Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tal vez la obra de Salom no haya sido tan importante en s misma como lo fue
el efecto que caus en sus interlocutores.
La entendedora de Nietzsche
Enero de 1882 fue para Nietzsche el comienzo de un tiempo de esperanza que
durara unos cuantos meses. En Gnova, rodeado de un clima benigno
favorable a su delicada salud, escribe su conocido Sanctus Januarius, incluido
en el Libro Cuarto de La gaya ciencia:
T que con una lanza de fuego
has roto el hielo de mi alma
y la empujas hacia el mar espumoso
de sus ms altas esperanzas,
cada da ms claro y ms sano,
libre en una sujecin amable,
por eso ella celebra tus milagros
oh, mes de Enero, el ms hermoso! 6
Roto el hielo de su alma, Nietzsche sinti que la realidad no atentaba contra
l -como correspondera a una concepcin monista, en la cual el individuo
siempre se encuentra amenazado por el Todo- sino que poda confiar en una
especie de Providencia -aunque, paradjicamente, impersonal-, que no quitaba
libertad sino que brindaba una sujecin amable. Experimentaba en
aquellos das que, en ocasiones, [el amable azar] nos lleva de la mano y la
ms sabia Providencia no podra imaginar una msica ms bella7.
En junio escriba a Franz Overbeck que se encontraba sometido <a la voluntad
de Dios> hasta tal punto que [se] arrojara a las fauces de un len8 y a
Paul Re que tena plena confianza en este ao y en el misterioso juego de
dados acerca de mi destino9. Ese mismo mes, declaraba en una misiva a
Salom que haba recado nuevamente en mi fatalista sumisin a Dios, pese a
lo cual sigo creyendo que todo debe redundarse en el mejor de los
provechos...10.
El primer encuentro entre Nietzsche y Salom, en abril de 1882 en la Catedral
de San Pedro de Roma fue, para el primero, la confirmacin de esta bondad
providencial. Nietzsche salud a la entonces joven de diecinueve aos
dicindole Desde qu estrellas hemos venido a caer aqu, uno frente al
otro?11. Acarici la idea -una vez ms, contraria al monismo metafsico que
profesaba- de que un encuentro personal era posible. No quiero estar ms
solo, y quiero convertirme de nuevo en un ser humano, escribi en julio de ese
ao a Salom12. Envuelto en este estado de nimo, Nietzsche se enamora de
Salom y llega a proponerle matrimonio.
En diciembre de ese ao la aventura sentimental de Nietzsche haba
terminado. La mano providencial fue reemplazada por el azar cruel. As lo
declara a su amigo Franz Overbeck:
Este ao volv a estar cerca de los <hombres> con verdadero anhelo; crea
tener derecho a un poco de amor y respeto. Encontr el desprecio, la
suspicacia y una indiferencia llena de irona Por un azar desgraciado viv las
cosas de la forma ms cruel. 13
En febrero de 1883 Nietzsche completa su reflexin sobre los acontecimientos
del ao anterior concluyendo en una carta a Franz Overbeck que su error el
ao pasado, fue abandonar la soledad14. Anuncia, adems, que, a pesar de
que, como consecuencia de su ruptura con Salom, estaba dentro de un
verdadero abismo de sentimientos, consigui elevarse casi verticalmente,
desde el abismo hasta mis cumbres15, mediante un frenes creativo del que
surgi As habl Zaratustra. Por una parte, esta obra implica un paso adelante
en la lucidez monista respecto de La gaya ciencia. Por otra, las energas
creativas empleadas en su concepcin tal vez fueron un dique que contuvo por
un tiempo el desmoronamiento mental del autor.16
Cul fue el factor que decidi este cambio en el nimo de Nietzsche, conforme
al cual renunciara a su optimismo csmico y sentimental? Sin duda, se trat de
Lou Andreas- Salom, la entendedora17.
