Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
P. 32
2-3 Jumada al-thani 1437 - Vendredi 11 - Samedi 12 Mars 2016 - N15694 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
DITORIAL
NOTRE
ENGAGEMENT
La triple attaque terroriste de
Benguerdane continue de susciter des
commentaires pas seulement en Tunisie,
mais aussi en Algrie et au Maroc. Cest dire que
la question de la lutte contre le terrorisme
interpelle toute la rgion maghrbine. Les chanes
de tlvision organisent des tables rondes o sont
invits analystes, experts en matire de scurit,
go-stratges et journalistes. Bien entendu,
comme partout, certains, qui nont de gostratges que le nom, nhsitent pas utiliser
ces plateaux pour se livrer de la pure
propagande, comme cela a t fait jeudi sur la
chane Medi 1. Malgr la bonne foi de
lanimatrice qui linterrogeait sur la longue
exprience de notre pays dans la lutte
antiterroriste, ce sombre propagandiste na rien
trouv de mieux que dvoquer le Sahara
marocain , pour dsigner le Sahara
occidental, et de parler dun suppos conflit
religieux et ethnique entre Ibadites et Malkites
en Kabylie ! Il a fallu que son voisin de plateau
le corrige et lui fasse savoir que les Ibadites sont
au Sud et non pas en Kabylie. Pauvre go-stratge
! Dailleurs, il a fait toute une gymnastique pour
ne pas rpondre la question claire et nette de la
journaliste, mais il avait, lvidence, beaucoup
de mal reconnatre que lAlgrie dispose dune
grande expertise en la matire, reconnue
mondialement. Ceci pour dire que les dbats
srieux pour les sujets de Sa Majest ne sont
quun moyen, et rien de plus, pour sattaquer
notre pays, avec toute la mauvaise foi ncessaire,
tout simplement parce que nous persistons et nous
persisterons soutenir un peuple opprim, voisin
et frre, sans la moindre animosit pour le peuple
marocain, dont le dossier est pris en charge par
les instances internationales. Comme nous
soutenons que la confusion est malvenue entre les
rsistants qui dfendent leur pays contre une
invasion trangre et les terroristes qui
sapparentent, ni plus ni moins, une version
maquille du mercenariat et de la lgion, par la
manipulation du religieux.
lvidence, la causalit unique, celle dordre
moral, ethnique ou religieux, dont on affuble
aujourdhui les conflits qui embrasent un vaste
territoire allant du Sahel africain aux confins de
lAfghanistan, voire en Chine, en passant par les
anciennes rpubliques sovitiques et lensemble
du Moyen-Orient, est une perversion qui, sous la
thse conteste et contestable de choc des
civilisations , permet la mene daventures
guerrires, linvasion de pays souverains et le
retour la politique coloniale de la canonnire
pour cacher des intrts gopolitiques.
Notre rgion est menace non pas parce quil
existe des ethnies, des confessions, des schismes
ou des tribus, mais parce quelle a des ressources
naturelles importantes, notamment nergtiques,
et quelle entend les utiliser pour son propre
dveloppement au profit de ses citoyens.
videmment, il nous appartient de prendre
conscience de lenjeu et de faire prvaloir ce qui
relve du stratgique. Et cest partir de cette
vision que notre pays et sa diplomatie se
dploient, se montrant solidaires avec les
rsistants et impitoyables envers les terroristes,
sans pour autant manifester la moindre tentation
prussienne. La scurit de nos voisins fait partie
intgrante de notre stabilit. Cest notre
conviction et notre engagement tre toujours
solidaires avec eux, particulirement dans les
moments difficiles. Cest ce qui explique notre
dmarche vis--vis du Mali, vis--vis de la Libye
et vis--vis de la Tunisie. Nous sommes partisans
de la paix, de la non-intervention dans les affaires
intrieures des pays. Cest ce qui explique aussi
notre dmarche ne pas faire partie de toute
alliance caractre militaire rgionale ou
internationale. Oui, nous sommes un grand pays
avec nos moyens et nos atouts, et une grande
nation qui a toujours t fire de son histoire, de
sa religion et de sa culture, et qui continue
cultiver son esprit patriotique et son idal de
libert et de justice en combattant tout extrmisme
et tout exclusivisme. Aujourdhui plus que jamais.
EL MOUDJAHID
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
la stabilit
Ph : Nesrine T.
cl de la relance
LAlgrie traverse une conjoncture conomique et financire difficile, et connat une situation scuritaire
exceptionnelle. La stabilit est la vritable cl de la relance. Cest ce qua soutenu le ministre de
lIntrieur et des Collectivits locales, jeudi, lors de la Confrence nationale sur lconomie, organise
par lUnion gnrale des commerants et artisans algriens la Safex.
P. 3
RePoRtage
LA CROISE
DES CHEMINS ?
