Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
30.000 LogeMentS
distribus avant le mois de Ramadhan
4 Jumada al-thani 1437 - Dimanche 13 Mars 2016 - N15695 - Nouvelle srie - www.elmoudjahid.com - ISSN 1111-0287
L A R E V O L U T I O N PA R L E P E U P L E E T P O U R L E P E U P L E
P. 24
WAShIngton expRIMe
Son AppuI
Facilitation de laccs des produits algriens au march amricain
Les tats-Unis ont ritr leur engagement accompagner lAlgrie dans son processus daccession lOMC
en promettant de lui apporter appui et assistance lors du 13e round des ngociations avec cette organisation.
Toutefois, la partie amricaine a abord la mesure prise par lAlgrie portant sur linterdiction dimportation
des mdicaments dont lquivalent est produit dans le pays, en considrant que cette mesure reprsente
des restrictions allant lencontre du principe de libre-change. Ce quoi la partie algrienne a expliqu
que ce dispositif vise protger lindustrie pharmaceutique naissante.
P. 3
ENTRETIEN
M. Bedoui :
Opration acheve
fin avril
P. 4
M. MUSTAPHA CHERIF :
Inculquer
le sens
du dialogue
Ph : Billal
Vigilance
perManente
M. Messahel rarme
les positions de principe
de lAlgrie
Ph : Nacra I.
DITORIAL
LIGUE ARABE-HEZBOLLAH
P. 5
P. 9
M. Sadani :
Le sacre
de la nouvelle
rpublique
P. 7
Quotidien national dinformation 20, rue de la Libert - Alger Tl.: (021) 73.70.81 Fax: (021) 73.90.43 55e Anne Algrie: 10,00 DA - France: 1
EL MOUDJAHID
MTO
Nuageux
Le Forum dEl Moudjahid organise, ce matin 10 heures, une confrence intitule La mdiation judiciaire, le rglement des conflits lamiable. La confrence sera anime par Me Ali Boukhelkhal, prsident de lAssociation nationale
des mdiateurs judiciaires.
****************************************
DEMAIN 10H
Clbration de la Journe
nationale des personnes
handicapes
JOURNE NATIONALE
DES PERSONNES
HANDICAPES
CE MATIN 10H
BAB EL-OUED
****************************************
Le Forum de la mmoire dEl Moudjahid, initi en coordination avec lassociation Machal Echahid, recevra, mardi 15 mars 10 heures, M. Rda Malek, ancien
chef de gouvernement et porte-parole de la dlgation algrienne aux ngociations
dvian. La confrence portera sur Les ngociations algro-franaises de Melun
vian.
CE MATIN 9H TLEMCEN
Tmoignages de moudjahidine
Rencontre littraire
DEMAIN 14H
LHTEL SAFIR
Journe nationale
des personnes aux besoins
spcifiques
Journes du textile
Le ministre de lIndustrie
et des Mines prsidera, demain 8h30, louverture
des Journes du textile, qui
se drouleront du 14 au 24 mars.
**************************
m. mihoubi Tbessa
Constantine et Bjaa
DEMAIN 9H LHTEL
HILTON
DEMAIN 8H30
LHTEL
EL-AURASSI
ACTIVITS CULTURELLES
ACTIVITS MINISTRIELLES
*********************************************
*********************************************
Lassociation El-Kalima pour la culture et les mdias organise une confrencedbat, anime par Abdelkader Harichne pour la prsentation de son nouveau
livre, Th chez le FLN, tmoignage de journaliste militant dans le parti FLN.
Le ministre de la Culture,
M. Azzedine Mihoubi, sera
en visite de travail aujourdhui Tbessa, et demain Constantine pour
prendra part aux travaux du
colloque sur la langue arabe
et lutilisation des nouvelles
technologies dans la e-administration. Laprs-midi, il
sera Bjaa, et ce jusquau mardi.
exposition:Lalgrie dans la
prhistoire, recherches et
dcouvertes rcentes
Iqraa : hommage
la femme rurale
LAssociation algrienne
dalphabtisation Iqraa, en
coordination avec Ooredoo,
rend hommage la femme
rurale au centre dalphabtisation, de la formation et
de linsertion de la femme et de la fille de SidiHamed, Meftah.
DEMAIN 10H
LES 13 ET 17 MARS 9H
AU CRASC
Deux manifestations
scientifiques
Le Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle (CRASC) abritera deux manifestations scientifiques:
1- Ce matin 9h, journe dtude:Melhoun et identit maghrbine, organise par
lquipe de recherche/CRASC : Badomel,
base de donnes sur la posie Melhoun.
2- Le jeudi 17 mars 9h, sminaire: La
condition des femmes en Algrie et dans les
pays du Maghreb aujourdhui:entre droit politique et religion.
Lvnement
Washington exprime
son appui
EL MOUDJAHID
LAlgrie rligible
ganiser alger une journe dinformation pour
vulgariser ce dispositif auprs des exportateurs
algriens. ce rgime prfrentiel, dont avait bnfici lalgrie pour la premire fois en 2004,
concerne les produits manufacturs, les produits
semi-finis, certains produits agricoles et de la
pche ainsi que certains produits de lartisanat.
