-1

Jornadas de Reapropiacin 2015

Las Jornadas de Reapropiacin nacen de la inquietud de encontrar un espacio de
difusin para estas nuevas formas de hacer cine con la intencin de crear nuevos
pblicos y ofrecer nuevas alternativas audiovisuales.
Desde el 2012 hemos sido un escaparate para los cortometrajes contemporneos
(de 20 minutos o menos) cuya premisa principal es la de utilizar pelculas o secuencias de video apropiadas y reutilizarlas en forma inventiva. Somos un espacio
para la difusin de los consagrados del gnero entre el pblico mexicano as como
para los nuevos cineastas decididos a explorar estas alternativas.
Este ao tambin le abrimos las puertas a diversas representaciones del cine
de no-ficcin en la bsqueda de ampliar nuestros horizontes y explorar nuevas
perspectivas. En ediciones anteriores hemos mostrado trabajos de reconocidos
artistas tales como Albert Alcoz, Antoni Pinent, Mara Caas, David Domingo,
Jean-Gabriel Priot, Colette Saint Yves entre otros.
Cabe mencionar que este ao, contamos por primera vez con la participacin y
apoyo de MUBI, la plataforma de cine en linea en donde estaremos presentando
un ciclo especial dentro de su programacin mensual con ttulos como: Perdida
de Viviana Garca Besn, Vuela Angelito de Christiane Bukhard, Buscando a Larisa
de Andrs Pardo y una serie de cortometrajes: Mujer Perfecta de Michael Ramos
Araizaga; Te quiero, te quiero, te quiero de Daniel Valdez; Caslavska de Edmundo Nobile; Pulsos Fantasmagricos de Adriana Trujillo y Tiempo Aire de Bruno
Varela.
Sean bienvenidos.

2-

www.jornadasdereapropiacion.tk
-3

4-

Sbado 17, Octubre - 12:00 hrs.

Da Internacional del Cine Casero.

El Da Internacional del Cine Casero es una celebracin de

las pelculas de aficionados y del cine familiar que se celebra anualmente en muchos lugares en todo el mundo. El Da
Internacional del Cine Casero proporciona la oportunidad
para que las personas y las familias vean y compartan sus
propias pelculas caseras con una audiencia de su comunidad. Es una oportunidad para descubrir por qu preocuparse
por estas pelculas y aprender la mejor manera de cuidarlas.
Ese da estaremos en el Centro de Cultura Digital recibiendo materiales flmicos desde las doce horas para limpiarlos
y dejarlos listos para que en punto de las siete de la noche la
gente pueda revivir sus memorias. Tendremos performance de Cine Expandido por el colectivo Todo sobre Andrs y
charlas de especialistas sobre materiales flmicos en formatos pequeos.

-5

6-

Sbado 24, Octubre - 12:00 hrs.

Global Super 8 Day

Permanencia Voluntaria Archivo Cinematogrfico
Av. Revolucin 131, Local 11
Barrio Santo Domingo 62520
Tepoztln, Morelos

En 2015 el Super8 celebra su 50 aniversario. Un motivo para

celebrarlo a lo grande! Hace ya diez aos se form un grupo para la celebracin de GS8D 2005, que fue un gran xito
gracias a los entusiastas del Super8 de todo el mundo que
organizaron proyecciones en el mismo da. Este ao lo volveremos a celebrar juntos!
El 24 de octubre de 2015 las Jornadas de Reapropiacin se
unen a Permanencia Voluntaria para celebrar en Tepoztln
el GS8D as como lo harn cientos de personas en ms de
50 lugares alrededor del mundo. Ven y comprtenos tus
pelculas en Super 8mm! Ven a ver los que otros compartan
Ven a la fiesta del Super 8!
Comenzaremos la recepcin de pelculas a las 12 pm y la
proyeccin a las 6 pm. Formatos aceptados: 8mm, super

-7

8-

Sbado 24, Octubre - 12:00 hrs.