DOCUMENT
mdiasmditeRRanens
P. 6
TEXTE INTGRAL
DE LA CONSTITUTION AMENDE
P. 5
Une rfrence
pour chacUn
PP. 15 24
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
EL MOUDJAHID
MTO
PLUVIEUX
La mdiation judiciaire
et le rglement des conflits
lamiable
Dans le cadre de la manifestation Constantine, capitale de la culture arabe2015, le Haut Conseil de la langue arabe, en coordination avec le ministre de la
Culture organise les 14 et 15 mars partir de 9h30 lhtel El-Marriott, une confrence sur La langue arabe et les dfis de la e-gouvernance.
JUSQU AUJOURDHUI
ORAN
CE MATIN 10H
EL-HARRACH
Le Syndicat national des vtrinaires fonctionnaires de ladministration publique organise une confrence de presse sur la situation
socioprofessionnelle de la corporation vtrinaire et les perspectives du syndicat, au sige
du syndicat lINMV, Hassen-Badi, El-Mohammadia.
LAssociation algrienne dalphabtisation Iqraa, en coordination avec Ooredoo, rend hommage la femme rurale, demain au centre dalphabtisation, de la formation et de
linsertion de la femme et de la fille Sidi-Hamed, Meftah.
Tmoignages de moudjahidine
Le Centre hospitalo-universitaire de
Tizi-Ouzou et lEHS de psychiatrie Fernane-Hanafiorganisent, les 11 et 12 mars
lauditorium du CHU, les 15es journes
de psychiatrie ayant pour thmeles troubles bipolaires. Louverture a eu lieu hier
13h30.
El-Djahidia : confrence
de presse
DEMAIN 8H30
LHTEL HILTON
Le ministre
de lIntrieur
et des Collectivits locales,
M. Nouredine
Bedoui, et la
ministre
de
lducation nationale, Mme Nouria Benghebrit,
superviseront lopration de dlivrance de la
carte didentit nationale biomtrique lectronique avant danimer une confrence de presse.
**************************
Journes du textile
Le ministre de lIndustrie et
des Mines prsidera, ce matin
8h30, louverture des Journes
du textile, qui se drouleront du
14 au 24 mars.
**************************
CE MATIN 9H
MPA: 9e session
ordinaire du conseil
national
*********************************************
La direction des forts et de la ceinture verte de la wilaya dAlger organise, dans le cadre du programme
The Algerian Green Days, un programme danimation sur le thme
Ensemble dcouvrons la nature pour
la protger et la dvelopper, au centre
cyngtique de Zralda, 9h30.
DEMAIN 16H
LHTEL SOFITEL
ACTIVITS MINISTRIELLES
JOURNE NATIONALE
DES PERSONNES HANDICAPES
loccasion de la clbration de la Journe nationale des handicapes concidant avec le 14 mars, lUnion des non-voyants de la wilaya dAlger organise une
confrence, demain salle Atlas.
*********************************************
ACTIVITS CULTURELLES
CET APRS-MIDI 14H LA LIBRAIRIE EL-IJTIHAD
CE MATIN 9H
FLN:
les nouvelles
dispositions
constitutionnelles
Sous la prsidence de M.
Amar Sadani, le Front de libration national organise, ce matin 9h, une journe dtude sur les nouvelles dispositions
constitutionnelles organises par le secteur de
la formation politique.
*********************************************
MSP: meeting
populaire
*********************************************
Front El-Moustakbal:
meeting et confrence
de presse
EL MOUDJAHID
Nation
Stabilit
Cl de la relanCe
LAlgrie traverse une conjoncture conomique et financire prcaire, et connat aussi une situation scuritaire
exceptionnelle ; la scurit et la stabilit sont les vritables cls de la relance conomique , tels sont les propos tenus par
le ministre de lIntrieur et des Collectivits locales, jeudi dernier, lors de la Confrence nationale sur lconomie,
organise par lUnion gnrale des commerants et artisans algriens, et cela au palais des Expositions, Safex.
Nouredine Bedoui a
appel, en prsence,
notamment, du ministre du Travail, de l'Emploi et de la
Scurit sociale, M. Mohamed El
Ghazi, du wali dAlger, Abdelkader Zoukh, et des reprsentants des
ministres du Commerce et des Finances, dans son allocution douverture lors de cette confrence, les
membres de lUGCAA sallier
avec le gouvernement pour faire
face cette conjoncture conomique difficile, et cela en adoptant
les solutions envisages par les autorits pour remdier la crise conomique.
Les recommandations qui
sanctionneront la rencontre seront
soumises au gouvernement pour
accompagner cette vision conomique qui promet davoir des rsultats probants, partir du
moment que celles-ci manent de
vos expriences, a-t-il rassur les
plus de 2.000 commerants et artisans venus des diffrentes rgions
du pays, et runis dans limmense
hall dexposition Ahaggar.