Sur les 3.500 produits pouvant tre admis aux
etats-Unis sous ce systme tarifaire avantageux,
"trs peu ont t plac sur ce march", selon la
mme source. en 2015, lalgrie a export vers
les etats-Unis dans le cadre du Sgp pour 1,6
million de dollars seulement (0,1% du montant
global des exportations), selon les chiffres four-
partenariat
algrie - France
Maintenir
le cap
Nation
EL MOUDJAHID
La Constitution
prserve les acquis
des travailleurs
l 819.000 cartes didentit biomtriques seront produites dici la fin du mois davril
prochain au profit des candidats au bac.
Ph.Nacra I.
la rvision constitutionnelle renforce et prserve les acquis des travailleurs, a affirm alger,
le ministre de la jeunesse et des sports, El-Hadi
Ould ali, plaidant pour "une approche participative" afin de faire face aux difficults que connat
le secteur. le ministre sexprimait dans un discours
lu par le secrtaire gnral du ministre, nacer
Bekri, et adress aux participants la confrence
nationale de la fdration nationale des cadres syndicaux du secteur, qui stale sur trois jours, et
consacre la situation socioprofessionnelle des
travailleurs. M. Ould ali a indiqu que la rvision
constitutionnelle "renforce et prserve les acquis
des travailleurs, tout en empchant les tentatives visant porter atteinte aux droits de ces derniers et
rduire la place occupe par la classe ouvrire dans
le projet de dveloppement du pays". il a, par ailleurs, ajout que le gouvernement uvre "par tous
les moyens" fournir les conditions ncessaires
pour lamlioration de la situation socioprofessionnelle des travailleurs, conformment aux orientations du prsident de la rpublique, abdelaziz
Bouteflika.
assurant son engagement trouver les mcanismes mme de solutionner les problmes du
secteur, il a plaid pour "la concrtisation dune approche participative" et "linstauration du dialogue
et de la concertation, pour y parvenir". M. Ould ali
a, par ailleurs, invit les intervenants de son secteur
"fournir davantage defforts, lacquisition des
connaissances et des comptences travers la pratique et la formation professionnelle, et ce, afin de
redresser le secteur et rpondre de manire optimale
aux attentes de la jeunesse". de son ct, le secrtaire gnral de la fdration, chafai ghodbane, a
exprim le souhait de voir le secteur de la jeunesse
et des sports "mieux considr et plus impliqu" par
les diffrentes institutions et les autres dpartements
ministriels. sagissant des revendications socioprofessionnelles des travailleurs, leur reprsentant
syndical a voqu, en priorit, celle lie la rvision du statut particulier les concernant pour l'adapter aux nouvelles volutions. "contrairement
dautres secteurs, nous ne bnficions pas des avantages lis la promotion selon lanciennet ainsi
que de la reconversion des postes", a-t-il explicit,
rappelant le recours de la fdration au dialogue
comme moyen privilgi pour rgler les problmes
de ce secteur "sensible".
Nation
EL MOUDJAHID
LAlgrie, qui matrise toujours les grands quilibres macroconomiques nationaux, ne recourra pas lendettement extrieur. Il est envisag de procder au
lancement prochain dun emprunt obligataire avec un taux dintrt de 5%. Cest ce qua annonc le Premier ministre, agissant au nom du pouvoir excutif, le
2 mars dernier, en annonant la tenue dune runion tripartite sous le signe dun pacte pour la gouvernance, dbut juin, afin de finaliser un nouveau modle
conomique pour la priode 2016-2019 et dont il fait actuellement lobjet dexamen, avant son annonce en avril prochain.
national conomique, en dgageant les potentialits dans les secteurs de lindustrie, de lnergie,
des nergies renouvelables et des nouvelles
technologies, ainsi que dans dautres secteurs
exploiter, lexemple de laronautique, du
pharmaceutique et des services, sest dote dun
pacte de croissance conomique, et compte le
complter par un autre pacte de gouvernance auquel vient dappeler le Premier ministre, en annonant une runion tripartite pour le dbut de
juin et un nouveau modle conomique du pays
pour la priode 2016-2019, en laboration. Ses
composantes macroconomiques sappuieront
ncessairement sur les paramtres identifis progressivement depuis la premire tranche du programme daction du gouvernement pour
lapplication du plan quinquennal 2015-2019.
Les secteurs privilgier reposent sur une
vision stratgique rduisant les impacts de la dpendance aux seuls revenus des hydrocarbures,
ouvrant de larges perspectives aux nergies renouvelables, lexploitation des ressources minires, de linvestissement dans les secteurs de
lindustrie, de lagriculture ou encore dans les
nouvelles technologies. LAlgrie qui a pris un
autre pari, en amliorant et en assainissant le climat des affaires pour les investissements productifs et les partenariats profitables dans le
cadre de la relance de la coopration bilatrale,
prospecte les voies et moyens dencourager
llargissement du tissu des PME-PMI tous les
secteurs dactivit et lchelle des wilayas du
pays.
