FICHAS-PAS

Turqua

2012

Datos bsicos

Indicadores sociales

RED DE CARRETERAS
ROS
FERROCARRILES

Nombre oficial: Repblica de Turqua.

Superficie: 780.580 km2.
Situacin geogrfica: en Asia occidental, limita al noroeste con Bulgaria y Grecia, al norte con el mar Negro,
al nordeste con Georgia y Armenia, al este con Irn, al
sur con Iraq, Siria y el mar Mediterrneo, y al oeste con
el mar Egeo.
Principales recursos naturales: cromo, carbn, antimonio, mercurio, magnesio, bauxita, cobre, manganeso
y plomo.
Poblacin (2012): 74.885.000 habitantes.
Densidad: 95,9 hab./km2.
Grupos de poblacin: turcos 80%, kurdos 20%.
Poblacin de ciudades (2011):
Capital: Ankara (4.890.893).
Principales ciudades: Estambul (13.624.240),
Esmirna (3.965.232), Bursa (2.439.876),
Adana (2.108.805).
Religiones: musulmanes 99,8%.
Lenguas:
Oficial: turco.
Otras: kurdo, rabe y otras lenguas minoritarias.
Formalidades de entrada: pasaporte. Hace falta visado.
Divisin administrativa: 81 provincias.

Poblacin
(estimacin, 2012)

PRINCIPALES ZONAS
COMERCIALES

MAR NEGRO

BULGARIA

100

200

300 km

ndice de Desarrollo Humano:

Crecimiento de la poblacin:

EDIRNE

GEORGIA

ZONGULDAK
ESTAMBUL

GRECIA

SAMSUN

MAR
DE MRMARA

TRABZON
ARMENIA

ANKARA

BURSA

LAGO
VAN

ESMIRNA
KONYA

MALATYA

DENIZLI

2,9%

(2006)

ndice Gini de desigualdad:

(2008)

0,397

70%

(2010)

ES

TIGRIS

Indicadores econmicos

MERSIN

PIB corriente:

IRAK

1.112.265

(millones de dlares USA)

SIRIA

MAR
MEDITERRNEO

772.298

(millones de dlares USA)

PIB PPA:
CHIPRE

Tasa de desempleo:

Produccin (2011)

ISKENDERUN

PIB per cpita:

(dlares USA)

LBANO

ndice de competitividad global:

Crecimiento del PIB per cpita:

59
3,6%

(tasa anual)

Fuentes: Turkish Statistical Institute (www.turkstat.gov.tr), Ministerio de

Asuntos Exteriores y de Cooperacin (www.maec.es), Real Academia
Espaola de la Lengua (www.rae.es), Unin Europea (europa.eu), Central
Intelligence Agency (www.cia.gov), US Geological Survey (geology.usgs.gov).

Relaciones econmicas con Espaa (2011)

Comercio bilateral Espaa-Turqua
Captulos arancelarios de la Nomenclatura Combinada de la UE (miles de euros)
% variacin
Valor
11/10

18,9
16,4
47,1
31,3
21,7
21,2
47,9
13,7
5,2
20,2
- 22,9

Valor

Importaciones espaolas (CIF)

3.368.062
62. Prendas de vestir, excepto las de punto 578.138
61. Prendas de vestir de punto
561.764
87. Vehculos automviles; tractores
555.129
84. Mquinas y aparatos mecnicos
222.084,
72. Fundicin, hierro y acero
163.352
85. Mquinas, aparatos y material elctricos 131.492
27. Combustibles, aceites minerales
103.985*
40. Caucho y sus manufacturas
84.765
73. Manufacturas de fundicin, hierro y acero 66.214
76. Aluminio y sus manufacturas
66.035
Restantes importaciones
835.104

* La tasa de variacin es muy elevada al partir de unas importaciones en 2010 muy bajas.
Fuentes: Estacom (www.icex.es), Secretara de Estado de Comercio Exterior (http://datainvex.comercio.es).