Intervenant, son tour, le secrtaire gnral de l'UGCAA, Salah
Souileh, a prsent plusieurs revendications mises par les membres
de son association, dont l'exonration des commerants et artisans
des pnalits de retard et l'annulation des dettes de ceux qui exeraient durant la dcennie noire.
Il a galement incit les membres de lUnion adhrer aux solutions conomiques prvues par le
gouvernement. Le pays a besoin
de notre solidarit dans cette
conjoncture conomique difficile,
il est important de participer au
nouveau modle conomique annonc par le gouvernement.
Le secrtaire gnral a appel
les commerants mettre leur argent, notamment celui qui circule
dans linformel, dans les banques
Ph : Nesrine.T
M.
CLAIRAGE
Changement
dementalits
La conscience de chaque
Algrien est vivement
interpelle en ces moments de
turbulences pour contribuer
leffort conomique national. Ce
propos dont a fait part le Premier
ministre, Abdelmalek Sellal, partir
dAnnaba, remet sans doute au got
du jour la ncessit de dynamiser
davantage la cadence du
dveloppement local.
Dans un pays aussi vaste que
lAlgrie, loption de fructifier les
potentialits et les ressources, la
fois et humaines et naturelles, dont
dispose chaque rgion constitue cette
alternative salutaire pour faire face
la chute des prix du ptrole. Dans
cette optique,toutes les bonnes
initiatives sont les bienvenues, a
soutenu M. Sellal, lors de sa dernire
visite de travail quil a effectue,
mercredi dernier, Annaba.
Sur place, le Premier ministre a
ouvertement signifi lurgence pour
les oprateurs conomiques
nationaux, ceux activant dans les
domaines de lAgriculture et de
lIndustrie plus particulirement, de
se dbarrasser de leurs vieux
rflexes, quil a qualifis de terre
terre, et de revoir leur mthode en
prenant en compte toutes les
possibilits qui sont mme de
garantir un meilleur rendement
conomique. M. Abdelmalek Sellal a
fait part, en effet, de son
mcontentement du fait quune
wilaya comme Annaba, disposant
despaces dlevage et de ressources
hydriques considrables, quelle
partage avec El-Tarf avec laquelle
elle est frontalire, affiche des
comptences trs limites dans le
domaine de llevage des vaches
laitires. Celles-ci ne reprsentent, en
effet, que 19.000 ttes, une quantit
juge trs insuffisante par le Premier
ministre, encore plus du
dapprendre que la moyenne de
production de chacune de ces vaches
laitires ne dpasse pas les 6
litres/jour.Cest anti-conomique,
a dnonc le Premier ministre. Il
enchane en rappelant que pour faire
face la baisse des revenus des
exportations dhydrocarbures,toute
la politique de ltat est base sur le
dveloppement de lindustrie et de
lagriculture. Incontestablement, il
sagit l de deux secteurs-cls qui ont
un impact direct sur le
dveloppement local. Les
instructions formules partir
dAnnaba par M. Sellal traduisent la
volont de ltat quant hisser ces
deux secteurs un rang plus
comptitif, plus entreprenant, et ce
via le recours un modle de gestion
autrement plus productif quil lest
actuellement. Si lon tient compte des
efforts consentis par ltat pour le
dveloppement de chaque rgion du
pays, pour faire valoir les
potentialits spcifiques de chacune
delles, il devient inadmissible,
aujourdhui, de se contenter dun
rendement mitig qui contraste avec
les moyens colossaux dploys dans
ce cadre par les hautes autorits du
pays. Autrement dit, bien
simprgner des montants financiers
octroys par ltat pour assurer un
meilleur dveloppement local,
aujourdhui, beaucoup de
collectivits locales auraient pu
merger en tant que vritables ples
conomiques qui excellent, dans
lIndustrie ou lAgriculture, sinon
dans le Tourisme et les services.
Pourquoi de telles ambitions ne se
sont pas encore traduites sur le
terrain ? La rponse cette question
rside dans les dclarations faites par
le Premier ministre partir
dAnnaba o il a exhort tous les
oprateurs conomiques changer
de mentalits, et simpliquer
davantage travailler durement
pour relever les dfis conomiques
auxquels fait face le pays.
Karim Aoudia
Nation
Remdier la salinit
de Leau
Le ministre des Ressources en eau a donn de fermes instructions pour acclrer la cadence des travaux
de ralisation des projets qui accusent dimportants retards.
FMI
EL MOUDJAHID
La politique
commerciale
en point de mire
EL MOUDJAHID
Nation
MdiAsMditerrAnens
LENVIRONNEMENT ?
