UGT GLOBAL

Bol e t n de In f orma cio n es S ind ica le s

A o 8

n 181

1 5 de Mar zo d e 20 1 6

Una luz al final del tnel

Lea en este nmero:
Una luz al final
del tnel

01

Mujer con la
Vida 2016

02

Da la Mujer
pide una
reflexin

02

Trabajador en
tiempos de
crisis

03

III Congreso
de la C S A

03

IV Conferencia
sobre el
gnero, la raza
y los Jvenes

04

IndustriALL
apoya los
trabajadores
de Nissan

04

Las Mujeres en
el Trabajo

04

Ricardo Patah, presidente de la Unio Geral dos Trabalhadores UGT

El empeoramiento de la crisis poltica, que se suma con la crisis econmica y
dificulta la bsqueda de soluciones a la solucin de la misma crisis econmica,
requiere de las fuerzas vivas del pas la bsqueda urgente de una solucin.
La ola de protestas que tuvo lugar el domingo en al
menos 120 ciudades en todo Brasil abri la existencia de
una crisis poltica que pone en cuestin la misma
legitimidad de la administracin de Dilma Rousseff. El
hecho de la participacin de los manifestantes se limita
principalmente a la lite blanca (Datafolha mostr que,
en Sao Paulo, el 70% de los participantes recibi ms de
5 salarios mnimos), no significa que sea menos fuerte
contra el gobierno.
La Unio Geral dos Trabalhadores - UGT es de formacin mltiple desde el
principio, tambin por la eleccin de sus miembros, es una central sindical plural
y ciudadana. No est dominada por un solo pensamiento poltico y por lo tanto
tiene mltiples visiones de las soluciones a la crisis actual. Slo hay un
denominador comn a todas estas visiones: la salida a la crisis actual slo se
puede encontrar si respetar la democracia y hacer cumplir la Constitucin y las
leyes.
Establecido este supuesto, es necesario encontrar una salida, una luz en el
tnel, que hace que el pas deje de la parlisis que es. Es lo que esperan las
familias trabajadoras que estn estupefactas delante del curso de la crisis y
apoyar las consecuencias ms perjudiciales de su ocurrencia.
En abril prximo, en la celebracin del Primero de Mayo Da del Trabajo, que
tendr un taller para discutir la crisis brasilea. Ser una contribucin a la
bsqueda de soluciones.
Estamos experimentando una situacin de profundo malestar. La propia
ocurrencia de epidemias de dengue y Zika traer profunda inseguridad para
todos, y especialmente para las familias trabajadoras que tienen mujeres
embarazadas.
Las ltimas lluvias y las muertes y daos que causaron han demostrado las
muchas debilidades de las ciudades brasileas, la falta de una defensa pblica
eficiente e infraestructura pblica inadecuada, y sin duda van a influir en las
prximas elecciones municipales.
Todo esto se suma al desempleo y la desesperacin que afecta a todas las
familias trabajadoras que vienen los logros de los ltimos aos se perdieren y
no pueden ver respuestas satisfactorias de los gobiernos.
Si los acontecimientos del ltimo domingo mostraron algo, fue la profunda
desconfianza de la poblacin en la poltica. Esto es muy malo para la
democracia.
UGT cree que vamos a encontrar una salida. Brasil es mayor que la crisis.

UGT Global

01

Mujer con la Vida 2016

La zona este de Sao Paulo recibi el evento ms grande de todos los tiempos para la
celebracin del Da Internacional de la Mujer. La mujer Con la vida reuni ms de 100 mil
personas en el Parque del Carmo, el domingo 6. Una accin social de la Unio Geral dos
Trabalhadores (UGT) y la Unin de Trabajadores de Comercio de Sao Paulo, que tiene
como objetivo honrar a las mujeres y sensibilizar a la sociedad sobre la importancia de
sus derechos, contra cualquier tipo de discriminacin y violencia contra las mujeres.
Para Ricardo Patah, presidente de la UGT y de la Unin los trabajadores del comercio,
adems del reconocimiento de la fecha, la importancia del evento es crear las condiciones
efectivas para superar las diferencias que las mujeres todava sufren hoy en da.