Une option dj en uvre depuis la rencontre
entre le gouvernement et les walis, suivie de
celle ayant runis les partenaires de la runion
tripartite Biskra au sujet de la stratgie nationale base sur la relance du secteur agricole.
Deux options considres comme des rampes de
lancement dune industrie solide et la locomo-
AADL-1
avant Ramadhan
Remise de 2.400
logements en juin
Ouled Fayet
et Djenane Sfari
Nation
EL MOUDJAHID
M. Sadani : Le sacre
de la nouvelle rpublique
Connu pour son franc-parler, le secrtaire gnral du FLN a rarement sa langue dans sa poche. Cela sest
vrifi encore une fois, hier, loccasion dune journe dtude sur la nouvelle Constitution, organise par le
parti, la Mutuelle des matriaux de travaux de Zralda (Alger).
Ph.Bilel
Ph.Krach
taJ :
La scurit
du pays, laffaire
de tous
EL MOUDJAHID
Nation
Inculquer le sens
du dialogue
le monde est en bullition, quel remde? dialoguer, accepter lautre sans violence. Est-ce suffisant? Sollicit par El Moudjahid, lminent philosophe, professeur des
universits, ancien ministre de l'Enseignement suprieur, laurat du Prix unESco du dialogue des cultures, auteur d'une quinzaine d'ouvrages sur le dialogue des
civilisations et l'ducation, rpond volontiers nos questions. Et livre une analyse pertinente, perspicace. Il voque un nouvel ordre mondial plus juste, et dcortique
une position algrienne exemplairequi contribue esquisser un nouveau chemin politique et civilisationnel. clairage.
Le dialogue des civilisations estil possible dans un monde d'ingrences trangres, de violences, de
paradoxes ?
Le monde est violent et injuste.
Reste quil ny a pas dautre alternative crdible au dialogue et la ngociation. Il faut dialoguer dans la
vigilance, la clart et le sens de la dignit. Aujourdhui, la confusion est
grande ; on confond entre les causes
politiques et les causes culturelles des
impasses de notre temps. Dans cette
confusion est rvle lincapacit de
lOccident et de lOrient se dfinir
et assumer leur rapport la ralit,
sans avoir accuser autrui et dsigner des boucs missaires. Comme
lexprime Ibn Rochd au XIIe sicle,
l'intellectuel, pour le bien commun de
la socit humaine, a pour but le discernement, la connaissance et la sagesse dans un cadre de paix
universelle. La crise politique et des
valeurs est mondiale. Une socit humaine plus juste que celle daujourdhui est possible par le dialogue,
la production dides et la primaut
du droit sur la force. La nature a horreur du vide. Notre pays, par son histoire et ses atouts, est capable dy
contribuer et de donner lexemple,
avec comme objectif daller de lavant et dviter les drives qui peuvent tre exploites par
une frange de personnes nuisibles. pour E-hachemi Assad, secrtaire gnral du hCA,
cette rencontre scientifique sinscrit dans le
sillage de la constitutionnalisation de lamazigh
comme langue nationale et officielle, et vise
adapter la nouvelle feuille de route du hCA,
en prenant en charge des questions rcurrentes
et prioritaires lies au nouveau statut de lamazigh. Il est important pour nous de mettre en
synergie les comptences et de prparer lassise
de lacadmie de la langue amazighe qui ne
peut tre quun instrument daccompagnement
des autres institutions uvrant pour la promotion et le dveloppement de lamazigh. Un
thme majeur comme la confection des dictionnaires monolingues amazighs signifie dj lentame dun processus damnagement de
lamazigh qui ne peut se faire que dans un cadre
acadmique, do le choix de luniversit Abderrahmane-Mira de Bjaa avec laquelle nous
sommes lis par un partenariat solide depuis
2014. Ainsi, nous misons, dans un premier
temps, sur la contribution dun panel dexperts
Monde
EL MOUDJAHID
HYPOTHTIQUES
Le Conseil de lUnion europenne (UE) a refus de commenter les procdures judiciaires dans laffaire de lappel
introduit suite lannulation, en dcembre dernier, de laccord agricole entre lUE et le Maroc par la Cour de
justice de lUnion europenne (CJUE), qualifiant les questions de certains eurodputs sur le sujet
dhypothtiques.
PALESTINE
CUBA
tine Al Youm (la Palestine aujourd'hui) Ramallah, ferm ses bureaux et arrt son directeur. Isral accuse cette tlvision d'inciter la
violence dans ses programmes. L'incitation
la terreur est une accusation dangereuse faire
contre un mdia et la dcision de le fermer ne
peut pas se prendre sans une procdure rgulire, a estim la FIJ.
