Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
$UWtFXORRULJLQDO
Embarazo en adolescentes y sus repercusiones materno perinatales
J Guadalupe Panduro Barn,* Priscila Magaly Jimnez Castellanos,* J Jess Prez Molina,* Elizabeth
Guadalupe Panduro Moore,* Damin Peraza Martnez,* Norma Argelia Quezada Figueroa*
RESUMEN
Antecedentes: el embarazo durante la adolescencia altera la dinmica familiar porque, generalmente, no es planeado y tiene repercusiones importantes en la vida personal de la adolescente y en su entorno social. Se asocia con mayor riesgo materno y pobres resultados
perinatales.
Objetivo: determinar las repercusiones familiares, sociales y las complicaciones materno-perinatales del embarazo en adolescentes.
Material y mtodo: estudio de casos y controles efectuado en el Hospital Civil de Guadalajara Dr. Juan I. Menchaca, del 1 de julio de
DOGHGLFLHPEUHGH(OJUXSRGHFDVRVORFRQIRUPDURQSXpUSHUDVDGROHVFHQWHVDxRVTXHWXYLHURQXQHPEDUD]R
mayor de 27 semanas; el grupo control lo conformaron 550 purperas de 20 a 30 aos. Los datos se obtuvieron por encuesta directa y
se analizaron con las pruebas estadsticas r2 y razn de momios.
Resultados: en las adolescentes hubo menos casadas, falta de apoyo de su pareja, menor utilizacin de anticonceptivos, ms adiccioQHVPD\RUIUHFXHQFLDGHURWXUDSUHPDWXUDGHPHPEUDQDVDPHQD]DVGHSDUWRSUHWpUPLQR\VtQGURPHGHGLFXOWDGUHVSLUDWRULDGHOUHFLpQ
nacido. No hubo diferencias en el nmero de consultas prenatales, va de nacimiento, tipo de lquido amnitico y molestias habituales
durante el embarazo.
Conclusiones: el embarazo en la adolescente, adems de tener repercusiones materno perinatales es un problema sociocultural y econmico, porque afecta a mujeres an estudiantes, dependientes de sus padres, sin apoyo de su pareja, que no utilizan anticonceptivos,
lo cual propicia nuevos embarazos e incremento de sus complicaciones.
Palabras clave: adolescentes, embarazo en adolescentes.
ABSTRACT
Background:7HHQDJHSUHJQDQF\DOWHUVIDPLO\G\QDPLFVEHFDXVHLWLVXVXDOO\DQXQSODQQHGSUHJQDQF\WKDWVLJQLFDQWO\DIIHFWVERWKWKH
personal life of the teenager and in his social environment. It has been associated with increased risk and poor maternal and perinatal
outcomes.
Objective: This study was planned in order to determine which are perinatal and maternal complications of pregnancy in adolescents.
Methods: Case-Control study in the Civil Hospital of Guadalajara Dr. Juan I. Menchaca, from July 1, 2010 to December 31, 2011. The
FDVHJURXSZDVIRUPHGZLWKSRVWSDUWXPDGROHVFHQWV\HDUVZKRKDGKDGDSUHJQDQF\!ZHHNVIRUPLQJDFRQWUROJURXSRI
550 postpartum women 20 to 30 years, and data were obtained by direct survey and analyzed with Chi2 statistical test and odds ratio.
Results: There were fewer married adolescents, lack of support from their partners, less use of contraception, most addictions, increased
frequency of premature rupture of membranes, threats of preterm delivery and respiratory distress syndrome of the newborn. There was
QRGLIIHUHQFHLQWKHQXPEHURISUHQDWDOYLVLWVW\SHRIELUWKW\SHRIDPQLRWLFXLGDQGGLVFRPIRUWFRPPRQLQSUHJQDQF\
Conclusions: The teen pregnancy as well as maternal perinatal repercussions is a sociocultural and economic problem because they
are students, dependent on their parents, without support from your partner and not using contraception, so new pregnancies continue to
increase its complications.
Key words: Teens, Adolescents, Teen Pregnancy, Adolescent pregnancy.
