~1~

Bibliografa para Las migraciones internacionales desde una

perspectiva de gnero: el caso de las migrantes mexicanas en EEUU

Texto 1.

La migracin femenina a Estados Unidos

Mxico es, desde hace muchos aos, la principal fuente de migrantes a Estados
Unidos. Por ello no es de sorprender que, en el quinquenio comprendido entre 2000 y
2005, poco ms de 400 mil mexicanos y mexicanas emigraran al vecino pas del norte.
Las causas y consecuencias de dicho fenmeno son muchas y muy variadas. Sin
embargo, es innegable que la pobreza, la exclusin social, la falta de oportunidades
laborales, la operacin de extensas redes sociales y familiares en ambos pases, as
como la cultura migratoria que caracteriza a la sociedad mexicana, forjada a lo largo
de ms de un siglo de experiencia migratoria, han incentivado la salida de miles de
mexicanos a Estados Unidos. Aunque la migracin mexicana a aquel pas ha sido
predominantemente masculina, diversas fuentes advierten un aumento, tanto en
nmeros absolutos como en relativos, de las mujeres que se han incorporado al flujo
migratorio internacional en los ltimos aos. La Encuesta sobre Migracin en la
Frontera Norte (EMIF) reporta que la participacin de las mujeres en el flujo migratorio
que se dirige a la frontera norte con la intensin de cruzar Estados Unidos pas del
16% en 1995 a 20% en 2005. Este flujo a Estados Unidos ha mantenido un
crecimiento constante por lo menos desde 1987, a raz de la puesta en marcha de la
Ley de Reforma y Control de la Inmigracin (IRCA), mejor conocida como la Ley
Simpson- Rodino, la cual permiti la legalizacin de poco ms de 2.3 millones de
mexicanos, quienes se vieron beneficiados por las dos modalidades de la
regularizacin promovidas por la Ley: la Amnista General y el Programa Especial
para Migracin y remesas femeninas en Mxico: la otra cara de la moneda. 166
Trabajadores Agrcolas (Alarcn y Mines, 2002). De manera complementaria, la IRCA
abri paso al proceso de reunificacin familiar de los migrantes quienes llevaron a sus
esposas e hijos para que se les unieran, posibilidad que haba sido difcil de alcanzar
durante el Programa Bracero1 (1942-1964) y La etapa de los indocumentados (19651

La participacin de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial (1942) provoc una escasez de trabajadores en el mercado laboral,
situacin que orill al gobierno estadounidense a firmar un contrato de trabajadores temporales con su homlogo mexicano, conocido
como el Programa Bracero, que inici en 1942 y se prolong hasta 1964.

~2~

1985). Adems, estimul la migracin laboral de mujeres casadas y solteras, y se

destaca que del flujo migratorio de este ltimo grupo, un nmero importante de ellas
provena del medio rural, a las que se le sumaron un contingente considerable del
medio urbano. En los aos posteriores a la finalizacin de los programas de
legalizacin, las principales razones de la migracin femenina en Mxico han sido de
corte econmico (desempleo, crisis econmicas, bajos ingresos etc.), seguidas por
motivos referidos a la reunificacin familiar. Por ejemplo, existe una abundante
literatura acerca del mayor impacto de las crisis econmicas y la aplicacin de
medidas de corte neoliberal2

sobre las mujeres, quienes tienen que incorporarse a

empleos precarios y a subempleos de diverso tipo para complementar la cada de los

ingresos, adems de incrementar su esfuerzo para llenar los vacos que trae consigo
la reduccin del gasto social, lo que supone un incremento significativo de su carga de
trabajo. De entre las mltiples estrategias que adoptan las mujeres en contextos de
crisis para garantizar la reproduccin de sus hogares, la migracin internacional ha ido
cobrando cada vez ms importancia (Pizarro, 2000; Elson y Cagatay, 2000; Garca,
2001). Si bien ya a mediados de los aos ochenta se puede hablar de un
fortalecimiento de la presencia femenina en el flujo migratorio mexicano, no es hasta la
dcada de los noventa y los primeros aos del 2000 cuando su nmero comienza casi
a duplicarse ao a ao. Ello a pesar del endurecimiento de las leyes y medidas de
control fronterizo implementadas por el gobierno estadounidense. La Current
Population Survey (CPS), Massey, Durand y Malone (2002), entre otros autores, han
documentado que el endurecimiento de las leyes y controles migratorios por parte del
gobierno estadounidense, as como la militarizacin de la frontera Mxico-Estados
Unidos ha provocado un descenso en la circularidad y movilidad migratoria a favor de
estancias ms prolongadas y un mayor asentamiento de los migrantes mexicanos en
Estados Unidos. La CPS (por sus siglas en ingls) estim en alrededor de 4.9
millones el nmero de mujeres mexicanas que viven en Estados Unidos, las
cuales representaban 44.6% del stock de mexicanos asentados en ese pas.
Segn dicha fuente, 19.3 % de ellas haba llegado antes de 1980; 20.4% entre
1980 y 1989; 35.6% entre 1990 y 1999, y 24.7% entre 2000 y 2005. Dicho de una