Un enfant palestinien de 10 ans
tu Ghaza
Normalisation
des relations avec lUE
Cuba et l'Union europenne ont sign, vendredi La Havane, un accord de dialogue politique, comprenant la dlicate
question des droits de l'homme, qui consacre la normalisation
de leurs relations, selon des mdias. La signature de ce texte
intervient l'issue de prs de deux ans d'intenses ngociations
avec Cuba, seul pays latino-amricain sans accord de coopration avec l'UE. La haute reprsentante de l'UE pour les Affaires trangres, Federica Mogherini, a fait le dplacement
pour l'occasion. C'est un pas historique, a dclar Mogherini
pendant la crmonie, aux cts du ministre cubain des Affaires
trangres, Bruno Rodriguez. Pour sceller leur rapprochement,
Bruxelles et la Havane ngocient, depuis avril 2014, un cadre
de dialogue politique en trois chapitres : dialogue politique,
coopration et commerce. Si le dernier volet fait dj l'objet
d'un accord, celui du dialogue politique, qui comprend la dlicate question des droits de l'homme, tait encore en attente de
consensus. Dans le cadre de ce dialogue, Cuba souhaitait, notamment, que l'UE abandonne sa position commune qui, depuis 1996, lie la coopration europenne avec le rgime
communiste des avances dmocratiques. De son ct,
Bruxelles disait vouloir tre en mesure de dialoguer de manire
plus fluide avec La Havane et demande que Cuba signe ou ratifie enfin plusieurs traits internationaux sur les droits de
l'homme.
CRISE MIGRATOIRE
BRVES
11
SYRIE
Washington
satisfaite du
cessez-le-feu
Le porte-parole du Dpartement
d'tat, John Kirby, a estim que le
cessez-le-feu en Syrie semble tre
encore gnralement respect
aprs son entre en vigueur il y a
deux semaines, selon des mdias.
La cessation des hostilits a engendr une rduction spectaculaire
des violences en Syrie et a permis
l'acheminement de l'aide humanitaire dans certaines rgions assiges, a-t-il dit dans un
communiqu, rapport par des mdias. Auparavant, des informations
ont, en effet, signal vendredi des
bombardements ayant fait au
moins cinq morts dans un quartier
tenu par les rebelles Alep (Nord).
Ces bombardements auraient eu
lieu en reprsailles aux tirs de roquettes de ces mmes rebelles les
6 et 7 mars qui ont fait, selon
l'agence officielle SANA, au moins
19 morts et de nombreux blesss.
Washington et Moscou ont prsent un plan de cessation des
hostilits qui est entr en vigueur
le 27 fvrier dernier. Ce plan s'appuie sur les discussions tenues le
11 fvrier Munich au sein du
Groupe international de soutien
la Syrie (GISS). Cinq annes de
conflit en Syrie ont provoqu la
mort de plus de 270.000 personnes
et dplac plusieurs millions de
personnes.
TUNISIE
Un neuvime
terroriste arrt
Ben Guerdane
Un terroriste supplmentaire a
t arrt, vendredi soir, Ben
Guerdane (Sud-Est), o les forces
de scurit tunisiennes poursuivent
la traque du groupe arm auteur de
l'attaque terroriste dans la mme
ville, a-t-on indiqu, hier, dans un
communiqu officiel, cit par des
mdias. Dans le cadre de la poursuite de l'opration scuritaire et
militaire Ben Guerdane, un terroriste a t arrt dans la nuit du 11
mars 2016, soulignent les ministres de la Dfense nationale et de
lIntrieur dans un communiqu
conjoint.
La mme source fait tat de la
saisie de deux fusils kalachnikov et
de 7 chargeurs du mme type
dans la ville, qui connat un retour
progressif la normale aprs l'assaut donn lundi dernier l'aube.
Une triple attaque terroriste a t
perptre, lundi dernier, contre des
siges de la police et de la Garde
nationale et une caserne militaire
Ben Guerdane (Mdenine). Depuis
le lancement de l'opration ayant
permis de djouer ce projet terroriste sans prcdent, le bilan s'lve
49 terroristes qui ont t abattus
et 9 autres arrts, en plus de la saisie d'importantes quantits d'armes
et de munitions. De grands renforts
des diffrentes forces de scurit,
notamment le corps d'lite de l'arme, ont t dpchs dans la rgion, o le couvre-feu a t dcrt
entre 19h et 05h.
En plus de l'intensification des
patrouilles terrestres et ariennes,
les autorits tunisiennes avaient annonc la fermeture des poste-frontires Ras Jedir et Dehiba, les
deux principaux points d'accs
avec la Libye voisine.
12
Socit
Alors que lOMS a adopt, en 2013, un plan visant rduire de 25%, dici 2025, le nombre
de dcs prmaturs lis aux maladies non transmissibles, dont les maladies cardiovasculaires,
en Algrie, le ministre de la Sant a install, en fvrier 2015, un comit national multisectoriel
de lutte intgre contre les facteurs de risque et la prise en charge de ces maladies,
compos des reprsentants de tous les ministres.
