Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Com as novas
NBR 14724
E
NBR 15287
SINOP
2013/1
PARTE I
NORMAS GERAIS
FORMAS DE APRESENTAO
CITAES
1 FORMAS DE APRESENTAO
1.1 FORMATO
Os textos devem ser digitados ou datilografados em cor preta, podendo utilizar outras
cores somente para as ilustraes. Se impresso, utilizar papel branco ou reciclado, no formato
A4 (21 cm 29,7 cm). Os elementos pr-textuais devem iniciar no anverso da folha, com
exceo dos dados internacionais de catalogao-na-publicao que devem vir no verso da
folha de rosto. Recomenda-se que os elementos textuais e ps-textuais sejam digitados ou
datilografados no anverso e verso das folhas.
As margens devem ser: para o anverso, esquerda e superior de 3 cm e direita e inferior
de 2 cm; para o verso, direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm.
Recomenda-se, quando digitado, a fonte tamanho 12 para todo o trabalho, inclusive
capa, excetuando-se citaes com mais de trs linhas, notas de rodap, paginao, dados
internacionais de catalogao-na-publicao, legendas e fontes das ilustraes e das tabelas,
que devem ser em tamanho menor e uniforme. (NBR 14724:2011, p.9).
Como proceder:
A Folha:
1. Clique em Layout da Pgina;
2. Clique em Configurar Pgina;
3. Na janela de Papel / Tamanho do Papel e coloque em A4 (210 x 297 mm);
4. Na janela Margens / Orientao coloque em Retrato;
5. Clique em Ok.
Tamanho da Fonte:
1. Coloque o cursor em cima da flecha no local de Tamanho da Fonte e clique;
2. Escolha o Tamanho da Fonte que desejar;
3. Clique Ok;
4. Continue a digitar o seu texto.
1.2 MARGEM
As margens devem ser: para o anverso, esquerda e superior de 3 cm e direita e
inferior de 2 cm; para o verso, direita e superior de 3 cm e esquerda e inferior de 2 cm. (NBR
14724:2011, p.10).
ANVERSO
VERSO
SUPERIOR: 3 cm
SUPERIOR: 3 cm
INFERIOR: 2 cm
INFERIOR: 2 cm
ESQUERDA: 3 cm
ESQUERDA: 2 cm
DIREITA: 2 cm
DIREITA: 3 cm
Como proceder:
As Margens:
1. Clique em Layout da Pgina;
2. Clique em Margens;
3. Clique em Margens Personalizadas;
4. Na Janela de Margens, clique nas setas ou e coloque dentro das margens acima;
5. Clique em Ok.
3 cm
2 cm
2 cm
2 cm
3 cm
2 cm
1.3 ESPACEJAMENTO
Todo texto deve ser digitado ou datilografado com espaamento 1,5 entre as linhas,
excetuando-se as citaes de mais de trs linhas, notas de rodap, referncias, legendas das
ilustraes e das tabelas, natureza (tipo do trabalho, objetivo, nome da instituio a que
submetido e rea de concentrao), que devem ser digitados ou datilografados em espao
simples. As referncias, ao nal do trabalho, devem ser separadas entre si por um espao
simples em branco.
Na folha de rosto e na folha de aprovao, o tipo do trabalho, o objetivo, o nome da
instituio e a rea de concentrao devem ser alinhados do meio da mancha grfica para a
margem direita. (NBR 14724:2011, p.14).
Como proceder:
O Pargrafo:
1. Clique em Formatar;
2. Clique em Pargrafo;
3. Em Espaamento coloque com a os seguintes pontos:
Antes: 0 pt
Depois: 0 pt
4. Clique em OK.
Recomenda-se, quando digitado, a fonte tamanho 12 para todo o trabalho, inclusive
capa, excetuando-se citaes com mais de trs linhas, notas de rodap, paginao, dados
internacionais de catalogao-na-publicao, legendas e fontes das ilustraes e das tabelas,
que devem ser em tamanho menor e uniforme. (NBR 14724:2011, p.10).
3 cm
Aperte 1 vez
Tab ( )
[1,25 cm] antes
de digitar seu
texto para dar
entrada de
pargrafo.
1 A DIDTICA MAGNA
Entre linhas 1,5/12
No sculo XVII, escreveu Comnio o livro intitulado
Didtica Magna, em que, partindo de situaes descritas e
encontradas na natureza, elaborou o seu mtodo de ensino.
Encontrava na educao de ento uma baixa qualidade de
uma
carreira
profissional,
professores
que
no
2 cm
Aperte 1 vez
Tab ( )
[1,25 cm] antes
de digitar seu
texto para dar
entrada de
pargrafo.
3 cm
carreira
profissional,
professores
que
no
3 cm
Entre linhas 1,5/12
I Um nico preceptor deve reger uma escola, ou,
melhor, uma classe.
II Para cada matria, um s livro.
III Exija-se o mesmo trabalho de todos os alunos.
IV Ensinem-se todos os conhecimentos e lnguas por
um nico mtodo.
V Tudo se ensine, breve e energicamente, desde seu
princpio, fazendo as cousas chegar diretamente
inteligncia.
VI Tratem-se conjuntamente as cousas naturalmente
unidas.
VII E que tudo obedea a graus indissolveis, de
modo que o de hoje se baseia no de ontem e abra
caminho para o de amanh.
VIII E finalmente que se cancele o intil.
2 cm
Como proceder:
Notas de Rodap:
1. Clique em Referncias;
2. Clique em Inserir Nota de Rodap;
3. Na janela Nota de Rodap e Nota de Fim marque os seguintes pontos:
Nota de rodap No fim da pgina
Formato do nmero: 1, 2, 3, ...
Iniciar em: 1
Numerao: Contnua
Aplicar alteraes: No documento inteiro
10
3 cm
3 cm
2 cm
____________
Autor Francs que fundou a disciplina de Anlise do Discurso da linha
francesa que tem como objeto de estudo o discurso no final da dcada
de 1960.
2 cm
11
3 cm
2 cm
3 cm
Nota de Rodap.
ES / 10
____________
Autor Francs que fundou a disciplina de Anlise do Discurso da linha
francesa que tem como objeto de estudo o discurso no final da dcada
de 1960.
2 cm
12
Como proceder:
13
LISTA DE ANEXOS
Entre linhas 1,5/12
ANEXO A Dirio de Classe
55
56
57
58
ANEXO E Certificado
59
Ttulo sem
indicativo numrico.
C / 12 / CA / N
12 / J / 1,5 / N
2cm
3 cm
2 cm
14
1.8 PAGINAO
As folhas ou pginas pr-textuais devem ser contadas, mas no numeradas.
Para trabalhos digitados ou datilografados somente no anverso, todas as folhas, a partir
da folha de rosto, devem ser contadas sequencialmente, considerando somente o anverso. A
numerao deve gurar, a partir da primeira folha da parte textual, em algarismos arbicos, no
canto superior direito da folha, a 2 cm da borda superior, cando o ltimo algarismo a 2 cm
da borda direita da folha. (NBR 14724:2011, p. 10).
Quando o trabalho for digitado ou datilografado em anverso e verso, a numerao das
pginas deve ser colocada no anverso da folha, no canto superior direito; e no verso, no canto
superior esquerdo.