Afirma Safranski que lo insoportable para Nietzsche fue pensar que
[Salom] lo entendiera tan profundamente y luego lo abandonara y lo dejara
atrs como un estadio de su proceso de formacin18. Cabra agregar que el
dramatismo del caso no radica slo en la situacin de orgullo herido de un
Nietzsche despechado, sino sobre todo en que Salom lo enfrenta con agudeza
a las consecuencias de su propio pensamiento. Nietzsche pretenda una
relacin en la que su filosofa fuera vivida hondamente por ambos. Salom
acepta esa filosofa y la encarna durante toda su vida. Ahora bien, la
consecuencia de esa actitud era, inevitablemente, la renuncia a una relacin
personal permanente. Esta frialdad de Salom, que tanto hizo sufrir a
muchos de sus amantes, era coherente con sus principios filosficos.
As lo explicaba Salom aos despus:
El hecho de separarse de personas a las que han estado unidos no tiene por
qu ser considerado necesariamente como un abandono, puede muy bien ser
un gesto de respeto que les devuelve a la totalidad ()
para una mujer no resta sino la eleccin entre la insuficiencia y la infidelidad.
19
Si los seres particulares carecen de consistencia, la fidelidad a una persona,
segn Salom, es la infidelidad al todo. Fidelidad, por ello, es sinnimo de
insuficiencia.
Freud se extraaba de la imperturbabilidad de Salom frente a una existencia
que consideraba trgica, cualidad que la tornaba lejana e inalcanzable:
Los que estaban ms prximos a ella tuvieron la ms intensa impresin de la
autenticidad y de la armona de su naturaleza y pudieron descubrir con
asombro que todas las fragilidades femeninas y tal vez la mayor parte de las
El gran poeta Rainer Mara Rilke fue uno de los amantes de Salom posteriores
al casamiento de sta con el fillogo Friedrich Carl Andreas. Estuvieron unidos
en una relacin de aos, durante los cuales el incremento progresivo de la
dependencia afectiva experimentada por Rilke era proporcional al alejamiento
de Salom.
Rilke tambin se asombraba de la capacidad de comprensin de Salom y, con
intensidad creciente, valoraba las interpretaciones de sta sobre su proceso
creativo, siempre basadas en que el arte supone la expresin de la huella del
Todo, primitiva e inocente, encerrada en el fondo ms profundo del artista29.
Aos despus de su separacin, el poeta recuerda a Salom con admiracin:
Qu esplendores sabe descubrir esta mujer, qu provecho saca del encuentro
en su momento justo con los hombres y con los libros: su comprensin es una
maravilla; la inteligencia del amor le hace penetrar intrpida, en los misterios
ms ardientes, y stos, lejos de hacerle dao alguno, la iluminan con su puro
resplandor. Nuestro primer encuentro, hace ya muchos aos, fue para m
decisivo: no conoca entonces ni he conocido luego a nadie que tenga hasta
este punto la vida de su parte y que, tanto en la calma como en el horror, sepa
reconocer la nica fuerza que se transforma tal vez, pero que no cesa de
querer dar, aun cuando mata.
Rilke a Marie de Tour de Taxis, 29 de julio de 1913 30
La coherencia y valenta de Salom para enfrentarse a la nica fuerza que
no cesa de querer dar, aun cuando mata, la fuerza del Todo, de una vida que
pareca tener de su parte, sorprendi tanto a Nietzsche, como a Rilke y a
Freud. Cabe preguntarse si el talante optimista de Salom no menos coherente
con su visin metafsica que el sombro pesimismo al que arribaron sus
interlocutores. Tal vez la admiracin de stos procedi de su incapacidad para
unir un nimo positivo a tal visin filosfica. El tema del optimismo y del
pesimismo fue central en el contrapunto que mantuvieron Salom y Freud a lo
largo del tiempo.