Cest dans un contexte environnemental marqu par les dfis climatiques, que lUnion Internationale
de la Presse Francophone (UPF) a organis les 4 et 5 mars derniers, un congrs scientifique Monaco,
autour de la thmatique Mdias et environnement en Mditerrane.
une commission du ministre de lenseignement suprieur et de la recherche scientifique s'est dplace tizi-ouzou pour
couter les diffrentes parties impliques
dans les conflits qui secouent depuis des
mois l'universit Mouloud-Mammeri, a-t-on
appris auprs du rectorat. lenvoi mercredi
dernier de cette commission, compose de
deux directeurs centraux et dune inspectrice, intervient suite la visite de travail effectue samedi dernier par le ministre du
secteur, tahar Hadjar, dans la wilaya de tiziouzou, o il a inspect des projets en cours
de ralisation et relevant de son secteur, et
rencontr la communaut universitaire au
campus de tamda pour couter leurs dolances. Cette commission a rencontr dans
la matine, au sige du rectorat, le recteur,
sad ouardane, en prsence de doyens de facults et de chefs de dpartements, et dans
laprs-midi, au sige de la coordination de
tizi-ouzou du Conseil national des ensei-
AgriCulture
Un accord pour
lassistance
technique sur les
questions agricoles
Diplomatie
EL MOUDJAHID
M. Bedoui:
Il y a une troite
collaboration
scuritaire
LIGUE ARABE
ALGRIE-TUNISIE
conscration de lindpendance de
la Justice et le renforcement des
prrogatives du Conseil de la nation. La Constitution amende a,
galement, permis de consolider
les garanties constitutionnelles
pour la promotion et la protection
des droits et liberts du citoyen,
consacrer les droits de la femme
tous les niveaux et confrer lopposition un rle plus effectif sur la
scne politique, a poursuivi le
ministre.
Primaut au dialogue
Concernant la Libye, M. Messahel a indiqu que la situation est
proccupante dans ce pays, et les
dangers qui le guettent font, aujourdhui, que nous aspirons un
consensus dans les plus brefs dlais
sur la formation dun gouvernement dunion nationale qui sige
Tripoli et qui aura grer ltape
de transition, relever les enjeux
politiques, scuritaires et conomiques, et lutter contre le terrorisme. LAlgrie ne mnagera
aucun effort pour appuyer le dialogue entre les belligrants libyens
sous la supervision de lONU,
convaincue que la solution politique constitue lunique moyen
pour mettre fin la crise, a-t-il
rappel. LAlgrie na eu de cesse
dappeler toutes les parties placer
lintrt du pays au dessus de toute
considration et faire les concessions ncessaires pour prserver
lintgrit, lunit, la souverainet
et la cohsion sociale du pays, a
soulign M. Messahel. Raffirmant
que lAlgrie soutient le peuple libyen frre et appelle la chambre
des reprsentants de Libye former un gouvernement dunion nationale, M. Messahel a salu le
CRIME
TRANSFRONTALIER
largir lchange
dexpriences et
dinformations
Le Directeur gnral de la Sret nationale, le gnral major
Abdelghani Hamel, a voqu,
avec l'ambassadeur de Turquie
Alger, Mehmet Proy, les moyens
d'largir la coopration et de renforcer l'change d'expriences et
d'informations, notamment dans
le domaine de la lutte contre le
crime transfrontalier, indique un
communiqu de la DGSN. Les
deux parties ont voqu les
perspectives de la coopration
bilatrale entre les polices des
deux pays afin de promouvoir les
moyens d'largir les domaines
de coopration en matire de formation policire, de police scientifique
et
d'change
d'expriences et d'informations
en matire de lutte contre toute
forme de crimes transfrontaliers.
Ph : Nesrine
La Ligue arabe est aujourdhui la croise des chemins : elle doit sadapter aux mutations effrnes que connat le
monde pour ne pas rester la trane, dautant que sa crdibilit est tributaire de sa capacit dadopter une vision
coordonne et complmentaire moyen terme.
EL MOUDJAHID
Nation
Cest depuis Tipasa, o il sest rendu jeudi, que le secrtaire gnral de lOrganisation nationale
des moudjahidine (ONM) a appel la jeunesse algrienne se mobiliser pour prserver la stabilit et la
scurit du pays. Eu gard la situation turbulente que vivent nombre de pays arabes, la conjugaison des
efforts simpose. Aprs leur combat pour lindpendance, le message des moudjahidine, aux gnrations
montantes, est de se mobiliser pour faire face toutes les tentatives de dstabilisation du pays,
et datteinte sa scurit et son unit, prcise Sad Abadou.