% variacin
11/10

9,8
11,7
11,3
2,0
2,3
62,2
- 49,4

10,0
21,5
58,6

Tasa de cobertura comercial

espaola:
Saldo comercial:

132%
1.087.834

(miles de euros)

Variacin 11/10
Inversiones directas netas
(miles de euros)

60,1%
2010

2011

De Turqua en Espaa
3.112
783
De Espaa en Turqua 227.044 4.543.446
Entre Espaa y Turqua existe un Acuerdo de
Promocin y Proteccin Recproca de
Inversiones (APPRI) vigente desde el 3 de
marzo de 1998.

Distribucin sectorial del PIB:

Servicios
Industria
Agricultura
Estructura de la demanda/PIB:
Consumo privado
Consumo pblico
Formacin bruta de capital
Exportaciones de bienes y servicios
Importaciones de bienes y servicios
Ahorro Bruto / PIB:

9,8%

(2011)

Precios (2011)
ndice de Precios al Consumo:

10,5%

(tasa de variacin anual)

10.444

(puesto en el ranking, 142 pases)

Exportaciones espaolas (FOB)

4.455.896
87. Vehculos automviles; tractores
1.231.806
72. Fundicin, hierro y acero
371.853
39. Materias plsticas y sus manufacturas
351.782
84. Mquinas y aparatos mecnicos
350.593
85. Mquinas, aparatos y material elctricos 252.794
74. Cobre y sus manufacturas
166.135
99. Conjuntos de otros productos
141.714
30. Productos farmacuticos
135.223
27. Combustibles, aceites minerales
126.448
86. Vehculos y material ferroviarios
103.953
Restantes exportaciones
1.223.595

Gasto pblico en educacin/PIB:

3,4%

Fuentes: Turkish Statistical Institute (www.turkstat.gov.tr), Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD,
www.undp.org), Organizacin Mundial para la Salud (OMS, www.who.int), UNESCO (www.uis.unesco.org).

GAZIANTEP

ADANA

(2009)

DIYARBAKIR

RAT

UF

ANTALYA

Gasto pblico en salud/PIB:

Estructura por edades:

0-14 aos:
15-64 aos:
65 aos o ms:
Estructura de gnero:

25%
68%
7%
0,93

92

(puesto en ranking mundial, 187 pases, 2011)

(tasa anual)

Poblacin urbana:
IRN

KAYSERI

LAGO
TUZ

12,5

(hombres por mujer)

ERZURUM

MAR
EGEO

Bienestar social

67,4%
24,7%
7,9%

Sector pblico
Saldo presupuestario/PIB (2011):
Deuda pblica/PIB (2011):
Tipo impositivo mximo:
Empresas
Individual

-1,7%
39,8%
20%
35%

Energa, comunicaciones, I+D

Composicin de la generacin elctrica:
(% del total, 2010)

74,1%
14%
21,9%
23,8%
32,7%
12%

Empleo
Poblacin activa/poblacin
49,5%
con ms de 15 aos (2010):
Mujeres activas/poblacin
28,1%
activa total (2010):
Poblacin ocupada por sectores (2009):
Agricultura
9%
Industria
25%
Servicios
50%

Hidroelectricidad
24,5
Carbn
26,1
Petrleo
1,0
Gas natural
46,5
Nuclear
0,0
Otras fuentes (renovables)
1,9
74%
Dependencia energtica (2011):
Comunicaciones (por mil habitantes, 2011):
Lneas telefnicas principales
206
Telfonos mviles
887
290
Ordenadores (2010)
Usuarios de Internet
191
Gastos en investigacin
y desarrollo / PIB (2010):
0,8%

Fuentes: Turkish Statistical Institute (www.turkstat.gov.tr), Banco Central de la Repblica de Turqua (www.tcmb.gov.tr),
Invest in Turkey (www.invest.gov.tr), Ministerio de Energa y Recursos Naturales (www.enerji.gov.tr), Banco Mundial
(www.worldbank.org), Agencia Internacional de la Energa (AIE, www.iea.org); International Telecommunications Unit
(ITU, www.itu.int), UNESCO (www.uis.unesco.org).