ujourdhui, il est possible desprer un bon rsultat de lensemble des actions qui peuvent
tre menes dans le cadre du programme de
ce comit multisectoriel, a indiqu le
Pr Mansour brouri, chef de service de mdecine interne lhpital birtraria alger,
dans une dclaration El Moudjahid, en
marge dun sommet national sur la prvention cardiovasculaire en algrie, organis
au ccO dOran. selon notre interlocuteur,
chaque fois que nous luttons contre lun
de ces facteurs de risque, nous agissons sur
lensemble de ces maladies chroniques qui
psent trs lourds et qui sont responsables
de prs de 60% des dcs en algrie; savoir lobsit, la sdentarit, lhypertension
artrielle, la consommation des graisses, le
tabagisme et le diabte qui est, la fois, une
maladie et un facteur de risque, prcise-til. car il faut savoir, explique le Pr brouri,
queces facteurs de risque sont communs
plusieurs maladies chroniques,dont le cancer, le diabte, les broncho-pneumopathies
obstructives et qui enregistrent, depuis
quelques annes, des taux de prvalence extrmement inquitants. Il fait savoir, ce
propos, quen algrie, un programme national de prvention lanc en 2003 est en
cours. Il fallait dabord structurer lensemble de la prise en charge de ces facteurs de
risque, travers, notamment, le plan stratgique multisectoriel, mis en place, aprs la
cration des diffrents comits nationaux au
niveau du secteur de la sant. cest ainsi
que le 22 fvrier 2015, le ministre de la
sant a install un comit national multi-
erreUrs MDIcaLes
DIabte
EL MOUDJAHID
REGARD
LAlgrien de plus
en plus expditif
Mascara
41 motocycles
confisqus
Sans
VISA
Culture
EL MOUDJAHID
La 7e dition du programme musical Alhane wa Chabab, organise vendredi soir Alger, a consacr
la jeune chanteuse Cylia Ould Mohand dOran, nouvelle star de la chanson algrienne, devant Mohamed
Djefel (29 ans) de Constantine et Nawfel Fayid (24 ans) de Bjaa, respectivement classs la deuxime
et troisime places.
Ana Lawwal, El Ichq El Mamnoue, du regrett Cheb Akil, interprts en duo avec Cylia,
Nawfel et Kader Japonais respectivement. Le jury, compos
de professionnels htroclites,
prsid par le doyen de la varit algrienne, el-hadj Rabah
Deriassa, a mis en valeur le talent et la comptence des jeunes
artistes-finalistes, avant de
souligner le caractre rapproch de leurs niveaux respec-
journe des Rencontres Alloula avait t entame, dans la matine, au cimetire dAn ElBeida, o les membres de la fondation Alloula
et les amis et admirateurs du dfunt se sont recueillis sur la tombe du dramaturge, loccasion du 22e anniversaire de son assassinat (10
mars 1994). Le Thtre rgional d'Oran abrite,
du 10 au 12 mars, la deuxime dition des
Rencontres Abdelkader Alloula, organise
par la fondation ponyme du dramaturge assassin par les terroristes un soir de Ramadhan, le
10 mars 1994.
Jeudi soir, juste aprs le coup d'envoi officiel de cette manifestation, le public a assit au
spectacle de la halqa, production du caf littraire de Sidi Bel-Abbs. La cration musicale
figure galement dans le programme de cette
manifestation. Le public dcouvrira ou redcouvrira, samedi, durant la troisime et dernire journe de cette manifestation, Ramy
Malouf, un talentueux fltiste libanais vivant
entre Oran et Beyrouth. Il proposera une composition partir du texte de feu Alloula de sa
clbre pice Al Ajouad. La clture, en dbut
de soire de samedi, sera assure par Taferka,
un groupe musical oranais inconnu du grand
public. Paralllement, une exposition de caricature et une autre de photos meubleront le hall
du TRO o a lieu cette manifestation. C'est
Max, alias Belghomari Noureddine, qui assure
l'exposition des caricatures. Karim Sidi Attalah
propose une exposition de photos en noir et
blanc sur le thme El Guesba wel guellal.
cire. Considre comme une rfrence nationale en matire de chorgraphie, Nouara Idami,
qui a suivi des tudes suprieures dans les plus
prestigieuses acadmies de danse de Russie, a
soulign limportance de raconter lhistoire
travers lexpression corporelle. Elle a aussi
estim que la prsentation de spectacles chorgraphiques tait en en mesure de dvelopper
et dencourager la pratique de cette discipline
en Algrie. Inscrit dans le cadre du programme
du dpartement Thtre de la manifestation
Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe, le spectacle Juba 2, qui sera prsent
durant trois jours conscutifs sur les planches
du TRC, est le deuxime spectacle chorgraphique prsent au cours de cet vnement,
aprs Sophonisbe, interprt en octobre dernier par les chorgraphes du Thtre national
algrien (TNA).