La apertura de Mxico a la economa internacional en 1994, a travs de la entrada en vigor del Tratado de Libre
Comercio de Amrica del Norte (TLCAN), y la crisis econmica generada por la devaluacin del peso mexicano en ese
mismo ao, agudizaron los problemas sociales, econmicos y polticos en el pas, motivando con ello la emigracin de
miles de mexicanos y mexicanas. Adems, en esos aos, las redes familiares y sociales que sustentaban la migracin
mexicana se encontraban en una poca de esplendor. El fl ujo haba adquirido una dimensin masiva .
.

~3~

manera ms grfica: en el periodo comprendido entre 1980 y 2005, la proporcin de

mujeres mexicanas radicadas en Estados Unidos casi se multiplic por cuatro.
Actualmente, vemos de manera cotidiana cmo en la frontera norte de Mxico, miles
de compatriotas intentan cruzar al otro lado para ir en busca de mejores
oportunidades laborales y expectativas de un mejor nivel de vida, tambin pensando
en el acceso a la educacin, la vivienda y el cuidado de la salud, de la que carecen en
sus comunidades de origen. En lo referente a su perfil sociodemogrfico, los datos de
la CPS (2005) muestran que las inmigrantes mexicanas asentadas en los Estados
Unidos, comparten con los hombres algunas de sus caractersticas sociodemogrficas:
son jvenes o jvenes adultas, concentrndose en los grupos de edad vinculados con
la vida laboralmente activa, es decir, entre los 16 y 45 aos de edad, a los que
pertenece 60% del total. La mayora son casadas y con hijos (57.5%), aunque tambin
es considerable la proporcin de solteras (30%). El anlisis conjunto de las cifras
relativas al estado civil y al nmero de hijos muestra la importancia que han tenido los
procesos de reunificacin familiar, el matrimonio y la existencia de un patrn migratorio
femenino con tendencia al asentamiento. Woo (2002) seala que las mujeres tienden
permanecer ms tiempo en Estados Unidos que los varones, principalmente las que
migran de manera indocumentada. La autora seala, adems, que las mujeres que
han formado una familia y tienen hijos en el norte, tienden a establecerse por
periodos ms prologados y que la probabilidad del retorno se fomenta cuando han
obtenido la residencia o ciudadana estadounidense.

Adaptacin

del

fragmento

extrado

de:

http://www.redalyc.org/pdf/461/46111507003.pdf

Texto 2
Insercin de las mujeres migrantes mexicanas en el mercado laboral
estadounidense

El contingente femenino en EEUU se caracteriza por presentar un alto nivel educativo,

en comparacin con sus compatriotas varones. De acuerdo con datos de la CPS
(2005), 23% de las mujeres mexicanas asentadas en Estados Unidos haba
completado estudios de bachillerato y 15% tena al menos un ao de estudios
profesionales. Pero, las actividades econmicas en los que trabajan no siempre

~4~

corresponden con su nivel de capacitacin, la mayora se emplea en trabajos

semicalificados o de baja calificacin, cuyas principales caractersticas son la
temporalidad, la precariedad, los horarios intensivos y los bajos salarios. En 2005, la
mayora trabajan como empleadas de servicios, (incluye empleadas domsticas)
41.8%; administrativas, 12.2%; vendedoras 9.7%; y operadores de mquinas,
ensambladoras e inspectoras 19.5%. Finalmente, cabe mencionar que las mujeres
obtienen menores ingresos que los hombres, ganan en promedio 14 mil dlares
anuales. Dicho ingreso tambin se encuentra por debajo del que reciben otras
inmigrantes latinoamericanas en Estados Unidos (Gammage y Schmitt, 2004). A pesar
de estas vicisitudes, es innegable que la mujer mexicana ha dejado de ser la fiel
compaera

de la migracin masculina y ha forjado su propio sueo americano;

tomando los mismos riesgos que el hombre para cruzar la frontera, no importa para
ellas, si lo que les espera no es tan maravilloso como pensaban, si tienen que dejar
familia e incluso hijos, todo se afronta si el resultado final es obtener un empleo donde
se gane ms que en Mxico.
Fragmento extrado de: http://www.redalyc.org/pdf/461/46111507003.pdf
Texto 3.
Insercin y trayectorias laborales de migrantes sinaloenses en California

