Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RINGRAZIAMENTI E SPONSOR
Si ringraziano, per la gradita partecipazione
realizzazione dei testi, gli alunni degli
dAosta,
al concorso e la magnifica
Un grazie particolare
ed alla
al
per lEducazione
Un ringraziamento
della copertina
assolutamente vietata la riproduzione totale o parziale di questo libro, cos come linserimento in circuiti
informatici, la trasmissione sotto qualsiasi forma e con qualunque mezzo elettronico, meccanico, attraverso
fotocopie, registrazione o altri metodi, senza il permesso scritto dei titolari del copyright.
INDICE
Carlo e Felibuffo
Il motore
Lape arcobaleno
Lavventura di Monsef
Sandrino e lo spaventapasseri
Un nome banale
Panico in citt
prefazione
Questa pubblicazione nata da unidea e da una speranza.
Lidea stata quella di ottenere il coinvolgimento diretto
dei bambini delle scuole primarie di Reggio Emilia per creare
racconti sulla sicurezza stradale.
La speranza stata quella di far apprendere ai grandi, ai pap
ed alle mamme, qualcosa in pi sulla disciplina e sulleducazione
stradale, direttamente attraverso linsegnamento dei bambini.
Per una volta abbiamo voluto che i piccoli divenissero insegnanti
dei grandi.
A darci una mano sono stati gli eccezionali ragazzi del Liceo
Chierici, che hanno illustrato i racconti dei piccoli.
Un grazie di cuore a tutti i Docenti che hanno collaborato a
questa iniziativa ed a quanti, a qualsiasi livello, lhanno resa
possibile.
E stato veramente difficile scegliere tra oltre settanta
racconti, ma in qualsiasi concorso, alla fine, bisogna decidere:
la fantasia, lingenuit e la curiosit dei personaggi proposti dai
bambini nelle loro storie, oltre che la rispondenza ai temi della
sicurezza, ci hanno guidati nella selezione.
A tutti, bambini, ragazzi, Docenti un grazie ed un arrivederci
allanno prossimo con una nuova edizione di questo concorso!!!
La Commissione
CARLO E FELIBUFFO
Cera una volta un
le feste dei
clown
bambini
che rallegrava
con scherzi,
lui
si
divertivano
per
si
chiamava
CARLO E IL
FELIBUFFO
bottiglia ,
poi due,
b e v u t o
CARLO E IL
FELIBUFFO
a u t o
incontro?
Perch
ondeggia?
Cos
questo
fracasso ?
Io volevo stare
tranquillo!
9
la
strada
CARLO E IL
FELIBUFFO
Sent uno
s c h i a nto ,
poi pi niente.
spedale.
CARLO E IL
Con le
gambe ingessate
non potr
per
FELIBUFFO
correre
tanto
tempo!
incidente
responsabile,
CARLO E IL
FELIBUFFO
richiesto
dal
ciclabile.
tutto
il
insieme:
giocarono, scherzarono,
mangiarono, ballarono e
12
CARLO E IL
FELIBUFFO
pista
sempre sulla
ciclabile
nel
13
CHICCO E LE SCORTE DI
RISO
Tanto tempo fa, in un
lontano, cera un
paese
bosco
molto
nel quale
CHICCO E LE
riccio
disponibile
SCORTE DI RISO
molto gentile,
e
coraggioso.
perch
tutti
non
volevano
dare
la
ferite.
15
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
ruscello
acqua.
Arrivato al
ghiaccio.
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
paura
e fuggirono a zampe
levate.
Chicco e gli altri due rimasti, con molta
p r u d e n z a , guardando attentamente
a
sinistra
e a
destra,
riuscirono ad
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
bere.
Chicco, sentendo lODORE di cibo che
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
incidente.
la
situazione, apr
la p o r t i e r a
della
che
aveva
provocato
macchina
lincidente
sorpresa!!!