STIF
Fires des
avances
soulign le Chef de ltat. Prcisant quil y a une volont de promouvoir la place et le rle de la
jeunesse face aux dfis du millnaire, M. Abdelaziz Bouteflika a
exhort toutes les Algriennes et
tous les Algriens bien considrer les enjeux de l'tape, de garder
leur sang-froid devant les dfis
qui sont, souvent, exagrs dans
le but d'effrayer le peuple, de le
faire douter de ses capacits et
d'branler sa confiance en ses dirigeants et ses cadres.
en outre, le Sg de lONM a
soulign que lindpendance de
lAlgrie ne sera pas totale, sans
Personnalits
nationales,
moudjahidate, cadres et fonctionnaires taient nombreuses au
muse national du Moudjahid,
pour clbrer la Journe internationale de la femme. Comme
laccoutume, la participation de
la femme algrienne lcriture
de lhistoire nationale a t voque globalement et dans le dtail
par les confrencires, avant de
mettre en exergue sa prcieuse
contribution luvre colossale
de dveloppement du pays, de
lindpendance nos jours. Partant de l, nombre de revendications ont t formules dans la
salle, portant notamment sur la
promotion du rle de la femme rurale, lgalit des droits entre
lhomme et la femme, laccs aux
hautes fonctions de ltat et autres. Prenant la parole cette occasion, la moudjahida Amina
Barakat a commenc rappeler la
participation constante de la
femme algrienne dans la lutte
contre loccupant colonial, en citant la rsistance hroque de Lalla
Fadhma Nsoumeur, titre
dexemple, avant darriver la
glorieuse Rvolution de Novembre o la femme algrienne sest
particulirement distingue, aux
cts de ses frres, les moudjahidine. Au-del de son soutien sans
faille la cause nationale, dans
tous les domaines, a-t-elle relev,
la femme algrienne na pas hsit
rejoindre le maquis, lappel de
la nation, pour contribuer pleinement la lutte de libration nationale, enregistrant cet gard de
lourds sacrifices dans ses rangs.
Mme Barakat a saisi cette occasion
pour rendre hommage Hassiba
Benbouali et ses innombrables
surs, tombes au champ dhon-
TIzI-OUzOU :
CONFReNCe RgIONALe
De LA JeUNeSSe DU RND
Djouer toute
tentative de
dstabilisation
FJDC
Economie
EL MOUDJAHID
La relance de la Bourse dAlger sannonce bien pour ce dbut danne 2016. En effet lentreprise prive,
Biopharm, qui a annonc rcemment son introduction officielle en bourse sera srement un grand appui
pour encourager dautres entreprises de renter dans ledit secteur.
En hausse
Un axe majeur
de la coopration
Construction de trois
raffineries en Algrie
10
Monde
RABAT SAFFOLE
EL MOUDJAHID
Le ministre sahraoui dlgu pour lEurope, Mohamed Sidati, a affirm, jeudi Bruxelles, que lattaque dirige par les autorits marocaines
contre le Secrtaire gnral des Nations unies, Ban Ki-moon, est un signe de laffolement de Rabat qui semploie depuis des annes saper
les efforts de l'ONU pour le rglement du conflit au Sahara occidental.
Le Maroc vit actuellement un isolement international et ses positions sont en contradiction avec la lgalit internationale et avec le
droit des peuples lautodtermination, a indiqu, jeudi, la reprsentante de la Rpublique
arabe sahraouie dmocratique (RASD) en Espagne, Mme Khira Bulahi. Le Maroc est dans
une situation trs peu enviable, a soulign
la responsable sahraouie, dans une dclaration
lAPS, en raction aux rcentes dclarations
du gouvernement marocain lencontre du
Secrtaire gnral des Nations unies, Ban Kimoon. Car il est non seulement confront
lUE, aprs lannulation par la Cour europenne des accords agricoles, mais aussi avec
lOrganisation des Nations unies, aprs avoir
refus la dernire visite de Ban Ki-moon dans
La question sahraouie
expose la Sorbonne
troupes militaires supplmentaires importantes vers les territoires occups pour la rpression des manifestations pacifiques des
citoyens sahraouis qui revendiquent lindpendance, a-t-elle soulign. Au cours de sa
dernire visite dans la rgion, le secrtaire gnral de l'ONU s'est dit attrist par une tragdie humanitaire au Sahara occidental occup
qui dure depuis quatre dcennies, promettant
de relancer la mdiation de l'ONU en vue d'engager des ngociations directes entre le Front
Polisario et le Maroc. En insistant sur le droit
inalinable du peuple sahraoui l'autodtermination, le Secrtaire gnral de l'ONU a indiqu qu'il allait uvrer faire avancer ce
processus.
Monde
EL MOUDJAHID
MALI
Les signataires de l'Accord pour la paix et la rconciliation au Mali ont fait tat, jeudi, d'avances
significatives vers la mise en place d'administrations transitoires dans le nord du pays, l'issue de la 7e session
du comit de suivi de l'accord.
Les terroristes
ont accru leur
capacit de
nuisance
LIBYE
11
GRAND ANGLE
Lurgence
de la rforme
La Macdoine paye
les erreurs de lUE
NOUVELLES DE LA MEKERRA
Une priorit
MODERNISATION DES ROUTES
Aussi flatteur soit-il, le bilan de lexercice 2015, si singularis par la ralisation dun certain nombre dquipements collectifs et
dinfrastructures sociales, entre autres 4.000 logements, toutes formules confondues, 3 hpitaux, le raccordement de toutes les localits au
gaz naturel, la consommation de la totalit des crdits et lengagement de tous les projets inscrits lactif de la wilaya, demeure un indice
seulement dvaluation ou encore un seuil franchir, ncessairement, pour lensemble des gestionnaires des secteurs dactivit.