En los mercados de trabajo conformados por migrantes un factor creciente es la

feminizacin que se inserta en empleos de baja productividad y del sector informal. Si
bien, tambin la fuerza de trabajo masculina se inscribe en estas condiciones, como
en el trabajo por cuenta propia o autoempleo, para la mujer se perciben peores
condiciones ya que desempea actividades de subsistencia de forma unipersonal, con
bajos salarios y una mayor jornada laboral, sin olvidar las labores impuestas en el
hogar. Por ejemplo, las nieras, limpiadoras de casa y las estilistas a domicilio donde
existe la subcontratacin o multiplicacin de micro negocios informales, no hay una
regulacin, existe ausencia de contratos y seguridad social, bajos salarios e
incremento en las jornadas de trabajo.
Testimonios de algunas trabajadoras:

Ana (niera)
no tengo seguro ni prestaciones, trabajo cuando me necesitan, a veces pasan
semanas sin que me llamen, mi jornada varia, as como me pueden contratar por

~5~

cuatro horas lo pueden hacer por dos. Pero, en fin, todo dlar es bueno para aportar a
la casa.
Mara (niera):
Soy niera (baby sitter) pero tambin limpio las casas, no tengo seguro, no tengo
sindicato, a veces tengo que negociar mi paga as como el horario o me llaman
diciendo que no me presente en tres o cuatros das, no tengo un salario seguro.

En el caso de las trabajadoras de lavanderas industriales y de confeccin, estas se

encuentran en los sectores de ms baja productividad. En estos trabajos se presenta
un claro proceso de proletizacin de la fuerza de trabajo femenina (De la O y
Guadarrama, 2006: 444).
Roci (trabajadora en una fbrica textil):
somos las peor pagadas, a veces trabajo hasta 10 horas, nada de sindicatos porque
soy indocumentada y tengo un seguro social falso, una termina cansada y aparte en la
casa hay que llegar y hacer ms trabajo de limpieza, cuidar a los hijos y hacer comida.
Cuando uno alza la voz pues corre el riesgo de que lo despidan sino es que hasta te
echan a migra y te deportan.

Guadalupe (trabajadora en una lavandera industria):

como no tengo papeles y soy recin llegada pues hago lo ms fcil que es separar
ropa y ubicar en que maquinas van a ir, trabajo desde las 4 am, no tengo sindicato, no
tengo nada seguro, pero aqu me han dicho que hay acostumbrarse a varios trabajos
para ms o menos sobrevivir.
Con estos testimonios se observa lo que Sassen (2003) denomina la feminizacin
de la supervivencia, que involucra la creciente dependencia de las familias y
comunidades hacia el trabajo e ingreso de las mujeres.
Para Guadarrama(2006:438) las condiciones en la insercin laboral es resultado de
relaciones productivas y son una nueva forma de exclusin femenina caracterizada por
la segregacin ocupacional, la precarizacin del trabajo y la discriminacin salarial de
las mujeres, poniendo claramente la cara del proceso social de la divisin sexual del
trabajo.
Tambin se detect como las mujeres migrantes sinaloenses recurren a situaciones
de autoempleo, trabajando por cuenta propia en la comercio de ropa, valindose de
sus relaciones sociales. La venta y compra de ropa se realiza casa por casa entre
miembros originarios del lugar de origen, as como de otros municipios del estado

~6~

sinaloense. As pues, en palabras de Levine (2005:91) el papel de estas redes

sociales son determinantes en la creciente segmentacin del mercado laboral ya que,
por un lado, retroalimenta la informacin de posibles compradores, y por otro lado
divide, en este caso por gnero, el rol de las trabajadoras a una actividad particular.

Arely:
Los viernes y sbados voy comprar la ropa y me dedico a vender por dos o tres
semanas.
No es un trabajo que te lleve mucho tiempo, en las maanas me apuraba hacer el
aseo en la casa o en las tardes. Ya que llega el marido del trabajo, uno va a las casas,
con vecinas o conocidas y ofrecemos la mercanca. l me apoya porque sabe que con
lo poco que gane puedo ayudar a pagar cosas del hoga.