Sector exterior (2011)

Divisa

Distribucin geogrfica del comercio exterior turco

(Estructura porcentual, 2011)
EXPORTACIONES
REINO UNIDO
6,0%

IMPORTACIONES

ALEMANIA UE 27
10,3% 46,2%

ITALIA ALEMANIA UE 27
5,6%
9,5% 37,8%
RESTO MUNDO
31,8%

ITALIA
5,8%

RESTO MUNDO
23,4%

FRANCIA
3,8%
ESPAA
2,6%
REINO UNIDO
2,4%

FRANCIA
5,0%

SUIZA
2,1%

PASES BAJOS
1,7%

COREA DEL SUR

2,6%

ESPAA
2,9%
ARABIA SAUD
2,0%

RUMANA
2,1%

RUSIA
9,9%

CHINA
9,0%

EE. UU.
6,7%

Comercio exterior turco por productos

Captulos arancelarios del Sistema Armonizado (millones de dlares USA, 2011)

Principales productos exportados

Valor

Exportaciones (FOB)
134.907
87. Vehculos automviles; tractores
15.803
84. Mquinas y aparatos mecnicos
11.561
72. Fundicin, hierro y acero
11.225
85. Mquinas, aparatos y material elctricos
8.874
61. Prendas de vestir de punto
8.356
27. Combustibles, aceites minerales
6.539
73. Manufacturas de fundicin, de hierro o acero 5.748
62. Prendas de vestir, excepto de punto
5.124
39. Materias plsticas y sus manufacturas
4.580
08. Frutas y frutos comestibles
3.909
Restantes exportaciones
53.188

% variacin
11/10

18,5
14,4
22,8
28,4
17,8
8,5
46,3
18,5
10,5
23,2
12,0

Principales productos importados

Importaciones (CIF)
27. Combustibles, aceites minerales
84. Mquinas y aparatos mecnicos
72. Fundicin, hierro y acero
87. Vehculos automviles; tractores
85. Mquinas, aparatos y material electrnicos
39. Materias plsticas y sus manufacturas
71. Piedras y metales preciosos, bisutera
29. Productos qumicos orgnicos
30. Productos farmacuticos
74. Cobre y sus manufacturas
Restantes importaciones

Valor

% variacin
11/10

240.842
54.118
27.111
20.424
17.184
16.835
12.579
7.022
5.504
4.697
4.119
71.249

29,8
40,6
27,5
26,7
28,1
15,0
29,3
31,2
25,1
6,5
24,8
-

Fuentes: Turkish Statistical Institute (www.turkstat.gov.tr), Banco Central de la Repblica de Turqua (www.tcmb.gov.tr), Secretara del Tesoro (www.treasury.gov.tr), Naciones Unidas
(comtrade.un.org).

Oficinas Econmicas y Comerciales

de la Embajada de Espaa
En Ankara
tel.: 00 (90) 312-468 7047
c.e: ankara@comercio.mineco.es
http://turquia.oficinascomerciales.es

306.447
39,7%
27,4%

48,3%

Promedios del perodo

2008

2009

2010

2011

Lira turca / euro

1,9064

2,1631

1,9965

2,3378

Dlar (USD) / euro

1,471

1,395

1,326

1,392

Moneda
Denominacin (ISO): lira turca (TRY); fraccin monetaria: kuru.
Normas sobre divisas: no existe lmite a la entrada de divisas en Turqua, pero solo se pueden sacar del pas el equivalente en liras turcas a 5.000 dlares americanos.
Fuentes: Banco de Espaa (www.bde.es), Banco Central Europeo (www.ecb.int), Ministerio de Asuntos Exteriores y de
Cooperacin (www.maec.es).