Dentro cerano un cacciatore con il suo
cane e tante provviste
20
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
supereroe
e organizzarono
decisero
di
usarlo
per
insegnare
22
incroci,
CHICCO E LE
SCORTE DI RISO
tenti
23
FILASTROCCA DEL
RAGAZZO SBADATO
Un ragazzo sbadatino
passeggiava con il suo grazioso micino
FILASTROCCA DEL
Una macchina
RAGAZZO SBADATO
veloce e rumorosa
incidente stradale
25
FILASTROCCA DEL
mandando
il
RAGAZZO SBADATO
ragazzo
ospedale
sbadatino
all
rave
FILASTROCCA DEL
RAGAZZO SBADATO
folla
u i d a t o r e impenitente diede
libretto e
patente
FILASTROCCA DEL
RAGAZZO SBADATO
28
IL MOTORE
Senti, senti quel motore
Quando passa fa tanto r u m o r e
Che se va al supermercato
Sveglia tutto il vicinato
IL MOTORE
Nessun o
s t a c o l o lo ferma
ria
IL MOTORE
dore.
gentile
IL MOTORE
edone
ha sfiorato
puzza
meccanico
abbiamo chiamato
IL MOTORE
33
LAPE ARCOBALENO
Lape arcobaleno con il casco se ne va,
felice in m o n o p a t t i n o
volteggia qua e l,
un pedone salut,
un v i g i l e gentile salut
e, come un elicottero,
LAPE
ARCOBALENO
Sorpassare e accelerare
un incidente pu causare
e permesso pi non
nel paesino di Cad,
dove la s
trada
35
LAPE
ARCOBALENO
E leggerai:
se sei un b a m b i n o
e non hai la
patente,
con la bici devi
essere
molto
prudente
e stai a t t e n t o con
il motorino se non
vuoi i n v e s t i r e
un altro bambino.
Lape arcobaleno
con il casco se ne
va,
36
LAPE
ARCOBALENO
37
LAVVENTURA DI MONSEF
Un
giorno
un
ragazzo di nome
Monsef,
mentre
stava prendendo un
LAVVENTURA
DI MONSEF
tutta
velocit
senza
rispettare i limiti;
un signore r a f f red d a t o
starnut in macchina e per
cercare un fazzoletto guard in
basso
lo
seguivano
non
LAVVENTURA
DI MONSEF
bevevano
alla
guida;
passavano
rosso, si
chiunque;
nessuno portava la cintura di sicurezza
e i pap tenevano sulle ginocchia i propri
figli facendoli guidare; da nessuna parte si
40
LAVVENTURA
DI MONSEF
una
citt
irresponsabili!!!!
41
di
pazzi
LAVVENTURA
DI MONSEF
hai
qua!
Perch
convocata?
Monsef le raccont
tutto quello che aveva
visto,
Vigilessa
allopera.
42
cos
si
Super
mise
LAVVENTURA
DI MONSEF
RESPONSABILIT
strada.
Da quel giorno la
pi
Incidentopoli,
ma
Responsopoli,
gli
abitanti,
perch
finalmente,
LAVVENTURA
DI MONSEF
44
saltare
auto.
LA COMICA AVVENTURA
t e l e f o n o
fischiettava.
Un
ragazzo
che
bicicletta
stava
attraversando
p a v e n t o
viaggio
e lungo la
LA COMICA AVVENTURA
vigile
che
dirigeva
LA COMICA AVVENTURA
piedi
LA COMICA AVVENTURA
cuffiette.
Quando spense le cuffiette e usc dalla
strada, un signore gli disse: Non devi
andare sulla strada, c la pista ciclabile.
Quando il signore se ne and, Frizzi disse
stufo: Basta, ora imparo
il C o d i c e d e l l a S t r a d a !
Compr
49
un
libro
su
LA COMICA AVVENTURA
regole
da usare
50
LA COMICA AVVENTURA
51
PERCHE IL SEMAFORO
E ROSSO, ARANCIONE E
VERDE?
Il
semaforo
composto da tre
c o l o r i
altri
aggiungevano:
PERCH IL SEMAFORO
confusione
Dovr
mettere
prato
passeggiare
PERCH IL SEMAFORO
quello
sarebbe
stato
il
s o s t a
54
PERCH IL SEMAFORO
fermarsi
definitivamente a
ermare
PERCH IL SEMAFORO
fermarsi,
b b l i g o
larancione
ricorder
56
PERCH IL SEMAFORO
57
SANDRINO LO
SPAVENTAPASSERI
Cera una volta uno
spaventapasseri di
SANDRINO LO
SPAVENTAPASSERI
SANDRINO LO
SPAVENTAPASSERI
di nuovo verso la
citt.
Incontra un ragazzo gentile che gli d
un passaggio sulla sua moto, tuttavia lo
spaventapasseri non ha il casco e sulla
strada incontrano un poliziotto
che li ferma e gli d un multa.