La carta de despedida definitiva de Salom a Rilke que aquella titul ltima
llamada constituye un testimonio elocuente y terminante de esta lucidez
monista de la escritora rusa. Tngase presente que se trata de una respuesta
de Salom a los continuos y desesperados reclamos de un Rilke sufriente que
se saba abandonado. El siguiente es su pasaje ms significativo:
a pesar de nuestra diferencia de edad yo tuve que seguir creciendo,
creciendo ms y ms, hasta llegar a este estado del que con tanta alegra te
habl en nuestra despedida. S, por muy extrao que parezca: tuve que seguir
creciendo hasta encontrar mi juventud, pues hasta ahora no haba sido joven,
hasta ahora no he podido ser lo que otras personas son a los dieciocho aos:
yo misma, enteramente. Por eso, tu figura fue diluyndose poco a poco en el
paisaje, en un paisaje dilatado como el del Volga, y la pequea cabaa que
haba en l no era la tuya. Sin saberlo, me somet a la suprema ley de la vida
que sonriendo tena preparado para m un regalo que est ms all de toda
Por estos motivos, es muy relevante el invariable aprecio de Freud por las ideas
de Salom. Las valora sin considerarlas anticientficas41, sabiendo que
constituyen el trasfondo de su doctrina y que unen lo que haba sido aislado.
A su vez, Salom se siente segura con la cientificidad de Freud y considera que
otros discpulos -por ejemplo, Adler, Jung, Rank- se extraviaron persiguiendo
espejismos filosficos.
Podra decirse que el intercambio entre Freud y Salom representa la
comunicacin existente entre dos tipos de monismos: el materialista positivista
y el romntico que, como est dicho, tienen numerosos puntos en comn,
histricos y doctrinarios.
Cuando Thomas Mann dicta una conferencia sobre Freud en 1929 (Freuds
Position in the Intelectual World of Today), Salom no la valora
positivamente42. Freud, en cambio, modera su opinin y apunta, con agudeza,
que cree que Mann tena preparado de antemano un ensayo sobre el
Romanticismo y que lo ha aplicado a l. Pero, concluye Freud, cuando Thomas
Mann dice algo, debe tener real sustancia43.
Pesimismo y optimismo
Tal vez el apuntado realismo clnico de Freud haga comprensible que, para l, el
monismo metafsico profesado por Salom haya constituido una amarga e
inevitable realidad y no una gozosa verdad, como lo era para su discpula.
Creo que puedo seguirlo intelectualmente en todas estas materias, slo difiero
tal vez un poco en mi actitud emocional respecto de ellas. Salom a Freud, 15
de julio de 1915 (Freud, Andreas-Salome, 1983, p. 29).
La actitud emocional de Salom fue la de un imperturbable optimismo,
siempre en contraste con el pesimismo de Freud44. Cul de las dos actitudes
es la ms coherente con el monismo metafsico es una gran cuestin filosfica
y existencial.
Para Freud, en cambio, el monismo metafsico fue tanto un destino terico
inevitable -al que se resisti en ocasiones- como una amenaza existencial.
Aceptaba las ideas monistas desde su juventud45. Siempre estuvieron
combinadas con el elemento clnico que les era contrario. En su perodo
intermedio, que podra ubicarse entre 1910 y 1920, y que coincide con una
serie de obras de carcter ms clnico, el contrapeso realista fue mayor. El
cambio terico de 1920, con Ms all del principio del placer, no supuso la
entrada en escena de nuevas ideas, sino la acentuacin de uno de los
elementos originarios de su pensamiento. Este desarrollo coincidi con la
redaccin de obras ms tericas y menos clnicas. Tal vez su punto culminante
haya sido El malestar en la cultura, en 1930.
No es objetivo de estas lneas exponer en detalle las ideas de Freud sobre este
particular, sino slo focalizar en los aspectos que pueden ser iluminados por el
intercambio con Salom.
aceptado desde el comienzo como parte de lo que el mundo est hecho. Freud
a Salom, 30 de julio de 191552.
En otras palabras, reconoca el mal en el mundo, pero lo consideraba
inevitable.