Home Movie Day - Tepoztln

Permanencia Voluntaria Archivo Cinematogrfico
Av. Revolucin 131, Local 11
Barrio Santo Domingo 62520
Tepoztln, Morelos

Tienes pelculas caseras guardadas en tu ropero? Ahora

las puedes ver en todo su esplendor y proyectadas en equipo original!
Permanencia Voluntaria invita a la comunidad del Estado
de Morelos a venir a Tepoztlan y compartir con la audiencia
sus materiales flmicos familiares. El Da del Cine Casero es
una celebracin anual que le brinda la oportunidad de ver
sus pelculas caseras en pblico.
Slo tienes que traer tus pelculas y las revisaremos para su
proyeccin. No tienes pelculas? No hay problema! Ven a
ver las de tus amigosy vecinos! El Home Movie Day es gratuito y abierto al pblico.
Comenzaremos la recepcin de pelculas a las 12 pm y la
proyeccin a las 6 pm. Formatos aceptados: 8mm, super
8mm, super 8mm sonido, 16mm.

-9

10 -

Martes 27 - 12:00 hrs.

Da Mundial del Patrimonio Audiovisual

Las Jornadas de Reapropiacin se suman a la celebracin

del Da Mundial del Patrimonio Audiovisual, que tendr lugar el 27 de octubre. Esta conmemoracin, promovida por la
UNESCO desde 2005, persigue suscitar la atencin pblica
sobre la relevancia y el valor histrico de los documentos
cinematogrficos y audiovisuales, subrayar su papel en la
construccin de la identidad cultural de los pueblos y concientizar sobre la necesidad de adoptar las medidas precisas para su salvaguardia y preservacin.
Para celebrar tendremos el estreno del documental de Andrs Garca Franco La Historia Negra del Cine Mxicano que
toca un tema relevante del devenir del cine nacional que
desafortunadamente sigue vigente hasta nuestros das, la
lucha del cine mexicano por las pantallas de los cines.
La Historia Negra del Cine Mexicano
Dir. Andrs Garca Franco
Ao: 2015
Pas: Mxico
Duracin: 97 minutos
Gnero: Documental
Sinopsis:
Despus de estudiar cine redescubro el libro escrito por el
to de mi madre, El libro Negro del Cine Mexicano de Miguel Contreras Torres. A travs de sus investigaciones se me
revela la situacin que l vivi en vida, cmo vio morir una
exitosa industria de cine a manos del monopolio de salas de
cine perpetrado por William O. Jenkins. A travs de un collage
flmico se da a conocer el pasado para as evitar el riesgo de
cometer los mismos errores en la era del cine digital.

- 11

12 -

Como previo tendremos la presentacin de un proyecto comisariado por LEC, Laboratorio Experimental de Cine, que
se reuni en el 2015 a partir del taller de cine expandido realizado en la Unidad de Vinculacin Artstica de la UNAM ubicada en el CCU Tlatelolco; con la intencin de generar proyectos en vivo y piezas audiovisuales a partir de la reapropiacin
y la belleza de la imagen en movimiento.
KIMONO PROJECT + Fernando Vigueras
Improvisacin Audiovisual en tiempo real
Performance Anlogo, Msica experimental, Reapropiacin
Proyecto Kimono: Gabriela Castrejn, Karla Saavedra, Tania
Espinal, Laura Anglica Rivera, Andrs Pulido
Surge con la finalidad de generar un banco de imgenes con
pelcula flmica en su mayora en estado grave de deterioro,
es decir que han perdido las caractersticas pticas y fsicas
ptimas que debe de tener una pelcula para su proyeccin
en pantalla, muchos de estos rollos estaran destruidos. Sin
embargo el proyecto tiene como objetivo revivir de alguna
forma este tipo de patrimonio, da a conocer los contextos histricos y culturales en los cuales fueron filmadas as
como el devenir histrico que han sufrido a lo largo de existencia.

- 13

14 -

 - 15

Taller:
Atomic Home Movies: Reapropiaciones,
prcticas y cruces conceptuales
del archivo audiovisual
5 al 7 de Noviembre
10:00 a 14:00 hrs.

Las Jornadas de Reapropiacin ofrecen en el marco de su

Foro Acadmico un taller de 12 horas destinadas a la iniciacin terica (esttica, epistemolgica, antropolgica histrica y semitica) como prctica en la reutilizacin de archivos
familiares y de aficionados.
Dividido en tres sesiones de cuatro horas (dos tericas y una
prctica), el taller busca combinar el trabajo de anlisis e investigacin del cine familiar con la experiencia de visionado
y creacin a partir de estos materiales con la intencin de
fomentar la reescritura de esta parte de la historia del cine.
Primera sesin
Itzia Fernndez - Panormica de los estudios y la archivstica del cine y audiovisual familiar y de aficionados.
Esta sesin proporciona un repaso histrico del cine familiar
(home movies) y de aficionados (amateur). Los cuales se
han convertido en parte integral del patrimonio cinematogrfico y audiovisual mundial, desde los aos 1980. Han sido
objeto de estudio de acadmicos, as como han recobrado
un inters inusitado por parte de archivistas, curadores y
coleccionistas. Todo este vigor en su preservacin (Home
movie Day) tambin se ha manifestado entre creadores.
Quienes han dado una resignificacin contempornea, a
materiales de origen y con fines privados, a travs de sus
reapropiaciones con carcter pblico.
16 -