Quando arrivano in citt, Sandrino nel
60
SANDRINO LO
SPAVENTAPASSERI
vedere tanto
t r a f f i c o , tante
biciclette
si
lascia
prendere dalleuforia e si
mette a correre cantando in
mezzo alla strada.
Ma una macchina che passa di
u r l a r e : Ehi,
SANDRINO LO
SPAVENTAPASSERI
molto
vede
passare
lontano
un
SANDRINO LO
SPAVENTAPASSERI
irascibile
fortuna
un
poco
lontano
parcheggio
dove lo spaventapasseri pu
fermarsi a riposare senza fare altri
disastri.
Ma proprio quel giorno c un grande
festa di carnevale per tutti gli abitanti
della citt e Sandrino non si accorge del
divieto
di parcheggio, che
SANDRINO LO
pigro
SPAVENTAPASSERI
64
UN NOME BANALE
Mi presento, sono Marco. Un nome comune,
quasi banale, se provate a urlare o a
cantare
irascibile
quell
UN NOME
BANALE
paura
macchina
di casa nostra,
autotreno
rumorosa
come un
UN NOME
BANALE
ai ripari.
Io mi rintano in casa
come una tartaruga nel
suo guscio, la mamma
si affretta a portare
via mia sorellina che,
essendo piccola, non sa
rendersi conto di niente e il pap si spiccia
a spostare i vasi con i fiori. Come mai tutta
questa agitazione ? Perch i freni
della sua auto devono aver conosciuto tempi
migliori e ora riesce a fermarsi solo con
un urto contro la transenna che separa il
giardino dal nostro orto.
Mio padre, che una persona gentile, gli
ha detto pi di una volta, ma con le giuste
67
UN NOME
BANALE
68
UN NOME
BANALE
UN NOME
BANALE
cric
per la ruota di
come
avrete
capito,
gelataio pi
UN NOME
BANALE
incidente, tranquilli!
Forse non mi sarei nemmeno accorto di
esserlo, se non fosse per gli sguardi curiosi
di certa gente che ha la
testa
vuota e
pagare
La
mamma
il ticket.
e
il
pap
devono
UN NOME
BANALE
marciapiedi
non
hanno
lo
strada
UN NOME
BANALE
pedoni
sulle piste
UN NOME
BANALE
disabile.
Con i miei compagni abbiamo stretto
subito amicizia e la sua mamma, che lo
accompagna sempre lungo
il viale, pareva felice che
avesse fatto conoscenza
con noi! Ma perch prima
la mamma di Luca aveva
74
UN NOME
BANALE
volare!
UN NOME
BANALE
76
UN NOME
BANALE
77
UN NOME
BANALE
investito
sulla
strada.
Luomo aveva bevuto troppo vino e non
aveva fatto revisionare la macchina, cos
che i freni hanno ceduto e lui, Luca, stato
sbattuto lontano, come uno straccio
senza forza.
Non so cosa sia successo, per
dopo qualche giorno zio Tommaso
tornato a trovarci, ma nessuno se
n accorto: non mi sono rintanato dentro il
mio guscio, il pap non ha spostato i fiori e
78
UN NOME
BANALE
UN NOME
BANALE
r u m o r o s a carretta!
Che sia stata la paura di una multa? Che
finalmente abbia capito che il pap gli stava
solo dando degli ottimi consigli?
Non lo so, quello che certo che ora guida
con tanta prudenza, sta attento a tutto,
impossibile che accetti solo un sorso di
80
81
UNA CAPRETTA IN
FUGA
avvisare
Saverio,
capretta
fuggitiva
si
un
vide
corridore lesto,
Ernesto,
che
si
UNA CAPRETTA
IN FUGA
capretta ribelle.
Ernesto, gent i le ma onesto,
rispose: Proprio non posso,
devo allenarmi!
Allora ti regalo un ticket per
un cono gelato gratis, gusto
ciocco-frago-panna, lo so che
sei goloso! ribatt Johnny.
Il corridore accett lofferta e part
veloce come un meteorite allinseguimento
della capretta birichina.
La vide da lontano oltrepassare un incrocio,
ma dovette rallentare il passo a causa del
semaforo giallo.