RSUM
Antcdents:ODJURVVHVVHSHQGDQWODGROHVFHQFHG\QDPLTXHVIDPLOLDOHVPRGLHSDUFHTXHJpQpUDOHPHQWLOQHVWSDVSUpYXHWDXQ
LPSDFWVLJQLFDWLIVXUODYLHSHUVRQQHOOHGHODGROHVFHQWHWGHOHXUHQYLURQQHPHQWVRFLDO(VWDVVRFLpHjXQULVTXHDFFUXPDWHUQHOOHHWGH
mauvais rsultats prinatals.
Objectif: Dterminer les complications maternelles et prinatales de la grossesse chez les adolescentes.
Mthodes:eWXGHFDVWpPRLQVPHQpHjO+{SLWDO&LYLOGH*XDGDODMDUD-XDQ'U,0HQFKDFDjSDUWLUGH-XLOOHWj'pFHPEUH
/HJURXSHGHFDVDpWpIDLWHDGROHVFHQWVSRVWSDUWXPDQVTXLRQWHXXQHJURVVHVVHSOXVGHVHPDLQHVOHJURXSHGH
FRQWU{OHpWDLWFRPSRVpIHPPHVHQSRVWSDUWXPjDQV/HVGRQQpHVRQWpWpREWHQXHVSDUHQTXrWHGLUHFWHHWDQDO\VpHVjODLGH
de tests statistiques r2HWORGGVUDWLR
Rsultats:,O\DYDLWPRLQVGDGROHVFHQWVPDULpVOHPDQTXHGHVRXWLHQGHOHXUVSDUWHQDLUHVPRLQVGXWLOLVDWLRQGHODFRQWUDFHSWLRQOD
plupart des addictions, augmentation de la frquence de rupture prmature des membranes, accouchement prmatur et de menaces
GHV\QGURPHGHGpWUHVVHUHVSLUDWRLUHGXQRXYHDXQp,OQ\DYDLWDXFXQHGLIIpUHQFHGDQVOHQRPEUHGHYLVLWHVSUpQDWDOHVOHPRGHGH
OLYUDLVRQOHW\SHHWOHOLTXLGHDPQLRWLTXHGKDELWXGHWUDFDVSHQGDQWODJURVVHVVH
694
Conclusions:ODJURVVHVVHFKH]OHVDGROHVFHQWHVHQSOXVGHUpSHUFXVVLRQVSpULQDWDOHVPDWHUQHOOHHVWXQSUREOqPHVRFLRFXOWXUHOHWpFRQRPLTXHSDUFHTXHOHVpWXGLDQWVVRQWWRXMRXUVOHVIHPPHVGpSHQGDQWVGHOHXUVSDUHQWVVDQVOHVRXWLHQGHYRWUHSDUWHQDLUHHWQXWLOLVHQW
SDVGHFRQWUDFHSWLRQOHVJURVVHVVHVGRQFWRXMRXUVGHQRXYHDX[HWGDFFURvWUHOHXUFRPSOLFDWLRQV
Mots-cls: adolescent, la grossesse des adolescentes.
RESUMO
Antecedentes:DJUDYLGH]GXUDQWHDDGROHVFrQFLDGLQkPLFDGDIDPtOLDDOWHUDSRLVJHUDOPHQWHQmRpSODQHMDGRHWHPXPLPSDFWRVLJQLFDtivo sobre a vida pessoal do adolescente e seu ambiente social. associado com aumento do risco materno e maus resultados perinatais.
Objetivo:GHWHUPLQDUDVFRPSOLFDo}HVPDWHUQDVHSHULQDWDLVGDJUDYLGH]HPDGROHVFHQWHV
Mtodos: Estudo de caso-controle, realizado no Hospital Civil de Guadalajara Dr. Juan I. Menchaca, de 01 de julho de 2010 a 31 de
GH]HPEURGH2JUXSRFDVRIRLFRPSRVWRSRUDGROHVFHQWHVSyVSDUWRDQRVTXHWLYHUDPXPDJUDYLGH]VXSHULRUDVHPDnas, o grupo controle foi composto por 550 mulheres ps-parto 20 a 30 anos. Os dados foram obtidos pela pesquisa direta e analisados
usando testes estatsticos r2 e odds ratio.
