
2000 la razn social es Komatsu Utility Europe S.p.A.)
Contrato de agente de ventas y servicio de equipos de corte lser con
TRUMPF GmbH+Co. KG (Alemania)
Creacin de Bangkok Komatsu Co., Ltd. (Tailandia)
1996: Komatsu Dresser Company cambia su razn social por Komatsu America
International Company
Creacin de Demag Komatsu GmbH en Alemania (desde febrero de 1999 la
razn social es Komatsu Mining Germany GmbH)
Entra en el capital social de Modular Mining Systems, Inc. (Estados Unidos)
Creacin de Komatsu (Shanghai) Ltd., (China)
Creacin de Komatsu Asia & Pacific Pty. Ltd. (Singapur) como sociedad
supervisora de la regin Asia Pacfico
1997: Creacin de Komatsu Southern Africa (Pty) Ltd. (Surfrica)
Creacin de Komatsu Mining Systems, Inc. (Estados Unidos)
Creacin de Komatsu Utility Corporation (Estados Unidos)
Creacin de Komatsu Castex Ltd. en Japn (formada a partir de la divisin
de fundicin de acero)
1998: Creacin de Industrial Power Alliance Ltd. en Japn para producir motores
(en participacin con Cummins Engine de Estados Unidos)
Creacin de L&T-Komatsu Limited (India)
22

Creacin de KRANEKS International Company Limited (Rusia)

Creacin de Komatsu Brasil International Ltda. (Brasil)
1999: Creacin de Komatsu Middle East FZE. en los Emiratos Arabes Unidos,
como sociedad supervisora del sector equipos de construccin en Oriente
Medio
Creacin de Komatsu Cummins Chile Ltda., (en participacin con Cummins
Engine) como sociedad instrumental de los distribuidores chilenos de
equipos de construccin y minera
Comercializa la cargadora sobre ruedas de transmisin mecnica ms
grande del mundo (WA1200).

Ilustracin 15, de Izquierda a derecha: PW170ES-6, BR350JG, WA400-5.

Periodo comprendido entre 2000 y 2008

2000: Acuerdo de colaboracin general con Linde Group (Alemania) para fabricar
y vender carretillas elevadoras y equipos conexos
Creacin de GIGAPHOTON Inc., (en participacin con Ushio Inc.) para el
sector del lser Excimer
Adquiere Hensley Industries, Inc., sociedad estadounidense que produce
componentes para equipos de construccin y minera
Decisin de crear PT Komatsu Undercarriage Indonesia para fabricar
componentes de orugas de equipos de construccin
2001: Creacin de Komatsu (China) Ltd., sociedad instrumental en China
La fbrica de Oyama es la primera que consigue "Cero emisiones" entre los
fabricantes japoneses de equipos de construccin

23

Celebracin del 80 aniversario de Komatsu en Tokyo Big Sight con

invitados de todo el mundo
Restauracin del tractor ms antiguo de Japn
Comercializacin del camin volquete articulado gigante HM400 creado por
Komatsu
2002: Fundacin de "Newberry Manufacturing Operation" para fabricar equipos de
uso general en Estados Unidos
Cinco fbricas japonesas consiguen "Cero emisiones"
Creacin de Komatsu Italy S.p.A. (Italia)
2003: Creacin de Komatsu Deutschland GmbH. (Alemania)
2005: Se firma carta de intencin de venta de silicones Polycrystalline (ASiMI) a la
empresa noruega, Renewable Energy Corporation AS
Finaliza la construccin de uno de los laboratorios de prueba acsticas ms
grandes del mundo
Se desarrollan los motores de punta ECOT 3 para cumplir con los
estndares de emisiones
2006: Introduccin de excavadoras PC200 & PC220 serie 8
Introduccin del cargador WA600 serie 6
Introduccin del tractor D155AX serie 6 con la innovadora hoja
SigmaDozer
2008: Las oficinas se trasladaron a la nueva direccin: 9725 NW 117th Ave, Suite
400, Miami, FL 33178.

Ilustracin 16, de izquierda a derecha: D65, WB97S, PC210NCL-7.

24

LINEA DE PRODUCTOS
Siendo la segunda marca a nivel mundial en la fabricacin de maquinaria pesada
presenta una lnea de productos muy completa y con diversos modelos por cada
lnea de productos.