No caso de o trabalho ser constitudo de mais de um volume, deve ser mantida uma
nica sequncia de numerao das folhas ou pginas, do primeiro ao ltimo volume. Havendo
apndice e anexo, as suas folhas ou pginas devem ser numeradas de maneira contnua e sua
paginao deve dar seguimento do texto principal. (NBR 14724:2011, p. 11).
Obs.: Pginas que contm o Ttulo no devem estar numeradas mas so contadas,
assim como a Capa, Folha de Rosto, Sumrio, Referncias Bibliogrficas, Anexos, etc. Para
facilitar a sua redao e impresso, salve em arquivos as duas verses do seu trabalho: uma
numerada e outra sem o nmero das pginas. Imprima as cpias com Ttulos na verso sem a
numerao e aps, imprima as pginas que requerem a numerao. Outra soluo cobrir
as pginas com caixas de texto.
Clique em Inserir;
Clique em Nmeros de pginas;
Clique em Posio Incio da pgina (cabealho);
Clique em Alinhamento Direita (Nmero sem Formatao 3);
Mostrar nmero na 1 pgina (deixe vazio);
Clique em Formatar;
Clique em Iniciar em:
Com as setas ou coloque em 0 (zero);
Clique em Ok.
Para retirar o nmero das pginas proceda assim:
1. Clique duas vezes em cima do nmero da pgina (qualquer folha) a pgina vai ficar
com o texto cinza;
15
2.
3.
4.
5.
O Word
colocar os
nmeros das
pginas a partir
dos comandos.
3 cm
22
Comnio, defensor do mtodo de ensino que se d
atravs da imitao, que acreditava que o objetivo mximo da
educao estivesse na formao do bom cristo, defendia,
ainda de maneira muito tmida, o prazer na educao. No
captulo intitulado Fundamento para aumentar a rapidez no
ensino consta um subttulo que se chama Mistura do
recreativo ao srio. De maneira fugaz, e sem maiores
aprofundamentos, o autor comea Por fim, ser um notvel
procedimento
idealizar
diverses
(daquelas
que
sejam
2 cm
2cm
16
Exemplo:
17
Seo primria
Seo
Seo terciria
Seo
secundria
Seo quinria
quaternria
1.1
1.1.1
1.1.1.1
1.1.1.1.1
2.1
2.1.1
2.1.1.1
2.1.1.1.1
...
...
...
...
...
A numerao dos Ttulos deve vir em nmeros arbicos. Entre o nmero do captulo e
o ttulo do captulo vai apenas um espao.
SUGESTO:
7 PRESSUPOSTOS TERICOS
7.1 O UNIVERSO
18
TIPO DE
TTULO
APRESENTAO NUMERAO
GRFICA
TTULO SEM
INDICATIVO
NUMRICO
Caixa Alta
Fonte 12
Negrito
Centralizado
TTULO COM
INDICATIVO
NUMRICO
(SEO
PRIMRIA)
Caixa Alta
Fonte 12
Negrito
Alinhado
Esquerda
SUBTTULO
COM
INDICATIVO
NUMRICO
(SEO
SECUNDRIA)
Caixa Alta
Fonte 12
Alinhado
Esquerda
SUBTTULO
COM
INDICATIVO
NUMRICO
(SEO
TERCIRIA)
Maisculas e
Minsculas
Fonte 12
Alinhado
Esquerda
LOCALIZAAO
EXEMPLO
Parte superior da
mancha
SUMRIO
19
7 PRESSUPOSTOS TERICOS
Entre linhas 1,5/12
7.1 O UNIVERSO
Entre linhas 1,5/12
Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto.
Texto.
Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto.
Texto.
Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto. Texto.
Texto.
3 cm
2 cm
20
1.10 SIGLAS
A sigla, quando mencionada pela primeira vez no texto, deve ser indicada entre
parnteses, precedida do nome completo.
EXEMPLO
Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT). (NBR 14724:2011, p. 11).
(1)
(x + y)/5 = n (2)
1.12 ILUSTRAES
Qualquer que seja o tipo de ilustrao, sua identicao aparece na parte superior,
precedida da palavra designativa (desenho, esquema, uxograma, fotograa, grco, mapa,
organograma, planta, quadro, retrato, gura, imagem, entre outros), seguida de seu nmero de
ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, travesso e do respectivo ttulo. Aps a
ilustrao, na parte inferior, indicar a fonte consultada (elemento obrigatrio, mesmo que seja
produo do prprio autor), legenda, notas e outras informaes necessrias sua
compreenso (se houver). A ilustrao deve ser citada no texto e inserida o mais prximo
possvel do trecho a que se refere. (NBR 14724:2011, p. 11).
1.12.1 Fotografia
Caso voc utilizar alguma(s) Fotografia(s) ao longo do seu texto, esta(s) deve(m) vir
com a fonte. Abaixo da foto, com tamanho da fonte 10, dever vir o autor da Fotografia,
proprietrio do acervo e o Ano. Deve-se acrescentar o nmero da Fotografia antes dos dados
desta. No Sumrio deve constar a Lista de Fotografias.
21
Legenda: ES / 10
Fonte: ES / 10
Proprietrio da
Fotografia.
Fonte: Cristinne Leus Tom, Acervo Particular, 2004.
Proprietrio da
Fotografia.
Fonte: Escola Estadual Manoel Soares Campos, Acervo Particular, s.d.
Texto. Texto.
22
1.13 TABELAS
Devem ser citadas no texto, inseridas o mais prximo possvel do trecho a que se referem e
padronizadas conforme o Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica (IBGE). (NBR
15287:2011, p.8).
Entrelinhas Simples.
Fonte 10
Situao
do
domiclio
Total
Mulheres
Homens
59 595 332
58 364 969
Urbana
79 972 931
41 115 439
38 857 492
Rural
37 987 370
18 479 893
19 507 477
Total
23
2 CITAES
O texto abaixo foi elaborado a partir da NBR 10520:2002. Este texto no contempla
todas as especificidades contidas na lei.
2.1 DEFINIES
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definies:
Citao: Meno, no texto, de uma informao extrada de outra fonte.
Citao de citao: Transcrio direta ou indireta de um texto em que no se teve acesso ao
original.
Citao direta: Transcrio textual dos conceitos do autor consultado.
Citao indireta: Transcrio livre do texto do autor consultado.
(NBR 10520:2002, p. 1-2)
3 Citao
24
As citaes diretas, no texto, com mais de trs linhas devem ser destacadas com
recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as aspas.
(NBR 10520:2002, p. 2).
Como proceder:
1. Digite a citao sem dar entrada de pargrafo;
2. Selecione e mude o Tamanho da Fonte para tamanho 10;
3. Selecione e clique em Formatar Pargrafo e mude o Entre linhas de 1,5 para
simples e clique em OK;
4. Selecione e com o Recuo esquerda, na rgua, mova at o nmero 4 (4 cm).
25
O Word
colocar os
nmeros das
pginas a partir
dos comandos.
3 cm
20
2cm
Citao direta:
cpia fiel do texto
do autor com mais
de trs linhas.
Digitada em
espao simples.
