Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EXPECTATIONS
SUMMER IN VORARLBERG 2010
Gormley Horizon Field, test installation in Lech (July 2009) for the planned Horizon Field project, photo Markus Tretter / copyright: Antony Gormley, Kunsthaus Bregenz
Dear reader,
Christian Schützinger
Managing Director, Vorarlberg Tourismus GmbH
2
INSPIRING PROSPECTS
WHAT A PRETTY SIGHT, THAT SPOT OF LAND STRETCHING FROM LAKE CONSTANCE TO
THE ARLBERG, SO NEAT AND PROPER. AND YET, THERE ARE SURPRISINGLY DIFFER-
ENT ASPECTS TO VORARLBERG: MODERN DESIGN, FOR INSTANCE, WHICH REINVENTS
BUILDING TRADITIONS AND LOCAL TIMBER ARCHITECTURE AND HAS GARNERED
ACCLAIM AND ATTENTION ALL OVER THE WORLD. OR THE CULTURAL SCENE, WHICH
BRINGS THE WORLD AT LARGE TO THIS FAR-FLUNG CORNER. AND THE CUISINE,
WHICH ADDS A TOUCH OF SOPHISTICATION AND LOTS OF CREATIVITY TO TRADITIONAL
FARE. ALL THAT RELIES ON PEOPLE WHO ARE CONFIDENT IN WHAT THEY DO, AND
DEEPLY ROOTED IN THEIR HOME COUNTRY, WHO ARE FULL OF CURIOSITY AND DAR-
ING, AS WELL AS REFRESHINGLY INNOVATIVE. THIS COMBINATION BREEDS OPPOR-
TUNITIES GALORE AND SCOPE FOR INSPIRING JOURNEYS OF DISCOVERY.
10 EYE-CATCHING
CONTEMPORARY ARCHITECTURE AND
STUNNING DESIGN
12 AWE-SOME
HIGH-KEY FESTIVALS AND CULTURAL
GEMS
14 FINE LIVING
HOSPITALITY STRAIGHT FROM THE
HEART, ACCOMMODATION IN STYLE
16 PALATE-TITILLATING
CREATIVE CHEFS AND CULINARY TREATS
www.vorarlberg.travel
3
Photo credit: Peter Mathis
4 www.vorarlberg.travel
Vorarlberg offers ideal conditions for hiking. The network of uniformly signposted hiking trails is some 6000 km
long, including several themed tours such as alp and panoramic walks or “Pathways to water”.
For a comprehensive overview and a detailed description of all routes, see www.vorarlberg.travel.
Photo credit: Hans Wiesenhofer/Lech Zürs Tourismus Hohes Licht, looking to the Kleinwalsertal,
photo credit: Alex Kaiser/kpa.at
5
Young researcher at Golm/Schruns-Tschagguns, photo credit: Alex Kaiser/kpa.at
6
www.vorarlberg.travel
You are looking for inspiring suggestions? Why
not try a diverting bare-foot walk in Bizau and in
Riefensberg in the Bregenzerwald, or in the
Brandnertal? The Silbertal forest school in the
Montafon is an educational trail on forest habi-
tats. A “Trail of the Senses” in the Kleinwalsertal
gets you acquainted with over 380 different medi-
cinal herbs. Especially for children, we recom-
mend a stroll to Sonnenkopf in the Klostertal,
where the Bear Land promises entertainment Golf course Bludenz-Braz, photo credit: Alpenregion Bludenz
and fun for the whole family, or Golmi’s explorer
trail at the Golm in the Montafon. The “Green
Ring” in Lech am Arlberg, a literary hiking trail to
the mountains lined by artistic installations and
benches to sit and rest for a while, has been newly
opened.
7
Schwarzenberg/Bregenzerwald, photo credit: Peter Mathis
8
www.vorarlberg.travel
SCENIC CONTRASTS
THANKS FOR THE TIP! SO LET’S FIRST HAVE A LOOK AT THE
BAROQUE VILLAGE CHURCH, THEN TAKE THE PANORAMIC
ROUTE VIA SENNALPE AND TRY OUT THIS WELL-GUARDED
SECRET OF AN INN TONIGHT! AND, BY THE WAY, THOSE
NATIONAL COSTUMES ARE EXCEPTIONALLY BEAUTIFUL. CAN
YOU TELL US MORE ABOUT THEM?
Some 1000 km of mountain bike trails have Several villages and regions organise guided
been developed in Vorarlberg in recent years, tours, from leisurely excursions to mountain
with uniform signposting. 500 km more are to bike safaris from the Montafon to the Paznaun
follow. Safety, environmental protection and valley in neighbouring Tyrol. Mountain bike
attractiveness were the three decisive ele- parks such as those in the Kleinwalsertal and
ments when it came to selecting trails. Moun- in Andelsbuch in the Bregenzerwald offer an
tain bikers are to be able to glimpse a special ideal terrain to practice and perfect your skills.
facet of nature and take in a flavour of the par- Aktivpark Montafon in Schruns-Tschagguns is
ticular way of life in Vorarlberg en route. the largest mountain bike base with bike rental
and a comprehensive programme.