13
LE COIN DU COPISTE
Un projet dautogestion
culturelle et patrimoniale
Le Centre de recherche en anthropologie sociale et culturelle dOran a organis, la semaine dernire, une
intressante journe dtude sur le patrimoine
immatriel et matriel. Des universitaires et
des chercheurs se sont interrogs sur la ncessit dune dfinition approprie du patrimoine
culturel algrien, en vue de mieux comprendre
les expriences faites sur le terrain par les intervenants sagissant, notamment des dmarches qui interviennent dans les
mcanismes didentification, de valorisation,
de rhabilitation, de conservation et enfin
question cruciale de revitalisation de ce
mme patrimoine. Il a t par exemple relev
que les spcialistes de ce domaine rencontrent
bien des difficults dans leur travail quotidien,
particulirement dans lenregistrement et la
collecte des donnes pas toujours effectues
par les institutions en charge. La manire dont
est apprhend le patrimoine pose en outre
problme actuellement, pour la simple raison
que le patrimoine dans ses deux volets est souvent associ au pass de la cit, alors quil fait
indubitablement rfrence au prsent puisque
ce legs conserve ce jour une dimension qui le
rend vivant. Dans cette optique, louverture rcente par le ministre de la Culture dun portail lectronique entirement ddi au
patrimoine est incontestablement pour ces
chercheurs un acquis. De luniversit dAlger
2, une spcialiste a prsent dans sa communication le projet dune cartographie culturelle
de lAlgrie initi en 2011 par lAssociation
El-Djahidhiya et propos en 2013 sous la
forme dun livre qui avait reu un accueil favorable de la part des milieux intellectuels.
Cette publication constitue une base de donnes numriques sur la culture en Algrie avec
les caractristiques de chaque wilaya. Elle apportera, selon cette intervenante, des indications sres sur les acteurs culturels, tout en
donnant loccasion de booster lactivit culturelle lintrieur du pays, offrant, par l, des
possibilits de concurrence au bnfice de la
promotion culturelle.
L. Graba
CONSTANTINE-2015
Vie pratique
CONDOLEANCES
EL MOUDJAHID
Vie religieuse
- Fedjr........................ 05h34
-Echourouk.................07h00
EL MOUDJAHID
Directeur de la rdaction
Mohamed Koursi
21
CONDOLEANCES
Le Ministre dEtat, Ministre des
Affaires trangres et de la
Coopration Internationale, le
Ministre des Affaires Maghrbines,
de lUnion Africaine et de la Ligue
des Etats Arabes, le secrtaire
Gnral et lensemble des
fonctionnaires, trs affects par le
dcs de la mre de leur collgue
Nama
Barkahoum,
lui
prsentent ainsi quaux membres
de sa famille leurs sincres
condolances et les assurent en
cette pnible circonstance de leur
profonde compassion.
Ils prient Dieu Tout-Puissant
daccorder la dfunte sa sainte
Misricorde et de laccueillir en
son Vaste Paradis.
El Moudjahid/Pub
rdacteur en chef
Kamal oulMAne
DireCtion GenerAle
Tlphone : 021.73.79.93
Fax : 021.73.89.80
DireCtion De lA reDACtion
Tlphone : 021.73.99.31
Fax : 021.73.90.43
internet : http://www.elmoudjahid.com
e-mail : elmoudjahid@elmoudjahid.com
BureAuX reGionAuX
ConstAntine
100, rue Larbi Ben Mhidi
Tl. : (031) 64.23.03
orAn
Maison de la Presse
er
3, place du 1 Novembre : Tl. : (041) 29.34.94
AnnABA
2, rue Condorcet : Tl. : (038) 86.64.24
BorDJ Bou-ArreriDJ
Ex-sige de la wilaya
Rue Mebarkia Smal, B.B.A. 34000
Tl/Fax : (035) 68.69.63
siDi Bel-ABBes
Maison de la presse Amir Benassa
Immeuble Le Garden, S.B.A.
Tl/Fax : (048) 54.42.42
BeJAiA :
Bloc administratif, rue de la Libert.
Tl/Fax : 034.22.10.13
tiZi ouZou :
Cit Mohamed Boudiaf (ex-2.000 logts)
Btiment 3, 1er tage, Nouvelle ville
Tl. - Fax : (026) 21.73.00
tleMCen :12, place Kairouan
Tl.-Fax : (043) 27.66.66
MAsCArA : Maison de la Presse
Rue Senouci Habib
Tl.-Fax : (045) 81.56.03
Centre Ain-DeflA :
Cit Attafi Belgacem (Face la Poste)
Tl/Fax: 027.60.69.22
PuBliCite
Pour toute publicit, sadresser
lAgence Nationale de Communication dEdition et de
Publicit ANEP
AlGer : 1, avenue Pasteur
Tl. : (021) 73.76.78 - 73.71.28 - 73.30.43
Fax : (021) 73.95.59 - Tlex : 56.150
Tlex : 81.742
orAn : 3, rue Mohamed Khemisti
Tl. : (041) 39.10.34
Fax : (041) 39.19.04 - Tlex : 22.320
AnnABA :
7, cours de la Rvolution
Tl. : (038) 84.86.38 : Fax : (04) 84.86.38
Rgie publicitaire
EL MOUDJAHID
20, rue de la Libert, Alger : Tl./Fax : 021 73.56.70
ABonneMents
Pour les souscriptions dabonnements, achats de journaux
ou commandes de photos, sadresser au service commercial
: 20, rue de la Libert, Alger.