Segunda sesin
Adriana Trujillo - Arqueologa re-apropiada: Derivaciones del
ensayo audiovisual.
Esta sesin plantea una revisin de conceptos y material
audiovisual que derivan en el ensayo audiovisual a partir de
fragmentos y ruinas de archivo domstico. El film ensayo
propone lneas de abordaje como heterodoxia urgente en
un paisaje que entrecruza el diario, la auto-etnografa o la
video-memoria a partir del giro subjetivo y la relacin de las
imgenes con el pensamiento y los sentidos. Repasaremos
autores y films que plantean una crucial hibridacin entre
arte y ciencia a partir del ensayo como dispositivo esttico-reflexivo
Tercera sesin
Bruno Varela Herramientas bsicas para la reapropiacin
de archivos familiares y caseros.
La sesin contempla un recorrido por los repositorios online
de materiales familiares y caseros as como un repaso a las
herramientas gratuitas y de libre acceso para su manipulacin y edicin.
El objetivo principal de esta sesin ser fomentar creacin o
al menos el esbozo de un trabajo de corta duracin que sea
presentado dentro de la ltima sesin del Foro Acadmico
y que, por supuesto, se derive de lo aprendido en las otras
sesiones.
Cupo lmite - 20 Personas
Los participantes debern tener conocimientos previos en
produccin y edicin de video
Enviar carta de motivos, muestra de trabajos y semblanza
corta antes del 25 de octubre al correo: sapeursmx@gmail.
com
Se les notificar a los seleccionados por correo electrnico
el da 4 de noviembre de 2015, y se entregar la lista de materiales que debern traer al curso.
- 17

2do. Foro Acadmico

de Cine y Audiovisual de Reempleo
5 al 7 de Noviembre
14:30 a 16:30 hrs.

Coordinacin: Dra. Itzia Fernndez Escareo (UAM Cuajimalpa) y Dr. David Wood (IIE-UNAM)
Arqueologas del cine familiar y de aficionados
Este segundo Foro Acadmico de Cine y Audiovisual de
Reempleo el tema es Arqueologas del cine familiar y de
aficionados. Est constituido de 2 mesas redondas que
buscarn establecer dilogos sobre las problemticas
tericas y prcticas del el cine familiar y casero.
Los invitados del Foro son comentaristas especializados
(tericos, ensayistas, curadores, investigadores, crticos
de arte y de cine) en la reflexin sobre estas prcticas, as
como creadores (cineastas, archivistas, artistas visuales)
involucrados en la produccin hasta la programacin del
cine y el audiovisual reutilizado.
Jueves 5 de Noviembre, 2015
Mesa 1
Investigacin del cine familiar
Mtra. Maria Cristina Alemn
La historia del cine mexicano se suele contar de una misma manera: se realizaron documentales de la Revolucin,
hubo una poca de cine mudo seguida por la famosa
18 -

poca de Oro y luego momentos considerados de crisis

intercalados con periodos de nuevo cine mexicano. Para
cuestionar la narrativa en la que el cine mexicano muere y
renace cada determinado tiempo, es necesario estudiarlo
en todas sus versiones, incluyendo el cine de aficionados.
Qu implica incorporar el cine casero a la historia del cine
nacional?
Mtra. Adriana Trujillo
La reconstruccin: En 1915 Roberto Iglesias extrae el plan secreto de los estadounidenses para invadir el pas, aos mas
tarde en el Congreso, Jorge Prieto responde por primera
vez en la historia el informe de lvaro Obregn y lo intentan
asesinar. En este documental sus historias se cruzan involucrando la arquitectura, la educacin, la migracin y el exilio
poltico. La reconstruccin se recrea a partir de los vestigios
de ms de 4,000 objetos del archivo familiar Iglesias-Prieto preservado hasta hoy, para construir desde las periferias,
una de las memorias perdidas de Mxico.
Modera: Dr. David Wood