Resultados:1mRIRUDPSRXFDVDGROHVFHQWHVFDVDGDVIDOWDGHDSRLRGHVHXVSDUFHLURVPHQRUXVRGHFRQWUDFHSomRDPDLRULDGRV
YtFLRVRDXPHQWRGDIUHTXrQFLDGHUXSWXUDSUHPDWXUDGHPHPEUDQDVSDUWRSUHPDWXURHDPHDoDVGHVtQGURPHGHDQJ~VWLDUHVSLUDWyULD
GRUHFpPQDVFLGR1mRKRXYHGLIHUHQoDQRQ~PHURGHFRQVXOWDVSUpQDWDOWLSRGHSDUWRWLSRHOtTXLGRDPQLyWLFRGHFRVWXPHDERUUHFLmentos durante a gravidez.
Concluses:JUDYLGH]QDDGROHVFrQFLDDOpPGHUHSHUFXVV}HVSHULQDWDLVPDWHUQDpXPSUREOHPDVRFLRFXOWXUDOHHFRQ{PLFRSRUTXHRV
alunos ainda so as mulheres, dependentes de seus pais, sem o apoio de seu parceiro e no utilizar mtodos contraceptivos, gravidez
DVVLPDLQGDQRYRVHDXPHQWDQGRVXDFRPSOLFDo}HV
Palavras-chave: gravidez, adolescente.
'
695
*LQHFRORJtD\2EVWHWULFLDHQWUHHOGHMXOLRGH\HO
GHGLFLHPEUHGH
El grupo de casos se integr con todas las purperas
DGROHVFHQWHVDxRVTXHKXELHUDQWHQLGRXQHPEDUD]R
PD\RU GH VHPDQDV (O JUXSR FRQWURO OR LQWHJUDURQ
SXpUSHUDV GH D DxRV TXH OD DWHQFLyQ GH VX SDUWR
FHViUHDHPEDUD]RPD\RUGHVHPDQDVKXELHUDRFXUULGR
LQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHODDWHQFLyQGHOSDUWRFHViUHD
GHXQDDGROHVFHQWHHQODPLVPDLQVWLWXFLyQ/DLQFOXVLyQ
IXH\VHLQFRUSRUDURQSDFLHQWHVDFDGDJUXSR
&RQHOFRQVHQWLPLHQWRYHUEDOGHODVSDFLHQWHVHOHVWXGLR
VHUHDOL]ySRUPHGLRGHXQDHQWUHYLVWDSUHVHQFLDOHIHFWXDGD
SRUHOLQYHVWLJDGRUPHGLDQWHHOOOHQDGRGHXQIRUPXODULR
6HDQDOL]DURQODVVLJXLHQWHVYDULDEOHVHGDGGHODVSDFLHQWHV HVWDGR FLYLO Q~PHUR GH HPEDUD]RV RFXSDFLyQ
HVFRODULGDGFRQTXLpQYLYtDQDOPRPHQWRGHOHPEDUD]R
VLHOHPEDUD]RIXHSODQHDGRVLXWLOL]DEDDOJ~QDQWLFRQFHSWLYRDGLFFLRQHVDQWHV\GXUDQWHHOHPEDUD]RDWHQFLyQ
SUHQDWDO VL HQ HO HPEDUD]R WXYLHURQ QiXVHDVYyPLWRV
FHIDOHDGLVXULDSROLDTXLXULDXMRYDJLQDO\HGHPDFRPSOLFDFLRQHVREVWpWULFDVDPHQD]DGHDERUWRSUHHFODPSVLD
GLDEHWHV SODFHQWD SUHYLD GHVSUHQGLPLHQWR GH SODFHQWD
rotura de membranas, amenaza de parto pretrmino,
desgarro perineal, hemorragia obsttrica, histerectoma,
ROLJRKLGUDPQLRV WLSR GH QDFLPLHQWR SDUWR IyUFHSV R
FHViUHDHSLVLRWRPtDWLSRGHDQHVWHVLDOtTXLGRDPQLyWLFR
sexo, apgar, peso y edad gestacional del recin nacido y
FRPSOLFDFLRQHVGHOQHRQDWRGLFXOWDGUHVSLUDWRULDPDOIRUPDFLRQHVVHSVLV\PXHUWHIHWDO
/DVYDULDEOHVUHFROHFWDGDVVHFDSWXUDURQHQXQDKRMDGH