Fragmento

extrado

de:

http://www.herramienta.com.ar/coloquios-y-

seminarios/migrantes-mexicanas-y-trabajo-un-espacio-de-participacion-laboralenclaustram

Texto 4: DECLARACIN UNIVERSAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

Artculo 2: .Toda persona tiene los derechos y libertades proclamados en esta
Declaracin, sin distincin alguna de raza, color, sexo, idioma, religin, opinin poltica
o de cualquier otra ndole, origen nacional o social, posicin econmica, nacimiento o
cualquier otra condicin. Art.3 Derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de la
persona Art.4 Derecho a no estar sometido/a a esclavitud ni a servidumbre Art.5
Derecho a no ser sometido/a a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o
degradantes Art.6 Derecho al reconocimiento de la personalidad jurdica Art.7 Derecho
a proteccin de la ley Art.8 Derecho a recurso ante tribunales nacionales competentes
que ampare contra actos que violen los derechos fundamentales Art.9 Derecho a no
ser detenido/a, preso/a o desterrado/a arbitrariamente Art.10 Derecho a ser odo/a en
justicia Art.11 Derecho a la presuncin de inocencia Art.12 Derecho a la intimidad y
proteccin de la vida privada Art.13 Derecho de libre circulacin y residencia Art.14
Derecho de asilo Art.15 Derecho a una nacionalidad y a cambiar de nacionalidad
Art.16 Derecho a casarse libremente Art.17 Derecho a la propiedad individual y

~7~

colectiva Art.18 Derecho a la libertad de pensamiento, de conciencia y de religin y a

manifestar la creencia individual y colectivamente en privado o en pblico Art.19
Derecho a la libertad de opinin y de expresin y el de difundirlas. Art.20 Derecho a la
libertad de reunin y asociacin pacficas Art.21 Derecho a la participacin en la vida
poltica de su pas Art.22 Derecho a la seguridad social Art.23 Derecho al trabajo, a la
no discriminacin y a igual salario por igual trabajo y a sindicarse para la defensa de
sus intereses Art.24 Derecho a descanso, tiempo libre y vacaciones pagadas Art.25
Derecho a bienestar, salud, alimentacin, asistencia mdica... seguros por desempleo,
enfermedad, invalidez, viudedad, vejez. Igualdad de derechos para los nios nacidos
dentro o fuera del matrimonio Art.26 Derecho a la educacin. Educacin elemental
obligatoria y gratuita. Derecho de los padres a elegir el tipo de educacin que habr de
darse a sus hijos Art.27 Derecho a participar en la vida cultural y proteccin de los
intereses morales y materiales por produccin cientfica, literaria o artstica. Art.28
Derecho a que se establezca un orden social e internacional en el que los Derechos
proclamados en esta declaracin se hagan plenamente efectivos. Art.29 Deberes
respecto a la Comunidad puesto que en ella puede desarrollar la persona plenamente
su personalidad El ejercicio de las libertades individuales est sujeto al respeto de las
libertades de los dems, dentro del orden pblico Art.30 Nada en esta Declaracin
podr interpretarse en el sentido de que confiere derecho alguno al Estado, a un grupo
o a una persona, para emprender y desarrollar actividades o realizar actos tendentes a
la supresin de cualquiera de los derechos y libertades proclamados en esta
Declaracin.
FUENTE:
http://www.oei.es/genero/documentos/docentes/Guia_dhumanos_mujer_inmigracion.p
df

Texto 5

Las rutas ms peligrosas de la inmigracin ilegal en Amrica Latina

Compartir
Corredor de Mxico a EE.UU.

Considerado como el punto migratorio ms caliente del continente, por el corredor que
atraviesa Mxico hacia Estados Unidos pasan 12,2 millones de inmigrantes al ao, el
6% mundial, segn el informe de las migraciones en el mundo de la Organizacin
Internacional para las Migraciones (OIM).