En 1919, mientras redactaba Ms all del principio del placer, se diriga a
Salom relacionando el contenido de esta obra con su situacin vital y con la
filosofa de Schopenhauer:
Por mi avanzada edad he elegido el tema de la muerte S que debo leer todo
tipo de cosas relacionadas con l, por ejemplo Schopenhauer, por primera vez.
Freud a Salom, 1 de agosto de 191953 .54
Salom celebra con fruicin la publicacin de la obra. De alguna forma, Freud le
ha dado, por fin, la razn, y ha sido coherentemente monista. Sin embargo, no
deja de manifestar su oposicin al pesimismo manifestado por Freud:
He estado ms y ms absorta en la lectura de Ms all del principio del placer.
Ud. puede imaginar fcilmente el placer que me ha dado este libro
Acerca de los pensamientos sobre la vida y la muerte, puedo decir, bastante
extraamente, que coincido con ellos y, en sentido contrario, que voy en la
direccin opuestaAs como toda accin de la vida puede ser vista como un
mero rodeo hacia la muerte, tale vez ms o menos paradjicamente que lo que
pueda parecer, en sentido inverso la tendencia elemental de regresar al primer
estado de calma puede ser vista como un retorno a la base de la vida Muerte
y vida se alzan una frente a otra en una relacin mutua, cuya realidad total nos
est escondida. Cada una es la mitad de un nico y mismo evento: as como la
mitad invisible de la luna forma una parte misteriosa integrante del concepto
total de la luna. Salom a Freud, 26 de diciembre de 1920.55
En los aos siguientes, la combinacin de sus convicciones filosficas, su
envejecimiento y el avance de su severa y dolorosa enfermedad, hizo que la
resignacin pesimista de Freud fuera ms notoria an. Le escriba a Salom en
1925:
Una corteza de indiferencia est rodendome lentamente; un hecho que
compruebo sin queja. Es un desarrollo natural, una forma de empezar a
volverse inorgnico Debe estar conectado con un cambio decisivo en la
relacin de los dos instintos por m postulados La presin incesante y
tangible de un vasto nmero de sensaciones desagradables puede acelerar
esta tal vez prematura condicin, esta tendencia a experimentar todo sub
specie aeternitatis. Freud a Salom, 10 de mayo de 192556.
La referencia final a Baruch Spinoza no es fortuita. El crculo psicoanaltico lo
consideraba desde sus orgenes una referencia obligada. En 1907, Tausk
escribi Spinoza-Dialog, muy valorado por Salom, quien le sugiere a Rilke su
lectura57. Para Salom, Spinoza es el nico pensador por quien [siente],
casi desde [su] infancia, una profunda afinidad intuitiva y, tambin al
mismo tiempo, [es] el filsofo del psicoanlisis. Sea cual fuere el punto sobre el
que se reflexione con profundidad, se acaba tropezando con l; le sale a uno al
paso pues est siempre presto y a la espera en el camino.58 En Spinoza se
conjugan, como en Salom, el monismo metafsico y el entusiasmo de tipo
religioso.
Salom le responde a Freud, una vez ms, aceptando el fondo de la cuestin
pero otorgndole un sentido positivo:
El proceso de volverse inorgnico puede ser interpretado de varias maneras:
alrededor del centro de una fruta todo crece con ms esfuerzo que cuando
estaba en un perodo anterior; finalmente, nada permanece excepto la cscara
que la sostiene y la contiene No hay duda de que puede entenderse esto
bajo el trmino <sub specie aeternitatis>, esto es, no se trata slo de un
modo eufemstico o irnico de describir un proceso de osificacin o retardacin.
Salom a Freud, 18 de mayo de 192559.
El pasaje en el que Salom recuerda la impresin de Freud sobre su Oracin a
la vida concluye con el relato de un nuevo intercambio sobre el tema, acaecido
aos ms tarde:
En aquel otoo en Tegel volvimos a hablar de esto Se acordaba todava de la
conversacin de haca tantos aos? S, claro que se acordaba, e incluso de lo
que habamos seguido hablando despus Y entonces sucedi algo que ni yo
misma comprend, algo que ya no hubo fuerza alguna que pudiera retener, lo
que se me escap de entre los labios temblorosos, en protesta contra su
destino y su martirio:
-Aquello que yo una vez parlote en mi entusiasmo usted lo ha hecho!
