Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Le fait divers
Franois Latour et Nathalie Lamoureux
Qubec franais, n 87, 1992, p. 61-72.
Ce document est protg par la loi sur le droit d'auteur. L'utilisation des services d'rudit (y compris la reproduction) est assujettie sa politique
d'utilisation que vous pouvez consulter l'URI http://www.erudit.org/apropos/utilisation.html
rudit est un consortium interuniversitaire sans but lucratif compos de l'Universit de Montral, l'Universit Laval et l'Universit du Qubec
Montral. Il a pour mission la promotion et la valorisation de la recherche. rudit offre des services d'dition numrique de documents
scientifiques depuis 1998.
Pour communiquer avec les responsables d'rudit : erudit@umontreal.ca
C A M PRATIQUE
Le fait divers
Franois LATOUR
Nathalie LAMOUREUX
tudiants en 3 e anne du baccalaurat en enseignement du franais,
langue premire, UQAM.
Mise en situation
L'enseignant annonce aux lves que l'un de ses amis, propritaire d'un grand
quotidien, vient de le contacter. Un problme l'imprimerie empche la parution du
journal. Les employs ont ml les titres de trois faits divers.
Ces erreurs ont donn des titres bizarres, cocasses et invraisemblables. L'enseignant
prsente sur transparent ces trois titres mls.
Description sommaire
Degr suggr
2* secondaire
Prparation immdiate
Choisir trois laits divers dans un journal quotidien.
Matriel ncessaire
une srie de trois faits divers par
lve,
"une photocopie des trois titres mlangs,
"un questionnaire par lve.
Dure approximative
choue fCf
0 ^ dsert
suisse
fSSsull "- t*
-.fM*. _ fa
;
Pralables
"l'metteur (agences de presse),
"l'intention,
"le rle de la photo,
"la place du fait divers dans un journal.
Un C A D A V R E
hlicot
*>-*,
australien
Intention pdagogique
"aAmener l'lve dcouvrir les informations contenues dans le titre et le
texte d'un fait divers.
UN cydiste DE 4 0 0 0
ANS
Automne 1992 / Numro 8 7
*' Marseille
QUBEC FRANAIS
61
Apprentissage viss
"Lire un fait divers en tenant compte
de la situation de communication.
Identifier le sujet du fait divers ;
Identifier les principaux faits rapports;
Dire ce que rappellent ou voquent
les personnes, les vnements, les lieux
ou les objets mentionns dans le fait
divers;
L'enseignant explique aux lves que cet ami implore leur aide. Son journal doit sortir
des presses immdiatement pour tre distribu. Le temps, c'est de l'argent !
Afin de reconstituer les titres originaux, l'enseignant propose la lecture des trois faits
divers qui s'y rapportent.
Lecture
L'enseignant distribue chaque lve les trois faits divers, amputs de leur titre.
Connaissances
Le titre
1. Maintenant que tu as lu les trois textes, mets de l'ordre dans les trois titres bizarres
que les imprimeurs ont crs. Dcouvre le titre qui se rapporte chacun des articles.
Compare tes rponses avec tes voisins de classe. Ensuite, vrifie-les auprs de ton
enseignant et inscris chaque titre ct du fait divers correspondant.
Bravo ! Grce toi, l'dition d'aujourd'hui du Journal X est sauve.
Le titre peut aussi avoir une fonction incitative par sa formulation nigmatique ou cocasse. Dans ce cas, il ne
fournit que trs peu d'informations
sur l'vnement, accroche l'attention
du lecteur et l'incite lire l'article
pour en apprendre davantage propos des vnements.
2. Est-ce que tu observes une diffrence entre le titre du premier article et les deux
autres ? Laquelle ? Remarque la ponctuation.
5. quelle catgorie appartient chacun des titres des trois faits divers que tu as lus ?
Justifie tes rponses.
Quoi?
l'vnement rapport
Qui?
la ou les personnes
ayant particip l'v
nement
O?
Quand?
l'vnement
le moment o s'est
produit l'vnement
Comment ?
63
3. Es-tu d'accord pour dire que les titres du deuxime et du troisime faits divers
informent davantage sur les sujets des articles que le premier titre ? Justifie ta rponse.