EL MOUDJAHID
12 milliards de
centimes pour
la rhabilitation
du jardin public
Amnagement de la
place de Sidi Djilali
la valorisation de cet effort dquipement et de participer lamlioration dun cadre de vie Cest l
notre action prioritaire pour cet exercice, prcise le premier responsable
de la wilaya, dont lapproche repose
sur, entre autres, laxe des routes ou
de la mobilit pour englober autant
de vecteurs, c'est--dire le transport,
la circulation, la signalisation et
lclairage public.
Effectivement, des progrs consquents ont t accomplis durant ces
deux dernires annes en direction de
lamnagement urbain dans tous ses
volets. Amnagement de places publiques et despaces verts, cration
dune entreprises de ramassage des
ordures, rhabilitation du jardin public et amnagement en cours dOued
Le suivi, un acte
de gestion
Mekerra sont les diffrents actes entrepris annonant la couleur et signifiant une reprise, surtout que la ville
de la Mekerra a subi le phnomne de
lexode rural. De nouveaux rflexes
en perspective, srement avec cette
projection du dveloppement, tenant
compte des spcificits de lagglomration et la mise en service prochaine
du moyen moderne de transport qui
est le tramway. Cette forte concentration sur le chef-lieu ne peut dissimuler, cependant, lintrt accord
lensemble du rseau routier de la wilaya qui stend sur plus de 11.000
km, et traduit par des oprations
dentretien, dlargissement et de ddoublement, dune part de dviation
et de construction douvrages dart
pour valoriser au mieux la position
La sant la trane
83e anniversaire
de la cration de
lquipe de lUSMBA
moderne de transport. Embellir la ville et gayer son
paysage demeurent les perspectives atteindre de
cette action pratiquement de refonte et de reconfiguration de la ville quil va falloir exiger une implication citoyenne et un investissement des lus
locaux. Sur la base des dispositions arrtes et des
objectifs assigns de la feuille de route labore la
suite dun profond constat et dune vritable radioscopie, le rythme est soutenu pour matrialiser une
approche et rendre attractive une cit si singularise
dj par la spcificit de son architecture et ses
grands boulevards. Force est de reconnatre quune
amlioration sensible est perue grce un effort de
ltat et une adhsion dun mouvement associatif,
notamment cologique.
Aux organismes prestataires de services, tels que
la Sonelgaz, les PTT, lADE et autres de sinformer
du processus de bitumage pour prendre leurs dispositions et ne point dgrader les chausses. Un travail
de coordination raliser pour la perfection de luvre.
Culture
EL MOUDJAHID
LE COIN DU COPISTE
A toutes ces oublies
de lhistoire
Entre thorie et
pratique, la littrature
contemporaine arabe
vouloir dfendre
la
conception
que lon se
fait communment de la
littrature, depuis la fin du
XVIIIe sicle,
se sont, depuis, dveloppes pour adopter un nouveau positionnement, en matire de critique littraire,
fortement influence par la critique moderne occidentale. Cest du moins ce qui ressort du premier
colloque international sur le discours critique
contemporain arabe, que vient dabriter la facult
des lettres et langues de luniversit Tahri Mohamed de Bchar et auquel ont pris part des universitaires venus du Maroc, de Tunisie, dEgypte, de
Mauritanie, dArabie saoudite et bien-entendu des
diffrentes universits du pays. Les communications entendues, dans les trois langues (arabe, franais et anglais) se sont essentiellement penches,
dabord, sur linvitable empreinte de la critique littraire occidentale, sur la littrature arabe moderne.
Par ailleurs et avec la mouvance du structuralisme,
une remise en cause mme de la conception (communment admise) de la littrature, tait invitable,
remettant ainsi en question, la nature des relations
entre lanalyse du discours et la littrature, ds lors
que cette dernire demeure bien diffrente des autres productions discursives dune communaut.
Cela ne va pas sans dire que la thorie de la critique
moderne aura eu un impact sur la promotion de la
littrature. Entre thorie et pratique, le discours critique contemporain arabe ne relve, certes, pas de
la mme logique que les approches littraires classiques, mais plutt dun domaine de recherche bien
plus complexe.
Ramdane Bezza
Ph: Nesrine
13
luer les mentalits quand il sagit de progresser sur la voie de lgalit entre les femmes
et les hommes.