FiOFXORHQHOSURJUDPD([FHOYHUVLyQGH0LFURVRIW
/DVYDULDEOHVFXDOLWDWLYDVVHFRQWUDVWDURQFRQODSUXHba de r2\H[DFWDGH)LVKHUVHWRPyFRPRVLJQLFDWLYD
XQDSSDUDHODQiOLVLVGHODDVRFLDFLyQODYDULDEOH
GHSHQGLHQWHIXHFRPSOLFDFLRQHVPDWHUQDV\SHULQDWDOHV\
ODYDULDEOHLQGHSHQGLHQWHPDGUHDGROHVFHQWH6HPLGLyOD
IXHU]DGHDVRFLDFLyQFRQUD]yQGHPRPLRVRGVVUDWLR
FRQXQLQWHUYDORGHFRQDQ]DGH
/DLQYHVWLJDFLyQIXHDSUREDGDSRUORVFRPLWpVGHLQYHVWLJDFLyQ\pWLFDGHO+RVSLWDO&LYLOGH*XDGDODMDUD'U
-XDQ,0HQFKDFD
0$7(5,$/<0e72'2
5(68/7$'26
Estudio de casos y controles, no pareado, basado en hosSLWDOUHDOL]DGRHQSDFLHQWHVLQJUHVDGDVDO+RVSLWDO&LYLO
GH *XDGDODMDUD 'U -XDQ , 0HQFKDFD D OD 'LYLVLyQ GH
696
DDxRVFDGDXQRVHFRQIRUPyFRQPXMHUHV\
sus recin nacidos.
(OJUXSR$YDULyGHDDxRVFRQSURPHGLRGH
DxRVGHHGDGHOPD\RUSRUFHQWDMHIXHGHPXMHUHV
GHDxRVVHJXLGRGHODVGHDxRV(OJUXSR%
TXHGyFRQVWLWXLGRSRUSDFLHQWHVGHDDxRVGHHGDG
FRQSURPHGLRGHDxRV
(O HVWDGR FLYLO PiV IUHFXHQWH HQ DPERV JUXSRV IXH
OD XQLyQ OLEUH (O JUXSR$ FRQVWLWXLGR SRU PXMHUHV
HQXQLyQOLEUHFDVDGDVVROWHUDV
PLHQWUDVTXHHQHOJUXSR%IXHXQLyQOLEUH
FDVDGDV VROWHUDV \
GLYRUFLDGDV/DGLIHUHQFLDHVWDGtVWLFDHQWUHFDVDGDV
YVIXHVLJQLFDWLYDFRQXQDS
En el grupo A hubo mayor nmero de pacientes primiJHVWDVPXMHUHVPXMHUHVWHQtDQ
DHPEDUD]RV\PXMHUHV\PiVHPEDUD]RV
PLHQWUDVHQHOJUXSR%HOPD\RUSRUFHQWDMHIXH
SDFLHQWHVGHDHPEDUD]RVGHSULPLJHVWDV
PXMHUHV\GHFXDWUR\PiVHPEDUD]RV
PXMHUHV
(OGHOJUXSRGHDGROHVFHQWHVWHQtDXQKLMRYLYR
PLHQWUDVTXHGHODVGHOJUXSRFRQWUROTXHIXHURQ
ODPD\RUtDWHQtDGHDKLMRVYLYRV
'HOJUXSR$DGROHVFHQWHVVyORYLYtDQFRQVXSDUHMD
PLHQWUDVTXHGHOJUXSR%YLYtD
FRQXQDGLIHUHQFLDVLJQLFDWLYDS(OGH
las pacientes del grupo A tenan el apoyo de su pareja, y
GHOJUXSR%
/DVSDFLHQWHVGHOJUXSR$VHGHGLFDEDQDOKRJDU
HUDQHVWXGLDQWHV\HOUHVWRWHQtDQRWUDVRFXSDFLRQHVHPSOHDGDVREUHUDVFRPHUFLDQWHV(QHOJUXSR
% HO PD\RU SRUFHQWDMH HVWXYR FRQVWLWXLGR SRU ODV TXH VH
GHGLFDEDQDOKRJDURWUDVRFXSDFLRQHVREWXYLHURQ
\VyORODPLQRUtDVHGHGLFDEDDHVWXGLDU
6HREVHUYyTXHHQHOJUXSR$GHODVLQWHJUDQWHV HO PD\RU SRUFHQWDMH WHQtD QLYHO GH HVFRODULGDG GH
VHFXQGDULD PLHQWUDV TXH VyOR WHQtDQ LQVWUXFFLyQ
SULPDULD KDEtDQ FXUVDGR HO EDFKLOOHUDWR /ODPD