- 19

Viernes 6 de Noviembre, 2015

Mesa 2
Reapropiacin del cine familiar
Andrs Pardo
No recuerdo cundo experiment por primera vez la sorpresa de existir en este mundo, pero un aparato llamado
cmara me permiti ver cosas que mi mente no recordaba.
Momentos inmortalizados, que nunca cambiarn, que podemos revisar una y otro vez. Parto de algunos conceptos
que he desarrollado a lo largo de la vida consciente como
actor, espectador y realizador.
Andrs Pulido
Anotaciones sobre la Solarstica. El objetivo es reflexionar
sobre las diversas formas en las que se utilizan los archivos
caseros, retomando para ello algunos ejemplos que ilustran
la bsqueda de elementos dramticos que los realizadores
emprenden al trabajar con las pelculas hurfanas. Esta revisin permitir a su vez plantear diversas estrategias de cara
a la edicin de un documental titulado Solarstica.
Modera: Dra. Itzia Fernndez
Sbado 7 de Noviembre, 2015
Sesin Especial: Viviana Garca Besn Directora de Permanencia Voluntaria Archivo Cinematogrfico.
Los trabajos audiovisuales resultado del taller sern comentados por la directora de este archivo independiente,
quin adems es una destacada documentalista y editora.

20 -

 - 21

22 -

 - 23

Schizo Uncopyrighted | Autorres

24 -

Jueves 5, Noviembre - 17:00 hrs.

Archivos X, curadura de Ximena Cuevas

Antes, que no es hace tanto, los cinfilos tenamos acceso a
nuestro material de estudio solo en las salas de cine y rara
vez en los canales culturales de la televisin. El cine no se
llevaba a casa para estudiar. El cine se lea en casa en libros,
la imagen se miraba en fotos fijas en los libros. Hasta 1979
es cuando con asombro cay en mis manos una caja negra
que contena una pelcula. Un casetote como los de audio
pero bien grandote, un betamax. All empez la posibilidad
casera de coleccionar cine. Devoradora de imagen en movimiento empec a llenar mis libreros con casetes betamax,
VHS, miniDV, video 8.
Archivos X es el rescate de miles de horas de una obsesiva
coleccin audiovisual. Son archivos que no pretenden dictar
ninguna memoria absoluta. Se reducen al material que ha
llegado a mi estudio. Se han organizado por temas y por
pocas, para invitar a lecturas concienzudas de la imagen en
movimiento. Ya al guiar lecturas de los materiales existentes es una suerte de trabajo de apropiacin.
En este programa eleg la carpeta de Apropiacin con L de
Latinoamrica. Una pequea muestra con las vueltas de
tuerca hacia la irona, la extraccin del color hacia la ansiedad, la erradicacin de la violencia hacia lo existencial,
la conglomeracin de escenas hacia la violencia de nuestra educacin sentimental, las posibles historias a partir de
nostalgias encontradas, las licuadoras hacia el caos de la
imagen, las voces prestadas, los espejos de las copias. Esta
muestra es un conjunto de posibilidades creativas, cargadas
de emociones, al pensar en Latinoamrica pienso en zonas
viscerales.

Ximena Cuevas
Jornadas de Reapropiacin 2015

- 25

The big whack | Diario de Pamplona

26 -

Archivos X
Folio - 04 Apropiacin
Letra L - Latinoamrica
Tiempo total : 1 Hr 00 Min
Gallery Dogs
Diego Lamas
2 min 30 seg
Per 2005
Autorres
Maya Watanabe
2 min
Per 2005
Rambo , Artemios cut
Artemio
17 min
Mxico 2001
Someday my prince will come
Mara Jos Cuevas
2 min 30 seg
Mxico 2006
Diario de Pamplona
Gonzalo Egurza
15 min
Argentina 2011
De cuerpo presente
Marcela Fernndez Violante - Edicin Ximena Cuevas
12 min
Mxico 1997

- 27

8mm, super 8mm sonido, 16mm.

Schizo Uncopyrighted
Diego Lamas
6 min
Per 2001
The big whack
Ricardo Nicolayevsky
3 min
Mxico 2002

Gallery Dogs
28 -

 - 29

30 -

Jueves 5, Noviembre - 19:00 hrs.