Despus de lo cual, <espantada> por la franqueza de mi alusin, me ech a
llorar ruidosa e incontrolablemente. Freud no respondi. Slo sent su brazo
alrededor de m. Andreas-Salom.60
Salom revesta de un carcter religioso, de estilo oriental, este deber de
entregarnos confiadamente al Todo. Freud, que en ocasiones tambin analiz la
salida oriental -para luego rechazarla-61 opinaba resignadamente:
Debemos abdicar, y el Gran Desconocido, l o Ello, al acecho detrs del
Destino repetir algn da estos experimentos con otra raza. Freud a Salom,
25 de noviembre de 191462.
Narcisismo y metafsica
El tema del narcisismo ocupa un lugar muy destacado en el debate
psicoanaltico, tanto de la poca de Freud como de la posterior a ste63.
Adems, la del amor a s mismo -porque de ella se trata- es una cuestin de
universal importancia metafsica. En efecto, en la historia de la filosofa ha sido
considerado la fuerza humana original por todos los pensadores que han credo
en la consistencia de los seres particulares. En efecto, si stos han sido
creados, el amor a s mismo sera la inercia resultante de esa creacin. Por el
contrario, en toda postura monista el amor a s mismo sera, en todo caso, una
ilusin que no tardar en ser desenmascarada.
Freud introduce en sus obras la figura del narcisismo por motivos clnicos. Si
bien existen antecedentes importantes, tal vez el caso Scheber (1910)
constituya el comienzo de una etapa del pensamiento freudiano que tuvo como
temas centrales al narcisismo y al yo-persona64. El descubrimiento de una
pulsin sexual -en sentido amplio- dirigida hacia s mismo implica un cambio
metafsico.
En efecto, hasta esta nueva perspectiva, Freud sostena que existan dos
pulsiones bsicas, la pulsin sexual y la de autoconservacin. La primera
representaba los intereses del todo, mientras que la segunda se ocupaba del
individuo. Las neurosis y las psicosis, que derivaban del conflicto entre ambas
pulsiones eran, en el fondo, el resultado del inevitable conflicto metafsico
entre el todo y el individuo. Conforme a una cosmovisin monista, el individuo
no poda ser ms que un rodeo provisorio, siempre amenazado y condenado
de antemano. En sus Lecciones introductorias (1915-1917), Freud afirma que
las neurosis de transferencia se reducen al conflicto entre los instintos
sexuales y los derivados del instinto de conservacin o, en trminos
biolgicos, al conflicto entre el yo como ser individual e independiente y el yo
considerado como miembro de una serie de generaciones. Es que el ser
individual, para el que lo primero y ms importante es su propia persona, y
que no ve en su sexualidad sino un medio de satisfaccin, es, en realidad,
una efmera excrecencia de un protoplasma virtualmente inmortal y el
usufructuario de un fideicomiso destinado a sobrevivirle (p. 2380). Puede
apreciarse tambin la inspiracin romntica de estas ideas en el hecho de que
el nico ser que puede sufrir por este peso del infinito es el hombre, porque
este desdoblamiento no existe sino en el hombre, siendo ste, por tanto, el
nico ser que ofrece un terreno abonado a la neurosis.65
El problema de la individuacin -es decir, el del origen, sentido y consistencia
de lo individual inserto en una substancia genrica nica- se inscriba en el
corazn de la reflexin romntica. Salom se haba ocupado de l en casi todas
sus obras literarias anteriores a su descubrimiento del psicoanlisis. Gonzlez
ha realizado un interesante anlisis de este itinerario66.
As explica Salom esta tensin metafsica en su Carta abierta a Freud67: