Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Enero 2001
Revista de
bomecnica
IMGENES DE PORTADA
Parmetros de
pedigrafas.
Hormas de calzado.
sumario
editorial
11
15
calzado
19
23
mueble
27
33
marca IBV
37
asociacin IBV
39
43
libros
45
miscelnea
48
noticias breves
53
Revista de
bomecnica
30
4
Revista trimestral creada en
1993 por el Instituto de
Biomecnica de Valencia (IBV).
Esta publicacin pone a disposicin
de empresas, entidades y personas
con fines anlogos a los del IBV, los
resultados de las lneas de trabajo que
en l se desarrollan as como aquellas
noticias consideradas de inters para
los sectores hacia los que el
IBV orienta su actividad y
su oferta de servicios.
Coordina:
M Dolores Murria
Edita:
Instituto de Biomecnica
de Valencia
Parque Tecnolgico
de Valencia
Avda. Juan de la Cierva, 24
Apartado de Correos n 199
46980 Paterna (Valencia)
Telfono: 96 136 60 32
Fax: 96 136 60 33
Internet: www.ibv.org
Informacin y suscripciones:
Su distribucin es restringida y est
acotada a las instituciones y
empresas, quedando las peticiones
particulares excluidas. Si desea
informacin puede dirigirse a:
e-mail: dmurria@ibv.upv.es
No puede reproducirse, almacenarse
en un sistema de recuperacin o
transmitirse en forma alguna por
medio de cualquier procedimiento sea
ste mecnico, electrnico,
de fotocopia, grabacin o cualquier
otro, sin el previo permiso
escrito del editor.
Diseo:
Estudio CyR
Imprime: Martn Impresores, S.L.
Distribuye:
Instituto de Biomecnica
de Valencia
N de ejemplares:
1.800
Depsito legal:
V-874-1999
ISSN:
1575-5622
El Instituto de Biomecnica de
Valencia (IBV) es un centro de I+D
cuyo objetivo es el fomento y prctica
de la investigacin cientfica, el
desarrollo tecnolgico, el
asesoramiento tcnico y la formacin
de personal cualificado en
Biomecnica. Al mismo tiempo,
persigue mejorar la competitividad,
modernizacin, innovacin y
diversificacin de los diferentes
sectores industriales a los que
ofrece sus servicios.
editorial
Instituto de Biomecnica de Valencia
Revista de
bomecnica
30
Implantes
Revista de
bomecnica
30
Implantes
Personalizacin de
prtesis de rodilla y
planificacin
preoperatoria
Mario Comn
Instituto de Biomecnica de Valencia
Benjamn Carreres
Departamento de I+D,
Industrias Quirrgicas de Levante S.L.
Dr. Mauricio Conde
Servicio de Ciruga Ortopdica Infantil,
Hospital Universitario Virgen de las Nieves de Granada
Implantes
Implantes
GENERACIN
DE LA GEOMETRA TRIDIMENSIONAL
DE LAS PRTESIS Y
PLANIFICACIN DE LA OPERACIN
B: Rodilla derecha.
bomecnica
30
10
Implantes
> La localizacin de los componentes protsicos sobre los
modelos seos permiti definir las modificaciones a realizar
sobre los componentes estndar y concluir la planificacin
preoperatoria.
Las modificaciones que se consider conveniente realizar
sobre los componentes fueron las siguientes:
Reduccin de la anchura total de los componentes femorales.
Rebaje de la anchura del cajetn que aloja la charnela para
permitir aumentar el stock seo conservado.
Remodelacin del flanco medial de la superficie troclear para
ajustarla a la anatoma de la paciente.
Reduccin de la parte antero-medial de las bandejas tibiales.
Recolocacin de los agujeros para anclaje de la bandeja tibial
mediante tornillos.
Redimensionado de los vstagos y ajuste de su curvatura para
un anclaje ptimo al canal medular.
La planificacin preoperatoria permiti:
Definir los cortes seos a realizar.
Estimar el stock seo a conservar.
Estimar la necesidad de injertos, su tamao y localizacin.
Con las indicaciones previas y la aprobacin por todas las
partes, la empresa IQL procedi a la modificacin de los
componentes estndar y a la fabricacin de los vstagos
adaptados. Puesto que la paciente es joven, para la fijacin de
los componentes femorales y tibiales se seleccion la tcnica
no cementada, tratando las superficies en contacto con el
hueso con un recubrimiento poroso de titanio por proyeccin
de plasma.
RESULTADO CLNICO
La implantacin de las prtesis (Figura 7) se plante en dos
tiempos, siguiendo el procedimiento planificado previamente
mediante los modelos de ordenador.
Las imgenes generadas de la geometra de la articulacin,
la planificacin preoperatoria realizada y los modelos de resina
sirvieron de gua para que el grupo clnico del Hospital
Universitario Virgen de las Nieves realizara las intervenciones
con un mayor conocimiento del problema, permitiendo tener
una idea ms clara del abordaje y la tctica quirrgica a realizar.
En la Figura 8 se muestran la radiografa preoperatoria, las
postoperatorias de control y una foto de la paciente a las dos
semanas de la segunda intervencin.
El brillante trabajo desarrollado por todo el personal
participante en el proyecto y el buen resultado final es un
aliciente para que el IBV y sus empresas clientes incrementen
su actividad en relacin a la personalizacin de prtesis, dado
el inters final que estas actividades persiguen al permitir
mejorar la calidad de vida de personas para las que el mercado
estndar no aporta soluciones adecuadas.
Revista de
bomecnica
30
ayudas tcnicas
Nueva base de datos de
ayudas tcnicas
valoradas: AidCat/IBV
Alejandro Corell
Instituto de Biomecnica de Valencia
11
12
ayudas tcnicas
Sillas de ruedas,
Gras de transferencia,
Ayudas para caminar.
El men principal es la primera pgina (home) que
descargar el visitante al conectarse a la base de datos.
Desde el men principal se tiene acceso al rea de opciones
generales, pulsando los botones del marco lateral
izquierdo, y a las tres tablas de productos, pulsando sobre
las imgenes representativas en el centro de la pantalla.
Asimismo se dispone de un contador del nmero de
accesos a la base de datos desde su instalacin.
bomecnica
30
ayudas tcnicas
El rea de opciones generales contiene los siguientes
apartados representados mediante pequeos iconos:
Un vnculo al men principal (home).
Una llamada a las pginas de informacin general, que
constan de:
Una breve presentacin de la base de datos.
Una explicacin de su funcionamiento.
Una explicacin del modo en que se realiz.
Una pgina con las preguntas ms frecuentes de los visitantes.
Un enlace a la base de datos disponible en Internet, que
estar permanentemente actualizada en la direccin:
http://www.ibv.org/ayudastecnicas/aidcatibv/index.html
Un buzn de dudas y sugerencias.
Existen tres tablas de ayudas tcnicas, una por cada familia
definida en este sitio web. El siguiente esquema muestra las
familias, junto con los tipos de producto incluidos en
cada una:
Sillas de ruedas
Sillas de ruedas manuales
Sillas de ruedas elctricas y escters
Gras de transferencia
Gras mviles
Gras fijas
Ayudas para caminar
Bastones
Bastones multipodales
Muletas de codo
Muletas de antebrazo
Muletas axilares
Andadores
Andadores con ruedas
Andadores con apoyo de tronco
Andadores para caminar sentado
Cada tipo de producto posee una estructura idntica
compuesta por los siguientes elementos:
Una pgina de perfil de bsqueda (Figura 2), en la que el
usuario debe seleccionar el producto o productos de inters,
datos que identifiquen el perfil del usuario y el entorno de
uso y el mtodo de ordenar las fichas de los productos que
coincidan con la clave de bsqueda.