Da
Internacional de
la Mujer

.
Este
evento es extraordinario porque los
hombres y las mujeres pueden celebrar
juntos. La mujer, por desgracia, est
acosada, es violada y muerta. A continuacin,
se merece nuestro respeto y nuestra ira para
que podamos poner fin a esto. Y lo estamos
haciendo, lo que refleja, hablando y
divirtindose. Un da importante con las
acciones ciudadanas. Las mujeres nos dieron
una seal clave de cmo tenemos que
cambiar, porque la mujer significa vida, la
mujer significa inclusin, significa esperanza,
as que tenemos mujer Com la Vida", dice
Patah.
Para el vicepresidente de UGT y secretario de Turismo del Estado de Sao Paulo, Roberto
de Lucena, "a pesar de la fuerza de esta mujer, que es un eje principal, el eje central de la
sociedad, es una lstima que hoy en da, siglo 21, todava necesitamos una accin
afirmativa para las mujeres. Y estoy muy feliz de que esta central tiene un aspecto
diferente para la mujer ".
Canind Pegado, secretario general de la UGT, seala
membresa es el mayor valor, especialmente las mujeres.
existencia y ms de 1.300 sindicatos, es ahora el segundo
su personal de los socios 51% de las mujeres. El entorno
hace aos era predominantemente masculina. Importantes
UGT. (Mariana Veltri - Prensa UGT)

que en el sindicato UGT su

La UGT, en sus ocho aos de
mayor centro, que tiene entre
de trabajo es un entorno que
mujeres lderes nacieron de la

Da Internacional de la Mujer pide una reflexin

Enilson Simes de Moura - Alemn, vicepresidente nacional de UGT
De acuerdo con la Fundacin Getulio Vargas, si la situacin actual se
mantiene, las mujeres ganaran lo mismo que los hombres slo en 2085!
Una razn de la diferencia entre los salarios es que, para las mujeres,
conseguir un trabajo es ms difcil que para un hombre. El doble turno
tambin dificulta. No se puede negar. La mujer termina trabajando ms
que los hombres, sino que recibe por lo menos, a pesar de que tiene un
mejor nivel de educacin.
La violencia contra la mujer tambin sigue siendo alta: tres de cada cinco mujeres jvenes
han sufrido algn tipo de violencia en sus relaciones, de acuerdo con el Instituto Data
Popular. La misma encuesta muestra que el 56% de los hombres admiten que han
practicado algn tipo de agresin. Eso es inaceptable!
Adems, las mujeres sufren a diario con el acoso en el transporte pblico lleno de gente
donde imbciles carecen de la capacidad mnima se aprovechan de modo abominable, y el
nico sentimiento que puede causar es la repugnancia absoluta.
Hoy, 8 de marzo de recordar tambin los desplazamientos que tuvieron esta fecha para
ser considerado el Da Internacional de la Mujer. No fue un episodio aislado, sino varios.
Los ms emblemticos fueron las mujeres que murieron en el incendio de la fbrica
Triangle Shirtwaist en Nueva York. Las luchas por los derechos de voto en el mundo y la
lucha de las mujeres rusas en contra de la participacin de este pas en la Primera Guerra
Mundial, el 23 de febrero (equivalente en el calendario gregoriano al 8 de marzo) dieron
lugar a la adopcin de esta fecha.
Pero mucho ms que un da conmemorativo, el da requiere una profunda reflexin sobre
la condicin de la mujer en nuestra sociedad. La conclusin es que hay poco que celebrar.
Y mucha lucha para nosotros, hombres y mujeres, por la igualdad de gnero efectiva!

UGT Global

02

En tiempos de crisis
1 de mayo de UGT busca alternativas para minimizar el sufrimiento del trabajador
Por tercer ao consecutivo, la Unio Geral dos Trabalhadores (UGT) entiende que el 1 de
mayo es pensar el trabajador dentro de un entorno social, econmico y poltico. A partir
de ah, lejos de las festividades comunes de otros sindicatos, UGT lleva a esta fecha una
invitacin a la reflexin sobre el momento en que el pas est atravesando. Entre el 25 y
el 26 de abril en el Novotel, en SP, UGT, en asociacin con la Unicamp (Cesit), llevar a
cabo el seminario: "Los trabajadores y trabajadoras en tiempos de crisis: Construyendo
Alternativas".

Y para la agenda de discusiones tres momentos que Brasil ha experimentado; la crisis

econmica, el centenario de la samba y los Juegos Olmpicos de Ro 2016. Temas polticos
y que estn directamente relacionados con el problema del empleo y de las condiciones de
trabajo. Con la explosin del desempleo, que alternativa para la clase obrera?
Con los cambios derivados de la globalizacin, el capital ha cambiado, y la forma de
actuar y pensar tambin cambi. En vista de la necesidad de reciclar la forma de las
actividades del movimiento sindical, la UGT considera que esta propuesta para celebrar su
1 de mayo, una salida ms productivo para el trabajador y la trabajadora brasileos.
"El capital es globalizado, pero la accin de la Unin no se ha globalizado, sigue siendo de
base muy regional, con sus caractersticas locales, tenemos que hacer algo ms denso. As
es esta asociacin para traernos un poco de conocimiento desde el punto de vista
acadmico y que nos permite ver lo que est sucediendo en otras reas, en Brasil y en
otras partes del mundo ", informa Francisco Pereira, Chiquinho, secretario de Organizacin
y Polticas Sndicales UGT y presidente de la Unin de Panaderos SP.
"Este ao nuestro 1 de Mayo acontece en un momento muy especial, una gran
turbulencia con la crisis poltica y econmica, la tica, la moral, la confianza, por ltimo,
una crisis general, que puso al pas en estado de alerta. La gente vive con miedo porque
no permitirse el lujo de ofrecer mnimamente lo que es maana. Cul ser nuestra
contribucin? Lo que puede contribuir UGT? Qu se puede hacer para que Brasil puede
caminar? Cmo marcar para que el pas puede al menos ser capaz de poner fin a esta
crisis y que tenemos capaces de ofrecer a los trabajadores la oportunidad de soar con
ella maana? Porque creo criminoso el precio que el empleado paga por algo que no es
responsable ", dijo Chiquinho.
Con este ultraje, es que la UGT llama a los lderes interesados a participar para reflexionar
y encontrar nuevas alternativas. Para registrarse, haga clic aqu.