La mano a nivel del corazn / La main au-dessus du

niveau du cur
Dir. Galle Komar
Blgica-2012
79 min.
Al amanecer, cientos de animales hacen fila en el matadero.
Los hombres estn all para darles la bienvenida; su masacre
es la primera etapa de su transformacin. Una vez que se
han aprovisionado de combustible, la cadena de produccin
marca la cadencia de trabajo: tanto la naturaleza animal y
saber de los trabajadores estn sometidos a un ritmo.
De la bestia a la carne, de la sistematizacin industrial a los
productos envasados, cmo se determina nuestro consumo?
Hasta qu punto puede un modo de produccin definir
nuestra cultura y aspiraciones? Para que bien y que humanidad?

ESTRENO EN MXICO
Con la presencia de la Directora Galle Komar

- 31

Choices | Los Animales Lgicos

32 -

Viernes 6, Noviembre - 17:00 hrs.

Seleccin Oficial 2015

Desde la primera edicin del 2012, las Jornadas de Reapropiacin han tenido como premisa el tener una seleccin de
trabajos audiovisuales que reflejen el quehacer de los artistas y cineastas que han encontrado en la reapropiacin una
alternativa para contar historias y hacer reflexiones.
En esta edicin contamos con la colaboracin de dos grandes mujeres realizadoras con amplia trayectoria en el found
footage. Nos honraron con su ayuda Mara Caas y Adriana
Trujillo.

Programa I

Los Animales Lgicos de Armando Navarro

(MXICO-2013) 12 min.
Choices de Quentin Perez (FRANCIA-2015) 3 min.
Christmas '97 de Kevin Nichols (EUA-2014) 3 min.
Ensayo sobre el gesto de Erick Tapia
(MXICO-2014) 6 min.
Freedom de Cinthia Blanco (MXICO-2015) 6 min.
The History of Women de Darian Stansbury
(ESPAA-2014) 16 min.
Hypertelia de Jonathan Palomar
(CANAD-2015) 11 min.
Kukulkn (Eclipses captulo 1) de Jorge Bordello
(MXICO-2015) 8 min.
The Kiss de Luis Macas
(ESPAA-2014) 9 min.
- 33

Water dolls, fire dolls | Retoque a la memoria | Parting

34 -

Viernes 6, Noviembre - 19:00 hrs.

Programa 2
Losing The Thread de Vivian Ostrovsky (EUA-2014) 9 min.
Nocturno de Ricardo Dorantes (MXICO-2015) 2 min.
Parting de Gregg Biermann (EUA-2015) 9 min.
Prehistorized de Eugene Park (EUA-2015) 7 min.
Retoque a la memoria de Aldebarn Solares
(MXICO-2015) 3 min.
Stitches de Alonso Yaez (MXICO-2015) 6 min.
Untitled, subtitled de Antonio Arango Vzquez
(MXICO-2014) 8 min.
Volivia de Sergio Pinedo (BOLIVIA-2015) 10 min.
Water dolls, fire dolls de Ander Elorza Urdangarin
(ESPAA-2014) 3 min.
Invitado Especial
Tomas, Toms, el hijo del flautista de Daniel Valdez
(Mxico-2015) 5 min.

- 35

Laisse Tomber Les Filles | Quantumlove | The big stick / an old reel
36 -

a partir del Nov. 5 en www.xool.ml

Seleccin Online
Xool, Sala de Ultracinema
www.xool.ml
Angst de Karsten Weber {ALEMANIA-2014} 5 min.
The big stick / an old reel de Saul Levine {EUA-2011}
10 min.
Laisse Tomber Les Filles (Leave the girls alone)
de Clara Aparicio Yoldi {ESPAA-2015} 2 min.
Quantumlove de Laura Focarazzo {ARGENTINA-2013}
6 min.
Scratchorama (Cameraless Cinerama) de Robert Lyons
{EUA-2015} 3 min.
La Sombra de Oro de Rebeca Franco {MXICO-2015}
5 min.
The Tenant | tnaneT ehT de Yuzhen Tang {CHINA-2015} 7
min.
...the wound closed wearily. de Ian Delen {CHINA-2012}
12 min.

- 37

Cinepolis | Cama
38 -

Sbado 7, Noviembre - 17:00 hrs.