~8~

"De Centroamrica hacia la frontera sur de Estados Unidos es el corredor ms

voluminoso y tambin ms peligroso", seal a BBC Mundo Ezequiel Texido, de la
oficina regional de Enlace y Polticas de la OIM.
Los estados del sur de Mxico son importantes reas de trnsito para los migrantes en
situacin irregular, en su mayora procedentes de Centroamrica, como El Salvador,
Guatemala y Honduras.
Las autoridades mexicanas calculan que unos 150.000 del total de migrantes que
pasan por su territorio proceden de estos pases.
Las partes ms peligrosas son las que pasan por los estados Veracruz y Tamaulipas,
explica a BBC Mundo, Maureen Meyer, de la Oficina en Washington para Asuntos
Latinoamericanos (WOLA).
Son zonas controladas por el cartel de los Zetas y los inmigrantes se enfrentan a
maltratos, extorsin, amenazas, secuestro y abusos fsicos o sexuales.
Desde que en 2007 se escinden del Crtel del Golfo "empezaron a utilizar los
migrantes como una mercanca muy lucrativa y empiezan a abrir unas rutas muy
claras que siguen manejando de trata de mujeres para explotacin sexual y trata de
inmigrantes para cruzar droga, principalmente en el Rio Bravo a algunos lugares de
Texas ", cuenta a BBC el escritor salvadoreo Oscar Martnez.
"La bestia"
Martnez document en el libro "Los inmigrantes que no importan", publicado en ingls
como "La Bestia", el recorrido que hacen los migrantes que viajan montados como
polizones en un tren de carga que atraviesa Mxico de sur a norte.
Desde el secuestro hasta la extorsin de las mafias que les exigen dinero para
continuar la ruta o de lo contrario ser arrojados en marcha del tren, una prctica deja
unos 200 mutilados al ao, segn cifras del Instituto Mexicano de Migracin (INM).
Lea tambin: Viajando a bordo de la Bestia
Las ONG calculan que estos inmigrantes suponen aproximadamente un 20% del total
que atraviesan Mxico de forma ilegal.

~9~

Entre ellos se encuentran los ms vulnerables, que no pueden pagar un medio de

transporte o a un "coyote", un traficante al que pagan entre US$6.000 y US$8.000 por
ayudarles a llegar a EE.UU..

Inmigrantes indocumentados localizados el pasado febrero en la volqueta de un

camin en un puesto de control en entre Tehuantepec y Oaxaca (Mxico).
Nuevas rutas
Desde que el Gobierno mexicano anunci el Programa Frontera Sur en julio de 2014,
para combatir la migracin ilegal, las ONG han detectado un cambio en las rutas
migratorias.
"Hay una recomposicin de las redes criminales", indico Meyer, que seal que
todava estn intentando mapear las nuevas tendencias.
stas incluyen caminos a pie desde el sur, vehculos particulares de "coyotes" para
tratar de pasar desapercibidos, y el uso de balsas desde la costa de Guatemala hasta
Oaxaca, para evitar el conflictivo estado de Chiapas.
"La Contencin migratoria"
El Plan Frontera Sur, contempla entre otras acciones reforzar la seguridad en los
estados fronterizos con Guatemala.
La estrategia incluye evitar que los migrantes utilicen el tren de carga para viajar al
norte, pues las autoridades consideran que eso pone en riesgo sus vidas. Sin
embargo, muchos todava utilizan este medio de transporte.

~ 10 ~

El plan tambin contempla operaciones para combatir a las bandas de asaltantes, as

como un programa que facilite el ingreso regular de extranjeros por la frontera sur.
La estrategia se aplica fundamentalmente en los estados de Chiapas, Tabasco,
Oaxaca y Quintana Roo. Oficialmente el objetivo es promover el desarrollo de la
regin, donde existen algunos de los municipios ms pobres del pas.
Sin embargo, organizaciones civiles han denunciado que en realidad el Plan Frontera
Sur se ha convertido en un dique para la migracin irregular.
Tambin ha provocado que se alejen de los albergues y centros de derechos
humanos, la mayora instalados cerca de las vas del tren.
"Lejos de ser un plan para potencializar el desarrollo de la frontera sur y la seguridad,
es un plan meramente de contencin migratoria", le dice a BBC Mundo Alberto
Xicotncatl, de la organizacin Beln, Posada del Migrante de Saltillo, Coahuila, en el
norte del pas.
Muerte en el desierto

Patrulla Fronteriza de EE.UU. localiza anualmente unos 400 cadveres en la frontera

sur con Mxico.
El desierto es el siguiente escollo antes de llegar a EE.UU.
La Patrulla Fronteriza de EE.UU. localiza anualmente unos 400 cadveres en la
frontera sur, en el Valle del Ro Grande.

~ 11 ~

La parte del desierto de Arizona, donde el ao pasado encontraron al menos un

centenar de cadveres, es la que ms preocupa a los activistas.
"Es un desierto con temperaturas extremas, de calor y fro, con muchas montaas, y
es muy fcil perderse", seala Meyer.
Es imposible saber con certeza el nmero de personas que mueren.
Tanto el desierto o como el mar, se convierten en cementerios silenciosos.

