Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ARGENTINA
00000-0
97
IRAM-IAS
U 500-110*
Diciembre de 1976**
Acero
Mtodo de ensayo de dureza Vickers
Referencia Numrica:
IRAM-IAS U 500-110:1976
IRAM 2001
No est permitida la reproduccin de ninguna de las partes de esta publicacin por
cualquier medio, incluyendo fotocopiado y microfilmacin, sin permiso escrito del IRAM.
IRAM-IAS U 500-110:1976
Prefacio
El Instituto Argentino de Normalizacin (IRAM) es una asociacin
civil sin fines de lucro cuyas finalidades especficas, en su carcter
de Organismo Argentino de Normalizacin, son establecer normas
tcnicas, sin limitaciones en los mbitos que abarquen, adems de
propender al conocimiento y la aplicacin de la normalizacin
como base de la calidad, promoviendo las actividades de
certificacin de productos y de sistemas de la calidad en las
empresas para brindar seguridad al consumidor.
IRAM es el representante de la Argentina en la International
Organization for Standardization (ISO), en la Comisin
Panamericana de Normas Tcnicas (COPANT) y en el Comit
MERCOSUR de Normalizacin (CMN).
Esta norma IRAM es el fruto del consenso tcnico entre los
diversos sectores involucrados, los que a travs de sus
representantes han intervenido en los Organismos de Estudio de
Normas correspondientes.
Esta norma fue estudiada en el marco del Convenio con el Instituto
Argentino de Siderurgia (IAS).
Informe tcnico
Esta norma corresponde a la revisin de la norma IRAM 110, edicin
de mayo de 1958.
Algunas de las modificaciones introducidas en esta norma con relacin
a la editada en mayo de 1958 son las siguientes:
a) se ha establecido la longitud mxima admitida de la recta de
interseccin entre dos caras opuestas del penetrador y las
caractersticas del mismo;
b) se ha especificado el rango de temperatura dentro del cual
deben realizarse los ensayos normales y los que deben realizarse
bajo condiciones controladas;
c) se han incluido los factores de correccin para los ensayos
realizados sobre superficies curvas (esfrica convexa y cncava, y
cilndrica convexa y cncava);
IRAM-IAS U 500-110:1976
IRAM-IAS U 500-110:1976
ndice
Pgina
IRAM-IAS U 500-110:1976
IRAM-IAS U 500-110:1976
Acero
Mtodo de ensayo de dureza Vickers
1 NORMAS PARA CONSULTA
2 OBJETO
Establecer el mtodo de ensayo de dureza
Vickers, con cargas de ensayo de 1 kgf a
100 kgf.
3 MTODOS DE ENSAYO
3.1 Fundamento
Designacin
HV
C arg a de ensayo
Dureza Vickers =
=
Area de la impresin
d' + d"
2
136
2 = 1,854 F ( aproximado )
d2
d2
2 F sen
IRAM-IAS U 500-110:1976
Figura 2
Figura 1
Figura 3
IRAM-IAS U 500-110:1976
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
0,004
0,009
0,103
0,995
0,990
0,985
0,086
0,093
0,100
0,920
0,915
0,910
0,004
0,008
0,012
1,005
1,010
1,015
0,057
0,060
0,063
1,080
1,085
1,090
0,018
0,023
0,028
0,980
0,975
0,970
0,107
0,114
0,122
0,905
0,900
0,895
0,016
0,020
0,024
1,020
1,025
1,030
0,066
0,069
0,071
1,095
1,100
1,105
0,033
0,038
0,043
0,965
0,960
0,955
0,130
0,139
0,147
0,890
0,885
0,880
0,028
0,031
0,035
1,035
1,040
1,045
0,074
0,077
0,079
1,110
1,115
1,120
0,049
0,055
0,061
0,950
0,945
0,940
0,156
0,165
0,175
0,875
0,870
0,865
0,038
0,041
0,045
1,050
1,055
1,060
0,082
0,084
0,087
1,125
1,130
1,135
0,067
0,073
0,079
0,935
0,930
0,925
0,185
0,195
0,206
0,860
0,855
0,850
0,048
0,051
0,054
1,065
1,070
1,075
0,089
0,091
0,094
1,140
1,145
1,150
Ejemplo de aplicacin:
Superficie esfrica convexa:
Dimetro de la esfera D
Carga de ensayo F
Diagonal de la impresin d
= 10 mm
= 10 kgf
= 0,150 mm
Dureza Vickers
1,854 F
d
1,854 10
0,15 2
= 824 HV 10
d
0,150
=
= 0,015
D
10
Coeficiente de correccin obtenido por interpolacin de la tabla 2 = 0,983
Dureza de superficie convexa = 824 x 0,983 = 810 HV 10
IRAM-IAS U 500-110:1976
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
0,009
0,017
0,026
0,995
0,990
0,985
0,149
0,159
0,169
0,920
0,915
0,910