Ximena Cuevas
A finales de la dcada de los 70 yo tena 16 aos. La Cineteca Nacional estaba a un lado de los Estudios Churubusco.
Mi sala favorita era el Saln Rojo,
una rplica de la legendaria sala de los primeros tiempos del
cinematgrafo, era pequea con butacas de terciopelo rojo
al igual que las cortinas que enmarcaban la pantalla. All vi los
clsicos del cine. Yo tena 16 aos y mi alimento era ver dos
pelculas al da, era cinefila y me apasionaba esa ventanota de un mundo donde todo era posible. A esa edad entr a
trabajar a las bvedas de la Cineteca.
Llegaba puntual,con mis guantes blancos de algodn, era
como un laboratorio, todos vestamos batas blancas y el
olor a celuloide me emocionaba. Las bvedas se abran con
una puerta pesadota a pasillos de paredes de latas marcadas. Yo tena dos obligaciones. Las dos mis primeras aproximaciones al cine de reciclaje.
Una era hacer las fichas tcnicas de las pelculas. Me daban
la primera lata de la pelcula y la ltima. Yo las montaba en
una moviola vertical, de las que se accionaban con un pedal y sonaban trrrrr trrrrr trrrr. Transcriba los crditos. Pero
para mi joven cerebro lo mas importante no eran las listas
de nombres si no el ver los primeros 20 minutos de una
historia y saltar a los ltimos 20. Era una forma de extraer la
narrativa original. Lo que quedaba fuera no exista, lo que yo
vea era una readaptacin de la posible historia. Una sntesis.
Una manera de re inventar el original. Mi mente no quedaba
pasiva a una historia dictada en su totalidad, mi imaginacin
se abra a la re interpretacin, a la otra posibilidad de un cine
creado por mi.
La segunda tarea era la censura, en unas salas pequeitas
se juntaban unas seoras de Gobernacin, eran tiempos de
Lpez Portillo, las seoras muy decentes, muy bien peinadas de faldas rectas y blusas bien planchadas se sentaban a
ver el cine que llegaba al pas. Yo a un lado del proteccionista
vea la pelcula que se interrumpa con el grito de la decencia
- 39

"Marca!", la pelcula se detena y con un lpiz graso blanco

se le dibujaba una X directo al cuadro del celuloide. Me entregaba las latas y en las bvedas yo cortaba esas escenas.
Eran tiras de desechos que acababan en el piso y se barran.
Sexo, aborto, groseras, drogas. Yo las recoga y al final de la
semana las pegaba una tras otra. Al final del mes tena una
pelcula nica, de vida propia ms all del original. Tristemente perd esos rollos en alguna mudanza.
Mi primera escuela de cine fue pues el trabajo con el desecho.
Por all cuando empec a hacer mis pelculas, de manera
completamente natural, usaba materiales existentes.
Me pareca que la geografa de una posible realidad se
completaba con el pas de los medios.
Ximena Cuevas
Ciudad de Mxico 2015
Jornadas de Reapropiacin

Cinepolis | Almas Gemelas

40 -

Seleccin de trabajos de reapropiacin

Tiempo total : 1 Hr 02 min
Cinepolis, la cpital del cine
Mxico-2003
22 min
Staying Alive
Mxico-2001
3 min
Almas gemelas
Mxico-1982/1999
2 min
Cama
Mxico-1998
3 min
Mxico, un pais llamado cine
Mxico-2015
33 min

- 41

42 -

Sbado 7, Noviembre - 19:00 hrs.

Home Movie
Dir. Mark John Ostrowski
Espaa-2014
61 min.
Documental
La muerte del celuloide tiene su reflejo en el intento de un
hombre de documentar el declive de su familia.
Polonia, principios del siglo XX. Todo se desmorona. Y el joven Jan Ostrowski se ve obligado a abandonarlo todo hogar, familia, amigos y partir hacia Estados Unidos. Se establece definitivamente en Bayonne, Nueva Jersey, y a la vez
que pasa el tiempo y van naciendo nuevas generaciones, la
memoria se vuelve ms frgil y hasta el propio soporte flmico que se utiliza para fijar los recuerdos familiares se va deteriorando... Pero algo siempre queda: unas fotografas, un
puado de pelculas caseras, que servirn al nieto de aquel
intrpido polaco como impulso para hacer las paces con sus
recuerdos mediante la filmacin de su propia Home Movie.
ESTRENO EN MXICO

- 43

44 -

Curadoras Invitadas
- 45

Adriana Trujillo
Cineasta y docente. Comunicloga por la Universidad
Autnoma de Baja California, M.A en Cine Documental
por la Universidad Autnoma de Barcelona. Su prctica
artstica cruza el cine etnogrfico y las artes visuales.
Trabaja desde 2008 bajo el nombre de Polen con Jos
Inerzia desarrollando proyectos artsticos a partir de los
medios audiovisuales combinando video monocanal,
multiproyeccin, live video mixing, la recuperacin de
archivo filmico y la investigacin videogrfica desde el
concepto de etnografa fragmentada. Es adems Miembro
del Sistema Nacional de Creadores de Arte 2015-2018 del
Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.