Starting out in towns and villages, the moun-
tain bike trails run across gently rolling hills, The brochure “Tipps für Rad & Bike“ (German
high-lying alps, and right up to mountain sum- only) contains useful hints and tips for cycling
mits. Wayside inns and mountain shelters and mountain biking and is available from the
beckon for a break on the way. There is choice Vorarlberg State Tourist Board and at
of routes for beginners, advanced-level and www.vorarlberg.travel. There you can explore
proficient riders. the digitised routes also in Google Earth!
9
Civic centre Andelsbuch, photo credit: Lucia Degonda
EYE-CATCHING
HOW ON EARTH IS THAT POSSIBLE, SUCH A WEALTH OF CONTEMPORARY
DESIGN IN AN ALPINE REGION? DON’T PEOPLE ALL GET INTO A FUSS? SUR-
PRISINGLY FEW DO! BECAUSE SURPRISINGLY MANY WHOLE-HEARTEDLY
ENDORSE WHAT HAS BEEN CREATED IN VORARLBERG IN RECENT DECADES
AND WHAT IS STILL IN THE MAKING. GOOD DESIGN IS ALL THE RAVE, FUNC-
TIONAL AND PRACTICAL, DARING AND AESTHETICALLY PLEASING AT THE
SAME TIME.
10 www.vorarlberg.travel
Architects from all over the world come to visit Vorarl- ecologically-minded furniture and materials. This is
berg. Students of architecture literally vie for out- place- where the craftspeople come in. Matching the modern
ments. Prospective home owners combine their holi- architecture, relying on age-old techniques, and with a
days with in-depth research. Managers are downright good measure of creativity and imagination, they design
delighted if they can take time out and study Vorarlberg tables and chairs, beds and lounges, shelves and cup-
craftsmanship hands-on. boards, and a lot more. The result is living spaces that
are not only beautiful to look at, but extremely pleasant
Vorarlberg design is conspicuously modern and excep- to dwell in.
tionally stunning. It reinvents building traditions using
glass and timber, stone and clay. With their clear lines, HINT: The brochures Architektur Land Vorarlberg and
the new buildings are genuine eye-catchers, whilst Modern Hospitality present exceptional architectural
seamlessly blending into the surroundings. The interior sites and hotels. They can be ordered free of charge
design is unmatched in its elaborate sophistication. from the Vorarlberg State Tourist Board, or viewed and
Low-energy design is a matter of course, as much as downloaded at www.vorarlberg.travel.
11
AWE-SOME
AT THE END OF THE ALP SEASON, HERDSMEN AND THEIR CATTLE HIT THE
TRAIL TO THE VALLEY IN THE SMALL HOURS OF THE MORNING. THE MOODS
OF THE EVENING SKIES OVER LAKE BODENSEE AND DAZZLING LIGHT
EFFECTS MAKE THE SUCCESS OF THE BREGENZ FESTIVAL. THE INTERPLAY
OF NATURE AND CULTURE IN VORARLBERG IS FINELY TUNED.
Old and new sical music, the Schubertiade festival stages concerts in
One could be led to believe that where mountains Hohenems and in the picturesque village of Schwarzen-
abound, people primarily play folk music, devote them- berg in the Bregenzerwald. Music dedicated to one
selves to yodelling and the merriment of folk dancing. country takes centre stage at the Feldkirch festival. The
However, the people of Vorarlberg would be bored stiff if “poolbar” festival in Feldkirch features music and cul-
they had to repeat the same old things all over again. ture from niche to pop.
Fledgling musicians and bands revive traditional
melodies with a new twist, enriched by the tunes and Museums and exhibitions
rhythms of pop, jazz and world music, creating a fasci- Kunsthaus Bregenz (KUB) is one of the leading muse-
nating and vibrant dialogue. Concerts of old and new folk ums of modern art. The building alone is worth seeing:
music are staged the year round at many different sites, a cube-shaped construction clad with glass shingles
and folk music seminars are attracting a growing clien- designed by renowned Swiss architect Peter Zumthor.
tele. Alternating exhibitions are devoted to one international
artist at a time. And there are other museums displaying
Classic and avant-garde art collections and contemporary works of art.
Winner of the 2009 European Culture Brand award, the
Bregenz Festival epitomises the broad and fascinating The Jewish Museum in Hohenems presents Jewish his-
spectrum of cultural events in Vorarlberg. The festival tory and fascinating exhibitions on subjects of current
programme features both classical and contemporary interest. The museums in the Montafon and Klostertal
music, including the spectacular operatic production on valleys stage exhibitions on mountains and tourism. The
the floating stage, the performance of a rarely played Women’s Museum in Hittisau is devoted to the world of
opera, modern operettas, and the “Art of the Time” women, and the Angelika-Kauffmann Museum in
series of contemporary music. Entirely devoted to clas- Schwarzenberg to the life of the Baroque paintress.