4. D'aprs toi, quel est le rle du titre du premier article ?
6. Transforme chacun des trois titres de faon ce qu'ils aient les fonctions contraires
celles donnes au numro prcdent.
QUBEC FRANAIS
aAfin que ton agence de presse comprenne bien le contenu de ton message, tu devras
tlgraphier des mots qui lui donneront un maximum d'informations. Dans chacun de
tes tlgrammes, tu trouveras un ou deux mots qui rsumeront l'vnement (par
exemple : accident d'auto, vol de banque, etc.), la ou les personnes qui y ont particip,
le Ueu et le moment o s'est droul l'vnement et la manire dont U s'est produit. Ces
informations se trouvent habitueUement dans le paragraphe d'introduction. Inscris-les
dans les espaces Ubres des tlgrammes suivants :
Tlgramme du fait divers numro 2
M. X Agence Y
STOP
STOP
(vnement) (personnes) (Ueu)
STOP
STOP
STOP
(moment)
(manire)
Automne 1 9 9 2 / Numro 8 7
STOP
STOP
STOP
(moment)
(manire)
QUEBEC FRANAIS
63
8. Le fait divers numro 1 aborde deux vnements ultimement Us. Remplis le tableau
suivant en donnant des rponses brves aux questions pour chacun des vnements.
Quoi?
dcouverte archologique
d'un cadavre de 4000 ans
confirmation de l'ge
du cadavre
Qui?
O?
Quand?
Comment ?
9. Dans ce mme fait divers, le professeur Konrad Spindler dit ceci : C'est une
sensationneUe dcouverte archologique .
Qu'en penses-tu ? Est-ce que tu partages l'enthousiasme du professeur ? ExpUque ta
rponse.
10. Crois-tu que cette dcouverte peut nous en apprendre beaucoup sur le mode de vie
des hommes de cette poque ? Justifie ta rponse (refis les paragraphes 2,3 et 4).
11. D'aprs toi, est-ce que les hommes d'il y a 4000 ans taient diffrents de nous ?
ExpUque ta rponse.
Passeport no 142J3K994
Nom:
Prnom :
Date de naissance : 4 fvrier
Nationalit :
Profession :
QUEBEC FRANAIS
Photo
13. Avant d'entreprendre son aventure, Thomas KeUer a srement trac son itinraire
sur une carte gographique afin d'valuer la distance qu'U aura parcourir.
a) ReUs attentivement le texte pour connatre le circuit emprunt par le jeune cycUste.
b) ReUe les Ueux indiqus sur la carte suivante dans le bon ordre l'aide de flches.
c) Indique par un X o se trouve le dsert que KeUer doit traverser.
1Sfiix\j Cco.
ellmrijQ
<fHtn ire I le, -ZslanJe-
QUEBEC FRANAIS
68
Fait divers #1
66
QUBEC FRANAIS
PHOTO
Une sensationnelle dcouverte archologique... le corps d'un homme en
bon tat mme s'il est mort il y a environ 4000 ans !
LeJournal de Montral, 25 septembre 1991INNSBRUCK, Autriche (AFP) Le corps d e l'homme r e t r o u v leau cousues et des poils
la semaine d e r n i r e , t o n n a m m e n t bien conserv sur un glacier de chamois. Le corps
autrichien 3 0 0 0 mtres d ' a l t i t u d e , a 4 0 0 0 ans et d a t e de l'ge montrait plusieurs blesde b r o n z e , ont confirm lundi aprs-midi plusieurs e x p e r t s a u t r i - sures au dos et la tte.
Les experts ne s'explichiens l'issue d'un minutieux e x a m e n l'institut mdico-lgal
quent pourtant pas que
de la capitale du T y r o l .
le corps, dcouvert jeudi
Le professeur Konrad bruck, est formel: les ob- pierre feu ainsi que des dernier sur le glacier du
Spindler, directeur de jets retrouvs prs du chaussures en peau four- Similaun. non loin de la
l'i list it ii J prhistorique corps, notamment une res de foin prsentent frontire italienne plus
de l'Universit d'Inns- hache, un couteau et une des signes caractristi- de 3000 mtres d'altitude, ait pu tre si bien
conserve pendant 4000
ans. Le corps de l'homme a d tre momifi par
l'air glac avant de tomber dans le glacier avance comme explication un
archologue autrichien.