2 cm
Citao direta.
Cpia fiel do texto
do autor com at
trs linhas.
26
As transcries no texto de at trs linhas devem estar encerradas entre aspas duplas.
As aspas simples so utilizadas para indicar citao no interior da citao. (NBR
10520:2002, p. 2). Exemplos:
27
O Word
colocar os
nmeros das
pginas a partir
dos comandos.
Texto ...
Os medicamentos esto sendo testados em vrios
pases e a avaliao de seus efeitos se confirma
como positivos. O novo medicamento estar
disponvel at o final deste semestre (informao
verbal).
Texto ...
3 cm
____________
Notcia fornecida por John Smith no Congresso Internacional
de Engenharia Gentica, em Londres, em outubro de 2001.
2 cm
28
Aperte 1 vez
Tab ( )
antes de digitar
seu texto para
dar entrada de
pargrafo.
3 cm
33
Interpolaes,
acrscimos ou
comentrios. Neste
caso houve uma
ligao entre uma
frase e outra.
verbal).
Expresses em
Lngua
Estrangeira
aparecem
Itlico.
Supresso.
Corte de parte
da citao.
2cm
3 cm
________
2 cm
Nota de rodap
informando a
procedncia da
Informao
Verbal
29
PARTE II
PROJETO DE PESQUISA
30
Partes
Externa
Estrutura
Pr-textuais
Interna
Textuais
Ps-textuais
Elementos
Capa (opcional)
Lombada (opcional)
Folha de Rosto (obrigatrio)
Lista de ilustraes (opcional)
Lista de tabelas (opcional)
Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Lista de smbolos (opcional)
Sumrio (obrigatrio)
Introduo Tema
Problema
Hipteses (quando couber)
Objetivos
Justificativa
Referencial Terico
Metodologia
Recursos
Cronograma
Referncias (obrigatrio)
Glossrio (opcional)
Apndice(s) (opcional)
Anexo(s) (opcional)
ndice(s) (opcional)
31
PARTE EXTERNA
Capa
Lombada
32
4 CAPA
O texto abaixo foi elaborado a partir da NBR 15287:2011.
Elemento opcional. As informaes so apresentadas na seguinte ordem:
a) nome da entidade para a qual submetido, quando solicitado;
b) nome(s) do(s) autor(es);
c) ttulo;
d) subttulo: se houver, deve ser precedido de dois pontos, evidenciando a sua
subordinao ao ttulo;
e) nmero do volume: se houver mais de um, deve constar em cada capa a
especicao do respectivo volume;
f) local (cidade) da entidade onde deve ser apresentado;
NOTA: No caso de cidades homnimas recomenda-se o acrscimo da sigla da unidade
da federao.
g) ano de depsito (da entrega).
Como proceder:
1. Na Margem Superior, coloca-se o nome do autor (acadmico);
Clicar em Centralizar antes de iniciar a digitao;
Clicar em Tamanho da Fonte nmero 12, em Caixa Alta e colocar em Negrito;
2. Centralizado, no meio da Folha, vai o Ttulo e o Subttulo (se constar este ltimo);
Como destaque maior, o Ttulo poder estar em Tamanho da Fonte nmero 12, em
Caixa Alta e em Negrito;
O Subttulo vai logo abaixo do Ttulo, em Tamanho da Fonte nmero 12, em
Minscula e em Negrito;
3. Centralizar, ao p da pgina, o Local e o Ano.
O Local o nome da Cidade e a data (ano) em que ser entregue o Trabalho. Caso o aluno
freqente algum Ncleo ou Programa especial do Campus Universitrio, deve constar
como Local, a cidade do campus Universitrio qual esteja filiado o Ncleo ou Programa.
33
CA / C / N / 12 / 1,5
Em Ordem alfabtica
NOME DO AUTOR
NOME DO AUTOR
CA / C / N / 12 / 1,5
3 cm
TTULO:
2cm
subttulo
C / N / 12 / 1,5
LOCAL
ANO
2 cm
CA / C / N / 12 / 1,5
34
3 cm
SINOP
2013
2 cm
2cm
35
5 LOMBADA
36
Estrutura
A lombada deve conter os seguintes elementos:
a) nome(s) do(s) autor(es), quando houver;
b) ttulo;
c) elementos alfanumricos de identificao de volume, fascculo e data, se houver;
d) logomarca da editora.
NOTA Recomenda-se a reserva de um espao, se possvel de 30 mm, na borda inferior
da lombada, sem comprometer as informaes ali contidas, para a colocao de elementos de
identificao que possibilitem a localizao do documento. (NBR 12225:2004, p. 1).
Regras gerais de apresentao
Autor(es)
O nome do autor deve ser impresso no mesmo sentido da lombada.
Se houver mais de um autor, os nomes devem ser impressos um abaixo do outro nas
lombadas horizontais e separados por sinais de pontuao, espaos ou sinais grficos nas
lombadas descendentes, abreviando-se ou omitindo-se o(s) prenome(s), quando necessrio, no
caso de autores pessoais.
Ttulo
O ttulo deve ser impresso no mesmo sentido do(s) nome(s) do(s) autor(es), abreviado,
quando necessrio.
NORMA
Ttulo de lombada horizontal
Ttulo de lombada impresso horizontalmente quando o
documento est em posio vertical. (NBR 12225:2004, p. 2).
37
NORMA
38
PARTE INTERNA
ELEMENTOS PR-TEXTUAIS
Folha de Rosto
Folha de aprovao
Lista de ilustraes
Lista de tabelas
Lista de abreviaturas e siglas
Lista de smbolos
Sumrio
39
6 FOLHA DE ROSTO
40
CA / C/ N / 12 / 1,5
Em Ordem alfabtica para
vrios autores.
NOME DO AUTOR
CA / C / N / 12 / 1,5
3 cm
C / N / 12 / 1,5
TTULO:
subttulo
disciplina,
nome
do
Departamento/Faculdade
e
Universidade, requisito parcial para
obteno do grau na graduao.
N / 12 / ES / AD
CA / C / N / 12 / 1,5
Orientador/Professor:
Titulao e Nome Completo
LOCAL
ANO
2 cm
2cm
N / 10 / ES /
Recuado
41
GRADUAO
Exemplo de modelo de Folha de Rosto:
3 cm
3 cm
Orientador:
Dr. Dorival da Silva
Entre linhas 1,5/12
SINOP
2013
2 cm
2cm
42
PS-GRADUAO
Exemplo de modelo de Folha de Rosto:
3 cm
ROBERTO CARLOS DOS SANTOS
3 cm
LINGUSTICA E
TRANSDISCIPLINARIDADE:
Estudo de Caso no segundo e terceiro ciclo do
Ensino Fundamental na Escola X
Projeto de Pesquisa apresentado
Banca Examinadora do Curso
lato sensu Lingustica Aplicada
ao Ensino de Lnguas Portuguesa
e Inglesa do Curso de Letras
UNEMAT, Campus Universitrio
de Sinop.
.
Orientadora:
Ma. Neusa Ins Philippsen
SINOP
2013
2 cm
2cm
43
7 FOLHA DE APROVAO
44
PS-GRADUAO
Exemplo de Folha de Aprovao:
3 cm
CA / C/ N / 12 / 1,5
UNEMAT,
Campus
Universitrio de Sinop.