46 -

Mara Caas
Mara Caas (Sevilla, 1972), dirige Animalario TV
Producciones, ww.animalario.tv, una plataforma de
experimentacin artstica en variados campos (videoarte,
documental, instalaciones, fotomontajes, televisiones
online, talleres, conferencias), entregada al reciclaje,
al crecimiento personal y al cultivo del fuego interior.
Sus trabajos han sido exhibidos en numerosos festivales
y eventos internacionales entre los que destacan Saint
Pancras Crypt Gallery (Londres), numerosas sedes
internacionales del Instituto Cervantes, Dean Project (Nueva
York), Les Rencontres Internationales (Pars-Berln-Madrid),
FIFVC (Beirut), DUOLUM Museum of Modern Art (Shanghai),
Transmediale (Berln), ARCOINJUVE (Madrid), Premio
Roman Gubern- LOOP-Lluci Homs (Barcelona), Premio
Festival Alacant/Vdeo, entre otros.

- 47

48 -

Taller y Foro Acadmico

- 49

Dra. Itzia Fernndez Escareo

Sociloga egresada de la UAM-Azcapotzalco, investigadora, docente,
curadora con trabajos sobre gnero, cine mudo, cine de reempleo, cine
europeo y mexicano, patrimonio cinematogrfico, cine documental y de
no ficcin analgico/digital. Doctora en estudios cinematogrficos y del
audiovisual en la Universidad Paris 3 Sorbonne Nouvelle sobre el cine de
compilacin del cineasta neerlands Peter Delpeut a base de archivos del
Nederlands Filmmuseum.
Ha catalogado colecciones en Cineteca Nacional y Filmoteca UNAM. Ha
realizado curaduras, programas de cine, catlogos, cursos y talleres
en diversas instituciones en Mxico y en Pars. Ha escrito para Cineteca
Nacional y las revistas Luna Crnea y Secuencia, entre otras publicaciones.
Realiza su primer cortometraje Gitana (Tzigana, 1971) compilado en el
largometraje de cine de reempleo Manifiesto Mxico (2013). Desde 2014 es
profesora-investigadora visitante en la UAM-Cuajimalpa.
Dr. David Wood
Tiene licenciatura en Lenguas Modernas (1999) y maestra en Estudios
Latinoamericanos (2001), ambas por la Universidad de Cambridge; y
doctorado en Estudios Culturales Latinoamericanos por el Kings College de
la Universidad de Londres, Reino Unido (2005). Entre 2007 y 2009 realiz
una estancia posdoctoral en el Instituto de Investigaciones Estticas de la
UNAM, y es Investigador Asociado C T.C. en el rea de Arte Contemporneo
del mismo Instituto desde 2010. Tambin ha sido Investigador Visitante del
Centro de Investigaciones Interdisciplinarias de la Universidad de Bielefeld,
Alemania. Su investigacin y docencia cubren diversos aspectos de los
estudios histricos y tericos del cine, y tiene un inters particular en el cine
documental mexicano y latinoamericano; los vnculos entre el cine y los
procesos polticos en Amrica Latina; los archivos flmicos y el patrimonio
cinematogrfico; y la teora del cine.

50 -

Mtra. Mara Cristina Alemn

Estudi la licenciatura en Comunicacin en la Universidad Iberoamericana,
en la Ciudad de Mxico, y la maestra en Estudios Cinematogrficos en la
Universidad de Columbia, en Nueva York. Ah fue colaboradora y asistente
de investigacin en el Women Film Pioneers Project, dirigido por Jane
Gaines. Tambin trabaj como editora de la Revista Cinemark y Community
Manager en Yahoo! Latinoamrica. Desde hace cuatro aos es la editora en
jefe del Festival Internacional de Cine de Morelia (FICM).