CoMPtes BAnCAires
Agence CPA Che-Guevara - Alger
Compte dinars n 102.7038601 - 17
Agence BNA Libert
- Dinars : 605.300.004.413/14
- Devises : 605.310.010078/57
Cptes BDL - Agence Port Sad
- Dinars : 005.00 107.400.247 86 20.28
- Devises : 005.00 107.457.247 86 20.28
Edit par lEPE-SPA
EL MOUDJAHID
Sige social : 20, rue de la Libert, Alger
iMPression
Edition du Centre :
socit dimpression dAlger (siA)
Edition de lEst :
socit dimpression de lest, Constantine
Edition de lOuest :
socit dimpression de louest, oran
Edition du Sud :
unit dimpression de ouargla (siA)
unit dimpression de Bchar (siA)
Diffusion
Centre : EL MOUDJAHID
tl. : 021 73.94.82
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
El Moudjahid/Pub
Demandes demploi
El Moudjahid/Pub
22
Sports
Sur invitation du COA et son prsident, Mustapha Berraf, le prsident du CIO (Comit
international olympique), Thomas Bach, sera en visite en Algrie pendant deux jours (aujourdhui et demain).
est la premire
fois que lillustre
hte de lAlgrie
foulera le sol algrien en
tant que prsident du CIO.
Car il a dj eu venir chez
nous, il y a longtemps de
cela. Il est vrai que Thomas
Bach visitera galement les
deux autres pays du Maghreb que sont la Tunisie et
le Maroc, mais tout cela
naurait pu avoir lieu sans le
rle trs important de lAlgrie et cette invitation
adresse ce personnage
plus que dcid rendre
plus clean le sport mondial quelque peu gangren par ces histoires
rptition, ce qui pnalise
un peu plus les athltes qui
respectent les rgles et
lthique sportives. C'est-dire qui ne se dopent pas. Il
faut dire que notre pays est
en train de faire des efforts
titanesques pour freiner la
propagation du dopage qui
reste un facteur nuisible
pour la sant des athltes et
qui fausse aussi dune manire vidente les rsultats
techniques des diffrentes
comptitions. Lhte de
lAlgrie aura, durant ces
deux jours, un calendrier
assez rempli. En effet, il
aura sentretenir avec le
responsable du COA, Mustapha Berraf, sur tout ce qui
touche au secteur du Sport
algrien et aussi dans loptique de trouver les voies et
moyens pour que le CIO,
une institution respectable,
puisse apporter son aide que
tout le monde espre la plus
fructueuse possible. Il est
certain que le prsident du
CIO sintresse de plus prs
lorganisation par lAlgrie des Jeux africains de la
jeunesse par Alger en 2018.
Un rendez-vous que les
deux parties prennent en
muse de lAcadmie
Olympique sise la salle
Harcha-Hacne et lhtel 4
toiles de sept tages qui
est tout proche du Complexe sportif de Ghermoul.
Il visitera galement le Centre National Technique de
Sidi Moussa. Puis, Thomas
Bach et ses accompagnateurs iront senqurir du
Complexe sportif de Souidania qui est un vrai bijou.
Ils auront aussi lopportunit dinaugurer la salle
dEscrime. LAlgrie, cest
une ralit, est en train de
donner une importance particulire pour la relance de
cette discipline par lorganisation de plusieurs championnats du monde au
niveau des jeunes et mme
sniors chez nous. Linvit
du COA discutera galement avec les responsables
du secteur et notamment les
prsidents de la commission
des athltes masculins, prside par Abderrahmane
EL MOUDJAHID
COUPE DE LA CAF
la plus petite des marges (1-0) face au Club Africain (Tunisie), en match
aller du 2e tour de la Ligue des Champions africaine, qui sest droul sous
une pluie battante. Lunique but de la rencontre a t luvre de Ibrahim
Chenihi (16), ex-attaquant du MC El-Eulma, transfr cette saison au
Club Africain. Le MOB prserve intactes ses chances de qualification en
prvision du match retour qui aura lieu dimanche prochain 18h au stade
de lUnit maghrbine de Bjaa.
Coupe de la CAF, en ralisant une prcieuse victoire (2-0) sur le reprsentant ivoirien, le Sporting Gagnoa. Le stade Ahmed-Zabana a connu une
forte affluence en la circonstance. Les Hamraoua lont emport sur deux
ralisations signes respectivement par Benyahia (21) et Zabiya (52).
Soit une bonne option pour la qualification avant daborder la manche retour en terre ivoirienne.
M.-A. A.
Ce sera
MCA - US Tbessa
et NAHD - USMBA
EL MOUDJAHID
Sports
Wackerman
au sommet Chra
Les courses se suivent et se ressemblent dans cette 6e dition du Grand Tour dAlgrie Cycliste.