Fuente: BBC Mundo. (22 de Abril 2015)

Texto 6

Las mujeres que emigran ilegalmente a Estados Unidos, son ms vulnerables que los
hombres, afirma UNIFEM
CIMAC. Desde Ciudad de Mxico. | 1 septiembre de 2006
Investigaciones realizadas en la frontera sur de Mxico presentadas por el Fondo de
Desarrollo de la Mujer de Naciones Unidas (UNIFEM), filial Mxico, revelan que las
mujeres que cruzan solas la frontera con Mxico rumbo a Estados Unidos, as como
las madres de familia tienen que afrontar altos riesgos, el 70 por ciento sufren violencia
y el 60 por ciento experimentan algn tipo de abuso sexual. "Muchas permanecen en
la zona fronteriza ejerciendo comercio sexual eventual, con el fin de conseguir dinero
suficiente para el viaje. Se calcula que pueden permanecer alrededor de tres meses
en estos lugares, trabajando en bares y centros nocturnos. Esta situacin las pone
tambin en riesgo de contraer el VIH-SIDA", afirma el estudio. A causa de su condicin
de indocumentadas la mayora de las mujeres consigue empleos como trabajadoras
domsticas,

en

cafeteras,

restoranes,

intendencia,

mucamas

de

hotel

y/o

empacadoras, trabajos que representan mejores condiciones laborales respecto a las

que trabajan en servicio domstico. "Me detuvo la patrulla en la frontera y al tercer
intento logr pasar. Dej atrs el miedo, tengo tres hijos que dej en Mxico en medio
de la pobreza, con sus abuelos", relata Guadalupe Hernndez. El testimonio,
publicado en el texto Mujeres que Cruzan Fronteras, editado por UNIFEM, aade que
esta mexicana es slo uno de los casos del nuevo patrn migratorio que se caracteriza

~ 12 ~

por la feminizacin, concepto con el cual califica la migracin actual. De acuerdo con el
estudio, la situacin migratoria est ligada con la pobreza "las y los inmigrantes
indocumentados representan un alto porcentaje del total de personas que buscan un
mejor destino en un pas diferente al de su origen". Por ello un creciente nmero de
personas deciden cruzar la frontera principalmente hacia Estados Unidos. La mujeres
que emigran, en su mayora, llegan en condicin de indocumentadas, por lo que
entran de manera clandestina, preferentemente de noche, caminando o escondidas en
camiones, revela el texto. Por su parte, el Consejo Nacional de Poblacin
(CONAPO) pone de manifiesto que las mujeres jvenes entre 12 y 24 aos cuya
escolaridad es mayor respecto a la de los hombres, son las principales migrantes
hacia Estados Unidos. La edicin de UNIFEM considera que existe "un vaco de
informacin sobre la compleja realidad de las trabajadoras mexicanas en Estados
Unidos". "Podemos pensar que, ante los lmites de la poltica, se requiere de mayor
cooperacin para que las mujeres que cruzan fronteras, en busca de un mejor destino,
lo puedan hacer con pleno respeto a sus derechos, sin importar edad, tradiciones,
costumbres, creencias religiosas o su situacin migratoria", concluye.
FUENTE:

http

p://www.radiolaprimerisima.com/noticias/3081/las-mujeres-que-

emigran-ilegalmente-a-estados-unidos-son-mas-vulnerables-que-los-hombresafirma-unifem
Texto 7:

Con redadas aumentan deportaciones de mexicanos en EE.UU

Saltillo, Coah.- A partir del 2010, las autoridades de Estados Unidos aplican leyes que
criminalizan a la migracin indocumentada, sancionan a empleadores, arrendadores y
transportistas

que

tienen

trato

con

ilegales.

Incluso, niegan servicios educativos y de salud a personas no documentadas y

ordenan deportaciones masivas con prcticas excluyentes y violatorias de los
derechos humanos. En Coahuila, ese desplazamiento de ilegales se realiza por
Piedras

Negras

Acua.

Del 2010 a la fecha, seal el diputado Gonzalo Guzar Valladares, ha deportado a

Mxico ms de 5 millones de personas por lo que la Secretara de Relaciones

~ 13 ~

Exteriores y la Comisin Interamericana de los Derechos Humanos deben investigar

esas

violaciones

los

migrantes.

Millones de mexicanos han emigrado, sobre todo al vecino pas del norte, dejando
hogar, familia, costumbres y tradiciones para ir en busca de un mejor destino y han
contribuido al desarrollo de EU con su trabajo y dedicacin, sin importar condicin
migratoria.

Desafortunadamente, dijo, sufren prejuicios y polticos buscan el poder llevando como

propuesta la violacin a los derechos humanos de los migrantes con expresiones
discriminatorias

racistas.