N / 10 / ES / J /
Recuado
3 cm
(assinatura)
_______________________________________________________________
2cm
C / N / 12 / ES
Professora Orientadora
UNEMAT Campus Universitrio de Sinop
Deixe espao
suficiente entre os
nomes para o
professor assinar.
(assinatura)
_______________________________________________________________
(assinatura)
_______________________________________________________________
(assinatura)
_______________________________________________________________
CA / C / N / 12 / 1,5
SINOP
______ de ______________ de 2013.
C / N / 12 / 1,5
O professor coloca a
data aps a aprovao
2 cm
C / 10 / ES /
45
GRADUAO
Exemplo de Folha de Aprovao:
3 cm
CA / C/ N / 12 / 1,5
N / 10 / ES / J /
Recuado
3 cm
(assinatura)
_______________________________________________________________
2cm
C / N / 12 / ES
Professor Orientador
UNEMAT Campus Universitrio de Sinop
Deixe espao
suficiente entre os
nomes para o
professor assinar.
(assinatura)
_______________________________________________________________
(assinatura)
_______________________________________________________________
(assinatura)
_______________________________________________________________
CA / C / N / 12 / 1,5
Presidente da Banca
UNEMAT Campus Universitrio de Sinop
SINOP
______ de ______________ de 2013.
C / N / 12 / 1,5
O professor coloca a
data aps a aprovao
2 cm
C / N / 10 / ES /
46
Fil.
Filosoa
IBGE
INMETRO
Para facilitar, elabore listas separadas para cada uma das modalidades.
Obs.: No exemplo a seguir de Lista de Fotografias, cabe lembrar ao acadmico que, ao inserir
em seu trabalho fotografias alheias, deve ter autorizao prvia para isso, tanto da escola,
pais, mestres e, principalmente, alunos de menores. As autorizaes devem ficar com o
pesquisador. O Modelo da Autorizao deve constar no Apndice com Firma Reconhecida em
Cartrio.
47
J / 12 /
1,5
LISTA DE FOTOGRAFIAS
Entre linhas 1,5/12
Fotografia 1 Livros da Professora
24
35
46
2cm
3 cm
2 cm
48
J / 12 /
1,5
3 cm
AD
LISTA DE ABREVIATURAS
Entre linhas 1,5/12
Alinhado Direita
AE
Alinhado Esquerda
Centralizado
CA
Caixa Alta
ES
Espao Simples
Justificado
Negrito
1,5
10
Fonte 10
12
Fonte 12
14
Fonte 14
16
Fonte 16
2cm
2 cm
49
9 SUMRIO
quando houver mais de um volume, deve ser includo o sumrio de toda a obra em
todos os volumes, de forma que se tenha conhecimento do contedo, independente do volume
consultado. (NBR 6027:2003, p. 2).
Regras gerais de apresentao
A palavra sumrio deve ser centralizada e com a mesma tipologia da fonte utilizada
para as sees primrias.
A subordinao dos itens do sumrio deve ser destacada pela apresentao tipogrfica
utilizada no texto.
Os elementos pr-textuais no devem constar no sumrio.
Os indicativos das sees que compem o sumrio, se houver, devem ser alinhados
esquerda, conforme a NBR 6024.
Os ttulos, e os subttulos, se houver, sucedem os indicativos das sees. Recomendase que sejam alinhados pela margem do ttulo do indicativo mais extenso.
A paginao deve ser apresentada sob uma das formas abaixo:
nmeros das pginas inicial e final, separadas por hfen (exemplo: 91-143);
nmeros das pginas em que se distribui o texto (exemplo: 27, 35, 64 ou 27-30,
35-38, 64-70). (NBR 6027:2003, p. 2).
50
1. Escreva o seu ttulo da mesma maneira que aparece ao longo do trabalho (Maisculo,
12 e Negrito, por exemplo, para seo primria);
2. Clique no cone S, de sublinhar;
3. Aperte a tecla , de TAB, quantas vezes forem necessrias at alinhar direita;
4. Digite o nmero da pgina.
Proceda assim at finalizar o seu Sumrio.
Para o Projeto, devem constar os itens bsicos abaixo (consultar o orientador para
mudanas):
No exemplo abaixo, o Projeto de Pesquisa teve Capa (pgina zero), Folha de Rosto
(pgina 1), Folha de Aprovao (pgina 2), Sumrio (pgina 3). Estas pginas no entram no
nosso Sumrio. A nossa prxima pgina ser a de nmero 4 com a Introduo.
51
3 cm
Ttulo sem
indicativo numrico.
CA / N / C / 12
SUMRIO
Entre linhas 1,5/12
1 INTRODUO
04
2 PROBLEMA E JUSTIFICATIVA
06
2.1 PROBLEMA
06
2.2 JUSTIFICATIVA
06
3 HIPTESES
10
4 OBJETIVOS
14
4.1 GERAL
14
4.2 ESPECFICOS
15
5 REFERENCIAL TERICO
16
6 METODOLOGIA
18
7 RECURSOS
23
8 CRONOGRAMA
24
REFERNCIAS
26
APNDICES
29
29
30
ANEXOS
31
31
Ttulo Primrio
CA / N / J / 12 / 1,5
Ttulo Secundrio
CA / J / 12 / 1,5
2cm
2 cm
APNDICES e
ANEXOS tem
seus ttulos em: N /
J / 12 / 1,5
52
PARTE INTERNA
ELEMENTOS TEXTUAIS
Introduo
Desenvolvimento
Concluso
53
10 ELEMENTOS TEXTUAIS
10.1 INTRODUO
O texto composto de uma parte introdutria, que apresenta os objetivos do trabalho
e as razes de sua elaborao [...].(NBR 14724:2011, p. 8).
O Tema de seu Projeto deve ser, principalmente, de seu interesse pessoal visto que
muito mais interessante elaborar um Projeto de Pesquisa e, aps, uma Pesquisa tendo como
assunto algo que seja importante para voc.
Para isso, elabore uma lista de assuntos que voc j tem interesse pessoal em
pesquisar. Lembre-se de situaes vividas em seu trabalho, em sua famlia, em sua sociedade,
com seus amigos e comece a listar por ordem de relevncia.
Aps, faa uma pesquisa exploratria na biblioteca. Veja quantos Trabalhos de
Concluso de Curso (TCCs)/ Monografias (Especializao) existem sobre o assunto. Talvez o
assunto escolhido por voc j tenha sido trabalhado por outros acadmicos e voc possa
54
contribuir com novas vises sobre o mesmo tema. Esta parte importante para que voc no
realize uma pesquisa sobre um mesmo tema, tendo os mesmos propsitos e chegando as
mesmas concluses.
Os TCCs/Monografias podem servir, tambm, como fonte de referncias
bibliogrficas. Analise a bibliografia do trabalho e copie a referncia daqueles livros que voc
considere importantes ou que possam ter importncia.
Aps isso, entre no sistema de catalogao da biblioteca atravs de palavras-chave. O
sistema lhe dar todos os volumes que contemplam o tema pesquisado. Caber a voc fazer a
seleo dos nomes dos livros de mais interesse para a sua pesquisa.