Bregenz Festival, stage setting for "Aida", Lighthouse – Houselight, 2006 – photo credit: Markus Tretter
photo credit: Karl Forster/Bregenzer Festspiele © Michael Craig-Martin, Kunsthaus Bregenz
12 www.vorarlberg.travel
Driving down of cattle Alpe Amerlug, photo credit: Ludwig Berchtold
13
Sonne Lifestyle Resort Bregenzerwald, Mellau
FINE LIVING
FOR ALL THEIR ALOOFNESS WHEN FIRST MEETING STRANGERS, PEOPLE
IN VORARLBERG DO LOVE TO TELL A STORY. SO, SIMPLY ASK IF YOU WANT
TO FIND OUT MORE, ABOUT A BUILDING AND ITS HISTORY, ABOUT YOUR
HOST’S PREFERRED OUTDOOR SPOTS, OR ABOUT FASHIONABLE INNS AND
RESTAURANTS.
14 www.vorarlberg.travel
Spoilt for Choice Pure Pampering
Vorarlberg offers accommodation in all categories, Lovely landscapes are a picture-perfect setting for a bit
modern or traditional, elegant, romantic or rustic, of indulgence. Many hosts offer soothing and whole-
catering to special likings and needs. The standards of some activities, and propose healthy exercise, nutrition,
quality are generally high; almost all hotels and inns as well as beauty programmes for body and mind. The
are family-run and deeply rooted in the local village, Feel Well brochure contains a complete list of all health
town or valley, most often for generations. and wellness hotels in Vorarlberg.
15
Gourmet cheese plate, photo credit: 4 Eyes Photography
16
www.vorarlberg.travel
PALATE-TITILLATING
COOKING IS A MOST DELIGHTFUL PURSUIT IF YOU ENJOY IT. IT IS A CREATIVE
PROCESS THAT INVOLVES ALL THE SENSES, AND IDEALLY THE MIND AS
WELL. THE GOOD NEWS IS THAT VORARLBERG BOASTS AN ARRAY OF PEO-
PLE WHO EXCEL IN COOKING, SOMETHING WHICH IN TURN IS APPRECIATED
BY THOSE WHO LIKE TO DINE WELL.
“VORARLBERG ISST …“
"Vorarlberg isst ..." is an initiative launched by Vorarlberg’s innkeepers to promote high-quality dining. Visitor satisfaction reigns
supreme, whether in regional or ethnic restaurants, inns or gourmet restaurants, trendy eateries or wine cellars. To find out more
about specialty weeks, concert dates and recipes, visit the website www.vorarlberg-isst.at.
Vorarlberg’s first gourmet dining guide presents sites of culinary excellence. Available at booksellers’, all Raiffeisen banks in
Vorarlberg, and at www.vorarlberg-isst.at.
17
YOU WANT MORE INFORMATION ON VORARLBERG?
THE INFORMATION FOLDER CONTAINS NUTS-AND-BOLTS INFORMATION ON SUMMER IN VORARLBERG.
SIMPLE TO ORDER: WE WILL READILY SEND YOU INFORMATION ON SPECIAL THEMES AND BROCHURES
COMPILED BY THE HOLIDAY REGIONS FREE OF CHARGE.
Vorarlberg Room Information: Our room information service will look for suitable holiday offers tailored to your wishes
(dates, type of accommodation, facilities…). You may then book the offer of your choice directly with the hotel.
Your hotline: +43 (0)5572/ 377033-0 (Mon-Sat from 8:00–18:00)
VORARLBERG IN WINTER
Vorarlberg is a pioneer of alpine skiing and has never stopped setting standards to this very day. Some of Vor-
arlberg’s ski resorts rank among the finest in the world, first and foremost Lech Zürs am Arlberg. Innovations
from Vorarlberg in skiing and ropeway technology have won international acclaim.
Find out more about winter and the specials for the upcoming season in the Winter Journal, due to be released
in late summer 2010.
Publisher’s statement
Publisher: Vorarlberg Tourismus, Poststraße 11, 6850 Dornbirn. Concept: Silberball Bregenz GmbH
Text: Kinz Kommunikation/Wien. Translation: Michaela Ott-Spracklin. Map: © Freytag-Berndt and Artaria, 1230 Vienna.
18 All information is based on material provided to us. No liability can be accepted for the correctness or completeness of the information given.
Print: Vorarlberger Verlagsanstalt, Dornbirn. Printed in Austria. Data as of Dec. 2009
Photo credit: norbert-freudenthaler.com
19
At the Silvrettastausee reservoir/Montafon, photo credit: Edward Groeger/Elsa Mark
VORARLBERG TOURISMUS
Vorarlberg State Tourist Board