0,009
0,017
0,025
1,005
1,010
1,015
0,127
0,134
0,141
1,080
1,085
1,090
0,035
0,044
0,053
0,980
0,975
0,970
0,179
0,189
0,200
0,905
0,900
0,895
0,034
0,042
0,050
1,020
1,025
1,030
0,148
0,155
0,162
1,095
1,100
1,105
0,062
0,071
0,081
0,965
0,960
0,955
0,058
0,066
0,074
1,035
1,040
1,045
0,169
0,176
0,183
1,110
1,115
1,120
0,090
0,100
0,109
0,950
0,945
0,940
0,082
0,089
0,097
1,050
1,055
1,060
0,189
0,196
0,203
1,125
1,130
1,135
0,119
0,129
0,139
0,935
0,930
0,925
0,104
0,112
0,119
1,065
1,070
1,075
0,209
0,216
0,222
1,140
1,145
1,150
10
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
d/D
Coeficiente de
correccin
0,009
0,019
0,029
0,995
0,990
0,985
0,008
0,016
0,023
1,005
1,010
1,015
0,087
0,090
0,093
1,080
1,085
1,090
0,041
0,054
0,068
0,980
0,975
0,970
0,030
0,036
0,042
1,020
1,025
1,030
0,097
0,100
0,103
1,095
1,100
1,105
0,085
0,104
0,126
0,965
0,960
0,955
0,048
0,053
0,058
1,035
1,040
1,045
0,105
0,108
0,111
1,110
1,115
1,120
0,153
0,189
0,243
0,950
0,945
0,940
0,063
0,067
0,071
1,050
1,055
1,060
0,113
0,116
0,118
1,125
1,130
1,135
0,076
0,079
0,083
1,065
1,070
1,075
0,120
0,123
0,125
1,140
1,145
1,150
IRAM-IAS U 500-110:1976
Ejemplo de aplicacin:
Superficie cilndrica cncava, con una diagonal de la impresin paralela al eje de cilindro:
Dimetro del cilindro D
= 5 mm
Carga de ensayo F
= 30 kgf
Diagonal de la impresin d = 0,415 mm
Dureza Vickers
1,854 F
d2
1,854 30
0,415 2
= 323 HV 30
d
0,415
=
= 0,083
D
5
Coeficiente de correccin obtenido de la tabla 4 = 1,075
Dureza de superficie cilndrica cncava = 323 x 1,075 = 347 HV 30
El microscopio o instrumento de
3.4.10
medicin debe permitir determinar las
diagonales de la impresin con una precisin
de
0,001 mm, para longitudes de hasta 0,2 mm
y de 0,5% para longitudes mayores de
0,2 mm.
3.4.11 Para determinar el valor de la dureza
Vickers se toma la media aritmtica de las
medidas de las dos diagonales de la
impresin.
El
penetrador
se
controla
3.4.12
frecuentemente, y cuando se verifique
irregularidad en su forma o en el contorno de
la impresin, debe cambiarse, y el ensayo
realizado no se considera vlido.
NOTAS
11
IRAM-IAS U 500-110:1976
4 Anexos
4.1 Para materiales anistropos que presentan diferencias notables entre las medidas de las
diagonales de una impresin, se indica en la norma particular del producto el valor mximo de dicha
diferencia.
4.2 Hasta tanto n ose cuente con una norma IRAM sobre verificacin de mquinas de ensayo de
dureza Vickers, se usar la norma ISO R 146.
4.3 Hasta tanto no se cuente con una norma IRAM sobre calibrado de bloques patrones para
mquinas de dureza Vickers, se usar la norma ISO R 640.
4.4 Si bien teniendo en cuenta lo establecido por el Sistema Mtrico Legal Argentino (SIMELA), los
valores de la carga debieran expresarse en newton, por el momento se ha respetado la situacin real
existente con el instrumental de ensayo actualmente en uso y porque, adems, en este caso influye
el error que se comete al tomar 1 kgf igual a 10 N, o sus respectivos valores mltiplos o submltiplos.
A medida que el instrumental se vaya renovando y est calibrado para unidades SI, se ir haciendo
la sustitucin correspondiente.
12
IRAM-IAS U 500-110:1976
Anexo A
(informativo)
BIBLIOGRAFA
En el estudio de esta norma se han tenido en cuenta los antecedentes siguientes:
ISO -
BSI -
DNA -
DEUTSCHER NORMENAUSSCHUSS
DIN 50133/72 - Hrteprfung nach Vickers
13
IRAM-IAS U 500-110:1976
Anexo B
(informativo)
El estudio de esta norma ha estado a cargo de los organismos respectivos, integrados en la forma
siguiente:
Comisiones de ensayos mecnicos 4, 5 y 6 de la 3a. Convencin Nacional para Racionalizar el
Consumo de Aceros
Comit de Normalizacin del IAS
Subcomit de Nomenclatura, Smbolos y Ensayos del IRAM
Integrante
Representa a:
14
Ing. S. MARDYKS
Prof. M.P. MESTANZA
Dr. E. MIR
Prof. M. RODRGUEZ
Ing. G. SCHULTE
Ing. M. WAINSZTEIN
DE