Outra maneira ir diretamente prateleira, pois no local, onde se encontram livros
relacionados com o seu assunto, voc poder surpreender-se com a quantidade de informao
sobre o assunto e, assim, iniciar bem a sua pesquisa.
Nunca dispense a ajuda do bibliotecrio para iniciar a sua pesquisa dentro da
biblioteca, uma vez que ele pode ser um auxiliar indispensvel para uma boa pesquisa.
10.3 HIPTESES
55
em: 23 out. 2011). Fizemos um recorte sobre duas discusses sobre o que so Hipteses, em
Plato e Aristteles:
O significado de hiptese est relacionado com o de vocbulos como fundamento,
princpio, postulado, suposio, etc. No entanto, no idntico ao de nenhum deles.
Em Plato a hiptese uma suposio de que vo extrair-se certas consequncias.
Plato toma aqui como exemplo o procedimento dos matemticos e especialmente o dos
gemetras. A hiptese distingue-se do axioma na medida em que este admitido como uma
verdade evidente; neste caso, com o que a hiptese se parece mais com um postulado.
Em certa passagem da METAFSICA, Aristteles afirma que a hiptese um dos
possveis significados de princpio; as hipteses so ento os princpios da demonstrao. De
um modo menos geral, Aristteles considera a hiptese como uma afirmao de algo, de que
se deduzem determinadas consequncias, diferentemente da definio em que no se afirma
ou nega nada, mas apenas se precisa o significado daquilo de que se fala. por sua vez, a
hiptese e o postulado distinguem-se do axioma porque em nenhum dos dois primeiros se
deve crer necessariamente. Nem na antiguidade nem na idade mdia se analisou a fundo o
significado de hiptese e os problemas que as hipteses suscitam como tais. Em contrapartida,
a idade moderna, preocupada pela natureza das teorias fsicas, abundou em anlises e
reflexes.
Ao construir suas hipteses voc deve ter em foco a sua pergunta do Problema e criar
tentativas para responder a ela. Como que voc cria essas tentativas?
- Observao: Como se comporta a sociedade (objeto de estudo) hoje?
Como se comportava antes? O que os estudos apresentam?
- Literatura:
56
Exemplo:
- Tema de pesquisa: Os desempregados e a injustia social
- Problema da pesquisa: Mo-de-obra: como se construiu as noes de competncia e
qualificao enquanto valorizao do capital?
- Hiptese: A sociedade capitalista, ao valorizar o trabalho como mercadoria, exclui
dos processos de convivncia social queles que no se enquadram neste contexto.
Domnio 1: CONHECIMENTO
apontar definir enunciar inscrever marcar nomear recortar registrar relacionar
relatar.
Domnio 2 COMPREENSO
57
Domnio 3: APLICAO
aplicar demonstrar dramatizar empregar esboar ilustrar interferir inventariar
operar praticar traar.
Domnio 4: ANLISE
analisar averiguar calcular categorizar comparar contrastar criticar debater
diferenciar distinguir examinar experimentar investigar provar verificar.
Domnio 5: SNTESE
compor conjugar coordenar criar erigir esquematizar formular organizar
planejar prestar propor.
Domnio 6: AVALIAO
avaliar escolher estimar julgar medir selecionar taxar validar valorizar.
Numa listagem geral elencada por Carlos Fernandes, outros verbos para os objetivos:
determinar delimitar definir compreender conhecer relacionar enumerar
distinguir organizar registrar localizar testar capacitar relatar normatizar
reflexionar desenvolver esquematizar discutir construir constituir configurar
explicar elaborar explicitar documentar revisar selecionar discriminar calcular
categorizar diferenciar diagramar examinar ordenar classificar interpretar.
58
10.6 METODOLOGIA
Nesta parte explicita-se o mtodo e o tipo da Pesquisa (bibliogrfica, experimental ou
de campo) quanto ao seu objeto de estudo. Sero descritos os diversos momentos que sero
percorridos, os caminhos a ser seguidos, as principais estratgias para efetuar e concretizar os
objetivos propostos (como?) e os instrumentos que auxiliaro na Pesquisa (com qu?). Os
instrumentos e as tcnicas utilizadas no processo investigativo mais utilizados so:
entrevistas, questionrios, formulrios, observao.
Aqui o aluno dever indicar:
Tipo de Pesquisa;
Mtodos e tcnicas para coleta de dados (entrevistas, questionrios, testes, etc.);
Seleo e localizao das fontes de informao (bibliogrfica e/ou de campo);
Sujeitos envolvidos na Pesquisa, populao a ser pesquisada (professores e alunos, por
exemplo);
O local onde ser realizada a Pesquisa;
A coleta de dados (como ser feita, quando).
Anlise dos dados (quantitativa anlise estatstica, qualitativa anlise de textos).
10.7 RECURSOS
Nesta parte do Projeto o aluno deve relacionar os gastos gerais que ter ao longo da
elaborao de sua Pesquisa. Sugesto: divida em Material de Consumo e Despesas com
Pessoal.
MATERIAL DE CONSUMO
UNIDADE - ITEM
CUSTO (R$)
01 Resma
15,00
100 Fotocpias
100,00
10 Livros
300,00
TOTAL
415,00
59
CUSTO (R$)
500,00
600,00
Revisor Gramatical
500,00
Revisor Normativo
500,00
TOTAL
2.100,00
10.8 CRONOGRAMA
PERODO
2015/1
2015/2
2016/1
ATIVIDADES
5 Semestre
6 Semestre
7 Semestre
LEVANTAMENTO BIBLIOGRFICO
SELEO DO LOCAL
ELABORAO DO ROTEIRO DA
ENTREVISTA
ELABORAO DO ROTEIRO DA
OBSERVAO
SELEO DOS DOCUMENTOS (DOS
60
APLICAO DA OBSERVAO
DOCUMENTOS
TRIANGULAO DOS DADOS
REDAO DO TCC
(ENTREVISTA / OBSERVAO /
DOCUMENTOS)
BANCA DE TCC
61
PARTE INTERNA
ELEMENTOS PS-TEXTUAIS
Referncias
Glossrio
Apndices
Anexos
ndices
62
11 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
O texto abaixo foi elaborado a partir da NBR 6023:2002. Este texto no contempla
todas as especificidades contidas na lei.
PARA O AUTOR:
- Emprega-se vrgula entre o Sobrenome e o Nome do Autor. Quando se tem mais que
um autor, deve-se usar entre os autores o ponto e vrgula; no caso de mais de trs autores
usa-se a expresso latina et al. que significa e outros ao final.
a) Exemplo de um a trs autores: (NBR 6023:2002, p. 14)
PASSOS, L.M.M.; FONSECA, A.; CHAVES, M. A alegria de saber: matemtica, segunda
srie, 2, primeiro grau: livro do professor. So Paulo: Scipione, 1995. 136p.
b) Exemplo de mais de trs autores: (NBR 6023:2002, p. 14)
URANI, A. et al. Constituio de uma matriz de contabilidade social para o Brasil.
Braslia, DF: IPEA, 1994.