III Congreso de la Confederacin Sindical de las Amricas

La Confederacin Sindical de Trabajadores de las Amricas celebrar su tercer congreso
ordinario entre el 26 y el 29 de abril en el Centro de Convenciones Holiday Inn Parque
Anhembi, en Sao Paulo.

Confederacin
Sindical de
las Amricas

El secretario general de la Confederacin, Vctor Bez, llam a las entidades afiliadas entre las que se encuentra la Unio Geral dos Trabalhadores - UGT, para indicar sus
representantes para decidir sobre un programa general, un plan de lucha, la reforma
estatutaria, afiliacin y desafiliacin de entidades y eleccin del Consejo ejecutivo, el
Secretariado y Comisin de Control de la entidad.
La representacin de las entidades afiliadas debe ser dividida en partes iguales entre
hombres y mujeres y debe tener al menos el 15% de los representantes jvenes
(menores de 35anos).

UGT Global

03

IV Conferencia Nacional sobre el gnero, la raza y los

Jvenes
La secretaria de la Mujer, de la diversidad humana y la Secretara Nacional de la
Juventud de la UGT, llevar a cabo la "Cuarta Conferencia Nacional sobre Gnero, Raza y
UGT Juventud", en los das 10, 11 y 12 de abril de 2016 en el Hotel Dayrell & Centro de
Convenciones, en Belo Horizonte / Minas Gerais.

Dada la importancia de la actividad, el Comit Organizador est pidiendo a los sindicatos

afiliados a reservar estas fechas en sus calendarios con el fin de garantizar una
participacin masiva y cualitativa de las mujeres y los hombres Ugetistas. La comisin
informa que los datos logsticos sern enviados en el futuro, as como el enlace para
rellenar el formulario de inscripcin, que deber llevarse a cabo entre marzo de 21 y el 1
de abril de 2016.

IndustriALL apoya la lucha de los trabajadores en Nissan

Hacer mejor, Nissan - Marino Vani, secretario general de la IndustriALL Global
Unin de Amrica Latina y el Caribe, dice que el apoyo de la organizacin a los
empleados de Nissan. Dijo que, durante una reunin en Ro de Janeiro, que el espritu de
la unidad global es el futuro del movimiento obrero y reiter la responsabilidad del
Comit Rio 2016 por las actitudes antisindicales de la automotriz. "No hemos venido aqu
a denunciar los Juegos Olmpicos, venimos a pedir ayuda y respeto", dijo Vani.

Vea el vdeo

Las Mujeres en el Trabajo, Tendencias 2016

El informe sobre las mujeres en el trabajo presenta los datos ms recientes sobre la
posicin de las mujeres en el mercado laboral, examina los factores subyacentes a estas
tendencias y analiza las polticas que impulsan el cambio transformador.
A lo largo de su vida laboral, las mujeres siguen experimentando grandes dificultades
para acceder a empleos decentes. Slo se han logrado mejoras mnimas desde la Cuarta
Conferencia Mundial sobre la Mujer, celebrada en Beijing en 1995, por lo que existen
grandes brechas que deben colmarse en la puesta en prctica de la Agenda 2030 para el
Desarrollo Sostenible, adoptada por las Naciones Unidas en 2015.
Las Mujeres en el
Trabajo,
Tendencias 2016

La desigualdad entre mujeres y hombres persiste en los mercados laborales mundiales,

en lo que respecta a las oportunidades, al trato y a los resultados. importante de las
desigualdades de gnero en el trabajo
O UGT Global o Boletim de Informao Internacional da Unio Geral dos Trabalhadores.
A UGT uma organizao sindical constituda para defender os trabalhadores brasileiros atravs de um
movimento sindical amplo, cidado, tico, solidrio, independente, democrtico e inovador.
Diretor de Comunicao: Marcos Afonso de Oliveira MTb 62.224/SP
Jornalista Responsvel: Mauro Ramos

UGT Global

04