Una pgina de ayuda sobre el funcionamiento de cada tipo
de producto incluido en la familia, adems de una breve
introduccin sobre la familia de ayudas tcnicas.
Pginas de informacin sobre criterios de uso y seleccin
de los productos (manual de uso), donde se recoge
informacin sobre los datos contenidos en las tablas y fichas
de productos.
Una tabla comparativa (Figura 3) con los productos
coincidentes con la clave de bsqueda, donde el usuario
deber marcar aquellos productos que desee inspeccionar en
mayor detalle.
Una ficha resumen (idntica para todos los productos de
una misma familia) que incluye todos los datos importantes
>
del producto (Figura 4).
Revista de
bomecnica
30
13
14
ayudas tcnicas
>
Una ficha tcnica (distinta para cada tipo de producto) que
incluye todas las caractersticas tcnicas y funcionales del
producto (Figura 5).
Las fichas de los productos de la base de datos que
coinciden con la clave de bsqueda son representadas en
una misma pgina web. Es posible saltar indistintamente
desde la representacin en forma de tabla ndice a la
representacin por fichas resumen o fichas tcnicas.
A su vez, tanto desde la ficha tcnica como desde la ficha
resumen, es posible acceder a un listado de Ortopedias de
Espaa, facilitado por las asociaciones de ortopedias
ASOAN (Asociacin de Empresas de Ortopedia Tcnica de
Andaluca), AVEO (Asociacin Valenciana de Empresarios
de Ortopedia), FEDOP (Federacin Espaola de Ortesistas,
Protesistas y Profesionales) y FETOR (Federacin Espaola
de Tcnicos Ortopdicos). Aprovechando las caractersticas
de los navegadores, en este listado podemos buscar la
ortopedia ms cercana, bien por la poblacin o por el
cdigo postal.
Esta iniciativa ha sido posible gracias a la colaboracin
del IMSERSO, IMPIVA y AVEO.
La Base de Datos pretende alcanzar, entre otros, una
serie de objetivos ambiciosos:
Actuar como impulsora de la competitividad de los
productos espaoles.
En los ltimos aos, han sido numerosos los productos
evaluados en el laboratorio del IBV basados en la normativa
vigente, lo que viene demostrando el inters de las empresas
fabricantes espaolas por mejorar la calidad de los productos.
Mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad
y de las personas mayores.
Hacer llegar al usuario informacin sobre aquellas
caractersticas que influyen en la calidad de un producto,
implica dotar de criterios objetivos al proceso de seleccin de
compra favoreciendo, de este modo, la seleccin de los
productos que aportan mayor valor aadido.
Posibilitar la racionalizacin del gasto mediante criterios de
calidad/precio.
Dado que la administracin pblica, hospitales y residencias
son los principales compradores de estos productos, disponer
de una herramienta de ayuda que aporta informacin tcnica
sobre la calidad de una serie de productos, favorece la
seleccin de aqullos cuyas caractersticas aportan mayores
beneficios a largo plazo, ya que estn avalados por haber
superado una rigurosa batera de ensayos.
Como se ha comentado, esta primera versin de la Base
de Datos de Ayudas Tcnicas Valoradas se ha centrado en
las ayudas para la movilidad. La pretensin del IBV es
incorporar paulatinamente el resto de familias de ayudas
tcnicas, con el objetivo de aumentar los contenidos de la
Base y de esta forma disponer de una herramienta de
informacin lo ms completa posible que apoye a los
Revista de
bomecnica
30
calzado
Puesta a punto de la
certificacin IBV de
Calzado para plantillas
infantil
Juan Carlos Gonzlez
Instituto de Biomecnica de Valencia
15
16
calzado
Figura 1. Porcentaje por patologa de nios que utilizan
como tratamiento corrector plantillas ortopdicas.
% de casos
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
0,9%
Malformaciones
congnitas
(sindactilia)
0,9%
Talalgas
1,8%
2,7%
0,9%
2,7%
Varo de
retropi
Pies cavos
75,7%
82,9%
Valgo de
retropi
Pies planos
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
61,3%
Comercial
38,7%
Ortopdico
PAT O L O G A S
calzado
Figura 3. Mapa de
presiones plantares en un
zapato para plantillas con
contrafuerte y sin
contrafuerte rgido.
(Datos en KPa). Se observa
el desplazamiento de la
presin en el taln en la
direccin del varo en el
calzado sin contrafuertes.
bomecnica
30
17
18
material deportivo
material deportivo
Nace la primera
Norma tcnica
espaola de pavimentos
deportivos:
UNE 41958 IN
Juan Vicente Dur Gil
Instituto de Biomecnica de Valencia
Marca IBV/Certificacin
Revista de
19
20
material deportivo
> La norma DIN era la referencia ms utilizada para
elaborar los pliegos de prescripciones tcnicas que
aparecen en la mayora de los proyectos de instalaciones
deportivas en Espaa. Sin embargo la norma DIN se ha
quedado anticuada, dndose la paradoja de que ningn
laboratorio de pavimentos deportivos ensaya actualmente
siguiendo dicha normativa, que adems difiere de los
procedimientos de ensayo utilizados por federaciones
como la IAAF (Federacin Internacional de Atletismo).
Esto provocaba que se exigiera el cumplimiento de una
normativa incompatible con las necesidades actuales de las
instalaciones deportivas y que no se comprobara si los
pavimentos instalados cumplan con los requisitos del
proyecto. Con la aparicin de este documento normativo,
elaborado con el consenso de empresas, tcnicos de
infraestructuras deportivas del Consejo Superior de
Deportes y Direcciones Generales de Deportes de
diferentes Comunidades Autnomas, se conseguir
solucionar esta catica situacin, ya que, a partir de ahora,
se podr utilizar una normativa adaptada a las necesidades
de las instalaciones deportivas espaolas y compatible con
las exigencias de las federaciones deportivas.
En el documento elaborado por el comit espaol se ha
procurado que los criterios y ensayos utilizados sean
compatibles con las exigencias de las federaciones
deportivas, as como con los borradores de lo que
previsiblemente ser la futura normativa europea.
El IBV est colaborando con las principales empresas
del sector espaol de los pavimentos deportivos con el fin
de certificar la calidad de sus productos mediante la marca
IBV/Certificacin, que incorpora los criterios del informe
UNE 41958 IN. Las empresas que comercializan
pavimentos deportivos con la marca IBV adquieren el
compromiso de asegurar la calidad de sus productos,
sometindolos a revisiones peridicas en las que se
comprueba que los productos certificados siguen
manteniendo las propiedades que aseguran que son
adecuados tcnica y deportivamente.
El informe UNE evala la idoneidad de un pavimento
deportivo desde el punto de vista del usuario, lo que
denominaremos FUNCIN DEPORTIVA, y su capacidad
de soportar agresiones que lo deterioren o modifiquen
gravemente, lo que denominaremos FUNCIN TCNICA.