Las deportaciones masivas han estado ocurriendo en los ltimos aos. De acuerdo a
estadsticas del Colegio de la Frontera Norte, en los ltimos 5 aos han deportado a
ms de 5 millones de migrantes a Mxico, situacin que ha ido en aumento.

En este proceso violan derechos humanos y civiles, con redadas en centros de trabajo
y en la calle los esposos son separados unos de otros y de los hijos, violando el
debido proceso al no respetar el derecho a la informacin de los detenidos y no les
entregan

Fuente:

la

resolucin

de

expulsin

seal.

http://www.zocalo.com.mx/seccion/articulo/con-redadas-aumentan-

deportaciones-de-mexicanos-en-eu-1453922749

Texto 8

migratoria,

~ 14 ~

MIGRACIN Y REMESAS FEMENINAS EN MXICO: LA OTRA CARA DE LA

MONEDA

La decisin de migrar, por ejemplo, puede ser diferente para varones y mujeres, y
puede afectar de forma distinta los patrones de envo y uso de remesas. Una revisin
minuciosa efectuada por Garca y Paiewonsky (2006) sugiere que las mujeres que
migran con la finalidad de sostener a la familia constituyen el grueso de la poblacin
migrante femenina que enva remesas. Mientras que las que migran de forma
autnoma y cuyo propsito no es el sustento familiar, la tendencia a enviar remesas es
menor; sin embargo, ello no significa que no remesen dinero a sus pases para
financiar algunas de actividades familiares. Por ejemplo, apoyar en la educacin de los
hijos y la salud de los adultos mayores. En cambio, las mujeres que migran como
dependientes del marido, son quienes en menor medida tienden a remesar dinero a
sus pases de origen. Pese a los sesgos y estereotipos todava vigentes en la
bibliografa sobre migracin y remesas, lo cierto es que cada vez ms mujeres en todo
el mundo estn migrando en busca de trabajo y mejores oportunidades que les
permitan contribuir al bienestar de sus familias a travs del envo de remesas. De
acuerdo con un informe del Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (UNFPA), la
proporcin de mujeres en los stocks de inmigrantes internacionales en todo el mundo
pas de 47.4% en 1980 a 49.4% en 2007. El caso Migracin y remesas femeninas en
Mxico: la otra cara de la moneda de la migracin mexicana hacia Estados Unidos, es
ilustrativo de dicho fenmeno. Los datos reportados por la Encuesta sobre Migracin
en la Frontera Norte (EMIF) indican que la migracin de mujeres mexicanas est
evolucionando de un patrn tradicional, donde su desplazamiento se relacionaba
principalmente con la reunificacin de la familia en el pas vecino, hacia otro parecido
al de los hombres en el que desempean un papel cada vez ms activo, pues cada
vez ms migran con fines laborales, son solteras y tienen un nivel de educacin
superior al alcanzado por los varones (CONAPO, 2000). La evidencia emprica seala,
adems, que la participacin econmica de las mujeres inmigrantes mexicanas en
Estados Unidos tiene un peso relevante en la fuerza de trabajo de ese pas. En su
trabajo sobre migracin mexicana y el mercado de trabajo estadounidense, Giorguli et
al. (2005) documentan que, en 2005, 49% de las mujeres inmigrantes mexicanas
formaba parte de la poblacin econmicamente activa en Estados Unidos. Segn