JSMB
Fergani dmissionne
mais je n'accepterai jamais qu'on me l'impose. Ce joueur a jet son maillot lors du
match prcdent parce qu'il tait mcontent
de son remplacement. J'ai alors tabli un
rapport la direction et demand une sanction exemplaire. Mais la direction a lev sa
suspension assez rapidement et on a tent
23
DANS LA LUCARNE
Volont
encourageante
OPS
DOPAGE
99 contrles positifs
au meldonium
PTROLE
Le Brent
40.32
dollars
MONNAIE
L'euro 0,903 $
D E R N I E R E S
Les fusils-mitrailleurs
FMPK, les 17 charges
propulsives pour RPG-7 et
autres chargeurs de munitions
pour pistolet-mitrailleur de type
kalachnikov rcuprs El Oued
sont bien videmment relier
cette longue srie de prises opres
par les forces combines de lANP,
de dcouvertes de caches darmes
et de casemates et de ces incessants
narcotrafiquants qui
sapprovisionnent chez notre voisin
de lOuest aussitt arrts, aussitt
remplacs. Ces armes lourdes, ces
quantits de drogue intercepte qui
dpassent lentendement
montrent, encore une fois, cette
collusion entre le grand banditisme
et le terrorisme encourage par
lapparente apathie dun voisin qui
croit tirer bnfice dun tel tat de
dliquescence. Au vu de lactualit
qui fait intervenir de faon
permanente nos forces de scurit
aussi bien aux frontires qu
lintrieur du pays, il faut bien dire
quon nest plus face une
simple lutte antiterroriste
Collusion
MDN
rgion militaire), un narcotrafiquant de nationalit marocaine et saisi 1.063,5 kilogrammes de kif trait", indique la mme source, ajoutant qu'"une autre quantit
de 34,5 kilogrammes a t saisie Jijel (5e rgion militaire). "A Tamanrasset, Bordj Badji Mokhar et In
Guezzam (6e rgion militaire), quatre contrebandiers
de diffrentes nationalits ont t apprhends, tandis
que deux vhicules tout-terrain, cinq dtecteurs de mtaux et 1,965 tonne de denres alimentaires ont t saisis", conclut le communiqu.
Un apport prcieux
tam des recherches au niveau de ladite fort, o ils ont retrouv une
demi-heure plus tard, la victime,
ge de 22 ans et originaire d'Azzaba. Elle a t libre saine et sauve
un kilomtre du lieu de son enlvement alors que ses ravisseurs ont
russi prendre la fuite. Mme scnario Tipasa o la brigade de gendarmerie nationale de Chaba a t
contacte tlphoniquement par un
citoyen g de 60 ans, demeurant
Fouka, avisant qu'il venait dtre
agress alors qu'il tait en compagnie
de deux filles, hauteur de la fort
Dermini. Il a racont aux gendarmes quun homme non identifi
l'a dpossd sous la menace d'un
couteau de la somme de 3,5 millions
de centimes avant denlever ses
compagnes et de les conduire de
force bord d'une camionnette dans
un bois mitoyen, o il a abus d'elles
avant de prendre la fuite.
Aussitt, les gendarmes de ladite
brigade se sont dplacs sur les lieux
ont libr les victimes, alors que les
recherches entames ont abouti
l'interpellation, deux heures plus
tard, la localit de Chaba, du mis
en cause, g de 22 ans, originaire
dAn-Defla, et ont rcupr la
somme d'argent vole ainsi que le
TISSu urBAIN
lieux publics facilitera l'opration de recensement national de la population prvue en 2018. Entre 2014 et dbut
2016, 100.000 rues et places publiques travers tout le
territoire ont t baptises. La commission ministrielle
a entendu l'offre technique de l'Agence qui a mis sur pied
le plan pilote de la commune d'El-Mouradia en collaboration avec l'Agence spatiale algrienne (ASAL). Le secrtaire gnral de la wilaya d'Alger, M. Brimi
Djamel-Eddine a, pour sa part, prcis que la dnomination des rues et places de la capitale ainsi que la numrotation des habitations s'inscrivent dans le cadre du plan
stratgique de modernisation de la capitale, ajoutant que
les oprations de relogement et la rception de nouvelles
cits avaient compltement chang la cartographie de
l'extension urbaine dans la wilaya d'Alger.
ESPAGNE
organisateurs de la manifestation
ont galement dnonc dans un
communiqu la violation continue
des droits de lhomme dans les territoires sahraouis occups et la situation des prisonniers politiques
sahraouis dans toutes les prisons
marocaines et au Sahara occidental
occup .
Dans le mme document, les
manifestants ont galement dnonc
les manuvres et les obstacles mis
en place par lEtat marocain contre
les efforts des Nations unies, la
fois politique et dans les ngociations pour parvenir une solution
ce conflit qui ne peut quaboutir
lorganisation dun rfrendum
dautodtermination travers lequel, le peuple sahraoui dcidera librement de son avenir .
Les autorits marocaines sont
tenues pour responsables des consquences qui pourraient rsulter de la
grve de la faim des 13 militants
sahraouis que sont Naama Ansari,
Ahmed Sbai, Brahim Al-Ismaili, Sid
Ahmed Lemjayed, Hasanna Dah,
Bachir Jadda, Mohamed Embarek
Lefkir, Abdalla Toubbali, Abdalla
Abhah, Mohamed Bani, Mohamed
Bourial, Mohamed Banga, Cheikh
Bachir , ont insist les associations
ayant pris part la marche de soutien, avant dappeler, enfin, les autorits espagnoles et la communaut
internationales intervenir durgence en faveur des prisonniers politiques sahraouis afin de les faire
bnficier de leur droit lgitime, notamment leur prsentation devant un
tribunal civil et leur assurer un procs quitable quils nont jamais eu
auparavant .