Era lesto, ma corretto! Intanto la capretta
aveva provocato un forte urto tra alcune
83
UNA CAPRETTA IN
FUGA
UNA CAPRETTA
IN FUGA
UNA CAPRETTA IN
FUGA
ormai
avevano
rinunciato ad inseguire la
capretta, videro in unauto
il giornalaio Max, autista
diversamente abile dalla
simpatia
incredibile:
era
in
scendere
perch,
sulle
gialle dellarea
dallauto
strisce
riservata,
beata
la
86
UNA CAPRETTA
IN FUGA
capretta stremata!
Il corridore si avvicin con Otto e
Giannetto e insieme aiutarono Max a
scendere.
Poi Ernesto prese in braccio la capretta,
mentre i due bambini spingevano con
molta attenzione la carrozzina di Max.
Si avviarono cos verso il viottolo che
portava al fiume, fermandosi solo un attimo
alla fontanella per bere.
Pian piano arrivarono al parco, dove tutti
li attendevano con ansia.
87
UNA CAPRETTA IN
FUGA
Per
fortuna
Johnny,
corridore
fu premiato dal
modesto,
Sindaco
per
UNA CAPRETTA
IN FUGA
felici tutti i
bambini che
ci andavano a
passeggiare.
89
riservato,
perch con la tua auto lo
tieni occupato?
Usa il parcheggio o per
te sar peggio!
90
VOGLIO FARE IL
VIGILE URBANO
strisce
voglio
91
VOGLIO FARE IL
VIGILE URBANO
transitare?
Avete una
REGOLA da
rispettare.
Il pi lota spavaldo vuol a tutti i costi
passare,
e con il clacson si mette a suonare,
ma sembra pi un asino che vuole ragliare!
92
VOGLIO FARE IL
VIGILE URBANO
Tu vuoi passare,
ma prima devi
ricordare
che la precedenza a noi
alunni devi dare!
E quando c un bambino
sulle strisce, devi frenare!
C
traffico davanti
93
VOGLIO FARE IL
VIGILE URBANO
zebre
reali.
I semafori lampeggianti,
diventano elefanti
e come
proboscidi speciali,
hanno tutti i segnali stradali!!
Siamo stanchi di essere ignorati,
dalla gente vogliamo essere
94
VOGLIO FARE IL
VIGILE URBANO
r i s p e t t a t i !
Gli elefanti dalle zampe grandi,
indossano bianchi guanti
e danno M U L T E a
tutti quanti!
La gente spaventata si
mette ad urlare
e da quella curva cerca di scappare.
I bambini acclamano gli animali,
e i genitori ipnotizzati
aspettano di essere salvati.
Una zebra multa chi non rallenta in curva:
Vediamo se farai ancora la furba!
95
VOGLIO FARE IL
VIGILE URBANO
indisciplinati,
si sentono cos smascherati...
Pian piano si mettono a circolare,
per poi al parcheggio arrivare.
magia
c rispetto e sicurezza in
ogni via.
96
PANICO IN CITT
In una
citt
qualunque, simile a
regole.
PANICO IN
CITT
98
PANICO IN
CITT
cosa
gli
successo
bicicletta
stavo attraversando la
s t r a d a
perch il
s e m a f o r o era verde,
ma arrivata unauto
dalla
parte
opposta
PANICO IN
CITT
a i u t o . A turno lo vanno
mattina
per,
stranamente, i bimbi si
accorgono che i cartelli
sono spariti e Paolo si
sente molto confuso.
100
PANICO IN
CITT
vigile
101
PANICO IN
CITT
rispetto
102
reciproco.
PANICO IN
CITT
DI
PRECEDENZA,
del DIVIETO
SOSTA,
del
del
SENSO
DI
DARE
UNICO,
SORPASSO, del
una
situazione
che
ogni
PANICO IN
CITT
mezzi pubblici.
cartelli
PANICO IN
CITT
si
ripromettono
di
tenere
un
105
Il pedone e il camion
incidentato
Cera una volta un pedone di nome Fabio.
Mentre cammina per strada incontra degli
amici e va con loro in macchina al lavoro.
106
IL PEDONE E IL
CAMION INCIDENTATO
107
IL PEDONE E IL
Il
camion
CAMION INCIDENTATO
108
IL PEDONE E IL
CAMION INCIDENTATO
109
IL PEDONE E IL
CAMION INCIDENTATO
Lautista del
contro il guardrail.
110
IL PEDONE E IL
CAMION INCIDENTATO
catari-
111
IL PEDONE E IL
CAMION INCIDENTATO
Le regole sono:
- fermarsi quando si vede un pedone.
112