OD DWHQFLyQ TXH GH HVWD SREODFLyQ HVWXGLDGD HUD
DQDOIDEHWD GDWR LPSRUWDQWH SRUTXH HQ OD DFWXDOLGDG QR
VHMXVWLFDTXHH[LVWDQSHUVRQDVVLQVDEHUOHHURHVFULELU
(QHOJUXSR%RFRQWUROODPD\RUtDHVWXYRLQWHJUDGDSRU
PXMHUHVFRQHVFRODULGDGGHSULPDULDVHFXQGDULD
SUHSDUDWRULD\PiVDVtFRPRGHSREODFLyQDQDOIDEHWD
ISSN-0300-9041 Volumen 80, nm. 11, noviembre 2012
697
140
120
350
100
300
80
250
60
200
40
150
20
100
50
0
Tabaquismo
Adolscentes
Alcoholismo
Toxicomanias
Control
0
>6
3-5
Adolescentes
0-2
Control
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Tabaquismo
Adolescentes
Alcoholismo
Toxicomanias
Control
698
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
AA
RPM
APP
HAS
Adolescentes
128
148
107
43
Control
171
75
68
53
DM
DPPNI
OTRAS
21
21
23
28
61
59
36
39
Eutcico
Cesrea
Frceps
Adolescentes
Control
HOJUXSRFRQWUROVHREWXYLHURQIHPHQLQR\PDVFXOLQR
(OGHODVSDFLHQWHVGHOJUXSR$WXYRXQ&DSXUURGH
DVHPDQDVPHQRVGH\\PiV
699
PLHQWUDVTXHHQHOJUXSR%XQ&DSXUURGH
\\PiV)LJXUD
(O SHVR GH ORV UHFLpQ QDFLGRV VH VXEGLYLGLy HQ WUHV
VXEJUXSRV SDUD VX PHMRU HVWDGLFDFLyQ HO SULPHUR GH
EDMRSHVRPHQRVGHJHOVHJXQGRQRUPDO
DJ\HO~OWLPRGHSHVRDOWRPiVGHJ/RV
UHVXOWDGRVREWHQLGRVIXHURQ
Grupo A: el subgrupo de recin nacidos con peso
QRUPDOIXHGHEDMRSHVRDOQDFHU\FRQ
peso alto.
*UXSR%WXYRSHVRQRUPDOEDMRSHVR\
SHVRDOWR(QHVWHJUXSRQDFLyXQQLxRTXHSHVyNJ
)LJXUD
/DFDOLFDFLyQGH$SJDUDOPLQXWRVHVXEGLYLGLyHQWUHV
JUXSRV\IXHDGHD\SRU~OWLPRGHD/RV
UHVXOWDGRVREWHQLGRVGHFDGDXQR GHORV JUXSRV IXHURQ
*UXSR$SDUDTXLHQHVFDOLFDURQGHDORV
GHD\SDUDORVGHD(OJUXSR%SDUDORVGH
DGHD\SRU~OWLPRGHD)LJXUD
66
70
18
20
16
10
<2500 g
2501-3500 g
>3501 g
Adolescentes
Control
/DFDOLFDFLyQGH$SJDUDORVFLQFRPLQXWRVVHGLYLGLy
tambin, en tres subgrupos iguales para cada uno de los
JUXSRVHVWXGLDGRVGHD\HO~OWLPRGHD(O
JUXSR HVWXGLDGR GH DGROHVFHQWHV WXYR FDOLFDFLyQ
GH HO PD\RU GH WRGRV OR RFXSy HO JUXSR TXH
80
70
60
50
40
30
20
10
0
<36.6
37-40.6
>41
<36.6
37-40.6
>41
Adolescentes
16
74
10
Control
14
74
12
700
46
493
502
49
53
57
48
5
>9
7-8
<6
Adolescentes
Adolescentes
Control
Control
Claro
Meconial
FDOLFyGHD\HOJUXSRGHPHQRUSRUFHQWDMHIXHGH
DFRQ(QORTXHUHVSHFWDDOJUXSRFRQWURO
WXYRFDOLFDFLyQGHHOPD\RUSRUFHQWDMHGHHVWH