Les experts esprent
maintenant que le corps,
qui prsente des traces
de moisissures, ne va pas
se dcomposer rapidement et empcher ainsi
les archologues et les
mdecins de procder
des examens dtaills de
la dpouille de l'homme
de l'ge de bronze.
Lundi encore, la plupart des scientifiques se
montraient sceptiques
sur la possibilit que cet
Photo AP homme soit mort il y a
Une sensationnelle dcouverte archologique... le corps d'un homme en prs de cinq cent ans
bon tat mme s'il est mort il y a environ 4000 ansl
comme l'avaient annonc les premiers tmoins.
ques de l'ge de bronze, C'est l'alpiniste italien
c'est--dire du deuxime Keinhold Messner, conmillnaire avant Jsus nu pour ses nombreuses
Christ.
premires dans l'Himalaya, qui a pris jeudi
C'est une sensation- dernier les premires
nelle dcouverte archo- p h o t o s du c o r p s de
logique, a estim le pro- l ' h o m m e , t r a n s p o r t
fesseur. Jamais encore, tout d'abord au chalet de
on n'a retrouv un corps Similaun.
datant de cette poque
en aussi bon tat. La
Des spcialistes des
peau est apparente sur le glaciers ont jug invraisquelette et le corps pr- semblable qu'un corps
sente encore quelques ait pu tre retenu penmuscles. L'homme a d dant des milliers d'antre un chasseur ou un nes dans un glacier de
guerrier qui a d s'garer cette taille. Normaledans la montagne et qui ment, argumentent-ils,
est probablement mort les plus vieux corps dde froid, a-t-il ajout.
gags dans les glaciers
autrichiens ou suisses
On a trouv ct de n'ont pas plus de 50 70
lui des corces de bou- ans.
QUEBEC FRANAIS
67
Fait divers #2
PERTH, AustraUe (AFP) Un cycUste suisse qui veut faire le tour du monde vlo,
Thomas KeUer, a quitt samedi la vUle de Perth l'ouest de l'AustraUe pour entreprendre
travers le dsert austraUen l'une des plus difficUes tapes de son quipe soUtaire.
Thomas KeUer, g de 28 ans, dont les parents vivent Klein Basel, a quitt la capitale
de l'AustraUe occidentale pour affronter seul les 3 220 km le sparant d'Adlade
(AustraUe du Sud) en traversant la plaine NuUarbor.
J'espre au moms avoir le vent arrire sur la majorit du chemin , a-t-U conU
l'AFP en enfourchant sa bicyclette 21 vitesses avec laqueUe U a dj parcouru 25 000
km depuis le dbut de son priple U y a 14 mois, avec une moyenne de 150 km par jour
malgr 50 kg de bagages.
Parti de Suisse en juillet 1990, le jeune informaticien s'tait envol pour l'Alaska, puis
avait travers le Canada, les tats-Unis, avant d'arriver en juin dernier en AustraUe via
Tahiti, les Iles Cook et Fidji dans le PacUque.
De Sydney, U a raUi Perth en passant par le nord et veut revenu* Sydney via Adlade
et Melbourne avant de s'envoler pour trois mois de repos en NouveUe-Zlande.
LeJournal de Montral, 15 septembre 1991.
PERTH, Australie (AFP} - Un cycliste suisse qui veut faire le tour du monde vlo,
Thomas Keller, a quitt samedi la ville de
Perth l'ouest de l'Australie pour entreprendre travers le dsert australien l'une des plus difficiles tapes de son quipe solitaire.
Thomas KeUer, g de pour l'Alaska, puis avait
28 ans, dont les parents travers le Canada, les
vivent Klein Basel, a Etats-Unis, avant d'arriquitt la capitale de ver en juin dernier en
l'Australie occidentale Australie via Tahiti, les
pour affronter seul les Iles Cook et Fidji dans le
3.220 km le sparant Pacifique.
d'Adlade (Australie du
Sud) en traversant la
De Sydney, il a rtdli
plaine NuUarbor.
Perth en passant par le
J'espre au moins nord, et veut revenir
avoir le vent arrire sur Sydney via Adlade et
la majorit du chemin Melbourne avant de
a-t-il confi l'AFP en s'envoler pour trois
enfourchant sa bicyclet- mois de repos en Noute 21 vitesses avec la- velle-Zlande.
quelle il a dj parcouru
25.000 km depuis le dbut de son prible il y a
14 m o i s , a v e c u n e
moyenne de 150 km par
jour malgr 50 kg de bagages.