Excavadoras hidrulicas
Excavadoras sobre ruedas
Tractores de orugas
Camiones rigidos y articulados
Retrocargadoras
Miniexcavadoras
Excavadoras de radio de giro corto
Cargadoras/topadoras sobre ruedas
Motoniveladoras
Minicargadores
Trituradoras mviles

VOLVO CONSTRUCTION EQUIPMENT

Productos de Volvo CE incluyen una gama de cargadores de ruedas, excavadoras

hidraulicas, camiones articulados, motoniveladoras, compactadores de tierra y
asfalto, pavimentadoras, cargadores, minicargadores y taladros. Volvo CE tiene
instalaciones de produccin en EE.UU., Brasil, Escocia, Suecia, Francia,
Alemania, Polonia, India, China, Rusia y Corea. Su sede se encuentra en
Bruselas, Blgica. La compaa tambin ofrece servicio a nivel mundial y una
gama de soluciones del mercado de accesorios en la financiacin y el equipo
utilizado. En diciembre de 2014, el nmero de empleados se estim en casi
15.000.
Volvo CE vende mquinas bajo tres marcas: Volvo, SDLG y Terex Camiones.
LNEA DEL TIEMPO
Tres hombres sentaron las bases de Volvo Construction Equipment: Johan
Theofron Munktell y los hermanos Jean Bolinder y Carl Gerhard Bolinder
En 1832, Johan Theofron Munktell, a continuacin, de tan solo 27 aos, funda lo
que se convirti en Volvo Construction Equipment en Eskilstuna , Suecia. En 1913,
Munktell y su equipo producen el primer tractor sueco. Mientras tanto, en otros
25

lugares, otros visionarios y empresarios estaban haciendo progresos: hermanos

Jean y Carl Gerhard Bolinder de Estocolmo haban crece desde 1844 mquinas
de vapor y de fabricacin de aceite crudo para motor.
En 1932, exactamente cien aos despus del inicio de Johan Theofron Munktell
en Eskilstuna, Bolinder se muda a Eskilstuna y ambas compaas se fusionan bajo
el nombre AB Bolinder-Munktell , creando una experiencia combinada de 188 aos
de fabricacin y de industria know-how. En 1934, Bolinder Munktell produce el
legendario tractor BM 25.
En 1950, Volvo compra la fabricante de mquinas Bolinder-Munktell (BM). Cuatro
aos despus, en 1954, la compaa produce su primera cargadora de ruedas
H10; el primero en incorporar un sistema de brazos de elevacin en paralelo y
soporte de fijacin a nivel muldial, estableciendose como una de las empresas
constructoras lderes en el mundo. Construyeron sobre ese xito, del transportador
articulada por primera vez en el mundo, 12 aos despus: el legendario Grava
Charlie en 1966.
En 1973, el nombre de la empresa cambia a Volvo BM AB con el fin de fortalecer
la identidad de Volvo. En 1985, Volvo BM se ala con el fabricante americano del
equipo Clark y su filial Euclid. El nombre del producto Clark Michigan fue
abreviado a Michigan y los tres nombres de marca Volvo BM, Michigan y Euclid
fueron incorporados en la nueva compaa como Grupo VME.
En 1995, se convierte VME totalmente propiedad de la compaa Volvo y cambia
de nombre a Volvo Construction Equipment.
En 1998, Volvo CE se convirti en la primera empresa extranjera en invertir en
Corea. La adquisicin de Samsung Heavy Industries fortalece su oferta de
productos y presencia en Asia.
En enero de 2007, Volvo adquiere el 70% de Shandong Lingong Construction
Machinery Co. Ltd. En abril del mismo ao, Volvo tambin finaliza la adquisicin
de la divisin de la compaa estadounidense Ingersoll Rand para las mquinas de
construccin de carreteras.
En 2011, Volvo CE gana premio de diseo Red Dot por su cargadora de ruedas
L220G. Al ao siguiente, en 2012, Volvo gana el Red Dot best of the best por su
A40F transportador articulado.
El mismo ao en 2012, Volvo CE se convirti en la primera empresa de equipos
de construccin del mundo a unirse al Fondo Mundial para la Naturaleza
Programa Climate Savers 's comprometindose a la agenda ms ambiciosa de
reduccin de carbono jams llevado a cabo dentro de la industria.
26

LINEA DE PRODUCTOS
Con una lnea de productos mucho ms modestas que las dos primeras marcas
lderes en el mercado mundial presenta una vasta lnea de equipos en constante
expansin

Minicargadoras
Cargadores de ruedas
Excavadoras
Camiones articulados
Compactadores
Tiendetubos
Motoniveladoras

27

BIBLIOGRAFIA

http://www.caterpillar.com/es/company/history/2010.html
http://www.komatsuklc.com/historia4.html
https://en.wikipedia.org/wiki/Volvo_Construction_Equipment
http://curagua.com.ve/ranking-mundial-de-fabricantes-de-maquinaria-pesada/
https://sites.google.com/site/expertosenmaquinariapesada/historia
http://www.cat.com/es_US/products/new/equipment.html
http://www.komatsuklc.com/productos.html

28