Por tanto la funcin deportiva abarca las propiedades
del pavimento que pueden disminuir el riesgo de lesiones
junto con un buen rendimiento del deportista (marcas,
vistosidad del juego) y un correcto comportamiento del
bote del baln o pelota.
Revista de
material deportivo
ABSORCIN
DE
IMPACTOS
(REDUCCIN
DE
FUERZA MXIMA)
PAVIMENTOS
RGIDOS
PUNTOELSTICO
RF < 10%
RESTO
ABSORCIN
BAJA
ABSORCIN
MODERADA
ABSORCIN
ALTA
35% RF
50% RF
Ensayo de Abrasin.
DEFORMACIN
PUNTOELSTICO
StV 3 mm
RESTO
StV 5 mm
RANGO
CUERO
0,4 0,8
BOTE
PLANEIDAD
La planimetra de la superficie de uso del pavimento
deportivo admitir una cavidad mxima de 3 mm con un
nivel de 3 m (1/1000).
VERTICAL DE PELOTA
ALTURA DE CADA
ALTURA DE BOTE
COEFICIENTE DE FRICCIN
MATERIAL DE REFERENCIA
PORCENTAJE
DE ALTURA (B)
TENIS
2,54 m
B 80%
BALONCESTO
1,80 m
B 90%
FTBOL
2,00 m
80% B 35%
Revista de
bomecnica
30
21
22
Implantes
Revista de
bomecnica
30
mueble
23
Estudio comparado de
propiedades ergonmicas
en colchones para bebs
Miguel Lpez, Rubn de Juan, Rosa Porcar
Instituto de Biomecnica de Valencia
bomecnica
30
mueble
Tabla 1. Pesos y dimensiones de los colchones
CARACTERSTICAS
Peso (kg)
Longitud (cm)
Anchura (cm)
Altura (cm)
Dimensin
24
COLCHN 1
4,33
115
58
12
COLCHN 2
4,34
117
56
16
COLCHN 3
2,32
117
57
8
NIOS
P3
P50
P97
RECIN NACIDOS
3
3,5
4
1 AO
7,5
10
12,5
2 AOS
10,5
13
16
NIAS
P3
P50
P97
RECIN NACIDOS
2,5
3,5
4,5
1 AO
7,5
9,5
11,5
2 AOS
9,5
12,5
14,5
Peso en kg
bomecnica
30
mueble
Revista de
bomecnica
30
A continuacin se
muestran los resultados
tipo de distribucin de
presiones en cada uno de
los tres tipos de
colchones estudiados.
Como puede
apreciarse en los grficos,
las presiones alcanzadas
en los tres tipos de
colchn son muy bajas, si
bien entre ellos pueden
encontrarse diferencias en
los parmetros analizados,
tal como se muestra en la
Figura 5.
Los anlisis estadsticos
realizados confirman que
entre los tres grupos de
colchones analizados
existen diferencias
significativas (al 95%) en
los valores medios de la
Presin Media.
Estos resultados se
mantienen al considerar los
diferentes pesos, es decir, se
pueden generalizar en
todo el intervalo de peso
considerado
(correspondiente a nios
entre 0 y 2 aos).
>
25
26
mueble
ENSAYOS
DE VENTILACIN
GLOBAL Y SUPERFICIAL
Figura 7. Evolucin de la Humedad Superficial con el tiempo para los tres grupos de
colchones estudiados.
Revista de
ergonoma
Sistema ERGOFI/IBV:
apoyo a la informacin,
formacin y evaluacin
de riesgos laborales en
tareas de oficina
Lourdes Tortosa Latonda
Instituto de Biomecnica de Valencia
EL SECTOR SERVICIOS ES EL QUE TIENE UNA MAYOR POBLACIN OCUPADA EN NUESTRO PAS.
Dentro del mismo hay ocupaciones muy diversas, si bien una buena parte de la
poblacin realiza tareas relacionadas con el trabajo de oficina. Aunque sus ndices
de siniestralidad son menores que los correspondientes a la industria o a la
construccin, este sector presenta problemas especficos que es preciso valorar y
prevenir. La prevencin de riesgos laborales en el trabajo de oficina debe considerar
aspectos relacionados con la formacin e informacin a los trabajadores, con la
compra de equipos de trabajo, con el diseo de las instalaciones y con la
organizacin de la actividad. El IBV, con el apoyo de Unin de Mutuas y del IMPIVA,
a travs del Plan de Innovacin Tecnolgica 2000, ha desarrollado el sistema
ERGOFI/IBV (Figura 1), una herramienta informtica en formato CD-ROM que
proporciona informacin til para abordar todos estos aspectos preventivos.
System ERGOFI/IBV: support to information, training and evaluation of job
risk in office work.
Service sector is the area of economic activity with more employment in our
country. In this sector there are many different jobs but an important proportion of
sectors workers carry out tasks related to office work. Although the incidence of
occupational accidents in this sector is lower than incidences in industrial or
construction sectors, office work has specific problems that must be evaluated and
prevented. Job risk prevention in office work must consider aspects related to
training and information focused on workers, purchase of work equipment, design
of facilities and work organisation. The IBV, with the support of Unin de Mutuas and
IMPIVA, through its Plan de Innovacin Tecnolgica 2000, has developed the
system ERGOFI/IBV (Figure 1), a software tool in CD-ROM that provides useful
information to manage all these job risk preventive activities.
bomecnica
30
27
28
ergonoma
ergonoma
Revista de
bomecnica
30
29
30
ergonoma
PROBLEMAS Y SOLUCIONES
Esta opcin ofrece una relacin de problemas frecuentes
relativos al elemento en cuestin. Por ejemplo, en la Figura 8
aparece el listado de problemas relacionados con la silla
del puesto de administrativo. Una vez seleccionado el
problema con el que se siente identificado el usuario, se
accede a una nueva pantalla donde se indican posibles
causas del mismo y se sugieren soluciones sencillas y
prcticas para resolverlo (Figura 9).
AUTOEVALUACIN
Finalmente, se ofrece un test para que el usuario
compruebe la adecuacin ergonmica del elemento de su
propio puesto de trabajo (Figura 10). El cuestionario incluye
unas Preguntas Generales y, en funcin de la respuesta a
las mismas, pueden aparecer nuevas Preguntas Especficas
para concretar la informacin. Una vez completado el test,
se muestra una nueva pantalla con el informe del resultado
de la autoevaluacin (Figura 11), incluyendo los
aspectos que actualmente se incumplen en el puesto
y diferenciando si son Requisitos Mnimos o
Recomendaciones (deseables). Dicho informe se puede
imprimir o copiar en el portapapeles, por si el usuario
desea comentarlo con los tcnicos de prevencin.
bomecnica
30
ergonoma
Figura 8. Problemas.
Revista de
bomecnica
30
31
marca IBV
marca IBV
IBV/Innovacin
GRA CONFORT E-185 (ELCTRICA)
(21-0212) VIRMEDIC
La empresa VIRMEDIC ha desarrollado, en colaboracin con el IBV y en el marco del
programa PITER, subvencionado por el IMSERSO y la CICYT, este nuevo modelo de gra
de transferencia. Esta gra, al conjugar unas altas prestaciones con un tamao y peso
ajustados, es idnea para centros asistenciales, hospitales y residencias.
Las transferencias y traslados se realizan con comodidad para el asistente, reduciendo los
tiempos y esfuerzos necesarios, permitiendo incluso su uso en baeras elevadas y duchas
adaptadas, as como la transferencia desde el suelo.
El modelo es muy estable y resistente, con una alta capacidad de carga (185 kg) y permite
realizar un nmero elevado de transferencias.
Fecha de obtencin: 16 de octubre de 2000
DATOS DE LA EMPRESA
VIRMEDIC, S.L.
Actividad: Fabricacin de Ayudas Tcnicas
C/ Perellonet, 1
46909 Torrent (Valencia)
Telfono: 96 156 55 21 Fax: 96 156 03 83
E-mail: ventas@virmedic.com
CALZADO INFANTIL:
ZAPATO SANDALIA (Modelo 2100)
ZAPATO MERCEDES (Modelo 2101)
ZAPATO INGLS (Modelo 2102)
ZAPATO BLOUCHER (MODELO 2103)
ZAPATO VELCRO (MODELO 2104)
La empresa CALDEPIEL (Garvaln) ha participado junto con al Instituto de Biomecnica de
Valencia (IBV) en el primer estudio realizado en el mbito europeo para determinar los
criterios que deben guiar el diseo de calzado infantil, basados en la salud y la funcionalidad.
Durante el proyecto se han realizado encuestas a empresas y consumidores con el objetivo
de determinar el modelo crtico del calzado infantil europeo. Se han estudiado las
dimensiones antropomtricas de la poblacin europea, las caractersticas funcionales del
calzado y la influencia de ste en la forma de caminar del nio. A partir de los datos recogidos
en los ensayos se han definido los principales problemas funcionales existentes en el calzado
infantil y los requisitos de diseo del calzado para los primeros aos de vida de los nios.
Estas investigaciones han permitido a CALDEPIEL, en colaboracin con el IBV, desarrollar
una nueva gama de calzado infantil para los primeros pasos que aseguran la funcionalidad del
calzado y la salud podolgica del nio.
Fecha de obtencin: 1 de noviembre de 2000
DATOS DE LA EMPRESA
CALDEPIEL, S.L.
Actividad: Fabricacin de calzado infantil
Partida de Algors, 14
03293 Elche (Alicante)
Telfono: 96 665 50 23 Fax: 96 663 03 79
Web: http://www.garvalin.com
E-mail: garval@garvalin.com
Revista de
bomecnica
30
33
34
marca IBV
IBV/Certificacin
correctos.
Su diseo incorpora las caractersticas y prestaciones mnimas
establecidas por el IBV.
Supera los ensayos de adecuacin dimensional, ergonoma,
fuerzas de activacin, dispositivo de advertencia, ruido, frenos,
fijacin de empuaduras, cargas pesadas, resistencia esttica y
fatiga.
Aporta documentacin adecuada relativa a materiales.
correctos.
EXTENSIBLE
correctos.
correctos.
establecidas por el IBV.
DATOS DE LA EMPRESA
VIRMEDIC, S.L.
Actividad: Fabricacin de Ayudas Tcnicas
C/ Perellonet, 1 - 46909 Torrent (Valencia)
Telfono: 96 156 55 21 Fax: 96 156 03 83
E-mail: ventas@virmedic.com
bomecnica
30
marca IBV
ZUECO
DE
DATOS DE LA EMPRESA
Revista de
bomecnica
30
35
36
asociacin IBV
bomecnica
30
asociacin IBV
Revista de
bomecnica
30
37
38
asociacin IBV
PIMICAL, S.L.
Podo-Ortosis, S.L.
Revista de
bomecnica
30
Plazo de presentacin de
solicitudes: Hasta el 30/06/2001.
Boletn: Diario Oficial de CastillaLa Mancha n 64 de 30/06/2000.
CONVOCATORIAS
V
EN
VIGOR DEL
PROGRAMA MARCO DE
I+D
DE LA UNIN
EUROPEA
PROGRAMA SOCIEDAD DE LA
INFORMACIN.
Convocatoria de propuestas de
acciones indirectas de IDT para el
Programa Especfico de
investigacin, desarrollo
tecnolgico y demostracin sobre
una sociedad de la informacin
fcilmente accesible a los
usuarios.
Beneficiarios: empresas, centros
de investigacin y universidades.
Plazo: Parte 2a (propuestas de
proyectos de IDT, de demostracin
y combinados de IDT y
demostracin), plan de
presentacin continua hasta el 15
de febrero de 2001. Parte 2b
(propuestas de medidas de apoyo),
plan de presentacin continua
hasta el 15 de febrero de 2001.
Organismo: Comisin Europea.
Boletn: DOCE C 212/24,
25.7.2000.
PROGRAMA SOCIEDAD DE LA
INFORMACIN.
Quinta convocatoria de propuestas
de acciones indirectas de IDT para
el Programa Especfico de
investigacin, desarrollo
tecnolgico y demostracin sobre
una sociedad de la informacin
Revista de
bomecnica
30
y la base de conocimientos
socioeconmicos. La convocatoria
se refiere a las propuestas a las
que se aplica un plan de
presentacin continua, de acuerdo
con el cual se evaluarn a
intervalos cuya duracin depender
del nmero de candidaturas
recibidas, sin superar los cuatro
meses.
Beneficiarios: empresas, centros
de investigacin y universidades.
Plazo: Hasta el 28 de junio de
2002.
Organismo: Comisin Europea.
Boletn: DOCE C 136/09
16.05.2000.
PROGRAMA POTENCIAL HUMANO
Y CONOCIMIENTOS
SOCIOECONMICOS.
Convocatoria de propuestas de
acciones indirectas de
investigacin, desarrollo
tecnolgico y demostracin (IDT)
para el programa especfico para
incrementar el potencial humano
de investigacin y la base de
conocimientos socioeconmicos.
Beneficiarios: empresas, centros
de investigacin y universidades.
Plazo: Hasta el 15 de junio de
2002 para medidas
complementarias.
Organismo: Comisin Europea.
Boletn: DOCE C 58/06, 1.2.2000.
PROGRAMA INCO. PASES
INDUSTRIALIZADOS.
Convocatoria de propuestas de
acciones de IDT para el programa
especfico de investigacin,
desarrollo tecnolgico y
demostracin sobre la
consolidacin del papel
internacional de la investigacin
comunitaria (1998-2000). Pases
de economa emergente e
industrializados: Argentina,
Australia, Canad, China, Israel,
Sudfrica y los Estados Unidos de
Amrica.
Beneficiarios: empresas, centros
de investigacin y universidades.
Plazo: convocatoria
permanentemente abierta.
Organismo: Comisin Europea.
Boletn: DOCE C224, 6.8.1999.
PROGRAMA INCO. JAPN.
Convocatoria de propuestas de
acciones de IDT para el programa
especfico de investigacin,
desarrollo tecnolgico y
demostracin sobre Consolidacin
del papel internacional de la
39
40
Revista de
Cursos y
congresos
Evento: SIMPOSIO INTERNACIONAL
SOBRE INNOVACIONES Y TENDENCIAS
EN LA CIRUGIA PROTSICA.
CONSECUENCIAS TCNICAS, SOCIALES
Y ECONMICAS.
Lugar: Madrid (Espaa).
Fecha: De 25/01/01 a 26/01/01.
Organizador: Fundacin Ramn
Areces.
Telfono: 91.563.07.99
Evento: I CURSO INTERNACIONAL
DE PATOLOGA DEL HOMBRO CURSO PRCTICO DE PATOLOGA
DEPORTIVA DEL HOMBRO.
Lugar: Barcelona (Espaa).
Fecha: De 25/01/01 a 27/01/01.
Organizador: Facultad de Medicina
- Universidad de Barcelona.
Telfono: 93.402.19.00
Fax: 93.403.52.60
Evento: III CONGRESO GENERAL
INVESCOT.
Lugar: Murcia (Espaa).
Fecha: De 26/01/01 a 27/01/01.
Organizador: Asociacin Espaola
de Investigacin en Ciruga
Ortopdica y Traumatologa
(INVESCOT).
Telfono: 968.23.07.08
Fax: 968.17.23.19
E-mail: agora@distrito.com
Evento: III CURSO DE TRAUMATOLOGA
INFANTIL Y DEL ADOLESCENTE.
Lugar: Esplugues de Llobregat
(Espaa).
Fecha: De 02/02/01 a 03/02/01.
Organizador: Servicio de Ciruga
Ortopdica y Traumatlogica del
Hospital San Juan de Dios.
Telfono: 93.280.40.00 ext 2102
Fax: 93.203.39.59
E-mail: ortopedia@hsjdbcn.org
Evento: VI CURSO DE ORTOPEDIA
INFANTIL Y DEL ADOLESCENTE.
Lugar: Esplugues de Llobregat
(Espaa).
Fecha: De 9/03/01 a 10/03/01.
Organizador: Servicio de Ciruga
Ortopdica y Traumatolgica del
Hospital San Juan de Dios.
Telfono: 93.280.40.00 ext 2102
Fax: 93.203.39.59
E-mail: ortopedia@hsjdbcn.org
Evento: VI CONGRESO NACIONAL
DE LA SOCIEDAD ESPAOLA DE
CIRUGA DE HOMBRO Y CODO.
bomecnica
30
Ferias
El presente calendario puede ser
objeto de modificaciones, por lo que
antes de emprender cualquier accin
basada en la informacin que aqu
se brinda, debe confirmarse sta.
CALZADO
Evento: XVIIITH CONGRESS OF
THE INTERNATIONAL SOCIETY
OF BIOMECHANICS.
Lugar: Zurich (Suiza).
Fecha: De 08/07/01 a 13/07/01.
Organizador: Swiss Federal
Institute of Technology
Zurich (ETH).
Telfono: +41.01.633.61.17
Fax: +41.01.633.11.24
E-mail: www.isb20001.ethz.ch
Evento: 15TH SIMPOSIUM
ON EPIDEMIOLOGY IN
OCCUPATIONAL HEALTH.
Lugar: Copenhague (Dinamarca).
Fecha: De 20/08/01 a 20/08/01.
Organizador: Comit Cientfico de
Epidemiologa Laboral, la Sociedad
Danesa de Medicina del Trabajo
y el Instituto Dans de
Salud Laboral.
Telfono: +45.391.60.562
Fax: +45.391.60.580
E-mail: icoh.workandhealth@oshcouncil.dk
Evento: CONFERENCE AND
EXHIBITION OF THE EUROPEAN
CERAMIC SOCIETY.
Lugar: Brujas (Blgica).
Fecha: De 09/09/01 a 13/09/01.
Organizador: European Ceramic
Society.
Telfono: +32.2772.73.93
Fax: +32.2772.73.22
E-mail: ecers2001@meetingtime.com
Evento: SPINE 2001. THE 8TH
EUROPEAN SPINAL SURGERY
COURSE.
Lugar: Estrasburgo (Francia).
Fecha: De 18/10/01 a 20/10/01.
Organizador: Varios.
Telfono: +33.388.396.290
Fax: +33.388.394.396
E-mail: secretary@aiod.asso.fr
Revista de
MUEBLE
Evento: STOCKHOLM FURNITURE
FAIR. INTERNATIONAL SWEDISH
FAIR.
Fecha: De 07/02/01 a 11/02/01.
Lugar: Estocolmo (Suecia).
Evento: EXM-EXPO MUEBLE /
FURNITURE EXHIBITION.
Fecha: De 14/02/01 a 17/02/01.
Lugar: Guadalajara (Mxico).
Evento: EUROBOIS, WOODWORKING
MACHINERY AND WOOD
INDUSTRIES TRADE EXHIBITION.
Fecha: De 28/02/01 a 03/03/01.
Lugar: Lyon (Francia).
Evento: MAGAZZINI DEL MOBILE.
FURNITURE FAIR.
Fecha: De 10/03/01 a 18/03/01.
Lugar: Florencia (Italia).
Evento: FIMMA BRASIL.
INTERNATIONAL EXHIBITION OF
MACHINERY RAW MATERIALS AND
ACCESORIES FOR THE FURNITURE
INDUSTRY.
Fecha: De 20/03/01 a 24/03/01.
Lugar: Bento Gonalves (Brasil).
Evento: MILAN FURNITURE FAIR.
Fecha: De 03/04/01 a 08/04/01.
Lugar: Miln (Italia).
Evento: FERIA INTERNACIONAL DEL
MUEBLE DE MADRID.
Fecha: De 24/04/01 a 29/04/01.
Lugar: Madrid (Espaa).
SALUD
Evento: ABILITIES EXPO. FLORIDA
- EXHIBITION FOR ASSISTED
LIVING PRODUCTS AND SERVICES.
Fecha: De 02/03/01 a 04/03/01.
Lugar: Miami Beach (USA).
Evento: MEDITECH. INTERNATIONAL
TRADE FAIR AND CONFERENCE FOR
MEDICINE AND INFORMATION
TECHNOLOGY.
Fecha: De 11/03/01 a 14/03/01.
Lugar: Sao Paulo (Brasil).
Evento: PREVENTA. INTERNATIONAL
EXHIBITION FOR INDUSTRIAL
SAFETY AND OCCUPATIONAL
HEALTH.
Fecha: De 15/03/01 a 17/03/01.
Lugar: Dornbirn (Austria).
Evento: ALTEN & PFLEGE. TRADE
FAIR FOR ELDERLY CARE, NURSING
AND GERIATRICS.
Fecha: De 20/03/01 a 22/03/01.
Lugar: Nuremberg (Alemania).
Evento: AKTI-VITA INTERNATIONAL
EXHIBITION FOR REHABILITATION,
ORTHOPEDICS AND AIDS.
Fecha: De 20/03/01 a 22/03/01.
Lugar: Ostrava (Repblica Checa).
Evento: EUROEXPOFURNITURE.
MOSCOW INTERNATIONAL TRADE
FAIR FOR FURNITURE AND
ACCESORIES.
Fecha: De 14/05/01 a 19/05/01.
Lugar: Mosc (Rusia).
Evento: FURNITURE FOR HOME &
OFFICE FURNITURE EXHIBITION.
bomecnica
30
41
42
TECNOLOGA
Evento: TECHNOLOGY TRANSFER.
HIGHER EDUCATION AND INDUSTRY
LINKS IN ACTION.
Fecha: De 25/02/01 a 02/03/01.
Lugar: Nottingham (Reino Unido).