Le message de cette jeune fille est claire :
les femmes sont en butte diverses formes
d'ingalits, non seulement en Algrie mais
aussi de part le monde et pour mettre fin cet
tat de fait dplorable bien des gards, une
rflexion profonde simpose avec limplication de tout un chacun. Malgr son jeune ge,
Souha Lakhdari soulve des problmatiques
assez complexes celles de la femme, de la
famille et des relations homme-femme, qui
figurent lvidence au cur mme des dynamiques interculturelles de la socit algrienne daujourdhui, avec les tensions, les
accusations, et les problmes bien rels
quelles suscitent.
noter quil sagit du premier ouvrage
de Souha qui ne tardera pas sans doute apposer son empreinte dans la littrature algrienne.
Mourad Mancer
7 spectacles au programme
la ralisation d'autres spectacles en thtre, musique et danse, inspires du tableau "Akli et Menaouer" de Abdelkader Alloula de sa pice
El Ajwad. "Nous avons prfr, pour cette deuxime dition, ouvrir
les rencontres d'autres disciplines. L'appel participation a t d'ailleurs ouvert tout crateur de tout art", a not Rihab Alloula, membre
du comit dorganisation. Par ailleurs, une crmonie de recueillement au cimetire dAn El Beida est prvue vendredi matin. Dans
laprs-midi, le spectacle thtral Hdar de lassociation culturelle
"El Moudja" de Mostaganem est programm, de mme que le spectacle L'instit de la cooprative artistique "Masrah.Net" de Bjaia. Le
programme de samedi, 3e et dernire journe des "Rencontres Alloula", prvoit la prsentation de crations ralises autour du texte
"Akli et Menaouer" de la pice El Ajouad dAbdelkader Alloula.
La premire dition a eu lieu en mars 2014 dans le cadre de la
commmoration du 20e anniversaire de l'assassinat du dramaturge,
sur le thme "Alloula, 20 aprs. Quel impact dans l'activit thtrale
et artistique aujourd'hui".
Sports
30
Les Bjaouis du MOB, qui ont quitt le territoire national jeudi dernier destination de Tunis, sont pied
d'uvre pour se mesurer cette redoutable formation du Club Africain, mme si elle occupe actuellement le
ventre mou du championnat tunisien de football. Les Algriens ont pu s'entraner, hier, l'heure du match
(17h), prvu aujourdhui au stade de Rads.
L'Entente de Stif s'est envole mercredi destination du Congo laissant derrire elle des dossiers pineux sur
lesquels Hassan Hammar devra se pencher son retour. Il est vrai que le boss de
l'Entente a pris une dcision chaud en
dcidant du renvoi dfinitif des joueurs
qui n'ont pas t du voyage, mais on peut
toujours mettre a sur le coup de la colre.
En effet, l'aroport, Hassan Hammar
a runi son groupe pour lui annoncer le
renvoi dfinitif de Abdelmalek Ziaya, Belameiri et la suspension de Kenniche pour
avoir rat le dplacement au Congo. Le
premier cit est arriv en retard et a rat
le vol, alors que les deux autres ont prtext des blessures.
Faouzi Kenniche, qui soigne actuellement une inflammation des tendons, a
EL MOUDJAHID
Surtout ne pas
encaisser de but
domicile
L'ex-international algrien,
Khaled Lemouchia, a prvenu
que son quipe le
MC Oran devrait
garder sa cage
vierge l'occasion de la rception des Ivoiriens
de Sporting Club
Gagnoa
aujourdhui samedi
au stade AhmedZabana en seizimes de finale
aller de la Coupe
de la Confdration de football (CAF), afin de garder
ses chances intactes en vue de la qualification au prochain tour. "Le plus important dans ce match aller est
d'essayer de n'encaisser aucun but, tout en tentant bien
sr de faire la diffrence chez nous pour tre l'abri
d'une mauvaise surprise au match retour", a dclar le
milieu de terrain rcuprateur l'APS. Le MCO, qui
reste sur une belle victoire en Ligue 1 Mobilis, de surcrot face son rival l'ASM Oran (3-0), possde la
meilleure attaque du championnat avec 36 buts marqus, mais sa dfense est la troisime plus mauvaise
avec 31 buts encaisss en 22 journes.
Lemouchia, au Mouloudia depuis l'intersaison aprs
deux annes d'inactivit, recle un capital exprience
non ngligeable sur le plan africain du temps o il portait les couleurs de la slection algrienne, raison pour
laquelle il exhorte ses coquipiers "exploiter la moindre occasion" dans cette premire manche pour "marquer le plus de buts", ajoutant que les conditions
rgnant en Afrique subsaharienne "constituent souvent
un handicap pour le joueur algrien". S'exprimant sur
l'objectif de son quipe, qui retrouve la scne africaine
aprs 11 ans d'absence, l'ancien joueur de l'ES Stif et
de l'USM Alger, a prcis que, pour le moment, ses
coquipiers et lui, qualifis par forfait lors du prcdent
tour, envisagent de "passer d'abord au tour suivant,
aprs quoi, l'apptit vient en mangeant".
Liverpool dompte
Manchester United
Liverpool a remport une victoire nette et sans bavure (2-0) contre Manchester United qui le met en situation avantageuse avant le 8e de finale retour
d'Europa League dans une semaine.