JUXSRIXHSDUDTXLHQHVFDOLFDURQFRQD\SDUD
TXLHQHVREWXYLHURQGHD)LJXUD
82
81
16
4
<7
15
8-9
10
Adolescentes
Control
(OOtTXLGRDPQLyWLFRVHGLYLGLyHQFODUR\PHFRQLDOSDUD
VXPHMRUHVWXGLR/RVUHVXOWDGRVREWHQLGRVHQDPERVJUXSRVIXHURQVLPLODUHVVHREVHUYyOtTXLGRDPQLyWLFRFODUR
HQGHODVDGROHVFHQWHV\HQHOJUXSR
FRQWUROSDFLHQWHVFRQXQDS )LJXUD
/DV FRPSOLFDFLRQHV GHO HPEDUD]R VH GLYLGLHURQ HQ
maternas y del neonato para su mejor estudio. Entre las
maternas hubo desgarros perineales, histerectoma y
KHPRUUDJLD REVWpWULFD /DV FRPSOLFDFLRQHV QHRQDWDOHV
IXHURQIUDFWXUDGHFODYtFXODVHSVLVPXHUWHIHWDOROLJRKLGUDPQLRV VHYHUR SROLKLGUDPQLRV PDOIRUPDFLRQHV \
GLFXOWDG UHVSLUDWRULD GHO UHFLpQ QDFLGR 6H REWXYLHURQ
los siguientes resultados:
ISSN-0300-9041 Volumen 80, nm. 11, noviembre 2012
701
25
20
15
10
5
0
Desgarro
perineal
Hemorragia
obttrica
Histerectoma
obsttrica
Adolescentes
12
Control
16
Complicaciones perinatales
50
45
40
35
30
25
20
15
10
5
0
Dif. respiratoria
Muerte
fetal
Sepsis
Fx.
clavcula
Adolescentes
46
Control
28
GHFLUODVPDGUHVDGROHVFHQWHVWHQGUiQKLMRVTXHWDPELpQ
VHUiQSDGUHVDGROHVFHQWHV
(Q HVWH iPELWR VRFLDO VH KDQ DVRFLDGR GLYHUVRV IDFWRUHV FRPR EDMR QLYHO HVFRODU DEDQGRQR GH HVWXGLRV
clase social baja, tabaquismo, alcoholismo, delincuenFLD DJUHVLYLGDG \ UHEHOGtD HQ ODV MyYHQHV DVt FRPR HO
702
DQWHFHGHQWHGHTXHVRQKLMRVGHIDPLOLDVGLVIXQFLRQDOHV
PDGUHVVROWHUDVGLYRUFLDGDV\FRQSUREOHPDVGHFRPXQLFDFLyQLQWHUIDPLOLDU
(QODV~OWLPDVGpFDGDVVHKDREVHUYDGRTXHHOGHVDUUROOR
VH[XDOODRYXODFLyQ\ODFDSDFLGDGUHSURGXFWLYDVHLQLFLDQ
LQFOXVRGRVDxRVPiVWHPSUDQRTXHHQODVPXMHUHVGHKDFH
GINECOLOGA Y OBSTETRICIA DE MXICO
DxRV3RUHVWRHVQHFHVDULRGHMDUGHODGRORVWDE~HV\
aclararles a los adolescentes todas sus dudas en relacin
FRQPpWRGRVGHSODQLFDFLyQIDPLOLDUHQIHUPHGDGHVGH
transmisin sexual y, por supuesto, del embarazo y sus
implicaciones, para la madre adolescente y para su hijo.6
(QODELEOLRJUDItDVHHQFXHQWUDQP~OWLSOHVDUWtFXORV
TXHVHxDODQHOWLSRGHDGROHVFHQWHVTXHSXHGHQSDGHFHU
este problema, aunque cada adolescente es nico e
irrepetible, existen ciertos patrones conductuales que
incrementan la probabilidad de encontrarse dentro de