Quando o livro consultado for uma obra em que vrios autores contriburam para a sua
consolidao e apresentar um Coordenador (Coord.) / Editor (Ed.) / Organizador (Org.)/ etc,
coloca-se o nome do responsvel seguido da abreviatura da sua funo entre parnteses.
c) Exemplo de Editor: (NBR 6023:2002, p. 14)
MOORE, W.(Ed.). Construtivismo del movimiento educacional: soluciones. Crdoba, AR.:
[s.n.], 1960.
63
PARA A EDIO:
64
Se for a primeira edio do livro, no precisa constar. Para a segunda edio em diante
(inclusive as revisadas, ampliadas, aumentada etc.), deve-se fazer a referncia.
PARA A DATA:
A data de publicao deve ser indicada em algarismos arbicos. [...] Por se tratar de
elemento essencial para a referncia, sempre deve ser indicada uma data, seja da publicao,
da impresso, do copirraite ou outra. [...] Se nenhuma data de publicao, distribuio,
65
copirraite, impresso etc. puder ser determinada, registra-se uma data aproximada entre
colchetes, conforme indicado: (NBR 6023:2002, p. 17)
[1971 ou 1972] um ano ou outro
[1969?] data provvel
[1973 ] data certa, no indicada no livro
[entre 1906 e 1912 ] use intervalos menores de 20 anos
[ca. 1960] data aproximada
[197-] dcada certa
[197-?] dcada provvel
[18--] sculo certo
[18--?] sculo provvel
m) Exemplo de data com dcada certa:
DESCARTES, Ren. Discurso sobre o mtodo. Trad. Mrcio Publiesi e Norberto de Paula
Lima. So Paulo: Hemus, [198_ ].
n) Exemplo de data certa:
PLATO. Fedro ou da beleza. Trad. de Pinharanda Gomes. Lisboa : Guimares, 1994.
DESCRIO FSICA:
Pode-se registrar o nmero da ltima pgina, folha ou coluna de cada seqncia,
respeitando-se a forma encontrada (letras, algarismos romanos e arbicos). (NBR 6023:2002,
p.18).
66
Aps todas as indicaes sobre os aspectos fsicos, podem ser includas as notas
relativas a sries e/ou colees. Indicam-se, entre parnteses, os ttulos das sries e colees,
separados, por vrgula, da numerao, arbicos, se houver. (NBR 6023:2002, p.19)
NOTAS:
Sempre que necessrio identificao da obra, devem ser includas notas com
informaes complementares, ao final da referncia, sem destaque tipogrfico (NBR
6023:2002, p.19)
CONSIDERAES NO TODO
ELEMENTOS
Autor
Ttulo
- indicao de responsabilidade
EXEMPLO
DIAS, Gonalves
Gonalves Dias : poesia
Organizada por Manuel Bandeira; reviso
crtica por Maximiano de Carvalho e Silva
Edio
11. ed.
Imprenta (local, editor e ano de publicao)
Rio de Janeiro : Agir, 1983
- Descrio fsica (no. de pginas ou 87 p. il. 16 cm
volumes), ilustrao, dimenso
- Srie ou coleo
Nossos Clssicos, 18
- Notas especiais
Bibliografia: p.77-78
- ISBN
ISBN 85-220-0002-6
Ex.:
DIAS, Gonalves. Gonalves Dias: poesia. Organizada por Manuel Bandeira; reviso crtica
por Maximiano de Carvalho e Silva. 11. ed. Rio de Janeiro: Agir, 1983. 87 p., il., 16 cm
(Nossos clssicos, 18). Bibliografia: p.77-78. ISBN 85-220-0002-6.
67
Captulo de Livro
SANTOS, F.R. dos. A colonizao da terra dos Tucujs. In: ______ . Histria do Amap, 1
grau. 2. ed. Macap: Valcan, 1994. cap. 3.
c) Usei dois livros do mesmo autor? (NBR 6023:2002, p. 21) substituir o autor na
referncia seguinte primeira por um trao sublinear (equivalente a seis espaos) e
ponto.
FREYRE, Gilberto. Sobrados e mucambos: decadncia do patriarcado rural no Brasil. So
Paulo: Ed. Nacional, 1936.
______ . Casa Grande & Senzala: formao da famlia brasileira sob regime de economia
patriarcal. Rio de janeiro: J. Olympio, 1943. 2.v.
68
69
70
CA / N / C / 12 / 1,5
3 cm
55
AE / 12 /
ES
3 cm
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Entre linhas 1,5/12
ACCIOLY, F. Publicao eletrnica [mensagem
pessoal]. Mensagem recebida por <
mtmendes@uol.com.br > em 26 jan. 2000.
Entre linhas ES
BARCELOS, M. F. P. Ensaio tecnolgico,
bioqumico e sensorial de soja e guandu enlatados
no estgio verde e maturao de colheita. 1998.
160 f. Tese (Doutorado em Nutrio) Faculdade de
Engenharia de Alimentos. Universidade Estadual de
Campinas. Campinas.
Entre linhas ES
PASSOS, L.M.M.; FONSECA, A.; CHAVES, M. A
alegria de saber: matemtica, segunda srie, 2,
primeiro grau: livro do professor. So Paulo:
Scipione, 1995. 136p.
Entre linhas ES
QUEM: acontece. So Paulo: Globo, n.126, 07 fev.
2003.
Entre linhas ES
ROMANO, G. Imagens da juventude na era
moderna. In: LEVI, G.: SCHMIDT, J. (Org.).
Histria dos jovens 2: a poca contempornea. So
Paulo : Companhia das Letras, 1996. p. 7-16.
Entre linhas ES
SAADI. O jardim das rosas ... Traduo de Aurlio
Buarque de Holanda. Rio de Janeiro : J. Olympio,
1944. 124 . p. il. (Coleo Rubaiyat). Verso francesa
de: Franz Toussaint. Original rabe.
Entre linhas ES
VOLLBRECHT, ris Gujahr. ris Gujahr
Vollbrecht: depoimento. [27 jul. 2004].
Entrevistadora: Cristinne Leus Tom. Cludia, MT,
2004. 1 microcassete sonoro (1 h 09 min 41 seg).
Regravado em 1 CD-ROM. Entrevista concedida
para a Tese de Doutorado sobre a Educao de
Cludia-MT entre 1978 e 1988.
2 cm
Monografia
Trs autores
2cm
Revista
Captulo de
livro.
Traduo
Entrevista
71
AE / 12 /
ES
3 cm
A entrada das
Obras sempre em
ordem alfabtica.
3 cm
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
Entre linhas 1,5 /12
BOURDIEU, Pierre. As contradies da Herana. In:
CATANI, Maria Alice Nogueira Afrnio. Escritos
de Educao. 10.ed. Petrpolis: Vozes, 2008. p. 231237.
Entre linhas ES / 12
______ ; CHAMPAGNE, Patrick. Os excludos do
interior. In: CATANI, Maria Alice Nogueira Afrnio.
Escritos de Educao. 10.ed. Petrpolis: Vozes,
2008. p. 217-227.