Domins par les Red Devils, leur grand rival, lors
des quatre derniers affrontements, les Reds ont pris une
belle revanche lors du premier duel europen entre les
deux gants anglais endormis.
Le succs est compltement mrit et le duel aurait
mme pu tre dj pli sans les nombreuses parades
de De Gea. Aprs avoir craqu de peu sur le 1er tir adverse, un penalty concd par Depay sur une perce
de Clyne et transform par Sturridge (20), le gardien
espagnol a en effet ralis de nombreuses parades pour
essayer de maintenir son camp dans la rencontre.
Le couteau entre les dents, l'quipe de Jrgen
Klopp, qui enquille un 7e match europen Anfield
sans dfaite, a en effet commenc le match tambour
battant et mis une pression constante sur les Mancuniens. Les retours du meneur Coutinho et du buteur anglais Sturridge qui a inscrit son 6e but en 12 matches
seulement cette saison ont donc t payants.
LES RSULTATS :
Dortmund (GER) - Tottenham (ENG)
3-0
Ble (SUI) - FC Sville (ESP)
0-0
Shakhtar Donetsk (UKR) - Anderlecht (BEL) 3-1
Fenerbahe (TUR) - Braga (POR)
1-0
Villarreal (ESP) - Bayer Leverkusen (GER) 2-0
Athletic Bilbao (ESP) - Valence (ESP)
1-0
Liverpool (ENG) - Manchester United (ENG) 2-0
Sparta Prague (CZE) - Lazio Rome (ITA)
1-1
EL MOUDJAHID
Sports
Premire victoire algrienne dans cette 6e dition du Grand Tour dAlgrie Cycliste.
Ph.: Y.Cheurfi
les poulains de hamdi, qui ont rcupr derfalou, seront les mieux
placs pour mettre la main sur les
trois points de la victoire. cette
quipe de l'arba n'a pas encore abdiqu pour autant.
au stade lahoua sman de tadjenanet, le Mc alger aura fort
faire devant l'quipe locale du
drBt, class la 3e place en compagnie du crB avec 32 pts. il est
attendu qu'avec le droulement de
cette journe, il y aura comme
prvu quelques changements assez
notables. les Mouloudens, avec
30 pts, ne sont pas l'abri d'une
mauvaise surprise, surtout qu'au bas
El Moudjahid/Pub du 12-03-2016
31
DANS LA LUCARNE
Recours positif
TOPS
Benzia polyvalent
en attaque
PTROLE
Le Brent
40.44
dollars
MONNAIE
L'euro 0,896 $
D E R N I E R E S
nLe gnral de corps darme, Ahmed Gad Salah, supervise laccostage de la Corvette El Fateh - 921
iSeSCo
COOPRATION
CuBa
Le ministre de la Culture, azzedine Mihoubi, a reu l'ambassadeur de la rpublique de Cuba en algrie, angel raul
Brazaga navas, indique un communiqu du
ministre.
Les deux parties ont voqu, lors de
l'entretien, les possibilits dinsuffler une
nouvelle dynamique la coopration culturelle bilatrale pour la hisser au niveau
des relations politiques privilgies entre
les deux pays, prcise-t-on de mme
source. M. Mihoubi a, en outre, propos
l'organisation Cuba de Journes cinmatographiques afin de faire connatre le cinma algrien au public de ce pays des
Carabes. il a galement voqu la participation de Cuba en tant qu'invit d'honneur
au Festival du film mditerranen, prvu en
septembre 2016 annaba. Le ministre de
la Culture a, par ailleurs, suggr d'inviter
des auteurs et crivains cubains au prochain
Salon international du livre d'alger. L'ambassadeur de la rpublique de Cuba a, de
son ct, voqu la possibilit d'inviter
se produire en algrie des troupes de danse
mettre laccent sur le rle des missions radiophoniques dans la lutte contre lextrmisme et la
surenchre en matire de religion, ainsi que leur
contribution dans le domaine de la propagation
de la culture du juste milieu, de la modration
et du dialogue.
Selon la mme source, le programme de cette
runion sarticule autour de quatre axes majeurs,
sagissant dabord de la position de la Chari
lgard de lextrmisme, de la surenchre, du terrorisme, du dialogue et de la coexistence ainsi
que les expriences des radios islamiques en matire de lutte contre les phnomnes de lextrmisme et de la surenchre.
Sy ajoutent le rle de la communication dans
la diffusion de la culture de dialogue, du juste
milieu et de modration, ainsi que limportance
cubaines aprs l'ouverture de l'opra d'alger, ainsi que l'organisation d'une exposition de l'artiste peintre tchco-cubain,
alexis Leira Machado.
VietnaM
Jordanie
Mdn
3 terroristes
limins El-Oued
Saisie de 16
quintaux de kif trait
dans le centre
et louest