Sunteți pe pagina 1din 4

NOTARIAL-FAMILIA

DECLARACION DE TESTIGOS / DECLARACIONES TESTIMONIALES.

DIFERENCIAS

SIMILITUDES

DERECHO DE
FAMILIA

JURISDICCION
VOLUNTARIA
NOTARIAL

DERECHO DE
FAMILIA

JURISDICCI
ON
VOLUNTARI
A NOTARIAL

Se llaman a
personas
conocedoras del
caso o asunto con
requerimiento
judicial.

Se cita con su
propia voluntad, no
hay intervencin
de ningn
elemento judicial.

Existe un vnculo o conoce a


los involucrados en el acto o
proceso de carcter jurdico o
notarial.

Hay un
interrogatorio y
declaracin verbal
individual para
cada uno de los
testigos.

En la misma acta
Notarial se pueden
tomar las
declaraciones de
todos los testigos.

En ambos hay una


declaracin verbal y un
documento escrito que se
deja como constancia de lo
testificado.

La declaracin se
registra en un Acta
Notarial.

Deben en ambos casos ser


personas capaces (en pleno
ejercicio de sus obligaciones
y derechos )

La declaracin
testimonial se
registra en un
documento
especial propio
del tribunal.

PRUEBA PERICIAL / DICTAMEN DE EXPERTOS

DIFERENCIAS
DERECHO DE
FAMILIA

JURISDICCION
VOLUNTARIA
NOTARIAL

SIMILITUDES
DERECHO
DE FAMILIA

JURISDICCIO
N
VOLUNTARIA
NOTARIAL

Las personas son


llamadas a
declarar ante el
tribunal e
informar por
razn de sus
conocimientos
especiales.
Dependiendo el
caso es
obligatorio que

No declaran ante
un tribunal sino
ante el NOTARIO.

No es obligatorio
que la prueba
exista en

Contribuye dentro del


proceso de gran manera
dando mayor certeza a la
decisin que se ha de tomar
dentro del proceso o al final
del mismo.

Los expertos son personas


capaces y con

esta prueba se
aplique por
ejemplo una
prueba de ADN.
Para reconocer la
consanguinidad.
Las partes pueden
no estar de
acuerdo con la
aplicacin de la
prueba, por lo
regular una de
ellas, lo que
provoca
diferencias.
Se incluyen
dictmenes
psicosociales.

Jurisdiccin
Voluntaria. Si se
da, pero no se
exige de manera
obligatoria.

Hay total
consentimiento y
acuerdo en las
partes para que
esta se realice.

reconocimiento comprobado
para ejercer su profesin, por
ende conocedores de la
materia que se les solicita.

Hay un momento oportuno


para que el dictamen se dicte
y se escuche.

No hay exmenes
psicosociales, pues
en el tribunal es el
mismo tribunal
quien cuenta con
este recurso.

PRUEBAS DOCUMENTALES / DOCUMENTOS

DIFERENCIAS
DERECHO DE
FAMILIA

JURISDICCION
VOLUNTARIA
NOTARIAL

SIMILITUDES
DERECHO DE
FAMILIA

JURISDICCI
ON
VOLUNTARI
A
NOTARIAL
Se pretende comprobar la
veracidad de un hecho.

Son valoradas por


JUEZ competente

El que valora los


documentos es el
NOTARIO

Si no las
presentan el Juez
las puede
requerir con
fuerza judicial.

Son requeridas por


el Notario, si no las
presenta el notario
tiene menos
respaldo probatorio
pero no lo obliga
judicialmente a que
las entregue.

Son los mismos documentos


legales los que constituyen
hechos probatorios en ambos
casos (Certificaciones de
Nacimiento, Certificaciones
de Defuncin, Certificaciones
de Instituciones, Resoluciones
Judiciales, etc.)

El Juez valora los


documentos por
medio de la Sana
Critica Razonada

El Notario Valora
los documentos por
medio de la forma
Legal y
Discrecional.

Son fundamentales, no
pueden faltar dentro de
ambos procesos.

Notarial-Penal
INSPECCION OCULAR / RECONOCIMIENTO JUDICIAL

DIFERENCIAS

DERECHO
PENAL

JURISDICCION
VOLUNTARIA
NOTARIAL

Se sigue un
diligenciamiento
para poderlo
realizar
Se debe presentar
con la orden
judicial y ninguna
de las partes
puede oponerse.

El Notario lo realiza
en el momento que
considere
pertinente.
Existe comn
acuerdo de las
partes para que el
notario observe.

El Juez se debe
acompaar de
fuerza policial y
otros
acompaantes.

El Notario no
necesita ms
acompaantes que
las mismas partes.

SIMILITUDES
DERECHO
PENAL

JURISDICCI
ON
VOLUNTARI
A
NOTARIAL
Hay una verificacin ocular
presencial del hecho que
ocasiona el problema.

Tanto el Juez como el Notario


son el ente fundamental que
debe estar presente.

3
Por medio de este Medio de
Prueba tambin se verifica y
evala aspectos que se
plantearon o no.

DICTAMEN DE EXPERTOS

DIFERENCIAS
DERECHO
PENAL

Es presentado

JURISDICCION
VOLUNTARIA
NOTARIAL

Son presentados

SIMILITUDES
DERECHO
PENAL

JURISDICCI
ON
VOLUNTARI
A
NOTARIAL
Cuando la prueba es

ante el Juez del


tribunal que
conoce del caso.
El experto expone
verbalmente su
estudio en
audiencia.

Esta prueba
puede ser
propuesta por una
de las partes o
bien es el Juez
quien la requiere.

ante Notario.

El estudio de
experto puede ser
emitido por escrito,
no se necesita que
el profesional lo
exponga.
El Notario
considera si es o no
necesario utilizar
esta prueba.

propuesta el Juez o el Notario


quien decide si la admite.

El estudio de profesional
influye en la decisin que se
deba tomar al final del
proceso.

El experto debe estar


colegiado y con aval legal
para emitir su dictamen.