Revista de
bomecnica
30
libros
43
bomecnica
30
44
miscelnea
Revista de
bomecnica
30
miscelnea
El IBV consigue la
certificacin ISO-9002
para la realizacin
de ensayos
Ricardo Dejoz
Instituto de Biomecnica de Valencia
The Institute of
Biomechanics of
Valencia (IBV)
Achieved ISO-9002
Certification for
Testing Services
The past 24th and 25th
October The Institute of
Biomechanics of
Valencia (IBV) received
the external certification
audit to obtain the
international standard
ISO-9002(94) whose
reach is processes and
services of
"biomechanical testing in
the field of surgical
implants, technical aids
for disabled people,
footwear, sports
surfaces and equipment,
furniture and other
products interacting
mechanically with the
human body ".The
responsible audit firm
was the internationally
credited organisation
SGS Tecnos, S.A., who
issued the
corresponding certified
in favour of the IBV.
bomecnica
30
45
46
miscelnea
>Como consecuencia de dicho anlisis, se alcanzaron
algunas conclusiones relevantes:
La misma segmentacin hacia diferentes mercados
(implantes, calzado, mueble, etc.) de los grupos de I+D se
reproduca en los laboratorios.
Exista duplicidad de recursos, en ocasiones.
Existan picos y valles de carga de trabajo entre los
diferentes laboratorios, que impedan un aprovechamiento
ptimo de los recursos y dificultaba el establecimiento de
polticas de dotacin de recursos y crecimiento.
Existan especialistas nicos de ensayos y mquinas de
ensayo, que hacan especialmente sensibles los procesos de
ensayo a las personas.
No exista una sistemtica de registro de los resultados de
los ensayos.
Estos hechos provocaron la reorganizacin completa de
recursos y sistemas, con el objetivo de paliar las deficiencias
observadas. Con este objetivo naci el Laboratorio
Centralizado de Ensayos (LCE), que se defini como el
conjunto de personas, mquinas y sistemas que producen
servicios de ensayo de forma horizontal e indistinta a todas
las empresas y grupos de I+D de los diferentes mercados
objetivo del IBV. Es un ncleo organizativo del IBV
tcnicamente independiente de los grupos de I+D y cuyos
objetivos y resultados son marcados y analizados de forma
especfica.
Adems de lo anterior, se estableci como objetivo
alcanzar la certificacin del LCE contra una norma de
calidad por dos razones bsicas:
Asegurar que el esfuerzo desarrollado quedaba
consolidado. En este sentido, los sistemas de
aseguramiento de la calidad obligan a establecer sistemas
que hacen los procesos poco sensibles a las personas y
circunstancias.
Satisfacer a los clientes. El IBV es consciente tanto del
papel relevante que tienen sus clientes como de la
necesidad latente de poder acompaar sus servicios con
documentos que acrediten la calidad de sus servicios,
aspecto de gran relevancia para clientes que a su vez
cuentan con sistemas de aseguramiento de la calidad y
deben por tanto establecer sistemticas de evaluacin de
sus proveedores.
Para el personal del LCE los aos 1999 y 2000 han sido
aos de intensa actividad, por cuanto que, sin dejar de
prestar los servicios de ensayo requeridos, han tenido que
recibir la transferencia tecnolgica de todos los ensayos
desde los grupos de I+D, han tenido que formarse hasta el
punto actual en el que ms del 80% de ms de 300 ensayos
diferentes son realizables de forma autnoma y competente
por ms de una persona y han tenido que desarrollar
sistemas de control de todos los elementos de su actividad.
Revista de
miscelnea
de evaluacin de productos mediante ensayo.
Propicia el mantenimiento de un programa de mejora
continua.
El sistema de la calidad implantado en el LCE es el soporte
organizativo y operativo para la realizacin de ensayos, y as
ha sido puesto de manifiesto por el equipo auditor, que
felicit al IBV al encontrar un Sistema de la Calidad
completamente integrado con la operativa diaria de
realizacin de procesos y servicios de ensayo.
La consecucin de la certificacin de los servicios de
ensayo frente a una norma de la calidad no ha sido ms que
un esfuerzo interno por racionalizar los trabajos con miras
a la satisfaccin del cliente. Ha sido, para el IBV, un punto
de inicio, y ahora nos corresponde hacer el esfuerzo de
lograr que los clientes perciban una mejora en los servicios
que se prestan y establecer procesos de mejora continua,
para alcanzar mayores cotas de eficiencia, eficacia y calidad,
que se traduzcan en un cada vez mejor servicio a nuestros
clientes.
La puesta en marcha del LCE en un marco de calidad ha
sido un proceso continuo que se empez a desarrollar
durante el ao 1999 coexistiendo con la actividad normal
de ensayos. Es justo destacar que no es ms que la
consecuencia de multitud de acciones y trabajos anteriores
que han conformado unos recursos materiales y humanos a
los que ahora se les ha dotado de mayor independencia,
imparcialidad, eficacia y eficiencia. Por ello, agradecemos a
todas las entidades involucradas con el IBV el haber hecho
posible este proyecto de laboratorio y, en particular:
Al Instituto de la Mediana y Pequea Industria Valenciana
(IMPIVA), por su apoyo financiero continuo al IBV como
socio protector.
A la Conselleria de Educacin y Cultura de la Generalitat
Valenciana, por haber financiado algunos equipos de
laboratorio a travs del Plan Valenciano de Investigacin
Cientfica y Desarrollo Tecnolgico.
Al Instituto de Migraciones y Servicios Sociales
(IMSERSO), por haber financiado la adquisicin y puesta
en marcha del laboratorio de ensayos de ayudas tcnicas
para personas con discapacidad a travs de su Programa de
Prestaciones Tcnicas.
Al Ministerio de Industria y Energa (MINER) y a la
Comisin Interministerial de Ciencia y Tecnologa (CICYT)
por haber financiado algunos proyectos destinados a poner
en marcha tcnicas de ensayo orientadas a sectores
industriales, a travs del Programa ATYCA y de los
Programas Nacionales de I+D.
A todas las empresas y entidades, pblicas y privadas, que
han trabajado con el IBV y que nos han hecho esforzarnos
durante aos al servicio del tejido empresarial espaol y de
los ciudadanos que utilizan los productos que
industrializan.
Revista de
bomecnica
30
47
noticias breves
48
El da 3 de octubre se present el ESTUDIO SOBRE EVALUACIN
DE RIESGOS LABORALES ASOCIADOS A LA CARGA FSICA EN EL
SECTOR COMERCIO-ALIMENTACIN en el Saln de Actos de la
Mutua Valenciana Levante, resultado de un programa de
investigacin realizado por la Seccin de Ergonoma del Puesto de
Trabajo del IBV en colaboracin con la MUTUA VALENCIANA
LEVANTE con el objetivo de determinar los factores de riesgo
principales en el sector y proponer recomendaciones, enfocadas al
diseo de los puestos o de las tareas, que permitan reducir los
niveles de riesgo detectados.
El Instituto de Biomecnica de Valencia recibi la Mencin
honorfica al mejor trabajo cientfico (accesit al premio Rafael
Escola) por el trabajo Aplicacin de la semntica diferencial al
calzado de calle presentado por Enrique Alcntara, investigador
del Grupo de Biomecnica Deportiva, en el V CONGRESO
INTERNACIONAL DE INGENIERA DE PROYECTOS que tuvo lugar
en Lleida del 4 al 6 de octubre de 2000.
Revista de
noticias breves
Valenciana present el trabajo Normativa bsica de instalaciones
deportivas en la Comunidad Valenciana y Juan Vicente Dur,
investigador del Grupo de Biomecnica Deportiva del IBV, present
El estado actual de la Normativa Europea referente al
Equipamiento Deportivo.