Parti de Suisse en juillet 1990, le jeune informaticien s'tait envol
68
QUEBEC FRANAIS
Fait divers #3
iVURSEILLE (AFP) Cinq dtenus de la maison d'arrt des Baumettes, MarseiUe (sud
de la France) ont chou dans leur tentative d'vasion en hhcoptre, samedi matin,
aprs que des poUciers eurent ouvert le feu, contraignant le pilote s'loigner, a-t-on
appris de source poUcire.
Le pilote de l'hUcoptre avait t pris en otage samedi matin, par un homme arm
l'aroclub de CasteUet (Var), apprend-on de mme source. Il a t retrouv sain et sauf
Aubagne, une commune proche, et entendu par la poUce.
Plusieurs des dtenus, dont quatre taient considrs comme dangereux et
avaient t condamns de lourdes peines, ont t blesss sans gravit lors de l'change
de coups de feu qui a suivi le dpart de l'appareil. Ils ont t conduits l'htel de poUce
de MarseiUe.
Les hommes qui ont tent de faire la beUe sont Antonio Reccia, en dtention
prventive pour proxntisme et infraction la lgislation sur les stupfiants, Didier
Ledoux, condamn 17 ans de rclusion crimineUe, pour braquages, Jacques Matti,
qui purge une peine de 12 ans pour attaques main arme, a\zzedine Dif, condamn
18 ans pour braquages, et Andr Fischer.
Fischer, 27 ans, condamn la rclusion crimineUe perptuit en avril 1990 pour
l'assassinat d'une prostitue, avait dj tent de s'vader des Baumettes en se dissimulant
dans une poubeUe.
dangereux et avaient t condamns de lourdes peines, ont
t blesss sans gravit lors de
l'change de coups de feu qui a
suivi le dpart de l'appareil. Ils
Cinq dtenus de la maison d'ar- ont
t conduits l'htel de port des Baumettes, Marseille
(sud de la France) ont chou lice de Marseille.
dans leur tentative d'vasion en
Les hommes qui ont tent de
hlicoptre, samedi matin, aprs faire la belle sont Antonio
que des policiers eurent ouvert le Reccia, en dtention prventive
feu, contraignant le pilote a pour proxntisme et infraction a
s'loigner, a-t-on appris de source ia lgislation sur les stupfiants.
policire.
Didier Ledoux, condamn 17
Le pilote de l'hlicoptre avait ans de rclusion criminelle pour
t pris en otage samedi matin, braquages, lacques Matti, qui
par un homme arm l'aroclub purge une peine de 12 ans de la
de Castel let ( Var), apprend-on de mme peine pour attaques main
mme source. Il a t retrouv arme, Azzedine Dif, condamn
sain et sauf Aubagne, une com- 18 ans pour braquages, et Andr
mune proche, et entendu par la Fischer.
police.
Fischer, 27 ans, condamn la
Plusieurs des dtenus, dont rclusion criminelle perptuit
quatre taient considrs comme en avril 1990 pour l'assassinat
Agcntr Fnnce-Pm&e
MARSEILLE
QUEBEC FRANAIS
69
70
QUBEC FRANAIS
Cahier de rponses
Situation de communication
1. Fait divers numro 1 :
Fait divers numro 2 :
Fait divers numro 3 :
QUEBECFRANAIS
71
BSBMHHBaBBBsSBaHB.1
wBBHtmm
WBSBSSBm
dcouverte archologique
d'un cadavre de 4000 ans
confirmation de l'ge
du cadavre
Qui?
experts autrichiens
O?
Autriche
3000 mtres d'altitude
institut mdico-lgal
de la capitale du Tyrol
Quand'
semaine dernire
lundi aprs-midi
Comment ?
minutieux examen
lors d'une expdition
d'alpinisme (par dduction)
12.
Passeport no 142J3K994
Nom : KeUer
Prnom : Thomas
Date de naissance : 4 fvrier 1963
Nationaht : Suisse
Profession : informaticien
Photo
QUEBEC FRANAIS