este grupo. Entre las complicaciones del embarazo
HQ DGROHVFHQWHV HVWiQ DQHPLD KLSHUWHQVLyQ DERUWR
DPHQD]DGHDERUWRRGHSDUWRSUHWpUPLQRLQIHFFLRQHVGH
YtDVXULQDULDV\YDJLQRVLVUHFLpQQDFLGRVFRQEDMRSHVR
Apgar bajo, otras complicaciones neonatales, incluido
XQQXHYRHPEDUD]R
([LVWHQ SXEOLFDFLRQHV HQ ODV TXH VH UHHUH TXH ODV
FRPSOLFDFLRQHV PpGLFRREVWpWULFDV QR GLHUHQ HQ IUHcuencia entre las adolescentes embarazadas y las mujeres
GHDxRVGHHGDG/DVFRQGLFLRQHVDOQDFLPLHQWR
GHO KLMR GH PDGUH DGROHVFHQWH IXHURQ VDWLVIDFWRULDV HQ
relacin con otros grupos y no implica un riesgo para
la salud porque en condiciones adecuadas de nutricin,
de salud, de atencin prenatal y en un contexto social y
IDPLOLDUIDYRUDEOHVXQHPEDUD]RRSDUWRDORV
RDxRVGHHGDGQRLPSOLFDPD\RUHVULHVJRVGHVDOXG
materna y neonatal, que un embarazo o parto entre los
\ORVDxRV1
3RUORTXHVHUHHUHDORVUHVXOWDGRVGHHVWHHVWXGLR
WDPSRFRVHREVHUYDURQGDWRVHVWDGtVWLFDPHQWHVLJQLFDWLYRV HQWUH XQR \ RWUR JUXSR SRUTXH QR WXYLHURQ PD\RU
ULHVJRGHUHVXOWDGRVSHULQDWDOHVDGYHUVRVORVUHVXOWDGRV
IXHURQPX\VLPLODUHV
6LQHPEDUJRVtVHREVHUYDXQDFODUDGLIHUHQFLDHQWUHORV
DVSHFWRVVRFLRGHPRJUiFRVTXHVLELHQSXHGHQGHEHUVH
a la misma edad de las adolescentes, s tiene repercusin
HQVXYLGDSHUVRQDO\DIHFWDVXIXWXUR\HOGHVXKLMR/D
FLUFXQVWDQFLDGHTXHODVDGROHVFHQWHVVHDQGHHVWDGRFLYLO
VROWHUDV VLJQLFD TXH FDVL VLHPSUH YLYHQ \ VRQ GHSHQdientes econmicamente de sus padres, lo que disminuye
HO DSR\R GH VXV SDUHMDV /D PD\RUtD D~Q HV HVWXGLDQWH
aunque su escolaridad de preparatoria sea menor que la
GHO JUXSR FRQWURO D FRQVHFXHQFLD GH VX HGDG WLHQHQ
menor porcentaje de embarazos planeados, utilizan menos
PpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRVKD\PiVSULPLJHVWDV\UHFXUUHQ
PiVDOSUHVHUYDWLYRTXHDORVDQWLFRQFHSWLYRVRUDOHVGHO
ISSN-0300-9041 Volumen 80, nm. 11, noviembre 2012
grupo control. En ambos grupos se encontr un porcenWDMH SHTXHxR SHUR LPSRUWDQWH GH PXMHUHV DQDOIDEHWDV
situacin que no debiera suceder en nuestros das. En las
DGROHVFHQWHVIXHURQPiVIUHFXHQWHVORVKiELWRVWDEiTXLFR
DOFRKyOLFR GH WR[LFRPDQtDV \ PDOWUDWR IHWDO FRPR \D
haba sido demostrado en otro estudio.