El 6 de noviembre, Margarita Alfonsel, Directora de la Federacin
Espaola de Empresas de Tecnologa Sanitaria (FENIN), Ana
Arce, responsable del rea de Exportaciones de FENIN y Mara
Alez del rea de Normalizacin mantuvieron una reunin de
trabajo con Pedro Vera (director del IBV), Jaime Prat (responsable
del Grupo de Biomecnica Mdica del IBV) y con personal de la
OTRI del IBV. En el transcurso de la misma se valoraron posibles
vas de colaboracin entre ambas entidades en el mbito de los
Productos Sanitarios.
El 10 de noviembre se celebr la primera reunin del Comit
Organizador de ORPROTEC 2001, a la que asisti Pedro Vera,
director del IBV. Los asuntos que se trataron en la misma fueron,
entre otros, la presentacin del boletn de noticias ORPRONEWS,
en el que tienen cabida las noticias de las entidades pblicas y
privadas que participan en la Feria; la internacionalizacin de
ORPROTEC; el estreno de un nuevo pabelln de la Feria para la
prxima edicin del evento y el cambio de la denominacin de la
leyenda que sigue a ORPROTEC por la siguiente Feria Profesional
de la Ortopedia y las Ayudas Tcnicas. Tecnologas para las
personas con discapacidad y las personas mayores.
Del 13 al 18 de noviembre se celebr el IV CURSO TERICO
PRCTICO DE ACTUALIZACIN DE PRTESIS Y ORTESIS,
organizado por el Departamento de Rehabilitacin del Hospital
Universitario Virgen de las Nieves de Granada. El curso cont con
una activa participacin del IBV, que se concret en: Ricard
Barber (investigador de la Seccin de Ayudas Tcnicas) imparti
la ponencia Principios bsicos de Biomecnica; M Franscisca
Peydro (investigadora de la Seccin de Ayudas Tcnicas) imparti
las ponencias Sillas de ruedas, Anlisis de la marcha con
prtesis y ortesis y Biomecnica de las deformidades de
columna, y Jos Montero (responsable de la Seccin de
Instrumentacin) realiz dos sesiones prcticas sobre Plataformas
de fuerza y Plantillas instrumentadas.
El 16 de noviembre tuvo lugar un Almuerzo-Coloqio del SEMINARIO
CIENCIA, TECNOLOGA Y SOCIEDAD DE LA INNOVACIN, con la
presencia del Vicepresidente del Consell, Jos Luis Ripoll; el
Presidente del CSIC, Rolf Tarrach; el Subsecretario de la Oficina
Valenciana de Ciencia y Tecnologa, Javier Quesada; el Director del
IMPIVA, Rafael Olcina y otros representantes de la Ciencia y la
Tecnologa en la Comunidad Valenciana. En el transcurso de la
reunin, en la que particip Pedro Vera, director del IBV, los
representantes de la Administracin Valenciana anunciaron las
nuevas polticas de la Generalitat en favor de la I+D+I, entre las
que cabe destacar la puesta en marcha de la Oficina de Ciencia y
Tecnologa en nuestra comunidad y la puesta en marcha del Plan
Valenciano de I+D+I para el periodo 2000-2003.
Los das 23 y 24 de noviembre Lourdes Tortosa y Alberto Ferreras,
de la Seccin de Ergonoma del Puesto de Trabajo del IBV,
Revista de
49
50
noticias breves
VISITAS AL IBV
Durante los das 17, 18 y 19 de octubre visitaron las instalaciones
del IBV el Director y Subdirector del CENTRO TECNOLGICO DE
CALZADO DE MXICO (CIATEC) con el objetivo de impulsar el
Acuerdo Marco firmado entre ambas entidades; en particular, el
montaje, en el CIATEC, de un laboratorio de evaluacin y diseo
funcional de calzado.
bomecnica
30
noticias breves
EVENTOS ORGANIZADOS
El 17 de noviembre el IBV present, en la Escuela de Negocios
Llus Vives (Parque Tecnolgico de Valencia), la Base de Datos de
Ayudas Tcnicas Valoradas AidCat/IBV ante un pblico formado
principalmente por prescriptores, tcnicos ortoprotsicos y
representantes de la Administracin autonmica. El acto de
apertura de la jornada fue presidido por Rafael Olcina Reig
(Director General del Instituto de la Mediana y Pequea Industria
Valenciana -IMPIVA-) y cont con la participacin de Antonio
Gonzlez Pomares (Presidente de la Asociacin Valenciana de
Empresarios de Ortopedia -AVEO-) y por Pedro Vera Luna (Director
del Instituto de Biomecnica de Valencia -IBV-).
Los das 6 y 7 de diciembre en la Escuela de Negocios Llus Vives
(Parque Tecnolgico de Valencia) tuvo lugar el Encuentro de
anlisis y promocin del diseo inteligente e.di2000 promovido
por el CRCULO DE MODA y el INSTITUTO DE BIOMECNICA DE
VALENCIA que ha contado con el apoyo del Instituto de la Mediana
y Pequea Industria Valenciana (IMPIVA).
El objetivo de este evento era presentar a las PYMES y a los
profesionales del diseo un marco adecuado para el desarrollo de
la gestin inteligente de productos humanos orientados al usuario.
Las sesiones contaron con una amplia participacin de los
colectivos convocados.
Con motivo del Encuentro se ha creado una pgina WEB dirigida a
empresas y profesionales relacionados con el diseo de productos
humanos.
Esta pgina, que est en proceso de desarrollo, pretende ser un
punto de encuentro, informacin y referencias de las actividades
que realiza el IBV en el marco de la gestin inteligente de
productos humanos. (http://www.ibv.org/phuibv)
Revista de
PERSONAL IBV
ALTAS
Damos la bienvenida a Carolina vila Carrasco, Ingeniero Superior
Industrial especialidad Mecnica que se ha incorporado al IBV
como colaboradora de la Seccin de Implantes e Instrumental
Quirrgico. Carolina va a participar en la puesta a punto de
ensayos de columna y en el diseo de elementos de fijacin de
columna.
ASOCIACIN IBV
ALTAS
En el ltimo trimestre, han solicitado su adhesin a la Asociacin
Instituto de Biomecnica de Valencia, en calidad de socios
numerarios, las siguientes empresas: CLNICA DEL PIE. ORTOPEDIA
SERRA, S.L., en el rea de Ayudas Tcnicas; INYECTADOS Y
VULCANIZADOS S.A. (The Art Company), CALZADOS FAL, S.A.
(Chiruca), CORPORACIN INDUSTRIAL DEL CALZADO, S.A.
(CICASA-BERSOL), DIVISIN DE ANATMICOS S.L. (DIAN), IVAN
SHOES, S.L., JHAYBER, S.A. y RICHER CONTRY, S.L., en el rea
de Calzado; GREEN FLOOR, S.L., JAUSUN IMPORT EXPORT, S.L.,
SIMA CONSTRUCCIONES DEPORTIVAS, S.A. y TOLDOS SERRANO,
S.L. (TATAMSPORT) en el rea de Material y Equipamiento
Deportivo; BIPLAX INDUSTRIAS DEL MUEBLE, S.A.,
CAUDEXMOBEL S.L., HODEMA S.A., OFISIT VILLAREAL, S.A.,
PERFIL MADERA, S.A. (PERMASA), SILLN SUR S.A., WILKHAHN
S.A. en el rea de Mueble; CAPRABO, S.A., Empresa Nacional de
Residuos Radiactivos, S.A. (ENRESA), FRATERNIDAD MUPRESPA,
MUTUA BALEAR, MUTUA VIZCAYA INDUSTRIAL,, NESTL ESPAA,
S.A., y PAKEA, en el rea de Ergonoma del Puesto de Trabajo.