Andrs Pardo Piccone

Es montajista, documentalista y director de K3FILMS productora
independiente bajo la cual realiza en 2012 su pera prima documental
Buscando a Larisa,10 aos [2013, Manifiesto Mxico] Minutera [2014] y La
Historieta de Novaro [2016]. Su trabajo documental se centra en objetos o
situaciones que disparan historias de memoria colectiva y su vinculacin
con la creacin de identidad y comunidad. Es amante de los pequeos
formatos flmicos, del blanco y negro y de las cmaras de cine soviticas.
Andrs Pulido Esteva
Realizador audiovisual y documentalista. Es licenciado en Ciencias de la
Comunicacin y candidato a graduarse en la Maestra de Cine Documental
del Posgrado de Artes y Diseo de la FAD y del CUEC, UNAM. Ha trabajado
en mbitos como la gestin cultural, la docencia y en la produccin
audiovisual. En el mbito de la reapropiacin, ha dirigido y colaborado
en diversos cortometrajes, videoclips y piezas de cine expandido. Su
cortometraje Tlalocan, paraso del agua, que actualmente se encuentra
en post-produccin, reutiliza imgenes de noticieros cinematogrficos
y de documentales institucionales de los aos 50 y 60; mientras que
su proyecto Solarstica, que actualmente se encuentra en la etapa de
produccin, utiliza una serie de pelculas hurfanas en formato super 8
que permiten reflexionar sobre las imgenes y los deseos que vertemos
en ellas.
Bruno Varela
Artista audiovisual egresado de la Universidad Autnoma Metropolitana en
comunicacin social pero autodidacta en los misterios de lo audiovisual. A
partir de 1992 se dedica de tiempo completo al trabajo en cine y video. Su
proceso se ha desarrollado esencialmente en el sur geogrfico y conceptual
del continente, Oaxaca, Chiapas y Yucatn y Bolivia.
Ha impartido talleres de produccin en diversos centros de enseanza
como la UAM Xochimilco, el Centro de las Artes de San Agustn CASA, El
centro fotogrfico Manuel lvarez Bravo, El Centro Veracruzano de las Artes,
La Universidad Autnoma de Baja California y de manera independiente con
el laboratorio Mirada binica y el campamento Audiovisual CAI y el colectivo
Ojo de Agua en Oaxaca.

- 51

SANTA LEYENDA BAR DF

Ave. Tehuantepec #280 col. Condesa
(frente a Metrobus Nuevo Leon)
52 -

http://foundfootagemagazine.com/
- 53

54 -

 - 55

Con el invaluable apoyo de:

Adriana Trujillo, Alfonso Mimbrera, Amrica Loredo,
Andrs Garca Franco, Andrs Pardo, Andrs Pulido, Angela Guerrero,
Berenice Ruz Rivera, Brianda Santos, Bruno Varela,
Celeste North, Csar Ustarroz, Christiane Burkhard, Claudia Prado
Dwight Swanson, David Pfluger, David Wood,
Daniel Valds, Edmundo Nobile, Erika Magaa, Elena Pardo,
Ezequiel Reyes, Florian Olloz, Galle Komar,
Itzia Fernndez, Jan Christopher Horak, Javier Armas, Karla Gonzlez,
Luca Romero, Mara Caas, Mark John Ostrowski, Mara Fortes,
Manuel Trujillo, Mara Cristina Alemn, Nika Milano,
Paola Guillen, Paulina Surez, Reyna Mendizbal,
Rocio Camora, Santiago Cassarino, Sabino Alva
Teague Schneiter, Trisha Lendo, Viviana Garca Besn, Ximena Cuevas.
Center for Home Movies, Permanencia Voluntaria Archivo Cinematogrfico,
Ramos Araizaga Foundation, Mobileskino,
Todo el equipo del Centro de Cultura Digital.

Jornadas de Reapropiacin | SAPEURS MX | Found Footage |

Mxico 2015 | 4ta. Edicin | 8mm, S8mm, 16mm, VHS, DVD, Digital, DCP
56 -

JORNADAS DE REAPROPIACIN
Michael Ramos-Araizaga
Director
Mara Jos Als
Coordinadora
Itzia Fernndez
Coordinadora Acadmica
Erika Magaa Euroza
Directora de Diseo
Luca Romero
Prensa y Patrocinios
Centro de Cultura Digital
Direccin
Grace Quintanilla
Cine Ms All
Mara Fortes

- 57

Invita a tus amigos y obten un mes gratis

https://mubi.com/tell-a-friend/global/1g5uvc8