~ 15 ~

dicho estudio, 17.2% se empleaba como obreras y poco ms del 40% lo haca como
trabajadoras de servicios calificados. Este mayor protagonismo de las mujeres en la
migracin laboral internacional ha sido denominado por algunas autoras como
feminizacin de las migraciones. Para Saskia Sassen (1999), lo anterior tambin
expresa la feminizacin de la supervivencia, en el sentido de que cada vez son ms
mujeres las que migran para asegurar la supervivencia familiar en los pases en
desarrollo. Es por ello que las remesas que envan los y las migrantes mexicanos(as)
se han convertido en un recurso fundamental para el sustento econmico de miles de
hogares mexicanos. De acuerdo con datos del XII Censo General de Poblacin y
Vivienda, en el ao 2000, uno de cada 17 hogares mexicanos, es decir, 1.4 millones
de hogares y 5.6 millones de personas, recibieron remesas del exterior. Para estos
hogares las remesas se convierten en un factor determinante, toda vez que, en
promedio, representan casi la mitad del ingreso corriente disponible (46.9%). De
hecho, para uno de cada cinco hogares receptores las remesas son la nica fuente de
ingresos, lo que 3 Para Garca y Paiewonsky (2006:4) la feminizacin de las
migraciones no se refiere al aumento per se del nmero de mujeres en los flujos
migratorios, sino al crecimiento progresivo y constante de la migracin laboral
femenina.
El dinero enviado por los migrantes a sus familias se destinan a cubrir gastos de
consumo bsico, tales como alimentacin, ropa, calzado, salud, educacin y vivienda,
y slo una pequea parte de estos ingresos es destinada al ahorro y a la inversin
productiva (vase, por ejemplo, Canales, 2004; Lozano, 2000; Ramrez, 2002). Sin
embargo, no hay que olvidar que este patrn de uso de remesas se encuentra
atravesado por el gnero. Ramrez, Garca y Mguez (2005), sealan que la
construccin sociocultural de lo femenino y lo masculino determina el modo en que
hombres y mujeres emplean las remesas. En Mxico, los escasos estudios que
analizan la influencia del gnero en el patrn de uso de las remesas muestran que el
dinero enviado por los varones es utilizado principalmente para cubrir las necesidades
familiares y, en menor medida, para adquirir bienes y propiedades. Mientras que las
mujeres, adems de ayudar a sus familiares, se plantean ms a menudo el gasto en
salud y la compra de bienes para el hogar, y una porcin significativa del monto de las
remesas femeninas es utilizada para financiar fiestas y eventos en la comunidad
(Ramrez y Romn, 2007). De igual forma, la evidencia emprica con la que se cuenta
permite esbozar algunas diferencias en los montos de remesas segn gnero del
remitente. Un estudio llevado a cabo por Montoya (2007), en Gabriel Leyva Solano,

~ 16 ~

una pequea comunidad rural del municipio de Guasave, Sinaloa, encontr que, en
comparacin con los hombres, el porcentaje de mujeres que enviaba remesas era
menor, que enviaban menos remesas en promedio y que traan menos dinero al
retornar a la comunidad. Un dato que refuerza estos hallazgos, es arrojado por el
estudio llevado a cabo por Ramrez y Romn (2007) con hombres y mujeres
guanajuatenses en Estados Unidos. El estudio muestra que casi todos los migrantes
enviaban dinero a sus hogares con independencia del sexo, pero que los varones
enviaban cantidades mayores que las mujeres (244 dlares y 180 dlares en promedio
al mes).

Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=46111507003

Himno Pan y Rosas
El 8 de marzo de 1909, ms de quince mil trabajadoras marcharon por la calles de
Nueva York exigiendo "Pan", es decir, mejores condiciones de trabajo, jornadas ms
cortas, mejores salarios, equidad en la paga y "Rosas", que significaba la conquista de
una

vida

plena,

llena

de

belleza

alegra.

Fueron violentamente reprimidas por la polica, pero su lucha qued consagrada a

partir de 1910, cuando Clara Zetkin propuso el establecimiento del Da Internacional
de

las

Mujeres,

que

se

celebra

desde

entonces.

Desde entonces, el smbolo de una hogaza de pan y la rosa representan la lucha de

las mujeres por un mundo mejor. En el mundo angloparlante existe un himno de las
mujeres llamado "Pan y rosas", que dice lo siguiente:

Pan y rosas
Conforme venimos marchando,
marchando
en la belleza del da
un milln de oscurecidas cocinas
un milln de talleres sin encender
son tocados por la sbita luminosidad
de un sol radiante que estalla
cuando la gente nos escucha cantar
Pan y rosas!, Pan y rosas!
Conforme venimos marchando,
marchando
luchamos tambin por los hombres,
pues son nuestros hijos y nosotras,

~ 17 ~

nuevamente, sus madres.

Nuestras vidas, del nacimiento hasta el fin, no se disolvern en
sudor.
los corazones tambin mueren de inanicin,
como mueren nuestros cuerpos.
Dennos pan, pero tambin dennos rosas!
Conforme venimos marchando,
marchando
Nuestros cantos reflejan el grito angustiado
de un incontable nmero de mujeres que murieron demandando pan.
Sus espritus apesadumbrados poco supieron del amor, de la
belleza, del arte.
Es verdad, luchamos por el pan. Pero luchamos tambin por las
rosas!
Conforme venimos marchando
marchando
traemos con nosotras das mejores.
Cuando nosotras nos levantamos se levanta la sociedad entera.
Ya no ms divisin entre quienes trabajan y quienes tienen derecho
al ocio:
Diez muriendo de agotamiento para que uno repose.
Lleg ya el momento de compartir las glorias de la vida:
Pan y rosas!, Pan y rosas!