51
52
ndice de artculos
Revista de
bomecnica
30
ndice de artculos
53
REVISTA DE
BIOMECNICA
Editorial
ARTCULO
N REVISTA
01
02
03
04
05
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
MES
AO
Mayo
Diciembre
Marzo
Junio
Septiembre
Marzo
Junio
Octubre
Enero
Mayo
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
1993
1993
1994
1994
1994
1995
1995
1995
1996
1996
1996
1996
1997
1997
1997
1997
1998
1998
1998
1998
1999
1999
1999
1999
2000
2000
2000
2000
MES
AO
Diciembre
Marzo
Junio
Junio
Octubre
Enero
Mayo
Octubre
Enero
Abril
Julio
1993
1994
1994
1995
1995
1996
1996
1996
1997
1997
1997
N REVISTA
Revista de
02
03
04
08
09
10
11
13
14
15
16
bomecnica
30
54
ndice de artculos
ARTCULO
N REVISTA
MES
AO
17
Octubre
1997
18
Enero
1998
19
Abril
1998
20
Julio
1998
21
Octubre
1998
22
Enero
1999
23
Abril
1999
Aportaciones clnicas del mtodo de elementos finitos en el tratamiento de patologas de la columna vertebral
24
Julio
1999
25
Octubre
1999
26
Enero
2000
27
Abril
2000
28
Julio
2000
29
Octubre
2000
N REVISTA
MES
AO
Curso Euroform
01
Mayo
1993
01
Mayo
1993
Plantillas especiales para mejorar el diseo del calzado y las ortesis del pie
02
Diciembre
1993
03
Marzo
1994
05
Septiembre
1994
06
Noviembre
1994
06
Noviembre
1994
Ayudas a la deambulacin
07
Marzo
1995
08
Junio
1995
10
Enero
1996
11
Mayo
1996
Impacto de la nueva legislacin sobre productos sanitarios en las empresas del sector
12
Julio
1996
13
Octubre
1996
El catlogo comparativo de ayudas para caminar: muletas de codo, armazones para caminar y andadores con ruedas
14
Enero
1997
15
Abril
1997
16
Julio
1997
17
Octubre
1997
18
Enero
1998
Anlisis de la problemtica actual de los usuarios de sillas de ruedas en Espaa. Gua de seleccin y uso
19
Abril
1998
Desarrollo de un brazo posicionador bajo las necesidades de los usuarios y los profesionales
20
Julio
1998
21
Octubre
1998
22
Enero
1999
23
Abril
1999
24
Julio
1999
25
Octubre
1999
Nueva empresa spin-off de base tecnolgica: ADAPTING, S.L. Ingeniera de proceso telemtica
26
Enero
2000
27
Abril
2000
Gama de productos Ned/IBV. Cmo hacer prcticas las nuevas tecnologas en el campo de la valoracin
28
Julio
2000
29
Octubre
2000
de la discapacidad y de la rehabilitacin?
Medida de la usabilidad de las ayudas tcnicas. Aplicacin prctica: Sillas de ruedas manuales
Revista de
bomecnica
30
ndice de artculos
GRUPO DE BIOMECNICA DEPORTIVA
Calzado
ARTCULO
N REVISTA
MES
AO
01
02
03
04
05
07
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
23
Mayo
Diciembre
Marzo
Junio
Septiembre
Marzo
Marzo
Junio
Octubre
Enero
Mayo
Junio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Abril
1993
1993
1994
1994
1994
1995
1995
1995
1995
1996
1996
1996
1996
1997
1997
1997
1997
1998
1998
1998
1998
1999
1999
1999
24
24
25
Julio
Julio
Octubre
1999
1999
1999
26
27
28
29
Enero
Abril
Julio
Octubre
2000
2000
2000
2000
MES
AO
01
02
04
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
25
26
Mayo
Diciembre
Junio
Junio
Octubre
Enero
Mayo
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Octubre
Enero
1993
1993
1994
1995
1995
1996
1996
1996
1996
1997
1997
1997
1997
1998
1998
1998
1998
1999
1999
2000
27
28
Abril
Julio
2000
2000
29
Octubre
2000
N REVISTA
bomecnica
30
55
56
ndice de artculos
GRUPO BIOMECNICA OCUPACIONAL
Mueble
ARTCULO
N REVISTA
MES
AO
01
02
03
04
05
06
07
08
10
11
12
13
14
15
Mayo
Diciembre
Marzo
Junio
Septiembre
Noviembre
Marzo
Junio
Enero
Mayo
Julio
Octubre
Enero
Abril
1993
1993
1994
1994
1994
1994
1995
1995
1996
1996
1996
1996
1997
1997
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
1997
1997
1998
1998
1998
1998
1999
1999
1999
1999
2000
2000
2000
2000
MES
AO
02
03
06
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Diciembre
Marzo
Noviembre
Octubre
Enero
Mayo
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
1993
1994
1994
1995
1996
1996
1996
1996
1997
1997
1997
1997
1998
19
20
21
22
23
24
25
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
1998
1998
1998
1999
1999
1999
1999
26
27
28
29
Enero
Abril
Julio
Octubre
2000
2000
2000
2000
N REVISTA
bomecnica
30
ndice de artculos
Instrumentacin
ARTCULO
N REVISTA
MES
AO
04
Junio
1994
12
Julio
1996
13
Octubre
1996
14
Enero
1997
15
Abril
1997
16
Julio
1997
17
Octubre
1997
18
Enero
1998
19
Abril
1998
20
Julio
1998
21
Octubre
1998
22
Enero
1999
Evaluacin de la fuerza explosiva de extensin de miembros inferiores mediante plataformas de fuerza Dinascan 600M
23
Abril
1999
24
Julio
1999
25
Octubre
1999
Estudio de la tcnica de los mejores lanzadores de peso espaoles y del mundo con Kinescan/IBV
26
Enero
2000
27
Abril
2000
28
Julio
2000
29
Octubre
2000
MES
AO
02
04
05
08
09
10
11
12
13
Diciembre
Junio
Septiembre
Junio
Octubre
Enero
Mayo
Julio
Octubre
1993
1994
1994
1995
1995
1996
1996
1996
1996
13
14
15
16
17
18
19
20
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
1996
1997
1997
1997
1997
1998
1998
1998
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
Enero
Abril
Julio
Octubre
1998
1999
1999
1999
1999
2000
2000
2000
2000
Miscelnea
ARTCULO
N REVISTA
Revista de
bomecnica
30
57
IMGENES UTILIZADAS
EN LA REVISTA
Pg. 4
Pg. 2, 59
Vista anterior y
posterior de modelos
tridimensionales de
las rodillas.
Grfica de
Evolucin de la
Humedad
Superficial
obtenida en un
ensayo de
colchones.
Pg. 18
Pista de atletismo.
Pg. 22
Lecho de lminas
con sensor de
humedad
superficial.
Pg. 42
Ejemplo de registro
de presiones.