Entre linhas ES / 12
BRASIL. Lei n 5.692, de 11 de agosto de 1971. Lei
de Diretrizes e Bases da Educao Nacional. Fixa
Diretrizes e Bases para o Ensino de 1 e 2 graus, e d
outras providncias. Dirio Oficial [da] Repblica
Federativa do Brasil, Braslia, DF, 12 ago. 1971.
Disponvel em:
<http://www.presidencia.gov.br/ccivil_03/Leis/L569
2.htm>. Acesso em: 19 jan. 2006.
Entre linhas ES / 12
CIDADE CLUDIA Comarca de Sinop. Urbano.
Sinop: Colonizadora Sinop S.A.: [1978?]. Escala
1:2.500.
Entre linhas ES / 12
ECO, Umberto. O nome da rosa. Disponvel em: <
http://www.scribd.com/doc/5441508/Umberto-EcoO-Nome-da-Rosa >. Acesso em: 18 nov. 2008.
Entre linhas ES / 12
PCHEUX, Michel. Anlise automtica do discurso
(AAD-69). In: GADET, F.; HAK, Tony (Orgs.). Por
uma anlise automtica do discurso: uma
introduo obra de Michel Pcheux. 3.ed.
Campinas : UNICAMP, 1997a. p. 61-161.
Entre linhas ES / 12
______ . A Anlise de Discurso: trs pocas (1983).
In: GADET, F.; HAK, Tony (Orgs.). Por uma
anlise automtica do discurso: uma introduo
obra de Michel Pcheux. 3.ed. Campinas :
UNICAMP, 1997b. p. 311-319.
2 cm
72
12 GLOSSRIO
O texto abaixo foi elaborado a partir da NBR 14724:2011.
Relao de palavras ou expresses tcnicas de uso restrito ou de sentido obscuro,
utilizadas no texto, acompanhadas das respectivas definies. (NBR 14724:2011, p.03).
Elemento opcional. Elaborado em ordem alfabtica. (NBR 14724:2011, p.09).
EXEMPLO
Deslocamento: Peso da gua deslocada por um navio utuando em guas tranquilas.
Duplo Fundo: Robusto fundo interior no fundo da carena.
Apaca: a casa;
Baca: vaca;
Co: carro;
Dado: Eduardo;
Efom: Elefante;
F: faca;
Mi: melhor;
Mio: milho;
Pcaco: casa do macaco;
Xi: xixi.
73
13 APNDICE
O texto abaixo foi elaborado a partir da NBR 14724:2011.
Texto ou documento elaborado pelo autor, a fim de complementar sua argumentao,
sem prejuzo da unidade nuclear do trabalho. (NBR 14724:2011, p.02).
Elemento opcional. Deve ser precedido da palavra APNDICE, identicado por
letras maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. Utilizam-se letras
maisculas dobradas, na identicao dos apndices, quando esgotadas as letras do alfabeto.
(NBR 14724:2011, p.09).
EXEMPLO
APNDICE A Avaliao numrica de clulas inamatrias
Todo texto que o aluno inserir em seu trabalho acadmico deve seguir as Formas de
Apresentao dadas, como: utilizao de Papel A4; margens 3 cm esquerda, 3 cm superior, 2
cm direita e 2 cm inferior; entre outras. Toda informao acrescentada deve estar dentro desta
norma. Caso o aluno queira inserir um cartaz, por exemplo, este deve ser reduzido, atravs de
uma fotocpia de reduo, para que caiba nas margens acima, e sem esquecer de deixar
espao para o ttulo do apndice.
Como exemplo, traremos um Termo de Consentimento Informado, isto , um
documento necessrio para o aluno que aplicar em sua pesquisa questionrios, entrevistas ou
testes, entre outros.
Lembre-se de que, caso sua pesquisa utilizar como sujeitos de pesquisa crianas, estas
esto protegidas por lei e voc dever ter em mos todas as autorizaes necessrias para
aplicar seus questionrios, entrevistas ou testes. D preferncias s autorizaes com
assinatura reconhecidas em cartrio.
74
C / N / 12 / 1,5
Exemplo de Apndice:
APNDICE A Termo de Consentimento Informado
Entre linhas 1,5/12
Eu, _____(nome do entrevistado)______ , consinto formalmente em participar de
___(entrevistas, questionrios, testes, etc)___ pelo(a) aluno(a)-pesquisador(a) ____ (nome do
aluno(a) ___ , pertencente ao ____(grupo de pesquisa / linha de pesquisa / projeto de
pesquisa)____ , coordenado(a) pelo(a) professor(a) ____(nome do professor(a)____ ,
regularmente matriculado(a) no Curso de ____(nome do curso)____ , da UNEMAT, Campus
Universitrio de ____(cidade do Campus)____ . Estou ciente de que as informaes coletadas
J / 12 /
1,5
75
14 ANEXOS
O texto abaixo foi elaborado a partir da NBR 14724:2011.
Texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao,
comprovao e ilustrao. (NBR 14724:2011, p.02).
Elemento opcional. Deve ser precedido da palavra ANEXO, identicado por letras
maisculas consecutivas, travesso e pelo respectivo ttulo. Utilizam-se letras maisculas
dobradas, na identicao dos anexos, quando esgotadas as letras do alfabeto. (NBR
14724:2011, p.09).
EXEMPLO
ANEXO A Representao grca de contagem de clulas inamatrias presentes nas
caudas em regenerao - Grupo de controle I (Temperatura...)
Todo texto que o aluno inserir em seu trabalho acadmico, deve seguir as Formas de
Apresentao dadas, como a utilizao de Papel A4; margens 3 cm esquerda, 3 cm superior, 2
cm direita e 2 cm inferior; entre outras. Toda informao acrescentada deve estar dentro desta
norma. Caso o aluno queira inserir um cartaz, por exemplo, este deve ser reduzido, atravs de
uma fotocpia de reduo, para que caiba nas margens acima, e sem esquecer de deixar
espao para o ttulo do apndice.
76
Exemplo de Anexo:
3 cm
C / N / 12 / 1,5
3 cm
2cm
Entrelinhas Simples.
Fonte 10
2 cm
77
15 NDICE
Colocado no final do trabalho, remissivo ao texto, podendo ser por autor, assunto,
palavras-chave etc. Em forma de tabela, consta de temas relativos ao trabalho acompanhados
das respectivas pginas para uma consulta rpida.1
NDICE DE NOMES
Entre linhas 1,5/12
Para a maioria dos autores clssicos, esforamo-nos para indicar suas datas de
CA / C / N / 12 / 1,5
O exemplo abaixo foi retirado do livro A Filosofia da Linguagem de Sylvain Aruroux. Campinas, SP: Editora
da UNICAMP, 1998. Somente contem algumas parte do ndice de Nomes p. 493-500.
78
REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: apresentao de
citaes em documentos: procedimentos. Rio de Janeiro, ago 2002.
______ . NBR 6023: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, ago 2002.
______ . NBR 6024: informao e documentao: numerao progressiva das sees de um
documento escrito: apresentao. Rio de Janeiro, maio 2003.
______ . NBR 6027: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro, maio 2003.
______ . NBR 6028: informao e documentao: resumo: apresentao. Rio de Janeiro, nov
2003.
______ . NBR 12225: informao e documentao: lombada: apresentao. Rio de Janeiro,
jul. 2004.
______ . NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio
de Janeiro, abr. 2011.
______ . NBR 15287: informao e documentao: projetos de pesquisa: apresentao. Rio
de Janeiro, abr. 2011.
IBGE. Centro de Documentao e Disseminao de Informaes. Normas de apresentao
tabular. 3. ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993.
BRASIL. Lei n 9.610, de 19 de fevereiro de 1998. Da Autoria das Obras Intelectuais. Dirio
Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 20 fev. 1998. Disponvel em: <
http://www.planalto.gov.br/CCIVIL/Leis/L9610.htm >. Acesso em: 15 fev. 2007.
COMNIO, Joo Amos. Didtica Magna. Rio de Janeiro: Organizao Simes, 1954. 417p.
Traduo espanhola de Saturnino Lpes Peces, 1922. Primeira edio em latim: [165?].Trad.
Nair Fortes Abu-Merhy.
MORENO, Jlio. O futuro das cidades. So Paulo: Editora Senac So Paulo, 2002. (Srie
Ponto Futuro; 11).
79
Presidncia da Repblica
Casa Civil
Subchefia para Assuntos Jurdicos
LEI N 9.610, DE 19 DE FEVEREIRO DE 1998.
Altera, atualiza e consolida a legislao sobre
direitos autorais e d outras providncias.
O PRESIDENTE DA REPBLICA Fao saber que o Congresso Nacional decreta e eu
sanciono a seguinte Lei:
Da Autoria das Obras Intelectuais
Art. 11. Autor a pessoa fsica criadora de obra literria, artstica ou cientfica.
Pargrafo nico. A proteo concedida ao autor poder aplicar-se s pessoas jurdicas
nos casos previstos nesta Lei.
Do Registro das Obras Intelectuais
Art. 18. A proteo aos direitos de que trata esta Lei independe de registro.
Art. 19. facultado ao autor registrar a sua obra no rgo pblico definido no caput e no
1 do art. 17 da Lei n 5.988, de 14 de dezembro de 1973.
Dos Direitos Morais do Autor
Art. 24. So direitos morais do autor:
I - o de reivindicar, a qualquer tempo, a autoria da obra;
Das Limitaes aos Direitos Autorais
Art. 46. No constitui ofensa aos direitos autorais:
I - a reproduo:
a) na imprensa diria ou peridica, de notcia ou de artigo informativo, publicado em
dirios ou peridicos, com a meno do nome do autor, se assinados, e da publicao de onde
foram transcritos;
b) em dirios ou peridicos, de discursos pronunciados em reunies pblicas de qualquer
natureza;
80
81
Art. 103. Quem editar obra literria, artstica ou cientfica, sem autorizao do titular,
perder para este os exemplares que se apreenderem e pagar-lhe- o preo dos que tiver
vendido.
Pargrafo nico. No se conhecendo o nmero de exemplares que constituem a edio
fraudulenta, pagar o transgressor o valor de trs mil exemplares, alm dos apreendidos.
Art. 104. Quem vender, expuser a venda, ocultar, adquirir, distribuir, tiver em depsito
ou utilizar obra ou fonograma reproduzidos com fraude, com a finalidade de vender, obter
ganho, vantagem, proveito, lucro direto ou indireto, para si ou para outrem, ser
solidariamente responsvel com o contrafator, nos termos dos artigos precedentes,
respondendo como contrafatores o importador e o distribuidor em caso de reproduo no
exterior.
Art. 105. A transmisso e a retransmisso, por qualquer meio ou processo, e a
comunicao ao pblico de obras artsticas, literrias e cientficas, de interpretaes e de
fonogramas, realizadas mediante violao aos direitos de seus titulares, devero ser
imediatamente suspensas ou interrompidas pela autoridade judicial competente, sem prejuzo
da multa diria pelo descumprimento e das demais indenizaes cabveis, independentemente
das sanes penais aplicveis; caso se comprove que o infrator reincidente na violao aos
direitos dos titulares de direitos de autor e conexos, o valor da multa poder ser aumentado at
o dobro.
Art. 106. A sentena condenatria poder determinar a destruio de todos os
exemplares ilcitos, bem como as matrizes, moldes, negativos e demais elementos utilizados
para praticar o ilcito civil, assim como a perda de mquinas, equipamentos e insumos
destinados a tal fim ou, servindo eles unicamente para o fim ilcito, sua destruio.
Art. 107. Independentemente da perda dos equipamentos utilizados, responder por
perdas e danos, nunca inferiores ao valor que resultaria da aplicao do disposto no art. 103 e
seu pargrafo nico, quem:
I - alterar, suprimir, modificar ou inutilizar, de qualquer maneira, dispositivos tcnicos
introduzidos nos exemplares das obras e produes protegidas para evitar ou restringir sua
cpia;
II - alterar, suprimir ou inutilizar, de qualquer maneira, os sinais codificados destinados a
restringir a comunicao ao pblico de obras, produes ou emisses protegidas ou a evitar a
sua cpia;
III - suprimir ou alterar, sem autorizao, qualquer informao sobre a gesto de direitos;
IV - distribuir, importar para distribuio, emitir, comunicar ou puser disposio do
pblico, sem autorizao, obras, interpretaes ou execues, exemplares de interpretaes
fixadas em fonogramas e emisses, sabendo que a informao sobre a gesto de direitos,
sinais codificados e dispositivos tcnicos foram suprimidos ou alterados sem autorizao.
Art. 108. Quem, na utilizao, por qualquer modalidade, de obra intelectual, deixar de
indicar ou de anunciar, como tal, o nome, pseudnimo ou sinal convencional do autor e do
82
intrprete, alm de responder por danos morais, est obrigado a divulgar-lhes a identidade da
seguinte forma:
I - tratando-se de empresa de radiodifuso, no mesmo horrio em que tiver ocorrido a
infrao, por trs dias consecutivos;
II - tratando-se de publicao grfica ou fonogrfica, mediante incluso de errata nos
exemplares ainda no distribudos, sem prejuzo de comunicao, com destaque, por trs
vezes consecutivas em jornal de grande circulao, dos domiclios do autor, do intrprete e do
editor ou produtor;
III - tratando-se de outra forma de utilizao, por intermdio da imprensa, na forma a que
se refere o inciso anterior.
Art. 109. A execuo pblica feita em desacordo com os arts. 68, 97, 98 e 99 desta Lei
sujeitar os responsveis a multa de vinte vezes o valor que deveria ser originariamente pago.
Art. 110. Pela violao de direitos autorais nos espetculos e audies pblicas,
realizados nos locais ou estabelecimentos a que alude o art. 68, seus proprietrios, diretores,
gerentes, empresrios e arrendatrios respondem solidariamente com os organizadores dos
espetculos.
Braslia, 19 de fevereiro de 1998; 177 da Independncia e 110 da Repblica.
FERNANDO HENRIQUE CARDOSO
Francisco Weffort
Este texto no substitui o publicado no D.O.U. de 20.2.1998.
Referncia:
LEI N 9.610, DE 19 DE FEVEREIRO DE 1998. Disponvel em: <
http://www.planalto.gov.br/CCIVIL/Leis/L9610.htm > Acesso em: 15 fev. 2007.