La economa crece de forma sostenida desde hace ms de una dcada, con la excepcin de 2009. En 2013 la OCDE prev un
aumento del PIB del 4,6%. Para el perodo 2014-2016 el FMI prev tasas del 4%. El marco poltico y el econmico gozan de estabilidad, sin previsin de alteraciones bruscas.
El rgimen de importacin est muy liberalizado para productos industriales y se ha eliminado el arancel para casi todas las mercancas de la UE de carcter industrial.
El Estado lleva a cabo un amplio programa de infraestructuras en el que estn participando un cierto nmero de empresas espaolas como el proyecto Marmaray de un nuevo tnel ferroviario por debajo del estrecho del Bsforo, el suministro de trenes para las
nuevas lneas de alta velocidad, implantacin y ampliacin de la red de urbana de tranvas y metro, proyectos de suministro de
agua y tratamiento de aguas residuales, la instalacin de un parque elico de grandes dimensiones.
La privatizacin de las redes elctricas de transmisin generar oportunidades con las inversiones en la modernizacin de sus
infraestructuras. Dada su dependencia de los hidrocarburos, Turqua est ampliando su red de gasoductos hacia las fuentes de
suministros, que no se encuentran muy distantes.
Los programas de infraestructuras representan oportunidades para las ingenieras y consultoras. Sociedades espaolas estn obteniendo contratos, en muchos casos financiados por la UE o instituciones financieras multilaterales, lo que ofrece mayor transparencia y previsibilidad a los participantes.
Turqua es uno de los grandes fabricantes internacionales de automviles y de otros vehculos, por lo que necesita suministro de
componentes y piezas. Algunos fabricantes espaoles han optado por instalar fbricas en el pas.
Espaa goza de gran prestigio entre la poblacin y los profesionales. Los turcos se sienten identificados con ciertos rasgos comunes
de la evolucin de Espaa, como el desarrollo relativamente reciente, su aproximacin e incorporacin al proyecto de Unin
Europea, etc., lo que facilita las relaciones de negocios y su consolidacin. Siempre ha de cuidarse en las relaciones el componente
personal.
Fuentes: Oficina Econmica y Comercial de Espaa en Ankara (http://turquia.oficinascomerciales.es).

Direcciones tiles en Turqua

Embajada de Espaa en Ankara
tel.: 00 (90) 312-438 0392
c.e.: emb.Ankara@maec.es

-76.906
-9,8%

Evolucin de los tipos de cambio

Oportunidades del mercado

IRN
5,8%

RESTO UE IRAQ RUSIA EE. UU.

EMIRATOS IRN
11,7% 6,7% 4,4%
3,4% RABES UNIDOS 2,7%
2,8%

(2010)

56,5%
72,9%

INDIA
2,7%

RESTO UE
12,2%

PASES BAJOS
2,4%

Tasa de apertura comercial:

Tasa de cobertura comercial:
Saldo por cuenta corriente:
Millones de dlares USA
/PIB
Deuda externa:
Total (millones de dlares USA)
/PIB
Deuda a corto/total
Servicio de la deuda
externa / exportaciones
de bienes y servicios:

Direcciones tiles en Espaa

En Estambul
tel.: 00 (90) 212-296 61 61
c.e: estambul@mcx.es
http://turquia.oficinascomerciales.es

Consulado General de Espaa

en Estambul
tel.: 00 (90) 212-270 7410
c.e.: cog.estambul@mae.es

Embajada de Turqua en Madrid

tel.: 91 310 3904
c.e.: embajada.madrid@mfa.gov.tr
http://madrid.be.mfa.gov.tr
Secretara de Estado de Comercio.
Ministerio de Economa y Competitividad
tel.: 902 446 006
www.comercio.mineco.es

ICEX
tel.: 902 349 000
www.icex.es

SEPTIEMBRE, 2012
Depsito legal: M-30913-2012
NIPO: 726-12-044-0