+XERXQDGLIHUHQFLDVLJQLFDWLYDHQODVFRPSOLFDFLRQHV
maternas de rotura prematura de membranas y amenaza de
SDUWRSUHWpUPLQRTXHIXHURQPiVIUHFXHQWHVHQHOJUXSR
GHDGROHVFHQWHVDVtFRPRHQODGLFXOWDGUHVSLUDWRULDGHO
recin nacido. Hubo 46 recin nacidos de las adolescentes
FRQWUDGHOJUXSRFRQWUROFRQXQDGLIHUHQFLDHVWDGtVWLFDVLJQLFDWLYDS \UD]yQGHPRPLRVGH
(QHVWHHVWXGLRVLELHQQRKXERLQFUHPHQWRVLJQLFDWLYRHQHOQ~PHURGHPXHUWHVIHWDOHVQLGLIHUHQFLDVHQOD
SXQWXDFLyQGH$SJDUWDPSRFRVHREVHUYDURQUHVXOWDGRV
SHULQDWDOHVDGYHUVRVper se en las adolescentes. Sin embargo, es necesario aclarar que ello no implica los problemas
DGYHUVRVDORVTXHVHHQIUHQWDUiODPDGUH\VXKLMRSDUD
VXSHUYLYLUGHVGHWRGRVORViPELWRVVRFLDOFXOWXUDOHFRQyPLFR GH VDOXG \ VX HQWRUQR HQ JHQHUDO DJUDYiQGRVH
con otro embarazo durante este periodo.
'HVGHHVWHHQWRUQRHVQHFHVDULRUHIRU]DU\SURPRYHU
polticas gubernamentales encaminadas a la orientacin
GHHVWDSREODFLyQIUiJLO\KDPEULHQWDGHFRQRFHUH[SORUDU
VLQPLHGRVXHQWRUQRHQIUHQWDQGRODYLGDVLQWHPRUVLQ
medidas de seguridad; por lo tanto, se exponen con mayor
IUHFXHQFLDDSDGHFHUHQIHUPHGDGHVGHWUDVPLVLyQVH[XDO
embarazos no planeados y abortos.
&21&/86,21(6
/DV FRPSOLFDFLRQHV PiV IUHFXHQWHV HQ ODV DGROHVFHQWHV
HPEDUD]DGDV IXHURQ URWXUD SUHPDWXUD GH PHPEUDQDV
DPHQD]D GH SDUWR SUHWpUPLQR \ VtQGURPH GH GLFXOWDG
respiratoria del recin nacido. Aunado a lo anterior, el
problema sociocultural y econmico que representa el esWDGRFLYLOSRUTXHVRQGHSHQGLHQWHVGHVXVSDGUHVFDUHFHQ
GHODSR\RGHVXSDUHMDD~QVRQHVWXGLDQWHV\ODIDOWDGH
XVRGHPpWRGRVDQWLFRQFHSWLYRV3RUWRGRHVWRTXHGDGH
PDQLHVWRODLPSRUWDQFLDGHODHGXFDFLyQTXHOHVSHUPLWD
conocer su sexualidad y los compromisos y riesgos que
LPSOLFDHMHUFHUODDGHPiVGHFRPSUHQGHU\GLPHQVLRQDUOD
SUREOHPiWLFDTXHUHSUHVHQWDVHUPDGUHDHVDHGDGFXDQGR
se carece de los conocimientos mnimos para guiar en la
703
YLGDDRWURVHUDPpQGHSURYHHUOHWRGRORQHFHVDULRSDUD
su desarrollo.
REFERENCIAS
1.
2.
3.
4.
5.
704
Villanueva A, Prez FM, Martnez AH, Garca LE. Caractersticas obsttricas de la adolescente embarazada. Ginecol
Obstet Mex 1999; 67:354-359.
Alison MF, Brocker JE, Ward RH. Association of young maternal age with adverse reproductive outcomes. N Engl J Med
1995; 27:1113-1117.
Janky E, Gallais A, Landre M. Generalidades sobre el embarazo y el parto en las adolescentes. Enciclopedia mdico
quirrgica. Elsevier, 1996. Cap. 3; 1-7.
Amin SB. Births to teenagers: trends and obstetric outcomes.
Obstet Gynecol 1996;87:668-674.
Otterblad PM, Goldenberg RC. Determinants of poor pregnancy outcomes among teenagers in Sweden. Obstet Gynecol
1997;89:451-457.
6.